¿Qué hace la

Cámara de
Comercio
Internacional
y cómo
puede
ayudar?
Lic. Nelson Benavides Aguilar
Asesor, consultor, facilitador y profesor universitario.

hablar acerca de los Incoterms 2020. De hecho, en la actualidad sería imposible

entender el rol de la CCI sin el uso de los Incoterms.

Además, conocer lo que hace una cámara de comercio internacional, puede

ayudar a las empresas a identificar oportunidades de negocio. Pero más importante,
a optimizar todas sus transacciones internacionales.

¿En qué consiste la Cámara de Comercio

Internacional?
Comenzaremos diciendo que la International Chamber Commerce (ICC), por sus
siglas en inglés, o Cámara de Comercio internacional, en el caso español, es una
organización empresarial mundial. Es el organismo que se encarga de proporcionar
protección a todas las empresas en el mundo.

Lo hace en términos de operaciones comerciales, fomentando la inversión, así como

un sistema de comercio internacional transparente.

1
La CCI, como también se le conoce, brinda ayuda a las empresas para que puedan
afrontar los desafíos y al mismo tiempo aprovechar las oportunidades de la
globalización.

Fue creada en el año de 1919 y en la actualidad miles de empresas y asociaciones

comerciales de más de 130 países, forman parte de la cámara de comercio
internacional.

¿Cuál es la función de la
Cámara de Comercio
Internacional?

Debido a que todas las empresas y asociaciones que forman parte de la CCI,
desarrollan actividades comerciales a nivel internacional, la Cámara tiene como
función principal crear lineamientos que regulen las transacciones comerciales.

Entre las reglas creadas por la ICC más importantes, destacan los Incoterms 2020.
Se trata de reglas que facilitan las operaciones comerciales internacionales, a través
del uso de términos comerciales nacionales e internacionales.

Pero no son las únicas, también existen:

 Las reglas UCP, que regulan el uso de créditos documentarios,

 Las reglas uniformes URDG, que regulan las garantías a primer requerimiento.

 Y las reglas ISP 90, que en este caso están destinadas a la regulación de los
créditos contingentes, conocidos también como créditos standby.
Además, la CCI también se encarga de publicar diferentes modelos de contrato, así
como guías y recursos destinados a la resolución de disputas legales y arbitraje.

2
Junto con la creación de reglas, la Cámara de Comercio Internacional igualmente
presta servicios indispensables. Los más destacados son la Corte Internacional de
Arbitraje y la Federación Mundial de Cámaras.

Su importancia es tal, que en la actualidad es el organismo consultivo con el más

alto nivel ante la ONU. A través de expertos empresariales, la CCI determina las
perspectivas comerciales en términos de política e inversión.

La importancia de los Incoterms 2020

Y hablando específicamente de los Incoterms 2020, estas son las reglas más
utilizadas por comerciantes de todo el mundo. Además de que su uso es
generalizado, los Incoterms con aceptados y respetados en cualquier contrato de
compraventa de carácter internacional.

La importancia de los Incoterms radica es que una interpretación errónea, puede

generar conflictos, litigios legales, así como pérdidas económicas tanto para el
vendedor, como para el comprador.

Aunque los Incoterms 2020 entraron en vigor el 1° de enero de 2020, su

publicación en versión español-inglés, ha estado disponible desde el 15 de
septiembre de 2019 a un precio de 50€.

Al igual que las versiones anteriores, los Incoterms 2020 tienen como principal
objetivo facilitar las operaciones comerciales internacionales. Para ello, establecen
una serie de reglas y términos orientados a determinar derechos y obligaciones para
el vendedor y el comprador.

3
Mediante el uso adecuado de los Incoterms 2020, los comerciantes de todas partes
del mundo, se aseguran de interpretar correctamente los términos negociados.

Gracias a que se aplican reglas internacionales equitativas, los Incoterms

permiten establecer con detalla todas las obligaciones y responsabilidades entre
quien vende y quien compra.

Para esto, los Incoterms hacen referencia directa al medio de transporte que se
utiliza, así como al sitio donde se debe entregar la mercancía. Incluso todos aquellos
tramites, gastos y pagos que deberán asumir vendedores y compradores según
corresponda.

Probablemente el aspecto más importante en la nueva versión Incoterms 2020,

tiene que ver con que los comerciantes tomen la decisión correcta.

Es decir, los Incoterms 2020 han sido redactados por la Cámara de Comercio
Internacional, de tal manera que tanto vendedores como compradores, puedan
seleccionar el Incoterm más adecuado.

