INSTRUCTIVO Código: I-16-10

Versión: 01/ 26-02-2020

INSTALACION O CAMBIO DE TRANFORMADOR
COMBINADO DE MEDIDA EN PMI Página: 1 de 10

INSTALACION O COMBIO DE
TRANFORMADOR COMBINADO DE
MEDIDA EN PMI
Código Documento: I-16-10
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha de Aprobación
 INSTRUCTIVO Código: I-16-10

Versión: 01/ 26-02-2020

INSTALACION O CAMBIO DE TRANFORMADOR
COMBINADO DE MEDIDA EN PMI Página: 2 de 10

26-02-2020

1. OBJETIVO
Lograr la estandarización de las instalaciones o cambios de sistemas de
medición en subestaciones de distribución o en Grandes Clientes, de tal
manera que la revisión y la toma de lectura se desarrollen de manera
confiable.

2. LUGAR DE APLICACIÓN
El presente procedimiento será de aplicación en todos los sites y/o lugares
designados por nuestros clientes

3.RESPONSABILIDAD
Responsable de Proyecto / Responsable de Contratista / Responsable de cuadrilla
 Asegurar que todo el personal a su cargo conozca, entienda y cumpla el presente
procedimiento y lo indicado en el permiso de trabajos.
 Identificar todos los peligros y tomar las medidas correctivas pertinentes.
 Completar la autorización para Trabajos de alto riesgo y asegurarse que se hayan
implementado todas las precauciones.
Coordinador SGI
 Proveer asesoramiento en los estándares aplicables para trabajos en calientes.
 Mantener una base de datos de los entrenamientos y los resultados de las
evaluaciones, desarrollar y dictar el curso de Trabajos eletricos.
Supervisor de Seguridad y Salud en el Trabajo
 Es responsable de verificar el cumplimiento del presente procedimiento
 Reportar y detener inmediatamente cualquier trabajo que incumpla con el
procedimiento, hasta que se tengan condiciones seguras de trabajo.
 Realizar las Charlas diarias de 5 minutos e inspecciones de SST.
 Seguimiento de Contingencias y Emergencias.
 Verificación del Equipo de Protección Personal.
 Coordinar y Establecer la Señalización de Seguridad en todo el Proyecto de acuerdo
al trabajo que se realiza.
 Elaboración de Reportes y levantamiento de Observaciones de los mismos.
 Supervisión permanente en campo de todos lo mencionado para su fiel
cumplimiento.
De acuerdo a la magnitud del Proyecto, en caso no se encuentre el S-SST, el RP o RC asume sus
responsabilidades.
 INSTRUCTIVO Código: I-16-10

Versión: 01/ 26-02-2020

INSTALACION O CAMBIO DE TRANFORMADOR
COMBINADO DE MEDIDA EN PMI Página: 3 de 10

Trabajadores
 Asegurar que su área de trabajo se encuentre libre de riesgos (acumulación de
materiales inflamables y/o combustibles, agua o humedad y se encuentre
desenergizada).
 Conocer la localización de los equipos contra incendios y como utilizarlos.
 Inspeccionar sus equipos antes de iniciar los trabajos eléctricos y/o altura y notificar
a su supervisor de algún defecto encontrado.
 Usar correctamente el EPP apropiado, de acuerdo a lo especificado en el presente
documento.
 Contar con la Autorización para Trabajos en eléctricos y de altura antes de iniciarlos.
 Notificar a su supervisor inmediato cualquier condición que pueda generar un
accidente o que impida ejecutar el trabajo correctamente.
4. REQUERIMIENTOS
4.1. Requerimientos de Personal

Cantidad Descripción
02 Técnicos
electricistas
El personal deberá cumplir los siguientes requisitos:

4.1.1 Debe contar con la capacitación y la autorización respectiva para laborar

en la unidad operativa.
4.1.2 Debe estar capacitado y entrenado sobre el correcto uso de los equipos y
accesorios a utilizar, especialmente en las materias de su competencia
tales como:
 Elementos para trabajos en media y baja tensión
 Normas técnicas para instalaciones eléctricas
 Herramientas eléctricas.
 Trabajos en altura.
4.1.3 Debe saber identificar la zona en la que va a trabajar. Debe saber
reconocer los riesgos que existen en el lugar y los peligros que puedan
existir en la zona de trabajo.
4.1.4 Todo el personal técnico incluyendo el de apoyo debe estar capacitado en
la aplicación de primeros auxilios incluyendo RCP (Resucitación Cardio
Pulmonar), y además deben estar disponibles para aplicarlos donde
existan riesgos de “SHOCK’S” eléctricos.

