Angela Merkel

Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
«Merkel» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Merkel (desambiguación).
Angela Merkel
Angela Merkel (51614156068).jpg
Merkel en 2021.
Bundesadler Bundesorgane.svg
Canciller federal de Alemania
22 de noviembre de 2005-8 de diciembre de 2021
Presidente
Ver lista
Gabinete
Ver lista
Vicecanciller
Ver lista
Predecesor Gerhard Schröder
Sucesor Olaf Scholz
Cdu-logo.svg
Presidenta de la Unión Demócrata Cristiana
10 de abril de 2000-7 de diciembre de 2018
Predecesor Wolfgang Schäuble
Sucesora Annegret Kramp-Karrenbauer
Presidenta del G8
7 de junio de 2015-27 de mayo de 2016
Predecesor Herman Van Rompuy
Sucesor Shinzo Abe
6 de junio de 2007-7 de julio de 2008
Predecesor Vladímir Putin
Sucesor Yasuo Fukuda
Flag of Europe.svg
Presidenta de turno del Consejo de la Unión Europea
1 de julio de 2020-31 de diciembre de 2020
Predecesor Andrej Plenković (Croacia)
Sucesor António Costa (Portugal)
1 de enero de 2007-30 de junio de 2007
Predecesor Matti Vanhanen (Finlandia)
Sucesor José Sócrates (Portugal)
Cdu-logo.svg
Presidenta del Grupo Parlamentario Demócrata-Cristiano en el Bundestag
22 de septiembre de 2002-22 de noviembre de 2005
Canciller Gerhard Schröder
Predecesor Friedrich Merz
Sucesor Wolfgang Gerhardt
Bundesadler Bundesorgane.svg
Ministra Federal de Medio Ambiente, Conservación Natural y Seguridad Nuclear de
Alemania
17 de noviembre de 1994-26 de octubre de 1998
Canciller Helmut Kohl
Predecesor Klaus Töpfer
Sucesor Jürgen Trittin
Bundesadler Bundesorgane.svg
Ministra Federal de Familia, Tercera Edad, Mujer y Juventud de Alemania
18 de enero de 1991-17 de noviembre de 1994
Canciller Helmut Kohl
Predecesora Ursula Lehr
Sucesora Claudia Nolte
Deutscher Bundestag logo.svg
Miembro del Bundestag
por Vorpommern-Rügen-Vorpommern-Greifswald I y Stralsund-Nordvorpommern-Rügen
2 de diciembre de 1990-26 de octubre de 2021
Predecesor Creación del distrito
Sucesora Anna Kassautzki
Información personal
Nombre de nacimiento Angela Dorothea Kasner Ver y modificar los datos en
Wikidata
Apodo Mutti, Madame Non y das Mädchen Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 17 de julio de 1954 (68 años)
Hamburgo, Alemania Occidental
Residencia Berlín Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Alemana
Religión Luterana
Lengua materna Alemán
Características físicas
Altura 1,65 m Ver y modificar los datos en Wikidata
Ojos Azul Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Padres Horst Kasner (1926-2011)
Herlind Jentzsch (1928-2019)
Cónyuge Ulrich Merkel (1977-1982)
Joachim Sauer (desde 1998)
Hijos 0 Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educación Doctor rerum naturalium Ver y modificar los datos en Wikidata
Educada en Universidad de Leipzig
Supervisor doctoral Lutz Zülicke Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Física
Empleador
Instituto Central de Química Física (1978-1990)
Press and Information Office of the Federal Government of Germany (1990) Ver y
modificar los datos en Wikidata
Partido político Despertar Democrático (1989-1990)
Unión Demócrata Cristiana (1990-)
Miembro de
Juventud Libre Alemana
Gobierno Merkel I (2005-2009)
Gobierno Merkel II (2009-2013)
Gobierno Merkel III (2013-2018)
Gobierno Merkel IV (2018-2021) Ver y modificar los datos en Wikidata
Sitio web www.angela-merkel.de Ver y modificar los datos en Wikidata
Firma Angela Merkel Signature.svg
[editar datos en Wikidata]
Angela Dorothea Merkel (pronunciado /ˈaŋɡela doʁoˈteːa ˈmɛʁkl̩/ ( escuchar))
(Hamburgo, Alemania Occidental, 17 de julio de 1954); de soltera, Angela Dorothea
Kasner; es una física y política alemana1 que desempeñó las funciones de canciller
de su país desde 2005 a 2021.2 También ejerció como diputada del Bundestag, la
cámara baja del Parlamento alemán de 1990 a 2021,3 donde representó a un grupo de
distritos que incluye los de Norte de Pomerania Occidental y Rügen, así como la
ciudad de Greifswald. Además, entre 2000 y 2018 fue presidenta de la Unión
Demócrata Cristiana de Alemania (CDU por sus siglas en alemán),4 para ser sucedida
por Annegret Kramp-Karrenbauer.5

