Manual de Operador SGSP

División de Sistemas de Información
MANUAL
DE OPERADOR
Sistema de Gestión de
Seguridad Pública (SGSP)
Información del Documento

División Sistemas de Versión del
Creado por 1.9
Información Documento
Fecha
23 de octubre 2011 Versión del SGSP 1.21.8005
creación
Última Nombre de
28 de diciembre de 2021 ManualSGSP
edición Archivo
Equipo de trabajo:
División Sistemas de Información

Crio. Gral. A/S Fabricio Fagundez
SOM (PA) Carlos Fua Diaz
Sgto. Tec. Adm. Púb. Sebastián Zuluaga
Sgto. (PA) Luis Leal
Cabo, Mag. Álvaro Gorgoroso
Manual SGSP Página 2 de 189

Índice de usuario
Introducción ……………………………..………...……….…………..…...…....….…….4
Ingreso de eventos……………….……..………….……….…………….………….….. 6
Pestaña intervinientes ……………………….………………….…..…….11
Pestaña Ubicación ………………………….…………….…………...…..28
Pestaña Narración e Informes…...………….…………....………...…….31
Pestaña Título……………………..………….…………………..…..…….41
Pestañas Objetos (vehículos, armas, cheques y varios)……..………..57
Pestañas complementarias……..………………….………….…..….…..66
Violencia Doméstica……..…………….…………………..67
Siniestro de tránsito…….…….………………………..…..79
Suicidio……………………………………….…….………..88
Abigeato……………………….………...…...……...……...92
Persona Ausente……………….………………………......94
Bomberos……………………..……………….…...……...106
Modificación de eventos………….…………………………………….……….……..120
Ampliaciones, Informes de Actuación, respuesta de Ordenes y Pericias…….129
Acceso a los eventos en el SGSP………………….…………………….….…….....165
Denuncia en Línea – confirmación en el SGSP….…………….…...………….…..171
SIVVE – confirmación en el SGSP………………………………….………………...177
Interoperabilidad con Fiscalía………….………………...……………………….…..186

Introducción
El Sistema de Gestión de Seguridad Pública (en adelante SGSP) es un
sistema informático diseñado para la gestión y servicio de información de seguridad
pública en la República Oriental del Uruguay.
El SGSP es administrado por el Ministerio del Interior de Uruguay por

intermedio de la División de Sistemas de Información (en adelante DSI) a cargo del
mantenimiento funcional, mesa de ayuda, capacitación y control de calidad de la
información y por la Gerencia TIC a cargo del soporte informático y comunicaciones
de datos.
Se ubica en un nivel transaccional de gobierno electrónico que incluye la

provisión de transacciones electrónicas para los habitantes como una alternativa y/o
complemento a la atención presencial en las oficinas, utilizando para ello cuatro
canales de comunicación con la ciudadanía para el relevamiento de denuncias y
actuaciones policiales (sistema de denuncias en Internet (SDL), sistema de gestión
en Comisarias a nivel nacional, Sistema Integrado de Videovigilancia y Emergencia
(en adelante SIVVE) correspondiente al servicio 9-1-1 y dispositivos móviles
(Tabletas) y además, utiliza otros canales automatizados de comunicación para
relevar datos de interés para la seguridad pública.
La plataforma de gestión dispone de una fuente de información propia y

además interopera con diversas fuentes de información de Instituciones nacionales y
Organismos de Seguridad y Policiales del MERCOSUR.
El presente Manual busca sintetizar los pasos básicos a seguir por parte de
los Operadores para el ingreso de un evento en el SGSP y sus subsiguientes
actuaciones.
Se detalla el procedimiento de carga de las cuatro pestañas básicas que son

exigidas para grabar un evento (intervinientes, ubicación, narración e informes y
título), las fichas de objetos (vehículos, armas, cheques y objetos (generales) ) y las
pestañas complementarias (violencia doméstica, tránsito, suicidio, persona ausente,
bomberos y abigeato).

