Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia Actividades Del Dia Del Patrimonio
Guia Actividades Del Dia Del Patrimonio
ȱ
ȱȱȱ
Archivo de la familia, Lalia Amorim, fotografía hacia 1990.
El Río de la Plata es un lugar particular. No solo es el río más ancho del mundo. No solo es el límite natural
entre dos países soberanos e independientes, con tradiciones institucionales y cívicas muy diferentes entre
sí. Sin que nada de eso deje de ser cierto, el Río de la Plata es además una unidad cultural. Una unidad que
se enraíza en una historia común, que se hace visible en tradiciones compartidas y se expresa en logros
que no pueden ser reivindicados en exclusiva desde ninguna de las dos orillas.
El tango es seguramente la realización que mejor expresa esta realidad. Por una parte, el tango es el
producto cultural más universal que ha salido de esta parte del mundo. Bastan unos pocos compases para
que un alemán, un japonés o un australiano reconozcan a un tango como tal. En este sentido, el tango
forma parte, junto con el jazz y el rock, de la breve lista de grandes íconos culturales del siglo XX. Por otra
parte, el tango no es uruguayo ni argentino. Es rioplatense. Se trata de un fenómeno nacido en las dos
orillas de ese gran río que al mismo tiempo nos separa y nos une.
Algo similar ocurre con los grandes ídolos culturales y deportivos de esta parte del mundo. Uno de los
rasgos que permite identificarlos como ídolos es que lo son en ambas márgenes del Plata. Esto pasa con
muchos argentinos y también con muchos uruguayos, como Carlos Gardel, Irineo Leguisamo, Julio Sosa,
Menchi Sábat, Rúben Rada, Jaime Roos, Enzo Francescoli y tantos otros.
China Zorrilla pertenece a este selecto grupo. Por una parte, hay pocas personas más uruguayas que
ella, tanto por sus rasgos personales como por su pertenencia a una familia que, a lo largo de generaciones,
ha dado grandes artistas a este país. Por otra parte, ni su carrera ni su inmenso reconocimiento popular
pueden entenderse si no se tiene en cuenta su largo y profundo vínculo con la República Argentina.
Al homenajear a China estamos aplaudiendo una vez más a una gran uruguaya, cuyos méritos y logros
la convierten en una mujer excepcional. Y al mismo tiempo estamos festejando la vitalidad siempre
renovada de ese vínculo entre dos orillas que, más allá de coyunturas y circunstancias históricas, nos hace
a todos los rioplatenses más fecundos, más visibles, más creativos.
Gracias, China, por todo lo que te debemos. Y gracias en especial por hacernos sentir al mismo tiempo
muy uruguayos y muy rioplatenses.
también la llevé”. Orgullosa del legado familiar, padre, José Luis, ganó el concurso para realizar el
cercana, conversadora, frondosamente creativa, Monumento al Gaucho, el premio consistía en pro-
indiferente al valor de las cosas materiales. Un ducir la escultura en la capital francesa, cuna de di-
arquetipo de bohemia aristocrática, pero sin versas escuelas artísticas. Por eso, cuando preparó
renegar de sus orígenes y capaz de cosechar una su prueba de ingreso, dejó atrás sus experiencias
inmensa popularidad en ambas orillas del Río de hogareñas de juego entre hermanos y primos (El
la Plata. festival de China, lo llamaban), su amateur expe-
riencia en las representaciones teatrales del Ars
Esa larga trayectoria de éxitos se inició con su
Pulcra de la Asociación de Estudiantes Católicos,
determinación –en plena adolescencia– de ser
y preparó La escuela de mujeres, de Molière, encar-
actriz. Profesión rechazada por su círculo social e
nando a Agnés, su protagonista. Lo hizo en per-
inevitablemente asociada a la peor bohemia, pero
fecto francés y logró ingresar –con aplausos– a la
que en la familia Zorrilla recibió apoyo incondicio-
exigente academia londinense.
nal. En 1946, con 24 años, fue admitida en el nivel
superior de la Real Academia de Arte Dramático de Además de elegir una carrera inconveniente y
Londres (RADA), con una beca de British Council. de viajar sola en un carguero a través del Atlántico,
Su primera infancia había transcurrido en París, vivió en un Londres en el que todo testimoniaba la
ya que la familia se instaló en Francia cuando su Segunda Guerra Mundial, recién finalizada. Cuan-
do regresó al país, dos años más tarde, se integró en Nueva York. Ya era una consumada viajera.
al elenco oficial de la Comedia Nacional. Actuó, Pronto incursionó en la novedosa televisión,
produjo, tradujo textos de obras del francés y del en espectáculos musicales y en la dirección de
inglés y también dirigió numerosas obras. Marga- óperas. Dio clases de francés en la Gran Man-
rita Xirgu la dirigió en Bodas de Sangre, de García zana, creó con Taco Larreta y Enrique Guarnero
Lorca y en el clásico shakespeareano de todos los la exitosa compañía Teatro Ciudad de Montevi-
tiempos: Romeo y Julieta. deo (conocida por su sigla, TCM), fue traducto-
ra y profesora. Tal torbellino de capacidades y
curiosidad terminó de moldear un talento y un
talante verborrágico, pleno de energía, capaz de
alternar tipos populares con finos giros de co-
mediante o con honduras conceptuales. Com-
ponía letras de canciones, dirigió en el SODRE
La Bohème, grabó discos como cantante e hizo
de las populares Canciones para mirar, de María
Elena Walsh, un espectáculo exitoso. Para ello se
unió en el escenario con Carlos Perciavalle, otro
uruguayo talentoso y desbordante que era su
entrañable amigo. Fueron una dupla explosiva,
tanto en el Río de la Plata como en Broadway.
'ĞƐƟŽŶĂLJĐŽŽƌĚŝŶĂ
ŽŵŝƐŝſŶĚĞůWĂƚƌŝŵŽŶŝŽƵůƚƵƌĂůĚĞůĂEĂĐŝſŶͲD
ŽŽƌŐĂŶŝnjĂŶ
/ŶƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐĚĞƚŽĚŽĞůƉĂşƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂƐŝƌĞĐĐŝŽŶĞƐĚĞ
ƵůƚƵƌĂLJŽŵŝƐŝŽŶĞƐĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚĂůĞƐĚĞWĂƚƌŝŵŽŶŝŽ͘
ŐƌĂĚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐ
WƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂĚĞůĂZĞƉƷďůŝĐĂ͘
DŝŶŝƐƚĞƌŝŽĚĞů/ŶƚĞƌŝŽƌ͘
DŝŶŝƐƚĞƌŝŽĚĞĚƵĐĂĐŝſŶLJƵůƚƵƌĂ͘
Archivo familiar: Lalia Amorim ƵĚŝƚŽƌŝŽEĞůLJ'ŽŝƟŹŽ͕^KZ͘
DƵƐĞŽŽƌƌŝůůĂ͘
ŝďůŝŽƚĞĐĂEĂĐŝŽŶĂůĚĞůhƌƵŐƵĂLJ
dĞůĞǀŝƐŝſŶEĂĐŝŽŶĂůhƌƵŐƵĂLJ͘
&ŽƚŽŐƌĂİĂĂůƌĞǀĞƌƐŽĚĞůĂƚĂƉĂ͗ ƌĐŚŝǀŽ/ͲĞŶƚƌŽĚĞ/ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ͕ŽĐƵŵĞŶƚĂĐŝſŶLJ
Concepción China Zorrilla y su padre, José Luis Zorrilla de San ŝĨƵƐŝſŶĚĞůĂƐƌƚĞƐƐĐĠŶŝĐĂƐ͕dĞĂƚƌŽ^ŽůşƐ
DĂƌơŶĞŶƐƵƚĂůůĞƌĚĞWƵŶƚĂĂƌƌĞƚĂƐ͘ĞŶƚƌŽĚĞ&ŽƚŽŐƌĂİĂĚĞ ƌĐŚŝǀŽĚ&ͲĞŶƚƌŽĚĞ&ŽƚŽŐƌĂİĂĚĞDŽŶƚĞǀŝĚĞŽ͘
DŽŶƚĞǀŝĚĞŽͬĚ&͘ /ŶƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐĚĞƚŽĚŽĞůƉĂşƐ͘
ĂŶƚĞŐƌŝůůƵď͕WƵŶƚĂĚĞůƐƚĞ͘
&ĂŵŝůŝĂƌĞƐĚĞŚŝŶĂŽƌƌŝůůĂ͘
ƐƚĂŐƵşĂŶŽƐĞĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂ͕ĞƐĚĞEdZ'
'Zdh/d͘
ŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶĞĚŝƚŽƌŝĂů͗
ŽŵŝƐŝſŶĚĞůWĂƚƌŝŵŽŶŝŽƵůƚƵƌĂůĚĞůĂEĂĐŝſŶ͘
ŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌŽĮĐŝĂůĚĞůşĂĚĞůWĂƚƌŝŵŽŶŝŽ
.BSHBSJUB9JSH°Z$PODFQDJ«O $IJOB
;PSSJMMBFOLa CelestinaQPSMB$PNFEJB/BDJPOBM
5FBUSP4PM¦T'PUP.VTJUFMMJ'FSSVDDJP
"SDIJWP$E'
DEPARTAMENTO DE MONTEVIDEO
oRPST>^]cTeXST^
Pb$R^\^b$\Q^[^]PRX^]P[_PaPc^S^
MUNICIPIO A T[_P$bEP\QX ]bTaTbP[cP[PoVdaPST[8aP[2acXVPb
Pb$
como la evolución del armamento y la uniformología del
Barrios: Cerro, Nuevo París, Parque Lecocq, Paso de la Arena, Punta
Ejército Nacional.
Espinillo, Rincón del Cerro, Santiago Vázquez.
Organiza: Departamento de Estudios Históricos del Estado
Mayor del Ejército.
CERRO
NUEVO PARIS
Muestra y obra de teatro
Salón multiuso Parque Deportivo y Recreativo 7 Hectáreas 2RTaRP\XT]c^hTg_^bXRX)]b^QaT[PeXSP
Ucrania y Gral. Da Costa s/n
Sábado 1, de 10 a 17 h Pac$bcXRPST4WX]PK^aaX[[P
>dTbcaPU^c^VaoRP
^QaPSTcTPca^P[PbrvW^aPb 4T]ca^4d[cdaP[2[QPC^QP[[^;^b =d_Tbvtv{Tb`EdadQ$
Accesibilidad universal. Sábado 1, de 11 a 20 h
Organiza: Parque Deportivo y Recreativo 7 Hectáreas. Muestra expositiva sobre los distintos momentos de la vida
artística de China Zorrilla. A las 18 horas se proyección de
la película Conversaciones con mamá. El Centro Cultural
Museo de los trabajadores de la industria cuenta con elevador y baños accesibles.
Organiza: Centro Cultural Alba Roballo en coordinación
UaXV^a$oRP2Yd_T]7^XRP con Instituciones Educativas del barrio.
Grecia 3681
Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 18 h
Muestra permanente con visita guiada en seis módulos don-
ST Tbc] [^b ^a$VT]Tb h Ud]SPRX)] ST _[P]cPb UaXV^a$oRPb PARQUE LECOCQ
Artigas, Siwft, Nacional. Fotografías, documentos, historia
de la casa sindical, su génesis, muestra recreada de playa de 8TbcX)]STCXTbV^bT]ÜaTPbAa^cTVXSPbST[
UPT]Pb
bTRRX)] R^]bTaePb
^oRX]P VaT\XP[ h aTRaTPRX)] ST Uruguay
eXeXT]SP^QaTaP_^a[^bP'^bv{R^]caTbWPQXcP]cTb
RXTaaT Casa Grande. Av. Luis Batlle Berres km 19.200
de circuito nómina de dirigentes patio de los mártires. DQPS^r
STzPrvW
Organiza: Ajupen (asociación de jubilados de la industria zW2_TacdaPST\dTbcaPU^c^VaoRPaTUTaT]cTP6b_TRXTb
UaXV^a$oRP7^XRP 6g)cXRPb:]ePb^aPb66:T]]dTbcaPbaTPb_a^cTVXSPb
10 h. Charla y debate sobre Gestión de Riesgos, EEI en
Áreas Protegidas del Uruguay.
>dbT^>X[XcPa7^acP[TiP8aP[2acXVPb 11.30 h. Salida de campo por senderos naturales el Parque
Cerro de Montevideo =TR^R`:ST]cXoRPRX)]ST66:
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h rt P rv W ATa\P]TRT PQXTacP [P \dTbcaP U^c^VaoRP T]
Visita destacando la importancia militar del Cerro en el Casa Grande.
sistema defensivo de la ciudad y como referencia geográ- Organiza: Parque Lecocq. Intendencia de Montevideo.
4^\_[TY^E^aaTST[PbET[TR^\d]XRPRX^]Tb
6SXoRX^b;^P`d$]E^aaTb8PaR$P
6SXoRX^4d[cdaP[h2]ocTPca^
RINCÓN DEL CERRO 8dPcT\P[Pr{xvTb`APaPVdPh
Sábado 1 y domingo 2, apertura 10 h, cierre 18 h
CdcPST[Tb_X]X[[^ CTR^aaXSP_^aT[6SXoRX^4d[cdaP[R^]aTR^]^RX\XT]c^P[^b
6bRdT[P?¤rvz murales del taller Torres García, acceso a los que se en-
4P\X]^DP]VdX]TccXurzv RdT]caP]T]T[6SXoRX^E^aaTb8PaR$PTbRd[cdaPbSTÜVdTSP
Domingo 2, de 10 a 17 h 5XRP]Ra^h?T[b^]CP\PPRcXeXSPSTbaTRaTPcXePbT][^bTb-
Desde la terminal del Paso de la Arena saldrá un ómnibus _PRX^bPQXTac^b_a^hTRRX)]TX]cTaPRRX)]T]6b_PRX^2eP]-
particular con guía en dos turnos: de 10 a 10.30 horas, y de iPhDP[P3T]TSTccX_^bXRX^]P\XT]c^ST2?E6=T]T[_P$b
14 a 14.30 horas. conforme a muestra en Sala Vilariño. Actividades artísticas
Recorrido:- Camino Tomkinson hasta camino O’Higgins y de participación.
_aX\Ta^b_^Q[PS^aTbST[Pi^]P4P\X]^@¬9XVVX]bWPb- Organiza: Administración Nacional de Telecomunicaciones
cP[P6bRdT[P?¤rvz^QbTaePRX)]STTb_X]X[[^b_[P]cPS^b 2?E6=
T] eXeXT]SPb _PacXRd[PaTb 6bRdT[P ?¤ rvz _aTbT]cPRX)]
del proyecto Ruta del Espinillo trabajado por los niños y
AP[PRX^=TVXb[PcXe^T]T[5$PST[APcaX\^]X^ 6[QPaaX^hbdcaPSXRX)]
Centro Cultural y Social “Casa del Vecino al Sur”
s{ss4^]RT_RX)]ChinaK^aaX[[P4d[cdaPST Zelmar Michelini 993
dos orillas Sábado 1, de 12 a 21 h y domingo 2, de 11 a 21 h
Av. de las Leyes s/n, y Av. del Libertador Espectáculos. Recorrida y feria de artesanos.