Tras su elección en 2005 como canciller de Alemania, Merkel lideró una coalición
política constituida por la Unión Demócrata Cristiana de Alemania (CDU), su partido
hermano, la Unión Social Cristiana de Baviera (CSU), y el Partido Socialdemócrata
de Alemania (SPD),6 la cual perduró hasta las elecciones de 2009, cuando la CDU
constituyó una nueva coalición, junto a la CSU y el Partido Democrático Liberal
(FDP).7 En las elecciones federales de 2013, Merkel lideró por tercera vez a la
CDU/CSU, obteniendo la victoria con cerca del 42 % de los votos.8 Volvió a formar
una coalición de la CDU/CSU y el SPD.4 En las elecciones federales de 2017 su
partido volvió a obtener mayoría relativa4 y, tras reeditar la coalición con el SPD
por segunda vez, resultó reelegida9 para otro mandato.

El control del Parlamento por parte del Gobierno ha sido una constante durante el
mandato de Merkel como canciller. Ello ha dejado como única oposición real al
partido Die Linke, primero, y a la Alternativa para Alemania (AfD) después.10 En el
mismo sentido, el refuerzo de la política consensual ha ido acompañado de la
neutralización de los discursos alternativos a la política de su gobierno. Los
socialdemócratas, por ejemplo, han visto cómo Merkel se apropiaba de buena parte de
su discurso político gracias a varias medidas encaminadas a buscar el acercamiento
a los sindicatos, la reducción de la edad de jubilación para ciertos sectores,
etc.10 También el partido Alianza 90/Los Verdes vio cómo tras el accidente nuclear
de Fukushima I en 2011, Merkel se convirtió en la abanderada del movimiento
antinuclear en Alemania.11

Igualmente, su influencia sobre la Unión Europea (UE) y las decisiones que se han
venido tomando a través de la misma, ha sido tan notoria desde su ascenso al poder,
que se la consideró la líder de facto del bloque.12 Merkel desempeñó un papel
fundamental en la materialización del Tratado de Lisboa en 2009. Además desde 2017
lideró, junto con el Gobierno francés, el proceso de refundación de la Unión
Europea que tras la crisis de la pandemia de enfermedad por coronavirus en 2020, ha
dado impulso una serie de cambios de considerable magnitud en el bloque
comunitario. La canciller también se ha destacado por el manejo que le ha dado a la
Gran Recesión, ejecutando una política de austeridad y disciplina en la UE.13

Merkel ha presidido el G8 y también fue presidenta del Consejo Europeo, siendo la

segunda mujer en la historia en desempeñar ambos cargos, solo precedida en dicho
mérito por la ex primera ministra del Reino Unido, Margaret Thatcher. Eso ha
favorecido una tendencia de la prensa europea a comparar a ambas líderes de derecha
que comparten una formación científica.14

En 2020, la revista Forbes la nombró la mujer más poderosa del mundo por
decimocuarta ocasión según el listado anual de la publicación.1516

Después de las elecciones generales alemanas del 26 de noviembre de 2021, puso fin
a 16 años de liderazgo de Alemania y a 21 años al frente de su partido político
CDU.

Índice
1 Biografía
2 Trayectoria política hasta 2005
2.1 Gobierno de Helmut Kohl
2.2 Presidenta de la CDU y líder de la oposición
3 Cancillería
3.1 Primer mandato
3.2 Segundo mandato
3.3 Tercer mandato
3.4 Cuarto mandato
3.4.1 Gestión de la pandemia del COVID-19
3.5 Unión Europea
3.5.1 Presidencia del Consejo de la Unión Europea (2007)
3.5.2 Refundación de la Unión Europea
3.5.2.1 Presidencia del Consejo de la Unión Europea (2020)
3.5.2.2 Relaciones bilaterales con los Estados miembros de la Unión
4 Véase también
5 Referencias
6 Bibliografía
7 Enlaces externos
Biografía
Angela Merkel nació en Hamburgo (RFA) el 17 de julio de 1954.1 Es hija del pastor
luterano2 Horst Kasner y de Herlind Kasner, de soltera Jentzsch,4 profesora de
latín e inglés.1 Tiene dos hermanos menores, Marcus (nacido el 7 de julio de 1957)
e Irene (nacida el 19 de agosto de 1964). A poco de nacer, su padre recibió un
pastorado en la iglesia de Quitzow, en la República Democrática Alemana, por lo que
la familia se mudó a la ciudad de Templin, unos 80 km al norte de Berlín, aunque
durante años se permitió a la familia cruzar libremente la frontera interalemana.

Merkel fue militante de la Juventud Libre Alemana. En 1977 se casó con el físico
Ulrich Merkel, de quien tomó su apellido, que no solo mantuvo tras el divorcio en
1982, sino tras haberse casado en segundas nupcias, en 1998, con Joachim Sauer,
catedrático de química en Berlín.1 No tiene hijos.

