Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ASHRAE 55 – Confort Térmico. Los factores medioambientales considerados son temperatura, radiación
térmica, humedad y velocidad del aire. Los factores personales considerados son la actividad y el vestuario.
ASHRAE 189.1 – El nuevo estándar integral, relacionado con el diseño de edificaciones verdes de Alto-
Desempeño, a excepción de Edificaciones Residenciales de Baja Altura (Low Rise Residential
Buildings).Considera todas las áreas del medio ambiente, incluyendo la sustentabilidad del lugar de
construcción (site), eficiencia en el uso del agua, eficiencia energética, calidad del medio ambiente interior, el
impacto sobre la atmósfera, los materiales y los recursos.
SMACNA (Sheet Metal and Air Conditioning Contractors National Association) “Asociación Nacional de Paileros y
Contratistas de Aire Acondicionado”: Se relaciona con el mantenimiento de la buena calidad del aire interior
durante la construcción y la demolición.
GreenSeal: Se relaciona con el contenido de Compuestos Orgánicos Volátiles (VOCs) en pinturas, ciertos adhesivos
y selladores.
Energy Star: Establece puntos de referencia para las comparaciones sobre el empleo de energía en las edificaciones
así como de los equipos y accesorios.
Green Label Plus Program: Se relaciona con tapetes de bajo contenido de Compuestos Orgánicos Volátiles (VOC).
Green Label Program: Se relaciona con alfombras de bajo contenido de Compuestos Orgánicos Volátiles (VOC).
GreenGuard: Se relaciona con muebles de bajo contenido de Compuestos Orgánicos Volátiles (VOC).
Energy Policy Act of 1992 & International Plumbing Code: Establece los estándares para el desempeño de los
equipos de descarga y flujos en los accesorios hidráulicos de uso interior.
IESNA (Illuminating Engineering Society of North America) “Sociedad de Ingenieros de Iluminación de Norte
América”: Regulan los niveles de iluminación y el empleo de la energía en la misma.
Green-e: Certifica la energía verde incluyendo los Certificados de Energía Renovable (RECs).
California Air Resources Board (CARB): Regula a los vehículos de cero emisiones.
ACEE: Establece los estándares de millage (Kilometraje) (puntuación mínima de 45 [millas/galón] para vehículos de
bajas emisiones).
Aireador (Aerator): El aireador (o restrictor de flujo) se encuentra unido en el extremo de un grifo moderno y
se emplea como estrategia de ahorro de agua al suministrar una mezcla de agua y aire, reduciendo así el flujo
total de la misma.
Temperatura Ambiental (Ambient Temperature): La temperatura del aire circundante o de otro medio.
Acuífero (Aquifer): Cama o capa subterránea de roca permeable, sedimento o tierra que contiene agua.
Autoridad que Tiene Jurisdicción (Authority Having Jurisdiction): La agencia del gobierno que regula el
proceso constructivo. En muchos casos la autoridad municipal en la que se localiza la construcción.
Bases de Diseño (Basis of design): Normalmente es desarrollado por el equipo de diseño responsable de
redactar los Requerimientos del Propietario sobre el Proyecto (OPR).Incluye información de diseño necesaria
para llevar a cabo los requerimientos del propietario sobre el proyecto, incluyendo descripciones del sistema,
criterio sobre la calidad del medioambiental interior, suposiciones de diseño y referencia a los códigos
aplicables, estándares, regulaciones y directrices.
Cenagal Biológico (Bioswale): son elementos de paisajismo diseñados para remover limo y contaminantes de
las correntías superficiales, (correntías: agua de lluvia que corre sobre la superficie del terreno).
Aguas Negras (Blackwater): Agua de desecho de los inodoros y los mingitorios. Las definiciones pueden variar y
pueden ser diferentes para los códigos estatales o locales.
Apagón (Brownout): Es una caída de voltaje intencional o no intencional en el suministro de energía eléctrica.
Los apagones intencionales se utilizan para reducir las cargas en una emergencia.
Envolvente del Edificio (Building Envelope): La superficie exterior de un edificio—muros, ventanas, techo y
piso—también se le refiere como el cascarón del edificio.
Enfriador (Chiller): Dispositivo que quita el calor de un líquido, típicamente como parte de un sistema de
refrigeración utilizado para enfriar y deshumidificar los edificios.
Sistema Cerrado (Closed system). Un sistema que no permite ciertos tipos de transferencias entradas o salidas
del sistema. Un sistema con un ciclo cerrado es considerado más sustentable que un sistema de ciclo abierto.
Por ejemplo las plantas que crecen en un campo, crecen, producen oxígeno, toman agua, entonces mueren y
se descomponen, lo que ayuda al crecimiento de las plantas. Los sistemas cerrados se pueden vincular, por lo
que un sistema utiliza los sub productos de otro.
Embargo de la construcción (Construction Lien): Interés de seguridad sobre el título de la propiedad para el
beneficio de aquellos que han suministrado mano de obra o materiales que mejoran la propiedad. El embargo
existe tanto en propiedad real como en propiedad personal.
Espacio Densamente Ocupado (Densely Occupied Space): El espacio que tiene al menos 25 personas por cada
1,000 pies Cuadrados (40 pies cuadrados o menos por persona).
Densidad (Density): La razón de la cobertura en tamaño del edificio en relación a una determinada parcela o
terreno. La densidad puede ser medida empleando la relación de piso y área (FAR), unidades habitacionales por
acre (DU/acre) o pies cuadrados del área de la edificación por acre de terreno construible.
