15/7/22, 6:25 SIS 2.

2006/03/31 Autoprueba Del Sistema (RSNR2014-18)

SMCS -7490 i02631041 

Ilustración 1 g00296905
Sistema Monitor Caterpillar
(1) Módulo de cuatro medidores. (2) Módulo del velocímetro/tacómetro. (3) Modulo de pantalla principal. (4) Luces de advertencia. (5) Medidores. (6)
Tacómetro. (7) Lectura de velocidad. (8) Lectura de marcha de la transmisión. ( 9) Área de visualización.
La autoprueba verifica que el módulo de pantalla principal y los módulos de visualización estén funcionando correctamente. El módulo de pantalla
principal realiza una autoprueba automática cuando se gira el interruptor de arranque con llave de la posición DESCONECTADA a la posición
CONECTADA.

Se comprobarán automáticamente los circuitos internos y las salidas (pantallas, luz de acción y alarma de acción). El operador debe observar las
salidas para determinar si los módulos y las salidas están operando correctamente. Los indicadores de alerta y el área de visualización se
comprobarán durante un segundo aproximadamente:

Todos los indicadores de alerta (4) destellan.

El área de visualización (9) muestra: los indicadores de unidades, el indicador "SERV CODE", el símbolo del horómetro y "888.X.8.8" en el área
de visualización de seis dígitos.

Se comprueban los módulos de visualización durante tres segundos aproximadamente:

La prueba de los segmentos luminosos LCD de la velocidad (rpm), la marcha y el sentido de marcha (8) encenderá cada uno de los segmentos
de la pantalla. La lectura se parece a un "0" con una "X" y un signo "+". Debe haber doce de estos símbolos, uno al lado del otro, en el módulo de
luces indicadoras/marchas.

Los indicadores de alerta (3) y los indicadores de modalidad (7) del módulo de luces indicadoras/marchas se encenderán.

El tacómetro (6) y los medidores (5) saltan hasta la mitad de la escala. Los medidores pasan a cero. Los medidores van entonces hasta la
escala completa. Después de alcanzar la escala completa, el tacómetro y los medidores regresan a los valores actuales de la máquina.

El indicador de marcha real de la transmisión (8 ) enciende cada uno de los segmentos de la lectura. La lectura se parece a un "0" con una "X" y
un signo "+". Debe haber dos de estos símbolos uno cerca del otro.

La lectura de la velocidad de desplazamiento (7) enciende cada uno de los segmentos de la lectura. La lectura se parece a "188". Los símbolos
"MPH" y "km/h" están ambos encendidos.

La luz de acción se enciende.

La alarma de acción suena una vez.

El módulo de pantalla principal pasa entonces a la modalidad normal de operación. El módulo de pantalla principal puede pasar por todas las
modalidades si están conectadas a tierra las entradas al interruptor del operador, el interruptor de servicio o el interruptor de borrar.

El módulo está operando correctamente si el módulo de pantalla principal funciona según se ha descrito. Hay un problema con el código de mazo de
cables o el módulo está averiado si el módulo de pantalla principal no funciona según se ha descrito. Para verificar el código de mazo de cables, vea
Localización y solución de problemas, "Código de mazo de cables".

1241-UP, 1251-UP, 1261-UP, 1DN1-UP, 1EW1-UP, 1GN1-UP, 1KM1-UP, 1RW1-UP, 1SL1344-UP, 1YM181-UP, 1YZ1-UP, 1ZZ1-UP, 2DS1- ARRIBA,
2EN1-ARRIBA, 2FZ1-ARRIBA, 2HM1-ARRIBA, 2HR1-ARRIBA, 2HZ1-ARRIBA, 2JS1-ARRIBA, 2KR1-ARRIBA, 2LM355-ARRIBA, 2RM1-ARRIBA,
2SR1-ARRIBA, 2TW1-ARRIBA, 2XW1-ARRIBA, 2YN1-UP, 2YW1-UP, 2ZN1-UP, 3BS1-UP, 3CR1-UP, 3DN1-UP, 3JW1-UP, 3KR1-UP, 3KZ1-UP, 3PR1-
UP, 3PW1-UP, 3RZ1-UP, 3SW1- ARRIBA, 3WN1-ARRIBA, 3XJ1-ARRIBA, 3ZN1-ARRIBA, 3ZR1-ARRIBA, 3ZS1-ARRIBA, 4BS1-ARRIBA, 4CL329-
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Autoprueba%2520Del%2520Sistema%2520(RSNR2014-18)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522%253A%25222006%252F03%25… 1/2
15/7/22, 6:25 SIS 2.0

