ESPECIFICACIONES TECNICAS – COBERTURA METALICA

01. COBERTURA METALICA

01.01. MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.01.01. EXCAVACION DE ZAPATAS

DESCRIPCION
Las excavaciones de zanjas para cimientos, zapatas, será n del tamañ o exacto al diseñ o de
estas estructuras, se quitarán los moldes laterales cuando la compactació n del terreno lo
permita y no exista riesgo y peligro de derrumbes o de filtraciones de agua.

Antes del procedimiento de vaciado, se deberá aprobar la excavació n. No se permitirá

ubicar cimientos sobre material de relleno sin una consolidació n adecuada, de acuerdo a la
maquinaria o implementos (para esta tarea se estiman capas como má ximo 10 cm).

El fondo de toda excavació n para cimentació n debe quedar limpio y parejo, se deberá
retirar el material suelto, si por casualidad el contratista se excede en la profundidad de
excavació n, no se permitirá el relleno con material suelto, el cual debe hacerse con una
mezcla de concreto cicló peo de 1:12 o en su defecto con hormigó n.
Si la resistencia fuera menor a la contemplada en los cálculos y la napa freá tica y sus
posibles variaciones caigan dentro de la profundidad de las excavaciones, el contratista
notificará de inmediato y por escrito al Ing. Inspector quien resolverá lo conveniente.

METODO DE MEDICION
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metros
cú bicos (m3).

BASES DE PAGO
El pago se hará por metro cú bico (m3) segú n precio unitario del contrato, entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensació n total por toda la mano de obra,
incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para
la ejecució n del trabajo.

01.01.02. RELLENO COMPACTADO C/MAT.PROPIO

DESCRIPCION
En todas las excavaciones de las zapatas se rellenara con el material propio seleccionado.
METODO DE MEDICION
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metros
cú bicos (m3), de la base de hormigó n para pisos interiores y exteriores, colocado,
extendido y compactado en su nivel final.
BASES DE PAGO
El pago se hará por metro cú bicos (m3) segú n precio unitario del contrato, entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensació n total por toda la mano de obra,
incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para
la ejecució n del trabajo.

01.01.03. ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE HASTA 30m

DESCRIPCION
Esta partida comprende la eliminació n de todo material de desmonte, y de los escombros
de la zona de trabajo, el cual debe ser retirado perió dicamente de la obra, dejando las
zonas aledañ as libres de escombros.

METODO DE MEDICION
El volumen se medirá en su posició n original de banco en (m3). En ningú n caso se
considerará la afectació n de los volú menes por factores de incidencia volumétrica, ya que
el precio unitario así lo considera.

BASES DE PAGO
El volumen medido en la forma antes descrita será pagado al precio unitario del contrato
por metro cú bico, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensació n total
por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecució n del trabajo.

01.01.04. ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE C/MAQUINARIA

DESCRIPCION
Contempla la evacuació n de todos los sobrantes de excavaciones, nivelaciones y
materiales inutilizados, que deberá n ser arrojados en lugares permitidos por las
autoridades, bajo exclusiva responsabilidad de los Contratistas.

Esta sub partida está destinada a eliminar los materiales sobrantes de las diferentes
etapas constructivas, complementando los movimientos de tierra descritos en forma
específica.

La existencia de esta partida, complementa la necesidad de mantener la obra en forma

ordenada y limpia de desperdicios. El destino final de los materiales excedentes, será
elegido de acuerdo con las disposiciones y necesidades de las autoridades competentes.
Se prestará particular atenció n al hecho que, tratá ndose que los trabajos se realizan en
zona urbana, no deberá apilarse los excedentes en forma tal que ocasionen innecesarias
interrupciones al trá nsito peatonal y vehicular, así como molestias con el polvo que
generen las tareas de apilamiento, carguío y transporte que forman parte de la subpartida.

El material excedente será retirado del á rea de trabajo, dejando las zonas aledañ as libre de
escombros a fin de permitir un control continuo del proyecto.
La eliminació n del desmonte, deberá ser perió dica, no permitiendo que permanezca en la
obra má s de un mes, a excepció n de lo que se va a usar en los rellenos.

METODO DE MEDICION
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metros
cú bicos.

BASE DE PAGO
El pago se hará por metro cú bico (m3) segú n precio del contrato; entendiéndose que
dicho precio y pago constituirá n compensació n total por toda la mano de obra, incluyendo
las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecució n
del trabajo.

