¿Como se refleja la degradación de la mujer a través de los apodos de Nora en

“Casa de Muñecas”?
Alba Población 1ºIB

1
Contenido
Introducción ........................................................................................................ 2
Significado de los animales utilizados ................................................................ 3
Modo de uso de los apodos ............................................................................... 6
Uso de “mi” .............................................................................................................................. 6
Uso de sufijos.......................................................................................................................... 7
Uso de los adjetivos ............................................................................................................... 7
Conclusión.......................................................................................................... 7
Bibliografía ......................................................................................................... 8

Introducción
Casa de muñecas es una obra dramática escrita en 1876 por Henrik Ibsen,
escritor realista noruego. En el país nórdico a mediados del siglo XIX la mayoría
de la población vivía en zonas rurales en donde el trabajo común era la
agricultura y la pesca. Además, comenzó a implantarse la industrialización en las
ciudades, causando así una gran migración hacia ellas lo cual hizo que las
condiciones de trabajo fueran pésimas. Debido a la pobre calidad de vida en el
país numerosas personas tuvieron que probar suerte en el extranjero, unas
800.000 personas aproximadamente emigraron a América del Norte. Por otro
lado, en el resto de Europa se producen las revoluciones sociales y liberales que
ayudan a la consolidación de la burguesía, que es criticada en la obra a través
de la imagen del dinero.

En Casa de muñecas, Nora, la protagonista, comete una estafa para salvar a su

marido dándose así cuenta de la infelicidad de su matrimonio. En la obra
aparecen cinco personajes diferentes: Nora, Elmer, Señora Linde, Doctor Rank
y Krogstad. La primera de ellos es una joven con tres hijos que está felizmente
casada con Elmer, su marido y abogado que acaba de adquirir un nuevo puesto
en el banco. El Doctor Rank es el médico de la familia, la Señora Linde es una
amiga de Nora que viene a la ciudad en busca de trabajo. Por último, Krogstad,
es el estafador gracias al cual Nora consigue el dinero, este la chantajeará con
contarle a su marido el secreto que esta guarda.

A parte de ser una crítica a la burguesía también lo es a la sociedad machista,

algo muy evidente a través de la obra. Casa de Muñecas podría, incluso,

2
clasificarse como la primera obra teatral realmente feminista ya que en la época
en la que se escribe el drama el papel de la mujer se limita a mantenerse en casa
y obedecer a las órdenes del marido, a quién está encadenada. En ella critica
ferozmente el matrimonio y se observa la clara opresión de parte de los hombres
a Nora, primero por su padre y más tarde por su marido. Nora menciona su
posición de “muñeca” en la casa cuya función es únicamente entretener. Ella es
consciente de su papel y quiere ser capaz de tomar decisiones por su propia
cuenta, aunque esto no le esté permitido.

Este machismo se puede ver claramente por los apodos con los que su marido
se dirige a Nora continuamente. Gracias a ellos se observa la degradación y
deshumanización a la que se somete la protagonista. La degradación es la
reducción de poder, capacidad, habilidad, etc., de un individuo u objeto por un
ente determinado. Por otro lado, la deshumanización es el proceso en mediante
el cual una persona pierde o se le despoja de sus características humanas.
Algunos ejemplos de los apodos usados son “ardillita”, “alondra” o “pájaro
cantor”.

Significado de los animales utilizados

Torvaldo llama a su mujer, Nora, de diversas maneras a lo largo de la obra,
utilizando diferentes sobrenombres o apodos. Los utilizados con mayor
frecuencia son “alondra”, “ardilla” y “pájaro cantor”. Tanto esos apodos como los
demás utilizados (criatura, pajarito, paloma) hacen referencia a animales u otros
objetos pequeños. Al resultar ser, en su mayoría, aves de un tamaño no grande
se puede ver un símil entre la debilidad de ellos con la debilidad de Nora desde
la perspectiva de su esposo. “Por lo tanto, Torvaldo se refiere a ella como si de
una mascota se tratase, y, por extensión, de un juguete.”1

“ELMER: (Desde su despacho). ¿Es mi alondra la que está gorjeando ahí

fuera?”2
La primera vez que vemos a Elmer referirse a su esposa lo hace utilizando un
apodo: alondra. Este animal de color marrón (imagen 1) emite un canto agudo,
corto y melódico y además se maneja con agilidad en el aire. Se observa cómo