A su vez, se describirá cómo modificar un evento, plazos de tiempo, Operador
que pueden hacerlo y quiénes no, informes de actuación, ampliaciones, respuesta
de órdenes, pericia, confirmación de denuncia ingresadas a través de SDL y SIVVE,
etc.

CAPÍTULO I
INGRESO DE EVENTOS

Ingreso de Eventos
El Operador es el funcionario que, habiendo recibido la capacitación, cuenta
con la autenticación y autorización correspondiente, para el registro de las denuncias
y actuaciones en el SGSP, debiendo cumplir con los criterios definidos para tal fin.
En caso de contar con esta autorización será capaz de ingresar eventos en el
sistema.
Para ingresar eventos en el SGSP el Operador debe seleccionar en el Menú

de “Evento” el servicio “Ingreso”.
Figura Nº 01: Menú Evento ingreso.
Una vez seleccionada la opción que invoca este servicio, el sistema

desplegará el formulario para “Ingreso de Eventos SGSP” el cual está compuesto
por los cuatro pestañas principales (mostradas de manera vertical a la izquierda de
la pantalla) a los cuales se puede acceder con un clic en cada una de ellas.
Figura Nº 02: Pestañas básicas del ingreso de eventos.

Para ingresar un evento el Operador debe obligatoriamente registrar datos en
las cuatro pestañas que conforman el Formulario de Ingreso de Eventos. Se puede
navegar indistintamente por las cuatro pestañas para registrar los datos que reciba.
Cada pestaña cuenta con una serie de campos que deben ser completados
de manera obligatoria por lo que al seleccionar una nueva pestaña el sistema le
informará mediante una alerta que “Existen campos inválidos” y le preguntará si
“¿desea abandonar el formulario y perder los cambios?”. En caso de seleccionar
“Cancelar” el sistema lo mantendrá en el formulario mientras que si hace clic en
Aceptar, perderá la información a la cual no le ha dado guardar.
Figura N° 03: Alerta campos incompletos en pestañas.
A su vez, el sistema genera otra alerta en color amarillo que da cuenta de los
datos faltantes. Por ejemplo: “Ubicación Debe corregir los siguientes errores: Debe
localizar una dirección”. La primera palabra refiere a la pestaña, mientras que la
viñeta a la información requerida.
Figura Nº 04: Alerta faltante de datos
Las cuatro pestañas básicas tienen especificaciones particulares las cuales se

muestran a continuación:

Especificación de Sub Formularios
Pestañas de Ingreso de Eventos

Pestaña Pestaña Pestaña Pestaña
Intervinientes Ubicación Narración e Informes Título

Se registran los datos Se registran los datos Se registra la Se clasifica y se titula el
personales de todas de la ubicación temporal descripción detallada evento en base al contenido
las personas que y espacial del evento del evento siguiendo registrado. El título tiene un
participan en el ocurrido. un patrón narrativo y alcance meramente
evento, incluyendo el descriptivo acordado estadístico y sin valor jurídico.
Se puede realizar la
domicilio. (ver en ésta Guía el
derivación
apartado “Narración
Representante Legal: administrativa del
de la descripción del
registra datos evento.
Hecho”).
profesionales y no
personales.
Las personas se Para la ubicación El formulario ofrece al Dispone de un apartado para

clasifican según el temporal se registran: Operador la gestión administrativa, control
ROL que desempeñan posibilidad de de la información y
• Fecha y hora del
en el evento: seleccionar una relevamiento de indicadores
Hecho.
plantilla con texto pre- estadísticos.
• Denunciante
• Fecha y hora de
redactado para facilitar
• Indagado Conocimiento del
la redacción
evento.
• Víctima descriptiva.
• Conductor
• Funcionario Actuante
• Testigo del Evento
• Testigo de la
Actuación
Administrativa
Dependiendo donde Para la ubicación Apartados de la En éste formulario se registran
resida se puede espacial se registra la descripción de los juzgados y fiscalías que
registrar: ubicación geográfica del acuerdo al siguiente intervienen en el caso y a los
hecho utilizando el esquema: cuales posteriormente se les
• Domicilio en Uruguay
mapa digital de Uruguay derivará la información.
• Descripción del
• Domicilio Extranjero
integrado al SGSP o se
Evento Permite adjuntar archivos

