Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. GENERALIDADES
1.2. REGLAMENTACIÓN:
Todas las obras que consulte el proyecto, incluso las demoliciones, deben ejecutarse respetando
la legislación y reglamentación vigente, en especial se considerará:
Son de aplicación obligatoria las Normas INN vigentes pertinentes a la ejecución de las obras
consultadas en el proyecto. En particular, para las etapas de construcción y certificación de la
calidad de los materiales componentes, se deben considerar en forma estricta las normas chilenas
vigentes, en lo que no contradiga las disposiciones de la presente especificación. Las normas que
en forma especial deben considerase son:
NCH 1789 Hormigón - Determinación de la uniformidad obtenida en el mezclado del
hormigón fresco.
NCH 1928 Of93 Albañilería armada - Requisitos para el diseño y cálculo.
NCH 1998 Hormigón - Evaluación estadística de la resistencia mecánica.
NCH 2123 Albañilería confinada- Requisitos de diseño y cálculo.
1.3. CONCORDANCIAS
Cualquier duda por deficiencia en alguna especificación o por discrepancia entre estas, que surja
en el transcurso de la ejecución de la obra deberá ser consultada oportunamente a la Inspección
Técnica de la Obra ( en adelante I.T.O.). No obstante lo anterior podrá alternativamente utilizarse
la más estricta, dejando constancia de ello el la memoria o libro de obra, según corresponda.
IMPORTANTE: LAS ESPECIFICACIONES ESTABLECIDAS EN PLANOS DEL PROYECTO
PRIMAN SOBRE LAS PRESENTES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE LOS
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN PUESTO QUE ESTAS SOLO ESTABLECEN REQUISITOS
MINIMOS GENERALES.
1.4. MATERIALES
2. OBRA GRUESA
2.1. DEMOLICIONES
Las construcciones existentes que pudiesen afectar lab edificación proyectada se retirarán o se
demolerán hasta 1.0 mts bajo el nivel del terreno natural. El ITO aprobará el procedimiento a
emplear.
En el caso de las veredas bastará solamente con compactar adecuadamente con un rodillo pata de
cabra o similar. En general no se aceptará el uso de placa o rodillo vibratorio para compactar suelos
naturales cohesivos.
Si durante la ejecución de las obras se detectara que existen rellenos no controlados, suelos
sueltos, bolsones de baja densidad relativa, etc. se deberá a proceder a remover este material y
compactarlo de modo de asegurarse que toda la subrasante presente características mecánicas
uniformes y de acuerdo con estas especificaciones.
Por ningún motivo los rellenos, bases, edificaciones, pavimentos y obras en general podrán ir sobre
capa vegetal u cualquier otro compuesto que al contacto con agua o con el transcurso del tiempo
pudieran tener una disminución o aumento de volumen.
2.2.2. EXCAVACIONES
Tendrán las dimensiones necesarias para contener las fundaciones consultadas en los planos de
cálculos, incluyendo el emplantillado y el mejoramiento del terreno según el caso.
Para excavaciones de profundidad mínima o media y cuando los planos no indiquen otra cosa, el
perfil lateral será recto y vertical con intersecciones a canto vivo. El fondo de toda excavación será
horizontal y escalonado en caso de pendiente.
2.2.3. RELLENOS
2" 100 -
1 1/2" 72 – 100 100
1" 57 – 89 68 - 100 100
3/4" 48 – 80 57 - 89 68 – 100
3/8" 31 – 63 37 - 69 48 - 80
Nº 4 18 – 50 23 - 55 31 - 63
Nº 8 10 – 40 13 - 43 10 - 45
Nº 30 4 – 24 5 - 25 8 - 28
Nº 40 3 – 19 5 - 21 7 - 23
Nº 200 0 – 10 0 - 11 0 - 12
b.- La fracción del material que pase por la malla nº 200 no deberá ser mayor a los 2/3 de la
fracción que pasa por la malla nº 40.
c.- El tamaño máximo de la grava es de 2".
d.- El tamaño máximo a utilizar no deberá sobrepasar 2/3 del espesor total de la base requerida.