Sábado 1 y domingo 2, de 11 a 17 h Llamadas “De Patrimonio” en sus 18 años consecutivos.
Ingreso por la puerta principal (Av. del Libertador Gral. Organiza: Casa del Vecino al Sur.
;dP] 2]c^]X^ =PeP[[TYP
_PaP aTR^aaTa [^b bXVdXT]cTb Tb-
pacios: Vestíbulo de Honor, Salón de los Pasos Perdidos,
Antesala de Cámara de Senadores, Biblioteca, Salón de
Eventos Especiales, Sala de Sesiones de la Cámara de Re-
9Xbc^aXPhPRcXeXSPSTbDR^dcb
Movimiento Scout del Uruguay
presentantes y Salón de Pasos Perdidos.
Andrés Martínez Trueba 1187
El domingo 2 de octubre al cierre de la jornada, la Guardia
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
de Honor del Poder Legislativo, Batallón Florida de Infan-
Diversas actividades que darán a conocer a los scouts, pro-
cTa$P?¤r
aTP[XiPad]STbo[T
\^eXT]S^ bdb eP[^aTb h _aX]RX_X^b QaTeT WXbc^aXP P ]XeT[
Accesibilidad para visitantes con diferentes necesidades
mundial, regional y en el Uruguay. Museo Scout, y proyec-
de movilidad.
ción de imágenes.
Organiza: Comisión Administrativa del Poder Legislativo.
Organiza: Movimiento Scout del Uruguay.
APcaX\^]X^TbR^]SXS^ËaTR^aaXS^VdXPS^
Casa de la Comisión Vecinal Aguada CENTRO
Punto de encuentro: Pozos del Rey 1314
Sábado 1, a las 11 h. y a las 14 h
Dos recorridos guiados por diferentes lugares del Concejo 6bW^hPdSX^eXbdP[T]W^\T]PYTP[2a`AP[P]cX
Vecinal 1. La actividad tiene como objetivo visibilizar es- Hall principal del Palacio Salvo
pacios a través de relatos e historias. Duración 60 minutos Plaza Independencia 848
con retorno al mismo punto de partida. Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 16 h
Organiza: Comisión Patrimonio y Turismo del Concejo Reconstrucción histórica del Café La Giralda y del Palacio
Vecinal 1. Salvo.
Organizan: Palacio Salvo, e Istituto Italiano di Cultura.
BARRIO SUR
=^bK^aaX[[PhT[PacT
Centro Gallego de Montevideo
4PbPSTDdbP]PD^RPËP_TacdaP San José 870 casi Andes
Ü]X\P6b_PRX^4d[cdaP[ Sábado 1, de 14 a 19 h
San José 822 entre Florida y Andes “Los Zorrilla y el arte”, disertación a cargo de la Profa. Ma-
Sábado 1 y domingo 2, de 11 a 19 h riela Baliño.
>dbT^WXbc)aXR^STFE6ËeXbXcPVdXPSP EP[[TaSTRTa\XRPbE^a]^T]eXe^
SXSRcXRP Tatú taller
Julio Herrera y Obes 1322 Wilson Ferreira Aldunate 1238 esq. Soriano
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h Sábado 1, de 14 a 16 h
Visita guiada didáctica al Museo. Experiencia interactiva con arcilla y con el torno alfarero,
Organiza: Administración Nacional de Usinas y Transmisiones entre otras herramientas. Local accesible.
FE6 Organiza: Tatú Taller.
7TaXP4P\_^>XVaP]cTbSTPhTahW^h :V[TbXP>PcaXi4PcTSaP[ST>^]cTeXST^ËeXbXcP
MuMi - Muralla Abierta P[ET\_[^hTg_^bXRX)]b^QaT4WX]PK^aaX[[P
3Pac^[^\ >XcaTrvv{Tb`AXTSaPb Ituzaingó y Sarandí
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h Sábado 1, de 10 a 18 h
5daP]cTT[o]STbT\P]PSTAPcaX\^]X^bTaTP[XiPa[P_aX- El Templo permanecerá abierto, y se podrán visitar sus
mera edición de la Feria “Campo: Migrantes de ayer y hoy”. lugares históricos, así como una pequeña muestra de do-
La misma integra a productores rurales de varios puntos cumentos sobre la primera obra teatral que realizó China
del país, vinculados a migraciones históricas y actuales, Zorrilla, La Anunciación a María, de Paul Claudel.
los aportes en cuanto a saberes y tradiciones, sus pro- Organiza: Iglesia Matriz, Catedral de Montevideo.
ductos tradicionales e innovaciones. Además de los pro-
ductores, el evento contará con espectáculos de música y
talleres, etc. =PQXRXR[TcPd]XT]S^[PRd[cdaP3XZTE^dab
Organiza: Museo de las Migraciones - Complejo Cultural
Muralla Abierta.
Uruguay
Ad]c^STT]RdT]ca^A[PiP>PcaXiUdT]cT
4XdSPSGXTYPST
Montevideo
Sábado 1, 10 h
8daeXRW>XVaP]cT>dbT^8daeXRW Iniciaremos nuestro recorrido cultural en bicicleta guia-
DPaP]S$vss do, visitando lugares relacionados a la vida y arte de China
Sábado 1, de 11:30 a 18 h K^aaX[[P
oVdaPT\Q[T\cXRPCX^_[PcT]bTVT]TaP]S^T\_P-
11.30 h. Visita dialogada por la muestra Transhemisférico tía dejando legados imborrables en ambas márgenes del
de los artistas Diego Masi y Richard Garet con curaduría de Plata. El recorrido culminará en el Museo Zorrilla en Punta
4TRX[XP7PYPaS^9X[[AXb^buhvST[>dbT^ Carretas, lugar donde alberga historia familiar.
rvWGXbXcP\TSXPSP_^a[PR^[TRRX)]_Ta\P]T]cTST[\d- Los participantes deben acudir con su bicicleta. El recorri-
seo. Pisos 1,2 y 3. do tendrá un solo sentido por lo que los mismos regresarán
17 h. Actuación del CORO SINTONÍAS bajo la dirección del sin compañía del guía.
maestro Esteban Louise. Organiza: Bike Tours Uruguay
17:30 h. Actuación del GRUPO VOCAL FEMENINO BILU bajo
la dirección del maestro Esteban Louise.
Durante toda la jornada como parte de nuestro Programa =XVP>Pa$cX\PFadVdPhP
Público estará instalado en la peatonal Sarandí un mapa- Museo Casa de los Ximénez
mundi para ser intervenido por los transeúntes y visitantes CP\Q[PsvST2V^bc^STrysv?°vy{Tb`;dP]4Pa[^b8)-
del museo, donde invitaremos a marcar las distintas “ori- mez e Ituzaingó
>dbT^ST[P4PbPST8^QXTa]^ËeXbXcPVdXPSP AX]cdaPT]eXe^STP[d\]^bheXbXcP]cTb
Plaza Independencia 776 6g_^bXRX)]STcaPQPY^b
Sábado 1, de 9 a 19 h Atelier-laboratorio de arte de Orlando Buccino
Acceso universal, exposición permanente, visitas guiadas. Buenos Aires 420 entre Zabala y Misiones
Organiza: Museo de la Casa de Gobierno de la Presidencia DQPS^r
STr{t{PrxW
hS^\X]V^s
STrrPrvW
de la República. Pintamos en vivo alumnos y visitantes con acuarela. Exposi-
ción de obras del atelier en acrílico. Accesibilidad universal.
Organiza: Atelier Escuela de Arte taller de acuarela y acríli-
>dbT^ST[DTaeXRX^ST3P[XbP\XT]c^ co de Orlando Buccino.
DPaP]S$xvTb`=X]S^[U^4dTbcPb
Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 17 h
Recorrido por las Instalaciones con evolución histórica del
boyado marítimo. Museo abierto: hechos históricos de los AaTbT]cPRX)]ST[P@a`dTbcPE$_XRPFadVdPh
faros y de este Servicio. TbEP]V^Ë:]cTaeT]RX)]D^]^aPR^]3aXP]
Organiza: Armada Nacional >PRZTa]
>dbT^ ST 2acTb 5TR^aPcXePb sv ST >Ph^ txw
Tb` r¤ ST
Mayo
>dbT^7XVPaXË6g_^bXRX)]ATaXR)]EaPSXRX)]
Sábado 1 y domingo 212:30 a 17:30 h. Museo abierto ambos
aT]^ePRX)]heXVT]RXP días de la jornada de Patrimonio en su horario habitual.
Juan Carlos Gómez 1427 Sábado 1, 16 h. Presentación musical de la Orquesta Típica
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h Uruguay es Tango.
GXbXcPbVdXPSPbP[PbrshP[PbrvW^aPb Domingo 2, 16 h. Intervención Sonora a cargo del artista
Organiza: Museo Figari. Brian Mackern. Teniendo como protagonista el espacio del
jardín y de la casa museo, el artista realizará un releva-
miento de sus sonidos, conformándolos en una unidad so-
>dbT^7XVPaXË6g_^bXRX)]ST_X]cdaPbSTATSa^ ]^aP`dT_^bcTaX^a\T]cTbTaSTR^SXoRPSPhcaP]bU^a\PSP
7XVPaXh;dP]4Pa[^b7XVPaX4Pbca^ T]\.bXRP
[P`dTbTTbRdRWPaT]T[X]cTaX^aST[TSXoRX^
Juan Carlos Gómez 1427 Organiza: Museo de Artes Decorativas.
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Visitas guiadas a las 11 y a las 16.30 horas
Organiza: Museo Figari. Aa^\^RX)]Rd[cdaP[STTbR^[PaTbh[XRTP[Tb
Patio Mainumby
Peatonal Sarandí entre Alzaibar y Zabala
>dbT^9Xbc)aXR^4PQX[S^ST>^]cTeXST^Ë Sábado 1, de 10 a 17 h
Tg_^bXRX^]Tb Jardín nativo, fotogalería y actividades sobre contenidos
Juan Carlos Gómez 1362 culturales, ambientales y patrimoniales guiados por pro-
Sábado 1 y domingo 2, de 11 a 17 h motores del Colegio Bilingüe Ciudad Vieja. Las actividades
El Museo Histórico Cabildo propone curadurías críticas en se realizarán a lo largo de la jornada.
c^a]^P[Pb]PaaPcXePbWXbc)aXRPb
UPe^aTRXT]S^[PaTpTgX)] Organiza: Colegio Bilingüe Ciudad Vieja.
y el conocimiento.
5$PST[APcaX\^]X^T]T[6b_PRX^ST
AIRES PUROS
CTRd_TaPRX)]APcaX\^]XP[ST[9^b_XcP[
GX[PaSTQ) GXbcPP[PTg4PbP`dX]cPAX'ThadP
2e>X[[]svrv 9^VPaDRWXPUo]^
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 19 h Pedro Trapani 1197
Muestra de las instalaciones del Espacio, historia de nues- Sábado 1 y domingo 2, de 9.30 a 17.30 h
tro primer hospital psiquiátrico. Acceso con accesibilidad Visita a la casa, el parque y subida al mirador donde se pue-
universal. de apreciar una vista de Montevideo. Diferentes activida-
Organiza: Comisión honoraria de apoyo al ERP del Hospital des durante el día. Rampa de acceso para discapacitados.
Vilardebó. @aVP]XiP9^VPaSTP]RXP]^bDRWXPUo]^
5$PST[APcaX\^]X^T]7PRd[cPSSTBd$\XRP
FST[PC ARROYO SECO
Av. Gral. Flores 2124, entre Yatay e Isidoro de María
Sábado 1, de 10 a 17 h
Se podrá participar en los stands interactivos que mues-
5^b^aX[[Pbd]R^]cX]d^pdXa
Centro Cultural y Artístico Casa de Pérez
tran parte de las actividades de enseñanza, investigación y
2e2VaPRXPSPsxvsTb`DP]7adRcd^b^
extensión que realiza la Facultad de Química de la UdelaR.
Sábado 1, de 14 a 19 h
Los detalles de las actividades se podrán encontrar en el
Casa de Pérez propone en esta oportunidad plantear hitos
sitio: http://www.fq.edu.uy/
culturales rioplatenses unidos a la historia del barrio, de
Organiza: Facultad de Química – UdelaR.
Casa de Pérez haciendo énfasis en el período que coincide
con ciclo vital de China Zorrilla. Itinerario:
14 a 17.30 h. Visitas guiadas. Instalación artística. Coro
AP[PRX^ST[P=diËRXaRdXc^_PcaX\^]XP[T “Suenalindo”. Obra de teatro Sueña que duerme en el fon-
X]SdbcaXP[STFE6 do del mar de Fernando Rubio.
Paraguay 2431 17.30 a 19 h. Milonga
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h Organiza: Centro Cultural y Artístico Casa de Pérez.
GXbXcP _PcaX\^]XP[ P[ TSXoRX^ _aX]RX_P[ h Tg_^bXRX)] U^c^-
VaoRPaTca^b_TRcXePCTR^aaXS^VdXPS^_^ai^]PX]SdbcaXP[
de UTE: Laboratorio - Almacenes - Talleres Generales - ex 6[;PaS$]6]aX`dTcP4^\_cThCX`d PQaTbdb
4E 4P[RPV]^ h 4E 3Pc[[T _PaRXP[ =^b aTR^aaXS^b VdXPS^b _dTacPb_PaPaTRXQXaP4WX]PK^aaX[[P
b^]T]W^aPaX^oY^_PacXT]S^STbSTT[AP[PRX^A^bTTPRRT- Jardín de Infantes N.° 213 “Enriqueta Compte y Riqué”
sibilidad a personas con discapacidad. General Luna 1270 esq. Zapicán
Organiza: Administración Nacional de Usinas y Transmisio- Sábado 1, de 10 a 18 h
]TbFE6 El Jardín “Enriqueta Compte y Riqué” abre sus puertas para
aTRXQXaP[PoVdaPST4WX]PK^aaX[[P:]eTbcXVP\^bb^QaTbd
vida, su trayectoria artística. Muestra por parte de los di-
GXbXcPVdXPSPP=P>daP[[P ferentes actores de la comunidad educativa. Recorrida y
;dYdhsvvz
Tb`dX]Pb6]caTC$^bhDP]cP7T visitas guiadas por el Museo.
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h Organiza: Jardín de Infantes N.° 213.