4.2. Requerimientos de equipos, materiales y herramientas

Deben estar siempre al alcance del personal técnico que realiza el trabajo.

4.2.1. Equipos
N Descripción Cantidad
 INSTRUCTIVO Código: I-16-10

Versión: 01/ 26-02-2020

INSTALACION O CAMBIO DE TRANFORMADOR
COMBINADO DE MEDIDA EN PMI Página: 4 de 10

01 Pinza Amperimétrica 01 unid.

02 Relevador de Tensión MT/BT 01 unid.
03 Resistencia de puesta a tierra 01 unid.
04 Esmeril de mano 01 unid.
4.2.2. Herramientas
N° Descripción Cantidad
4.2.3. 01 Destornillador plano aislado
Materiales 01 unid.
02 Destornillador estrella aislado 01 unid.
03 Alicate universal 8” 01 unid.
N° Alicate
04 Descripción
de corte 8” Cantidad
01 unid.
01 Equipospela
05 Cuchilla de medida (medidor)
cables tipo pico de loro 01 unid.
01 unid.
02 trafomix
06 Nivel 01 unid.
01 unid.
04 Escalera
08 Soportetelescópica
trafomix 2 cuerpos de fibra 01 unid.
01 unid.
05 Cable de control Según requerimiento
03 Conductores eléctricos de varios Según requerimiento
calibres.
05 Precintos de seguridad Según requerimiento
06 Tornillos de encarne Según requerimiento
07 Pernos Socket Según requerimiento
08 Terminales de cobre para varios Según requerimiento
calibres.
09 Cinta Band-it ½”. Según requerimiento
10 Hebillas Band-it ½” Según requerimiento
11 Gomas de protección. Según requerimiento
12 Cinta aislante Según requerimiento

4.3. Requerimientos de equipos de protección e implementos de seguridad

personal.

La normativa aplicable para los equipos de protección e implementos de

seguridad del personal debe estar de acuerdo con las disposiciones del
Reglamento de Seguridad y salud en el trabajo de las actividades eléctricas,
las normas técnicas peruanas; las normas internacionales IEC “International
Electrotechnical Commission”, ANSI “American National Standards Institute”
y ASTM “American Society for Testing and Materials”.

Cada técnico que intervenga en el trabajo a ejecutar, deberá contar con los
siguientes implementos de seguridad:

N° Descripción
01 Guantes dieléctricos para MT con sobre guantes
02 Guantes de cuero
 INSTRUCTIVO Código: I-16-10

Versión: 01/ 26-02-2020

INSTALACION O CAMBIO DE TRANFORMADOR
COMBINADO DE MEDIDA EN PMI Página: 5 de 10

03 Zapatos de seguridad dieléctricos MT

05 Lentes de protección contra impactos
06 Casco de protección dieléctrico con barbiquejo.
07 Elemento de delimitación del aérea de trabajo
5. RIESGOS ASOCIADOS
Riesgo Descripción Fuente de contacto Método de control
Accidente de Es el perjuicio ocasionado a una persona o Impacto contra un Concentración en el
transito bien material, en un determinado vehículo, persona u manejo, conocimiento
trayecto de movilización o transporte, objeto pleno de las reglas de
debido (mayoritariamente) a la acción transito
riesgosa, negligente o irresponsable, de
un conductor, pasajero o peatón; como
también a fallas mecánicas repentinas,
errores de transporte de carga,
condiciones ambientales desfavorables y
cruce de animales durante el tráfico.
traumatismo Es una situación con daño físico al cuerpo. Producido por golpes Concentración en la
En medicina, sin embargo, se identifica contra objetos, manipulación y traslado
por lo general como paciente traumático herramientas o equipos de equipos, utilizando
a alguien que ha sufrido heridas serias durante su traslado u los implementos de
que ponen en riesgo su vida y que pueden operación seguridad requeridos
resultar en complicaciones secundarias
tales como shock, falla respiratoria y
muerte.
Electrocución Los efectos derivados del paso de la Contacto Directo
Concentración constante.
corriente eléctrica, a través del cuerpo Producido al tocar
Distancias Mínimas
humano, sea por contacto directo o partes, que
Interposición de
indirecto, pueden normalmente están bajo
Obstáculos
manifestarse de las siguientes formas: tensión. Recubrimientos,
Prevención de los
- Asfixia. peligros de la electricidad
- Quemaduras. derivados del uso de la
- Fibrilación cardiaca. electricidad. CNE-
- Espasmo muscular. “Utilización”.
- Muerte Contacto Indirecto Usar los Sistemas de
Producido al tocar parte protección:
de la instalación, que en - Clase A.
ese momento es - Clase B.
conductora por avería, - Según el Código
pero que normalmente Nacional de
está aislada de las Electricidad Tomo I
partes (Capítulo III, numeral:
conductoras. 3.4 y 3.5).
Caída a distinto Producto del desprendimiento del Impacto contra el piso, u Concentración, uso
nivel operador en el poste, que provoca las otro objeto ubicado adecua do de los
siguientes lesiones más frecuentes: debajo del poste en el cinturones y/o arnés de
- Fracturas. momento de trabajo. seguridad. Verificar el
 INSTRUCTIVO Código: I-16-10