• No tiene domicilio puede indicar una • Diagnóstico Médico multimedia. Actualmente se
dirección fuera de pueden subir hasta 700
Para el domicilio en • Resolución Judicial /
territorio nacional a archivos de 1.3 GB cada uno.
Uruguay se registra la Fiscal
través de la selección
ubicación geográfica
de País y descripción
utilizando el mapa
del lugar del hecho.
digital de Uruguay
integrado al SGSP. Existe opción para
utilizar una dirección ya
ingresada en
intervinientes facilitando
el registro.
Tabla Nº 01: Especificación de Sub Formularios.
El sistema cuenta con un borrador que ayuda al Operador a no perder la

información que se está ingresando. Se incorpora a esta funcionalidad un
autoguardado que se hace efectivo a partir del minuto 3 de estar abierto el
formulario, y luego se guarda cada 30 segundos.
Figura Nº 05: Borrador automático y manual.
Para acceder al borrador previamente guardado se debe ir al Menú Evento,

Sub Menú Borradores. El mismo se guarda en el disco local de la computadora, por
lo que solo se podrá acceder desde esa terminal.
Los registros de borradores traen asociados la fecha y hora en que fueron

guardados, el número de intervinientes ingresados y la tipificación.
Figura N° 06: Eventos en borradores.

Pestaña Intervinientes
En esta pestaña Intervinientes se registran los datos de todas las personas
que participan en el evento de seguridad pública.
Al seleccionar sobre la pestaña lo primero que aparecerá será un cuadro

vacío. Para agregar personas debe hacer clic sobre el botón “+ Agregar”.
Figura N° 07: Agregar intervinientes.
La pestaña está dividida en varias secciones, algunas que son comunes a

todos los roles, y otras que se despliegan de manera diferenciada:
Sección de la ficha Rol
Rol Todos
Datos personales Todos
Situación Todos
Descripción física Todos, menos Funcionario Actuante
Domicilio Todos, menos Funcionario Actuante
Medidas de coerción Víctima, conductor e indagado
Análisis Criminal Víctima e Indagado
Espirometría – Test Droga Conductor y Víctima
Datos Funcionales Funcionario Actuante
Representante Legal Denunciante y Funcionario Actuante

Tabla Nº 02: Secciones de la ficha de intervinientes.

Rol del interviniente
En éste cuadro, el Operador debe seleccionar el Rol que desempeñó la

persona durante el desarrollo del evento de seguridad pública, de acuerdo a la
siguiente especificación:
Personas Intervinientes
Especificación de Roles
Roles Descripción del Rol
A la persona se le debe asignar el Rol “Víctima” cuando medie alguna de
las siguientes circunstancias:
• Es el propietario del objeto del hecho.
 Es tenedor o poseedor del objeto del hecho y recibe amenaza y/o

violencia.
VÍCTIMA • Es la persona que sufre la lesión o el daño o se ve afectada del goce de

sus derechos.
• En los casos de Suicidio o Tentativa de Suicidio.
• En los casos de Personas Ausentes.
• Es peatón o un acompañante que sufre lesiones en siniestros de

tránsito.
A la persona se le debe asignar el Rol “Denunciante” cuando medie
alguna de las siguientes circunstancias:
• Es la persona que da aviso o pone en conocimiento a la Autoridad

DENUNCIANTE Judicial / Fiscal o Autoridad Policial la ocurrencia de un delito, siniestro o hecho no
delictivo que altere la seguridad pública.
Excepción: Si la persona es Denunciante y Víctima del hecho, solo se le

asigna el Rol de Víctima.
A la persona se le debe asignar el Rol “Indagado” cuando medie alguna
de las siguientes circunstancias:
• Es el autor material del hecho delictivo.
INDAGADO • Es el cómplice del autor material del hecho delictivo.
• Es la persona indagada por la Justicia, Fiscalía o Policía como uno de

los posibles responsables del evento de seguridad pública.