01.02. CONCRETO SIMPLE

GENERALIDADES
Las presentes especificaciones son aplicables en toda obra de cimentació n en la que no es
necesario el empleo de acero de refuerzo.
El Concreto simple es una mezcla de cemento Pó rtland Tipo V, agregado fino, agregado
grueso y agua.
Durante su preparació n se debe verificar que el agregado grueso se encuentre totalmente
envuelto por la pasta de cemento y el agregado fino debe llenar los espacios entre las
partículas de agregado grueso.
Se deberá respetar la resistencia a la compresió n (f'c) especificada en los planos.
Para el caso de concreto cicló peo, la piedra tendrá un tamañ o máximo de 4” y debe
representar como má ximo el 30% del volumen total o segú n lo indicado en los planos.
Debe cuidarse que cada piedra esté totalmente rodeada de concreto.

01.02.01. FALSA ZAPATA: CONCRETO C:H / 1:12 + 30% P.G.

DESCRIPCION
Se colocará falsa zapatao en los lugares preestablecidos en los planos, se utilizará
concreto: cemento Tipo MS y hormigó n en proporció n de 1:12 +30%P.G.

METODO DE MEDICION
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metros
cú bicos (m3).
BASES DE PAGO
El pago se hará por metro cú bico (m3) segú n precio unitario del contrato, entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensació n total por toda la mano de obra,
incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para
la ejecució n del trabajo.

01.03. CONCRETO ARMADO

01.03.01. ZAPATA CORRIDAS.
01.03.01.01. ZAPATAS. - CONCRETO f'c=280kg/cm2
01.03.01.02. ZAPATAS. - ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
01.03.01.03. ZAPATAS: ACERO DE REFUERZO fy=4200 kg/cm2

DESCRIPCIÓN
Llevará n zapatas armadas las estructuras indicadas en los planos, siendo el
dimensionamiento el especificado en dichos planos, debiendo respetarse los estipulados
en estos en cuanto a proporciones, materiales y otras indicaciones.

Concreto: f’c = 280 Kg/cm2 siendo las características de los elementos constituyentes,
preparació n y vaciado, las especificadas en las generalidades.

Encofrado y Desencofrado: Para el proceso de su ejecució n remitirse a las generalidades.

Acero: fy = 4,200 Kg/cm2, las características de su composició n, habilitació n y colocació n,

remitirse a las generalidades.

METODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado, de acuerdo a la descripció n anterior se medirá en metro cuadrado
(m2) para concreto, metros cuadrados para encofrado y desencofrado (m2) y en
kilogramo (Kg.) para acero.

BASES DE PAGO
El pago se hará por metro cuadrado (m2) para concreto, metro cuadrado (m2) para
encofrado y desencofrado y kilogramo (Kg.) para acero; segú n precio unitario del
contrato; entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensació n total por toda
la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecució n de trabajo.

01.03.02. COLUMNAS
01.03.01.01. COLUMNAS: CONCRETO f'c=210 Kg/cm2
01.03.01.02. COLUMNAS: ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
01.03.01.03. COLUMNAS: ACERO DE REFUERZO fy=4200 kg/cm2
DESCRIPCIÓN
Son elementos de apoyo aislados, cuya solicitació n principal es de compresió n.

Concreto: Las columnas tendrá n una resistencia de f’c = 280 Kg/cm2. Demá s
características de los elementos constituyentes, preparació n y vaciado, remitirse a las
generalidades.

Encofrado y Desencofrado: Para el proceso de su ejecució n remitirse a las generalidades.

Acero: fy = 4,200 Kg/cm2, las características de su composició n, habilitació n y colocació n,

remitirse a las generalidades.

METODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado, de acuerdo a la descripció n anterior se medirá en metro cú bico (m3)
para concreto, metro cuadrado (m2) para encofrado y desencofrado y en kilogramo (Kg.)
para acero.

