DEMANDA ORDINARIA LABORAL NUEVA

Señor Juez de Trabajo y Previsión Social, departamento de San Marcos.

JUAN MIGUEL JIMENEZ GARCIA, de treinta y tres años de edad, soltero, guatemalteco, mensajero, con domicilio en el

departamento de San Marcos y vecino del municipio de Malacatán, lugar para recibir notificaciones en la quinta calle

cinco guion cincuenta zona cinco de malacatán, actuando bajo la dirección y procuración del Abogado Carlos Fernando

Medina Reyes, de quien su oficina profesional señalo como lugar para recibir notificaciones, misma que está situada en

octava calle, seis guión cero seis de la zona uno, municipio de Malactan, departamento de San Marcos, comparezco a

iniciar JUICIO ORDINARIO LABORAL en contra de la señora María Arreaga Martínez, quien puede ser notificada en

octava avenida y quince calle, de la zona trece, municipio de Malactan, departamento de San Marcos, lo que hago de

conformidad,

A LOS SIGUIENTES HECHOS:

I. DE LA RELACIÓN LABORAL: inicié mi relación laboral con la señora María Arreaga Martínez el dos de

enero del dos mil diecinueve.

II. DEL TRABAJO DESEMPEÑADO: Laboraba para la señora María Arreaga Martínez prestando mis servicios

personales como mensajero;

III. DE LA JORNADA DE TRABAJO: La jornada laboral la realicé en horario de 7 a 16 horas, de lunes a

viernes.

IV. DEL SALARIO DEVENGADO: El promedio de salario ordinario devengado mensualmente durante los últimos

seis meses fue de TRES MIL QUETZALES MENSUALES (Q 3,000.00). Adicional me pagaba la bonificación

incentivo de DOSCIENTOS CINCUENTA QUETZALES (Q 250.00)

V. DEL CESE DE LA RELACIÓN LABORAL: Mi relación laboral con la parte demandada finalizó el 1 de julio del

uno dos mil veinte, por despido directo e injustificado. Sucedió que realizando mi trabajo, el día 27 de junio

dejé la motocicleta parqueada en las afueras del Registro de la Propiedad Inmueble, la cual fue robada, razón

por la cual mi ex patrono, la señora María Arreaga Martínez, que era mi responsabilidad, acusándome de

haber robado dicho equipo y por esa razón no me pagaba indeminización y prestaciones laborales, lo cual
 afecta mi integridad y referencias laborales. Al salir de dicha institución me dirigí al lugar en donde había

dejado parqueada la motocicleta, fue cuando me percaté que se la habían robado la motocicleta por lo cual me

dirigí al Ministerio Público para poner la denuncia. Mi ex patrono no dejó que me defendiera de la situación

sucedida.

VI. DE LAS PRESTACIONES QUE RECLAMO:

a) INDEMNIZACIÓN: que me deberá ser pagada por el período comprendido del dos de enero del dos

mil diecinueve al uno de julio del dos mil veinte.

b) VACACIONES: que me deberán ser pagadas en forma proporcional por el periodo del dos de enero

del dos mil veinte al uno de julio del mismo año.

c) AGUINALDO: que me deberá ser pagado en forma proporcional por el período del uno de diciembre

del dos mil diecinueve al uno de julio del mismo año.

d) BONIFICACIÓN ANUAL: que me deberá ser pagado en forma proporcional por el período del uno

de julio del año dos mil diecinueve al uno de julio del mismo año.

e) DAÑOS Y PERJUICIOS: Señor Juez, por este concepto reclamo salarios dejados de percibir por el

período de doce meses contados a partir de la fecha del despido hasta que se me haga efectivo el

pago de las prestaciones que reclamo.

PRUEBAS:

I. DOCUMENTOS:

a) Documentos que adjunto a la presente demanda:

1) Fotocopia de la denuncia presentada al Ministerio Público, número MP12341-2020 de fecha

27 de junio del año 2020 por el robo de la motocicleta.