Versión: 01/ 26-02-2020

INSTALACION O CAMBIO DE TRANFORMADOR
COMBINADO DE MEDIDA EN PMI Página: 6 de 10

- Traumatismos estado de los

- Conmociones. implementos de sujeción
- Muerte. y líneas de vida en
arneses y cinturones de
seguridad.
Caída de Producido por caída de las herramientas Herramienta contra el Concentrado y alerta
Objetos y/o materiales de altura. Provocara: cuerpo de la persona ante caída de objetos, y
heridas, fracturas, contusiones, ubicada a nivel del piso. usar los implementos
aplastamiento. de seguridad
protectores como
casco y zapatos de
seguridad.
Quemaduras Las quemaduras eléctricas son quemaduras Contacto Directo Concentración
no térmicas causadas por un agente Producido al tocar constante.
exógeno, la electricidad, capaz de producir partes, que Distancias Mínimas
daño de la dermis y, especialmente, de los normalmente están Interposición de
tejidos profundos. La fuente de energía bajo tensión. Obstáculos, Prevención
eléctrica carece de energía térmica de los peligros de la
importante antes de su interacción con los electricidad derivados
tejidos, pero se transforma en energía del uso de la
térmica al interactuar con la materia electricidad. CNE-
biológica. Las quemaduras se deben a la “Utilización”.
generación de calor por la resistencia que
ofrecen los diversos tejidos y órganos del
cuerpo

6. ANÁLISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO

AST-07-39 INSTALACION Y/O CAMBIO DE TRANSFORMADOR COMBINADO EN PMI

ANÁLISIS DE RIESGOS OPERATIVOS PROCEDIMIENTO ESTÁNDAR DE TRABAJO
ETAPAS RIESGOS ELEMENTOS DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CONTROLES Y
DEL POTENCIALES PROTECCIÓN (Actos y Condiciones Seguras) RECOMENDACIONES
TRABAJO
Accidente Fatal  Ropa de 1. Preparar la totalidad de los materiales, - Probar todos los
seguridad. herramientas y equipos a utilizar. equipos, herramientas
 Zapatos de 2. Verificar en la base operativa que el e
seguridad personal cuente con todos los implementos - implementos de
Traumatismo dieléctricos. de seguridad necesarios para esta actividad seguridad antes de su
 Casco dieléctrico y revisar que se encuentren en perfectas uso para asegurar su
con barbiquejo. condiciones. correcto
 Guantes de 3. El chofer deberá realizar una inspección funcionamiento.
Accidente cuero. previa al vehículo, verificando el buen - Cumplir con lo
de tránsito.  Guantes funcionamiento del mismo. establecido en el
dieléctricos de 4. Todo el personal será transportado reglamento de transito
BT. sentado en asientos adecuados, estando - Las herramientas,
Preparación
 Vehículo con prohibido viajar en la tolva. materiales y equipos a
cinturón de 5. Todo entrenamiento o charla de SST que transportar
 INSTRUCTIVO Código: I-16-10

Versión: 01/ 26-02-2020

INSTALACION O CAMBIO DE TRANFORMADOR
COMBINADO DE MEDIDA EN PMI Página: 7 de 10

 Golpes seguridad y se imparta en Instrucciones formales de deberán ubicarse en

cajones porta- Seguridad, debe refrendarse por escrito forma ordenada y
herramientas Luego remitir la información al segura.
departamento de Seguridad con el fin de
anotar la constancia en el registro
individual.
6. Las actividades a realizar deben contar con
los permisos de trabajo.

