Módulo 18. Sistema penal acusatorio y oral.

Unidad 2. Fase intermedia y soluciones alternas.

Sesión 5. Formas anticipadas de terminar el proceso

penal.

Actividad i.

“formas anticipadas y procedimiento abreviado”

DOCENTE: LIC. Rosa Elia sigala garcia.

ELABORADO POR: FELIX ARMANDO DEVORA

REYES.

SANTIAGO PAPASQUIARO, DGO., mayo DE 2022.

INTRODUCCION
En esta sesión abordaremos al igual que en la anterior, los medios que la legislación nos
otorga con el fin de dar agilidad a los procedimientos legales en materia penal; en este
caso no necesariamente implican la absolución del imputado, pero si consideran el tomar
en cuenta diversos factores adyacentes a cada caso en particular, en los cuales se
pueden suscitar como veremos diversos supuestos los cuales embonan en estos
mecanismos los cuales buscan en síntesis darle celeridad y claridad a lo que en otros
tiempos serían largos juicios en perjuicio muchas de las veces de ambas partes
involucradas.

1
ACTIVIDAD 1. FORMAS ANTICIPADAS Y PROCEDIMIENTO ABREVIADO.

1. Lee los apartados “Formas de terminación” y “Procedimiento abreviado” del

texto de apoyo.
2. Investiga en fuentes académicamente confiables sobre las formas anticipadas de
terminación del proceso penal y sobre el procedimiento abreviado.
3 En un documento de texto, completa el siguiente cuadro:

2
 FORMAS DE CARACTERISTICAS EJEMPLO
TERMINACION (PRESENTAR CINCO DE FUNDAMENTADO DE SU
CADA UNA CON SU APLICACION
FUNDAMENTO
JURIDICO)
FACULTAD DE El Ministerio Público podrá Los hechos en los que se
ABSTENERSE DE cometen faltas
abstenerse de investigar,
INVESTIGAR administrativas, las cuales
cuando los hechos son reglamentadas
relatados en la denuncia, localmente, no se
configuran precisamente
querella o acto equivalente, como delitos, por ejemplo
no fueren constitutivos de escuchar música a horas
donde los vecinos duermen
delito o cuando los
causando molestias,
antecedentes y datos cuestiones que atañen al
suministrados permitan uso de servicios públicos
municipales, entre otras.
establecer que se
encuentra extinguida la
acción penal o la
responsabilidad penal del
imputado. Esta decisión
será siempre fundada y
Motivada. Art. 253 CNPP
ARCHIVO TEMPORAL Aplica cuando: Por ejemplo se acusa al
joven Enrique Peña del
a) investigaciones en las
robo en un centro
que no se encuentren comercial, sin embargo al
antecedentes suficientes momento de proceder a
una revisión minuciosa no
que permitan desarrollar se encontraron pruebas de
actividades conducentes al que tenga mercancía
alguna por lo que el MP
esclarecimiento de los
envía al archivo temporal
hechos hasta en tanto no se
b) si los datos de prueba obtengan pruebas al
respecto.
son notoriamente
insuficientes o de la
declaración de la víctima u
ofendido no se desprenden
elementos que permitan
realizar una investigación

3
 como una subespecie del
archivo temporal está la
desestimación temprana, la
cual procede:
c) si los datos de prueba
son notoriamente
insuficientes, o d) si de la
declaración de la víctima u
ofendido no se desprenden
elementos que permitan
realizar una investigación.
En los casos de
desestimación temprana, el
ministerio público deberá
notificar a la víctima u
ofendido en un término que
no excederá de cinco días
hábiles el archivo temporal
de la denuncia
explicándose de manera
comprensible las razones
que fundan y motivan el
archivo temporal.
Art. 254 CNPP
CRITERIOS DE Se aplica cuando: El señor Manuel Bartlett por
OPORTUNIDAD a) Se trate de un delito que su edad avanzada al
no tenga pena privativa de conducir su automóvil daña
libertad o tenga pena la cerca de su vecino
alternativa o cuya derribándola al fallar sus
penalidad máxima no frenos, además de no
exceda de tres años de contar por su condición con
prisión y se hayan reparado la suficiente agilidad para
los daños causados a la evitar este daño al
víctima u ofendido; patrimonio. Sin embargo al
b) El imputado haya hacer los pagos y reparar
realizado la reparación el daño causado el
integral, a entera afectado se da por
satisfacción de la víctima u satisfecho, y se acoge pues