2.- La fracción del material que pasa la malla nº 40 deberá tener Límite Líquido inferior a 25 % y un
Indice de Plasticidad inferior al 6 %.
3.- El desgaste del agregado grueso deberá ser inferior a un 20% de acuerdo al ensayo de desgaste
de los Angeles.
4.- Poder de Soporte de California (C.B.R.) a 0,2" de penetración en una muestra compactada a
una densidad seca de un 95% de la densidad óptima, dada por el ensayo Proctor Modificado,
deberá ser superior al 60%.
2.2.4.3.- Las bases estabilizadas deberán compactarse en al menos 2 capas de modo que la
densidad mínima para la totalidad de su espesor no sea inferior al 95% de la densidad máxima seca
dada por el ensayo Proctor Modificado. La compactación deberá ser supervisada y certificada por
algún laboratorio responsable.
2.3.- INSUMOS PARA MORTEROS Y HORMIGONES.
2.3.4.1.- REQUISITOS
Los requisitos se establecen en general en la norma NCH163 Of 79. Los más importantes son los
siguientes:
1.- Los áridos deben estar constituidos por partículas duras, de forma y tamaño estables, y deben
estar limpios y libres de terrones, partículas blandas o laminadas, arcillas, impurezas orgánicas,
sales y otras sustancias que por su naturaleza o cantidad afecten la resistencia o la durabilidad
de morteros y hormigones, de acuerdo con los valores límites que se especifican en la tabla, y
las granulometrías especificadas en las tablas.
2.- La frecuencia de muestreo y los procedimientos de extracción y preparación de muestras se
deben efectuar de acuerdo con NCh164.
3.- Ensayos de control obligatorio del árido durante la recepción:
a) granulometría;
b) material fino menor que 0,080 mm;
c) impurezas orgánicas; y
d) otros que indique un laboratorio responsable de la certificación del material, tales como por
ejemplo: sales solubles, reactividad potencial, etc.
2.4. HORMIGONES.
2.4.1. ESPECIFICACIONES:
1.- RESISTENCIAS MÍNIMAS REQUERIDAS: Se especifican las siguiente resistencias mínimas
obligatorios de los hormigones para cada partida de la obra:
2.4.3. TRANSPORTE
1.- El transporte se debe efectuar con los equipos adecuados y mediante los procedimientos
necesarios para mantener la homogeneidad del hormigón que se obtuvo en el mezclado. En este
sentido se deben evitar pérdidas de material, segregaciones, contaminaciones y que las
inclemencias del clima ( sol, viento, lluvia) afecten el hormigón. Los equipos deben ser estancos,
no absorbente y químicamente inerte el hormigón.
2.- El caso de equipos de mezclado y transporte ( Premezclados) se regirá por la norma NCh1934.
3.- El hormigón debe ser transportado desde la hormigonera a su lugar de colocación definitiva en
un plazo menor que 30 min. Sin embargo, se puede aceptar un plazo mayor siempre que el
hormigón mantenga la docilidad especificada sin agregar más agua, ya sea mediante empleo de
aditivos u otros métodos eficientes previamente comprobados y que las condiciones ambientales
sean favorables.
2.4.4. COLOCACIÓN
1.- La colocación se debe efectuar con los equipos adecuados y mediante los procedimientos
necesarios para:
a) mantener la homogeneidad del hormigón;
b) Asegurar la continuidad o monolitismo de los elementos estructurales;
c) mantener las dimensiones y la forma geométrica de los elementos a hormigonar; y
d) evitar desplazamientos o deformaciones de las armaduras u otros elementos embebidos.
2.- Antes de colocar el hormigón se debe:
a) limpiar y mojar cuidadosamente el sitio de colocación, eliminando los elementos sueltos, los
restos de lechada y otros;
b) verificar la impermeabilidad de dicho sitio para evitar pérdidas de agua de amasado, y por
absorción del moldaje;
c) aplicar desmoldantes, cuando sea necesario, que recubran uniformemente y sin exceso toda
la superficie del moldaje, evitando contaminar las armaduras, los elementos embebidos y el
hormigón ya colocado; y
d) preparar las juntas de hormigonado de acuerdo con párrafo nº6.
