POSTA SALUD DE POLPAICO

SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO

REV.-02

ESPECIFICACIONES TECNICAS
PREPARADAS POR
ECOCLIM ING. LTDA. M.R.

Santiago, octubre 02 de 2008

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
A.- GENERALIDADES

Las presentes especificaciones se deben entender como las normas y requisitos mínimos que debe
cumplir el instalador en lo referente a fabricación, montajes, instalación, calidad de materiales,
capacidad, tipo de equipos y en general de todos los elementos necesarios para la correcta
instalación y funcionamiento del sistema.

Así mismo, se debe entender que estas especificaciones describen solamente los aspectos más
importantes de las instalaciones, sin entrar en especificaciones precisas de elementos menores.

No obstante, el instalador será responsable por una óptima ejecución del sistema en general.

A.1. DISCREPANCIAS

En caso de discrepancias entre especificaciones y planos, se consultará al proyectista.

Asimismo, el proyecto ha sido coordinado con arquitectura. Si durante el desarrollo de las obras
se produjeren interferencias menores, éstas deberán ser consultadas a la ITO para su definición.

A.2. NORMAS

En la ejecución de los trabajos de instalación deberán observarse las siguientes normas:

- 1º Los reglamentos nacionales que tengan relación con estas instalaciones en
particular, tales como SEG., SNS., INN., etc.
- 2º Ley 19.472 del 15.12.96 sobre responsabilidad en la construcción.
- 3º Sheet Metal and Air Conditioning Contractors National Asociation Inc.
(SMACNA)

El cliente dará especial importancia al cumplimiento de estas especificaciones durante la

ejecución de la obra, haciendo especial hincapié en la calidad y la presentación óptima de todos
los materiales instalados.

A.3. GARANTÍA

Los equipos serán de marcas de reconocido prestigio con representante acreditado en el país que
mantengan servicio técnico de reparaciones y repuestos.

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
A.4. PROPUESTA

El proyecto desarrollado se ajusta a los requerimientos de instalación y costos que se

consideran en Proyecto General.

La propuesta se deberá entregar itemizada con desglose de equipos y materiales menores.

Toda consulta aclaratoria del proyecto deberá ser canalizada por la ITO de la obra.

Los proponentes deberán coordinar con anticipación y bajo su responsabilidad, cualquier

cambio de dimensiones de equipos de acuerdo a su oferta, que no se ajuste a los espacios
disponibles para las unidades proyectadas.

B. CONDICIONES DE CALCULO Y DISEÑO

Los siguientes son los parámetros empleados en el diseño, e indican las condiciones
máximas de funcionamiento bajo las cuales se operará en forma satisfactoria.

Condiciones exteriores:
Temperatura bulbo seco verano : 32 ° C
Humedad relativa verano : 31 %
Temperatura bulbo seco invierno : 0°C
Humedad relativa invierno : 95 %

Condiciones interiores:
Temperatura bulbo seco verano : 24 ° C
Humedad relativa verano : no se controla
Temperatura bulbo seco invierno : 20 ° C
Humedad relativa invierno : no se controla

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
C. SISTEMA DE CLIMATIZACION

La zona indicada será equipada con un sistema de climatización de confort para verano e
invierno.

Se utilizarán equipos de expansión directa tipo cassette, bomba de calor.

Los equipos se comandarán desde sus respectivos controles remotos inalámbricos y todos serán
aptos para utilizar refrigerante R22.

D. CAÑERÍAS, FITTINGS Y ACCESORIOS

Esta especificación cubre todo el sistema de cañerías de refrigeración. El trazado, diámetros y

conexiones a equipos son los indicados en plano, no obstante, el contratista de climatización
verificará los diámetros de acuerdo a los equipos que ofrezca en su itemizado y las condiciones
de instalación.

Las cañerías de gas refrigerante deberán ser de cobre, en tiras rígidas tipo “L”.

En las uniones entre cañerías se usará exclusivamente soldadura de plata al 15% y fundentes
apropiados.

Todos los fittings, coplas de unión y otros, serán fabricados en cobre. Serán nuevos y no se
aceptarán uniones hechizas en terreno.

La red de cañerías deberá ser probada con gas nitrógeno a una presión de 20 Kg/cm 2 (300
PSIG), durante 24 horas, antes de ser conectada a los equipos. Se deben inspeccionar todas las
uniones antes de pintar o aislar el sistema y los resultados de la prueba deben ser aprobados por
la ITO, dejando constancia en el libro de obras. Las cañerías deberán tener avances ortogonales.
No se aceptarán recorridos oblicuos; para los cambios de dirección solo se aceptarán curvas de
patente o de soldar. En ningún caso casquetes o cañerías dobladas al calor.

