JUICIO ORDINARIO NUEVO

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y

PREVISIÓN SOCIAL Y ECONÓMICO COACTIVO. DEL MUNICIPIO Y
DEPARTAMENTO DE
QUETZALTENANGO________________________________________________
Rodrigo González Alvarado, de cincuenta años de edad, casado, guatemalteco,
bachiller en computación, con vecindad en este domicilio, quien se identifica con
el documento personal de identificación con código único, Dos mil, tres mil, cero
novecientos uno. (2000 3000 0901) Actúo con la asesoría, dirección y procuración
del Abogado Carlos Antonio Sapón Ola, señalo como lugar para recibir
notificaciones y/o citaciones al casillero electrónico: CASO1924050 del organismo
Judicial. Comparezco a promover JUICIO ORDINARIO LABORAL por DESPIDO
DIRECTO E INJUSTIFICADO Y PARA RECLAMAR EL PAGO DE MIS
PRESTACIONES LABORALES en contra de la entidad denominada Efectivos
Sociedad Anónima, a través de su representante legal. Quien puede ser notificada
en, tercera calle uno guión treinta y uno zona uno del municipio y departamento
de Quetzaltenango.

Mi demanda se fundamenta en los siguientes;

HECHOS:

I) Mi relación laboral inició el dieciséis de febrero del año dos mil quince. El
contrato individual de trabajo que fundamenta la legitimidad activa para demandar
a la empresa se me otorgó en forma escrita y se perfeccionó a través del inicio de
la relación laboral.

II) Mi jornada de trabajo fue la siguiente: con horario de lunes a viernes de ocho
de la mañana a doce del mediodía y de catorce horas a dieciocho horas y sábado
de ocho horas a doce horas.
III) De mis prestaciones laborales irrenunciables de ley, únicamente reclamó la
totalidad de mis prestaciones laborales de manera parcial, cumplida hasta la fecha
de mi despido, aclarando que durante el tiempo laboral no goce de mis
vacaciones de ley y tampoco me las cancelaron.

IV) Mi relación laboral terminó por la siguiente razón: el día treinta y uno de mayo
me presenté a cobrar mi salario correspondiente y en el mismo momento se me
indicó que sería el último día de mis labores, únicamente indicando que por
reestructuración de la empresa ya no necesitan más mis servicios.

V) Durante el tiempo que duró la relación laboral ejecuté mi trabajo en la siguiente

dirección: tercera calle uno guión treinta y uno, zona uno del municipio y
departamento de Quetzaltenango.

El trabajo que desempeñé para la entidad demandada fue de: Atención al cliente
el salario promedio de los últimos seis meses es de: tres mil doscientos sesenta y
seis punto cero nueve Quetzales.

VI) mi despido fue de Forma Directa y lo que pido es que se me paguen mis
vacaciones, horas extras, aguinaldo, indemnización y bonificación anual.

VII) Reclamó y solicitó el pago de mis prestaciones de ley, siendo las siguientes:

1)DE LA INDEMNIZACIÓN POR EL TIEMPO LABORADO: Por la relación laboral

sostenida y por el despido directo e injustificado que se realizó, la cual deberá
calcularse sobre del plazo comprendido, desde el dieciséis de febrero del dos mil
quince, al treinta y uno de mayo de dos mil veintitrés.

2) VACACIONES: Reclamó el pago de mis vacaciones desde el dieciséis de

febrero de dos mil quince hasta el quince de febrero de dos mil veintitrés.

3) BONIFICACIÓN ANUAL PARA TRABAJADORES DEL SECTOR PRIVADO Y

PÚBLICO: Que se me adeuda en forma proporcional y que corresponde al
período laborado del uno de julio de dos mil veintidós al treinta y uno de mayo de
dos mil veintitrés.

3) AGUINALDO. del uno de diciembre de dos mil veintidós al treinta y uno de

mayo de dos mil veintitrés.

4) HORAS EXTRAS: el total de quince horas extras, laboradas en el mes de mayo

del año dos mil veintitrés. Las cuales Probaré en su momento procesal oportuno.

5) DAÑOS Y PERJUICIOS: Reclamo a título de daños y perjuicios los salarios que

he dejado de percibir hasta el pago de mi indemnización, hasta un máximo de
doce meses de salario, si el proceso se ventila en una instancia y dos meses de
salario en caso de apelación de la sentencia.

COSTAS PROCESALES. que se condene a la parte demandada a la cancelación

de las costas procesales.

