Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

“Unidades Básicas de Mano de Obra -UBMO- para limpieza

y chapeo de subestaciones eléctricas”
TRELEC
Contenido
Objetivo..............................................................................................................................................2
Alcance y descripción de la contratación...........................................................................................2
Descripción del Servicio.....................................................................................................................5
1. Limpieza de subestación........................................................................................................5
2. Limpieza de Terrenos de SE....................................................................................................7
3. Poda de árbol en SE (Sin riesgo eléctrico)..............................................................................7
4. Tala de árbol en SE (Sin riesgo eléctrico)................................................................................8
5. Impermeabilización de caseta de control...............................................................................8
6. Reparación de pañuelos en caseta de control........................................................................8
7. Pintura en puertas y puertas tipo rejas de caseta o garita.....................................................9
8. Pintura en reja de ventana.....................................................................................................9
9. Pintura de Portón de SE.........................................................................................................9
10. Pintura de Puerta peatonal de SE.......................................................................................9
11. Instalación y suministro de Razor Ribbon.........................................................................10
12. Instalación y suministro de malla ciclonada.....................................................................10
13. Suministro e instalación de Piedra Bola...........................................................................10
14. Suministro e instalación de tapaderas metálicas. (cajas de registro)...............................10
15. Galvanizado en frio de tapaderas metálicas. (cajas de registro).......................................11
16. Tapadera metálica para trincheras de caseta...................................................................11
17. Pintura de Tapadera metálica para trincheras de caseta.................................................11
18. Suministro y aplicación de pintura en bases de concreto de torres de subestación........11
19. Suministro y aplicación de pintura en bases de concreto de torres de subestación........11
20. Suministro e instalación de rejilla tipo Irvin......................................................................12
21. Emergencia de subestaciones..........................................................................................12

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

Plan de Trabajo/Cronograma...........................................................................................................12
Perfil del proveedor.........................................................................................................................12
Requisitos para la ejecución.............................................................................................................13
Requisitos de SISO y Medio Ambiente.........................................................................................13
Criterios de recepción del servicio...................................................................................................13
Visitas técnicas.................................................................................................................................13
Fianzas y garantías...........................................................................................................................13
Responsabilidades y obligaciones....................................................................................................14
22. Contratante......................................................................................................................14
23. Contratista........................................................................................................................14
Forma de pago.................................................................................................................................15

Objetivo
Transportista Eléctrica Centroamericana, S. A. –TRELEC-, solicita ofertas para la
licitación de “Unidades Básicas de Mano de Obra -UBMO- para limpieza y chapeo de
subestaciones eléctricas ”, para el periodo 2023-2024.
Se ha preparado información de referencia, que, sin ser limitativa, establece los criterios
mínimos para que las Empresas Oferentes (Contratistas), estudien y propongan
opciones que satisfagan las exigencias técnicas y operativas de TRELEC, en cuanto a sus
particulares características de funcionamiento.

Alcance y descripción de la contratación

TRELEC dentro de sus planes de mantenimiento preventivo ejecuta la limpieza y chapeo

de los patios de maniobras y terrenos sin utilización dentro de las 86 subestaciones que
conforman su parque, en el listado de actividades que se describe en el siguiente apartado
hay actividades con asignación fija y periodicidad bimensual. Así pues, hay actividades que
por su naturaleza son de asignación correctiva y no tienen una periodicidad fija.
Este documento tiene por objetivo dar una explicación lo más clara de cada una de las
actividades de mantenimiento que se solicitan. Se solicita que se detallen los precios de
acuerdo con la zona donde se encuentren las subestaciones.
Las zonas para trabajar son las siguientes:

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

ZONA 1, corresponde a Guatemala y Sacatepéquez.

ZONA 2, Corresponde a Escuintla y Suchitepéquez
ZONA 3, corresponde a Jutiapa, Jalapa, Santa Rosa, Chiquimula y Zacapa
Para mayor comprensión de la ubicación geográfica y de las unidades a ofertar se detalla
la siguiente tabla:

Área de patio
No Área total
SUBESTACIÓN Latitud Longitud de maniobras
. [m^2]
[m^2]