Visita guiada a las instalaciones de la Fundación “La Mura-
[[PTg4T]caP[4P[RPV]^A^bTTPRRTbXQX[XSPS_PaP_Tab^-
nas con discapacidad. APaa^`dXP?caPDT'^aPST[ATa_Tcd^D^R^aa^h
Organiza: Administración Nacional de Usinas y Transmisio-
]TbFE6
DP]2[U^]b^Ë_PcaX\^]X^WXbc)aXR^
Tapes 966 entre Jujuy y San Juan
Domingo 2, de 12 a 17 h
GXbXcPVdXPSPP=^RP[FE6E:4 Iglesia de 1896 copia de una iglesia en Aquisgrán des-
Local UTE-TIC (Tecnologías de la Información y Comunica- truida en la Segunda Guerra Mundial. Totalmente pintada
RX^]Tb
Tg:>A@ a mano por artistas de le época cuyo interior está deco-
PASO MOLINO
4PbPST4d[cdaPST[AaPS^2]Tg^ËRPbP
>X[^]VP_PaP[^b@aXT]cP[Tb abierta
Lucas Obes 1021
Paseo del Hotel
Sábado 1, de 14 a 19 h
Av. Agraciada 3787
A las 14 horas dará inicio el encuentro de coros. A las 17
Sábado 1 y domingo 2, de 11 a 19 h
horas cine Esperando la carroza en la sala de música. De
Exposición interactiva con fotografías, mapas y objetos de
10 a 14 horas se realizarán talleres abiertos de diferentes
cada época, que narran tres siglos de historia en el “Viejo
disciplinas.
Hotel” y contribuyen a la identidad cultural de un barrio
Organiza: Casa de Cultura “Daniel Fernández Crespo”, In-
de extramuros en Montevideo colonial. En un recorrido
tendencia de Montevideo.
tipo paseo por estaciones temáticas, en las salas y patio de
planta baja, los visitantes podrán acercarse a la memoria
de esta maravillosa construcción. Los arquitectos Majic y 4^[TRcXeXSPS9T[ ]XRPST[FadVdPh
Bergara, responsables desde el año 2007 de la consolida- Av. 19 de Abril 3366
RX)]h_dTbcPT]eP[^aST[T\Q[T\cXR^TSXoRX^hT[b^[Pa
DQPS^r
STrsPrvt{W
hS^\X]V^s
STr{PrxW
exponen parte de los hallazgos y testimonios que explican Sábado: Lectura de la Borra del Café desde las 12 horas. Or-
momentos y anécdotas sucedidas en este lugar desde 1748. questa Griega “I parea más” desde las 13 horas. Coro “Be-
Gastronomía y bebidas en el Patio de los Sueños acompa- U^aT@[SXTbSTbST[Pbrvt{W^aPb6gWXQXRX)]STR^\XSPb
ñadas de música de autores e intérpretes que fueron y son típicas y artesanías griegas. También, visitas guiadas a la
de Paso del Molino. Iglesia Ortodoxa Griega “San Nicolás”.
Sábado 1 y Domingo 2, a las 14 h, y a las 16 h Domingo 2, de 10 a 17 h
GXbXcPbVdXPSPbT]Vad_^bSTWPbcPsv_Tab^]PbDT_^Sa Apertura de la Iglesia Ortodoxa Griega “San Nicolás”.
acceder a la antigua habitación del “Viejo Hotel” dedica- Organiza: Colectividad Helénica del Uruguay.
da a Carlos Gardel y sus andadas por el Paso del Molino en
1933. En donde se encuentra el mobiliario de la habitación
que albergó al “Mago” en el Hotel Biltmore, en la ciudad 5PabTRdT]cP
[PWd\P]XiPRX)]ST[PbP[dSR^]
de Santa Lucía, donde el 26 de octubre de 1933 cantó al
plantel del C. N. de F. que estaba allí concentrando. [PX]cTa_aTcPRX)]ST4WX]PK^aaX[[P
Sábado 1, desde las 17 h 6SXoRX^ST[:]bcXcdc^F?2
Espectáculo de narración oral en homenaje a China Zorrilla Av. Agraciada 3167
y Jorge Luis Borges a cargo de las narradoras Leda Cardozo Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 12 h, y de 16 a 20 h
y Mariela Castelar. r6gWXQXRX)]ST[o[\Darse cuenta, película argentina, del
Organiza: Paseo del Hotel, multiespacio de recreo y cultura. género dramático en que China Zorrilla interpreta a una
enfermera que lucha por salvar una vida.
D:?@AD:D5daP]cT[^bP'^bo]P[TbST[P^bRdaP _^RPST
la última dictadura cívico-militar y la guerra de Malvinas,
PRADO d] Y^eT] 5Pa$^ 8aP]SX]TccX bdUaT d] PRRXST]cT Pdc^\^-
vilístico y es trasladado a un hospital público. En coma y
con graves afecciones en su columna, los profesionales
5$PST[APcaX\^]X^T]T[=XRT^>X[XcPa consideran que no tiene probabilidades de sobrevivir dig-
Liceo Militar “General Artigas”
namente, y es prácticamente abandonado en ese estado
Camino Castro 290
por su familia, pareja y amigos. Sin embargo, un médico
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 16 h
^QbcX]PS^
b^[XSPaX^hST_aX]RX_X^b=dXb3aP]S^]X[dRWP
Se realizará una recorrida por las instalaciones, muestra
por salvarlo, con la ayuda de una de las enfermeras del lu-
histórica y presentación de los Planteles deportivos reali-
VPa4WX]PK^aaX[[P
zado por los Alumnos.
2. Interpretación teatral de un breve episodio de la pelícu-
Organiza: Liceo Militar “General Artigas”.
la Darse Cuenta, por actores del primer Hospital Virtual del
Uruguay, destacando los valores humanistas y el compro-
miso ético y moral que merece la atención sanitaria.
EdbP[dS
]dTbca^_PcaX\^]X^ CdcP4d[cdaP[ST[^bK^aaX[[P
CASMU Centro Médico Br. Artigas. Punto de partida: explanada de Punta Carretas Shopping
3a2acXVPbrt{vTb`8dP]P DQPS^rhS^\X]V^s
STrvPrxW
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h Caminatour por distintos nodos de Punta Carretas rela-
Visitas guiadas por las instalaciones de Casa Barreira obra cionados a la familia Zorrilla de San Martín, desde Juan,
del Arq. Fresnedo Siri, ex Embajada de Venezuela, Sitio de T[[[P\PS^A^TcPST[PAPcaXP_PbP]S^_^abdWXY^;^b
memoria Maestra Elena Quinteros. =dXb
TbRd[c^a TgP[cPS^a ST ]dTbcaP XST]cXSPS h bd ]XTcP
Sábado 1, charlas referentes al cuidado de la piel a las 12 y China, la homenajeada en este Día del Patrimonio en el
a las 16 horas, a cargo de dermatólogo. centenario de su nacimiento, una de las principales ac-
Organiza: Casmu. trices uruguayas de todos los tiempos. Salida desde la ex-
planada de Punta Carretas Shopping (ex Establecimiento
AT]XcT]RXPaX^
aTR^aaXSP _^a [P 2b^RXPRX)] CT_.Q[XRP ST
PUNTA CARRETAS Parva Domus, Monumento a Juan Zorrilla de San Martín,
Bar Tabaré, Casa de Raúl Montero Bustamante (hoy Círculo
ST3T[[Pb2acTb
EP[[TaST;^b =dXbK^aaX[[PSTDP]>Pac$]
2RcaXRTb>PaXbcPbW^\T]PYTP]P4WX]PK^aaX[[P o]P[XiP]S^T]T[>dbT^K^aaX[[P
Colegio Juan Zorrilla de San Martín-H. H. Maristas
Organiza: Ministerio de Educación y Cultura - Dirección Na-
;^b 6[[PdaXvsx
cional de Cultura - Área Economía Creativa-Programa Rutas
Sábado 1, horario matutino
Culturales y Creativas.
Docente de Teatro y alumnas de 6º Bachillerato homena-
jean con una muestra a China Zorrilla
Organiza: Colegio Juan Zorrilla de San Martín
GXbXcPP[PP]cXVdP2[\PR ]=P>PaX]P
Restorán El Berretín
4WX]PK^aaX[[PË\dTbcaPPdSX^eXbdP[ ;^b >Pa$P>^]cTa^t{vsTb`8dX_.iR^P
@oRX]PST:]U^a\PRX)]Eda$bcXRP2]Sa b2Qc Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 12.30 h
;^b 6[[PdaX tv{ T]caT 9 Rc^a >XaP]SP h 7aP]RXbR^ 8PaR$P Viaje en el tiempo y conozca el almacén de ultramarinos
Cortinas “La Marina”, con sus pisos, mostradores y exhibidores ori-
DQPS^r
STr{PrvW ginales, el restorán que la alberga ha sido decorado con
Durante todo el mes de octubre de lunes a viernes de 10 a variados objetos: latas, balanza, caja registradora y demás
rxWhbQPS^bSTr{PrvW elementos de la venta del día a día, originales del antiguo
Muestra audiovisual sobre vida y obra de China Zorrilla. almacén de ultramarinos. Alberga, además, un antiguo se-
Rampa accesible para discapacidad motriz. creto cuyo origen quedará a interpretación del visitante.
@aVP]XiP]@oRX]PST:]U^a\PRX)]Eda$bcXRP2]Sa b2Qc Organiza: Abrikor S.A.
DTaeXRX^4T]ca^4^\d]P[K^]P[?¤v>d]XRX_X^494^]RT-
Y^GTRX]P[K^]P[?¤v
GXbXcPP[\dbT^
\.bXRPT]eXe^YPiih[$aXR^
7Pa^STAd]cP3aPeP hTg_^bXRX)]STR^RWTbP]cXVd^b
Rambla Mahatma Ghandi, camino al Faro República de Parva Domus
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h Bulevar General Artigas 136 esq. Parva Domus
Faro histórico de puertas abiertas, se podrá conocer sus Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
instalaciones y su funcionamiento. Museo abierto todo el horario. Música a partir de las 14
Charlas sobre la historia del faro y sus alrededores por par- horas. Local con acceso universal.
te de personal del Municipio CH. Organiza: Parva Domus.
Organiza: Armada Nacional.
UNIÓN
>dTbcaPWXbc)aXRPcaP]eXPaX^bh^\]XQdbTaP
del Uruguay rr¯>dTbcaPSTP]cXVdPbU^c^VaPU$Pb
Archivo Tranviarios Uruguayo
Londres esq. Jaime Roldós y Pons S^Rd\T]c^bh_XTiPbST\dbT^ST=PF]X)]h
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 19 h bdVT]cT
Muestra del archivo, local accesible. Concejo Vecinal N.° 6, Biblioteca pública “Dr. Francisco A.
Organiza: Archivo Tranviarios Uruguayo. Schinca”
CTbXST]RXP@oRXP[ST[P6\QPYPSPST[P
MUNICIPIO E CT_.Q[XRP2aVT]cX]PT]FadVdPhËeXbXcP
guiada
Barrios: Carrasco Norte, Carrasco, La Blanqueada, Malvín Norte,
DP][.RParvxx
Tb`2eATSa^3[P]TbGXP[T
>^]cTeXST^
Malvín.
Sábado 1, de 11 a 16 h
Breves recorridos guiados por el jardín y la planta baja
de la Residencia de la Embajada Argentina, construida
CARRASCO NORTE en 1946, para conocer su historia y parte de su acervo
Rd[cdaP[RdPSa^bhTbRd[cdaPbDTTgWXQXa]T[T\T]c^b
del acto de condecoración a Concepción China Zorrilla
A^acTaPPQXTacP_PaPaTR^aaTa]dTbcaPb con la Orden de Mayo al Mérito en el Grado de Comenda-
X]bcP[PRX^]Tb dor que tuvo lugar el 14 de noviembre de 2002 en dicha
D^RXTSPS4aX^[[P5a6[$PbCTVd[Tb Residencia.
2e3^[XeXPsuvvRPbX6[$PbCTVd[Tb Organiza: Embajada de la República Argentina en la Repú-
Sábado 1 y domingo 2, de 11 a 18 h blica Oriental del Uruguay.
Visitas guiadas por la Recreación de Poblado de campaña
ST o]Tb ST[ bXV[^ I:I 4^\XSPb c$_XRPb 2acTbP]$Pb
RdP-
dros y libros. Bailes criollos. Intérpretes de folklore, gui- LA BLANQUEADA
tarra y canto. Accesibilidad universal.
Organiza: Sociedad Criolla “Dr. Elías Regules”. 4PbPIP[P\Qa$
Cornelio Cantera 2728
Sábado 1, de 11 a 17 h
9^\T]PYTP[^bK^aaX[[P
9^b_XcP[>X[XcPaT]T[5$PST[APcaX\^]X^ Casa Varenna Espacio Creativo
HCFFAA 2e8P[[X]P[rvsv
Av. 8 de Octubre 3020 Sábado 1 y domingo 2, de 14 a 18 h
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h Recorrida por el taller del artista plástico Carlos Pirelli con
Recorridas por el área histórica del Hospital militar, pre- la exhibición de la muestra de ART-PAPEL en homenaje a
bT]cPRX)]ST\dTbcaPU^c^VaoRPheXST^X]bcXcdRX^]P[ los integrantes de la familia Zorrilla: actriz, vestuarista,
Organiza: Hospital Militar. escultor y poeta.
Organiza: Casa Varenna Espacio Creativo.
:]bcXcdc^8T^VaoR^>X[XcPaËaTR^aaXS^VdXPS^
_^abdbX]bcP[PRX^]Tb APcaX\^]X^T]T[>^[X]^STA aTi
Pasaje Arq. Juan Veltroni
2eyST^RcdQaTtsvv
Sábado 1 y domingo 2, de 11 a 16 h
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Visita al Molino y expresiones artísticas en el Parque Ba-
Visita a la sede del Instituto para apreciar su arquitectura.
a^Uo^
CTR^aaXS^_^aT[>dbT^ST[:]bcXcdc^8T^VaoR^>X[XcPahST
Organiza: Molino Fábrica de Cultura, Consejo Vecinal del
la Comisión de Límites Uruguay y Brasil.
CCZ 7, Municipio E, Esquinas dela Cultura IM.
@aVP]XiP:]bcXcdc^8T^VaoR^>X[XcPa
EdbP[dS
]dTbca^_PcaX\^]X^ APcaX\^]X^T]GX[[PJTad
Rambla O’Higgins y Rimac
Casmu, Sanatorio N.° 3
Sábado 1 y domingo 2, de 11 a 17 h. Visitas al Museo del
Av. Gral. Garibaldi 2644 esq. Juan Ramón Gómez.
Tango y el Turf.
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
DQPS^rST^RcdQaT
rvWAa^hTRRX)]ST[P_T[$Rd[PEspe-
Puertas abiertas para conocer la pintura al fresco en las
rando la carroza con la actuación de China Zorrilla.
instalaciones del Sanatorio N.° 3.