Fue estudiante de física en la Universidad de Leipzig entre 1973 y 1978, en la que

se licenció con una tesis sobre química cuántica titulada «Influencia de la
correlación espacial en la velocidad de reacción de reacciones elementales
bimoleculares en los medios densos».17 Obtuvo una calificación de «sobresaliente».

Después trabajó en el Instituto Central de Química Física de la Academia de

Ciencias en Berlín,4 donde se doctoró en 1986. El tema de su disertación fue: «El
cálculo de las constantes de velocidad de las reacciones elementales en los
hidrocarbonos simples».2 La tesis doctoral fue calificada como magna cum laude. De
acuerdo con la normativa de los doctorados dentro de la academia, la solicitud de
doctorado debía ir acompañada de la prueba de que las candidatas habían
profundizado y ampliado sustancialmente los conocimientos del marxismo-leninismo
("M-L") adquiridos durante sus estudios. Merkel presentó como prueba un trabajo
escrito titulado ¿Qué es un modo de vida socialista?, que a diferencia del trabajo
científico solo se evalúa como suficiente.

Trayectoria política hasta 2005

En 1989, Merkel se sumó al creciente movimiento democrático tras la caída del muro
de Berlín y se unió al nuevo partido Despertar Democrático (Demokratischer
Aufbruch).24 Tras las primeras elecciones democráticas en la República Democrática
Alemana (RDA), se convirtió en la viceportavoz del nuevo Gobierno de Lothar de
Maizière.2 Participó también en las primeras elecciones tras la reunificación
alemana.

Gobierno de Helmut Kohl

El 18 de enero de 1991 Merkel fue nombrada ministra para la mujer y la juventud en
el Gobierno del canciller federal Helmut Kohl. En 1993, fue designada presidenta
regional de la Unión Demócrata Cristiana de Alemania (CDU) en Mecklemburgo-
Pomerania Occidental. El 17 de noviembre de 1994, fue nombrada ministra de medio
ambiente y seguridad nuclear.24 La carrera política de Merkel fue tutelada por el
entonces canciller Kohl, que la llamaba mein Mädchen (mi chica).

Tras las elecciones federales de Alemania de 1998, un Gobierno de coalición

dirigido por Gerhard Schröder reemplazó al Gobierno de Kohl el 27 de octubre de
1998.18 Posteriormente, como resultado de un escándalo de financiación ilegal de su
partido, que comprometía a varios de sus líderes (entre ellos el propio Kohl y el
entonces presidente del partido, Wolfgang Schäuble), Merkel ganó fuerza. Criticó a
su antiguo mentor, Kohl, y pidió una renovación de la CDU, que debería comenzar por
prescindir del excanciller. Así, Schäuble fue destituido y Merkel lo reemplazó al
frente de la CDU.

Presidenta de la CDU y líder de la oposición

La elección de Merkel como presidenta de la CDU en abril de 2000 fue una sorpresa:
sus características y creencias no encajaban en el partido que había conseguido
liderar. Merkel pertenece a la mayoría protestante del norte de Alemania y la Unión
Social Cristiana de Baviera (CSU), el partido hermano de la CDU, es un partido de
profundas raíces católicas, dominado por hombres, conservador y originario del sur
de Alemania.

Bajo su dirección, la CDU encadenó una serie de victorias cristianodemócratas en

seis de las siete elecciones provinciales que se celebraron hasta 2002,19 rompiendo
la mayoría de la coalición rojiverde (socialdemócratas y verdes) en el Bundesrat,
la cámara alta del parlamento alemán. Sin embargo, la coalición CDU/CSU, liderada
por Edmund Stoiber, fue derrotada en las elecciones federales de Alemania de 2002.
Entonces Merkel se convirtió en la líder de la oposición conservadora en el
Bundestag, la cámara baja, sustituyendo a Friedrich Merz.

En la primavera de 2003, Merkel reprochó al Gobierno de Gerhard Schröder el no

haber contribuido a evitar la invasión de Irak, sino hacerla incluso más probable
al debilitar la amenaza de represalias contra el Gobierno del líder iraquí Sadam
Husein.20

Cancillería
Primer mandato
Artículos principales: Gobierno Merkel I y Elecciones federales de Alemania de
2005.

Merkel y Kurt Beck en septiembre de 2007.

El 30 de mayo de 2005, Merkel fue elegida candidata por la CDU/CSU a la cancillería
federal. Se enfrentaría al Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) de Schröder en
las elecciones federales de ese año. Su partido comenzó con una ventaja de 21
puntos sobre los socialdemócratas en las encuestas de opinión. No obstante, su
popularidad fue cayendo al mismo ritmo que Schröder recuperaba el apoyo perdido. El
mayor golpe que recibió durante la campaña electoral fue cuando confundió los
conceptos de renta neta y renta bruta en un debate televisado.