• Es la persona indagada por la Justicia, Fiscalía o Policía como una de
las personas que tuvo relación o vinculación directa en la ocurrencia del evento de
seguridad pública.
A la persona se le debe asignar el Rol “Conductor” cuando medie alguna

de las siguientes circunstancias:
CONDUCTOR • Es el conductor del vehículo en un Siniestro de Tránsito, Inspección

Vehicular, Falta a la OGT, Espirometria y todas las faltas de Conducciones de
Vehículos Motorizados.
A la persona se le debe asignar el Rol “Funcionario Actuante” cuando
medie alguna de las siguientes circunstancias:
FUNCIONARIO • Son todos los Policías y Funcionarios que actuaron y participaron en el

ACTUANTE hecho en cumplimiento de sus obligaciones y función pública.
Nota: El sistema exige que se especifique el Funcionario que tomó la

denuncia haciendo clic en el check de selección.
A la persona se le debe asignar el Rol “Testigo del Evento” cuando medie
alguna de las siguientes circunstancias:
TESTIGO DEL • Es la persona que presenció la ocurrencia del hecho sin estar vinculada
EVENTO directamente o aporta datos del evento.
• Es un pasajero que no sufre lesiones en siniestros de tránsito.
• Es un pasajero en una inspección vehicular.

A la persona se le debe asignar el Rol “Testigo de la Actuación
Administrativa” cuando medie alguna de las siguientes circunstancias:
• Es la persona que NO presenció la ocurrencia del hecho NI está
TESTIGO DE LA vinculada directamente, pero debido a su proximidad con el lugar del hecho, la
ACTUACIÓN Policía le realiza consultas en busca de datos o aportes que puedan ayudar a la
ADMINISTRATIVA investigación.
• Es aquella que solo justifica una actuación administrativa (ej. entregar

vehículo a persona habilitada).
Tabla Nº 03: Especificación de los Roles de los intervinientes.

Ingreso de los Datos Personales
En éste cuadro se deben ingresar los datos personales del interviniente y

dependerá del Rol seleccionado los campos que aparecerán en el formulario para
completar.
Figura Nº 08: Cuadro para ingreso de los Datos Personales.
Si el Operador ingresa el número del documento de identidad de una persona

de nacionalidad uruguaya, el sistema interopera con la Base de Datos de la
Dirección Nacional de Identificación Civil (DNIC) y auto-completa todos los datos
correspondientes a la cédula de identidad.
Similar al punto anterior, el sistema interopera con la Base de Datos del

Prontuario Electrónico Criminal de la Dirección Nacional de Policía Científica (DNPC)

y retorna un listado con todos los antecedentes criminales de la persona y su
número de Prontuario.
En caso de no contar con información del documento de identidad del

interviniente, puede cargarse con los datos que se tengan en ese momento, como
Nombres, Apellidos, descripción física, etc.
Si se cuenta con algún dato de “Nombre” y “Apellido” pueden escribirse en los

campos respectivos y luego hacer clic en el botón “Buscar”. El sistema buscará y
desplegará un cuadro con las coincidencias. En caso que alguna coincida con el
interviniente que se está ingresando, debe hacerse clic en ese registro lo que
recargará los datos en la ficha del interviniente.
Figura N.º 09: Buscar intervinientes.
Si no se cuenta con los Nombres y Apellidos los campos respectivos deben

quedar vacíos. No es válido agregar como texto “NN”. A su vez, si en el evento
participan varios NNs debe cargarse un interviniente por cada uno. Por ejemplo, una
Rapiña en donde participan 4 indagados NNs, deben cargarse 4 intervinientes.
Para las personas con documento extranjero, debe cambiarse el dato del
campo “Origen Documento”, y luego agregar el número de documento en el campo
respectivo, completando a mano la información de Nombres y Apellidos.

