Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONTENIDO
Volumen 38 N° 1 2022
Editorial …………..................................................................................................................................……..........................……I
Definiciones operativas …………..................................................................................................................................…..…...…II
a. Caso sospechoso
b. Caso probable
c. Caso confirmado
Espectro de la COVID-19…………………......................................................................................................................………III
d. COVID leve
e. COVID moderado
f. COVID grave
g. COVID crítico
Pruebas diagnósticas………………….............................................................................................................................……….IV
h. Prueba de antígeno
i. RT-PCR
Signos de alarma………………………..............................................................................................................................………V
¿Cuándo hospitalizar?...................................................................................................................................................................VI
Tratamiento………………………………….........................................................................................................................…..VII
j. COVID leve
k. COVID moderado
l. COVID grave
¿Cómo elegir el dispositivo de oxígeno suplementario?...........................................................................................................VIII
Uso de la posición prona para los pacientes con enfermedad moderada-grave….............................................................….IX
La embarazada con COVID-19…………...........................................................................................................................……..X
Tratamientos que no han demostrado evidencia…….................................................................................................................XI
Administración y Edición
JAI 18 EDITORIAL, C.A.
Teléfonos: 0212-314.76.12 / 285.07.23
Fax: 0212-753.37.54
concepción o contribuir con nuevas experiencias. ser impresas en el texto, y deben ir, siempre que sea posi-
ble, a continuación del texto al cual hacen referencia,
Este tipo de artículo debe tener el siguiente formato: tama- identificadas con números arábigos. Esto es válido también
ño carta, a doble espacio, con márgenes de 25 mm, la letra para los gráficos, los cuales no deben repetir resultados de
será Nº 11 y espacio interlineado de 1,5 con un máximo de las Tablas ni viceversa. Las ilustraciones deben estar
15 páginas, en formato word, y 8 tablas como máximo. dibujadas o fotografiadas en forma profesional e
Todas las tablas y figuras deben ser reportadas en el texto identificadas con números arábigos, bien contrastadas y
y organizadas en números arábigos consecutivos. con un tamaño que no exceda los 203 x 254 mm.
Resultados: Deben presentarse siguiendo una secuencia 2.2.3. Los artículos de revisión (6000 palabras o
lógica y deben describirse los datos los más relevantes, menos):
detallados en las tablas o las ilustraciones. Las tablas deben Deben estar escritos, preferentemente por especialistas
PÁGINA IV MED INTERNA (CARACAS) VOLUMEN 38 (1) SUPLEMENTO 1 - 2022
en el campo objeto de las mismas y contener las contribucio- Autores de capítulos: Christian CL. Etiologic hypotheses for siste-
nes del autor, ya sea en las referencias o con una discusión del mic lupus erythematosus. En: Lahita RG, editor. Systemic Lupus
tema revisado. El número máximo de autores es de cuatro. Erythematosus. New York: Willey; 1987. P 65-79.
No se aceptarán revisiones que consistan meramente de una
descripción bibliográfica, sin incluir un análisis. El cuerpo de 4.3. Referencias electrónicas:
las revisiones es libre, aunque es conveniente subdividirlo en Artículo de revista en formato electrónico: Morse SS. Factors in the
secciones. A petición del autor, éste podrá corregir las prue- emergence of infectious diseases. Emerg Infect Dis (serial online)
bas de páginas. Las separatas deberán solicitarse previamen- 1995Jan-Mar (cited 1996 Jun 5); 1(1) 24 (screens). Available from;
te a la publicación y ser sufragadas por el (los) autor(es). URL:http://www. edc.gov/ncidod/EID/eid.htm.
Las ideas se concretan el 18 de abril de 1956, efeméride trascendente en la historia de la Medicina Nacional, por ser la
fecha de la fundación de la Sociedad Venezolana de Medicina Interna (SVMI). Desde ese momento y hasta la actualidad,
las diferentes Juntas Directivas de la Sociedad, han aportado contribuciones de alta significación, para su desarrollo con-
virtiéndola en lo que es hoy, en una de las Sociedades Científicas de más prestigio en el país, en su papel esencial de for-
mación de su representante natural, el Médico Internista. Es justo en esta oportunidad reconocer la contribución que han
hecho las diferentes Facultades de Medicina en esa formación y consolidar aun más los objetivos de la SVMI.
Una de las razones por las cuales dichas Juntas Directivas produjeron siempre gestiones fructíferas, lo constituyó el inte-
rés permanente de aceptar los cambios que ocurren en la Medicina actual y que se ha plasmado en las modificaciones
Estatutarias para proyectar de esa forma la dimensión de la Medicina Interna y además definir el perfil de su ejecutor, el
Médico Internista. No se puede separar la doctrina de la Medicina Interna de la definición de Internista: en efecto al hacer
referencia a este, es hacerla con la especialidad y donde sus propiedades intrínsecas están plasmadas en el artículo 2 de los
Estatutos, cuyo contenido expresa:
“La Medicina Interna, es una especialidad dedicada con visión holística al cuidado integral de la salud de adolescen-
tes y adultos, fundamentada en una sólida formación científica y humanística. Su interés es la persona, como entidad psi-
cosocial a través de una óptima relación médico-paciente, incrementar la calidad y efectividad del cuidado de salud,
fomentando la excelencia y el profesionalismo en la práctica de la Medicina y contribuir a consolidar un Sistema Nacional
de Salud, constituido sobre los principios fundamentales del profesionalismo y en democracia, el pluralismo y la justicia
social que responde a las necesidades de nuestra población”.
Con estas premisas, la Junta Directiva Nacional (2009-2011), considerando que nuestro representante genuino, el
Médico Internista, por su inconmensurable labor doctrinaria y enaltecimiento en defensa de los principios y preceptos de
la especialidad desde la fundación de la Sociedad, desea hacerle con inmenso orgullo un noble y permanente reconocimien-
to, declarando el 18 de Abril, como “DÍA NACIONAL DEL MÉDICO INTERNISTA”.
síntomas.
Figura 2. Espectro de la COVID-19
● Seguimiento dirigido profesionalmen-
te, atendiendo a la evolución de signos
vitales incluyendo SatO2, así como a la
instalación de signos de alarma.
Tratamiento:
● COVID-19 leve
● Manejo de síntomas.
● Soporte general (hidratación y nutrición
vía oral (VO) ).
● Considerar terapia antiviral VO en
caso de concurrencia de condiciones
marcadoras de riesgo que así lo deterioro cognitivo, fragilidad, riesgo
justifiquen. de caídas y polifarmacia.
● Aislamiento domiciliario por 10 días ● Ajuste del tratamiento de enfermeda-
contados a partir del inicio de síntomas des crónicas de base: Continuar IECA
más tres días con total ausencia de o BRA, estatinas, AINES, uso de
En cambio, en pacientes
con factores de riesgo se
han estudiado diversos
tratamientos:
● Nirmatrelvir-ritonavir:
LA EMBARAZADA
Figura 8 ¿CÓMO ELEGIR EL DISPOSITIVO DE OXÍGENO SUPLEMENTA- CON COVID-19
RIO?
La infección por SARS-CoV-2
puede presentarse en las embaraza-
das como una infección asintomá-
tica (2/3 de los casos) o con un
amplio rango de manifestaciones
clínicas que se expresan desde for-
mas leves hasta graves o críticas de
la enfermedad. Los síntomas más
comunes en la embarazada con
COVID-19 son tos y fiebre.
La COVID-19 en embarazadas
está asociada con mayor riesgo de
infección grave que en las no
embarazadas con COVID-19, par-
ticularmente cuando ésta ocurre en
el tercer trimestre de la gestación.
Ellas tienen significativamente
más riesgo de ser admitidas a la
Si la embarazada usa
dexametasona o betameta-
sona como inductores de
madurez pulmonar fetal por
riesgo de parto pretérmino,
se debe indicar dexametaso-
na 2 dosis de 12 mg OD
intramuscular cada una,
separadas por 24 horas y
luego continuar con predni-
sona 40 mg/día o hidrocorti-
sona 80 mg BID, hasta
completar 10 días o hasta el
egreso de la paciente.
Postnatal
● La lactancia materna no
está contraindicada en madres
con infección sospechosa o
confirmada de SARS-CoV-2.
La precaución necesaria para
evitar la transmisión viral de la
madre al recién nacido incluye
higiene de las manos y uso de
mascarilla facial
Prevención:
•La vacunación es la estrategia
más efectiva para prevenir la
infección por SARS-CoV-2. El
CDC, american college of obs-
tetricians and gynecologists
(ACOG) y la society for mater-
interleucina 6): se indica en embarazadas con nal fetal medicine, recomiendan
infección severa por COVID-19 con hipoxe-
mia y evidencia de inflamación sistémica. Tabla 6 INTERVENCIONES TERAPÉUTICAS SIN RES-
PALDO EN LA EVIDENCIA
ANTICUERPOS MONOCLONALES
Antivirales: Cloroquina o hidroxicloroquina, Favipiravir,
Los anticuerpos monoclonales anti- SARS- lopinavir/ritonavir, oseltamivir
CoV-2 pudieran ser considerados en las emba-
razadas con COVID-19, especialmente en Antibióticos en ausencia de infección sobreañadida (qui-
nolonas, carbapenémicos, cefalosporina de tercera gene-
aquellas con factores de riesgo adicionales ración, azitromicina y otros macrólidos)
para enfermedad severa. Actualmente no hay
Antiparasitarios: ivermectina, nitazoxanida.
datos específicos sobre el uso de estos agentes
en las embarazadas. Inmunomoduladores: colchicina, interferón, pirfenidone.
Suplementos vitamínicos: vitamina C y D, selenio, magne-
Atención obstétrica. Parto /cesárea sio y zinc.
ACTIV-4B Randomized Clinical Trial. JAMA. 42. Kotlyar A.M, Grechukhina O, Chen A, Popkhadze S, Grimshaw
2021;326(17):1703. A, Tal O, Taylor H.S, Tal R. Vertical transmission of coronavirus
28. Ramacciotti E, Barile Agati L, Calderaro D, Aguiar VCR, disease 2019: A systematic review and meta-analysis. Am. J.
Spyropoulos AC, de Oliveira CCC, Lins Dos Santos J, Volpiani Obstet. Gynecol. 2022;224 (35):3-53.
GG, Sobreira ML, Joviliano EE, Bohatch Júnior MS, da Fonseca 43.WHO Scientific brief. Definition and categorization of the timing o
BAL, Ribeiro MS, Dusilek C, Itinose K, Sanches SMV, de f mother-to child transmission of SARS-CoV-2. 8 February 2021
Almeida Araujo Ramos K, de Moraes NF, Tierno PFGMM, de [https://www.who.int/publications/i/item/WHO2019-nCoV-
Oliveira ALML, Tachibana A, Chate RC, Santos MVB, de mother-to-child transmission-2021.1]. Accessed 2021 Feb 12
Menezes Cavalcante BB, Moreira RCR, Chang C, Tafur A, 44. Vousden N, Bunch K, Morris E, et al. The incidence, characteris-
Fareed J, Lopes RD; MICHELLE investigators. Rivaroxaban ver- tics and outcomes of pregnant women hospitalized with sympto-
sus no anticoagulation for post-discharge thromboprophylaxis matic and asymptomatic SARS-CoV-2 infection in the UK from
after hospitalization for COVID-19 (MICHELLE): an open-label, March to September 2020: a national cohort study using the UK
multicentre, randomized, controlled trial. Lancet. Obstetric Surveillance System (UKOSS). MedRxiv preprint doi:
2022;399(10319):50-59 https://doi.org/10.1101/2021.01.04.21249195; this version posted
29. RECOVERY Collaborative Group.Aspirin in patients admitted to January 5, 2021]
hospital with COVID-19 (RECOVERY): a randomized, contro- 45. 16. Society for Maternal Fetal Medicine. Management conside-
lled, open-label, platform trial. Lancet. 2022;399(10320):143-151 rations for pregnant patients with COVID-19. 2020. Available at:
30. Spyropoulos AC, Lipardi C, Xu J, et al. Modified IMPROVE https://s3.amazonaws.com/cdn.smfm.org/media/2336/SMFM_C
VTE risk score and elevated D-dimer identify a high venous OVID_Management_of_COVID_pos_preg_patients_4-30-
thromboembolism risk in acutely ill medical population for exten- 20_final.pdf.
ded thromboprophylaxis. TH Open. 2020;4(1):e59-e65. 46. Abbassi-Ghanavati M, Greer LG, Cunningham FG. Pregnancy
31. Coronavirus (COVID-19) Infection in Pregnancy. RCOG, 2022; and laboratory studies: a reference table for clinicians. Obstet
1-98 Gynecol. 2009;114(6):1326-1331. Available at: https://www.
32. Allotey J, Stallings E, Bonet M, et al. Clinical manifestations, risk ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19935037.
factors, and maternal and perinatal outcomes of coronavirus dise- 47. Anderson BL, Mendez-Figueroa H, Dahlke JD, Raker C, Hillier
ase 2019 in pregnancy: Living systematic review and meta-analy- SL, Cu-Uvin S. Pregnancy-induced changes in immune protec-
sis. BMJ 2020;370:1-14. tion of the genital tract: defining normal. Am J Obstet Gynecol.
33. Villar J. et al. INTERCOVID Multinational study, JAMA pedia- 2013;208(4):321 e321-329. Available at: https://www.ncbi.nlm.
tric 2021;175(8):817-826 nih.gov/pubmed/23313311.
34. Jering KS, Claggett BL, Cunningham JW, et al. Clinical 48. Bikdeli B, Madhavan MV, Jimenez D, et al. COVID-19 and
Characteristics and Outcomes of Hospitalized Women Giving Thrombotic or Thromboembolic Disease: Implications for
Birth With and Without COVID-19. JAMA Intern Med Prevention, Antithrombotic Therapy, and Follow-Up: JACC
2021;181;714-717 State-of-the-Art. Review. J Am Coll Cardiol 2020;75(23):2950-
35. Turan O, Hakim A, Dashraath P, Jeslyn WJL, Wright A, Abdul- 73.
Kadir R. Clinical characteristics, prognostic factors, and maternal 49. D’Souza R, Malhame I, Teshler L, et al. A critical review of the
and neonatal outcomes of SARS-CoV-2 in- fection among hospi- pathophysiology of thrombotic complications and clinical practi-
talized pregnant women: a systematic review. Int J Gynecol ce recommendations for thromboprophylaxis in pregnant patients
Obstet. 2020;151(1). with COVID-19. Acta Obstet Gynecol Scand 2020;99(9):1110-
36. Zambrano LD, Ellington S, Strid P, et al. Update: characteristics 20.
of symptomatic women of reproductive age with laboratory- 50. Jorgensen SCJ, Davis MR, Lapinsky SE. A review of remdesivir
confirmed SARS-CoV-2 infection by pregnancy status—United for COVID-19 in pregnancy and lactation. J Antimicrob
States, January 22–October 3, 2020. MMWR Morb Mortal Chemother. 2021;Published online ahead of print. Available at:
Wkly Rep. 2020;69(44):1641-1647. Available at: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34427297.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33151921 51.Beigel JH, Tomashek KM, Dodd LE, et al. Remdesivir for the treat
37. Ko JY, DeSisto CL, Simeone RM, et al. Adverse pregnancy out- ment of Covid-19 — final report. N Engl J Med 2020;383:1813-
comes, maternal complications, and severe illness among U.S. 26.
delivery hospitalizations with and without a COVID-19 diagno- 52. WHO Solidarity Trial Consortium. Repurposed antiviral drugs for
sis. Clin Infect Dis. 2021; Published online ahead of print. Covid-19 – interim WHO Solidarity trial results. N Engl J Med
Available at: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33977298. 2020; DOI: 10.1056/NEJMoa2023184.
38. Dumitriu D, Emeruwa UN, Hanft E, et al. Outcomes of neonates 53. Kabinger F, Stiller C, Schmitzova J, et al. Mechanism of molnu-
born to mothers with severe acute respiratory syndrome coronavi- piravir-induced SARS-CoV-2 mutagenesis. Nat Struct Mol Biol.
rus 2 infection at a large medical center in New York City. JAMA 2021;28 (9):740-746. Available at: https://www.ncbi.nlm.
Pediatr.2021;175(2):157-167. Available at: https://pubmed.ncbi nih.gov/pubmed/34381216.
.nlm.nih.gov/33044493/ 54. Clinical Trials. Randomized Evaluation of COVID-19 Therapy
39. Swartz D, Graham A. Potential Maternal and Infant Outcomes (RECOVERY) 2020 [https://clinicaltrials.gov/ct2/show/
from Coronavirus 2019-nCoV(SARS-CoV-2) Infecting Pregnant NCT04381936]. Accessed 2021 Feb 12.
Women: Lessons from SARS, MERS, and Other Human 55. Saad AF, Chappell L, Saade GR, et al. Corticosteroids in the
Coronavirus Infections. Viruses 2020:1-16. Management of Pregnant Patients With Coronavirus Disease
40. Mullins E, Hudak M, Banerjee J, et al. Pregnancy and neonatal (COVID-19). Obstet Gynecol 2020;136:823-6.
outcomes of COVID-19 – coreporting of common outcomes from 56 Horby PW, View ORCID Profile PessoaAmorim G, View ORCID P
the PAN-COVID and AAP SONPM registry. MedRxiv preprint rofile Peto L, et al.; RECOVERY Collaborative Group.
doi: https://doi.org/10.1101/2021.01.06.21249325; this version Tocilizumab in patients admitted to hospital with COVID-19
posted January 9, 2021 (RECOVERY): preliminary results of a randomized, controlled,
41. Joseph NT, Rasmussen SA, Jamieson DJ. The effects of COVID- open-label, platform trial [https://www.medrxiv.org/con-
19 of pregnancy and implications for reproductive medicine. tent/10.1101/2021.02.11.21249258v1].
Fertil Steril 2021; 115:824-830 57. Nakajima K, Watanabe O, Mochizuki M, et al. Pregnancy outco-