Este remodelado chalet es el lugar donde el cantante Car-
Organiza: Casmu.
los Gardel venía a pasar sus veranos invitado por su amigo
el entrenador de caballos argentino Francisco Maschió. Su
fachada luce tal cual a aquellos años donde Malvín era bal-
MALVÍN NORTE neario, y su playa el fondo de los studs, donde los caballos
descansaban y entrenaban. Gestionado por la Asociación
>T\^aXPbST[APa`dT:STPGX[PaX'^ de Propietarios de Caballos de Carrera, abre como museo
Larravide entre Isla de Gaspar y Azara de martes a sábados de 13 a 17 horas y ofrece al público
DQPS^rhS^\X]V^s
STrvPryW decenas de recuerdos de esas épocas.
Conocer, valorar y reconstruir la memoria del lugar como Organizan: Asociación de Propietarios de Caballos de
patrimonio de la zona. Parque Idea Vilariño, lugar de refe- Carrera. Consejo Vecinal del CCZ 6. Esquinas de la Cul-
rencia para la gente que vivía en el asentamiento. tura IM.
Organiza: Vecinos organizados del Parque Idea Vilariño.
Intendencia de Montevideo.
MUNICIPIO F
MALVÍN Barrios: Barrios del Municipio F, Carrasco Norte, Maroñas, Parque
Garaní, Punta de Rieles, Villa García.
4^[^]XP6bR^[Pa?¤swrAPcaX\^]X^PQXTac^P
[P4^\d]XSPS
CP\Q[PCT_.Q[XRPST4WX[Tuvrz BARRIOS DEL MUNICIPIO F
Sábado 1, de 10 a 19 h
Espectáculos musicales, Coros, visitas guiadas y talleres APcaX\^]X^T]T[>d]XRX_X^7
La escuela posee rampa con accesibilidad para personas Av. 8 Octubre 4849
con discapacidad. Semana desde el sábado 1 al viernes 7 de octubre
Organiza: Colonia Escolar N.° 261
6]RdT]ca^bST[PRd[cdaPFadVdPhA^[^]XP
Casa Polaca RINCÓN DE MELILLA
Camino Castro 691 esq. María Orticochea
Sábado 1 y domingo 2, de 11 a 17 h 4WPRaP=PCTST]RX)]ËaTR^aaXS^[XQaT
Exposición y videos sobre el arte, la educación y la histo- Camino de la Redención 6881
ria de Polonia y su relación con el Uruguay. Charla sobre Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
el aporte de destacados inmigrantes polacos a la cultura 4WPRaP=PCTST]RX)]6bcTP]cXVd^RPbR^STTbcP]RXP
Prv
nacional a las 16 horas del sábado y domingo. minutos del centro de Montevideo, perteneció al Dr. Ma-
Organiza: Sociedad Polonesa Mariscal José Pilsudski. nuel Herrera y Obes, quien fuera ministro de Relaciones
Exteriores y luego a Julio Herrera y Obes, presidente de la
República. Te invitamos a realizar un recorrido por la his-
9Xbc^aXPST[AaPS^h\dTbcaPb_PcaX\^]XP[Tb toria del lugar y viajar en el tiempo a un lugar emblemático
Museo Paso de las Duranas donde actualmente se realizan eventos y es punto de en-
Camino Castro 832 entre Av. Millán y Sipe cuentro de las nuevas generaciones. Te esperamos.
Sábado 1, de 11 a 20 h Organiza: Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel.
$*%%"& 5FBUSP4PM¦T
DEPARTAMENTO DE CANELONES
AGUAS CORRIENTES
CANELONES - CAPITAL DEPTAL
GXbXcPT[4^\_[TY^APcaX\^]XP[ST2VdPb CTR^aaXS^9Xbc)aXR^GP[^aTb4P]PaX^b
4^aaXT]cTb Cementerio de Canelones
Casa del Agua, usina de vapor, OSE Álamo de Suárez s/n
Av. Del Parque entre las calles Eduardo Melo y Ambrosio DQPS^r
rvW
Lezica CTR^aaXS^WXbc)aXR^9^\T]PYTP[PboVdaPbSTcaPhTRc^aXP
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h artística, política y social de Canelones.
Visitas guiadas en Museo Casa del Agua, Centro de Inter- Organiza: Intendencia de Canelones, Dirección Necrópolis.
pretación del Complejo Patrimonial de Aguas Corrientes,
tiene accesibilidad para personas con discapacidad (las
eXbXcPbbTaTP[XiP]_^aVad_^bST]^\bSTs{_Tab^]Pb >dbT^ST[AaX\Ta8^QXTa]^APcaX^Ë
Visitas guiadas a usina de vapor, testimonio de la Revo- Tg_^bXRX)]WXbc)aXRP
lución Industrial, fue la primera usina que abasteció de Jefatura de Policía de Canelones, Tomás Berreta esq. Batlle
agua corriente a Montevideo a partir de 1871: horarios y Ordóñez
r{rv
rrrv
rsrv
rtrv
rurv
rvrvhrwrv=PdbX]P Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
no tiene accesibilidad para personas con discapacidad, Exposición permanente del Período Artiguista y de Gobier-
pero se encuentra en un entorno natural accesible, con nos Patrios y Nacionales. Difusión de la vida artística de
vista al río. China Zorrilla.
@aVP]XiP@QaPbDP]XcPaXPbST[6bcPS^@D6 Organiza: Jefatura de Policía de Canelones, Ministerio del
Interior.
>dbT^Pa`dT^[)VXR^2]c^]X^EPSSTX
CANELÓN GRANDE Joaquín Suárez y Monegal. Prado - Parque Cultural
Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 19 h
>dbT^6bRdT[P8aP]YP China Zorrilla a través del cine, y muestra homenaje a los
Escuela N.° 29 “Nilda Elena Solari de Santoro” cines de Canelones: Lumiere, Rodó y Politeama.
CdcPwuZ\v
v{{ Ambientación de la sala con mobiliario de la época.
8aP]YPcda$bcXRP9^acXUadc$R^[PCdcPwsË
4WX]P
\XaPSPSXeTabP
Casa Viva, espacio socio cultural eXbXcPVdXPSP
Mateo Legnani 231 Ruta 62, km 60, Paraje Rincón de Vidal. Acceso por Ruta 81,
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h Z\vv{{
4PaaTcTaPPAPb^ST[D^aS^PrvZ\STCdcPyr
Pintura mural, homenaje en vivo. Domingo 2, de 9 a 12 h y de 14 a 18 h
Instalaciones y exposición sobre China Zorrilla. Ameno recorrido acompañado por sus dueños, el Sr. Fre-
Organiza: Casa Viva. ddy Fourcade y su señora, Carmen, quienes mostrarán las
modernas tecnologías con cuidado del ambiente, utili-
zadas en la producción de frutas y hortalizas, como es la
4[dQ4XR[XbcP2[PbC^YPbSTDP]cP=dR$P variedad de duraznos INIA Santa Lucía formada en el es-
>XcaTuvzTb`;^P`d$]DdaTi tablecimiento.
Domingo 2, de 10 a 13 h Organiza: Grupo de turismo rural Senderos Santa Lucía.
Recorrido por la institución, su historia. Se tiene acceso
para personas con discapacidad.
Organiza: Club Ciclista Alas Rojas.
BdX]cP4P_daa^ËW^\T]PYTP4WX]PK^aaX[[P >dTbcaPDPdRTaTeT[PS^ST[PacXbcP6SdPaS^
3^d[TePaS7TSTaXR^4P_daa^vvvTb`C^^bTeT[c 2]RT[
Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 19 h 4T]ca^4d[cdaP[h>dbT^4PbPST2acXVPb4442
Visita guiada cada 1 hora. Av. Artigas s/n esq. Carmelo René González Sauce
Muestras permanentes y semipermanentes. Inauguración de la exposición: sábado 1 de octubre a las 19.30 h
Organiza: Intendencia de Canelones, Dirección de Patrimonio. Exposición: de 9 a 21 horas desde el domingo 2 de octubre
hasta el 30 de octubre inclusive.
Sauce Revelado, es una muestra de fotografías en blanco y
9^\T]PYTP4^]RT_RX)]4WX]PK^aaX[[P negro, del artista y fotógrafo sauceño Eduardo Ancel, que
Centro Cultural Museo “José E. Rodó” busca provocar una experiencia múltiple: reconocer luga-
Rivera 262 entre Rodó y Chile res y personas que han sido parte de la vida cotidiana de
Sábado 1 y domingo 2, de 8 a 19 h los sauceños/as, viajar en el tiempo y permitirse vivir emo-
Se podrá visitar las instalaciones del interior y exterior del ciones que nos constituyen como sujetos.
Museo. Las imágenes que componen la muestra fueron tomadas en
Muestra plástica artista Cyntia Saura. Presentación de los Sauce, con cámara analógica entre la década de los 90 y
ATLÁNTIDA
;^a]PSPST[APcaX\^]X^T]T[>dbT^2Ta^]dcXR^
6g_^bXRX)]ST>TSX^b >dbT^2Ta^]dcXR^4]T[2e;PX\T>TaTVP[[X
Rambla Tomás Berreta y Diagonal Sur Ruta 101 km 19.800, Ciudad de la Costa
DQPS^rhS^\X]V^s
STzPrvW Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Exposición de Medios Marítimos y Terrestres, en el frente de >dTbcaPb TbccXRPb
SXeTab^b bcP]Sb
YdTV^b X]pPQ[Tb
la unidad con personal a cargo para información al público. food-trucks.
Organiza: Armada Nacional. La propuesta para este año también incluye ingreso a
naves en exposición con guía, vuelos en simuladores con
cadetes aviadores, y personal de la Asociación Amigos del
4WX]PK^aaX[[PSTbST2=DFC Museo Aeronáutico, exposición de vehículos militares an-
Teatro ALSUR tiguos, muestra de equipos de búsqueda y rescate utiliza-
Roger Balet 47 esq. Av. Artigas dos por la Fuerza Aérea Uruguaya.
Sábado 1 y domingo 2, de 16 a 20 h También podrán presenciar ejercicios de movimientos au-
Visitas guiadas con apoyo de estudiantes del área de Turis- tomáticos del grupo de Alumnos de la Escuela Técnica de
PASO CARRASCO
CIUDAD DE LA COSTA
F]PRWX]PST_T[$Rd[P
Aa^hTRRX)]ST_T[$Rd[PbST4WX]PK^aaX[[P Parque Roosevelt, fracción 2, Ludoteca Luis Perico Pérez Aguirre.
Life Cinema - Costa Urbana Parque Roosevelt, Av. de las Américas entre Av. de la Playa
Av. Giannattasio km 21 Ciudad de la Costa y Av. Racine.
DQPS^rhS^\X]V^s
STrtt{Prvt{W_PaPP\QPbUTRWPb Sábado 1, de 13 a 18 h
Sábado 1, 13.30 h, Elsa y Fred. Proyecciones de películas donde China Zorrilla es protago-
Domingo 2, 13.30 h, Esperando la Carroza. nista e intervenciones artísticas en el parque.
Se cuenta con accesibilidad universal para personas con 3XQ[X^cTRPb4^[VP]cTbWP\PRPb_PaPVdPhPbR^]WXbc^aXPb
discapacidad. de China Zorrilla para leer.
Organizan: Municipio de Ciudad de la Costa. Dirección Ge- Organiza: Intendencia de Canelones, Dirección del Parque
neral de Cultura. Intendencia Municipal de Canelones. Em- Roosevelt.
bajada de Argentina. Shopping Costa Urbana. Life Cinemas.
DdQAaTUTRcdaPST[P4XdSPSST[P4^bcPË SOLYMAR
\dTbcaPTbccXRP
Rambla Costanera y Márquez Castro, bajada 22
Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 14 h 4^RRX^]T@QaPSTcTPca^
Exposición de vehículos marítimos y terrestres. Centro cultural Serendipia
Organiza: Armada Nacional. Calle De los Leones entre Calle 70 y Calle 71
Sábado 1, 20 h
Unipersonal sobre la vida de China Zorrilla.
Organizan: Centro cultural Serendipia y Grupo de teatro Acuarela.
COLONIA NICOLICH
4P\X]PcP_PcaX\^]XP[
STX]cTVaPRX)]
_^a
4^]RT_RX)]4WX]PK^aaX[[P4d[cdaPSTS^b RT]ca^bRd[cdaP[TbeTRX]^b
STbo[T_aX\PeTaP[
orillas hTb_TRcRd[^T]D^[h\Pa
Parque Martinelli
Sede Comisión Fomento Residencial Solymar punto de en-
Ruta 102 km 24
cuentro y llegada.
Sábado 1, de 10 a 16 h
Calle Montevideo y Obligado, Solymar Sur
6g_^bXRX)]U^c^VaoRPhPdSX^eXbdP[4WX]PK^aaX[[P
Sábado 1 y domingo 2, de 16 a 20 h
Organiza: Rogelio Martinelli S.A.
Sábado, 16 h. Comienzo actividad con reseña sobre el Día
del Patrimonio en homenaje a China Zorrilla, para luego
R^\T]iPa[PRP\X]PaPVdXPSP
o]P[XiP]S^P[Pbryt{W^aPb
EL PINAR con la proyección de cine: película Elsa y Ted.
Domingo, 16 h. Inicio de la caminata guiada por centros cul-
v{P'^bST[=XRT^6[AX]Pa?¤r turales: Comisión Fomento Residencial Solymar, Rotary, Glo-
Río Negro s/n esq. Pérez Butler, El Pinar rieta-Bosque, Centro Serendipia, Centro tercera edad Amane-
Sábado 1, de 10 a 12.30 h cer, y Liceo N.° 1 de Solymar, regresando a las 18 horas, para
v{P'^bST[=XRT^6[AX]Pa?¤r SXbUadcPaST[STbo[T_aX\PeTaP[
\dTbcaPbST[PbX]bcXcdRX^]Tb
Río Negro s/n, esquina Pérez Butler, El Pinar. mencionadas, y cierre con espectáculo al aire libre.
Sábado 1, abierto de 10 a 12.30 h Organiza: Comisión de Fomento Residencial Solymar.
10 a 12.30 h. Visita guiada. Fotogalería.
11.30 h. Presentación audiovisual.
12 h. Actuación del Coro liceal. CANELONES - MICRORREGIÓN 6
Organiza: Liceo El Pinar 1, Comisión Historia del Liceo.
Empalme Olmos, Joaquín Suárez, Toledo.
LAGOMAR
EMPALME OLMOS
F?:t4XdSPSST[P4^bcP9^\T]PYTP4WX]P
K^aaX[[P5$PST[2Sd[c^\Ph^a 6g_^6]caTCXT[Tb
Sede de UNI3 Ciudad de la Costa Club Social Uruguayo del Este
C$^A^>P]iP]Ptt
Tb`3TR.