4
 ofendido del daño causado, el accionante a este
en delitos de contenido criterio.
patrimonial sin violencia
sobre las personas o en
delitos culposos.
Para los efectos del párrafo
del anterior no procede el
criterio de oportunidad
cuando el imputado hubiere
actuado en estado de
ebriedad, bajo el influjo de
estupefacientes,
psicotrópicos o de cualquier
otra sustancia que
produzca efectos similares,
salvo que únicamente
hubiere causado daño en
propiedad ajena;
c) El imputado tenga una
enfermedad terminal que
sea consecuencia directa
de la comisión del delito, de
modo que fuere
notoriamente innecesario o
irracional la aplicación de
una pena.
No procederán los criterios
de oportunidad en los
delitos fiscales y
financieros.
Este procedimiento se
encuentra fundamentado
en el art. 256 del CNPP.
PROCEDIMIENTO El procedimiento abreviado Se desahoga un juicio
ABREVIADO procederá, cuando donde se cometió el delito
concurran los siguientes de robo, en el cual al haber
requisitos: reparado el daño el
I. Que el imputado acusado reconoce la
reconozca estar comisión del delito, no es
debidamente informado de reincidente y el juez toma
los alcances de la en cuenta además que el
acusación que formule el afectado acepta la
ministerio público para reparación, se impone
iniciar este procedimiento, además de la reparación
la cual contendrá del daño una sanción
solamente una enunciación pecuniaria, con lo cual se
de los hechos y la concluye el juicio de
clasificación jurídica del manera expedita.

5
delito que se le atribuyen;
II. Que el imputado acepta
la acusación señalada en la
fracción anterior, es decir,
admite el hecho y la
clasificación jurídica del
delito que se le atribuyen;
III. Que el imputado
asegure la reparación del
daño;
IV. Que el imputado
consienta la aplicación de
este procedimiento, para lo
cual deberá estar
debidamente informado de
los alcances del mismo, y
V. Que el imputado no se
haya beneficiado con
antelación por este
procedimiento, en el fuero
federal o en cualquier otro
o se encuentre gozando del
mismo, salvo que haya sido
absuelto o hayan
transcurrido cinco años
desde el cumplimiento de la
resolución mediante la cual
se aplicó el procedimiento.
Además de los requisitos
señalados, el
procedimiento abreviado
procederá para los delitos
en los que no proceda el
procedimiento simplificado
ni la suspensión
condicional del proceso.
Art. 201 del CNPP.

6
 Módulo 18. Sistema penal acusatorio y oral.

Unidad 2. Fase intermedia y soluciones alternas.

Sesión 5. FORMAS ANTICIPADAS DE TERMINAR EL

PROCESO PENAL.

Actividad iI.

7
 “SOBRESEIMIENTO”

DOCENTE: LIC. Rosa Elia sigala garcia.

ELABORADO POR: FELIX ARMANDO DEVORA

REYES.

SANTIAGO PAPASQUIARO, DGO., mayo DE 2022.

ACTIVIDAD 2. SOBRESEIMIENTO.

1. Concluye la lectura del texto de apoyo.

2. Investiga en fuentes académicamente confiables sobre el sobreseimiento.
3. En el mismo documento de la actividad anterior, completa el siguiente cuadro:

MOMENTOS PROCESALES CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES (SEÑALAR

OPORTUNOS PARA LA TRES DE CADA UNO CON SU FUNDAMENTO
SOLICITUD DEL JURÍDICO)
SOBRESEIMIENTO
El hecho no se cometió; No participo en el hecho; el artículo 319 del CNPP dice:
Etapa Inicial "Artículo 319. Auto de no vinculación a proceso. En
caso de que no se reúna alguno de los requisitos
previstos en este Código, el Juez de control dictará un
auto de no vinculación del imputado a proceso y, en su
caso, ordenará la libertad inmediata del imputado, para
lo cual revocará las providencias precautorias y las
medidas cautelares anticipadas que se hubiesen
decretado.
El hecho cometido no constituye Junto con la falta de prueba, esta es la causal más
delito; utilizada para requerir el dictado de un sobreseimiento
Etapa Inicial definitivo. Básicamente este supuesto nos indica que el
sobreseimiento puede ser solicitado cuando estemos