14.04318
ACACIAS
1 9 -91.115464 2,434.00 391.71
14.51189
ALAMO
2 8 -90.536913 2,726.24 208.49
14.48626
AMATITLAN
3 1 -90.615034 277.23 2,083.96
14.55411
ANTIGUA
4 7 -90.727586 2,027.60 253.51
14.48885
ARRAZOLA
5 5 -90.483358 1,163.10 131.71
14.67797
AUGUSTO PALMA
6 5 -90.461652 970.35 73.70
14.59425
AURORA
7 9 -90.541678 3,570.38 365.41
14.32372
BARBERENA
8 2 -90.390868 6,345.74 391.89
14.53692
BÁRCENAS
9 3 -90.598051 569.20 178.06
14.13044
BELEM
10 3 -90.843163 1,551.28 761.52
14.57616
CAMBRAY
11 5 -90.491034 1,565.35 113.97
14.64465
CARLOS DORION
12 7 -90.482394 10,039.47 1,082.58
14.67333
CAROLINGIA
13 2 -90.582991 46,057.68 237.83
14.61804
CASTELLANA
14 2 -90.523917 2,132.40 332.25
14.60048
CENTRO
15 6 -90.565754 5,400.21 1,104.20
14.56012
CHACARA
16 8 -90.712001 1,354.22 240.86
14.69490
CIUDAD QUETZAL
17 2 -90.570725 3,318.40 346.53
14.60700
CIUDAD VIEJA
18 3 -90.510973 1,008.68 310.06
14.39322
COCALES
19 0 -91.193778 2,400.00 123.74
14.14353
COSTA LINDA
20 9 -90.781106 6,989.78 4,155.63
14.44039
EL SAUCE
21 1 -90.648326 1,318.96 210.71
14.63204
EL SITIO
22 8 -90.526381 2,245.46 405.37
14.59005
ESQUIPULAS
23 4 -89.358389 4,922.32 286.20

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

13.95956
GENOSA
24 1 -90.809977 11,861.62 442.01
14.63391
GERONA
25 3 -90.506142 2,040.00 323.35
14.57841
GUADALUPE
26 2 -90.510189 4,590.64 776.77
14.09861
GUANAGAZAPA
27 9 -90.595134 13,679.45 1,173.30
14.61023
GUARDA
28 6 -90.539566 465.81 201.21
14.53885
GUATE ESTE
29 4 -90.472041 186.53 186.53
14.66912
30 GUATE NORTE 4 -90.454198 185.56 185.56
14.54661
31 GUATE SUR 7 -90.586792 266.39 266.39
14.65896
HÉCTOR FLORES
32 3 -90.442660 1,499.40 311.76
14.56581
HINCAPIÉ
33 4 -90.528145 1,684.22 332.73
14.64878
INCIENSO
34 1 -90.529749 4,309.67 1,457.76
13.93923
IZTAPA
35 2 -90.722717 1,906.32 228.32
14.62365
KAMINAL
36 5 -90.556188 363.02 326.40
14.62860
LA PAZ
37 6 -90.486274 7,393.10 319.11
14.46198
LAGUNA
38 7 -90.581731 2,083.96 330.02
14.65764
LAS FLORES
39 5 -90.606119   276.96
14.35357
LA VEGA II
40 1 -90.417710 2,998.50 2,998.50
14.68612
LLANO LARGO
41 1 -90.399309 1,495.80 199.70
14.20589
LOS LIRIOS
42 6 -90.841159 1,422.36 339.89
14.68658
LUIS NIMATUJ
43 3 -90.491052 663.60 103.13
14.51156
MAYAN GOLF
44 6 -90.583321 891.32 216.60
14.14991
MILAGRO
45 8 -90.970332 2,939.75 337.41
14.67347
MINERVA
46 4 -90.546507 922.98 188.21
14.30985
MIRIAM
47 9 -91.047272 2,413.81 392.89
14.62859
MIXCO
48 4 -90.600948 2,902.74 651.53
14.55484
MONTECRISTO
49 7 -90.402627 1,140.85 215.27
14.58075
MONTEMARIA
50 9 -90.567364 901.38 142.48
14.65428
MONTSERRAT
51 7 -90.569597 648.90 227.46
14.51314
NACIONES UNIDAS
52 4 -90.622116 11,067.51 259.80
14.64881
NARANJO
53 6 -90.540238 2,579.39 195.46
14.66428
NORTE
54 2 -90.502746 1,673.04 117.16
55 OBISPO 14.25059 -90.960836 1,996.48 83.17