Finalmente, la CDU ganó las elecciones, obteniendo tan solo un punto de ventaja
sobre los socialdemócratas. En número de escaños, la CDU consiguió 226 contra 222
del SPD. Estos resultados tan ajustados imposibilitaban tanto la alianza rojiverde
(entre Alianza 90/Los Verdes y el SPD) como la negro-amarilla (entre los
conservadores y los liberales del FDP). De este modo se abrió la posibilidad de una
gran coalición entre los dos partidos mayoritarios, aunque previamente había sido
descartada por los dos candidatos. Al cabo de tres semanas de negociaciones, el 10
de octubre de 2005 se llegó a un acuerdo, por el cual Merkel asumiría la
cancillería. A cambio, el SPD obtendría más carteras ministeriales. El documento
definitivo para crear la gran coalición se cerró el 11 de noviembre de 2005.

El 22 de noviembre de 2005, el Bundestag eligió a Merkel canciller de Alemania con

la mayoría de los votos de la gran coalición. Ha sido la primera mujer en ocupar la
cancillería, la primera mujer en gobernar Alemania desde los tiempos de la
emperatriz Teófano Skleraina (956-991), y la primera persona de la antigua RDA en
acceder a la cancillería de la Alemania unificada. En el marco del compromiso
asumido por la coalición gubernamental, Merkel se comprometió a respetar el cierre
de las centrales nucleares del país antes de 2020, como había sido decidido por el
gobierno anterior.

Durante el congreso de 2007 la CDU se autodefinió como cristiana y de centro.

Durante el evento los delegados aprobaron un programa conservador. La CDU defendió
valores cristianos: el respeto a la vida (no al aborto en periodos avanzados de
embarazo, no a la clonación, no a la eutanasia); la familia como fundamento de la
sociedad; una integración de los extranjeros que hace énfasis en que estos respeten
y se adapten a la cultura alemana. También se oponen al salario mínimo y a
renunciar a retrasar la jubilación hasta los 67 años.21 Varios de estos puntos
están en contradicción con sus socios de gobierno del SPD.

En política exterior, el gobierno de Merkel se mostró favorable al fortalecimiento

de la alianza trasatlántica con América del Norte, así como a un aumento de los
intercambios con Asia Central.22

Véanse también: Cumbre de Estrasburgo-Kehl de 2009, Elección presidencial de

Alemania de 2009, Masacre de Winnenden y Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009-2010 en
Alemania.

Barack Obama otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad a Merkel en 2011.

Segundo mandato
Artículos principales: Gobierno Merkel II y Elecciones federales de Alemania de
2009.
A mediados de 2013, en el marco de las revelaciones sobre vigilancia masiva, se
descubrió que el teléfono móvil de Merkel había sido espiado durante años por la
inteligencia estadounidense; más tarde se supo que Estados Unidos, desde su
céntrica embajada de Berlín, había estado interceptando las comunicaciones del
distrito gubernamental de Berlín, sede del Gobierno y del Parlamento. Ante esto,
Merkel comparó a la NSA estadounidense con la Stasi; en respuesta, Susan Rice,
consejera de Seguridad Nacional, prometió que Estados Unidos abandonaría estas
prácticas, aunque aclaró que no se firmaría ningún acuerdo de «no espionaje» entre
ambos países.23

Véanse también: Elección presidencial de Alemania de 2010 y Elección presidencial

de Alemania de 2012.

Emmanuel Macron, Vladímir Putin y Angela Merkel, el "Formato de Normandía" en 2017.

Tercer mandato
Artículos principales: Gobierno Merkel III y Elecciones federales de Alemania de
2013.
Las políticas adoptadas por el Gobierno de Merkel en cuestión a la traída de
refugiados a la UE han sido duramente criticadas por un espectro político y social
de Alemania y de la Unión Europea, especialmente tras la sucesiva de atentados
ocurridos en 2016 con la firma de refugiados y bajo el Estado Islámico.24

Bajo el contexto de la crisis migratoria de 2015 en Europa, diversos medios de

comunicación le otorgaron el título de Mutter Angela (traducido como mamá Angela)
en referencia a las políticas de solidaridad con los refugiados víctimas de los
conflictos sociales y militares en el Medio Oriente.25

Véanse también: Agresiones sexuales de Nochevieja en Alemania, Atentado de Berlín

de 2016, Cumbre del G-20 de Hamburgo, Elección presidencial de Alemania de 2017 y
Tiroteo de Múnich de 2016.
Cuarto mandato
Artículos principales: Gobierno Merkel IV y Elecciones federales de Alemania de
2017.
Gestión de la pandemia del COVID-19
Merkel recibió un reconocimiento positivo dentro y fuera de Alemania por su gestión
de la pandemia de COVID-19, sobre todo durante la llamada «primera oleada», a
principios y mediados de 2020.26 En marzo de ese año, se dirigió por televisión al
país por primera vez en 14 años (aparte del mensaje navideño anual) para explicar
el reto que suponía la COVID-19.27 No obstante, con el avance de la pandemia y el
empeoramiento de la situación sanitaria en Alemania, Merkel fue criticada por
algunas de las medidas tomadas en varios medios28 y por políticos de algunos Länder
que consideraban las medidas insuficientes o inadecuadas.

