Práctica estándar para la perforación del testigo de roca y muestreo de

roca en un sitio de exploración.

Estrella Fres
Departamento de Ingeniería en Minas, Universidad De Santiago, Av. Portales N° 3510

Resumen: La Norma D2113-14, nos habla sobre la realización de perforación sobre roca para la obtención de
un testigo y así posterior muestreo para exploración, aplicada para rocas suaves y duras. Además, especifica
sus componentes, sus diferentes partes incluido los materiales y reactivos a utilizar. En conjunto con sus
diferentes cálculos.

Perforación
Esta se logra haciendo girar o circular un medio de
perforación a través de una broca mientras esta va
girando y avanzando generando corte y
fragmentando el material.
Perforación de aire: Esta generalmente no es tan
satisfactoria, solo para suelos no consolidados y sin
cohesión.
Perforación con aditivo: En esta se agregan aditivos
más agua, para evitar un desgaste de la broca y a su
vez ayuda a lubricar el paso de del testigo.
Testigo
Porción de roca con cierta longitud y diámetro, la cual
por esta norma será extraído, empaquetado para
posterior análisis.
Como importancia las muestras deben conservarse
utilizando procedimientos específicos durante tiempos
estipulados.
Estos deben ser manipulados de manera tal, que no se
vean alteradas ni generar daños mecánicos o cambios
en su temperatura u otros.

Imagen 2 Testigos
Imagen 1 Máquinas de perforación

Importante
Para las perforaciones de hormigón la selección de
diámetro debe ser mayor a el tamaño máximo del
agregado.
Para perforaciones en subterránea de roca dura se
puede usar núcleos más pequeños.
La selección de los tubos de revestimiento y de las
barras debe basarse en la velocidad de flujo.
El tamaño de los diamantes varía dependiendo de
las características de la roca, es decir, rangos típicos
de 20 a100 (spc) para barrenos de superficie.
Procedimiento
Inspeccionar y evaluar el lugar a explorar para determinación de
pozos y fosa para los residuos.
Creación de plataformas de montaje para la máquina, el tipo de
plataforma dependerá del terreno encontrado.
La instalación de la perforadora debe ser la adecuada.
El tubo interior de los barriles saca testigos de doble tubo deben
colocarse correctamente para un buen funcionamiento.
La profundidad del pozo se determina haciendo seguimientos de la
longitud de los conjuntos de varillas y brocas

Para tasas de perforación en matriz dura se requiere de a lo

menos 400 rpm o más.

Una vez realizada la perforación, se debe liberar la presión de

avance hasta un tiempo determinado para posterior retirar los
recortes de perforación.

Cuando la calidad de roca es buena se genera una recuperación

de hasta un 100%, por el contrario, la norma indica que, si es
menor a 50%, no cumple el proyecto.

Si las condiciones impiden el avance del pozo de perforación a las

Imagen 3 partes de una profundidades estipuladas se debe cementar y volver a perforar.
perforadora
Es relevante generar cálculos para determinar las áreas donde se
metros perforados∗100
produjo%perdidas, también para designación de calidad de roca,
Porcentaje de Recuperaci ó n(% )=
metros totalesde perforacion
etc.

Contenido Reporte Fecha, laboratorio, autor, reporte, identificación de testigo (N°

de pozo, metros perforados, sector, descripción del perforador en cada corrida,
ángulos de buzamiento, perdidas del núcleo o cualquier observación geológica.
Grosor, información geológica encontrada, información sobre embalses, mareas o
corrientes.