El sistema también verifica en los datos históricos de la base del SGSP si la
persona tiene Requisitorias Judiciales pendientes, Averiguaciones de Paradero,
denuncias activas de ausencia, medidas de coerción relacionadas a violencia
doméstica, o Procesamientos / Formalizaciones Judiciales y en caso afirmativo
despliega una alerta en color rojo en la parte superior de la pantalla.
Figura Nº 10: Alerta Persona Requerida, Averiguación Paradero, Violencia Doméstica y

Ausencia.
Una vez que se trae la información de un interviniente que ya tiene

actuaciones anteriores en el SGSP, el sistema precarga una serie de datos históricos
como son su ocupación, teléfono, correo electrónico, domicilio, etc.
Por otro lado, es muy importante que sea cargado el “Teléfono Celular” del
interviniente debido a que es utilizado por diferentes Unidades para realizar
seguimientos a víctimas al igual que notificaciones.
Figura N.º 11: Campo Teléfono Celular.

También es muy importante cargar el dato de “Correo Electrónico” en los
intervinientes con Rol Víctima y Denunciante debido a que el sistema envía
notificaciones en caso que se cumplan las siguientes condiciones:
 Interviniente cargado con Rol Víctimas o Denunciante que estén

validados en DNIC.
 Víctima o Denunciante con correo electrónico cargado.
 Víctima o Denunciante mayor de 13 años.
Si se ingresa un evento que cumpla con todas esas condiciones el sistema le

envía al Denunciante o Víctima un correo electrónico en donde le informa que ha
sido ingresado en una denuncia del SGSP con una clave de referencia. Con esta
clave podrá imprimir en la página del Sistema de Denuncia en Línea (SDL) la
Constancia de Denuncia y Copia del Parte1. A su vez, son notificados por correo
cada vez que se realiza una actuación en el evento. En la página de SDL también
podrá ver de manera general los seguimientos de la denuncia.
Figura Nº 12: Campo Correo electrónico.
Ingreso de la Situación de la Persona
El sistema exige en el cuadro de “Datos Personales” la carga de manera

obligatoria de la situación de la persona.
El formulario dispone de una lista completa de “situaciones” para que el

Operador seleccione la que corresponda, por ejemplo: Detenido, Procesado,
Formalizado, Requerido, Internado, Fallecido, Denunciado, En Libertad, etc.
1 Página del Sistema de Denuncia en Línea (SDL) https://denuncia.minterior.gub.uy

La situación se define para el interviniente en relación al evento.
Algunas situaciones exigen que se cargue las “Circunstancias de la

Detención” y la Fecha y Hora. Las situaciones que despliegan esos campos son
Detenido, Conducido, Formalizado C/Prisión, Formalizado S/Prisión, etc.
Figura Nº 13: Campos circunstancia de la detención.
PRECAUCIÓN: Cuando el Operador determina que la situación de la persona

es “Requerido”, significa que existe una Resolución Judicial que autoriza dicha
decisión.
Exclusivamente por Disposición Judicial se puede asignar la situación

REQUERIDO a una Persona. La Policía NO está autorizada a disponer la
requisitoria o el “Sin efecto de requisitoria” de Personas sin orden judicial.
A su vez, debe existir resolución judicial para el ingreso de eventos de

Averiguación de Paradero los cuales también generan una alerta en la ficha de
intervinientes de la persona y en la consulta de Personas.
Descripción Física
El sistema también permite registrar en los intervinientes la “Descripción

Física”, “Vestimenta”, “Señas particulares” y cargar fotos del interviniente. Estos
campos deben ser completados con la información que aportan los intervinientes.
Por ejemplo, en los casos de indagados NNs en delitos de Rapiña.
La carga de estos datos son obligatorios cuando la persona tiene la Situación

“Detenido”, “Conducido” o “Formalizado”.