En 2018, Merkel anunció que no se presentaría a la reelección como canciller cuando

termine su mandato en 2021.29

Véanse también: Atropello masivo de Munster de 2018 y Elecciones federales de

Alemania de 2021.
El fin de su mandato se produjo al no presentarse en noviembre de 2021 a la
reelección como canciller de Alemania, después de que su partido político CDU se
viera debilitado tras algunas derrotas regionales.30

Unión Europea

Angela Merkel un día antes de recibir el Premio Carlomagno al europeísmo en su

edición de 2008 en la ciudad de Aquisgrán.
Como canciller, Merkel se ha mostrado partidaria del establecimiento en común de un
ejército europeo de carácter permanente,31 oponiéndose a la vez a la creación de
una Europa «federal».32 Merkel cree que la UE no ha conseguido establecer unos
intereses comunes «para las guerras comerciales del futuro», ahora que se ha
logrado el objetivo comunitario de mantener la paz y la libertad durante la Guerra
Fría. No obstante, el creciente sentido del propio interés que empezó a despuntar
desde el último gobierno de Kohl y que fue señalado y criticado en los gobiernos de
Gerhard Schröder por los observadores comunitarios, no parece haber disminuido,
sino al contrario, en el primer mandato de Merkel como canciller federal, aflorando
particularmente en las negociaciones a nivel comunitario para abordar la crisis
económica en 2009 desde una política común.

En lo referente al proceso de ampliación de la Unión Europea, Merkel se ha opuesto

a la entrada de Turquía en la Unión Europea (UE) como miembro de pleno derecho,
compartiendo la opinión de la mayoría de los alemanes, que rechazan una posible
adhesión de Turquía a la Unión Europea, sobre todo por temor a un aumento de la
inmigración turca en Alemania que creen supondría una carga para el país y un
incremento de la influencia islámica dentro la UE. Sin embargo, tras el inicio
formal de las negociaciones entre la UE y Turquía, Merkel se ha comprometido a
respetar los compromisos adquiridos por las instituciones de la Unión.33

Véanse también: Crisis migratoria de 2015 en Europa, Relaciones Reino Unido-Unión

Europea y Relaciones Rusia-Unión Europea.
Presidencia del Consejo de la Unión Europea (2007)

Ceremonia de la firma del Tratado europeo de Lisboa (Merkel en la fila de abajo).

Artículos principales: Historia del Tratado de Lisboa y Presidencia alemana del
Consejo de la Unión Europea (2007).
En 2007, durante la primera presidencia alemana del Consejo de la Unión Europea del
gobierno de Merkel, que la canciller dirigió conjuntamente con el entonces ministro
de Asuntos Exteriores, el socialdemócrata Frank-Walter Steinmeier, Alemania
reafirmó su compromiso institucional por medio de la Declaración de Berlín que
recogió los «valores y ambiciones» de la Unión. Ese mismo mes, el Consejo Europeo
presidido por Merkel aprobó un plan energético obligatorio que incluyó un recorte
del 20 % de sus emisiones de dióxido de carbono antes de 2020 y consumir más
energías renovables para que representen el 20 % del consumo total de la UE (contra
el 7 % en 2006).34

En junio de 2007, al final de su período en la presidencia del Consejo se consiguió

aprobar el acuerdo que dio origen al Tratado de Lisboa que reemplazó a la fallida
Constitución Europea. Así, en la ceremonia de firma del tratado en diciembre de
2007, el presidente del Consejo y el de la Comisión Merkel reconocieron que sin la
intervención de Merkel no se hubiera podido llegar a la firma del Tratado.35 Por su
contribución en este proceso, Merkel recibió el Premio Carlomagno al europeísmo en
su edición de 2008, según el ayuntamiento de Aquisgrán.36