3.- Colocar el hormigón en capas horizontales de un espesor no mayor que 50 cm. cuidando que:
a) al colocar una capa el hormigón subyacente o contiguo esté aún fresco:
b) durante el vaciado se eviten segregaciones por escurrimiento; y
c) cada capa pueda ser compactada en toda su altura con el equipo en uso. Cuando se use
vibrador de inmersión la capa debe tener una altura inferior a la longitud de la botella.
4.- En los ductos abiertos inclinados (canoas, canaletas) se debe mantener un flujo continuo y a
velocidad uniforme del hormigón. Para este efecto deben:
a) tener una longitud no mayor que 7 m.
b) terminar en un buzón que provoque una caída vertical del hormigón en su lugar de colocación;
y
c) Respetar las siguientes pendientes máximas:
5.- La altura de caída libre del hormigón, medido desde el punto de vaciado hasta el lugar de
depósito definitivo, debe ser la menor posible. En el caso de estructuras verticales (muros,
pilares, etc>), esta altura no debe sobrepasar los valores indicados en la tabla, según el
asentamiento de cono:
6.- No obstante, se puede usar una mayor altura de caída en los casos establecidos en la norma
NCH170.
7.- Si fuera necesario ayudar al paso del hormigón a través de las armaduras se debe usar
solamente una barra de acero terminada en arco o en espátula, evitando golpear los áridos
gruesos o desplazar las armaduras.
8.- En el momento de la colocación, deben cumplirse las siguientes condiciones de temperatura:
a) la temperatura del hormigón debe ser menor que 35ºC en elementos corrientes y menor que
16º C en elementos cuya menor dimensión exceda de 0,80 m; y
b) la temperatura ambiente debe ser mayor que 5ºC.
2.4.7. ENSAYOS
1.- La frecuencia mínima de muestreo para ensayos del hormigón fresco será de:
Ensayo Frecuencia Norma Tolerancia
Docilidad: 3 diarias NCH1019 +/- 2
Densidad: 1 cada 300 mt3 NCH1564 +/- 2%
Rendimiento: 1 cada 300 mt3 NCH1564 +/- 2%
Uniformidad: 1 cada 500 mt3 NCH1789 ---
2.- En hormigón endurecido el plan de muestreo, la frecuencia y los ensayos de control de calidad
del hormigón endurecido se hará conforme con la norma respectiva.
a) Confección de probetas: efectuar de acuerdo con NCh1017, y a lo menos dos probetas
gemelas para el ensayo a 28 días, o las especificadas para otras edades.
b) Efectuar el ensayo de probetas a compresión de acuerdo con NCh1037.
3.- Efectuar la extracción de testigos de acuerdo a NCh1171 y efectuar ensayo de resistencia a
compresión de acuerdo con NCh1037. La frecuencia sera la definida por las Normas Serviu
Decima Región para el tipo de obra en cuestión.
4.- El muestreo lo harán técnicos de laboratorios autorizados y en presencia de la I.T.O., quien
dejará constancia escrita en el Libro de Obra.
5.- Continuación del Hormigonado: Sobre las superficies preparadas de acuerdo con alguno de los
procedimientos anteriores se prosigue el hormigonado aplicando previamente cualquiera de las
siguientes capas de base:
5.1.- Procedimiento con capa de mortero:
a) extender una capa de mortero plástico seco de espesor 1 a 2 cm. en juntas horizontales
y, al menos, de 20 mm en juntas verticales. La composición del mortero debe ser la misma
que tiene el mortero del hormigón a usar;
b) colocar la primera capa del nuevo hormigón de espesor de 30 a 40 cm antes que
endurezca la capa de mortero. Si la colocación de el hormigón es difícil, se puede aumentar
el asentamiento de cono pero manteniendo la razón agua-cemento y/o abrir ventanillas en
el moldaje para asegurar un perfecto llenado;
c) compactar, introduciendo el vibrador hasta la capa de mortero para que éste refluya hacia
la caja del hormigón;y
d) proseguir el hormigonado de acuerdo al sistema establecido en la obra.