Figura Nº 14: Sección descripción física.
Ingreso del Domicilio
En esta sección se debe ingresar el domicilio de la persona interviniente

pudiendo elegir entre las opciones; “No tiene domicilio”, “Domicilio en el Extranjero” o
“Domicilios en Uruguay”.

Figura Nº 15: Cuadro para ingreso del Domicilio en Uruguay.
Si el domicilio es en Uruguay, el Operador tiene la posibilidad de utilizar el

mapa digital de Uruguay para marcar manualmente el punto geográfico exacto del
domicilio. También puede utilizar la funcionalidad del localizador geográfico
completando los filtros que están a la izquierda y el mapa automáticamente realiza
un zoom al punto filtrado.
Si previamente en el evento había cargado un interviniente con “Domicilios en

Uruguay”, seleccionando el botón que dice “Seleccionar dirección Ingresada” puede
traer y cargar el mismo domicilio.
PROCEDIMIENTO
Registro de domicilios de Uruguay

1 Buscar la calle que necesitamos registrar
1.1 En el campo “Buscar calle” digitamos el nombre de la calle.
1.2 Hacemos clic en la imagen con el diseño de una lupa.

2 Seleccionar la calle que necesitamos registrar
2.1 En la parte superior del cuadro se muestra una lista con todas las calles encontradas.
2.2 Seleccionamos la calle que necesitamos haciendo clic sobre el nombre de la calle.
3 Seleccionamos el Tipo de Ubicación
Dependiendo de la información que tenemos disponible sobre la dirección, debemos seleccionar

el tipo de ubicación:
3.1 Calle / Esquina: Cuando solamente tengo el nombre de la calle principal y el nombre de la
calle que se cruza en la esquina más cercana.
Direcciones en ciudades y localidades del interior, o en Montevideo cuando no se tiene N.º de

puerta (o N.º irregular).
3.2 Calle / Número: Cuando solamente tengo el nombre de la calle principal y el número de
puerta. Válido solamente para direcciones en Montevideo.
3.3 Ruta / Km: Cuando solamente tenemos el nombre de la ruta nacional y el número de
kilómetro (rige para rutas fuera de la zona urbana).
3.4 Balneario / Manzana: Para calles de zonas costeras, cuando solamente tenemos el nombre
del Balneario y el número de la manzana.
3.5 Padrón: Cuando solamente tenemos el número de padrón catastral del terreno donde está
ubicado el domicilio.
3.6 Punto en Mapa: Cuando NO tengo el nombre de la calle NI otro dato, debo seleccionar ésta
opción y luego buscar manualmente en el mapa digital la ubicación geográfica del domicilio. Cuando
encuentro el lugar hago clic sobre el mapa para marcar el punto geográfico.
Cuando no es posible registrar una dirección (o lugar del hecho) por las opciones anteriores.
Seguidamente debo escribir manualmente en el campo “Buscar calle” el nombre de la calle, ruta,
senda o camino que corresponda.
4 Localizar la dirección geográfica
Luego que ingresamos los datos según el tipo de ubicación seleccionada, hacemos clic en el
botón “Localizar”.
4.1 Inmediatamente el mapa localiza la dirección haciendo zoom en forma automática y a la

derecha se actualizan los nombres de las calles que se cruzan en las esquinas más cercanas.
4.2 Cumplida la localización, significa que la dirección fue ubicada y el domicilio está listo para
grabarse.
4.3 Luego de Localizado un punto no podrá ser modificado salvo que se seleccione el botón