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

8
14.39238
PALIN
56 6 -90.711931 3,647.57 233.57
14.31136
PALMERAS
57 4 -90.793414 2,002.60 266.81
14.60958
PAMPLONA
58 1 -90.530592 958.05 263.21
14.60074
PAPI STRACHAN
59 5 -90.561971 3,216.07 477.95
13.96436
PASACO
60 0 -90.242357 7,746.05 1,173.30
14.56352
PETAPA
61 1 -90.552943 2,659.80 851.01
13.93182
PORTUARIA
62 6 -90.784132 3,521.84 305.65
14.59077
PRÓCERES
63 6 -90.507034 305.47 105.19
13.93136
PUERTO QUETZAL
64 5 -90.793762 3,517.68 509.42
13.92998
PUERTO SAN JOSÉ
65 8 -90.818991 3,706.27 339.65
14.55834
RODRIGUEZ BRIONES
66 5 -90.457683 2,774.05 428.40
14.63618
ROOSEVELT
67 8 -90571796 1,624.08 480.02
14.59640
SAN CRISTOBAL
68 3 -90.585981 1,864.65 327.97
14.15010
SAN DIEGO
69 1 -90.840910 1,600.00 146.05
14.53308
SAN GASPAR
70 1 -90.729540 1,279.50 326.06
14.60219
SAN ISIDRO
71 5 -90.466628 1,107.35 265.69
14.15927
SAN JOSE
72 4 -90.787307 2,450.00 396.36
14.64070
SAN JUAN DE DIOS
73 5 -90.521617 495.55 232.51
14.72438
SAN JUAN SAC.
74 5 -90.641613 631.20 148.01
14.60040
SAN LUCAS
75 5 -90.657711 5,328.13 206.84
14.51214
SAN MIGUEL PETAPA
76 4 -90.557998 3,347.08 666.87
14.24185
SANTA ANA
77 2 -90.844279 2,500.00 152.02
13.96766
SANTA ISABEL
78 0 -90.824131 19,965.00 14,300.00
14.32831
SANTA LUCIA
79 3 -90.991040 5,859.51 1,160.95
14.65863
SANTA MARIA CAUQUE
80 8 -90.707142 2,236.00 358.41
SANTA MARIA 14.31480
81 MARQUEZ 4 -90.777126 428.93 387.62
14.54249
82 SANTA MONICA 8 -90.596494 15,371.00 849.37
13.92369
TAXISCO
83 3 -90.584916 1,842.68 273.92
14.63847
TINCO
84 7 -90.600464 909.92 362.21
14.52820
VILLA NUEVA
85 1 -90.594444 587.84 97.78
14.56214
VILLALOBOS
86 3 -90.569931 1,639.00 289.89

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

Tabla 1: Ubicación y tamaño de subestaciones

Descripción del Servicio

A continuación, la descripción de cada actividad

1. Limpieza de subestación

o Limpieza de maleza

 Deberá ser realizada en toda la subestación que incluyan el

perímetro interno y externo, deberá aplicar herbicidas que
mantengan todas las áreas limpias de maleza. El herbicida
utilizado debe cumplir con el objetivo de limitar el crecimiento
de vegetación.
 Debe retirarse las hojas o maleza enredada en el muro
perimetral, dejando limpio el Razor o malla.
 La maleza debe ser retirada de la subestación.
 El herbicida debe monitorearse de forma bimensual y
determinar si es el adecuado. Caso contrario debe de
cambiarse.
 Herbicida es suministrado por el contratista
 Incluye taludes
o Limpieza de drenajes de agua pluvial

 La limpieza de drenaje en el contorno del interior o exterior de

la subestación. (cunetas y caja de drenaje)
 Esta actividad debe incluir las rampas de ingreso a las
subestaciones donde aplique la limpieza de cuneta o tubería de
agua pluvial. (cunetas o tuberías debajo de rampas)
o Limpieza de caseta de equipo y control, garitas

 Limpieza de ventanas y puertas.

 Limpieza dentro de caseta de control y cuarto de baterías
(recolección de basura, barrer y trapear)
 Engrasar bisagras de puertas

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

 Limpiar loza de caseta de control. (hojas, basura, polvo, destapar

tuberías de agua pluvial).
o Limpieza de patio de la subestación.

 Recolección de cualquier desecho sólido y orgánico.

 Retiro de ripio
o Limpieza de servicios sanitarios si existen dentro de la subestación

 Recolección de cualquier desecho sólido y orgánico

o Limpieza de entrada principal de la subestación

 Deberá mantener libre de toda maleza y objetos que obstruyan el

ingreso a la subestación.
 Incluye todos los ingresos de la subestación.
o Lubricación de portones, puertas, candados y ventajas.