5.2.- Procedimiento con capa de hormigón especial.
a) Extender una capa de hormigón de unos 5 a 10 cm. del hormigón en uso al que se ha
eliminado aproximadamente el 50% de la grava de la dosificación;y
b) proseguir según los puntos b), c) y d), indicados en el procedimiento anterior.
6.- Se prohíbe la limpieza y tratamiento de la superficie de la junta con ácidos o productos corrosivos
para el hormigón o para el acero de las armaduras. Tampoco está permitido el empleo de
lechadas de cemento como capa de base sobre la junta.
En juntas de hormigón joven no deben emplearse hormigones fabricados con cementos de
distintos origen. El cemento del nuevo hormigón no debe ser incompatible con el cemento
empleado en el hormigón ya colocado, como es el caso de cementos portland y cementos
aluminosos.
2.4.9.5.1.- HORMIGÓN
El tamaño máximo nomunal del agregdo gruezo no debe ser mayor a:
1/5 de la menor separación entre los lados del moldaje.
1/3 de la altura de la losa.
¾ del espaciamiento mínimo libre entre las barras .
Aplicación Recubrimiento
Hormigon colocado contra el suelo y permanentemente 50 mm
expuesto a él:
Hormigón expuesto al suelo o al aire libre
- Barras de 18 a 56: 40 mm
- Barras 16 y menores: 30 mm
Hormigón de Losas, muros y nervaduras no expuesto al aire
libre ni en contacto con el suelo:
- Barras de 44 y 56:
- Barras de 16 a 36: 40 mm
- Barras 12 y menores: 20 mm
15 mm
Hormigón no expuesto al aire libre ni en contacto con el
suelo En Vigas y Columnas:
* Condiciones Severas:
- Armadura principal: 40 mm
- Estribos, amarras y zunchos: 30 mm
* Condiciones Normales:
- Armadura principal: 30 mm
- Estribos, amarras y zunchos: 20 mm
Elementos de confinamiento en albañilerías:
* Condiciones Severas:
- Armadura principal 10 y menores: 30 mm
- Amarras, estribos, zunchos 8 y menores: 20 mm
* Condiciones Normales:
- Armadura principal 10 y menores: 20 mm
- Amarras, estribos, zunchos 8 y menores: 15 mm
Todos los extremos de estribos, ganchos, traslapes o similares deben disponerse hacia el interior
del hormigón efectivamente confinado por los estribos.
Deben dejarse previstas en el hormigón, todas las pasadas de cañerías, tuberías y cualquier
elemento embutido de anclaje, etc. ya que no se autorizarán picados posteriores.
2.5. MOLDAJES
El tipo de moldaje a utilizar será visado previamente por la I.T.O. y antes de hormigonar se
verificarán niveles y plomos. Su estructura tendrá firmeza tal que impida deformaciones por efectos
de vaciado del hormigón y sus uniones serán estancas para evitar pérdidas de lechada de cemento.
Incluye la ejecución de todos los accesorios necesarios para la ubicación de cañerías, ductos,
anclajes u otros elementos preembutidos.Deberá aplicarse líquido desmoldante, cuidando que su
tipo y calidad no afecte posteriormente a los estucos y pinturas.
Con la visación de la I.T.O. podrá utilizarse varias veces un mismo moldaje, previa limpieza y
reparación. La I.T.O. podrá autorizar el uso de tablas que se encuentren buenas condiciones, en
encamisado de revestimientos o cubiertas.
2.5.2. MOLDAJES ESPECIALES
Se usaran en todos aquellos hormigones que si vean afectadas sus condiciones de terminación
superficial por el tipo de moldaje. Estarán formados por Madera cepillada, planchas u otro sistema
que proponga el Contratista a consideración de la I.T.O.
2.6. ALBAÑILERÍAS
2.6.1.2. REQUISITOS:
Los requisitos se establecen en general en la norma NCH169 Of 73.
Los más importantes son los siguientes:
1.- Los ladrillos deberán ser producidos mediante procesos industriales con máquinas que amasan,
moldean y prensan la pasta de arcilla, con dimensiones de 29x14x9, o 39x19x9, o 49x24x19,
con perforaciones perpendiculares a la cara mayor, cumplen con que:
- el volumen total de las perforaciones es superior al 5% del volumen del ladrillo e inferior al
45%,
- el área transversal de la perforación mayor será inferior o igual a 6 cm2,
- el Espesor de la cascara de las caras del ladrillo será superior a 10 mm,
- las separaciones entre cada celda interior del ladrillo es superior a 5 mm en cualquier sentido.