Las líneas de succión deben tener un 2% de declive hasta el compresor en las secciones
horizontales, se deberán instalar las correspondientes trampas de aceite.

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
E. DESAGÜES

El contratista sanitario deberá proporcionar puntos de desagüe, según proyecto, junto a cada
unidad evaporadora y en sala de caldera (pileta), las conexiones finales serán ejecutadas por el
contratista de climatización en cañerías de PVC hidráulico clase 10 y uniones americanas, o de
acuerdo a normas indicadas por el fabricante. Estas cañerías se deberán instalar con una
pendiente mínima de cinco por mil, o dejarse niveladas con conexiones "y" cada 5 m para
varillado. Se instalarán sifones en cada equipo para formar un sello de agua.

F. ABSORCIÓN DE RUIDOS Y VIBRACIONES

ELEMENTOS ABSORBEDORES DE VIBRACIÓN

Las unidades condensadoras se instalarán sobre base metálica proporcionadas por la Empresa
Constructora.

Los equipos se unirán a la base, mediante amortiguadores de vibración. Los amortiguadores irán
apernados al equipo y a la base, llevaran tornillo de nivelación.

Los amortiguadores de vibración del tipo resorte, serán seleccionados para la carga de diseño,
según la carga (peso), por pata de apoyo de cada equipo y serán perfectamente identificados en la
obra antes de proceder a su instalación. El tornillo de ajuste de carga será interior y los
amortiguadores llevarán guías, con insertos de goma, de desplazamiento vertical.

Las tuberías eléctricas también se conectarán con uniones flexibles apropiadas.

Todos los elementos serán pintados, galvanizados o cadmiados.

Se proveerá de limitadores de movimiento sísmico a todos los equipos de más de 1 m de altura.

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
G. AISLACION TÉRMICA

Las cañerías se instalarán aisladas térmicamente mediante caños espuma elastomérica de 9 mm

de espesor. Se deberán aislar las cañerías de líquido y gas.

En los pasos de los soportes se proveerá una camisa metálica de 1,2 mm de espesor, galvanizada
y atornillada o emballetada, para proteger la aislación.

Las cañerías se aislarán en forma individual. No se aceptará aislar en conjunto dos o más
cañerías cuando éstas tengan avances paralelos.

Las cañerías expuestas a la intemperie deberán considerar una cinta de protección, apta para este
tipo de aplicaciones, que prolongue la vida útil de la aislación.

H. INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Los equipos componentes de los sistemas de aire acondicionado estarán alimentados desde un
tablero TDF, proporcionado por el contratista eléctrico. El contratista de clima favorecido
coordinará la ubicación física de los arranques eléctricos de cada equipo, con el contratista
eléctrico, de acuerdo a los modelos que finalmente instale.

TABLEROS ELECTRICOS

Los tableros eléctricos serán del tipo sobrepuesto para adosar a muro o autosoportante según
requerimientos. Confeccionados en plancha satinada de Fe de 1.9 mm. de espesor con refuerzos
estructurales apropiados. Acceso frontal por puertas metálicas con chapa. Terminación con
tratamiento de limpieza química, doble aplicación de imprimación apóxica, y doble aplicación de
pintura de terminación, provistos por el contratista eléctrico.

Contendrán los dispositivos de protección, (disyuntores, relés, fusibles, etc.) de accionamiento

(contactores, partidores estrella - delta, etc.) y de señalización con luces piloto, verde para indicar
"en funcionamiento" y roja para advertir "falla por sobrecarga de corriente", para todos los
motores del sistema.

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
TABLEROS DE PASO:

Serán aptos para intemperie. Se instalarán junto a cada equipo y deberán contar con
protección térmica, a cargo del contratista de clima.

CANALIZACIÓN Y CONDUCTORES

La canalización de fuerza desde los tableros hasta los equipos será realizado por el contratista
eléctrico. Las conexiones finales desde tableros de paso se harán con tubo metálico flexible y
conectores apropiados, por el contratista de clima.

Los conductores que se emplearán para la alimentación de fuerza serán del tipo THHN o similar.
En el caso de la instalación de control se podrá usar, en general, 12 AWG o NYA 1,5 mm 2 de
sección.

El recorrido de tuberías desde los tableros TDF hasta los equipos no se muestra en los planos. El
contratista eléctrico deberá ejecutarlos.