8
 en presencia de una causa de atipicidad, de acuerdo a
la moderna teoría del delito y a los más altos
estándares en la aplicación y protección de las
garantías y de los derechos fundamentales, como por
ejemplo, en la materia que se refiere a las normas
penales en blanco o a los tipos penales abiertos. Esto
quiere decir que se puede solicitar el sobreseimiento
frente a la imposibilidad de subsumir la conducta dentro
del tipo penal cuyo mandato debe ser respetado.
Apareciere claramente establecida Artículo 324. Consecuencias de la conclusión del plazo
la de la investigación complementaria.
inocencia del imputado;
Etapa Intermedia
El imputado esté exento de Encubrimiento entre parientes: El Art. 454 del Código
responsabilidad penal; Penal regula esta causa de exclusión personal de la
Etapa Intermedia pena.
Este artículo dispone que están exentos de las penas
impuestas a los encubridores los que lo sean de su
cónyuge o de persona a quien se hallen ligados de
forma estable por análoga relación de afectividad, de
sus ascendientes, descendientes, hermanos, por
naturaleza, por adopción o afines en los mismos
grados, con la sola excepción de los encubridores que
se hallen comprendidos en el supuestos de que estén
auxiliando a los autores o cómplices para que se
beneficien del provecho, producto o precio del delito,
sin ánimo de lucro propio.
El fundamento de esta excusa absolutoria es la
presunción de que entre determinados parientes existe
tal vínculo afectivo que impide su colaboración con la
Administración de Justicia en la persecución de los
delitos cometidos por sus allegados. Esta presunción
no admite prueba en contrario. Se le exonera de la
pena del delito de encubrimiento.
Agotada la investigación, el Artículo 324. Consecuencias de la conclusión del plazo
Ministerio Público estime que no de la investigación complementaria
cuenta con los elementos suficientes Una vez cerrada la investigación complementaria, el
para fundar una acusación; Ministerio Público dentro de los quince días
Etapa Intermedia siguientes deberá:
I. Solicitar el sobreseimiento parcial o total;
II. Solicitar la suspensión del proceso, o
III. Formular acusación.
Se hubiere extinguido la acción Artículo 325. Extinción de la acción penal por
penal por alguno de los motivos incumplimiento del plazo
establecidos en la ley; Cuando el Ministerio Público no cumpla con la
Etapa Intermedia obligación establecida en el artículo anterior, el Juez de
control pondrá el hecho en conocimiento del
Procurador o del servidor público en quien haya

9
 delegado esta facultad, para que se pronuncie en el
plazo de quince días.
Transcurrido este plazo sin que se haya pronunciado,
el Juez de control ordenará el sobreseimiento.
Una ley o reforma posterior derogue EFECTO RETROACTIVO: Que tiene fuerza o validez
el delito por el que se sigue el sobre el pasado. Es decir, aplicación de una ley sobre
proceso; un hecho que se cometió antes de que entrará en vigor
Etapa Inicial e Intermedia dicha ley.
El hecho de que se trata haya sido ARTÍCULO 23 Ningún juicio criminal deberá tener más
materia de un proceso penal en el de tres instancias. Nadie puede ser juzgado dos veces
que se hubiera dictado sentencia por el mismo delito, ya sea que en el juicio se le
firme respecto del imputado; absuelva o se le condene. Queda prohibida la práctica
Etapa Inicial e Intermedia de absolver de la instancia.
Muerte del imputado Código Penal Federal
Etapa Inicial e Intermedia Libro Primero
Título Quinto - De las Causas de Extinción de la Acción
Penal
Capítulo I - Muerte del Imputado o Sentenciado
Artículo 91
La muerte del imputado extingue la acción penal, así
como las sanciones que se le hubieren impuesto, a
excepción de la reparación del daño, providencias
precautorias, aseguramiento y la de decomiso de los
instrumentos, objetos o productos del delito así como
los bienes cuyo valor equivalga a dicho producto de
conformidad con lo previsto en el artículo 40 de este
Código.

10
 Módulo 18. Sistema penal acusatorio y oral.

Unidad 2. Fase intermedia y soluciones alternas.

Sesión 5. FORMAS ANTICIPADAS DE TERMINAR EL

PROCESO PENAL

Actividad integradora.