 Traumatismo  Ropa de trabajo. 7. Ubicar la SED a trabajar  El responsable del

 Calzado 8. Identificar y Efectuar una inspección trabajo: Coordinador,
dieléctrico. previa de reconocimiento del lugar de Supervisor o jefe de
 Casco
dieléctrico trabajo. cuadrilla quien
 Electrocució con barbiquejo. 9. Tener presente que, para realizar procederá a dar la
n  Guantes de cuero trabajos en baja tensión, todos los charla de seguridad
badana trabajos se realizarán en caliente y se de 05 minutos a todo
 Guantes considerará energizado. Comunicar al el personal implicado
dieléctricos de BT. centro de operaciones correspondiente antes de iniciar la
 Quemaduras
 Lentes de el tipo de trabajo que se va a realizar. labor.
eléctricas seguridad. 10. Inspeccionar el punto de medición  No se utilizarán
 Revelador de donde se realizará la instalación. anillos, cadenas,
tensión 11. Verificar y realizar pruebas eléctricas relojes u otros
del sistema protección (Cut Out), pozos objetos que puedan
a tierra y parra rayos, que deben estar conducir la corriente
 Daños a las
dentro los límites permisibles.
herramientas
12. En caso que presente algún desperfecto
y equipos
físico y/o eléctrico no se realizará la
Identificació instalación y se realizara la
ny comunicación al cliente para que
Coordinació subsane las observaciones presentadas.
n 13. En caso de que se requiere realizar la
conexión a la red se debe de coordinar
con el área de redes del proveedor para
que se realice el corte programado y
para la conexión la red.
14. Recoger equipo de almacén.
15. Realizar las pruebas de aislamiento del
equipo (Megado)
16. Inspeccionar el nivel de aceite, datos del
trafomix, si presenta algún daño físico,
abrazaderas, etc.
17. En caso que se presente algún
desperfecto físico y/o eléctrico se tiene
que realizar el cambio del equipo.
18. Coordinar con la grúa para realizar el
trabajo a efectuarse.
 INSTRUCTIVO Código: I-16-10

Versión: 01/ 26-02-2020

INSTALACION O CAMBIO DE TRANFORMADOR
COMBINADO DE MEDIDA EN PMI Página: 8 de 10
 Accidente Fatal  Ropa de seguridad. 19. Definir el espacio que requiere la  Cumplir con lo
 Zapatos de seguridad zona de trabajo para señalizarla, establecido por el
dieléctricos. y dentro de ella deben estar RESESATAE
 Casco dieléctrico con todos los materiales,  Cumplir con lo
 Electrocución barbiquejo. herramientas y equipos a utilizar. establecido en las
 Guantes de cuero 20. Solicite el corte respectivo en el normas de
badana. circuito de trabajo, coordinando señalización de la
 Guantes dieléctricos con el centro de control del NTP (Norma Técnica
 Quemaduras de BT. cliente Peruana) y de
 Carteles de 21. Verifique la presencia de tensión Corporación 2M.
 Antes de iniciar los
seguridad. con el revelador trabajos, el
 Cinta de señalización 22. Instale las puestas a tierra trabajador debe,
sobre soporte. tener puestos los
 Traumatismo temporales implemento de
 Tranquera de 23. Realice el armado en MT y protección personal
seguridad. conecte a línea existente (casco dieléctrico,
 Lentes de seguridad. 24. Ascienda al poste previa zapatos dieléctricos) y
 Cinturón de verificación de su estado demás implementos
seguridad. 25. Instale los soportes para trafomix necesarios para la
, la cruceta para cut out y correcta ejecución de
pararrayos , los cables de la orden de trabajo
conexionado , ejecute los  Utilizar los guantes
empalmes a la línea y deje dieléctricos efectuar
conectado con el cut out en el corte y reposición
posición de apertura. del servicio eléctrico
26. Asimismo, prepare la puesta a de la SED.
Ejecución tierra, mida su valor con el  Utilizar en todo
telurometro y verifique con la momento los lentes
potencia del trafomix y conecte de seguridad.
el pararrayo al mismo  Verificar que el
27. Instale y asegure el trafomix con alumbrado público
el apoyo de un brazo de grúa este dependiente del
28. Haga las conexiones desde el sistema de medición
trafomix hacia el cut out y desde totalizador, en caso
el trafomix hacia el euipo de contrario efectuar las
medición deje las llaves en conexiones
posición abierta necesarias para
29. Conecte las masas metálicas a instalarlo
tierra dependiente.
30. Solicite la maniobra para inyectar  Para la instalación de
tensión al transformador en la caja en el poste,
vacío debe efectuarse con
31. Mida las tensiones 02 personas en el
32. Proceda a conectar cargas y mida poste y fijada al
las tensiones, comuníquese con poste (escalón
el centro de control del cliente superior, medio e
para indicar la puesta en servicio inferior).
de la subestación
33. Si la inserción del trafomix es en
 INSTRUCTIVO Código: I-16-10

