Virgilio Mariano Flores Arróliga

Abogado y Notario Público

Carné profesional: 5272

CONTRATO DE LABORAL POR TIEMPO DETERMINADO

El presente ser rige bajo los preceptos rectores que rigen la relación laboral, de igual
manera se reconoce las garantías laborales mínimas contempladas en el sistema legislativo
de materia laboral, al igual que las obligaciones que nace de dicha relación laboral.

DENOMINACIÓN DE LOS COMPARECIENTES:

 Comparece en su calidad de EMPLEADOR Francisco José García, mayor de edad,

de estado civil casado, de profesión y oficio Licenciado en Marketing, de domicilio y
residencia en esta ciudad de Managua, identificado con Cedula de Identidad
Nicaragüense número: cero, cero, uno, guion, dos, cero, cero, nueve, siete, uno, guion,
cero, cero, seis, siete, letra “V” (001-200971-0067 V), Actúa en su calidad de
APODERADO ESPECIAL, carácter que demuestra mediante INSTRUMENTO
PÚBLICO NUMERO CUARENTA Y SEIS (46) PODER ESPECIAL, celebrado en
la ciudad de Managua, a las ocho de la mañana del dia trece de diciembre del año dos
mil dieciocho, ante los oficios notariales RICARDO AUGUSTO HERNÁNDEZ
CHÁVEZ, con lo que demuestra ser apoderado de la empresa ALIMENTOS DE
CENTROAMERICA S.A. facultades que fueron conferidas por el Ingeniero Enrique
Eduardo Moya Medina, mayor de edad, de estado civil casado, de profesión y oficio
Ingeniero Industrial, de domicilio y residencia en esta ciudad de Managua, identificado
con Cedula de Residencia de la República de Nicaragua número: cero, cero, cero, cero,
dos, ocho, tres, seis, seis (000028366), la que vence el diez de diciembre del año dos
mil diecinueve, asignado con el numero registral: uno, cuatro, cero, cuatro, dos, cero,
cero, cinco, cero, cero, nueve (14042005009) quien es APODERADO GENERAL DE
ADMINISTRACIÓN lo que demuestra con ESCRITURA PÚBLICA NUMERO
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UNO PODER GENERAL DE
ADMINISTRACIÓN, celebrado en la ciudad de Managua a las cinco horas del día
doce de diciembre del dos mil dieciséis, ante los oficios notariales de la licenciada

Virgilio Mariano Flores Arróliga. Cel: 7602-2673 José René González

Téllez. Cel: 8797-3352 1
 Virgilio Mariano Flores Arróliga
Abogado y Notario Público
Carné profesional: 5272
Indiana del Carmen Halleslevens Romano, debidamente inscrito bajo el número único:
MG00-22-004812.-

 Comparece en su calidad de TRABAJADOR (A) que responde al nombre de:

______________________________________________________________________;
quien es mayor de edad con ________ años cumplidos, de estado civil:
______________, de profesión u oficio: ____________________, quien es portadora
de cedula de identidad nicaragüense número: _____________________________, y/o
pasaporte de: _________________________, número: ____________________; del
domicilio de: _______________________.-
Datos particulares del TRABAJADOR:
Dirección exacta de su residencia: __________________________________________
______________________________________________________________________
Número telefónico de contacto: ________________ (claro); ________________ (mov)

En el ejercicio de sus calidades antes referidas y debidamente descrita las generales de ley
de ambos suscritores, convienen las siguientes cláusulas especiales, orientadas en el marco
legislativo de materia laboral, vigente y existente en nuestra realidad jurídica nicaragüense:

CLÁUSULA PRIMERA (DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO Y LUGAR A

REALIZARSE): El Empleador contrata al segundo compareciente en calidad de
Trabajador, para laborar en la Empresa ALIMENTOS DE CENTROAMERICA S.A. la
cuales están ubicada en esta ciudad de Masaya, con la dirección especifica que sita:
XXXXX, para que realice las funciones ________________________, pudiendo ser
trasladado (a) de sitio o recinto o encomendársele cualquier otro trabajo similar dentro del
giro de la empresa, de acuerdo con su capacidad y competencia, cuidando que ello no le
ocasione menoscabo de acuerdo con la ley.