2.- Al ejecutar un pedido, compra, o descripción de los ladrillos cerámicos se usará el sistema de
designación definido por la norma NCH 169. De este modo en la factura de compra deberá
quedar claramente establecido el tipo de ladrillo comprado.
3.- Las dimensiones normales de producción serán las ya establecidas, sin embargo podrán usarse
otras medidas de acuerdo a lo establecido en la norma.
4.- La comprobación de dimensiones se hará según NCh168 Of71.
5.- Las tolerancias en las dimensiones de los ladrillos cerámicos serán las que se indican a
continuación: largo y ancho +2 mm / -4 mm, espesor +4 mm / -6mm.
6.- En un mismo lote, la diferencia mayor aceptable entre las dimensiones correspondientes de 2
ladrillos cualesquiera del lote, será de 3 mm
7.- Los ladrillos serán de forma regular, de caras planas, aristas rectas y ángulos exteriores
ortogonales, que se comprobarán de acuerdo a NCh168 Of 71. La desviación máxima de la línea
recta de las caras de los ladrillos que se admitirá en las aristas y diagonales será de 4 mm si la
dimensión nominal es menor o igual a 30 cm, o 8 mm en caso contrario.
8.- La resistencia promedio mínima a la compresión de los ladrillos será de 120 kg/cm2 y no menor
a 90 kg/cm2 en cualquiera de las probetas. El ensayo de la resistencia a la compresión de los
ladrillos cerámicos se hará de acuerdo con NCh167 Of 54.
9.- La adherencia promedio mínima de los ladrillos cerámicos será de 4 kg/cm2 y no menor a 3
kg/cm2 en cualquiera de las probetas. El ensayo de adherencia de los ladrillos cerámicos se
efectuará a NCh167 Of.54.
10.- La absorción porcentual de agua máxima promedio para los ladrillos cerámicos totalmente
sumergidos en agua potable durante 24 h a temperatura ambiente entre 15ºC y 30ºC será de 12
%, y no mayor a 14 % en cualquiera de las probetas. la que se indica en la tabla 4 de esta norma.
La comprobación de la absorción de agua en peso se hará de acuerdo con NCh167 Of 54.
11.- Los ladrillos cerámicos estarán exentos de nódulos nocivos margosos y calizos o de otras
substancias que puedan dar origen a esfoliaciones y eflorescencias perjudiciales.
12.- En los ladrillos cerámicos no se aceptarán eflorescencias aparecidas en el ladrillo almacenado
en condiciones normales de humedad relativa y temperaturas de la zona.
13.- Los ladrillos no presentarán disgregaciones al tacto. Al ser sumergidos durante 1 h en agua
potable a temperatura ambiente entre 15ºC y 30ºC, no disolverán materias terrosas enturbiando
manifiestamente el agua, después de haber sido cepillado en seco y limpiados de polvo
superficial. En un mismo lote se aceptará una fracción defectuosa máxima del 3% de ladrillos
que no cumplan con esta disposición, debiendo ser estas unidades eliminadas del lote.
14.- Se aceptará que cada lote de ladrillos cerámicos contenga hasta un 3% de fracciones
defectuosas de ladrillos partidos en 2 o más pedazos de cualquier volumen al momento de ser
depositados en la obra de construcción. Los ladrillos cerámicos partidos sólo podrán usarse en
la ejecución de albañilerías ajustándose a los requisitos de 5.2.4. y 5.2.5. de NCh831 Of71.
15.- En los ladrillos no se aceptarán grietas, incrustaciones, saltaduras, ampollas y otros defectos
superficiales que puedan afectar su resistencia a la compresión y durabilidad o que impidan la
ejecución normal de albañilería.