BASES DE PAGO
El pago se hará por metro cú bico (m3) para concreto, metro cuadrado (m2) para
encofrado y desencofrado y en kilogramo (Kg.) para acero; segú n precio unitario del
contrato; entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensació n total por toda
la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecució n de trabajo

01.04. ESTRUCTURAS METALICAS

01.04.01. ARMADURA T-01 / EJE 1 AL 4
01.04.01.01. TUBO CUADRADO DE ACERO RHS 100x100x2.5mm
01.04.01.02. TUBO CUADRADO DE ACERO RHS 50x50x2.5mm
01.04.02. ARMADURA T-01 / EJE 5 AL 7
01.04.02.01. TUBO CUADRADO DE ACERO RHS 100x100x2.5mm
01.04.02.02. TUBO CUADRADO DE ACERO RHS 50x50x2.5mm
01.04.03. ARMADURA T-02 / EJE A y B
01.04.03.01. TUBO CUADRADO DE ACERO RHS 100x100x2.5mm
01.04.03.02. TUBO CUADRADO DE ACERO RHS 50x50x2.5mm
01.04.04. COLUMNAS
01.04.04.01. TUBO CUADRADO DE ACERO RHS 300x300x8.00mm
01.04.05. CORREAS
01.04.05.01. TUBO CUADRADO DE ACERO RHS 100x50x3.00mm
01.04.06. ANGULOS
01.04.06.01. PERFIL L 3" x 1/4"
01.04.06.02. PERFIL L 2" x 1/8"
01.04.07. TENSOR
01.04.07.01. FIERRO LISO 5/8"
01.04.08. PLANCHA BASE
01.04.08.01. PLANCHA BASE METALICA E=19MM
01.04.09. CARTELA DE 3/8"
01.04.09.01. CARTELAS METALICAS DE 3/8"

ESTRUCTURA METÁLICA

a.- Generalidades

Este trabajo se refiere a la provisió n de materiales, mano de obra y equipos para la

construcció n de los elementos metá licos que forman parte de la estructura, de acuerdo
con lo indicado en los planos.

Todo lo referente a estructuras metá licas deberá respetar lo estipulado en la Norma

Técnica E.090.

El contratista deberá contemplar el desarrollo de planos de fabricación para todas las

estructuras metálicas y sus conexiones incluidas en el proyecto, las que deberán ser
aprobadas por el ingeniero calculista.

Ademá s, el contratista podrá sugerir el reemplazo de perfiles en caso de no encontrar de

forma comercial los indicados en planos, de similares características o superior, lo que
deberá ser enviado al ingeniero calculista para su aprobació n.

 
b.- Material estructural

Todo el material que se use en estructuras y elementos metálicos será nuevo y sin uso.

Todo el acero será de la calidad ASTM A36 (AASHTO M270 Grado 36) para perfiles
plegados y soldados, placas de unió n y placas base. Para perfiles laminados en caliente
RHS y/o HSS la calidad del acero es Acero de alta resistencia y baja aleació n al niobio -
vanadio, de calidad estructural, ASTM A500 (AASHTO M270 Grado 50).

c.- Electrodos

Los elementos estructurales será n soldados entre sí en forma manual, con electrodos tipo
E 700xx segú n la denominació n de la American Welding Society o E 70xx para corriente
continua y posició n adecuada, que no requiera alivio de tensiones. Estos electrodos
deberá n cumplir con las normas AWS-A 5.1 y 5.5. La inspecció n de las soldaduras se hará
de acuerdo a la norma AWS D1.1-75 y a planos. Toda soldadura que se considere
defectuosa deberá ser removida y reemplazada con cargo al Contratista.

d.- Soldadores

El personal que esté a cargo de las faenas de soldadura deberá tener su registro al día y
cumplir con lo dispuesto en la norma E.090.

e.- Fabricación

Se ceñ irá a lo indicado en la norma E.090 y se respetará n las secciones exactas, perfiles,
espesores, tamañ os y detalles de construcció n indicados en los planos. La modificació n
y/o sustitució n de uniones o detalles se hará previo conocimiento y aprobació n del
Ingeniero Proyectista.
Las partes y secciones deberá n tener un calce adecuado y estar bien encuadrados para
asegurar un montaje seguro y correcto en terreno. Se permitirá n pequeñ os
desplazamientos para conectar partes, pero no se permitirá ovalar agujeros mal ubicados.
El elemento afectado deberá ser reemplazado, con cargo al Contratista.

f.- Orientación de las planchas

Los distintos elementos se fabricará n a partir de planchas de acero cortadas y orientadas

de modo que su direcció n principal de laminació n sea paralela a la fatiga principal del
elemento.

g.- Perforaciones

Las perforaciones en costaneras y placas de apoyo o placas base, será n taladradas 1/16"
má s grandes que el diámetro nominal del perno indicado en los planos. En las placas base,
el agujero tendrá un sobreancho de 1/8”.