En caso que sus labores consistan en aquellas, que necesariamente deben de desempeñarse
fuera del recinto de la empresa, obligando al desplazamiento del trabajador, se entenderá
que su lugar de trabajo comprende toda la zona geográfica dentro de la cual desarrolla su

Virgilio Mariano Flores Arróliga. Cel: 7602-2673 José René González

Téllez. Cel: 8797-3352 2
 Virgilio Mariano Flores Arróliga
Abogado y Notario Público
Carné profesional: 5272
actividad la empresa, si por el contrario, no se trata de las definidas precedentemente, podrá
en todo caso, encomendársele labores o tareas fuera de su lugar de trabajo, en comisión de
servicio, cuando ello sea necesario a criterio del empleador.

CLÁUSULA SEGUNDA: (JORNADA DE TRABAJO): La Jornada Ordinaria semanal

efectiva de Trabajo estará comprendida por ocho horas diarias de trabajo hasta alcanzar un
máximo semanal de cuarenta y siete puntos cinco horas (47.5), distribuida de lunes a
viernes, todo de acuerdo con el artículo cincuenta y uno (arto. 51 C.T.) del actual Código
del Trabajo.

En horario de 08:00 AM a 12:00 MD, se le confiere una hora para que este pueda almorzar,
posteriormente este se reintegra en sus funciones a las 01:00 PM hasta las 05:00 PM, las
que se efectuara dentro del espacio previsto en la cláusula que antecede en las condiciones
antes referidas.-

CLÁSULA TERCERA: (DURACIÓN DEL CONTRATO.): El presente Contrato de

Trabajo tendrá la duración de ______________________ a partir de la fecha de suscripción, plazo
que se podrá renovar por otro período igual o diferente, sí las partes así lo convinieren,
entendiéndose que el contrato adquiere carácter indefinido, si el contratado no es notificado de lo
contrario al término de la segunda ampliación, sin perjuicio de realizar un nuevo acto contractual.-

CLÁSULA CUARTA: (CUANTÍA, FORMA Y LUGAR DE PAGO): El Trabajador

será remunerado por su trabajo con un salario ordinario mensual de
___________________________ (C$ ____________ ), el que se cancelará por períodos
vencidos, en dinero efectivo en su lugar de trabajo, mediante cheque o depósito en cuenta
bancaria a su nombre, el cual será entregado en dos partes iguales (C$ _____________ ) de
forma quincenal los días quince y los últimos de cada mes.

Virgilio Mariano Flores Arróliga. Cel: 7602-2673 José René González

Téllez. Cel: 8797-3352 3
 Virgilio Mariano Flores Arróliga
Abogado y Notario Público
Carné profesional: 5272
CLÁUSULA QUINTA: (TERMINACIÓN DEL CONTRATO): Este contrato concluirá
por vencerse el período acordado, por acuerdo entre las partes, por incumplimiento de las
cláusulas de este contrato, por muerte de las partes, por la voluntad de una de las partes o
por negligencia en la gestión de sus labores, que cause perjuicio al Empleador, pudiendo
este dar por rescindido el contrato, asi como todo las causales que provee nuestra
legislación.-

CLÁUSULA SEXTA: (DOMICILIO): Para todos los efectos legales derivados de este
contrato, las partes fijan su domicilio en donde esté el domicilio de la empresa.

CLÁUSULA SEPTIMA: (OBLIGACIONES): En virtud de la relación laboral naciente

entre las partes suscritoras estas se obligan ha cumplir con todas y cada una de las cláusulas
del presente contrato, asi como las siguientes obligaciones especificas:

Parte EMPLEADORA:

1.- Entregar el salario dentro del termino estipulado, el monto adecuado y en moneda legal
en curso, este podrá ser entregado en efectivo, en chuque, depositado a traves de cuenta
bancaria.

2.- En orientar políticas institucionales que beneficie al trabajador

3.- Motivar e incentivar al trabajador por una buena laboral

4.- Atender a las necesidades de su personal en la medida de lo posible.

5.- Guardar el respeto y cordialidad.

6.- Garantiza el crecimiento laboral y funcional dentro de la empresa a través de

promociones o asensos laborales.