1
Dialnet-LaFuncionDramaticaDeLosHijosEnLaEvolucionDeNoraHel-7785719.pdf
2
(Ibsen, 1879) Pág. 3

3
identifica a Nora con un pájaro pequeño que da acrobacias por la casa y tiene
una voz fina y aguda, esto produce una deshumanización en ella, al compararla
con un animal. Además, se puede ver que su función en el hogar se resume en
simplemente dar vueltas por él sin sentido alguno, tan solo entreteniendo la vista
de su marido, Elmer.

Imagen 1
Fuente: Alondra común: cantor de altura | GL SEO Barcelona

“ELMER: ¿Es mi ardilla la que está enredando?”3

La siguiente vez que se refiere a Nora vuelve a utilizar otro animal, aunque con
las mismas características: un animal hábil en trepar en los árboles y que tiene
un tamaño pequeño, la ardilla (imagen 2). Gracias a la repetición de dos apodos
diferentes con un significado similar en las dos primeras intervenciones de
Torvaldo se puede observar con que ojos mira a su esposa: como un animal
pequeño y débil que necesita ser protegido.

Imagen 2
Fuente: Ardilla - Wikipedia, la enciclopedia libre

3
(Ibsen, 1879) Pág. 3

4
“NORA: (Canturrea y sonríe alegremente). ¡Si tú supieras lo que tenemos que
gastar las alondras y las ardillas, Torvaldo!
ELMER: Eres una criatura original.”4
En este dialogo entre el matrimonio, Nora se refiere a ella misma con los
animales que Torvaldo ha mencionado anteriormente. Ella interioriza la manera
en la que su esposo la denigra y deshumaniza, convirtiéndolo en algo normal
que repite ella.
Además, el añade un nuevo apodo, en el que ni siquiera le asigna un animal,
sino le llama criatura de forma general. Esta se puede considerar la mayor forma
en la que este la deja de tratar como un ser humano y se refiere a ella como un
animal o un objeto que no tiene sentimientos ni características de ser humano.
Por otra parte, su tono neutro al decir la frase da la impresión de que la observa
con curiosidad, como si fuera de otra especie, algo que conlleva, de nuevo, a la
deshumanización.

“ELMER: (…) Un pajarito cantor debe tener el pico limpio para gorjear sin
desafinaciones.”5
Aquí Elmer utiliza un nuevo apodo para su esposa: “pajarito cantor”. Un pájaro
cantor es una pequeña ave que emite sonidos melodiosos, algunos ejemplos son
el canario (imagen 3), el jilguero o el gorrión. En esta oración deja clara la función
de la mujer en la casa, que se resumiría en mantenerse impolutamente perfecta
para que así su marido pueda apreciarla, es decir, su uso es parecido al de un
objeto de decoración como el de un florero.

Imagen 3
Fuente: Avesnatura: Canaricultura

4
(Ibsen, 1879) Pág. 7
5
(Ibsen, 1879) Pág. 41

5
Más tarde, sus referencias hacia ella comienzan a variar levemente y dejan de
referirse a animales, pero continúan teniendo la característica de tener un
tamaño pequeño. “El uso de ellos hace ver cómo Nora es, a los ojos de su
marido, una persona débil que necesita su protección.”6 Algunos ejemplos son:
“ELMER: (…) duendecillo.”7 “ELMER: (Abrazando a Nora por la cintura). Se hará
lo que quiere la niña…” 8

NORA: (…) Me llamaba su muñequita, y jugaba conmigo ni más ni menos que

yo con mis muñecas.9
Aquí Nora, se refiere a la manera en la que su padre le trataba en su casa y hace
alusión al apodo que él le ponía, formando así, el título de la obra: Casa de
muñecas. Una muñeca puede ser manejada y es lo que expresa ella en la frase,
que su padre jugaba con ella al igual que ella con las muñecas. Es decir, la
trataba como un objeto que podía tener a su disposición y manejar, en vez de
tratarla como a un ser humano.