MEDIDA PRECAUTORIA:

EMBARGO: Se trabe embargo sobre la finca que se encuentra inscrita en el

segundo registro de la Propiedad, con el número de Finca: Diez Folio: Cien Libro:
Mil, del municipio y departamento de Quetzaltenango a nombre de Efectivos
Sociedad Anonima.

Señor Juez explicó en forma razonada la NECESIDAD de que se decreten las

medidas precautorias de embargo de bien inmueble. El demandado se resiste a
pagar las prestaciones laborales a que por ley tengo derecho y a pesar de haberle
solicitado ya en reiteradas ocasiones hacerlas efectivas incluso en la audiencia
conciliatoria que se evacuó en la Inspección General de Trabajo de la ciudad de
Quetzaltenango, hasta la fecha no muestra interés en querer pagar la totalidad por
lo que solicito se me garantice el pago de las mismas, asegurando desde este
momento el resultado del proceso siendo procedente por tal motivo el solicitarlas.

Ofrezco probar lo antes expuesto proponiendo los siguientes medios de:

MEDIOS DE PRUEBA

Confesión Judicial: que deberá prestar la parte demandada a través de su

representante legal, debiéndose prevenir que en caso de incomparecencia sin
causa justificada, será declarada confesa, en el pliego de posiciones que en plica
le articula la parte actora.

B) DECLARACIÓN DE TESTIGOS: Ruego al señor Juez que se señale audiencia

para que se reciba la declaración de los testigos Halldrin Ariel Galicia Reyes y
Antony Gonzales Alvarado, quienes residen en la Población del Municipio y
departamento de Quetzaltenango. Mismos que estarán presentes, para el día que
se señale audiencia.

Dichos testigos deben declarar sobre el conocimiento que tengan de los hechos,
de conformidad con el siguiente interrogatorio: PREGUNTA UNO: ¿Diga el
testigo, sobre sus generales de ley? PREGUNTA DOS: ¿Diga el testigo si le
consta que labore o trabaje en la entidad denominada Efectivos Sociedad
Anónima? PREGUNTA TRES: ¿Diga el testigo si le consta que hoy en fecha ya
no laboro para dicha empresa? PREGUNTA CUATRO: ¿Diga el testigo, si le
consta que, labore por más de cinco años en la empresa Efectivos Sociedad
Anónima? PREGUNTA CINCO: ¿Diga el testigo si le consta que el señor actor
llegaba tarde a su hogar por laborar horas extras? PREGUNTA SEIS: ¿Diga el
testigo si la razón de su dicho?

C) Documentos.

a. copia simple del Contrato de trabajo escrito debidamente sellado de recibido

por la Inspección General de Trabajo de Quetzaltenango, en el cual constan las
condiciones de trabajo a que quedé sujeto en la relación laboral que existió. Y con
el mismo se comprueba el inicio de la relación laboral.

b. Libros de salarios que deberá presentar el representante legal de la entidad

demandada y el pago de planilla al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social
(IGSS) Para demostrar el cumplimiento del pago de salarios y prestaciones de mi
persona.

c. Certificación extendida el uno de junio de dos mil veintitrés por el Segundo

Registro de la Propiedad de Quetzaltenango, de la Finca Número: Diez Folio: Cien
del Libro: Mil. Del Bien Inmueble a nombre de la empresa Efectivos Sociedad
Anonima. Con la misma se demuestra que efectivamente la entidad es propietaria
de dicho bien inmueble.

d: Copia simple, de captura de pantalla, en donde se me notifica por medio de un

mensaje de la plataforma de mensajes y llamadas WhatsApp, para acudir a
laborar horas extras dentro del área de trabajo.

e. Presunciones legales y humanas.

FUNDAMENTO DE DERECHO

Horas extraordinarias. Artículo 121 del Código de trabajo, Vacaciones: artículos

130 al 137 (bis) del código de trabajo, artículo 82 literales “C” Y “D”, Artículo 102
literal “J” de la Constitución Política de la República de Guatemala. Decreto 76-78
ley reguladora del aguinaldo, y 88 del Código de trabajo literal “C” del Código de
trabajo.

PETICIONES:

1. Se admita para su trámite la presente demanda y con ella se forme el

expediente respectivo.

2. Que se notifique a la parte demandada, por ésta única vez en el lugar señalado,
previniéndole a señalar lugar para recibir notificaciones en el perímetro urbano de
este tribunal, caso contrario las demás serán realizadas por los estrados de este
Tribunal.
3. Se tome en cuenta que actúo bajo el Auxilio, Dirección y Procuración al
abogado Carlos Antonio Sapón Ola, y por señalado el lugar para recibir
notificaciones el casillero electrónico identificado por mi parte.