7.- A que estos gocen de forma igualitaria de los convenios y beneficios que la empresa
posea.-

Parte TRABAJADORA:

Virgilio Mariano Flores Arróliga. Cel: 7602-2673 José René González

Téllez. Cel: 8797-3352 4
 Virgilio Mariano Flores Arróliga
Abogado y Notario Público
Carné profesional: 5272
1.- Cumplir con las labores que sean encomendada por el empleador dentro de los términos
y plazos que este indique.-

2.- Guardar el respeto y decora al empleador, asi como a los demás miembros de trabajo

3.- Garantizar el buen funcionamiento de los recursos de la empresa

4.- Procurar el desarrollo y crecimiento de la empresa.

5.- Conducir sus expresiones verbales en pro de la empresa

6.- Informarle los datos relevantes de los cuales el tenga conocimiento que afecta directa o
indirectamente a la empresa o a un compañero de labores.-

7.- Mantener un trato afable y armónico con sus compañeros de labores, procurando
trabajar en compañerismo, pensando siempre como equipo.-

CLÁUSULA OCTAVA: (PROFESIONALIDAD Y CONFIDENCIALIDAD): Las

partes acuerdan que en razón de las normas de profesionalidad, el trabajador no podrá
desempeñar actividad alguna, remunerada o no para empresas del mismo rubro o
actividades directas, indirectas o complementarias durante la duración del presente
contrato. Igualmente se obliga al estricto sigilo sobre la información y/o documentación
secreta y confidencial de los documentos a que tenga acceso, guardando absoluta reserva y
manteniendo la confidencialidad durante la vigencia del contrato y por dos años más allá de
la cancelación del mismo, por lo cual no podrá revelar en forma directa ni indirecta,
información alguna sin la autorización expresa y escrita del empleador, caso contrario el
empleador podrá rescindir del presente contrato y deducir las responsabilidades del caso y
actuar conforme a derecho corresponda.

CLÁUSULA NOVENA (DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS): El Trabajador se

compromete a cumplir con las disposiciones administrativas vigentes de la empresa y las
que en un futuro emita la misma, sin perjuicio de lo dispuesto en el Código del Trabajo.

Virgilio Mariano Flores Arróliga. Cel: 7602-2673 José René González

Téllez. Cel: 8797-3352 5
 Virgilio Mariano Flores Arróliga
Abogado y Notario Público
Carné profesional: 5272
CLÁUSULA DECIMA (AUTORIZACIÓN DE PROTOCOLIZACIÓN): El
Trabajador mediante este acto autoriza de forma expresa al empleador, para que acuda de
manera unilateral, si así lo considera necesario, ante el Notario Público de su elección, para
elevar a Instrumento Público el presente Contrato.

CLÁUSULA DECIMA PRIMERA: (MODIFICACIONES) Toda modificación que se

introduzca al presente contrato, deberá realizarse en ADEMDUM y deberá estar firmada
por el trabajador y el empleador.

En fe de lo anteriormente pactado y encontrándose las partes de acuerdo con las cláusulas

del presente contrato, lo ratifican y firman, sin hacerle modificación alguna, en la ciudad de
Managua, República de Nicaragua, en dos ejemplares idénticamente iguales, que constan
de seis hojas de papel ordinario tamaño carta, a las XXXX de la mañana o tarde del día
XXXX de XXXXX del año dos mil dieciocho.

______________________________
___________________________
EMPLEADOR TRABAJADOR

El suscrito Notario Público de la República de Nicaragua debidamente autorizado, para

cartular por la Excelentísima Corte Suprema de Justicia, durante un quinquenio que vence
el día veintiséis de agosto del año dos mil veintitrés, HACE CONSTAR Y DA FE: Que las
firmas fueron puestas en mi presencia por las ____________________ y
_____________________, respectivamente, siendo estas las que usan cotidianamente para
todos sus negocios. Extiendo la presente en la ciudad de Managua, República de Nicaragua
a las XXXXX de la mañana o tarde del día XXXXX del mes de XXXXXX del año
dos mil dieciocho.-

Virgilio Mariano Flores Arróliga. Cel: 7602-2673 José René González

Téllez. Cel: 8797-3352 6