Esto se ha logrado a través de la determinación de límites e interconexiones en los

contratos de compraventa y los contratos relacionados. También se le ha dado más
importancia a la identificación de diferencias entre la entrega y el riesgo

La Cámara de Comercio Internacional (CCI)se fundó en 1919. El objetivo de la

CCI, según la información que presenta su sitio web, es «actuar a favor de los
intereses empresariales promoviendo el comercio y las inversiones, la apertura de
mercados para los bienes y servicios, y el libre flujo de capital». A través de sus
diversas comisiones, la CCI trabaja en ámbitos como: arbitraje, banca,
competencia, comercio electrónico, aduanas y facilitación del comercio, seguros y
servicios financieros, impuestos, política comercial, y transporte y logística. En
estos ámbitos, la CCI lleva a cabo investigación y desarrolla normas y directrices
que el sector privado puede aplicar internacionalmente. Es una de las

4
 organizaciones de representación empresarial más importantes del mundo,
integrada por millones de compañías de todos los tamaños, que abarcan todos los
sectores de la empresa privada en más de 130 países. Las cámaras de comercio
y una red mundial de comités nacionales mantiene informada a la Secretaría
Internacional de la CCI en París sobre las prioridades regionales y nacionales del
sector empresarial. Más de 2.000 expertos de las empresas miembros de la CCI
aportan su conocimiento y experiencia para establecer la postura de la CCI en
temas empresariales específicos. Las Naciones Unidas, la Organización Mundial
de Comercio, y muchos otros organismos intergubernamentales internacionales y
regionales, se mantienen informados sobre los puntos de vista de la comunidad
empresarial internacional a través de la CCI.

Labores relacionadas con la facilitación del comercio

Muchas de las reglas, normas y directrices desarrolladas por la ICC tienen un

impacto sobre la facilitación del comercio. Entre su labor más destacada se
encuentran los Incoterms de la CCI, las Directrices Aduaneras de la CCI, las
Directrices de la CCI para Comerciantes Transfronterizos de Mercancías, y las
Reglas y Usos Uniformes relativos a los Créditos Documentarios (RUU). Las
siguientes comisiones y órganos de la CCI son de particular importancia.

 La Comisión de Aduanas y Facilitación del Comercio de la CCI se centra en las

barreras al comercio relacionadas con las políticas y procedimientos aduaneros, y
trabaja sobre temas relativos a la reforma, la modernización, la transparencia, la
simplificación y la armonización de las políticas y procedimientos aduaneros. La
Comisión tiene una estrecha relación de trabajo con la Organización Mundial de
Aduanas y representa la voz de la comunidad empresarial en diversos foros
intergubernamentales.

 La Comisión de Técnica y Práctica Bancaria es uno de los principales y más

respetados organismos mundiales de regulación del sector bancario y de la
financiación del comercio, que desarrolla normas y directrices aceptadas a nivel
mundial para la práctica financiera internacional, en particular, en materia de

5
 cartas de crédito y garantías a la vista para los reembolsos interbancarios. La
normativa de la CCI sobre créditos documentarios, RUU 600, se reconoce como
el reglamento para el comercio más exitoso jamás redactado en el ámbito privado;
cada año sirve como base para transacciones comerciales por un valor de 2
billones de dólares de EE.UU.

 La Comisión de Derecho y Prácticas Comerciales facilita el comercio

internacional y promueve un marco jurídico regulador y autorregulador
equilibrado para las transacciones internacionales entre empresas, al crear
modelos de contratos que facilitan el comercio entre países de todos los niveles
de desarrollo y empresas de cualquier tamaño y sector.

 El Consejo Mundial del Carnet ATA de la Federación Mundial de Cámaras (FMC)

es el organismo que gestiona la Cadena de Garantía Internacional del Carnet
ATA, que comprende a las organizaciones designadas por sus autoridades
aduaneras nacionales para operar el Sistema ATA en todo el mundo. El Carnet
ATA es un documento aduanero internacional que permite la exportación y la
importación libres derechos e impuestos durante un período de hasta un año.

 El Consejo del Certificado de Origen Internacional de la FMC es un foro mundial

que pretende facilitar la colaboración entre las cámaras de comercio de todo el
mundo, los organismos emisores de certificados de origen preferenciales y no
preferenciales, y abordar el papel que desempeñan como organizaciones locales
de facilitación del comercio y socios de las agencias de aduana.

La Cámara de Comercio Internacional (CCI) es una organización que se encarga

de brindar protección a las empresas de los diferentes países del mundo en lo que
se refiere a las operaciones comerciales, ya que hoy en día existe mayor
interdependencia entre naciones, es decir, lo que sucede en una economía,
repercute en las demás.

Esta cámara se creó en el año 1919 en Francia, constituida con personalidad propia
y naturaleza jurídica asociativa. Cabe mencionar que la Cámara de Comercio
Internacional es la única organización empresarial que tiene el estatus de
organismo de consulta ante las Naciones Unidas y sus organismos especializados.

