Fluor-Q1CO-MSDS-01387 Digitally signed

by Tapia Chavez,
Elvis Enrique
Date: 2022.06.30
18:10:09 -05'00'

Cliente: Anglo American Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente

Proyecto: Quellaveco Estándar HSE 4.02
Proyecto No.: Q1CO Julio 2021
Página 1 de1

REGISTRO DE APROBACIÓN PARA EL INGRESO DE MATERIALES PELIGROSOS

SOLICITANTE

Nombre del solicitante: VELARDE SUCASAIRE, LUIS Empresa: CUMBRA PERU S.A

Gerencia: GERENCIA DE CONSTRUCCION V°B° área usuaria*

Fecha de solicitud: 6/25/2022 Celular de contacto: 920493059

Nombre del material peligroso: FORMADOR DE EMPAQUETADURAS 3H Formula Quimica /

Fabricante/ Proveedor: NOVAQUIMICA SRL Fecha de emision MSDS 9/15/2019
Estado del producto químico (líquido, sólido, gaseoso): LIQUIDO

Forma de uso: Manual Tiempo de exposición: 12 HORAS

Cantidad que se usará cada vez: Determinado por Obra. Frecuencia de uso: CADA JORNADA

Justificación/Motivo de Uso: Para sellar las empaquetaduras de culata.

Requisitos y precauciones de
almacenamiento a adoptar: Mantenga los envases alejados de la fuente de calor, mantener el material en recipientes cerrados.

SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL / MEDIO AMBIENTE

DAÑOS A LA SALUD DAÑOS AL MEDIO AMBIENTE

Carcerígénico Fibrogénico Bioacumulable Baja degradabilidad

Mutagénico Corrosivo Biomagnificable Ecotóxico x

Teratogénnico Irritante x

RECOMENDACIONES DE SALUD RECOMENDACIONES DE MEDIO AMBIENTE

EPP específico para el uso del material químico:

Agua no se debe verter al medio

Componente ambiental que
Lentes de seguridad puede ser afectado
x ambiente

Acondicionar de acuerdo la nuevo

Genera residuos que requieren
Respirador de 2 vias acondicionamiento
x Estándar Matpel

Requiere sistemas de Depositar en cilindro Rojo

Guantes contención durante su x correctamente rotulado el cual debe
almacenamiento
tener bandeja de contención
Cumplir con lo estipulado en el nuevo
Traje (tyvek)
Especificación para la limpieza
estandar matpel del cliente en caso
x de contato recoger todo el producto
en caso de derrame
botas de seguridad

Comentarios adicionales Comentarios adicionales

Recomienda la compra / uso: Recomienda la compra / uso:

SI x NO SI NO
x
Nombre: Manuel Ruiz Gonzales Nombre: Manuel Ruiz Gonzales

Firma: Fecha: Firma: Fecha:

* V°B° solo para trámites de empresas contratistas

 K-CC3-172-HSE-MSDS-519_R0

HOJA DE SEGURIDAD

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y LA EMPRESA

FORMADOR DE EMPAQUETADURAS 3H
Fabricante: NOVAQUIMICA SRL
Teléfono: 4374161
Telefax: 4368448

2. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Nombre químico de la sustancia: No aplica

Compuesto por resinas alquídicas, solventes aromáticos, glicoles, pigmentos,
cargas inorgánicas y aditivos.

3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Inhalación: Puede causar dolor de cabeza, náuseas o

Contacto con la piel:
Contacto con los ojos:
Inflamable:
vértigo. No produce ninguna adicción.
Puede causar irritación como salpullido o
urticaria.
Puede causar dolor, enrojecimiento.
Si es inflamable.

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Mover la victima a un lugar con aire fresco,

Contacto con los ojos:
Contacto con la piel:
Ingestión:
dar respiración artificial si fuera necesario.
Lavarse inmediatamente con abundante
agua, manteniendo los parpados abiertos.
Lavarse inmediatamente con abundante
agua y jabón, por lo menos durante 15
minutos.
Lavar la boca con agua. Buscar asistencia
médica.
Nunca administrar liquido por la boca a una
persona que ha perdido el conocimiento.