Modo de uso de los apodos

Los apodos se repiten con frecuencia cuando Torvaldo habla con Nora, creando
así un ambiente de sumisión en el que ella acepta y normaliza el uso de estos,
a pesar de que tengan un significado negativo y deshumanizante hacia ella.
El uso de los sobrenombres va normalmente acompañado con el determinante
posesivo “mi”, el sufijo “-illo” o un adjetivo que demuestra el estado o emoción de
Nora.
Uso de “mi”
Muchos de los apodos van acompañados del determinante posesivo en primera
persona del singular: mi. Su uso nos ayuda a ver como Torvaldo demuestra la
pertenencia de Nora, es decir, el trato de ella como una pertenencia suya. Esto
pone a su esposa en una situación denigrante de sumisión en la que es tratada

6
What are the nicknames that Torvald gives Nora in Act One of A Doll's House? - eNotes.com
7
(Ibsen, 1879) Pág. 76
8
(Ibsen, 1879) Pág. 79
9
(Ibsen, 1879) Pág. 105

6
como un objeto al tener un dueño al que pertenece. El uso es recurrente y
algunos ejemplos son:

“ELMER: (Que va tras ella). Bien, bien; no quiero ver a mi alondra”10

“ELMER: ¿Hace mucho que ha llegado mi ardilla?”11

Uso de sufijos
Acabar el sobrenombre con un sufijo que indican pequeñez es algo que Elmer
hace con frecuencia. Se centra en el uso de “-illo/a” y de “ito/a”. La elección del
uso de estos hace que se vea la necesidad de Torvaldo de protegerla al verla
como una niña, es decir, algo frágil que necesita protección y ayuda.

“ELMER: (…) duendecillo.”12

“ELMER: Te veo venir; lo importante es que la tozudilla se salga con la suya…”13

“ELMER: ¡Oh! Hablas y piensas como una chiquilla”14

Uso de los adjetivos

Para indicar como se siente Nora, Elmer utiliza adjetivos para cualificar al animal
con el que la identifica.

“ELMER: (…) no pongas esos ojos de paloma asustada.”15

Califica a su esposa de “asustadiza” al igual que una paloma o cualquier otro
animal, que, por lo general, reaccionan de manera huidiza ante algún suceso.
“Especialmente las palomas son animales cobardes, por lo que el símil con ella
unido a ese adjetivo le da más fuerza a la hora de presentar a Nora como alguien
débil.”16

Conclusión
El uso de sobrenombres es esencial para el transcurso de la obra ya que es una
manera clara y sencilla de simbolizar el machismo y la deshumanización a través

10
(Ibsen, 1879) Pág. 5
11
(Ibsen, 1879) Pág. 3
12
(Ibsen, 1879) Pág. 76
13
(Ibsen, 1879) Pág. 55
14
(Ibsen, 1879) Pág. 89
15
(Ibsen, 1879) Pág. 57
16
'Dollhouse' in Henrik Ibsen's play What is the significance of nicknames Torvald has for Nora? In the
middle of the third act, we learn that... | Course Hero

7
de las palabras. Además, la repetición y el papel clave que juegan en cada
conversación que el matrimonio hace que sea algo fácil de percibir y que a ojos
del lector tiene un claro significado.

Por otro lado, las referencias que Torvaldo usa son sencillas de manera que la
mayoría de los lectores son capaces de entender. La identificación que hace
entre Nora y los diferentes animales la deshumaniza y eso resulta algo llamativo.
El modo de utilizarlos, es decir, que vayan acompañados con otros recursos
literarios que aumentan su importancia y los hacen más notables a los ojos de la
persona que lee la obra. Por ello, intercambiar el nombre propio de la
protagonista por otros sobrenombres humillantes hace que se la denigre con
continuidad, aunque ella lo mantenga como algo normal. Sin embargo, al final de
la obra sí que hace un alegato al apodo con el que se refería a ella su padre
(muñequita), mostrando así que es consciente de la deshumanización y sumisión
a la que ha estado sometida por su padre y su marido a lo largo de su vida.

Bibliografía
• Dialnet-LaFuncionDramaticaDeLosHijosEnLaEvolucionDeNoraHel-
7785719.pdf
• What are the nicknames that Torvald gives Nora in Act One of A Doll's
House? - eNotes.com
• 'Dollhouse' in Henrik Ibsen's play What is the significance of nicknames
Torvald has for Nora?