 Utilizar un aceite o grasa de acuerdo con los objetos a lubricar.

o Extracción de agua en depósitos de aceite.

 Este procedimiento consiste en extraer con una bomba el agua en

los depósitos contenedores de aceite.
Observaciones:
o Para todas las actividades descritas, aplica si existen dos o más portones,
ingresos, casetas, etc.
o El ingreso de las subestaciones debe limpiarse en su totalidad, no
importando la longitud de este.
o Todo lo recolectado deberá ser transportado a vertederos autorizados y no
deben de ser quemados dentro de las instalaciones de la subestación.
o Limpieza de subestaciones, comprende todas las actividades descritas sin
excepción alguna.
o Área que se contempla de estas actividades, es la que abarca el piedrín e
incluye el área de terreno que existen en el interior y 1 metro a alrededor de
muro perimetral en el exterior. (en el exterior siempre y cuando exista
acceso)
o La unidad básica de mano de obra se considera por subestación y se
determinara los precios en base a zonas.

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

2. Limpieza de Terrenos de SE

o Se debe realizar el corte de maleza.

o Retiro de Maleza (Debe llevarse a vertederos autorizados, el cual se le
pedirá de constancia del desecho final de los residuos)
o Aplicar herbicida
Observaciones:
o Todo lo recolectado deberá ser transportado a vertederos autorizados y no
deben de ser quemados dentro de las instalaciones.
o El contratista debe suministrar y aplicar el herbicida.
o El precio de unidad básica de mano de obra de este ítem es por metro
cuadrado según la zona donde se requiere la solicitud.
o
3. Poda de árbol en SE (Sin riesgo eléctrico)

o Consiste en la poda de árboles, TRELEC solicitara el permiso cuando así

corresponda. Normalmente en subestaciones, son ramas de árboles de la
vecindad, por lo cual debe talarse dejándolo hasta 1.5 metros distanciado
del muro perimetral dado caso no pueda cortarse hasta el inicio de la rama;
o según acuerdo con el permiso.
o Todo lo recolectado deberá ser transportado a vertederos autorizados y
no deben de ser quemados dentro de las instalaciones.
o El precio de la unidad básica de mano de obra de este ítem es hasta por 5
ramas podadas.
Cualquier daño a terceros que pude incurrirse por poda de árbol, el contratista se hará
responsable de los daños.
4. Tala de árbol en SE (Sin riesgo eléctrico)

o Consiste en la tala de árboles, TRELEC solicitara el permiso cuando así

corresponda.
o Todo lo recolectado deberá ser transportado a vertederos autorizados y
no deben de ser quemados dentro de las instalaciones.
o El precio de la unidad básica de mano de obra de este ítem es por árbol
talado.

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

Cualquier daño a terceros que pude incurrirse por la tala de árbol, el contratista se hará
responsable de los daños.

5. Impermeabilización de caseta de control

o Impermeabilización de losa de caseta de control y garitas (donde aplique),

utilizando pintura impermeabilizante con 10 años de duración, incluye
limpieza general y limpieza de bajadas de agua pluvial
o El precio de unidad básica de mano de obra de este ítem es por metro
cuadrado.
o Incluye suministro y mano de obra.
6. Reparación de pañuelos en caseta de control

o Reparación de pañuelos en losas de caseta de control y garita (donde

aplique), tomar en cuenta todos los materiales necesarios para realizar la
actividad.
o El precio de unidad básica de mano de obra de este ítem es por metro
cuadrado.

7. Pintura en puertas y puertas tipo rejas de caseta o garita

o Remover pintura antigua y limpieza (remover oxido)

o Aplicar pintura base
o Aplicación de pintura final (2 manos)
o Suministro de pintura de aceite rojo oxido anticorrosiva.
o El precio de la unidad básica de mano de obra es por puertas (reja y puerta)
o
8. Pintura en reja de ventana.

o Remover pintura antigua y limpieza (remover oxido)

o Aplicar pintura base
o Aplicación de pintura final (2 manos)
o Suministro de pintura de aceite rojo oxido anticorrosiva.
o El precio de la unidad básica de mano de obra es por puertas.