5. MEDIDAS CONTRA INCENDIO

Medios de extinción.
Use aspersión de agua, polvo químico seco, CO2, espuma.
Productos de combustión o descomposición térmica peligrosos: Dióxido de
carbono, monóxido de carbono, gases tóxicos.
Procedimientos para combatir el fuego.
Use aparatos de respiración autónoma y ropas protectoras apropiadas. Use
aspersor de agua para enfriar los recipientes cerrados expuestos al fuego y evitar

1 H003-01 – 15 de Setiembre 2019

incremento de presión o explosión.

6. MEDIDAS CONTRA DERRAME ACCIDENTAL O PÉRDIDA

Retirar todas las fuentes de calor y ventilar el área, Contenga los derrames
inmediatamente con materiales inertes (ej. Arena, tierra) y colocar en recipientes
apropiados para su disposición.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación: Evite respirar el vapor

Evite el contacto con los ojos
Mantenga los envases alejados de la fuente
de calor.
Almacenamiento: Mantener el material en recipientes cerrados.

8. CONTROL DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

Protección respiratoria: Use máscaras de protección.

Protección de las manos: Guantes.
Protección de los ojos: Gafas de seguridad.
Protección de la piel y del cuerpo: Traje protector y botas de seguridad.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Apariencia: Líquido viscoso.

Color: Rojo.
Olor: Característico.
Gravedad específica 25ºC (Agua=1): 1.25 a 1.30
Densidad de vapor (Aire=1): Más pesado que el aire.
Velocidad de evaporación: Más lento que acetato de butilo.
Punto de ebullición: 114ºC (Valor más bajo conocido)
Solubilidad en agua: Insoluble.
Temperatura de ignición espontánea: No hay

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Condiciones a evitar: Calor, fuego abierto, chispas

Incompatibilidad: Evitar agentes oxidantes fuertes, ácidos
y álcalis.
Estabilidad: El producto es estable bajo condiciones
normales de almacenamiento.
Polimerización peligrosa No ocurre bajo condiciones normales de
almacenaje.

11. INFORMACIONES TOXICOLÓGICAS

En caso de sobre exposición existe el riesgo de irritación de los ojos, la nariz, la

faringe y las vías respiratorias en función de la concentración.

2 H003-01 – 15 de Setiembre 2019

Es posible una aparición retardada de las molestias y un desarrollo de
hipersensibilidad (dificultad de respiración, tos, asma). En caso de contacto
prolongado con la piel, esta puede resecarse y aparecer irritaciones.

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

No se dispone de datos específicos para este producto. Se recomienda evitar el

contacto con tierra fértil y fuentes de agua.

13. INFORMACIÓN PARA TRANSPORTE

Terrestre.
Nombre de embarque adecuado: Gasket, inflamable.
Identificación del producto: Líquido inflamable.

Marítimo
Nombre del embarque: Gasket, inflamable.
Contaminante marino: No es contaminante.

14. CONSIDERACIONES PARA SU ELIMINACION

Se puede eliminar mediante incineración controlada.

La descarga, eliminación o tratamiento debe realizarse de acuerdo con las leyes
nacionales o locales.

15. INFORMACIÓN REGULADORA

Frases de riesgo R10 Inflamable

Frases de seguridad
R20/22 Nocivo por inhalación o por ingestión
R37 Irrita las vías respiratorias
R41 Riesgo de lesiones oculares graves
R43 Posibilidad de sensibilización en contacto
con la piel
R67 La Inhalación de vapores puede provocar
somnolencia y vértigo
S16 Mantener fuera de fuentes de ignición.
S26 En caso de contacto con los ojos lavarse
inmediatamente con abundante agua.
S36 Use ropa y guantes de protección adecuada.
S51 Usar únicamente en lugares bien ventilados

16. OTRAS INFORMACIONES

Mención literal de todos los párrafos sobre los riesgos a lo que se hacen referencia
en los capítulos anteriores.

Las indicaciones se basan en las informaciones y experiencias actuales. La información ha sido recopilada de fuentes que se
consideran confiables, actualizadas, y es precisa a nuestro mejor leal saber y entender. Sin embargo, no podemos dar ninguna
garantía respecto de la información de otras fuentes; asimismo, en forma expresa, no damos ninguna garantía ni asumimos
ninguna responsabilidad por su uso.

3 H003-01 – 15 de Setiembre 2019