“CONCLUSION DEL PROCESO”

DOCENTE: LIC. Rosa Elia sigala garcia.

11
 ELABORADO POR: FELIX ARMANDO DEVORA
REYES.

SANTIAGO PAPASQUIARO, DGO., mayo DE 2022.

ACTIVIDAD INTEGRADORA. CONCLUSION DEL PROCESO.

1. Revisa el caso que te proporciono en esta planeación.

2. En un documento de texto, identifica los siguientes elementos:
 Nombre de las partes. (identifica sujeto activo y sujeto pasivo)
 Conductas desplegadas por el sujeto activo.
 Delitos que se configuran en el Código Penal Federal.
 Grados de participación del involucrado sujeto activo.
 Nombre de la víctima u ofendido.
 Circunstancias de modo, tiempo, lugar y ocasión.
3. Con base en los elementos identificados, señala si procede o no alguna de las
formas de terminación anticipada del proceso, en caso de ser afirmativo precise de
cual se trata, señalando también las razones por las que consideras que es
procedente la misma. (Fundamentación legal de su procedencia)
4. En el mismo documento de texto y de forma ascendente, adjunta los productos
elaborados a lo largo de la sesión.
5. Guarda tu documento con la siguiente nomenclatura: M18_U2_S5_XXYZ,
sustituyendo las XX por las dos primeras letras de tu primer nombre, la Y por la
inicial de tu apellido paterno y la Z por la inicial de tu apellido materno.
6. Adjunta tu archivo en esta sección.
7. Espera la retroalimentación tu docente en línea.

Caso de estudio
Con el propósito de que el estudiante analice un caso para la identificación de una forma
de terminación anticipada
Lea cuidadosamente y varias veces, el siguiente caso:
Con fecha 13 de octubre de 2021, se vincula a proceso José Antonio Gámez Almeida,
por los hechos que ocurrieron el día 1° de septiembre de 2021 a las once horas con
cuarenta minutos, afuera del domicilio ubicado en la calle 13 lote 1 bis, manzana 56, en

12
la Colonia Olivar del Conde en la Alcaldía de Álvaro Obregón, donde se encontraba
estacionado el vehículo de la marca Chevrolet, modelo 2008, color gris con placas de
circulación RES 69101 propiedad de la señora Luisa Fernanda Hernández, cuando José
Antonio aprovecho para llevarse el vehículo, aclarando en este punto que éste no tenía
derechos de propiedad sobre dicho vehículo y tampoco el consentimiento de su
propietaria para llevárselo.
La defensa de José Antonio, en esta etapa de la investigación complementaria, garantiza
debidamente la reparación del daño ya que su pretensión es que se le reduzca hasta la
mitad de su condena, ya que no ha tenido procesos penales previos al en que ahora se
encuentra.

2. En un documento de texto, identifica los siguientes elementos:

 Nombre de las partes. (identifica sujeto activo y sujeto pasivo)
Sujeto activo (imputado): José Antonio Gámez Almeida.
Sujeto pasivo (victima): Luisa Fernanda Hernández.
 Conductas desplegadas por el sujeto activo.
El sujeto activo José Antonio Gámez Almeida comete el ilícito al tomar sin permiso el
vehículo que no es de su propiedad sino de la señora Luisa Fernanda Hernández,
 Delitos que se configuran en el Código Penal Federal.
En este caso se configura el delito de robo, de conformidad con el artículo 367 del
Código Penal Federal que estipula:
“Comete el delito de robo: el que se apodera de una cosa ajena mueble, sin
derecho y sin consentimiento de la persona que puede disponer de ella con
arreglo a la ley.”

 Grados de participación del involucrado sujeto activo.

En estos hechos la víctima participa plenamente por convicción propia de madera
dolosa y a sabiendas de que se está cometiendo un delito.

 Nombre de la víctima u ofendido.

Sra. Luisa Fernanda Hernández.

 Circunstancias de modo, tiempo, lugar y ocasión.

Modo: Los hechos ocurrieron cuando el señor José Antonio Gámez Almeida se
aprovecha de que está el vehículo de la víctima estacionado fuera de su domicilio y se
lo roba.
Tiempo: Esto ocurrió el día 1 de septiembre de 2021, a las 11:40 horas
Lugar: estos hechos se desarrollaron afuera del domicilio ubicado en calle 13 lote 1
bis, Colonia Olivar del Conde de la Alcaldía Álvaro Obregón, en la Ciudad de México.