6
Misión
La misión de la CCI es fomentar el comercio y la inversión entre las empresas del
mundo en los distintos sectores, así como ayudarlas a enfrentarse a cada uno de
los retos y oportunidades que la globalización ofrece. Para lograr esta misión, la CCI
cuenta con un amplio grupo de miembros, que son empresas de más de 130 países
que realizan operaciones internacionales, así como organizaciones empresariales,
entre ellas las Cámaras de Comercio de los diferentes países.

Además, tiene a su cargo diferentes acciones como:

 Proveer servicios especializados y prácticos para la comunidad empresarial

internacional.
 Determinar los puntos de vista de las sociedades, empresas y organizaciones,
que se involucran en el comercio internacional.
 Ser portavoz de las empresas ante las instituciones intergubernamentales,
gobiernos, y otros organismos importantes.
 Representar a todos los sectores e industrias involucrados.

Instituciones especializadas e instrumentos

El principal objetivo de esta cámara es proveer de diversos servicios a las empresas,
y para ello se ha encargado de la creación de diversas instituciones que brindan
servicios especializados como:

 Servicios de Resolución de Controversias: Es el sistema que más se encarga

de la resolución de las disputas comerciales, y dentro de ello se incluye la Corte
Internacional de Arbitraje; es decir, si surge algún problema referente a las
actividades comerciales, los involucrados pueden remitirse a esta Corte para
darle una solución eficiente.
 El Instituto de Derecho Mercantil Internacional: Se encarga de la formación y el
intercambio de conocimientos y experiencia en cuestión de arbitraje y de
derecho mercantil internacional; es decir, sirve como una forma de aprendizaje

7
 mutuo, en el que se comparte la información de los demás en cuanto al derecho
mercantil, de modo que si existen problemas, haya idea de cómo darles
solución.
 La Federación Mundial de Cámaras: Es la red mundial más grande de cámaras
de comercio, y se encarga de administrar el sistema del Cuaderno ATA —
documento aduanal que facilita la admisión temporal de mercancías—, se puede
decir que es el resultado de varios acuerdos mundiales para la liberación de
algunos impuestos y demás restricciones arancelarias.
 Servicios de Prevención de Delitos Comerciales: Su función es la prevención de
los delitos contra las empresas; es decir, la lucha contra la piratería, el fraude
financiero, y las falsificaciones, entre otros.

Desde su fundación, la CCI ha creado instrumentos que facilitan el comercio y las

inversiones internacionales; como son la Corte Internacional de Arbitraje y
los Incoterms, que vienen a ser la recopilación y actualización de cláusulas
comerciales internacionales, y la elaboración de reglas y códigos de conducta
empresariales que facilitan el intercambio.

Además cuenta con su propia editorial, donde se localiza información diversa que
facilita a las empresas para allegarse de herramientas que no son fáciles de
conseguir por otros medios.

Políticas de desarrollo
La CCI defiende la globalización desde el enfoque del beneficio al empresario, y
para ello se encarga del desarrollo de políticas en los siguientes ámbitos:

 Anti-corrupción
 Arbitraje
 Banca
 Ley comercial y práctica
 Competencia
 Responsabilidad corporativa

8
 Regulaciones de intercambio comercial
 E-business, TI, y telecomunicaciones
 Política Económica
 Energía y ambiente
 Servicios financieros y de seguros
 Propiedad Intelectual
 Mercadotecnia y publicidad
 Impuestos
 Políticas de intercambio e inversión
 Transporte internacional y logística

Estructura de la CCI
Consejo

El Consejo Mundial es como la asamblea general de una organización

intergubernamental. La diferencia es que los delegados son empresarios y no
funcionarios públicos.

Los comités nacionales y grupos

Representan a la CCI en sus respectivos países; y deben asegurarse de que se

tomen en cuenta sus intereses empresariales.

Presidencia, el Secretario General y el Consejo Ejecutivo

El Consejo elige al Presidente y Vicepresidente por dos años; el presidente, su

antecesor inmediato y el Vicepresidente forman parte de la Presidencia. También
se elige al Comité Ejecutivo, responsable de la aplicación de las políticas. La Junta
Ejecutiva tiene entre 15 y 30 miembros, que sirven para tres años. El Secretario
General dirige la Secretaría Internacional y trabaja con las comisiones nacionales.

Comisiones

Las comisiones se componen por más de 500 expertos en negocios.

9
LA CCI en el mundo
La CCI cuenta con diferentes sedes alrededor del mundo, siendo Francia la matriz.
Algunas de estas sedes son las
de Brasil, Ecuador, Inglaterra, Rusia, Alemania, España, Madagascar, Nigeria, Irán
, Australia, China, Nueva Zelanda, México, y los demás países desarrollados y en
desarrollo del mundo; básicamente, abarca la totalidad del mundo y poco a poco se
va conformando de países menos desarrollados de los cuales, los empresarios
desean tener apoyo para crecer.

10