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

9. Pintura de Portón de SE

o Remover pintura antigua y masilla

o Cepillado completo de portón
o Aplicación de masilla industrial en uniones de hojas metálicas
o Aplicación de pintura base color roja (dos capas) y dos capas de pintura final
al portón.
o El contratista suministra el material.
o El precio de la unidad básica de mano de obra es un portón completo

Referencia de Material para utilizar MARCA SHERWINS WILLIAM

KEM ANTICORROSIVO UNIVERSAK HS ALQ MATE ROJO OXIDO/CAFÉ
ROJIZO B50NSA1-1 Galón
BASE
REDUCTOR INDUSTRIAL R2K4 R2K4 Galón

REDUCTOR INDUSTRIAL R8KSA1 R8KSA1 Galón

ESMALTE IND POLIURETANO BRILLANTE GRIS MEDIANO PARTE A LINEA B65_K Galón
FINAL
PARTE B B65VSA1 Cuarto

10. Pintura de Puerta peatonal de SE

o Remover pintura antigua y masilla

o Cepillado completo de portón
o Aplicación de masilla industrial en uniones de hojas metálicas
o Aplicación de pintura base color roja (dos capas) y dos capas de pintura final
al portón.
o El contratista suministra el material.
o El precio de la unidad básica de mano de obra es una puerta completa
o Tomar referencia de pintura Ítems 8

11. Instalación y suministro de Razor Ribbon

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

o Suministro e instalación de razor ribbon de acero inoxidable (incluye

suministro e instalación de alambre espigado y alambre galvanizado para
amarres).
o El precio de la unidad básica de mano de obra es por metro lineal.

12. Instalación y suministro de malla ciclonada.

o Suministro e instalación de malla ciclónica galvanizada calibre 13 ½, altura 2

metros, rombo 55 mm (incluye suministro e instalación alambre de
galvanizado para amarres, accesorios de sujeción necesarios para su
correcta instalación)
o El precio de la unidad básica de mano de obra es por metro lineal.

13. Suministro e instalación de Piedra Bola

o Consiste en el suministro e instalación de piedra bola, con diámetro no

mayor a 10 cm
o El precio de la unidad básica de mano de obra es por metro cubico.

14. Suministro e instalación de tapaderas metálicas. (cajas de registro)

o Suministro e instalación de caja metálicas galvanizada en caliente tipo M

o El precio de la unidad básica de mano es por unidad

15. Galvanizado en frio de tapaderas metálicas. (cajas de registro)

o Galvanizado en frio de tapaderas tipo; se debe remover oxido, limpiar y

galvanizar.
o El precio de la unidad básica de mano es por unidad

16. Tapadera metálica para trincheras de caseta

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

o Suministro e instalación de tapadera de lámina negra de un metro de largo X

0.40 m ancho (depende de trinchera) de ¼” grosor
o La unidad debe esta con pintura rojo oxido, anticorrosiva.
o El precio es por unidad.
17. Pintura de Tapadera metálica para trincheras de caseta

o Pintura de tapadera de trinchera.

o La unidad debe esta con pintura rojo oxido, anticorrosiva.
o Se requiere realizar limpieza y retiro de oxido previo a la aplicación de
pintura.
o El precio es por unidad.

18. Suministro y aplicación de pintura en bases de concreto de torres de

subestación

o Suministro de pintura de aceite (Azul, amarillo, rojo, verde)

o Aplicación de pintura
o Se requiere realizar limpieza previa a la aplicación de pintura.
o El costo es por metro cuadrado.

19. Suministro y aplicación de pintura en bases de concreto de torres de

subestación

o Suministro de pintura asfáltica (Azul, amarillo, rojo, verde)

o Aplicación de pintura
o Se requiere realizar limpieza previa a la aplicación de pintura.
o El costo es por metro cuadrado.
o
20. Suministro e instalación de rejilla tipo Irvin

o Suministro e instalación de rejilla tipo Irving Galvanizada (multi rejilla)

o Espesor de solera 3/16”
o Espacio entre varilla 100 mm
o El precio de la unidad básica de mano obra es por metro lineal

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

21. Emergencia de subestaciones

21.1 Desbordamientos de tierra, basura, ripio.

Esta actividad consiste en la limpieza y retiro de residuos como tierra, basura y
otros; que por algún motivo o fenómeno fue provocado el desbordamiento.
Para este caso se realizará el cobro de la limpieza y retiro por Camión de volteo.
21.2 Desbordamientos de tierra, basura, ripio.
Esta actividad consiste en la limpieza y retiro de residuos como tierra, basura y
otros; que por algún motivo o fenómeno fue provocado el desbordamiento.
Para este caso se realizará el cobro de la limpieza y retiro por pick Up.