Los distintos elementos a fabricar en taller, deberá n llevar la marca de fabricació n que se
indica en el plano respectivo, incluyendo el nú mero de plano que corresponda.

h.- Tolerancias

Las tolerancias de fabricació n será n tales que no afecten el montaje ni la geometría final de
las estructuras. Ningú n elemento podrá presentar desviaciones o dobladuras que excedan
el 0,1% de su largo, en cualquier sentido.

i.- Perfiles soldados y doblados

Los perfiles soldados se fabricará n por el procedimiento de soldadura con arco, de

acuerdo con las especificaciones dadas por la norma E.090. Los perfiles doblados
cumplirá n lo indicado en la norma E.090.

j.- Conexiones

Las conexiones en taller y las conexiones en terreno será n soldadas por fusió n manual al
arco eléctrico, con un espesor mínimo de filete de 4 y 5 mm, respectivamente, salvo
indicació n contraria en los planos o en el presente documento, excepto en la fabricació n de
perfiles en la que se usará n procedimientos automá ticos. La ejecució n de las conexiones
soldadas se hará con soldadores calificados. Las operaciones de soldadura del acero
estructural deberá n cumplir con AWS D1. y AISC "Specifications for the design, fabrication
and erection of structural steel for buildings".

Toda superficie de contacto en las conexiones debe estar limpia, libre de grasas, aceites,
ó xido, laminilla o cualquier otra sustancia que impida la fricció n entre planchas. Las
superficies podrá n estar pintadas si se respeta lo indicado en la secció n E de
"Specifications for the Design, Fabrication and Erection of Structural Steel for Buildings"
(AISC).

Se utilizará n pernos de alta resistencia tipo aplastamiento con el hilo incluido del plano de
cizalle en las conexiones principales. Los pernos, tuercas, golillas y su colocació n deberá n
cumplir con la "Specification for Structural Joints Using ASTM A 325 or A 490 Bolts" del
AISC.
Los pernos de unió n, será n de calidad ASTM A 325 para diámetros mayores o iguales a
5/8", en otro caso, será n de calidad A 42-23. Los pernos de anclaje, será n de calidad SAE
10-20.
Los pernos de alta resistencia deberá n llevar una golilla plana endurecida por el lado de la
tuerca. La resistencia a la tracció n de los pernos corrientes de alta resistencia deberá ser
controlada por un Laboratorio de Ensayo de Materiales aceptado por la Inspecció n. Los
largos de los pernos en general deberá n ser tales que después del apriete se tenga tuerca
llena.

k.- Inspección

El Contratista será responsable de la inspecció n de los materiales y de la fabricació n de las

estructuras. No obstante, deberá dar todas las facilidades a la ITO para que realice las
inspecciones y controles que estime conveniente, a objeto de verificar que la fabricació n y
mano de obra cumplan con las normas y especificaciones. La ITO se reserva el derecho de
rechazar el material y/o la mano de obra en caso de que uno de estos dos, o ambos, no
cumplan con lo estipulado en las normas y especificaciones.

L.- Manejo y Transporte

El Contratista deberá tomar todas las precauciones necesarias para evitar que el material
sea doblado, raspado o sometido a solicitaciones mayores que las de diseñ o. Todos los
elementos doblados o dañ ados será n rechazados. Las piezas menores será n embaladas
con bandas de acero para prevenir dañ os y facilitar la descarga.

Antes y después de elaborado, el acero estructural será almacenado sobre el suelo,

apoyado en caballetes, mantenido libre de tierra o grasa y protegido contra la corrosió n y
el contacto directo con el agua. En terreno, se preferirá un recinto techado para el
almacenaje de las distintas partes de la estructura.

m.- Protección con base epoxica

Toda la estructura metá lica será protegida como mínimo mediante la aplicació n de dos
manos de pintura base epoxica y dos de pintura epoxica de terminació n, en el color
indicado por arquitectura.

Previo a la aplicació n de pintura, se deberá realizar una limpieza comercial de los perfiles,
eliminando laminillas, rebarbas, ó xido, etc.

n.- Montaje de la estructura metálica

Se ajustará a lo indicado en la norma E.090. El Contratista deberá disponer del equipo

adecuado para la erecció n de las estructuras, el cual deberá estar en ó ptimas condiciones y
debidamente certificado por la ITO.

Ñ.- Errores de Taller

Los errores de fabricació n, así como las deformaciones producidas por un transporte y/o
manipulació n deficiente y que signifiquen mal ajuste de las partes o dificultades de
montaje, deberá n ser inmediatamente informados por el Contratista a la ITO, la que
indicará el procedimiento de rectificació n, reparació n o reemplazo.

O.- Armado
Las placas base y de apoyo será n colocadas y niveladas segú n planos y deberá n
proporcionar un apoyo completo y uniforme.
Las diferentes partes de la estructura será n presentadas, ajustadas y alineadas en sus
ubicaciones predefinidas antes de ser definitivamente conectadas.

Las superficies de apoyo y aquellas que quedará n en contacto permanente deberá n estar
libres de ó xido, escamas de laminació n, grasas, polvo u otros elementos extrañ os, antes de
proceder al montaje.

Las diferentes conexiones de la estructura deberá n asegurarse debidamente conforme

avance la erecció n, de manera de absorber los esfuerzos debidos al peso propio y al
montaje mismo. Adicionalmente deberá n proveerse contraventaciones temporales en
nú mero, ubicació n y tamañ o suficiente para asegurar la estabilidad de la estructura por
todo el tiempo que las condiciones de seguridad así lo exijan. Bajo cualquier
circunstancia, el Contratista será responsable de la estabilidad de la estructura
durante el período de construcción.
Las placas base se mantendrá n en su posició n exacta y perfectamente niveladas mediante
lainas o tuercas de nivelació n mientras se coloca el "grouting" o mortero de nivelació n.

Las tolerancias de montaje respecto de los ejes teó ricos proyectados, una vez completado
el ajuste de sus conexiones estructurales, se obtendrá n de la siguiente tabla:

Largo L [mts] Tolerancia má xima

0,00 < L <= 1,00 1,5 mm.
1,00 < L <= 4,00 0,15 %
4,00 < L <= 8,00 6,0 mm.
8,00 < L <= 14,00 interpolar
L > 14,00 11,0 mm.

De cualquier forma, las tolerancias de montaje será n tales que no perjudiquen la

geometría proyectada de la estructura.

p.- Pintura en terreno

Se deberá reparar en terreno todas las zonas deterioradas durante el transporte y/o
montaje de la estructura. Se aplicará el mismo esquema protecció n arriba descrito.

RETIRO DE EXCEDENTES Y LIMPIEZA FINAL.

Al término de las obras, la Constructora procederá a limpiar los recintos y lugares de las
faenas, retirando los excedentes de materiales y depositá ndolos en botadero autorizados.

METODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado, de acuerdo a la descripció n anterior se medirá en metro lineal (ml)
los tubos, perfiles y el fierro liso, unidad (und) para la plancha base y cartelas de 3/8”.

BASES DE PAGO
El pago se hará por metro lineal (ml) para los tubos y perfiles y unidades (und) planchas
para bases y cartelas; segú n precio unitario del contrato; entendiéndose que dicho precio
y pago constituirá compensació n total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes
sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecució n de
trabajo
01.04.10. COBERTURA DE POLICARBONATO
01.04.10.01. COBERTURA DE POLICARBONATO E=6.00 MM

DESCRIPCIÓN:
Se colocará cobertura de Policarbonato alveolar, e= 6 mm, sobre la estructura metá lica
proyectada en la zona de patio de formació n tal como se indica en los planos.
De preferencia se evitará los cartabones en el policarbonato y En el caso de usar
cartabones, las piezas deberá n ser cortadas a má quina y no deberá n presentar
despostillamientos, así como la presentació n general de la cobertura deberá ofrecer un
agradable golpe de vista.

MÉTODO DE MEDICIÓN:
Estos trabajos se computará n de acuerdo al á rea total de cobertura en metros cuadrados
(m2), resultante de sumar las á reas de los ambientes, que será n cubiertos.

FORMA DE PAGO
Esta partida se pagará segú n el Análisis de Precios Unitarios por metro cuadrado [m2],
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensació n total por toda la mano
de obra incluyendo Leyes Sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario
para la ejecució n.