=PV^\PaDda Lavalleja s/n, Empalme Olmos
Sábado 1, de 11 a 17 h Sábado 8 de octubre, de 14 a 21 h
>dbT^7Taa^eXPaX^5^]6SdPaS^9Ta]]STiAT'P 6]RdT]ca^STETPca^4WX]PK^aaX[[P
Municipio de Empalme Olmos, entrada por Ruta 8 km Centro Cultural Carlitos Las Piedras
tzv{{
a^c^]SPhCdcPys
_^aTbcPd]ZX[)\Tca^P[]^acT Av. Artigas s/n
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18.30 h >X aR^[Tbv
YdTeTbwheXTa]TbxST^RcdQaT
STzPs{W
Visita guiada al museo, telegrafía interactiva, equipos de Encuentro de artistas de las artes escénicas. Mesas de pen-
comunicación entre estaciones interactivos, maqueta ana- samiento sobre creación, dramaturgia, puesta en escena,
lógica con circulación de trenes en miniatura (escalas 0.87 crítica teatral.
h{sxR^]b^]XS^aTP[ Organiza: Municipio de Las Piedras- Gobierno de Canelones.
Historia del ferrocarril al este del país y del nacimiento de
Empalme Olmos. =P9dT[[PST[^bK^aaX[[PT][^bAPV^bST=Pb
Organizan: Gobierno de Canelones, Dirección General de AXTSaPb
Cultura, Dirección de Patrimonio, Museos de Canelones, Centro Cultural Miguel Ángel Pareja
Municipio de Empalme Olmos, Museo Ferroviario Local. Av. de las Instrucciones del Año XIII y Vía Férrea
Sábado 1, de 18 a 20 h
Una conferencia que relata el resultado de la investiga-
ción, realizada por Alejandra Freire y Marcel Suárez, sobre
JOAQUÍN SUÁREZ la presencia de los Zorrilla en la ciudad de Las Piedras, con
foco en China Zorrilla.
GX'PGPaT[PKPaaP]iËeXbXcPVdXPSP Organiza: Centro Cultural Miguel Ángel Pareja.
Ruta 74 km 29, Joaquín Suárez
DQPS^r
eXbXcPVdXPSPrrW
rtW
hP[PbrvW 2acTbT\dTeT
Viña Varela Zarranz Actividades en el Obelisco, y en el barrio Pilarica
Ruta 74 km 29, Joaquín Suárez Julio Sosa esq. Castilla / San Luis
DQPS^r
eXbXcPVdXPSPrrW
rtW
hP[PbrvW DQPS^r
T]T[@QT[XbR^
STrvPrzW
Tour guiado por viñedos y bodega familiar, de larga tra- 5^\X]V^s
T]QPaaX^AX[PaXRP
STrvPrzW
dición, que comenzó en 1933 cuando los hermanos Don Actividad a cargo de artistas de la zona que generarán si-
Ramón y Don Antonio Varela fundaron su primera bodega. nérgicamente propuestas interactivas con los participantes.
Organiza: Viña Varela Zarranz Posee accesibilidad para las personas con discapacidad.
Organizan: Red de vecinos y vecinas, instituciones educati-
vas, organizaciones y colectivos.
TOLEDO
GXeTa^?PRX^]P[h>dbT^ST[P>PSTaPËeXbXcP PROGRESO
guiada
Vivero Nacional Dr. A. Gallinal 3X^VaPU$PbhS^Rd\T]c^bSTC^QTac4Pa\^]Ph
Ruta 6 km 21.700 - Toledo Canelones C^bP=d]P
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h Casa de la Cultura José Nene Pérez.
Recorrida por las instalaciones del primer Vivero de pro- Br. Artigas s/n de Progreso Canelones
ducción de plantas forestales del país y visita al Museo de DQPS^rhS^\X]V^s
STr{PrvW
[P\PSTaPbXcdPS^T]T[TSXoRX^_PcaX\^]XP[`dTSPcPST[ Fotos, indumentaria, material de acciones sociales, videos,
año 1809. música, premios, diplomas y documentos varios de estos
Organiza: Dirección General Forestal. dos grandes personajes del fútbol y la cultura nacional e in-
ternacional. Cuerda de tambores y bailarina en vivo.
Organiza: Gol a la Vida, Tribu de Rosa Luna apoya Municipio
5$PST[APcaX\^]X^6bRdT[P>X[XcPa de Progreso.
CdcPw
Z\ssv{{E^[TS^
4P]T[^]Tb
Sábado 1, de 10 a 16 h 4WX]PK^aaX[[PT][Pb5^b@aX[[Pb
Demostración de la Banda de Músicos del Instituto y reco- Club Social Progreso
rrida por el frente exterior de la Escuela. Ruta 68, km 28
Organiza: Escuela Militar. Sábado 1, 19 h
Charla y exposición sobre la vida de China Zorrilla.
Organiza: Comisión de Amigos del Patrimonio del Territo-
rio de Progreso.
REGIÓN SUROESTE
DEPARTAMENTO DE COLONIA 6]RdT]ca^ST[PbS^b^aX[[PbW^\T]PYTP[^b
aTbRPcXbcPbST[C$^
Carmelo, Colonia del Sacramento, Colonia Miguelete, Colonia Museo de la Industria Naval
Valdense, Conchillas, Cufré, Estanzuela, Florencio Sánchez, Juan 18 de Julio y Arroyo de las Vacas
Lacaze, La Paz, Nueva Helvecia, Nueva Palmira, Ombúes de Lava- GXTa]Tbt{STbTcXT\QaT
P[PbrvWhbQPS^r
STrut{PrxW
lle, Paraje San Pedro, Riachuelo, Rosario, Tarariras. :]eXcP\^b P [P RTaT\^]XP ST P_TacdaP ST[ o] ST bT\P]P
del patrimonio a realizarse el viernes 30 de setiembre a las
rvWT]T[_dTac^ST4Pa\T[^
S^]STbTaTP[XiPad]aTR^-
nocimiento a la prefectura naval argentina, uruguaya y a
CARMELO ADES por su labor en el rescate de vidas en sus respectivas
jurisdicciones. Estarán presentes autoridades de Prefectu-
6[4Pa\T[^[TaX]STW^\T]PYTP4WX]P ra Naval Argentina, Uruguaya, ADES, DGETP, Dirección de
K^aaX[[P Cultura y de Turismo de la IMC, Municipio de Carmelo, Ins-
Archivo y Museo del Carmen tituciones culturales de la ciudad, comunidad. Se realizará
Ignacio Barrios 208 entre Carmen y José Pedro Varela descubrimiento de placa conmemorativa y participará la
DQPS^r
STrzPsrW
hS^\X]V^s
STrvPrxW Orquesta Institucional de UTU. En la sala de exhibiciones
Coloquio, partiendo de proyecciones de fragmentos de las del Centro de Archivo y Documentación de la Industria Na-
actuaciones de China, intercambiando vivencias, anécdotas, val se realizará una muestra alusiva a la temática.
con participación de autores locales y público en general. Organiza: Centro de Archivo y Documentación de la Indus-
Organiza: Archivo y Museo del Carmen. tria Naval.
3PbT256Du4Pa\T[^
PQXTacP AaTUTRcdaPST[AdTac^ST4Pa\T[^Ë\dTbcaP
Calle José P. Varela s/n, Puerto Carmelo
Sábado 1 y domingo 2, de 9.30 a 17 h
TbccXRPheXbXcPVdXPSP
Av. del Bicentenario 160
3PbTPQXTacP
RWPa[PX]U^a\PcXePP]TRS^cPaX^\dTbcaPST
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
equipamiento y exposición estática de embarcaciones.
Muestra estática de medios marítimos y terrestres.
Organiza: Base 4 –Carmelo– de la Asociación Honoraria de
Visita guiada a Centro de Control Carmelo.
Salvamentos Marítimos y Fluviales.
Organiza: Armada Nacional.
4WX]P
X]^[eXSPQ[T
Casa de la Cultura 6]caTeXbcPT][PAXT[T4WX]PhTbRT]PbST
19 de Abril 246, ciudad de Carmelo Esperando la Carroza>dTbcaPSTSXQdY^b
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las ]^cPbb^QaT4WX]PK^aaX[[P
visitas y actuaciones en escenarios del departamento de Liceo 2 Carmelo Prof. Miguel Banchero Noain
Colonia. José Pedro Varela esq. Ansina. Carmelo
Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia. DQPS^rhS^\X]V^s
rvPrwW
4WX]P
X]^[eXSPQ[T Conchillas
Casas de la Cultura y Escuelas del Hogar Lugar: Casa Evans
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h Dirección: Conchillas
Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las
visitas y actuaciones en escenarios del departamento de Nueva Helvecia
Colonia. Lugar: Escuela del Hogar
Proyección simultánea en todo el departamento. Dirección: Frau Vogel 1312
Colonia del Sacramento Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia.
Lugar: Casa de la Cultura
Dirección: Rivera 346
5$PST[APcaX\^]X^T]T[3PcP[[)]@aXT]cP[
Colonia del Sacramento Baltasar Brum s/n
Lugar: Escuela del Hogar Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
Dirección: Del Comercio 63 Recorrida por el Museo.
Muestra de video y actividades.
Carmelo Muestra de armamento y equipo.
Lugar: Casa de la Cultura Muestra de vehículos.
Dirección: 19 de Abril 246 Muestras K-9’’.
Organiza: Batallón “Oriental” de Infantería Mecanizado Nº 4.
Colonia Valdense
Lugar: Escuela del Hogar
Dirección: Emilio Varvadux 1067 7Pa^ST4^[^]XPST[DPRaP\T]c^
Barrio Histórico, calle San Francisco s/n entre Henríquez
Ombúes de Lavalle de la Peña y De San Pedro.
Lugar: Casa de la Cultura Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 17 h
Dirección: Atala T. de Mendivil s/n Faro histórico de puertas abiertas. Se podrá conocer sus
instalaciones y su funcionamiento.
Tarariras Organiza: Armada Nacional.
Lugar: Centro Cultural Cine Rex
Dirección: Tarariras
4WX]P
X]^[eXSPQ[T
Escuela del Hogar
AaTUTRcdaP?PRX^]P[?PeP[ST[AdTac^ST Emilio Varvadux 1067, Colonia Valdense
4^[^]XP Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Miguel Ángel Odriozola 480 Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h visitas y actuaciones en escenarios del departamento de
CTR^aaXS^ST[P_[P]cPQPYPST[TSXoRX^
_[PiPSTPa\Pb
Tg- Colonia.
posición de móviles marítimos (con indumentaria náutica Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia.
hT[T\T]c^bSTbTVdaXSPSh\)eX[TbcTaaTbcaTb
Organiza: Armada Nacional.
CONCHILLAS
CTcaPc^bST4WX]PK^aaX[[P
Centro Cultural Bastión del Carmen 4WX]P
X]^[eXSPQ[T
Rivadavia 223, Colonia del Sacramento Casa Evans
Sábado 1 y domingo 2, de 14 a 20 h David Evans esq. Tomas Walker, Conchillas
Sábado 1 y domingo 2 Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
14 a 20 h. en el foyer Luisa Vaucheret del Centro Cultural: Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las
Exposición “Retratos de CHINA ZORRILLA” realizados por visitas y actuaciones en escenarios del departamento de
Croquiseros de Colonia y de Buenos Aires, homenajeando Colonia.
así a la actriz rioplatense más emblemática de todos los Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia.
tiempos.
Organiza: Croquiseros de Colonia.
CUFRÉ
4PbPA^dST_dTacPbPQXTacPb
Calle de San Antonio 110 4WX]P
X]^[eXSPQ[T
Sábado 1 y domingo 2, de 12 a 16 h Escuela del Hogar
La casa sede del Consejo Ejecutivo Honorario de las obras Sarandí s/n, Cufré
ESTANZUELA
5$PST[APcaX\^]X^T];dP]=PRPiT
6A:6b_PRX^A.Q[XR^:]cTVaPS^aTg_[PiPSTST_^acTbT]
4WX]P
X]^[eXSPQ[T José Salvo esq. Rivera
Escuela del Hogar Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 20 h
Estación Estanzuela Punto de encuentro: Espacio público integrador. Desde allí
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h una invitación a conocer o redescubrir la ciudad y su histo-
Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las ria a través de circuitos guiados que pasarán por exfábrica
visitas y actuaciones en escenarios del departamento de textil Campomar & Soulas, Museo de Juan Lacaze, Biblio-
Colonia. teca Rodó, con la muestra de su acervo arqueológico de la
Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia. ciudad, barrio histórico, ex Estación de AFE.
Talleres para niños y jóvenes, espectáculos musicales, ar-
tísticos y documentales en el Espacio público integrador.
FLORENCIO SÁNCHEZ Organizan: Comisión de Cultura de Juan Lacaze, Municipio
de Juan Lacaze, Museo de Juan Lacaze y Biblioteca Rodó.
4WX]P
X]^[eXSPQ[T
Escuela del Hogar
svST2V^bc^b]
7[^aT]RX^D]RWTi
>dTbcaPTbccXRPST\TSX^b\Pa$cX\^bh
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h terrestres
Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las Prefectura Nacional Naval de Juna Lacaze
visitas y actuaciones en escenarios del departamento de svSTPV^bc^s{w
Colonia. Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 16 h
Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia. Muestra estática en unidad de medios marítimos (botes,
\^c^]dcXRP\TSX^bcTaaTbcaTbRdPcaXRXR[^h\^c^
T[T-
mentos operativos de seguridad (trajes supervivencias,
bengalas, equipos de radio y más.
JUAN LACAZE Organiza: Armada Nacional.
2_TacdaPST3XQ[X^cTRPC^S)ËPRTae^
Pa`dT^[)VXR^TX]cTaeT]RX)]cTPcaP[
Biblioteca José Enrique Rodó LA PAZ
;^b 6]aX`dTC^S)svv
Sábado 1, de 9 a 16 h 4WX]P
X]^[eXSPQ[T
=P3XQ[X^cTRPPQaXabdb_dTacPbSdaP]cTT[o]STbT\P]P Escuela del Hogar
con propuestas vinculadas a su acervo arqueológico e in- ;dP]5P]XT[4^bcPQT[vvu
=PAPi
cTaeT]RX)]cTPcaP[>bSTcP[[Tbb^QaTPRcXeXSPSTbTb_TR$o- Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
cas, serán publicados en las redes sociales de la institución Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las
en los días previos. visitas y actuaciones en escenarios del departamento de
Organizan: Biblioteca José Enrique Rodó y PIAAD-DICyT- Colonia.
MEC. Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia.