Estanques de retención (Detention Basin): La Mejor Práctica de Manejo del agua de lluvia (BMP) diseñada para
proteger contra inundaciones y en algunos casos, la erosión por los escurrimientos, almacenando el agua por
un limitado período de tiempo. Estos estanques a veces son llamados “estanques secos” si no existen depósitos
permanentes de agua. Algunos estanques de retención de agua son “estanques mojados” porque fueron
diseñados para retener permanentemente algún volumen de agua todo el tiempo.
Pozo Seco (Dry Well): estructura subterránea que recolecta los escurrimientos y los distribuye sobre una gran
área, incrementando la absorción y minimizando la erosión.
Sistemas de Manejo de la Energía (Energy management systems): Un sistema de control capaz de monitorear
las cargas medioambientales y del sistema, ajustándose de acuerdo a ellas las operaciones del HVAC para
conservar la energía mientras mantiene el confort.
Clasificación ENERGY STAR® (ENERGY STAR® Rating): Es un programa que resulta de la unión de la agencia U.S.
Environmental Protection Agency (Agencia de los E.U. de Protección al Medio Ambiente) y el Departamento
Americano de Energía (U.S. Department of Energy). Para edificaciones, la puntuación ENERGY STAR es la
medición del desempeño energético de un edificio en comparación con un edificio similar como se determina
por el Administrador del Portafolio ENERGY STAR. Una puntuación de 50, significa un desempeño promedio del
edificio. Edificios con puntuación de 75 o mayor, puede calificar para la etiqueta ENERGY STAR. El programa
ENERGY STAR también se aplica a equipos y dispositivos como máquinas de fax, copiadoras, refrigeradores, etc.
Eutrofización (Eutrophication): El proceso por el que los cuerpos de agua reciben exceso de nutrientes,
estimulando el crecimiento de las plantas (algas).
Análisis de las deficiencias (Gap Analysis). Es la comparación del desempeño actual con el desempeño
potencial o deseado. El análisis de deficiencias LEED, es la base para hacer mejoras sustentables a las
instalaciones existentes/o nuevas – comparando las condiciones actuales con las condiciones óptimas y
utilizando las “deficiencias” entre ellas, es la base para llevar a cabo mejoras dirigidas.
Costo Duro (hard Cost): El precio de compra de un activo duro, tal como un terreno, un edificio, inventario,
equipo o maquinaria.
Categorías de Impacto LEED (LEED Impact Categories): Las categorías de impacto, se emplean para determinar
la ubicación de los puntos LEED. Las Categorías de impacto LEED son las siguientes:
1. Si no puede encontrar la(s) respuesta(s) correcta(s), busque la(s) mejor(es) respuesta(s).
2. No hay penalización por adivinar, asegúrese de no dejar ninguna pregunta sin contestar.
4. Evite gastar demasiado tiempo en preguntas confusas. Marque la pregunta y regrese a ella al final.
5. Lea cada pregunta cuidadosamente, pero no lea entre líneas. Evite sobre analizar y/o hacer
suposiciones no realistas.
6. Al final de la prueba revise el resumen para asegurarse de que respondió todas las preguntas.
Cómo se mencionó en la introducción, enfatizamos la calidad sobre la cantidad. Además de esta Guía para el
Estudio (Green Step Study Guide) y los exámenes de Práctica (Green Step Practice Exams), nosotros no
recomendamos ningún otro recurso.
¿Debo estudiar los números de créditos (SSc2, MRc4, etc.) y los umbrales enlistados en los requerimientos
del crédito (10% Contenido Reciclado, 50% de madera Certificada FSC, etc.)?
No. Los candidatos al Examen (Green Associate Exam) no necesitan memorizar los números de créditos o los
porcentajes de los umbrales a menos que se especifique lo contrario.
¿Cuál información dentro de este libro de trabajo es relevante e importante para estudiar?
Fue nuestra intensión para este libro de trabajo el hacerlo tan relevante y conciso como fuera posible. Por lo
tanto recomendamos el estudio detallado de todo el material incluido en nuestro libro de trabajo. Si no se
incluyó cierto material, es porque no lo consideramos relevante para el examen de LEED GA.
Algunos de los créditos enlistados en este libro de trabajo contienen muy poquita información ¿Por qué?
El examen se ofrece todo el año, a través de un proveedor externo llamado Prometric. Cuando Usted inicia el
proceso de aplicación del examen, Usted será dirigido a una ubicación de Prometric, la fecha y hora del
examen es elección suya.
¿Cuáles son los requerimientos de educación continua para las credenciales de LEED GA?
Para una información más actualizada sobre Educación Continua, por favor visite www.usgbc.org. Green Step
ofrece un paquete de capacitación CEU en dónde los participantes ganan 15 CEU’s por solo 5 horas de
capacitación con base en el proyecto, en el mundo real.
¿Cuáles recursos de estudio recomienda Usted para el examen de especialidad LEED AP?
Cualquiera de los sistemas LEED que sea más relevante para su sector industrial. Por ejemplo si Usted trabaja
primariamente en construcción residencial unifamiliar, entonces le gustaría tomar el examen de LEED
Homes. Si Usted está construyendo responsabilidad de ingeniería para la operación de edificios existentes,
entonces a Usted le gustaría tomar el examen LEED EBOM y comprar el manual de referencia LEED EBOM.
Una credencial LEED AP no es necesariamente más reconocida que otra. De acuerdo a nuestra experiencia,
los clientes y empleados potenciales están más interesados en si Usted tiene o no una credencial LEED en
contraposición al examen de especialización AP que Usted haya pasado.
¡Buena suerte!