16.- Los ladrillos cerámicos producirán un sonido claro de timbre metálico al ser golpeados con un
objeto de metal o de consistencia pétrea, estando suspendidos en el aire. La obtención de un
sonido opaco o apagado podrá significar defectos de consistencia del ladrillo que puedan afectar
su resistencia a la compresión, adherencia y durabilidad. En una misma partida se aceptará una
fracción defectuosa máxima del 10% de ladrillos que no cumplan con este requisito.
2.6.1.4. MORTEROS
1.- Los materiales constituyentes deben cumplir con las especificaciones correspondientes a cada
material.
2.- La determinación de la resistencia a la compresión del mortero debe efectuarse a los 28 días de
edad, de acuerdo a lo especificado en NCH158. El valor mínimo de esta resistencia a la
compresión debe ser 10 MPa, aceptándose una fracción defectuosas máxima de 4%.
Para el cumplimiento de este requisito deben tomarse como mínimo tres muestras cada 2000
mt2 de muros, columnas y vigas de albañilería, o fracción inferior; cada muestra esta compuesta
por tres viguetas Rilem, las cuales deben ensayarse a los 28 días. El promedio de los valores
obtenidos para cada una de estas viguetas ensayadas a los 28 días constituye el resultado de
la muestra. El criterio de aceptabilidad es:
X - 10(Mpa) > 0.958 * S, en que
X = promedio de los resultados de las tres muestras
S = desviación normal de los resultados de las tres muestras
3.- La determinación de la retentividad del mortero debe efectuarse de acuerdo a lo especificado
en la norma ASTM C 91. El mortero debe tener una retención de agua, después de la succión
establecida en dicha norma igual o superior al 70%.
4.- Se acepta que el mortero no se someta a ensayos para satisfacer los requisitos estipulados en
los dos puntos precedentes cuando su dosificación en peso sea 1:0,22:4 (cemento, cal, arena)
y se use una cantidad de agua tal que el asentamiento medido según NCH1019 sea menor o
igual a 18 cm. Además, todos los materiales deben satisfacer los requisitos estipulados en estas
especificaciones, y el uso de cal debe limitarse a cales aéreas. En todo caso la ITO deberá
autorizar expresamente este procedimiento.
En el caso que una arena no cumpla con los límites granulométricos especificados en esta tabla,
se puede hacer uso de ella en un mortero si se demuestra en ensayos previos que éste cumple
con los requisitos de resistencia a la compresión y retención de agua establecidos en la norma
NCH 1928 Anexo A.
Sólo se acepta el uso de cales aéreas hidratadas e hidráulicas, que cumplan los siguientes
requisitos:
1.- Composición química: Esta composición debe cumplir con lo indicado en la tabla. Los
porcentajes de los sólidos están referidos a la masa del producto exento de materias volátiles.
El ensayo para determinar esta composición debe hacerse de acuerdo a lo especificado en la
norma NCh147.
Los elementos estructurales serán revisados en maestranza por la I.T.O. para su visto bueno antes
de enviarlos a obra. Cuando se trate de elementos repetitivos, se deberá ejecutar uno de modelo y
sólo después de contar con el visto bueno de la I.T.O. en maestranza, se procederá a la ejecución
del resto.
Uso Espesor
Pilares Tubulares No Expuestos a Humedad 2 mm
Pilares Abiertos No Expuestos a Humedad 3 mm
Pilares Tubulares Expuestos a Humedad 3 mm
Pilares Abiertos Expuestos a Humedad 5 mm
Para la aplicación de la tabla anterior se considerará Pilar a todo aquel elemento que tenga una
pendiente longitudinal respecto de la horizontal mayor a los 30 grados. Los elementos restantes se
considerarán como vigas.
Asimismo se considerarán como elementos No Expuestos a Humedad a aquellos que se
encuentren dentro de estructuras cerradas y/o aisladas de la lluvia y humedad. En otras palabras
aquellas que por lo regular no se mojarán. De este modo las expuestas a Humedad son aquellas
que se encuentran expuestas a la lluvia, sol, vapores de baños y cocinerías, lavados con agua, etc.
2.7.3.- SOLDADURAS.
1.- Todas las soldaduras serán realizadas por soldadores especializados y debidamente calificados
en las cuatro posiciones.