3. Con base en los elementos identificados, señala si procede o no alguna de las

formas de terminación anticipada del proceso, en caso de ser afirmativo precise de

13
cual se trata, señalando también las razones por las que consideras que es
procedente la misma. (Fundamentación legal de su procedencia)
Considero que si procedería en este caso que se solicite a través del MP al Juez, el
procedimiento abreviado, esto de acuerdo a que se cumple lo siguiente:
En primer término se reconoce la comisión del delito por parte del imputado, quien con
esto además propone a reparar el daño causado; aunado a esto se menciona que es la
primera vez que comete un delito y por ello no se encuentra como beneficiado de algún
proceso penal previo. Además no existió violencia alguna.
Respecto a la pena contemplada en el Código Penal Federal considero que aplica el
artículo 370 en su segundo párrafo:
“…..Cuando exceda de cien veces el salario, pero no de quinientas, la sanción
será de dos a cuatro años de prisión y multa de cien hasta ciento ochenta veces el
salario.”
Esto de acuerdo al avalúo del objeto robado que no rebasa quinientas veces el salario;
por lo que se puede solicitar una pena reducida a la mitad considerando todos estos
factores, es decir de 1 a 2 años y el pago de la multa correspondiente que ascendería de
$17287.00 M.N a los $31116.60 M.N.
Aquí solo sería esperar que la parte ofendida acepte también esto y que el juez valore la
petición para que emita una sentencia y se concluya el procedimiento sin necesidad de
abrir a juicio oral.
Todo lo anterior con fundamento en el capítulo IV del CNPP relativo al procedimiento
abreviado.
4. En el mismo documento de texto y de forma ascendente, adjunta los productos
elaborados a lo largo de la sesión.
5. Guarda tu documento con la siguiente nomenclatura: M18_U2_S5_XXYZ,
sustituyendo las XX por las dos primeras letras de tu primer nombre, la Y por la
inicial de tu apellido paterno y la Z por la inicial de tu apellido materno.
6. Adjunta tu archivo en esta sección.
7. Espera la retroalimentación tu docente en línea.

CONCLUSIONES
Como conclusión principal en esta sesión considero que la legislación penal es hasta
cierto punto muy “humana” por no encontrar otra palabra, ya que al estudiar los medios
que existen para concluir los procedimientos de manera anticipada podemos darnos
cuenta que en verdad se consideran muchos factores en el ánimo de poder atenuar
además de dar celeridad sin que por ello exista impunidad, respecto a los diversos delitos
que puedan llegar a cometerse, considero un total acierto que existan este tipo de
alternativas ya que como en la realidad sucede muchos delitos son cometidos por
cuestiones personales muy particulares y peculiares que desconocemos y no podemos
castigarlos interpretando la ley a raja tabla, en perjuicio de los derechos de los propios

14
imputados y ocasionando en muchos otros casos un desgaste innecesario en las
víctimas.

BIBLIOGRAFIA

UnADM. (mayo de 2022). https://campus.unadmexico.mx/. Obtenido de

https://campus.unadmexico.mx/contenidos/DCSA/MODULOS/DE/M18_DEIDPU/U2/S5/
Descargables/DE_M18_U2_S5_TA.pdf
CNPP. (29 de mayo de 2022) www.diputados.gob.mx. Obtenido de
www.diputados.gob.mx:

CPF. (29 de mayo de 2022). www.diputados.gob.mx. Obtenido de

www.diputados.gob.mx: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/1_120419.pdf

LEY NACIONAL DE MECANISMOS ALTERNATIVOS DE SOLUCION DE

CONTROVERSIAS EN MATERIA PENAL (22 de mayo de 2022).
www.diputados.gob.mx. Obtenido de www.diputados.gob.mx:
https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LNMASCMP_200521.pdf

FORMAS DE TERMINACION ANTICIPADA EN EL SISTEMA PENAL ACUSATORIO (29

de mayo de 2022). Obtenido de http://setecc.egobierno.gob.mx/files/2013/03/Formas-de-
terminacion-anticipada-en-el-Procedimiento-Penal-Acusatorio.-Gutierrez-Parada.pdf

15