ARRIBA, 4DJ2865-ARRIBA, 4FM1-ARRIBA, 4HN1-ARRIBA, 4HS1-ARRIBA, 4JN1-ARRIBA, 4JR1-ARRIBA, 4LR1-ARRIBA, 4MN1-ARRIBA, 4PS1-
ARRIBA, 4PW1-ARRIBA, 4SN1-ARRIBA, 4SR1-ARRIBA, 4TR1-ARRIBA, 4WR1-ARRIBA, 4WW1-ARRIBA, 4WZ1-ARRIBA, 4YG1-ARRIBA, 5AS1-
ARRIBA, 5DR1-ARRIBA, 5ER1-ARRIBA, 5ES1-ARRIBA, 5FN1-ARRIBA, 5FW1-ARRIBA, 5KS1-ARRIBA, 5LN1-ARRIBA, 5MR1-ARRIBA, 5MW1-
ARRIBA, 5NR1-ARRIBA, 5PR1-ARRIBA, 5RR1-ARRIBA, 5RS1-ARRIBA, 5SK1348-ARRIBA, 5SS1-ARRIBA, 5TR1-ARRIBA, 5ZS1-ARRIBA, 6AS1-
ARRIBA, 6AW1-ARRIBA, 6ER1-ARRIBA, 6EW1-ARRIBA, 6FN1-ARRIBA, 6FR1-ARRIBA, 6GN1-ARRIBA, 6GR1- ARRIBA, 6GZ1-ARRIBA, 6HR1-
ARRIBA, 6HW1-ARRIBA, 6JN1-ARRIBA, 6JR1-ARRIBA, 6KR1-ARRIBA,6LR1-ARRIBA, 6MR1-ARRIBA, 6NS1-ARRIBA, 6PS1-ARRIBA, 6RN1-
ARRIBA, 6XL273-ARRIBA, 6YG1-ARRIBA, 6YS1-ARRIBA, 6YZ1-ARRIBA, 7AR1-ARRIBA, 7BW1-ARRIBA, 7CS1-ARRIBA, 7DR1- ARRIBA, 7ER1-
ARRIBA, 7FS1-ARRIBA, 7GR1-ARRIBA, 7KK1-ARRIBA, 7KN1-ARRIBA, 7LN1-ARRIBA, 7LR1-ARRIBA, 7LS1-ARRIBA, 7MZ1-ARRIBA, 7PL196-
ARRIBA, 7SK546-ARRIBA, 7SN1-ARRIBA, 7TL1-UP, 7ZF1-UP, 8AS1-UP, 8BG2681-UP, 8BL1-UP, 8DS1-UP, 8JW1-UP, 8LN1-UP, 8PS1-UP, 8SM1-
UP, 8TK3065-UP, 8TM1-UP, 8XN1- ARRIBA, 8XW1-ARRIBA, 8XZ1-ARRIBA, 8ZR1-ARRIBA, 9BM1-ARRIBA, 9BS1-ARRIBA, 9CM1-ARRIBA, 9DM1-
ARRIBA, 9GW1-ARRIBA, 9HM1-ARRIBA, 9JK471-ARRIBA, 9MN1-ARRIBA, 9PN1-ARRIBA, 9PP1-ARRIBA, 9RS1-ARRIBA, 9TR1-ARRIBA, 9XS1-
ARRIBA, 9YJ2124-ARRIBA, 9YZ1-ARRIBA, 9ZJ307-ARRIBA, 9ZS1-ARRIBA, A4G1-ARRIBA, A6D1-ARRIBA, A6G1-ARRIBA, A6J1-ARRIBA, A7A1-
ARRIBA, A7D1-ARRIBA, A7G1-ARRIBA, A7J1-ARRIBA, AAA1-ARRIBA, AAC1-ARRIBA, AAE1-ARRIBA, AAH1-ARRIBA, AAK1-ARRIBA, AAT1-
ARRIBA, AAW1-ARRIBA, AAX1-ARRIBA, ABJ1-ARRIBA, ABK1-UP, ACJ1-UP, ACL1-UP, ADE1-UP, AEC1-UP, AEM1-UP, AEP1-UP, AFM1-UP,
AFS1-UP, AFX1-1097, AGC1-UP, AGF1-1010, AGG1- ARRIBA, AGM1-ARRIBA, AGN1-ARRIBA, AGY1-ARRIBA, AK41-ARRIBA, AKA1-
ARRIBA,AKD1-UP, AKM1-UP, AKP1-UP, ALH1-UP, ALP1-UP, ALR1-UP, ALY1-UP, ALZ1-UP, AMX1-UP, AMZ1-UP, ANT1-UP, ANW1-UP, ANY1-
ARRIBA, ANZ1-ARRIBA, APF1-ARRIBA, APM1-ARRIBA, APN1-ARRIBA, ARL1-ARRIBA, ARW1-ARRIBA, ASD1-ARRIBA, ASE1-ARRIBA, ASJ1-
ARRIBA, ASK1-ARRIBA, ASX1-ARRIBA, ATS1-ARRIBA, AWE1-ARRIBA, AWF1-ARRIBA, AWH1-ARRIBA, AWK1-ARRIBA, AWP1-ARRIBA, AWR1-
624, AWW1-ARRIBA, AWY1-ARRIBA, AWZ1-ARRIBA, AXB1-ARRIBA, AXC1-ARRIBA, AXE1-ARRIBA, AXF1- ARRIBA, AXG1-ARRIBA, AXJ1-
ARRIBA, AXL1-ARRIBA, AXM1-1376, AXN1-ARRIBA, AXP1-ARRIBA, AXR1-ARRIBA, AXS1-ARRIBA, AXT1-ARRIBA, AXW1-ARRIBA, AXX1-
ARRIBA, AXY1-ARRIBA, AYA1-UP, AYB1-UP, AYD1-UP, AYE1-UP, AYG1-UP, AYK1-UP, AYL1-UP, AYN1-UP, AYS1-UP, AYT1-UP, AZW1-UP, AZZ1-
339, BAA1- ARRIBA, BAB1-ARRIBA, BAC1-ARRIBA, BAD1-ARRIBA, BBB1-ARRIBA, BBD1-ARRIBA, BBN1-ARRIBA, BBX1-ARRIBA, BCA1-
ARRIBA, BCP1-ARRIBA, BCR1-ARRIBA, BDA1-ARRIBA, BEC1-ARRIBA, BGF1-ARRIBA, BKL1-ARRIBA, BKZ1-ARRIBA, BLW1-ARRIBA, BMK1-
ARRIBA, BMR1-ARRIBA, BNH1-ARRIBA, BNL1-ARRIBA, BNM1-ARRIBA, BNX1-ARRIBA, BPC1-ARRIBA, BPK1-ARRIBA, BPP1- ARRIBA, BPS1-
ARRIBA, BPT1-ARRIBA, BPZ1-ARRIBA, BRE1-ARRIBA, BRJ1-ARRIBA, BRL1-ARRIBA, BRM1-ARRIBA,BRP1-ARRIBA, BRZ1-ARRIBA, BTW1-
ARRIBA, BTX1-ARRIBA, BWX1-ARRIBA, BXD1-ARRIBA, BXG1-ARRIBA, BXY1-ARRIBA, BYN1-ARRIBA, BZR1-ARRIBA, CAD1-ARRIBA, CAF1-
ARRIBA, CBC1- ARRIBA, CBF1-ARRIBA, CBJ1-ARRIBA, CBK1-ARRIBA, CBL1-ARRIBA, CCA1-ARRIBA, CCG1-ARRIBA, CCK1-ARRIBA, CCP1-
ARRIBA, CCS1-ARRIBA, CDR1-ARRIBA, CEH1-ARRIBA, CEJ1-ARRIBA, CEM1-UP, CEN1-UP, CEP1-UP, CES1-UP, CEW1-UP, CEX1-UP, CEZ1-
UP, CFH1-UP, CKT1-UP, CLR1-UP, CMT1-UP, CPH1-UP, CXM1- ARRIBA, CXR1-ARRIBA, DBB1-ARRIBA, DBC1-ARRIBA, DBD1-ARRIBA, DBX1-
ARRIBA, DBY1-ARRIBA, DBZ1-ARRIBA, DEM1-ARRIBA, DEX1-ARRIBA, DEY1-ARRIBA, DFA1-ARRIBA, DFJ1-ARRIBA, DJA1-UP, DJG1-UP,
DJT1-UP, DJY1-UP, DLM1-UP, DMK1-UP, DNW1-UP, DPS1-UP, DSC302-UP, DXR1-UP, FDT1-UP, FKR1-UP, GCT1- ARRIBA, GER1-ARRIBA,
GJB1-ARRIBA, GLK1-ARRIBA, GMT1-ARRIBA, GNW1-ARRIBA, GTA1-ARRIBA, GXM1-ARRIBA, GXR1-ARRIBA, HCD1-ARRIBA, HDC1-ARRIBA,
HKE1-ARRIBA, HWH1-ARRIBA, J4W1-ARRIBA, J5J1-ARRIBA, J6J1-ARRIBA, JAD1-ARRIBA, JAH1-ARRIBA, JDL1-ARRIBA, JHB1-ARRIBA, JLK1-
ARRIBA, JMS1-ARRIBA, JNW1-ARRIBA, JWD1-ARRIBA, K5K1-ARRIBA, K6K1- ARRIBA, KEG1-ARRIBA, KJL1-ARRIBA, KNW1-ARRIBA, LAE1-
ARRIBA, LAY1-ARRIBA, LBD1-ARRIBA, LCC1-ARRIBA,LDX1-ARRIBA, LFM1-ARRIBA, LJB1-ARRIBA, LKJ1-ARRIBA, M1G1-ARRIBA, M3G1-
ARRIBA, M5G1-ARRIBA, MAL1-ARRIBA, MRT1-ARRIBA, MTJ1-ARRIBA, N1A1-ARRIBA, N4A1-ARRIBA, NBJ1- ARRIBA, NJB1-ARRIBA, NLK1-
ARRIBA, NNW1-ARRIBA, PEZ1-ARRIBA, RCY1-ARRIBA, RFC1-ARRIBA, RLW1-ARRIBA, RSL1-ARRIBA, RYF1-ARRIBA, SBR1-ARRIBA, SKL1-
ARRIBA, SMC1-ARRIBA, TAD1-UP, TAL1-UP, TBC1-UP, TNW1-UP, W1B1-UP, W1C1-UP, W1E1-UP, W1F1-UP, WBD1-UP, WBE1-UP, WBG1-UP,
WBH1-UP, WCB1- ARRIBA, WCG1-ARRIBA, WDM1-ARRIBA, WFH1-ARRIBA, WRG1-ARRIBA, XBR1-ARRIBA, ZEB1-ARRIBA, ZLK1-ARRIBA

PPW-0A8063FF
2022/07/15
11:25:18-05:00
i00705287
© 2022 Caterpillar Inc.
Caterpillar:
Confidencial Verde

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Autoprueba%2520Del%2520Sistema%2520(RSNR2014-18)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522%253A%25222006%252F03%25… 2/2