Plan de Trabajo/Cronograma
 Los planes de trabajo, tiempos de ejecución y recursos a utilizar deberán ser descritos
dentro de la oferta técnica por actividad.
 Para las actividades periódicas se trabajará un cronograma en conjunto con TRELEC
posterior a la adjudicación del contrato

Perfil del proveedor

Las empresas participantes deberán acreditar experiencia previa en labores de
mantenimiento similares a las solicitadas dentro de esta licitación, se acepta experiencia
dentro de empresas de energía eléctrica o industrial

Requisitos para la ejecución

Requisitos de SISO y Medio Ambiente

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

Cumplir con toda la documentación previa y requisitos solicitados antes y durante la

ejecución que son enlistados en los anexos SISO y Ambiental

Criterios de recepción del servicio

El ingeniero delegado por TRELEC verificará lo siguiente:

 Posterior a la asignación y realización de cada actividad (o conjunto de

actividades) se deberá enviar un informe el cual será aprobado para su posterior
pago
 Envío de reportes SISO y Ambiental de acuerdo con lo indicado en los anexos
Posterior al servicio se revisarán los contenidos de los informes finales

Visitas técnicas

Se sostendrá una reunión virtual con los oferentes a través de la plataforma Microsoft
TEAMS donde se hará una presentación de las subestaciones mediante fotografías, aquí se
determinará si es necesario realizar visitas técnicas a subestaciones. Estas serán
coordinadas a través de Cadena de Suministro

Fianzas y garantías

El contratista deberá de contemplar dentro de su oferta económica la adquisición de las

siguientes fianzas específicamente para los trabajos indicados en estos términos de
referencia y deberá ser entregada a TRELEC en el momento que recibe el anticipo.

I. Garantía de Sostenimiento de Oferta:

El contratista deberá de contratar y presentar a TRELEC una póliza de seguro por
responsabilidad civil en un plazo que no exceda de quince días luego de firmado el
presente contrato.

II. Garantía de Cumplimiento de Contrato:

El Contratista deberá proporcionar a TRELEC fianza por el equivalente al 15% del valor del
contrato. Esta fianza deberá ser entregada por el Contratista a TRELEC dentro de los
QUINCE días hábiles siguientes a la firma de acta de inicio de la obra, de no cumplir con

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

esta obligación, TRELEC descontará del pago final al Contratista, mil quetzales (Q.1,000.00)
por cada día de atraso en el cumplimiento de la entrega de dicha fianza. Si transcurrido el
plazo en mención, el contratista no hubiere presentado esta fianza, TRELEC se reserva el
derecho de rescindir el contrato de forma inmediata y sin responsabilidad de su parte.

III. Garantía de Calidad:

Por el equivalente al 15% del valor total del contrato, con una duración de dieciocho
meses a partir de que los trabajos sean recibidos por TRELEC a entera satisfacción y
suscripción de acta de finalización de trabajos. Esta fianza garantizará las reparaciones de
las fallas o desperfectos que sean imputables al contratista.

IV. Póliza de Responsabilidad Civil:

El contratista deberá de contratar y presentar a TRELEC una póliza de seguro por
responsabilidad civil en un plazo que no exceda de quince días luego de firmado el
presente contrato.

Responsabilidades y obligaciones

22. Contratante
a. Supervisión al contratista en las labores del trabajo.
b. Proporcionar las instalaciones en condiciones adecuadas.

23. Contratista
a. Proporcionar personal calificado para ejecutar los trabajos de mantenimiento.
b. Proporcionar los recipientes necesarios para almacenar el aceite retirado
c. Deberá contar con grúa para el retiro de cualquier equipo o accesorio en el
transformador.
d. El contratista deberá tener cobertura de seguro contra accidentes de personal,
transporte y materiales, desde el momento que se le adjudica la obra.
e. Brindar a su personal de planta todo el equipo y herramienta de trabajo para
desarrollar los trabajos.
f. Velar por la seguridad de sus trabajadores para lo cual el contratista deberá de
proporcionará al personal el equipo de seguridad necesario.
g. Deberá designar una persona responsable con conocimiento del trabajo a realizar.
h. Deberá colaborar y facilitar las labores de supervisión.
i. Deberá proporcionar todos los materiales que sean necesarios para la ejecución de los
trabajos.

6
 Especificaciones Técnicas

TROYM-003
VERSIÓN 01 24-08-2022

Forma de pago

Re realizaran pagos mensuales o bimensuales de acuerdo con todas las actividades

asignadas dentro de ese periodo de tiempo

Lugar de entrega
Las actividades deberán ejecutarse en las subestaciones enlistadas en el apartado Alcance.