2) Fotocopia del cálculo de prestaciones laborales realizado por la inspección general de

trabajo. (colocar en la parte de exposición de los hechos, si en caso se agotó la vía

administrativa)
 b) Documentos que deberá exhibir la parte empleadora/demandada:

1) Contrato de trabajo suscrito por las partes que deberá estar sellado por parte de la

Inspección General de Trabajo.

2) Libro de Salarios o Planillas debidamente autorizados por parte de la Inspección General

de Trabajo, durante el tiempo que duró la relación laboral.

3) Presentar el finiquito de trabajo y recibos que demuestren que se me pagó la totalidad de

las prestaciones laborales que reclamo.

4) Dichos documentos deberán ser exhibidos en la audiencia que para el efecto se señale

conminándosele que en caso dejare de exhibirles se le impone una multa que en derecho

corresponde sin perjuicio de presumirse por ciertos los extremos de la presente demanda.

II. CONFESIÓN JUDICIAL:

Que en la primera audiencia que para el efecto se señale deberá prestar la señora María Arreaga

Martínez, sobre las posiciones que se encuentran en la plica que se acompaña a la presente

demanda, bajo apercibimiento de ser declarada confesa de las mismas en su rebeldía y sobre los

extremos de esta demanda que le fuera imputable si dejare de comparecer.

III. PRESUNCIONES:

Legales y humanas que de los hechos probados se deriven.

FUNDAMENTO DE DERECHO

Artículo 28.- Derecho de petición. Los habitantes de la República de Guatemala tienen derecho a dirigir,

individual o colectivamente, peticiones a la autoridad, la que está obligada a tramitarlas y deberá resolverlas

conforme a la ley.

Artículo 78. “La terminación del contrato de trabajo conforme a una o varias de las causas enumeradas en el

artículo anterior, surte efectos desde que el patrono la comunique por escrito al trabajador indicándole la

causa del despido..”

 Art. 78 CT regula…..; Art.321 CT; (NORMAS ESPECIFICAS DE CADA ENTIDAD-A

Se puede consignar hasta donde nos sirve..

CADA INSTITUCION)

Hay que trascribir los artículos..

propietaria dela entidad xxxx+

copiar en forma literal lo que interesa del artículo.

g) COSTAS JUDICIALES:

OFRECIMIENTO DE PRUEBAS:

A. DOCUMENTOS: que se acompañan a este escrito por medio de fotocopias simples, consistentes en: a)

Certificación extendida por el Subjefe de Recursos Humanos, División Administrativa, Dirección General de

Caminos de fecha veinticinco de enero de dos mil dieciséis; b) Oficio NO.: VEINTICINCO GUIÓN DIT GUIÓN DOS

MIL QUINCE (25-DIT-2015) de fecha veintiséis de enero de dos mil quince; c) Póliza número noventa y nueve

guión ciento setenta y siete guión treinta mil trescientos diecinueve (99-177-30319) de fecha cuatro de enero

de dos mil dieciséis;

 B. EXHIBICIÓN DE DOCUMENTOS: Que deberá exhibir la parte demandada del Contrato Administrativo

número cero noventa y seis guión dos mil dieciséis guión cero veintinueve guión DGC (096-2016-029-DGC) de

fecha cuatro de enero de dos mil dieciséis;

C. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: que de los hechos probados se desprendan.