4. Se tengan por ofrecidos de mi parte los medios de prueba individualizados en el

apartado respectivo y por presentados los documentos adjuntos.

5. Se señale día y hora para que las partes comparezcan a Juicio Oral, con sus
respectivos medios de pruebas, a efecto de que se rindan en dicha audiencia;
bajo apercibimiento de que si no compareciere se seguirá el juicio en rebeldía del
ausente sin más citarle ni oírle.

6. Se comunique a la parte demandada para que comparezca a la primera

audiencia.

7.Que el Tribunal señale en forma personal y no por medio de apoderado a

prestar confesión judicial, bajo apercibimiento de que serán declarado confeso
sobre los extremos de esta demanda que le sean legalmente imputables, si dejare
de comparecer sin justa causa y sobre las posiciones que en dicha Audiencia se
le articulará. Posiciones que, en sobre cerrado adjunto, y que quedará bajo
reserva y responsabilidad de la Secretaría del Tribunal.

8. Se prevenga al demandado de que deberá presentar en la primera Audiencia,

los documentos indicados en el apartado documental de pruebas, bajo
apercibimiento de que si no los presenta se le impondrá una multa de cincuenta a
quinientos quetzales y se tendrán como ciertas las afirmaciones contenidas en
esta demanda.

9. Que se notifique a la Inspectoría General de Trabajo para que se presente el

día que señale audiencia.

DE FONDO:
Que en su momento Procesal oportuno se dicte la sentencia que en derecho
corresponda en la cual se declare CON LUGAR la presente demanda y en
consecuencia se condene a la entidad demandada a través de su representante
legal activo, a pagar dentro del tercer día de estar firme el fallo, las siguientes
prestaciones:

1)DE LA INDEMNIZACIÓN POR EL TIEMPO LABORADO: Por la relación laboral

sostenida y por el despido directo e injustificado que se realizó, la cual deberá
calcularse sobre del plazo comprendido, desde el dieciséis de febrero del dos mil
quince, al treinta y uno de mayo de dos mil veintitrés.

2) VACACIONES: Reclamó el pago de mis vacaciones desde el dieciséis de

febrero de dos mil quince hasta el quince de febrero de dos mil veintitrés.

3) BONIFICACIÓN ANUAL PARA TRABAJADORES DEL SECTOR PRIVADO Y

PÚBLICO: Que se me adeuda en forma proporcional y que corresponde al
período laborado del uno de julio de dos mil veintidós al treinta y uno de mayo de
dos mil veintitrés.

3) AGUINALDO. Del uno de diciembre de dos mil veintidós al treinta y uno de

mayo de dos mil veintitrés.

4) HORAS EXTRAS: El total de quince horas extras, laboradas en el mes de

mayo del año dos mil veintitrés.

5)DAÑOS Y PERJUICIOS: Reclamo a título de daños y perjuicios los salarios que

he dejado de percibir hasta el pago de mi indemnización, hasta un máximo de
doce meses de salario, si el proceso se ventila en una instancia y dos meses de
salario en caso de apelación de la sentencia.

EMBARGO: Se trabe embargo sobre la finca que se encuentra inscrita en el

Segundo Registro de la Propiedad de Quetzaltenango con el número de Finca:
Diez Folio:Cien Libro:Mil. del municipio y departamento de Quetzaltenango.
Inmueble que pertenece a la empresa Efectivos Sociedad Anonima.

Costas procesales. que se condene a la parte demandada a la cancelación de las

costas procesales.

CITA DE LEYES:

Artículos:1, 2, 12, 101, 102, Constitución Política República de Guatemala; 1,

2,3,4 6, 12, 18, 19, 76, 88, 90, 292, 321, al 329,332, 335,338, 342, 343,344,346,
353, 354, 359, 361, 363 y 364 del Código de trabajo; 1,2,3,4, 5,7,8,9,10,14,15, de
la Ley Reguladora de la prestación de aguinaldo; 126, 127, 128, 129, 130, 177,
178, 179,186, 187, 526, 532 del Código Procesal Civil y Mercantil; 141-142-143 de
la Ley del Organismo Judicial.

COPIAS. Acompaño original, duplicado y tres copias del presente memorial y

documentos adjuntos.

Quetzaltenango, diez de julio de dos mil veintitrés.

F._____________

F _____________

En Auxilio Dirección y Procuración