Refundación de la Unión Europea

Emmanuel Macron y Angela Merkel durante la Feria del Libro de Fráncfort de 2017. El
presidente francés aprovechó la inauguración del evento para subrayar el papel que
la cultura debería desempeñar en la refundación de la UE.37
Artículo principal: Refundación de la Unión Europea
La refundación de la Unión Europea es el proyecto iniciado en 2017, que busca la
reforma institucional de dicha organización internacional.38 La iniciativa comenzó
dentro del contexto creado tras el referéndum sobre la permanencia del Reino Unido
en la UE —que tras varios años de incertidumbre condujo a la salida de dicho país
de la UE en 2020— y la dinámica consecuente a la postura de relativa ruptura
planteada por el gobierno estadounidense de Donald Trump respecto a la UE y los
Estados miembros de la organización.39 No obstante, la crisis de la pandemia de
COVID-19 en 2020, se ha convirtió en el principal catalizador que impulsó una serie
de cambios de considerable magnitud en bloque comunitario.40

El proyecto es liderado principalmente por la Comisión Europea (CE) y el denominado

eje franco-alemán.41 Así, desde que asumió sus funciones en 2017, el presidente
francés Emmanuel Macron ha sido el abanderado de las principales propuestas en
respaldo de su consigna de “refundar Europa”.42 Sin embargo, en los primeros años
de su gobierno, Macron no había obtenido el respaldo de Merkel a sus iniciativas
más ambiciosas dentro de la UE.43 Pero la situación cambió el 18 de mayo de 2020,
cuando ambos gobernantes dieron una rueda de prensa conjunta en la cual presentaron
un plan para la UE en el marco de la crisis de la pandemia. Este impulso se integró
con varias acciones institucionales iniciadas en marzo de ese año, que fueron
seguidas por una ola de anuncios sin precedentes. Las medidas presentadas
relanzaron las expectativas sobre el hipotético momento histórico por el que la
organización europea estaría atravesando.40

Empero, el anuncio conjunto de Merkel y Macron fue impulsado por un fallo del
Tribunal Constitucional de Alemania, que días antes había puesto en duda la
independencia del Banco Central Europeo (BCE) para mantener a flote las economías
de los miembros más vulnerables de la organización, así como la gobernabilidad de
la UE.44 Hasta entonces, Merkel —quien ocho años antes, en el punto más álgido de
la crisis del euro, aseguró que no habría eurobonos “mientras yo viva”45— se había
opuesto a la propuesta de Macron para crear un fondo que obligaría a los 27 a
aumentar la deuda de forma conjunta.40

Véanse también: Comisión Von der Leyen, Conferencia sobre el Futuro de Europa,
Fondo Europeo de Reconstrucción y Pacto Verde Europeo.
Presidencia del Consejo de la Unión Europea (2020)
Artículo principal: Presidencia alemana del Consejo de la Unión Europea (2020)
Relaciones bilaterales con los Estados miembros de la Unión
En cuanto a las históricamente conflictivas relaciones entre Alemania y Polonia, en
2007 Merkel y el primer ministro polaco, Donald Tusk buscaron abrir un nuevo
capítulo en sus relaciones,46 aunque el final del mandato de Tusk llevó a un nuevo
enfriamiento de la política bilateral. Sin embargo, en 2017 los ultraconservadores
gobernantes polacos se muestran cercanos a Merkel, a la que habían criticado por
permitir la entrada de refugiados.47

Véanse también: Relaciones exteriores de la Unión Europea y Asuntos institucionales