D. Por lo expuesto, al señor Juez, con atención y respeto, formulo las siguientes:

P E T I C I O N E S:

DE TRÁMITE:

1° Se admita para su trámite el presente escrito y documentos adjuntos y se forme con ellos el expediente

respectivo;

2° Que el procedimiento ORDINARIO LABORAL se admita para su trámite la presente demanda que promuevo en

contra del Estado de Guatemala, a través de su Representante Legal, Entidad Nominadora el Ministerio de

Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda;

3° Se confiera la Asesoría Profesional en el presente asunto al Abogado CARLOS ENRIQUE CRUZ MURALLES;

4° Se tenga por señalado el lugar para recibir notificaciones;

5° Por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado correspondiente y se ordene su recepción

bajo los apercibimientos de ley;

6° Que encontrándose la demanda ajustada a las prescripciones legales, se señale día y hora para que las partes

comparezcamos a juicio oral, previniéndoles presentarse con sus pruebas a efecto de que las rindan en dicha

audiencia, bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebeldía de la parte que no compareciere en tiempo sin

más citarle ni oírle;

7° Se prevenga a la parte demanda con relación al documento que debe presentar en la primera comparecencia,

conminándola a que en caso de desobediencia , sin perjuicio de presumirse ciertos los datos aducidos al

respecto por el oferente de la prueba, se le impondrá una multa de cincuenta a quinientos quetzales;

8° Que de conformidad con la ley, la Inspección General de Trabajo sea tenida como parte dentro del presente

proceso.
DE SENTENCIA:

Que al proferirse la sentencia que en derecho corresponde se declare I) CON LUGAR la presente demanda ordinaria

laboral que promuevo en contra del ESTADO DE GUATEMALA A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE LEGAL,

ENTIDAD NOMINADORA MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; II) En

consecuencia se condene a la demandada para que dentro de tercero día de estar firme el fallo, pague a la parte actora

las prestaciones laborales reclamadas de: INDEMNIZACIÓN: la correspondiente al tiempo de servicio, es decir, por el

período comprendido del uno de agosto de dos mil doce, al uno de febrero de dos mil dieciséis al treinta y uno de enero

de dos mil dieciséis; VACACIONES: las correspondientes a los períodos del uno de agosto de dos mil doce al treinta y

uno de julio de dos mil trece; del uno de agosto de dos mil trece al treinta y uno de julio de dos mil catorce, del uno de

agosto de dos mil catorce al treinta y uno de julio de dos mil quince; y las proporcionales correspondientes al uno de

agosto de dos mil quince al treinta y uno de enero de dos mil dieciséis; AGUINALDO: El que me corresponde por los

periodos del: uno de agosto de dos mil doce al treinta de noviembre de dos mil doce; del uno de diciembre de dos mil

doce al treinta de noviembre de dos mil trece; del uno de diciembre de dos mil trece al treinta de noviembre de dos mil

catorce; del uno de diciembre de dos mil catorce al treinta de noviembre de dos mil quince y el proporcional al período

del uno de diciembre de dos mil quince al treinta y uno de enero de dos mil dieciséis; BONIFICACIÓN ANUAL: La que

me corresponde por los períodos: del uno de agosto de dos mil doce al treinta de junio de dos mil doce; del uno de julio

de dos mil doce al treinta de junio de dos mil trece; del uno de julio de dos mil trece al treinta de junio de dos mil

catorce; del uno de julio de dos mil catorce al treinta de junio de dos mil quince; y la proporcional del uno de julio de dos

mil quince al treinta y uno de enero de dos mil dieciséis; BONO VACACIONAL: Los correspondientes a los períodos:

del uno de agosto de dos mil doce al treinta y uno de julio de dos mil trece; del uno de agosto de dos mil trece al treinta

y uno de julio de dos mil catorce, del uno de agosto de dos mil catorce al treinta y uno de julio de dos mil quince; y las

proporcionales correspondientes al uno de agosto de dos mil quince al treinta y uno de enero de dos mil dieciséis; III)Se

condene a la entidad demandada al pago de los Daños y Perjuicios ocasionados de conformidad con la ley; y IV)Se

condene a la entidad demanda al Pago de las costas judiciales causadas.

ACOMPAÑO DUPLICADO Y TRES COPIAS DEL PRESENTE ESCRITO Y DOCUMENTOS ADJUNTOS.

Guatemala, 10 de marzo de 2016.

A RUEGO DEL PRESENTADO, QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y EN SU ASESORÍA: