E-305

Monomando para fregadero profesional con resorte y con sistema anticalc reo
Single-lever mixer for professional sink with spring and anti-scaling system

621
[24,5]

298
[11,7]
173
[6,8]
51
[2,0]

198
[7,8]

Medidas Referenciales / Estimated Dimensions, Acot. mm [pulg.] / Dim. mm [inch.]

CARACTER STICAS DEL PRODUCTO PRODUCT FEATURES

Monomando giratorio para fregadero profesional Rotary single control for professional sink with
con resorte, cabezal con sistema anticalc reo y spring, head with antiscale system and two
dos tipos de chorro. types of jet.

MATERIAL: MATERIALS:
Cuerpo de lat n cromado Chromed brass body

ACCESORIOS: ACCESSORIES:
Herramienta para Sujeci n Tool Clamping
Llave Allen 2mm Allen Key 2mm

INSTALACI N: INSTALLATION:
Conexi n -14 NPSM Inlet Thread -14 NPSM

PRESI N DE TRABAJO WORKING PRESSURE.

Pmin.=1,0 kg/cm
Pmax.=6,0 kg/cm
OPERACI N:
Para abrir y cerrar el flujo de agua, desplace la
palanca hacia la derecha, para regular la
temperatura desplace el maneral hacia enfrente
para m s caliente y para m s fr a hacia atr s.
GARANT A:
El producto HELVEX est garantizado como libre
de defectos en materiales, mano de obra y
procesos de fabricaci n.
El producto HELVEX est garantizado,en lo que
se refiere a los acabados, por 10 a os para los
acabados cromo y duravex, y por 2 a os en
acabados diferentes al cromo y duravex.
Pmin.=14,22 psi
Pmax.=85,34 psi
Las piezas que sufren de desgaste natural en el
OPERATION:
producto est n garantizadas para uso residencial
To open and close the flow of water, move the
por 5 a os, y para uso comercial por 3 a os.
lever to the right, to regulate the temperature
move the handle in front for hotter and for colder
La vigencia de la garant a inicia a partir de la
backwards.
fecha de entrega del producto al consumidor
indicada en esta P liza de Garant a.
WARRANTY:
HELVEX product is warranted to be free from
defects in material, workmanship and The parts that suffer from natural wear on the
manufacturing processes. product are warranted for residential use for 5
years, and for commercial use for 3 years.
HELVEX product is warranted, in terms of
finishes, for 10 years for chrome and duravex The validity of the warranted starts from the date
finishes, and for 2 years in finishes other than of product delivery to the consumer indicated in
chrome and duravex. this Warranted Policy.

Los productos ilustrados pueden sufrir cambios sin previo aviso en su aspecto o partes,
como resultado de los procesos de mejora continua al que est n sujetos, sin implicar
mayor responsabilidad de la f brica.
Visite nuestras p ginas www.helvex.com.mx para M xico y www.helvex.com para el
mercado internacional.
Illustrated products may suffer changes without previous notice in its appearance or
parts, as a result of the continuous improvement processes to which they are subject,
does not imply greater responsibility of the factory.
Visit our pages www.helvex.com.mx for Mexico and www.helvex.com for the
international market.

P gina 1 de 1 / Page 1 of 1 NE