y política en la Unión Europea.
Véase también
Alemania
Política de Alemania
Personajes claves de la Unión Europea
Presidencia alemana del Consejo de la Unión Europea 2007
Referencias
Petrikowski, Nicki Peter (13 de julio de 2021). «Angela Merkel. Chancellor of
Germany». Enciclopedia Británica en línea (en inglés). Archivado desde el original
el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021.
Fundación CIDOB; Ortíz de Zárate, Roberto, ed. (10 de diciembre de 2021). «Angela
Merkel». Biografías Líderes Políticos. Archivado desde el original el 10 de
diciembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021.
«"Eine Ära geht zu Ende." Merkel sagt ihrem Wahlkreis Adieu». n-tv (en alemán). 2
de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021.
Consultado el 7 de septiembre de 2021.
Chmura, Nadine; Eimermacher, Stefanie; Haunhorst, Regina (11 de agosto de 2020).
«Angela Merkel geb. 1954». En Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik
Deutschland (Fundación Casa de la Historia de la República Federal de Alemania),
ed. Lebendiges Museum Online (en alemán). Archivado desde el original el 6 de
agosto de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2021.
Carabajosa, Ana (10 de febrero de 2020). «La renuncia de la favorita de Merkel
revoluciona la lucha por la cancillería». El País (España). Archivado desde el
original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2020.
«La CDU, el SPD y la CSU aprueban la gran coalición que convertirá a Angela Merkel
en canciller». El Mundo (España). EFE. 14 de noviembre de 2005. Archivado desde el
original el 15 de enero de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2021.
Gómez, Juan (24 de octubre de 2009). «Merkel se reserva el control de Hacienda en
el nuevo Gobierno». El País (España). Archivado desde el original el 11 de agosto
de 2014. Consultado el 24 de mayo de 2020.
«Elecciones en Alemania. Merkel arrasa y se queda al borde de la mayoría absoluta
en unas elecciones históricas». RTVE. 23 de septiembre de 2013. Archivado desde el
original el 23 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2021.
«Angela Merkel, elegida canciller de Alemania para un cuarto mandato».
elDiario.es. EFE. 14 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 8 de
septiembre de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2021.
Morillas, Pol; Rodríguez, Nadia (junio de 2019). Barcelona Centre for
International Affairs, ed. «Angela Merkel: entre la responsabilidad moral y la
reticencia al hiperliderazgo». Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019.
Consultado el 9 de mayo de 2020.
Esparza, Pablo (25 de septiembre de 2017). BBC, ed. «¿Cómo ha logrado Angela
Merkel dominar la política de Alemania durante 16 años?». Archivado desde el
original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2020.
«Angela Merkel “world’s most powerful woman”». The Telegraph (en inglés) (Londres,
Reino Unido). 24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 26 de agosto de
2011.
Dowling, Siobhan (6 de marzo de 2012). «¿Por qué los alemanes siguen adorando a
Angela Merkel?». Lainformacion.com. Archivado desde el original el 8 de marzo de
2012. Consultado el 17 de diciembre de 2014.
«Angela Merkel: el poder tiene cara de mujer». El Cronista. 24 de diciembre de
2012. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de
mayo de 2020.
«Angela Merkel». Forbes (en inglés). Consultado el 12 de diciembre de 2020.
«Las 100 mujeres más poderosas del mundo en 2020». Forbes México. 9 de diciembre
de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2020.
Universidad de Leipzig (ed.). «Wer hier studiert, wird Bundeskanzler(in)» (en
alemán). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 20 de
febrero de 2012.
Fundación CIDOB; Ortíz de Zárate, Roberto, ed. (13 de mayo de 2021). «Gerhard
Schröder». Biografías Líderes Políticos. Archivado desde el original el 18 de
agosto de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2021.
Europa Press. «Angela Merkel». Yahoo. Archivado desde el original el 15 de enero
de 2009. Consultado el 25 de enero de 2009.
«Schröder defiende su línea anti-bélica». Deutsche Welle. 13 de febrero de 2003.
Consultado el 25 de enero de 2009.
«Cristiana y de centro: la CDU aprueba la base de su política». Deutsche Welle. 3
de diciembre de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2007.
«Asia Central: una región complicada». Deutsche Welle. 4 de noviembre de 2006.
Consultado el 27 de abril de 2007.
Traynor, Ian (17 de diciembre de 2013). «Merkel compared NSA to Stasi in heated
encounter with Obama». The Guardian. Archivado desde el original el 30 de
septiembre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2014.
«El hombre bomba de Ansbach dispara las críticas a Merkel.»
«De Dama de hierro a Mamá Angela (inglés)».
«Una Ángela Merkel más humana que nunca aprueba con muy buena nota la gestión del
coronavirus». Antena 3. 28 de abril de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020.
Carbajosa, Ana (26 de abril de 2020). «El éxito de la canciller científica que
encandila al mundo». El País. Consultado el 9 de mayo de 2020.
«Der Spiegel». www.spiegel.de. Consultado el 20 de enero de 2021.
«Angela Merkel dejará de ser canciller de Alemania en 2021». BBC. 29 de octubre de
2018. Consultado el 24 de mayo de 2020.