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
I.- RESPONSABILIDADES:

El instalador eléctrico será responsable de:

- Dejar arranque de fuerza trifásico más neutro y tierra de protección para alimentar TDF.
- Suministro e instalación de TDF.
- Canalización alambrada de fuerza junto a cada equipo.

El instalador sanitario será responsable de:

- Dejar arranques de agua potable en techumbre para mantención de equipos.

- Dejar punto de desagüe cercano a las unidades evaporadas.

El instalador térmico será responsable de:

- Suministrar e instalar tableros de paso con protección para cada equipo.

- Conexiones finales de fuerza desde punto proporcionado por contratista eléctrico y cada
equipo.
- Conexión de control de todos los equipos.

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
J. PUESTA EN SERVICIO Y PRUEBAS

Todos los elementos y equipos que constituyen las instalaciones de climatización serán sometidos
a las correspondientes pruebas de funcionamiento y operación, con el objeto de verificar su
correcta instalación.

Trabajos preliminares a pruebas:

Limpieza:

Todas las cañerías se deberán limpiar de acuerdo a lo indicado por el fabricante. Todo material
extraño deberá ser eliminado de los ductos de aire, se limpiarán cuidadosamente antes de poner
en marcha los ventiladores. Se deberá obtener una aprobación de la Inspección una vez
realizadas estas tareas previas.

Reparaciones de defectos:

Todas las filtraciones y goteras que se descubran en las cañerías durante las pruebas deberán ser
reparadas, según procedimientos aprobados por la Inspección. El costo de las reparaciones y las
pruebas que se deberán realizar debido a defectos de instalación y montaje serán por cuenta del
Contratista.
En caso de roturas en fittings fabricados o piezas especiales, éstos deberán se cambiados por
otros, eliminando las falladas, todo a cargo del Contratista.

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
Pruebas rendimiento equipos:

Se realizarán todas las pruebas de funcionamiento, capacidad y rendimiento de todos los equipos,
no debiendo variar este último de + 5% del anunciado al adjudicar la propuesta y contrato de
instalación.

Los sistemas de pruebas de los equipos serán presentados previamente a la Inspección para su
aprobación, la aprobación parcial de un sistema por parte de la Inspección no limita las
responsabilidades del Contratista para terminar su trabajo de acuerdo a las presentes
especificaciones.

Mano de obra:

La mano de obra que se utilice para la instalación y montaje del sistema deberá ser de primera
calidad y de personal calificado.

En la mano de obra, se deberá incluir todos los gastos de las instalaciones, incluso las pruebas de
montaje y puesta en marcha del total del sistema, hasta la recepción definitiva por parte del
Propietario.

Leyes sociales:

Para el total de la mano de obra necesaria para las instalaciones, incluyendo viáticos, vacaciones
y cualquier otra modalidad propia del oponente.

Fletes:

Se consultarán todos los fletes necesarios para el transporte de los materiales proporcionados por
el Contratista, desde el lugar de su adquisición hasta su ubicación definitiva en la obra.

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
EXCLUSIONES

Trabajos que deberán ser ejecutados por la Empresa Constructora:

- Obras civiles como: pasadas de muro y losas, sellos e impermeabilización de pasadas,

retapes, estucos pinturas, etc.

- Bodega para guardar materiales y herramientas.

- Suministro de energía eléctrica, iluminación, agua potable, etc.

- Gastos por concepto de boletas y/o garantías.

- Seguro contra incendio, por equipos, materiales y herramientas.

- Acceso para servicio de equipos.

- Base metálica para equipo.

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net
PROYECTO : POSTA RURAL POLPAICO
REVISION : 01
FECHA : 02 OCTUBRE DE 2008
FICHA : 01

HOJA DE DATOS TECNICOS EQUIPOS

GENERAL.

EQUIPO : Cassette bomba de calor, control remoto inalámbrico.

CANTIDAD : 01
CODIGO : UE/UC-01 y 02.
UBICACION : UC, sobre base metálica en techumbre. UE, se indica en plano.
MARCA REF : Carrier, Lennox, BGH, York o similar aprobado.

ESPECIFICACIONES:

TIPO : Cassette, bomba de calor

CAUDAL DE AIRE INYECCION : CFM 1.750

CAPACIDAD ENFRIAMIENTO TOTAL : BTU/h 48.000

ALIMENTACION : V / f / Hz. 380/3/50

CONSUMO ELECTRICO :A 13

PESO : UE 50 kg
: UC 120 kg

Islandia Nº 842 San Miguel, F/Fax: 312 3012 - 555 3169

E-MAIL: ecoclim@vtr.net