Versión: 01/ 26-02-2020

INSTALACION O CAMBIO DE TRANFORMADOR
COMBINADO DE MEDIDA EN PMI Página: 9 de 10

caliente y en poste existente

ejecute las mismas labores a
una distancia prudencial de la
línea una vez concluidas y con
los cut out abierto, utilice la
pértiga para conexión en
caliente junto a las grapas y
ejecute la conexión a la línea
existente ,haga el trabajo por
fase.
 Traumatismo  Ropa de trabajo. 34. Revise y Ajuste todas las  Anotar los actos
 Calzado con planta conexiones finales inseguros que
aislante. hubieran ocurrido
 Casco dieléctrico con 35. Proceda al pintado de numero
para entregarlos al
barbiquejo. de suministro y
 Daños a las área de seguridad.
 Guantes de cuero señalizaciones respectivas,
herramientas y  Cumplir con el
badana (protectores tome los datos respectivos al
equipos. procedimiento de
de guantes trafomix instalado y efectúe el
 Electrocución trabajos en altura.
dieléctricos). unifilar correspondiente
 Lentes de seguridad.

Culminación  Quemaduras
eléctricas

 Daños a
terceros
 Traumatismo  Ropa de trabajo. 36. Proceder a la limpieza de lugar  Reportar los equipos
 Calzado con planta de trabajo y traslado de y herramientas que
aislante. escombros a lugares hayan sufrido
 Casco dieléctrico con autorizados. desperfectos, para su
 Daños a las barbiquejo. inmediata
 Guantes de cuero 37. Comunicar a su supervisión que
herramientas y reparación.
Retiro badana (protectores el trabajo ha sido culminado.
equipos.
 Daños a de guantes 38. Levantar el respectivo plano de
terceros dieléctricos). ubicación, listado de materiales
 Lentes de seguridad.
empleados y proceder a la
devolución de materiales no
empleados a LA
CONCESIONARIA.

No se debe alterar el orden de los pasos estipulados y ante cualquier duda que se presente durante el trabajo, se deberá consultar a la supervisión.

¡SUSPENDER TODA MANIOBRA SI SE PRESENTARA CUALQUIER CASO DE DUDA O ANOMALÍA, HASTA QUE SEA RESUELTA!.
 INSTRUCTIVO Código: I-16-10

Versión: 01/ 26-02-2020

INSTALACION O CAMBIO DE TRANFORMADOR
COMBINADO DE MEDIDA EN PMI Página: 10 de 10

7. MEDIDAS GENERALES DE SEGURIDAD

Referida a Descripción de la medida

Tener buena comunicación verbal y de igual forma verificar que la unidad
Comunicación
radial esté correctamente operativa.
Ropa de seguridad Mantener la ropa ajustada y abotonada libre de elementos sueltos que pudiesen
atraparse con los equipos o las herramientas durante la operación.
Elementos de Es obligatorio el uso de todos y cada uno de los elementos de protección
protección personal personal.
Diariamente luego de terminar la jornada y al día siguiente antes de comenzar
Inspección de las
una nueva se deben revisar las herramientas para corroborar que éstas
herramientas
no tengan una

Referida a Descripción de la medida

falla que pudiese ocasionar un accidente.
El trabajador debe mostrar, exigir y compartir una conducta segura que no
Conducta segura conlleve ningún tipo de riesgo que pudiese generar un incidente.

Se debe realizar obligatoriamente un control obligatorio y periódico de los guantes

aislantes antes de su uso con un verificador neumático. (Verificación mediante inflado y
posterior inmersión en agua).

8. OBSERVACIONES FINALES

Los trabajos serán coordinados entre el supervisor y el jefe de la Unidad Operativa,

quienes serán responsables de la verificación diaria y permanente de los implementos de
seguridad del personal a su cargo así como del uso de herramientas y equipos a emplear
para la seguridad del personal técnico.
Para cada uno de los trabajos, los técnicos deberán estar debidamente uniformados e
identificados y equipados con todos sus implementos de seguridad y herramientas.
La unidad deberá contar con un medio de comunicación celular operativo.

Para el inicio de todo procedimiento de maniobra se deberá tomar en cuenta el Reglamento de Seguridad y
Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas.