UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

Centro Universitario del Norte

Carrera de Psicologia

DIAGNOSTICO INSTITUCIONAL

INFORME FINAL DIAGNOSTICO INSTITUCIONAL DE PRÁCTICA V,

REALIZADA EN LA CAPELLANIA SAN FRANCISCO JAVIER,
UBICADA EN COBÁN, ALTA VERAPAZ

Cristina Isabel Bol Rivas

No. Carne 2001441553

Cobán, Alta Verapaz, abril de 2022

 4

INTRODUCCIÓN

La Universidad de San Carlos de Guatemala se proyecta a todo el país por medio de la

formación de profesionales en las diferentes carreras que ofrece, con el apoyo de sus
centros regionales. El Centro Universitario del Norte CUNOR, por medio de la carrera de
psicología, colabora con este propósito y se contribuye en la población guatemalteca por
medio de actividades de servicio social, a fin de que el estudiante realice la práctica
psicológica, con el objetivo de tener un acercamiento a la problemática emocional y
conductual que puedan presentar las personas, para prestar un servicio que le permita
poner en práctica los conocimientos adquiridos en el transcurso de su formación
académica, enriquecer y mejorar sus habilidades y destrezas para ser competitivo y
desarrollarse como un profesional capacitado en la sociedad actual.

La Práctica V es realizada en la Capellanía San Francisco Javier Cantón Las Casas y

dirigida a niños, adolescentes y adultos, con la finalidad de favorecer el desarrollo de las
capacidades de cada persona, brindando formas eficaces de solucionar, afrontar, manejar,
superar o prevenir situaciones problemáticas y dificultades en algún momento de su vida.
El informe de diagnostico institucional cuenta con un capitulo que indica el trabajo
realizado, descrito de la siguiente manera.

En el capítulo uno se hace referencia a la descripción de la Capellania, objetivos, visión y

misión; servicios que brinda, recursos y estructura organizacional.

Finalmente se adjuntan las conclusiones, recomendaciones para que la Capellania las

tome en consideración, las referencias bibliográficas a las que se acudió para la
elaboración de los diferentes planes de trabajo y las fotografías que evidencian las
acciones efectuadas durante la práctica dentro de la Capellania .
 5

CAPÍTULO 1
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA UNIDAD DE PRÁCTICA

1.1 Localización geográfica

La práctica de Psicologia V, se realiza en la Capellania San Francisco Javier,
esta se localiza en la 8va. Calle zona 8, Cobán, Alta Verapaz.

El municipio de Cobán del departamento de Alta Verapaz está localizado al Norte de

la República de Guatemala a 15°29’00” latitud Norte y 90°19’35” longitud Oeste.
Cuenta con una extensión territorial de 8 686 km, equivalente al 8% del territorio
nacional, tiene una altura media 1 316 msnm, junto al departamento de Baja Verapaz,
integra la región nacional II Norte. Dista aproximadamente a 220 km de la Ciudad de
Guatemala. Limita al Norte con El Petén, al Oeste con el Quiché; al Sur con Zacapa y
Baja Verapaz y al Este con Izabal. (INE, 2018, pág. 20).

1.2 Condiciones climáticas

El municipio se encuentra en una zona sub-tropical húmeda. En la parte baja
hacia el norte, el clima es húmedo y cálido, con alturas entre los 150 a 700 msnm;
en la parte sur, el clima predominante es húmedo, de templado a frío, con alturas
entre los 700 a 1900 msnm. La precipitación promedio anual es de más de 3,000
mm y la húmeda relativa mayor del 80%.

1.3 Condiciones edáficas

Los suelos de Cobán en su mayoría son fértiles, estos se clasifican de la
siguiente manera: suelo cultivable, tierras apropiadas para cultivos intensivos, entre
ellos destacan el cardamomo (Elettaria cardamomum), café (Coffea arábica) entre
otros. Consecuente a las superficies cultivables, existen tierras que no son aptas
para fines agropecuarios o de exploración forestal por su inaccesibilidad al área,
debido a las altas montañas cubiertas de espesa vegetación.
 55

En las partes altas de las Verapaces la zonificación ecológica comprende zona

subtropical muy húmeda, condiciones que caracterizan a Alta Verapaz, los turistas
admiran la zona en que se encuentra ubicada la vegetación y lugares protegidos
para la conservación de la diversidad de flora y fauna.

1.4 Vías de acceso

La urbanización del municipio ha incrementado, por lo que las vías de acceso
son un indicador de desarrollo en una comunidad, la ciudad cuenta con cuatro
tramos carreteros que hacen una red de 84 km. Se comunica con el resto de los
departamentos por las rutas CA-9, carretera al Atlántico y CA-14, las Verapaces. El
pavimento se encuentra en regulares condiciones; también existen calles del
perímetro urbano que aún están en proceso de construcción y mantenimiento,
asimismo algunas áreas para acceso a zonas, colonias y comunidades tienen
carreteras de terracería.

Para el ingreso de medios de transportes aéreos, la cabecera municipal cuenta

con una pista de aterrizaje la cual es apta para que puedan aterrizar sin ningún
problema los pilotos de aviación. En el perímetro rural, existen comunidades que
cuentan con pistas donde únicamente pueden aterrizar avionetas y helicópteros con
previa autorización de las autoridades correspondientes que están a cargo de la
seguridad, estas se ubican en Chama, Sactela, entre otras, las cuales están en
constante supervisión.

La extensión urbana cuenta con los puentes siguientes: Puente Nuevo, el

principal para el ingreso al municipio, Puente Creoampaz, acceso a las áreas
Militares, Puente Chicoj, ubicado en la salida a comunidad Samán, Puente Los
Arcos, acceso al municipio de San Pedro Carchá y Puente Chiú, a dirección del
barrio las Casas, mismos que están en regulares condiciones, debido al paso de los
años y a la falta de mantenimiento, es una limitante para la población cobanera.
Existen entre ellas calles y avenidas que se encuentran en muy mal estado, mismas
que no han tenido el respectivo mantenimiento.
 56

1.5 Recursos
La cabecera municipal cuenta con variedad de recursos naturales, físicos y
humanos, a continuación, se describen los más relevantes.

1.5.1 Recursos naturales

El municipio cuenta con variedad de recursos naturales, debido al clima
templado, por lo que es considerado un paraíso natural, por su abundancia en
ríos, flora, fauna y cantidad de bosques templados.

a. Flora
Cobán, Alta Verapaz cuenta con una diversidad en flora, es por ello
que se atesoran en áreas protegidas y rurales para su conservación y
cuidados. Se producen y exportan orquídeas, entre la más destacada se
encuentra la Monja Blanca (Lycaste skinneri alba), flor nacional de
Guatemala, de igual manera se producen azaleas (Rodhodendron simsii),
camelias (Camellia) y dalias (Dahlia). Las orquídeas son exportadas tanto
dentro como fuera del país y son utilizadas para decorar ambientes de
hoteles y restaurantes.

Otras especies importantes son: La caoba (Swietenia macrophylla),

jocote de fraile (Astrolium graveolens) sun zapote o sunsa (Licania
Platipus), ceibillo (Ceiba aesculifolia), granadillo (Dalvergia tucurensis
Donnel Smith), palo negro (Heliocarpusa apendiculatus), cedro (Cederla
odorata). palo blanco (Roseodendron donnell smith), laurel (Cordia
alliodora) y pimienta (Pimenta dioica).

b. Fauna
La fauna es numerosa, existe variedad de animales como: ardillas
(Sciurus vulgaris), ganado ovino y caprino, conejos (Oryctolagus
cuniculus), gallinas y gallos (Gallus domesticus), pericos (Melopsittacus
cusundulatus), ocelote (Leopardus pardalis), chacha (Ortalis vetula),
 57

venado de cola blanca (Odocoileus virginianus), venado gris (Odocoileus

virginianus), coche de monte (Pecari tajacu), cotuza (Dasyprocta
punctata), puercoespín (Hystrix cristata), cerdos (Sus scrofa domestica),
pizote (Nasua narica), mapache (Procyon), loro (Psittacoidea),
Guacamaya (Ara), cenzontle (Mimuspoly glottos), guardabarrancos
(Momotidae), perico (Melopsittacus undulatus), tepezcuinte (Agoti paca),
tigrillo (Leopardus tigrinus), ave nacional Quetzal (Pharomachrus
mocinno). Para conservar este recurso, existe en el pueblo refugios
ubicados en las sierras: Chamá y Xucaneb.

1.5.2 Recursos físicos

Existen diferentes servicios de salud para atender a la población. Las
personas que residen en las proximidades cuentan con acceso al agua
potable, electricidad, drenaje, recolección de basura y centros educativos.

a. Servicio de salud
Se hallan centros que prestan servicios de salud públicos y privados.
Dentro de las instituciones estatales relevantes se encuentra el Hospital de
Cobán, Centros de Salud tipo A, Instituto Guatemalteco de Seguridad
Social IGSS, que promueven prestaciones para la población en general
para prevenir el brote de enfermedades como el dengue y malaria.

Los hospitales del sector privado en el municipio son: Punto Médico,

sanatorio María Auxiliadora, Nuestra señora del Carmen, Cubano de
Especialidades, Barrio Salazar, San José y Asociación Pro-bienestar de la
familia de Guatemala APROFAM, aproximadamente setenta clínicas
particulares ubicadas en distintos sectores de la región. La cuidad de
Cobán cuenta con personal profesional con respecto al tema de salud, se
cuenta con el servicio de laboratorios, servicios, de rayos X, farmacias,
neurología, odontología, traumatología, ortopedia, pediatría y psicología
general.
 58

b. Servicios básicos
Los servicios básicos que posee el municipio para el beneficio de la
población cobanera en relación con la infraestructura, la urbanización se
ha incrementado, sin embargo, existen deficiencias los cuales se
mencionan a continuación: agua, electricidad, salud, educación y medio
ambiente, recolección de basura a cargo de empresas privadas, la
Municipalidad por su parte, recolecta la basura que se produce en el
parque, principales calles, avenidas y de los mercados municipales.

1.5.3 Humanos
EI Instituto Nacional de Estadística de Guatemala, registró que la
población en el municipio de Cobán en el año 2018 fue de 1 078 942
habitantes, clasificados en 549 141 de sexo masculino y 529 783 de sexo
femenino. Según la estadística de proyección del Instituto Nacional de
Estadística INE, estimó que la población en el año 2019 sería de 2 506 675
habitantes, debido a las altas tasas de natalidad.

1.6 Situación socioeconómica

Cobán, Alta Verapaz, es un territorio con riqueza ancestral y es considerado uno
de los municipios con más atractivos turísticos, los cuales promueven una sana
convivencia familiar y social para los turistas nacionales y extranjeros.

1.6.1 Atractivos turísticos

Cobán A.V. cuenta con lugares atractivos para los turistas nacionales y
extranjeros, entre estos sitios está el Estadio Verapaz, es uno de los tantos
paseos placenteros que pueden realizar los visitantes; también se encuentra el
parque Nacional las Victorias, cuenta con senderos para caminar y tener
contacto cercano con la flora y fauna de la región verapacense, la iglesia el
Calvario posee un bello mirador, la iglesia católica Catedral, Paseo Boscoso
ubicado en la colonia San José, son lugares donde las personas disfrutan de
la compañía de familiares y amigos para compartir días especiales.
 59

Dentro de los lugares turísticos que se pueden apreciar, están los

siguientes: Orquigonia ubicado a quince minutos de la ciudad de Cobán,
Casa Kirvá, localizado a siete kilómetros de Cobán, Museo Histórico de las
Verapaces, el cual se encuentra lleno de objetos que marcaron la historia del
municipio de Cobán, es un punto importante para los turistas que visitan
Coffea Tour Chicoj y disfrutan de los paisajes que ofrece la región.

1.6.2 Producción agrícola

Como mediadores y productores del desarrollo económico, los
inmigrantes alemanes impulsaron la industria del café (Coffea arábica) y
cardamomo (Elettaria cardamomum), estos son los granos principales para el
comercio exterior. La producción del maíz (Zea mays) y frijol (Phaseolus
vulgaris), es utilizado en el comercio interno y forma parte de la
alimentación básica de varios hogares.

Debido a la fertilidad del municipio, existen productos que se cultivan en

este territorio, entre los principales se mencionan los siguientes: guayaba
(Psidium guajava), tomate (Solanumlyco copersicum), aguacate (Persea
americana), pimienta (Piper nigrum), y la papa (Solanum tuberosum). Los
agricultores del área rural son capacitados para elaborar parcelas de uso
propio, que son fuente de ingresos en los hogares, al utilizar técnicas de
cultivo tradicionales, la mayoría de los pobladores venden sus cosechas en
los mercados de la ciudad, para contribuir a la economía del municipio y el
comercio.

1.6.3 Artesanal
Esta práctica ancestral es practicada por la minoría de los ciudadanos de
Cobán. Sin embargo, es valorizada por su precisión, estética y cultura,
producida por familias cobaneras, las cuales son una fuente de ingresos en
estos hogares. Los artesanos ofrecen sus obras en el mercado central, en el
corredor del Palacio de Gobernación Departamental y en el Mercado de
 60

Artesanías ubicado en el Parque Navidad, el cual es un centro recreativo

visitado por los pobladores.

Entre los principales productos elaborados en la región se encuentran el

tejido en hilo, carpintería, panadería, herrería, vasijas en arcilla y objetos de
piedras y minerales. Es relevante señalar que las ventas de artesanías son
consideradas como centros turísticos y ofrecen un material de cultura y
tradición para las personas extranjeras y locales, los objetos elaborados son
utilizados para la decoración de varios comercios del municipio.

1.6.4 Principales festividades

Los habitantes se identifican con las distintas festividades que se celebran
en distintas fechas, por hacer mención durante la semana mayor se aprecian
los cortejos procesionales; las alfombras con colores y estilos creativos,
varias familias se unen para elaborarlas porque son utilizadas para el paso
procesional; también está la feria patronal en honor a Santo Domingo de
Guzmán en la cual se realizan actividades en el municipio, como la elección
de las representativas de la belleza Alta Verapacense.

Además se conmemora la Independencia de Guatemala cada 15 de

septiembre y su tradicional izada de la bandera en el parque central de
Cobán, en la cual participan las autoridades del municipio y los diversos
centros educativos públicos y privados. También se rememora el día de los
santos y difuntos, donde varias familias preparan platillos tradicionales, para
visitar a sus difuntos en los camposantos públicos y privados.

1.7 Organización social

Está conformada por las diferentes instituciones que laboran en una región o
comunidad y contribuyen al desarrollo de las personas necesitadas a través de
actividades productivas y de beneficio social, como lo es el impulso de las micro y
medianas empresas.
 61

1.7.1 Instituciones
En el municipio se encuentran instituciones públicas y privadas que
promueven la salud y educación, entre las entidades más destacadas se
mencionan: Escuela de Lenguas Mayas, Instituto Nacional de Bosques,
Comité Nacional de Alfabetización y Juzgado de Paz Civil.

a. Públicas
Instituto Nacional de Bosques, promueve y fomenta el desarrollo
forestal ya que es el fin primordial de esta institución, donde implementa
estrategias para reducir la deforestación de tierras y promover la
reforestación de áreas forestales actualmente sin bosques, e incrementar su
productividad a través de procesos de autorización de licencias para poder
realizar los diferentes tramites de personas que se dedican a la venta y
compra de madera de manera legal, además contribuye a la conservación
de la fauna y flora que caracteriza a la región, mediante la inspección de
las áreas protegidas, de las cuales existen diferentes instituciones que se
encargan de la protección de la fauna y flora de la región en cuanto a los
animales que se encuentran en peligro de extinción y así evitar que la
deforestación continúe en actividad.

El Juzgado de Primera Instancia, son tribunales pertenecientes al

Organismo Judicial, tiene como objetivo conocer hechos o procesos
judiciales, así como delictivos en primera instancia, es decir, después del
Jugado de Paz, estos realizan las respectivas sanciones como lo establece
la Ley y ejerce sus facultades jurisdicciones dentro del país y lo hace
conforme los procesos establecidos en la Constitución Política de la
República de Guatemala.

Se halla el Juzgado de Paz, son tribunales unipersonales pertenecientes

al Organismo Judicial, el cual tiene la facultad de juzgar todo caso legal,
que debiese atender para una resolución mediante leyes que defiendan a la
 62

población afectada. Esta entidad brinda un acompañamiento con las

autoridades y normas pertinentes, resolución de diversos conflictos en la
población, mediante la asesoría y orientación en la resolución de los
problemas que surgen entre la población.

Está el Juzgado de Trabajo y Previsión Social, que son entidades

jurídicas que se encargan de velar por los derechos y obligaciones de los
empleados con relaciones en materia económica, son cortes judiciales
destinadas a ejercer la resolución de conflictos laborales y de previsión
social entre patrono y trabajador, realizan énfasis en verificar los procesos
establecidos por medio de la conciliación legal a través de resoluciones en
base a la ley que garanticen y se cumplan las obligaciones y derechos del
recurso humano en diferentes entidades tanto públicas como privadas.

Están al servicio los Ministerios, sistema parlamentario dividido en

asistencias brindadas a la población en general en los departamentos,
donde se encuentran las oficinas estatales para cumplir con las funciones
de representar a las dependencias en las cuales el presidente dirige sus
funciones a través de los ministros y delegados departamentales, vela por
que se mantenga el orden público, con la aplicación de la ley de manera
general y cada una de las dependencias laboren a favor de la población,
por lo que deben cerciorarse en el buen desempeño de las labores que se
les son asignadas.

b. Privadas
La Asociación Pro-bienestar de la Familia Guatemalteca APROFAM
es una institución privada no lucrativa, fundada en el año 1964, su objetivo
es prestar servicios integrales de salud, con calidad y equidad de género,
con prioridad en la salud sexual y reproductiva, ofrece la debida atención
que permite la recuperación en diferentes servicios que presta a la
población a costos módicos y accesibles y realiza énfasis en la
 63

planificación familiar en la orientación de la educación sexual y en la

prevención de infecciones de transmisión sexual, también tiene a su cargo
la organización de jornadas médicas para el beneficio de los habitantes del
municipio, debido a que se brinda atención a niños, adolescentes y adultos.

En el medio existen diversidad de colegios privados que brindan el

servicio escolar desde la etapa inicial hasta el ciclo diversificado, entre
estos se encuentran: Colegio Verbo, Dr. Ricardo Bressani, Cobán,
Tecnológico en informática, Particular Mixto Verapaz, Bet Luz, entre
otros.

En la localidad existen universidades privadas, entre ellas: Universidad

Galileo, Mariano Gálvez, Rafael Landívar, Mesoamericana y Rural de
Guatemala. La variedad de carreras existentes para la población cobanera
en cada uno de los centros de estudios superiores ha generado la opción de
elegir según las prioridades y necesidades, cuentan con post grados para
los profesionales a nivel superior que desean continuar sus estudios a nivel
de maestrías y doctorados.

1.7.2 Grupos organizados

En la cabecera municipal funciona un sistema de organizaciones sociales
que operan dentro de la comunidad en el desarrollo y beneficio de la
sociedad. Integrado por representantes municipales, los Consejos
Comunitarios de Desarrollo COCODES y la organización de la sociedad
Civil, se encuentra el Consejo Municipal de Desarrollo COMUDE el cual
tiene a cargo establecer las demandas y las necesidades del pueblo.

Se encuentra la ASOGAV, es la Asociación de Ganadería de Alta

Verapaz, está conformada por un conjunto de ganaderos que representan la
organización de la producción animal en el municipio, existen dos
Asociaciones de Agricultores quienes poseen el centro y producción agrícola
 64

más reconocida de la región, tienen a su cargo generar oportunidades de

comercialización de los productos cosechados y producidos en las diversas
microempresas.

1.7.3 Organizaciones socioculturales

El municipio de Cobán posee instituciones que trabajan por la
conservación y promoción de la cultura de la región. Entre ellas destacan;
Casa de la Cultura, realiza actividades para incentivar a los ciudadanos a
participar en la práctica de acciones que fomenten las costumbres; la Pastoral
Social, procura por el bienestar de las personas con escasos recursos y
Asociación Amigos de la Marimba.

1.8 Descripción de la unidad de práctica

En el año de 1976 en el municipio de Cobán, Departamento de Alta Verapaz, se
iniciaron las gestiones para la construcción de un templo en el Canton las Casas,
para dar comienzo a las celebraciones eucarísticas en lengua q’eqchi’ inspirado por
Padre Javier Hillebrant, año en el que empieza la construcción del templo. El señor
Hermogenes Bol por petición de Padre Javier, empeziza la búsqueda para la
construcción de la Iglegia con la ayuda del señor Ricardo Castro se logra encontrar
el terreno para iniciar el proyecto.
De allí comenzaron a recaudar donativos económicos por medio de kermes,
baratillos, rifas, ayudas de comercios y contribución de personas altruistas fue
caminando la construcción. En cuanto a infraestructura de parte de Hidroelectrica
Chixoy dono las vigas de acero, asi como la campana donada traída desde
Alemania, a solicitud de los monjes benedictinos.
La Bendición de la Capellania San Francisco Javier fue hecha por Monseñor
Gerardo Flores Reyes y Padre Basilio el 15 de julio de 1994, dando inicio a las
celebraciones eucarísticas hasta hoy en dia.

1.8.1 Datos generales

 65

El 15 de julio del pasado año 2019 se ha cumplido el 25 Aniversario de la

finalización de construcción del templo del Cantón Las Casas, en la ciudad de
Cobán, Dicho templo está dedicado a San Francisco Javier, S. J. patrono de
las misiones. Ese trabajo se pudo llevar a cabo, gracias a la iniciativa de la
comunidad Benedictina del Priorato de la Resurrección, con sede en Cobán y
a la generosa y entusiasta colaboración de laicos. No obstante, la misión
pastoral en esta zona se inició años antes, como se reseña a continuación.
El Papa Juan XXIII, con ocasión de celebrarse el Concilio Vaticano ll
(1963-1965) invitó a todas las Iglesias (diócesis) pero especialmente a las más
solventes a cooperar en la misión de “América Latina”. En razón de ello los
monjes benedictinos de la abadía Blue Cloude (EE.UU) enviaron al Padre
Lorenzo Kratz a esta región de Verapaz. Había conocido al Padre Esteban
Haeserijn (CLCM) que le invitó a que viniera a conocer la diócesis de
Verapaz. En 1962 el Padre Lorenzo pasó unos días en la diócesis y,
posteriormente, se tomó, en su abadía, la decisión de hacer una fundación
benedictina en Cobán.
Sin embargo, es conveniente recordar que antes de la llegada de la
Comunidad Benedictina los sacerdotes, que atendían la Iglesia Catedral
celebraban en algunas ocasiones, misas en la Capilla del Cementerio General.
Igualmente y previo a la presencia y trabajo de Benedictinos, se desarrolló,
desde la Iglesia Catedral a lo que pertenecía el Cantón la Casas, la formación
catequética y celebrativa, animada por un de Integrantes de la Legión de
María (Esteban Pop, Amelia Sierragrupo Pero al asumir los padres
Benedictinos la misión pastoral, y fortalecen la formación catequética-
sacramental, con la valiosa ayuda de miembros de la acción Católica de la
Parroquia San Marcos, a partir de 1970 en adelante.
Estos laicos/catequistas se organizan barrios, para visitar hogares y dar
catequesis. Con la incorporación de los Monjes Benedictinos, fue la Hna.
Alicia (OSB), que coordino dicha actividad. También es interesante recordar
que en los terrenos donde se ubicaría la Iglesia, junto a sectores colindantes,
 66

era, parte de una donación otorgada a guatemaltecos, exconbatientes en la 2ª.

Guerra Mundial.
En el año 1976 el Padre Javier Hillebrant comienza la celebración de las
misas en lengua q'eqchi' en la iglesia del Cementerio General. En esos años
surgió la inquietud, por parte de los Padres Benedictinos de buscar un terreno,
para la construcción de un templo en el Cantón las Casas. El señor
Hermogenes Bol petición del padre Javier, empezó a buscar un terreno para la
construcción del templo y, con la ayuda del señor Ricardo Castro, pudieron
encontrar el terreno para iniciar el proyecto.
Obtuvieron una ayuda económica, desde el extranjero para tal finalidad. El
10 de enero de 1983 fue realizada la compra del terreno a la señora Ana
Teodolinda Jucub de Leal, siendo obispo Monseñor Gerardo Humberto Flores
Reyes. Los monjes benedictinos convocaron a la feligresía para acordar el
proceso de construcción de la futura iglesia.
En la medida que la construcción fue avanzando, se trasladan las
celebraciones de las misas a una galera improvisada en el predio de la iglesia,
que ya contaba con algunas paredes construidas, esparciendo hoja de pino en
el suelo de tierra. A partir de 1987 se celebraron las eucaristías, en dicha
galera.
Gracias a las ayudas (kermes, rifas, baratillos, ayudas de comercios), como
actividades del comité y contribución de personas altruistas fue caminando la
construcción. Se contrataron albañiles y ayudantes además del trabajo de
voluntarios. El Comité solicitó a la Dirección del Instituto Experimental de
San Pedro Carchá la colaboración de estudiantes de bachillerato en
construcción, que se involucraron, como prácticas, con la dirección del
profesor Arturo Ochaeta, siendo el señor Joaquín Israel Coy Ibarra el
catedrático, que acompañaba la colaboración de los estudiantes.
Es necesario recordar que las vigas de acero, que sostienen las láminas del
techo, fueron donadas por la Hidroeléctrica Chixoy, así como la campana
donada y traída, desde Alemania, a solicitud de los monjes benedictinos. En
cuanto a las bancas, el Comité organizo una actividad, denominada
 67

"Operación Banca", para lograr obtener las bancas del futuro templo. Para ello
hubo una buena colaboración de personas a las que se solicitó su ayuda.
En el año 1991, el Comité pro-Construcción creyó necesario adquirir un
predio lateral, comprado a la señora Juana Caal, en orden a construir la futura
casa parroquial y otras dependencias. El altar del templo fue donación de un
amigo del padre Tomás Hillebrand (hermano del padre Javier). La Bendición
de la Iglesia fue hecha por Monseñor Gerardo Flores y Padre Basilio, párroco
de San Marcos (15 de julio 1994).
En un principio se pensaba dedicar la iglesia al patrocinio de San Juan
Evangelista (y así con San Marcos, San Mateo y San Lucas) los Padres
Benedictinos mantendrían la memoria de 4 evangelistas, pero debido a la
muerte del Padre Javier Hillebrand (28/1 1/1 978), se decidió, poner al nuevo
templo de Cantón las Casas, bajo el patrocinio de San Francisco Javier en
homenaje al Padre Javier. Las misas en castellano se iniciaron a requerimiento
de un grupo de laicos-laicas ya que los Padres Benedictinos no les era posible
atenderlas, pidieron, durante un tiempo, la colaboración del Padre Sergio
Godoy.
En cuanto a las instalaciones para el desarrollo de las actividades pastorales
se cuenta con: Salón de usos múltiples, en el terreno colateral del templo (San
Juan Pablo ll) Salón adjunto-interior al templo (San Antonio). 4 salones,
financiados por Adveniat y Ayuda a la Iglesia Necesitada (Alemania) y
colaboración de los laicos, que fueron construidos entre los años 20132015,
así como otras dependencias adjuntas para uso de diversas actividades.
En el futuro cercano se tiene el proyecto de mejoramiento del templo.
después de 25 años y la construcción de lo que sería la "Casa Parroquial" En
los últimos 3 años el templo se ha embellecido con varias pinturas, donadas
generosamente por la pintora guatemalteca Doña Rosa María Pascual de
Gámez.
1.8.2 Visión
 68

Una Iglesia evangelizadora y misionera, en misión permanente y desde el

impulso recibido en las Santas Misiones, que promueven como líneas
prioritarias, la misión, celebración de la fe y renovación de la catequesis.

1.8.3 Misión
Una Iglesia, servidora de los pobres, comprometida en la conciencia,
renovación y transformación social, facilitando las prioridades de mirada y
análisis de la realidad, dignidad de la persona humana, cuidado y protección
del medio ambiente, junto a una adecuada e influyente pastoral.

1.8.4 Recursos
La Capellania San Francisco Javier cuenta con instalaciones propias y
amplias para cada area, la infraestructura se encuentra en perfectas
condiciones, además dispone de personal operativo para realizar las
funciones dentro de la misma.

a. Físicos
Se enlistan los ambientes con los que cuenta la Capellania San
Francisco Javier: 7 salones, 2 baños; los espacios tienen una función y
asignación especial dentro de la capellania estos son: salón de usos
multiples, en el terreno colateral del templo, salon adjunto – interior al
templo para repasos de los coros de la capellanía, salón para la formación
catequística, área de administración, clínica de atención psicopedagógica,
clínica de atención psicologica, también cuenta con un dispensario para
el consumo de la población en general.

b. Humanos
El recurso humano de la Capellanía está distribuido de la siguiente
manera: Personal administrativo 5; personal operativo 2. Quienes
colaboran en conjunto para la realización de la misión pastoral.
1.8.5 Descripción de actividades que se realizan en la unidad de práctica
 69

La unidad de práctica cuenta con diversas actividades y proyectos

pastorales, esto bajo la modalidad de catequesis, liturgia, formación de
grupos, ayuda social, servicios y ministerios. Los grupos que fueron
surgiendo en el correr de los años, conforme a necesidades y para servicios
de la vida y misión son:
 Ministros extraordinarios de la Comunión
 Coros para la animación litúrgica.
La Capellanía lleva a cabo cada año algunas celebraciones de la
religiosidad popular (velaciones, novenas, bodas, quince años, bautizos,
primera comunión, confirmación y misa de difuntos). La hermandad del
Señor de la Caída Cristo Rey, desde hace 58 años. Esta hermandad
organiza, en el tiempo de Cuaresma los Viacrucis. La procesión infantil de
Jesús Nazareno, organizada por el grupo de catequistas.
La festividad del patrono San Francisco Javier el 03 de diciembre,
precedida de novena. La solemne procesión de Jesús Resucitado en el
Domingo de Pascua. La novena y procesión de la Virgen de Guadalupe en
diciembre de cada año. La novena y procesión de Santo Hermano Pedro,
organizada por el grupo de catequistas. Los últimos jueves de cada mes, se
celebra la “Hora Santa “, animada por el grupo de Ministros Extraordinarios
de la Comunión y las Dirección celebraciones eucarísticas
Departamental
dominicales durante todo el año.
1.8.6 Organigrama
En la figura 1 se observa un esquema gráfico de la Escuela de Educación
Especial y Centro de Rehabilitación integral EDECRI, donde se detalla la
ubicación de las diferentes áreas al servicio de la población.

C.T.A
 70

Directora
Coordinadora ASOEDECRI
Administrativa

Personal
Secretaria Psicología Docente

Contabilidad Informática Discapacidad Discapacidad

Auditiva Intelectual

Terapia Cuidado
Ocupacional de niños

Personal
Operativo

Figura 1.Organigrama de la Escuela de Educación Especial y Centro de Rehabilitación Integral. Manual de Funciones. 2018.

1.9 Problemas y fortalezas encontrados

Durante la ejecución de la fase del diagnóstico institucional, se logró un estudio
de la situación actual de la entidad educativa, esto permitió identificar los siguientes
elementos positivos y negativos que intervienen en las funciones de los
colaboradores, usuarios y personas externas que acuden a la institución para
beneficiarse con los programas que se encuentran habilitados en función del
desarrollo integral de las personas.
1.9.1 Problemas encontrados
Se utilizó la observación y aplicación de entrevistas individuales como
instrumentos para recabar información de los siguientes problemas detectados:
Los maestros a cargo de los niños y niñas carecen de conocimientos sobre las
dificultades del lenguaje debido a que la mayoría del personal es de nuevo
ingreso; se evidencia la necesidad de que la escuela posea un área permanente
de Terapia del Lenguaje, de esta forma la población que solicita el servicio
será atendida continuamente y no de manera temporal como se realiza en la
actualidad.
 71

1.9.2 Fortalezas encontradas

Se cuenta con los programas acordes a los diferentes trastornos que
presenten los estudiantes y un excelente plan para la habilitación de los
mismos; la escuela de padres de familia, donde se realizan talleres mensuales
con la finalidad de brindar conocimientos sobre temas de autoestima, valores
y eficiencia en la vida familiar. También se brinda atención psicológica a los
alumnos del plantel y reforzamiento escolar de forma creativa.

En relación al párrafo anterior, se cuenta con el servicio de terapia

ocupacional, donde se atiende a niños y jóvenes con discapacidad intelectual y
auditiva, se utiliza de manera terapéutica actividades de autocuidado, trabajo y
juego para incrementar la función independiente, mejorar el desarrollo como
una fase previa a la inclusión laboral; asimismo está habilitada la clínica de
fisioterapia, que brinda tratamiento a través de programas individuales y
grupales enfocados a su rehabilitación, realiza talleres de gimnasia terapéutica
y terapia física individual.
RECOMENDACIONES

Capacitar a los docentes de la institución sobre los distintos problemas del habla; habilitar
un área específica dentro de las instalaciones para la atención en pacientes con problemas
de lenguaje.

Dar seguimiento al proceso de terapia del lenguaje para mejorar el área lingüística y
obtener mejores resultados en la habilidad expresiva.

Continuar con la ejecución de talleres formativos y charlas informativas para mejorar el

conocimiento de la población que se atiende en terapia del lenguaje de manera general;
para prevenir dificultades en la expresión verbal.
GLOSARIO
 72

Aptitud. Cualidad física o intelectual en relación con la manera de realizar una acción,
esto para desempeñar una labor de manera satisfactoria, que requiere el uso de una o
varias áreas cognitivas y motoras para su completa ejecución.

Adaptación. Condición que permite al indicado sobrellevar cada una de las

circunstancias que debe afrontar en un nuevo ambiente o contexto para establecer o
mantener su equilibrio emocional, mediante la adaptación al entorno el individuo logra
desarrollarse de manera equilibrada.

Ansiedad. Es una respuesta de anticipación involuntaria del organismo frente a estímulos

que pueden ser externos o internos, tales como pensamientos, ideas, imágenes, etc., que
son percibidos por el individuo como amenazantes o peligrosos y se acompaña de un
sentimiento desagradable o de síntomas somáticos de tensión muscular, sentimientos de
inseguridad hacia el entorno y sudoración excesiva.

Anquilosis. La rigidez y la pérdida de movilidad suele ser un proceso progresivo debido

a otra afección médica.

Dependencia. Relación de origen o conexión, a la subordinación a un poder mayor o a la

situación de un sujeto que no está en condiciones de valerse por sí mismo.

Diagnóstico. Resultado escrito en el que se indica las patologías que presenta un

individuo, previo a un minucioso examen físico y mental.

Expresión. Cualquier acción, palabra o conjunto de palabras que se utilizan para

transmitir un mensaje o dar a conocer un sentimiento, pensamiento e inquietud
 73

Equilibrio. Estado de inmovilidad de un cuerpo sometido a dos o más fuerzas de la

misma intensidad que actúan en sentido opuesto, por lo que se contrarrestan o anulan.
Abarca la capacidad de desempeñarse satisfactoriamente en una actividad.

Inestabilidad. Alteración constante o frecuente del carácter, el humor o la tranquilidad

de una persona. Se refleja a través de la apatía, poco interés por contribuir a una
actividad específica.

Lenguaje. Conjunto de sonidos articulados, con que el ser humano manifiesta a los
demás lo que piensa o siente. Esta habilidad se desarrolla mediante la interacción de la
persona con diversas áreas sociales en su efecto se obtiene mediante la estimulación.

Percepción. Acción como a la consecuencia de percibir; es decir, de tener la capacidad

para recibir mediante los sentidos las imágenes, impresiones o sensaciones externas, o
comprender y conocer sobre un determinado objeto o situación.

Proyectar. Imagen o conjunto de imágenes que se visualizan en una pantalla o en otra

superficie.

Posición tipo. Colocación de la lengua correctamente en los dientes y labios, para la

pronunciación de fonemas. Por lo contrario el sonido de las letras no será el mismo y
la palabra como tal será mal pronunciada.

Trauma cerebral. Se trata de una lesión física generada por un agente externo o de un
golpe en el cráneo que genera un perjuicio persistente en el inconsciente y en las
funciones cerebrales.

Terapia. Proceso que engloba un conjunto de técnicas y ejercicios realizados dentro

de un espacio adecuado, esto para contribuir al desarrollo de una habilidad ausente en
el individuo o población atendida.