4WX]P
X]^[eXSPQ[T
Escuela del Hogar NUEVA HELVECIA
Zorrilla de San Martín, Juan Lacaze
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las visi- 4WX]P
X]^[eXSPQ[T
tas y actuaciones en escenarios del departamento de Colonia. Escuela del Hogar
Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia. Frau Vogel 1312, Nueva Helvecia
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las
4^]RT_RX)]ChinaK^aaX[[P visitas y actuaciones en escenarios del departamento de
Museo Puerto Sauce Colonia.
;^b 6]aX`dTC^S)rvs
RPbXFadVdPh Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia.
4WX]P
X]^[eXSPQ[T 4WX]P
X]^[eXSPQ[T
Casa de la Cultura Escuela del Hogar
Atala T. de Mendivil s/n Sarandí 630
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las Video especialmente de la vida de China Zorrilla y sobre las
visitas y actuaciones en escenarios del departamento de visitas y actuaciones en escenarios del departamento de
Colonia. Colonia.
Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia. Organiza: Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia.
:V[TbXPAPaa^`dXP[?dTbcaPDT'^aPST[C^bPaX^
PARAJE SAN PEDRO ËeXbXcPVdXPSPP[PXV[TbXP_Paa^`dXP[hP[P
torre
=P9Xbc^aXPT]\]XQdb[PTe^[dRX)]ST[ Rincón e Ituzaingó
caP]b_^acTST_PbPYTa^bT]T[FadVdPhGXTY^ Sábado 1 y domingo 2
2[\PR ]CdaP[ST3dbRWXPi^ 6[ W^aPaX^ bT R^^aSX]P P[ PVT]SPabT 4PSP eXbXcP SdaP uv
Ruta 21, km 189, intersección con Ruta 83. Paraje San Pedro. minutos e inicia en la puerta de la iglesia.
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 19 h Visita guiada a la iglesia descubriendo su historia y su
Exposición histórica: fotografías, maquetas, objetos, ma- riqueza patrimonial y a la torre para ver la historia de la
terial audiovisual, y ómnibus antiguos que mostraran la construcción desde dentro y admirar el paisaje circundante
DT]STa^ST[^bDT]cXS^b
Punto de encuentro: Centro de Educación Socio Ambiental >T[[P\^4WX]PhPb$\TWXRTPRcaXi
Parque Rodó de San José Biblioteca Departamental de San José
Sábado 1, de 17 a 19 h Treinta y Tres 739
Sendero caminado para personas ciegas, reconociendo DQPS^rhS^\X]V^s
STrvPrwW
especies vegetales a través de los otros sentidos. Pueden Proyección de un video sobre el libro Me llamo China y así
participar personas videntes con los ojos vendados. me hice actriz del escritor Gabriel González Núñez y la ilus-
Organiza: Ubajay. tradora Alicia Aguirre.
Organiza: Intendencia de San José.
D^RXTSPS:cP[XP]PSTDP];^b
Treinta y Tres 403 esq. Larrañaga 4WX]PhbdbP] RS^cPb
Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 19 h Biblioteca Departamental de San José
Exposición de radios, que recorrerán gran parte de los 100 Treinta y Tres 739
años de radio en el Uruguay, con apertura a cargo del co- DQPS^r
STrvPrwW
leccionista rematador Edgardo Lista y Prof. Danilo Lamen- Cazacuento San José, grupo de narración oral invita a los
za, analizando el vínculo de Concepción China Zorrilla con más pequeños a participar de la actividad: cuentos, histo-
la radio a través del radioteatro. rias y relatos sobre China Zorrilla.
Sábado 1, 17 h. Apertura con disertación sobre el tema y Organiza: Intendencia de San José.
vínculo con la homenajeado Concepción China Zorrilla.
Organiza: Sociedad Italiana de San José.
3XQ[X^cTRPT]>^S^DW^f
Biblioteca Departamental de San José
EP[[TaPQXTac^STRTa\XRP Treinta y Tres 739
El Terrón Domingo 2, Inicio 17 h
Bengoa 692 esq. Rincón Un encuentro disfrazado con la Escritora Lorena Puche.
Sábado 1 y domingo 2 Los niños podrán participar disfrazados a la actividad. Lo-
Sábado, de 10 a 21 h y domingo de 16 a 17.30 h cal con accesibilidad universal.
Sábado 1, de 10 a 21 h Organiza: Intendencia de San José.
MERCEDES
ALTOS DEL PERDIDO
2R^]^RTa[P4P[TaP
>dbT^6bR^[PaCdaP[ËeXbXcPVdXPSP Museo de la Industria - Parque Calera Real
Localidad Altos del Perdido Camino Julio Gil Méndez s/n
2RRTb^STbSTCdcPvxZ\t
haTR^aaTaryZ\_^aRP\X]^P Sábado 1 y domingo 2, de 13 a 19 h
Cuchilla El Perdido Apertura del Parque Calera Real con recorridos guiados por
Sábado 1 y domingo 2, de 14.30 a 19 h las ruinas de la Industria más antigua del país.
Visita guiada por las salas del Museo Escolar Rural, em- Organiza: Área Museos y Patrimonio - Intendencia de
prendimiento que surge del Proyecto Pedagógico titulado Soriano.
Sembrando la Semilla de la Inquietud. Entre sus principa-
les cometidos está el educar en el Patrimonio.
@aVP]XiP6bRdT[PCdaP[?¤yv 9^\T]PYTP[PPRcaXi4WX]PK^aaX[[P
DTSTST[4T]ca^9Xbc)aXR^h8T^VaoR^STD^aXP]^
Artigas 618
Sábado 1, de 18 a 20 h
DOLORES Exposición de información y fotos en formato cartelería y
audiovisual.
9^\T]PYTP4WX]PK^aaX[[PPcaPe bST[4X]Th @aVP]XiP4T]ca^9Xbc)aXR^h8T^VaoR^STD^aXP]^
ST[Pb2acTbA[bcXRPb
Museo Lacán Guazú
Asencio 991 esq. Bachini >dbT^2[TYP]Sa^3Taa^
Sábado 1, de 14 a 23 h, y domingo 2, de 10 a 19 h Cno. Julio Gil Méndez s/n
Siguiendo los objetivos de la institución en cuanto al res- Sábado 1 y domingo 2, de 13 a 19 h
cate y difusión de nuestro patrimonio cultural, nos unimos Muestra permanente del Museo con una colección de fósi-
al homenaje a China Zorrilla con las siguientes actividades. les de Megafauna del Cuaternario que destaca un capara-
Sábado 1 zón casi completa de un Gliptodonte, varias salas dedica-
14 h. Apertura de la Muestra: Mujeres en Paz. Arte. Textos. das a la vida y obra del Barón de Mauá y la exhibición del
Expositor: Connan Madrid. Actor. Modelo publicitario. Antropolito de Mercedes, pieza emblemática de la prehis-
20 h. Charla Cine Foro a cargo de Álvaro Acuña (Carmelo toria nacional.
4X]T4[dQhaT_aTbT]cP]cTbST[>dbT^=PR]8dPi.5^[^- Organiza: Área Museos y Patrimonio - Intendencia de
aTbb^QaT4WX]PK^aaX[[PhbdPRcdPRX)]T]T[RX]T Soriano.
Domingo 2
De 10 a 19 h. permanencia de la Muestra y recorrida guiada
por las Salas del Museo.
ETPca^T][PAX]PR^cTRP6dbTQX^8X\ ]Ti
Eusebio Giménez esq. 28 de Febrero
Sábado 1 y domingo 2, de 13 a 19 h
Presentación del grupo de teatro Pueblos Libres, realizan-
do un fragmento de obra teatral. Se expondrán, además,
P[Vd]^b^QYTc^bPdc^VaPoPS^b_^a4WX]PK^aaX[[P
Organiza: Área Museos y Patrimonio - Intendencia de So-
riano.
PALMAR
4T]caP[9XSa^T[ RcaXRPST[C$^?TVa^
AP[\PaË
eXbXcPVdXPSP
Central Palmar
CdcPvv
Z\rw
PxvZ\_^aRPaaTcTaPST>TaRTSTb
Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 12 h, y de 14 a 18 h
Visita guiada a Sala de Mando.
Organiza: Administración Nacional de Usinas y Transmisio-
]TbFE6
$IJOBFOFMQFSTPOBKFEF%PSJOBFO Tartufo de Molière, Comedia
/BDJPOBM
QVFTUBFOFTDFOBEF.BSHBSJUB9JSHV
$*%%"&
5FBUSP4PM¦T
VILLA SORIANO
EaX]XSPS8dTePaP=PeXSPhT[cTPca^
Museo Maeso
;dP]2=PeP[[TYPTb`svST2V^bc^
Sábado 1 y domingo 2, de 13 a 19 h
Muestra homenaje a una de las actrices referentes del Tea-
tro, triunfadora en Buenos Aires y Europa y oriunda de Vi-
lla Soriano.
Organiza: Área Museos y Patrimonio - Intendencia de So-
riano - Junta Local de Villa Soriano.
REGIÓN LITORAL
DEPARTAMENTO DE PAYSANDÚ ATRPS^aPbËW^\T]PYTP4WX]P
Sala Teatral Carlos Brussa
Carlos Albo 1018
Arbolito, Paysandú capital departamental, Quebracho, Paraje Tres
Domingo 2, de 20 a 21.30 h
Arboles.
Al inicio homenaje audiovisual recorriendo la vida artísti-
ca de China Zorrilla, culminando con la función de la obra
Pecadoras, realizada por nuestro grupo teatral, comedia
ARBOLITO que en esa fecha estaremos presentando en el festival “La
Heroica” de la ciudad de Paysandú.
4WPa[Pb^QaT[P_aTbT]RXP\XbX^]TaPVdPaP]$
P La sala cuenta con acceso para personas con discapacidad.
RPaV^ST[Da5P]XT[4^acPii^ Organiza: Grupo teatral ARAS.
Salón comunal de Arbolito, (departamento de Paysandú,
también ubicada en mapas como Montevideo chico o Es-
cPRX)]E^c^aP[ >dbT^ST[8aP[=TP]Sa^8)\Ti
El salón comunal se ubica sobre el Camino vecinal (de ri- Batallón “Gral. Leandro Gómez” de Infantería Mecanizado
_X^^QP[Pbc^`dTd]T[Pb[^RP[XSPSTbSTEP\Q^aTb
AXTSaP N.° 8
Sola, Tiatucurá y Morató 3a2acXVPbsuvsT]caT5a6bcTUP]T[[hCT_ST3^[XeXP
4^]PRRTb^STbSTadcPb]PRX^]P[Tb].\Ta^bvhsw Sábado 1 y domingo 2, de 11 a 16 h
DQPS^r
STrvPrxW GXbXcP P [P bP[P \dbT^VaoRP ST [P F]XSPS
\Pdb^[T^ ST[
Patrimonio antropológico y cultural: el legado de las Mi- “Gral. Leandro Gómez” y muestra institucional.
siones Jesuíticas en Uruguay, y la ancestralidad indígena Organiza: Ejército Nacional, Batallón “Gral. Leandro Gó-
de los uruguayos. mez” de I. Mec. N.° 8.
Local con accesibilidad.
Organiza: Particulares. Grupo de motivadores.
QUEBRACHO
PAYSANDÚ - CAPITAL DEPTAL.
>dTbcaP:cX]TaP]cTSTAPcaX\^]X^=^RP[
Casa Ex Museo de Juan Clara
:]b_TRRX)]5T_PacP\T]cP[ST6SdRPRX)] Macario García esq. 33 Orientales, Quebracho
AaX\PaXP Del 1 al 7 de octubre, de 9 a 18 h
18 de Julio 1174 Organizan: Municipio de Quebracho - Comisión Pro patri-
Del 26 de setiembre al 7 de octubre, de 9 a 18 h monio Saladero de Guaviyú.
28.° Edición del Día del Patrimonio 2022 - Concepción Chi-
na Zorrilla. Cultura de dos orillas.
Muestra y exposición de trabajos de los niños de distintas CTR^aaXS^[XQaTËeXbXcPVdXPSP
escuelas con la temática. En el marco de los 110 años del proceso fundacional de
Organizan: Inspección de Escuelas Paysandú y Biblioteca BdTQaPRW^
bTX]eXcPPaTR^aaTa
^QbTaePahaTpTgX^]Pab^-
Pedagógica Departamental “Setembrino Pereda”. bre nuestro patrimonio.
AaTUTRcdaPST[AdTac^ST7aPh3T]c^bËeXbXcP
PARAJE TRES ÁRBOLES
guiada
Luis Alberto de Herrera 1249
6bcP]RXP3dT]CTcXa^4PbcX[[^>^aPc) Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
AdTQ[^>^aPc)P[]^acT
svZ\
eXbXcPR^]X]bRaX_RX)]_aTeXP Muestra estática y visita a bordo del ROU 11 RÍO NEGRO.
Domingo 2, de 10 a 14 h Organiza: Armada Nacional.
4XaRdXc^VdXPS^_^aT[bXcX^
R^]PVT]SP_aTeXPaTbTaePo-
]P[XiPT[[d]TbP]cTaX^aP[PPRcXeXSPS
Rd_^STWPbcPrv
personas, reservar al WhatsApp 098848718. GXbXcPP[>dbT^ST[PF]XSPS
Caminata por el campo y visita de alguna de sus construc- Inglaterra y Terminación Sarandí s/n
RX^]Tb
SXoRd[cPS_PaP[Pb_Tab^]PbSXbRP_PRXcPSPbbXcXT- Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 19 h
]T]SXoRd[cPSSTSTb_[PiP\XT]c^4^\XT]iPP[PW^aPr{h La Unidad cuenta con accesos.
o]P[XiPP[PW^aPruR^]d]QaX]SXbSTX]eXcPRX)]
R^]Tg_^- Organiza: Ejército Nacional.
sición de “China Zorrilla, anécdotas familiares”.
@aVP]XiP3PaaTc^>^aPc)cdaXb\^@_ryy>X]Eda
>dTbcaP>d]S^b7P]cbcXR^b
Museo Luis Alberto Solari
33 Orientales 3223
DEPARTAMENTO RÍO NEGRO Sábado 1 y domingo 2, de 14 a 20 h
En las salas del Museo la muestra de la artista Elizabeth Leal
Fray Bentos, Grecco, Localidad Algorta, Nuevo Berlín, Paso de los Aspíroz. plástica y escultora Natalia Rodríguez Carbajal.
Mellizos, Pueblo Bellaco, San Javier, Sarandí de Navarro, Young. Organiza: Museo Solari. Departamento de Educación y Cul-
tura, Intendencia de Río Negro.
4X]TT]2[V^acP
Centro Comunal Bellaco SALTO - CAPITAL DEPTAL.
>PacTbryST^RcdQaT
rvW
Proyección de película alusiva a la fecha.