«Angela Merkel dejará de ser canciller de Alemania en 2021». BBC News Mundo.
Consultado el 12 de febrero de 2022.
Saavedra, Pepe (13 de enero de 2017). «Merkel resucita la idea del ejército
europeo tras las victorias de Trump y el brexit». Gaceta. Archivado desde el
original el 18 de enero de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2020.
«Merkel defiende la creación de un Ejército europeo pero rechaza el federalismo».
La Vanguardia. 23 de marzo de 2007. Consultado el 9 de mayo de 2020.
Consultado el 9 de mayo de 2020:
«Merkel instará a Turquía en visita oficial a cumplir las condiciones necesarias
para ingresar en la UE». Europapress. 5 de octubre de 2006.
López, María-Paz (5 de mayo de 2017). «Merkel da por enterrado el ingreso de
Turquía en la UE». La Vanguardia.
«Accord historique sur la protection climatique». EU 2007 (en francés). 9 de marzo
de 2007. Archivado desde el original el 2 de julio de 2007. Consultado el 9 de mayo
de 2020.
«Aplausos para Merkel durante la firma del Tratado de Lisboa». Deutsche Welle. 13
de diciembre de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2007.
«Premio Carlomagno para Angela Merkel». Deutsche Welle. 14 de noviembre de 2007.
Consultado el 14 de diciembre de 2007.
Codrea-Rado, Anna (11 de octubre de 2017). «At Frankfurt Book Fair, Politics Loom
Large». The New York Times (en inglés). Consultado el 28 de diciembre de 2017.
«¿Qué propone Macron en su carta a los europeos?». euronews. 5 de marzo de 2019.
Consultado el 9 de mayo de 2020.
Dezcallar, Jorge (6 de julio de 2017). «La gran oportunidad». El Confidencial.
Consultado el 6 de julio de 2017.
Consultado el 23 de mayo de 2020:
Müller, Peter (22 de mayo de 2020). «Merkel and Macron Find the Strength for
Europe». Der Spiegel.
Rizzi, Andrea (22 de mayo de 2020). «Señales de vida desde el planeta UE». El País.
«Reconstruction: Merkel and Macron face huge task». Eurotopics (en inglés). 22 de
mayo de 2020.
«The Merkel-Macron plan to bail out Europe is surprisingly ambitious». The
Economist (en inglés). 21 de mayo de 2020.
«Franco-German rescue plan is a big step forward». Financial Times (en inglés). 19
de mayo de 2020.
Rodríguez Suanzes, Pablo (19 de mayo de 2020). «El Fondo de Recuperación franco-
alemán en 12 claves». El Mundo.
Izambard, Antoine (13 de septiembre de 2017). «Union européenne: "le trio Macron-
Merkel-Juncker est bien aligné"». Challenges (en francés). Consultado el 27 de
septiembre de 2017.
Consultado el 9 de mayo de 2020:
Bassets, Marc (7 de noviembre de 2019). «Macron llega al ecuador de su mandato sin
haber logrado refundar la UE». El País.
Carbajosa, Ana (10 de abril de 2020). «La mirada franco-alemana sobre la odisea que
afronta la UE». El País.
Quiñonero, Juan Pedro (13 de abril de 2020). «Macron extiende hasta el 11 de mayo
el confinamiento en Francia». ABC.
Bassets, Marc (17 de octubre de 2019). «Macron y Merkel intentan cerrar filas ante
los retos de la cumbre». El País. Consultado el 19 de noviembre de 2019.
Chalmers, John (20 de mayo de 2020). «"Depende de nosotros": así resucitaron
Merkel y Macron la solidaridad en la UE». Reuters. Archivado desde el original el
12 de junio de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020.
Klusmann, Steffen (7 de abril de 2020). «El rechazo alemán de los eurobonos es
insolidario, mezquino y cobarde». Der Spiegel. Consultado el 9 de mayo de 2020.
«Alemania y Polonia mejorarán sus relaciones, prometen Merkel y Tusk». Deutsche
Welle. 11 de diciembre de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2007.
Doncel, Luis (7 de febrero de 2017). «Polonia y Alemania acercan posiciones por la
falta de aliados tras el ‘Brexit’ y Trump». El País. Consultado el 16 de junio de
2017.
Bibliografía
Langguth, Gerd (agosto de 2005) [2005]. Angela Merkel. (en alemán) Múnich: dtv.
ISBN 3-423-24485-2.
«Drogenwahn auf der Dauerbaustelle». Der Spiegel. (en alemán) (27 de marzo de
2009). Consultado el 19 de agosto de 2011.
Klatell, James M. «Germany's First Fella, Angela Merkel Is Germany's Chancellor;
But Her Husband Stays Out Of The Spotlight». CBS News. Consultado el 2 de marzo de
2010.
Keinon, Herb (31 de enero de 2011). «PM, Merkel disagree openly on settlements».
JPost. Consultado el 15 de mayo de 2012.
«Merkel meets with the Dalai Lama». Euronews. Consultado el 2 de marzo de 2010.
Serafin, Tatiana. «The 100 Most Powerful Women: #1 Angela Merkel». Forbes.
Consultado el 20 de agosto de 2009.
Langguth, Gerd (agosto de 2005). Angela Merkel. Múnich: DTV. p. 10. ISBN 3-423-
24485-2.
«Award for Danish Muhammad Cartoonist: Merkel Defends Press Freedom, Condemns
Koran-Burning». Der Spiegel. Consultado el 18 de abril de 2011.
Casier, Marlies y Joost Jongerden, eds. Nationalisms and Politics in Turkey (2010).
p. 110.
«Die Schläferin». (en alemán) Der Spiegel. 9 de noviembre de 2009. Consultado el 19
de agosto de 2011.
Serafin, Tatiana. «The 100 Most Powerful Women: #1 Angela Merkel». Forbes. 2007.
«Merkel says German multicultural society has failed». BBC. 17 de octubre de 2010.
Enlaces externos
Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Angela Merkel.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Angela Merkel.
Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Angela Merkel.
Página de la canciller federal de Alemania, Dra. Angela Merkel (en alemán y en
inglés)
Biografía en la Fundación CIDOB (en español)