Está en la página 1de 5

Construcion de frases cortas, con palabras frecuentes

imaynallam ?=Cómo estas ?


imataq sutiki ?= cómo te l
maypim tiyanki ?= donde vives ? 
 Saludos: personaliso, uso sufijos, numeros palabras cotidianas , frase breves de uso frecuente.
 ejemplo :
P.  maypim yachanki =donde vives ?
R. ñuqa yachani Breña nisqampi  =   yo vivo en comas.
P.imataq sutiki ?= como te llamas ? 
R. Ñuqa Mariam kani = yo soy María .
Numeros :
huk 1- iskay -kimsa 3  tawa 4 -pichqa 5 -suqta seís - qanchis 7-pusaq 8 - isqun 9- chunka 10 ; hacia
adelantea  la unidad  que termina en vocal se agrega : 
 YUQ, consonante
NIYUQ ,vocal 
ejemplo :
11= chunka ( decena ) huk (unidad ) niyuq (sufijo ) 
13= chunka (decena ) kimsa (unidad ) yuq (sufijo )
15= chunka(decena) pichqa (unidad ) yuq  (sufijo)
17 = chunka (decena) qanchis (unidad)niyuq (sufijo )
Palabras frecuentes.
mikuy = comer  - takiy =cantar -Tusuy = bailar - tiyar =sentarse - Puñuy = dormir -killa =luna - Inti
= sol -Kuyay = querer - piña =molesto -kusi = alegre -qatun =grande sumaq=lindo, bonito -yaku =
agua - tanta =pan .
Palabras de  cariño frecuentes 
sumaq warmi =linda ,bonita mujer
qatun qari = gran hombre  ; valiente, campeon etc
 suamq ñawi warmicha = mujer de lindos ojitos
 oqi ñawicha = ojitos plomos .
 cibada ñawicha = chinita
sumaq wayta = linda flor

sunqu sua = ladron(a) decorazones de amores


sunquyta suwaruwanki = me robaste el corazón 
kuyakuykim = te quiero 
anchatam kuyayki = te quiero mucho
 
  *Tupanachikkama maqtachakuna ,sipaschakuna = hasta pronto chicos y chicas !!!!  qamllama
allinlla = Mucha suerte!!

Uquta= zapato Chuku = sombrero Wara = pantalón Tuqtu = camisa

Ari=sí; Manam = no

qispy =vidrio

taspiy= sacudir

maqay = pegar

qattipay = seguir

chunka=10- huk = 1

iskay chunka=20

qinsa chunka= 30

pachak =100

niyuq para las consonantes y yuq para las vocales

chunka kimsa yuq= 13

Sufijo: qa

Llaki: pena

Llakiqa: La pena

tusunchu André? = Baila André?

ari tusunmi Andreqa = Claro que baila

mikunchu Mariluz ? = ha comido Mariluz

Ari mikunmi Mariluzqa = Sí ha comido

rinqa= ir

qamkunallachu rinkichik?

manam pay rinqa

NKI - N

kuyay=querer

kuyanki =la quieres

kuyasunki te quiere

apasunki =te lleva

waqay -llorar
NKI – N(la primera para 3ra persona y la segunda para 2da persona)

kuyay=querer

kuyanki =la quieres

kuyasunki te quiere

apasunki =te lleva

waqay -llorar

mikuy -comer

asiy -reir

tusuy -bailar

taki - cantar

waqanki

tusunki

De Garcia Carhuaz Vilma Florabel (qaswaycanto@hotmail.com) para todos 12:36 PM

taki -cantar; tusuy -bailar

tusuy

apan llevar

asin =reir

VOCABULARIO:

wayta-

wasi

misi

chiuchi

puyu

sacha

qispy

chuckcha

ñahui- ñawi

mati

wislla

lliclla
chumpi

lapi ruqu

wali

allqu

wallpa

quiso

hanaq pacha

inti

huk inti

chunka hukniyuq sacha

iskay ñawi

chunka tawayuq wasi

pichqa wallpa

pusaq misi

5 preguntas y 10 palabras

Come pan

Cantando

Llego de Arequipa

Bajo tierra

Dos camino

Un toro Trece lindas flores

Casas rosada

Perro negro

La nube blanca

Pollito Amarillo

Pantalón negro

Dos vacas jaspeadas


 como pan = mikuyni tanta
 llego de arequipa
 llamcam
 cantando = tusuy
 bailando = takiy
 subir
 a mi derecha
 bajo tierra
 dos caminos
 un toro = huk orqo waka
 13 lindas flores = chunka kimsa yuq sumaq huayta
 casa rosada = wasi pula pantu
 un perro negro= huk alqu yana
 la nube blanca= fuyu yuraq
 pollito amarillo = chiuchi qillu
 mi pan blanco
 el cielo azul
 dos vacas jaspeadas

También podría gustarte