Organiza: Intendencia de Río Negro. 4WX]PK^aaX[[PhbdX\_a^]cPT]T[cTPca^
:]ST_T]SXT]cT
Ateneo de Salto
SAN JAVIER Artigas y Florencio Sánchez
Viernes 30 de setiembre, de 20 a 21.30 h, y sábado 1, de
18 a 20 h
4WX]PT]4X]TDP];PeXTa Viernes: escenas de la obra Esperando la carroza.
Sala Povieda
Sábado: Charla sobre China Zorrilla y el Teatro Indepen-
Av. Artigas c/Basilio Lubkov
diente en Salto.
Sábado 1, 19 h
Organiza: Asociación de Amigos del Patrimonio Histórico y
Proyección de película Esperando la carroza. Local con ac-
Cultural de Salto.
cesibilidad universal.
Organiza: Intendencia de Río Negro, Municipio de San Javier.
5$PST[APcaX\^]X^
Prefectura Nacional Naval del Puerto de Salto
Brasil 180
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
Muestra estática.
Organiza: Armada Nacional.
6g_^bXRX)]@_TaP5XeP
Gran Hotel Concordia
Uruguay 749
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 20 h
La exposición exhibirá trajes usados por mujeres, piezas
provenientes del depósito de vestuario del Teatro Solís
creadas para las temporadas líricas entre 2007 y 2019: si-
luetas, colores, texturas y diseño en objetos teatrales.
Organiza: CIAMEN-UdelaR, Comisión de Patrimonio Histó-
rico de Salto, Teatro Solís.
REGIÓN NORTE
4T]ca^6SdRPcXe^5aATSa^7XVPaXTg>TaRPS^
DEPARTAMENTO DE ARTIGAS >d]XRX_P[ËeXbXcPVdXPSP
3Ta]PQ CXeTaPsvx
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
Artigas capital departamental. Personal idóneo mostrará a los visitantes el centro educa-
tivo. Cuenta con accesibilidad.
Organiza: Dirección Departamental de Cultura, Turismo y
Deporte de Artigas.
ARTIGAS - CAPITAL DEPTAL.
2b^RXPRX)]6b_P'^[PËeXbXcPVdXPSP 6bRdT[P2VaPaXPST2acXVPbËeXbXcPVdXPSP
Av. Cnel. Carlos Lecueder 287 Telmo García Da Rosa casi Ruta 30
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
CTR^aaXS^VdXPS^_^aT[TSXoRX^=dVPaR^]PRRTbXQX[XSPS Docentes y alumnos recibirán a los visitantes y ofrecerán
Organiza: Dirección de Cultura, Turismo y Deporte - Inten- un recorrido por el centro educativo. Cuenta con accesi-
dencia de Artigas. bilidad.
Organiza: Dirección de Cultura, Turismo y Deporte - Inten-
dencia de Artigas.
6g_^bXRX)]ST]dTbca^QPaaX^
Biblioteca José Enrique Rodó
Francisco Piria 119 esq. Emilio Mello 6bRdT[PE R]XRPST2acXVPbFEFËeXbXcPVdXPSP
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h Bernabé Rivera 626
>dTbcaPU^c^VaoRPhST^QYTc^bST[^beTRX]^b\bP]cX- Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
guos del barrio. Trabajo realizado por los tres centros edu- El personal mostrará a los visitantes el centro educativo.
cativos y las dos escuelas de samba del barrio. Lugar con accesibilidad.
Organiza: Dirección de Cultura, Turismo y Deporte de Artigas. Organiza: Dirección de Cultura, Turismo y Deporte - Inten-
dencia de Artigas.
7XVPaXcTTb_TaP
Centro Educativo “Dr. Pedro Figari” de Artigas 8X\]PbX^:]V6[PSX^5XTbcTËeXbXcPVdXPSP
3Ta]PQ CXeTaPsvx Circunvalación Dr. Manuel Queiruga y 18 de Julio
Sábado 1, de 13 a 17 h Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
Apertura de puertas del “Ex Mercado Municipal” (patri- Cuenta con personal para la recorrida guiada. Sitio con ac-
\^]X^WXbc)aXR^
R^]bcP]Sb^QaTcaPQPY^bST[^bcP[[TaTb cesibilidad.
TSdRPcXe^bcdaXb\^
Y^hTa$P
cTgcX[
oQaPb
RdTa^h\.bXRP Organiza: Dirección Departamental de Cultura, Turismo y
Actuación de la Banda Juvenil Municipal. Deporte de Artigas.
Representación de un sketch en alusión a China Zorrilla.
El centro cuenta con acceso universal. :QXaP_XcËeXbXcPVdXPSP
Organiza: Centro Educativo “Dr. Pedro Figari” de Artigas. Carlos Catalá - Frente a la Terminal de Ómnibus
DGETP. Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
MINAS DE CORRALES
D^RXTSPS:cP[XP]PËeXbXcPVdXPSP
Pte. Tomas Berreta 277
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h 2]cXVdPb\X]PbST^a^ËaTR^aaXS^VdXPS^
Recorrido guiado por la institución. Sitio con accesibilidad. Punto de encuentro: Zapucay 9404, Minas de Corrales
Organiza: Dirección de Cultura, Turismo y Deporte, Inten- Sábado 1, de 16 a 18 h
dencia de Artigas. Recorrido guiado por la antigua mina de oro.
Organiza: La Posada del Minero
4^]eTabPc^aX^b^QaT[Pb]^eTSPSTbST[Pb
GXbXcPbVdXPSPbT][^b>dbT^b:]S$VT]P
8T^RXT]RXPbT]FadVdPh
DP]cP:bPQT[hCX]R)]ST[3^]TcT Museo de Geociencias
Museo Indígena, Manuel Oribe 464, Paso de los Toros 8T]TaP[2acXVPbrytRPbXsvST>Ph^
Museo “Santa Isabel”, Florencio Sánchez 744, Paso de los Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Toros Conversatorio sobre las novedades de las Geociencias en
>dbT^CX]R)]ST[3^]TcT
CdcPv
Z\svu
\brsZ\_^a Uruguay haciendo hincapié en los últimos hallazgos pa-
carretera secundaria leontológicos en la búsqueda de hidrocarburos en la plata-
Sábado 1, de 9 a 11.30 h, y de 14 a 17 h forma marina y el museo Geominero de la DINAMIGE.
Domingo 2, de 9 a 12 h, y de 14.30 a 18 h Organizan: Intendencia Departamental de Tacuarembó.
Visitas guiadas en los museos indicados. Asesoría en Museos y Patrimonio de la IDT,
Organiza: Centro Cultural Paso de los Toros. Museo de Geociencias.
6]RdT]ca^R^]6bRaXc^aTb
SAN GREGORIO DE POLANCO Sala “Brocco” de la Casa de la Cultura
Ituzaingó 364
>PacTbuST^RcdQaT
rvW
2RcXeXSPSRd[cdaP[QX^VaPU$PST4WX]PK^aaX[[P Encuentro con escritores
CT_aTbT]cPRX)]cTPcaP[Esperando la carroza Organiza: Dirección General de Cultura de Tacuarembó.
Casa de la Cultura de San Gregorio de Polanco
Arturo Mollo entre Senaqué y Tacuabé
Sábado 1, de 19 a 21 h 6g_^bXRX)]CTca^b_TRcXePST[P@QaP
Acto recordatorio de la vida y obra de la artista homena- TbRd[c)aXRPST;^b 3d[\X]X
jeada en esta edición del Día del Patrimonio. Obra teatral Intendencia Departamental
con la actuación de alumnos de la Casa de la Cultura de San 18 de Julio 164
Gregorio de Polanco. Viernes 30 de setiembre, 10 h
Organiza: Municipio de San Gregorio, Casa de la Cultura. Inauguración de la exposición de obras escultóricas.
Organiza: Dirección General de Cultura de Tacuarembó.
CTSTbRdQaXT]S^T[>dbT^ST[8PdRW^
svST>Ph^rxr
T]caT5a9TaaTaPh;^P`d$]DdaTi
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Recorrido por el museo apreciando su nueva presentación
\dbT^VaoRPh\dTbcaPSTSP]iPbcaPSXRX^]P[TbA^bTTPR-
cesibilidad.
Organizan: Intendencia Departamental de Tacuarembó. Di-
rección General de Educación y Cultura. Asesoría en Museos y
Patrimonio de la Intendencia Departamental de Tacuarembó.
CT_^bXRX^]P\XT]c^ST[>dbT^ST[:]SX^
2acXVPbtrvTb`8T]TaP[7[^aTb
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Sábado 1 de octubre, 17 h. Conferencia de la arqueóloga
Moira Sotelo Rico, titulada: “Están entre nosotros: cerritos
y cairnes en Tacuarembó”.
La charla expondrá los principales aspectos de la arqueo-
logía indígena del departamento, focalizando en los re-
sultados de las investigaciones de los últimos años sobre
Pa`dXcTRcdaPT]_XTSaPRPXa]TbhT]cXTaaPRTaaXc^b
`dT
P[RP]iP] d]P _a^Ud]SXSPS ST vv{{ P'^b ST P]cXV-TSPS
2[o]P[bTPQaXad]Tb_PRX^STX]cTaRP\QX^h_aTVd]cPb
Reconocimiento de piezas líticas pertenecientes al Museo
del Indio.
Organizan: Dirección General de Educación y Cultura, Ase-
soría en Museos y Patrimonio de la Intendencia Departa-
mental de Tacuarembó y Museos de Tacuarembó.
ETPca^:]o]XcP
Sala “Brocco” de la Casa de la Cultura
Ituzaingó 364
Lunes 3 de octubre, 19.30 h
Obra de teatro de la Profa. Natalia Machado, quien dicta
cursos de teatro en Casa de la Cultura.
Organiza: Dirección General de Cultura de Tacuarembó.
ETPca^>PcTaXP[4T[TbcT
Sala “Brocco” de la Casa de la Cultura
Ituzaingó 364
Sábado 8 de octubre, 18:30 h
Obra de teatro dirigida por Gimena Márquez. Obra seleccio-
nada para participar del Primer Festival Nacional de Drama-
cdaVXP F]P @QaP S^Rd\T]cP[ h QX^VaoRP `dT caPQPYP R^]
fragmentos de recuerdos, editados desde el presente, a par-
tir de aquella vivencia colectiva inolvidable, sobre la tesis de
que no existe persona en Uruguay que no conserve un re- El Alcalde de Zalamea$*%%"&
5FBUSP4PM¦T
cuerdo del partido de Uruguay-Ghana el 2 de julio de 2010.
Organiza: Dirección General de Cultura de Tacuarembó.
REGIÓN CENTRO
>dbT^EcT8aP[APQ[^8P[PaiP
Regimiento “Tte. Gral. Pablo Galarza” Caballería Blindado TRINIDAD
N.° 2
4P[[TEcT8aP[APQ[^8P[PaiPzvvTb`;^P`d$]DdaTi
Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 16 h 6g_^bXRX^]Tb_Ta\P]T]cTbhcT\_^aP[Tb
Recorridas por el Museo y exposición de vehículos blindados. Ex Estación de AFE
Organiza: Ejército Nacional - Regimiento de Caballería Mario Alcides López s/n
Blindado N.° 2. Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 19 h
Muestras permanentes: paleontológica y antropológica, y
creación del departamento de Flores.
Organiza: Museo Histórico Departamental y Centro de Ex-
RINCÓN DE BAYGORRIA posiciones “Dr. Fernando Gutiérrez”.
4T]caP[9XSa^T[ RcaXRPST[C$^?TVa^ËeXbXcP
guiada 4WPa[P6[P_^acTST[PUP\X[XPK^aaX[[PP[P
Central Rincón de Baygorria Rd[cdaP]PRX^]P[
Ruta 4, km 272 Parroquia de la Santísima Trinidad
Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 12 h, y de 14 a 17 h 7aP]RXbR^7^]SPaUaT]cTPA[PiP4^]bcXcdRX)]
Visita guiada a las instalaciones de la Central. Tiene acce- Setiembre
sibilidad para personas con discapacidad. A^a \b X]U^a\PRX)] b^[XRXcPa P SXaTRRX^]Rd[cdaP¢p^aTb
Organiza: Administración Nacional de Usinas y Transmisio- gub.uy
]TbFE6 Organiza: Comisión de Patrimonio Departamental de Flores.
1SPHSBNB$*%%"& 5FBUSP4PM¦T
REGIÓN ESTE
destacados: Panteón de los primeros fundadores, panteo-
DEPARTAMENTO DE LAVALLEJA nes de colectividades de inmigrantes italianos y sirio-liba-
neses, combatientes del Combate de Nico Pérez, personas
Aguas Blancas, José Batlle y Ordóñez, Minas. reconocidas en el transcurso del tiempo por ser pioneros en
medios de comunicación, artistas, escritores locales, profe-
sionales, entre otros. Se convoca la participación activa de
los vecinos en las historias relacionadas con estas personas,
AGUAS BLANCAS reconocidas por su accionar en nuestra sociedad.
Organiza: Comisión Nico-Batlle.
APcaX\^]X^]PcdaP[T]T[PQaPST2VdPb3[P]RPb
Km 124 de la ruta 81 - Abra de Zabaleta >dTbcaPU^c^VaoRPhcTPca^P[dbXe^P4WX]P
4^^aST]PSPb VT^VaoRPb [PcXcdS tuvruvyx h [^]VXcdS K^aaX[[P
vvtu{rvz Casa de la Cultura ”Elbio Erazú”
Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 19 h Br. Artigas s/n entre Giannarelli y 19 de Abril
10 h. Caminata a través del monte ribereño. Sábado 1, de 16 a 20 h
rvW4P\X]PcPP[PRX\PST[PDXTaaPPcaPe bST[\^]cTbTaaP]^ >dTbcaPU^c^VaoRPhcTPca^=^RP[PRRTbXQ[T
6]P\Q^bRPb^bbTWPaaTR^]^RX\XT]c^STUPd]Php^aPPd- @aVP]XiP]4PbPST[P4d[cdaPh4^\XbX)]rsv
tóctona de la mano y guía de profesionales guardaparques.
Se culminarán las actividades con música en vivo y proyec-
ción de documental natural.
¡Algunas sorpresitas más! MINAS
Consultas al tel.: 4370 9377, Pedro Telmo Moreira, custodio.
Organiza: El abra, asociación civil. 4P\X]Pc^daPcaPe bST[PWXbc^aXP
Junta Departamental de Lavalleja
;^b 3Pc[[Th@aS^'Tivwu
Sábado 1, de 10 a 12 h
JOSÉ BATLLE Y ORDÓÑEZ La actividad consistirá en un recorrido partiendo de la
Plaza Libertad de la ciudad. Se dirigirá a diferentes sitios
:]PdVdaPRX)]ST_[PRPheXbXcPVdXPSP _PcaX\^]XP[TbST]ca^ST[RPbR^P]cXVd^ST[PRXdSPS
o]P-
4T\T]cTaX^ST;^b 3Pc[[Th@aS)'Ti
[XiP]S^T]T[TSXoRX^ST[P;d]cP5T_PacP\T]cP[
Organiza: Junta Departamental de Lavalleja.
>^]d\T]c^9Xbc)aXR^5T_PacP\T]cP[
Ruta 14, José Batlle y Ordóñez
GXTa]Tbt{STbTcXT\QaT
rtuvW 6[ETPca^]^baTRXQT
Reconocimiento como Monumento Histórico Departamen- Teatro Lavalleja
tal, colocación de placa conmemorativa a la entrada del 3Pc[[Txrv
Cementerio. Sábado 1, de 19 a 21 h
Recorrido guiado, abierto a alumnos de primaria, secunda- Obra de teatro presentada por la Comedia Departamental.
ria, UTU, y público en general, con paradas en panteones Organiza: Comisión Departamental de Patrimonio de Lavalleja.
4PbPST[PUd]SPS^aPST[P4XdSPS>PaVPaXcP
>P]^bTbR^]SXSPb >d]$i
Negro Viejo
Gral. Artigas y Juan L. Rodríguez
Morales Arrillaga 1116 casi Maldonado, ciudad de Minas
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 16 h
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
Recreación de la Casa de Margarita Muníz. Visitas guiadas.
Guasquero. Muestra: Usos y costumbres de nuestro campo.
Dispone de accesibilidad.
Organiza: Marcelo Gallone.
Organiza: Municipio de Aiguá.
A^aP\^aP[ETPca^
Taller Asociación Amigos del Arte de Minas
2eT]XSP8PaXQP[SXh6b_^]SPQda^d4P[[TY)]CXRRTcc^
BALNEARIO LAS FLORES
DQPS^r
STrvPrxW
- Orígenes del teatro en la humanidad. 4PbcX[[^AXccP\XV[X^h>dbT^:]cTaPRcXe^Ë
ETPca^dadVdPh^^oRXP[TX]ST_T]SXT]cT eXbXcPVdXPSP
- Técnicos detrás del telón: escenógrafo, luces, apunte, Ruta 71 km 1,4. Balneario Las Flores, Municipio Solís Grande
música, maquillaje, vestuario. Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 20 h
- Interpretación teatral: infantil y juvenil. Recorrida por las instalaciones del Castillo y visita al Mu-
- Muestra pictórica. seo interactivo.
Organiza: Asociación Amigos del Arte de Minas. Organiza: Municipio de Solís Grande.
CTX]PdVdaPRX)]ST[>dbT^6bR^[Pa
Escuela N.° 1 de Práctica “Artigas” BALNEARIO SOLÍS
Roosevelt 741 entre Sarandí y Florencio Sánchez
DQPS^r
STrvPrxt{W
Apertura, corte de cinta, exposición por parte de alumnos 9dT[[PePR$P
del surgimiento del Museo, y explicación sobre de cada una En la playa, al aire libre
de las salas. En la última bajada de la costanera del balneario Solís,
Organiza: Escuela N.° 1 y Comisión de Patrimonio del Dpto. desembocadura del arroyo Solís Grande, frente a la Prefec-
de Lavalleja. tura Nacional Naval.
Desde el sábado 1 hasta el domingo 9 de octubre
2[bTaP[PXaT[XQaTh]^cT]TaX[d\X]PRX)]PacXoRXP[
T[W^aP-
rio es de sol a sol.
DEPARTAMENTO DE MALDONADO Se invita a participar y vivenciar una instalación: exposi-
ción de esculturas realizadas por Daniel Cardozo.
Aiguá, Balneario las Flores, Balneario Solís, Gregorio Aznárez, APaP[[TVPaP[P\dTbcaPWPh`dTRP\X]Parv{\Tca^bb^QaT
José Ignacio, Laguna del Sauce, arena.
Organiza: Daniel Cardozo, con el apoyo de la Junta Depar-
tamental Solís Grande.
AIGUÁ
GREGORIO AZNÁREZ
Aa^hTRRX)]ST[P_T[$Rd[PEsperando la carroza
Casa de la Cultura de Aiguá 2i]aTirs{P'^brz{ss{ss
4P[[TsvST2V^bc^b] Museo Estación La Sierra
Sábado 1, 19.30 h Av. Gregorio Aznárez y Dr. Baronio
6g_^bXRX)]U^c^VaoRP4WX]PK^aaX[[Ph
4^[TRRX)]>dbT^VaoRP?XR^[b8PaR$PFaXQdad Aa^hTRRX)]_T[$Rd[PEsperando la carroza
Sala de Audiovisuales Enrique Raimondi
svST>Ph^T]caTryST;d[X^h;^b 5^STaP
Casa de la Cultura calle Rafael Pérez del Puerto esq. Sarandí
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
Viernes 30 de setiembre, 20 h
2aRWXe^ ST[ 4T]ca^ ST 7^c^VaPU$P ST >^]cTeXST^ 4S7 h
Proyección de la película argentina Esperando la Carroza
colecciones particulares, biografía y audiovisual
donde China Zorrilla es una de las protagonistas.
CT_a^SdRRX)]UPRbX\X[PaSTrvU^c^VaPU$Pb
RPacPbh\PcT-
Organiza: Intendencia de Maldonado.
riales de divulgación referidos a la homenajeada.
Disponemos de audioguías.
Organizan: Colección García Uriburu - MEC - Intendencia
de Maldonado. 9^\T]PYTP]S^]dTbcaP4d[cdaP
@oRX]P6[TRc^aP[5T_PacP\T]cP[
Dodera esq. Pérez del Puerto
EP[[TaSTc$cTaTb Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 17 h
Museo Vivo del Títere Exposición de muestra cultural y espectáculo musical.
svST>Ph^Tb`dX]PDPaP]S$
_aX\Ta_Xb^
APbT^DP]7Ta]P]S^ Organiza: Corte Electoral Departamental.
4T]ca^ST5^Rd\T]cPRX)]9Xbc)aXRP
4P\X]Pc^da9Xbc^aXPacT_^a>P[S^]PS^
5T_PacP\T]cP[ËeXbXcPVdXPSP Punto de encuentro: Torre de Vigía ubicada en la Plaza del
Casa de la Cultura, biblioteca Elías Devicenzi Vigía en la calle Rafael Pérez del Puerto entre Calle Solís y
Rafael Pérez del Puerto esq. Sarandí Z. Michelini
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h DQPS^rhS^\X]V^s
_PacXSPrvW
Visitas guiadas al archivo histórico departamental que con- Un paseo por la historia y puesta en valor de las activida-
tiene documentos, fotografías, planos, diarios y revistas. des artísticas en la ciudad. En el recorrido iremos descu-
Organiza: Intendencia de Maldonado. briendo los distintos lugares en los cuales se desarrollaron
6[PacT
d]XT]S^[PbS^b^aX[[Pb6bRdT[P?¤v LA BARRA
Gorlero 692 esq. calle El Corral. Punta del Este
Sábado 1 al viernes 7 de octubre, de 10 a 17 h 4PbPST[PPacXbcP6[X]P5P\XP]X
Exposición por parte de alumnos de la escuela, en base al Calle Los Silencios, ente La Meditación y Ruta 10
Proyecto institucional de Arte que se viene desarrollando Sábado 1 y domingo 2, de 16 a 19.30 h
durante el año. Casa abierta al público. Exposiciones:
En la semana y en el mismo horario, habrá diferentes ac- - China Zorrilla, recuerdos de familia.
tividades con invitación a la comunidad. Lugar con acce- - Rincón lírico de Víctor Damiani.
sibilidad. - Historias y fotos de La Barra.
6bRdT[P_.Q[XRPR^]rrvP'^bSTTgXbcT]RXP Organiza: Elina Damiani.
@aVP]XiP6bRdT[P?¤v
APbT^ST[Pb2\ aXRPbË_Pa`dTST[Pb
SAN CARLOS
TbRd[cdaPb
Playa Brava, Parada 1
Sábado 1 y domingo 2, espacio público CTX]PdVdaPRX)]ST[\^]d\T]c^ST[4^\QPcT
Visita libre al Parque de Esculturas a cielo abierto exis- STDP]4Pa[^b
tente en la entrada a Punta del Este. Consiste en obras Av. Jacinto Alvariza y Rambla General Artigas
ejecutadas por reconocidos artistas nacionales e inter- Sábado 1, 11 h
nacionales. Reinauguración del monumento del Combate de San Carlos
Organiza: Municipio de Punta del Este. que había sido removido con motivo de la construcción de
la rotonda y la Rambla General Artigas.
Organiza: Intendencia de Maldonado y Municipio de San
3PcTa$PST;Tb.b^ST[>TSX^
bXV[^IG:::Ë Carlos.
eXbXcP[XQaT
Rambla Costanera Pte. Williman y Parada 17 y medio
Sábado 1 y domingo 2, espacio público, horario diurno >dTbcaPA[bcXRP>dYTaTb4Pa^[X]Pb
GXbXcP[XQaTP[PU^acXoRPRX)]R^[^]XP[ST[bXV[^IG:::
TgXb- Casa de la Cultura y Museo Regional Carolino (en los dos
tente en la costa de la Bahía de Maldonado. Se accede [^RP[Tb
mediante caminería de madera existente desde la rambla 4P[[TryST;d[X^ys{4PbPST[P4d[cdaPhRP[[TbCTh[Tbh
costanera Pte. Williman. Existe estacionamiento vehicular. @[XeTaP>dbT^
Organiza: Intendencia de Maldonado. Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 17 h en ambos lugares
Se trata de la convocatoria a mujeres artistas pertenecien-
tes al Municipio de San Carlos que expondrán sus obras en
2]R[PST[PR^aPiPS^P[T\]8aPUD_TT simultáneo en la Casa de la Cultura de San Carlos y en el
Punta de las Salinas Museo. Regional Carolino. Tienen accesibilidad universal.
Rambla de Circunvalación Gral. Artigas y calle 10 Organiza: Municipio de San Carlos.
7Pa^ST[4PQ^A^[^]X^
CdcPr{
Z\swu
v
18 DE JULIO, SAN MIGUEL Sábado 1 y domingo 2, de 9 a 17 h
Faro histórico de puertas abiertas. Se podrá conocer sus
>dbT^>X[XcPa7dTacTDP]>XVdT[ instalaciones y su funcionamiento.
Ruta 19 a 6 km de la ciudad del Chuy Organiza: Armada Nacional.
Sábado 1 y domingo 2, de 10 a 18 h
>dbT^ ST DXcX^
P\QXT]cP]S^ d]P U^acXoRPRX)] Tb_P'^[P
del siglo XVIII, actualmente expone reconstrucciones de
4WX]PK^aaX[[PT]T[5T_c^STC^RWP APcaX\^]X^=^RP[
ETPca^svST>Ph^ Centro Cultural de Lascano
svST>Ph^hAPbPYT5PV^QTac^GPi>T]S^iP :cdiPX]V)rtrv
T]caTr¤ST2V^bc^hDPaP]S$
Sábado 1, de 20 a 22 h Sábado 1, domingo 2, sábado 8 y domingo 9 de octubre,
Apertura con la actuación del Coro Municipal con reper- de 9.30 a 20 h
torio rochense, a continuación, charla sobre el vínculo de Sábado 1 y domingo 2, recreación del “Éxodo del Pueblo
China Zorrilla con el Depto. de Rocha a cargo del Sr. Néstor Oriental” a cargo de Sociedad Nativista: Tradición Orien-
DPQPcX]^
o]P[XiP]S^R^][P^QaPSTcTPca^6[DW^fST4WX- cP[5Tbo[TVPdRWTbR^X]cTVaPS^
na: Elenco Gonzalo Decuadro-Gonzalo Bentancourt- Patri- Ampliación de recorrido Patrimonial y colocación de pla-
cia Fry. RPbXST]cXoRPc^aXPb
Organiza: Dirección de Cultura de Rocha. Exposiciones varias en el Centro Cultural de Lascano, en
distintas instituciones de la localidad, entre ellas muestras
en las escuelas e iglesia Valdense.
=XRT^5T_PacP\T]cP[STC^RWP
rr{P'^b Exposición de Hotelería de Hotel Arigoni.
TSdRP]S^ Exposición en fotos de artistas lascanenses: España An-
Batlle y Ordóñez y Zorrilla de San Martín drade y Olga Muñoz de Barrios. Exposición de Lascano Gar-
Viernes 30 de setiembre de 9 a 18 h, y sábado 1 de octubre den Club.
de 14 a 18 h Muestra en videos de Fiestas Culturales a cargo de Club de
>dTbcaPST\PcTaXP[QXQ[X^VaoR^
S^Rd\T]cP[hU^c^Vao- Leones, Rotary Club, Sociedad Nativista Tradición Orien-
co sobre la historia liceal. tal, Damas Domadoras, entre otros.
Exposición y charlas a cargo de ex-alumnos. Referencia es- Muestra de Maqueta Colonia González.
pecial a la directora Actuación de Asociación Coral Lascanense Roberto Introini.
fundadora, que da nombre a la Institución, Mtra. Cora Vi- Obras de teatro local y departamental.
gliola de Renaud. Las actividades de muestras y exposiciones estarán con-
Organiza: Liceo Departamental de Rocha. templadas desde las 9.30 de la mañana a las 20 horas en
ese período establecido.
Organiza: Centro Cultural de Lascano.
5$PSTAPcaX\^]X^T]T[>dbT^CTVX^]P[ST
C^RWP>X[c^]ST[^bDP]c^b
7[^aT]RX^D]RWTihsvST2V^bc^ PARALLÉ
Sábado 1 y domingo 2, 9 a 17 h
10. 30 h. del sábado y el domingo: Conferencia “Rocha, tu- 7aPcaX\^]X^[^R^\.]]^bX\_d[bP
rismo y museos” a cargo del Prof. Eduardo Ramos. Museo Escolar Rural de Escuela N.° 42 de Parallé
Actividad en conjunto con Dirección de Turismo de la In- CdcPrv
Z\wsrs
tendencia de Rocha. Domingo 2 de octubre, de 10 a 18 h
Organiza: Museo Regional de Rocha. Actividades de rescate del patrimonio natural y cultural
de la zona, vinculando con los 100 años del nacimiento de
China Zorrilla.
>dbT^D^[SPS^ST[P7a^]cTaP
Sede del Regimiento “Dragones Libertadores” de Caballe-
ría Mecanizado N.° 9
Av. Chiquito Saravia s/n esq. calle Regimiento 7
DQPS^rhS^\X]V^s
STzPrsWhSTrvPrxW
Visita guiada por el Museo “Soldado de la Frontera”.
Organiza: Regimiento “Dragones Libertadores” de Caballe-
ría Mecanizado N.° 9.
6LWLRZHERILFLDO3DWULPRQLR8UXJXD\