“Cambiar dirección” y se haga clic sobre un nuevo punto.
5 Excepciones:
Si la dirección exacta no se puede ubicar, el Operador debe localizar, como única excepción, el
cruce más aproximado posible y completar manualmente el resto de los datos referidos a la ubicación
(senda, block, sector, etc).
Tabla Nº 04: Procedimiento Registro Domicilio en Uruguay.
Si el domicilio es en el Extranjero, el Operador debe seleccionar el país y

luego completar en forma manual los datos que se requieren.
Figura Nº 16: Cuadro para ingreso del domicilio Extranjero.
Si el Operador selecciona la opción “No tiene domicilio”, el sistema no exigirá

que se carguen otros datos y para esa persona no se registrarán domicilios. Se
utiliza esta opción para personas en situación de calle o NNs o se desconoce
realmente su domicilio. En este caso dejar constancia en el narración la causa por la
que no tiene domicilio.
Contadores de datos
Aparecen contadores en la pestañas intervinientes, armas, objetos, vehículos

y cheques. A la derecha de cada pestaña aparecerá la cantidad de registros
ingresados en cada una. En caso de no haber registros se muestra el número 0.

Figura N° 17: Contadores pestañas objetos.
Medidas de coerción
El sistema permite asignar a personas con los Roles Víctima, Indagado o

Conductor medidas de coerción. Las mismas son dispuestas por orden Judicial o
Fiscal y tienen una fecha de inicio y de fin.
Figura Nº 18: Medidas de coerción.
Si las medidas están relacionadas con Violencia Doméstica y vigentes el

sistema alertará al Operador que tiene uno o más medidas activas y que tiene
hechos anteriores relacionados con violencia doméstica. Una vez vencidas las
medidas de coerción el sistema dejará de emitir la alerta.

Figura Nº 19: Alerta ingreso interviniente medidas de coerción y VD.
Datos para el Análisis Criminal
El sistema exige para los títulos del grupo “Delitos” que se cargue para las
Víctimas e Indagados los datos de la sección “Análisis Criminal”. Esta información es
utilizada por Unidades estratégicas del Ministerio del Interior para los Planes
Operativos y estadísticas oficiales.
Para las víctimas el sistema exige cargar si fue lesionada, mientras que para
los indagados si resultó lesionado, el medio de circulación, si realizó disparos con
arma de fuego y el medio de fuga.
Figura Nº 20: Datos para el Análisis Criminal para Rol víctima

Figura Nº 21: Datos para el Análisis Criminal para Rol indagado
Espirometría y Test de Drogas
El sistema permite cargar para los intervinientes con Rol Víctima o Conductor
datos de la espirometría y de Test de Drogas.
Para la espirometría se puede especificar la graduación alcohólica en gramos

por litro. En caso de efectuarse el test de drogas, se puede indicar si el mismo fue
positivo o negativo a través de los campos “Si” y “No”.
Figura Nº 22: Espirometría y Test de drogas
Datos Funcionales
Para los Funcionarios Actuantes se deben registrar sus Datos Funcionales e

indicar cuál de ellos tomó la denuncia y a través de qué dispositivo.
Si en el evento hay intervinientes ingresados con el Rol “Denunciante” el

sistema exigirá que se complete el dato “Toma de la Denuncia”.

Figura Nº 23: Datos Funcionales de los Funcionarios Actuantes.
Representante legal
El sistema permite ingresar denuncias a Denunciantes y Funcionarios

Actuantes en representación legal de Personas Físicas o Personas Jurídicas. Para
acceder a esta opción se debe seleccionar el check “Representante legal”.
Figura Nº 24: Selección check Representante Legal.
La selección habilitará una nueva sección que permitirá elegir si representa a

una Persona Física o Jurídica. En caso de ser Física el sistema mostrará las
víctimas ingresadas en el evento, que podrán ser elegidas como personas
representadas por el Denunciante o Funcionario Actuante.
Figura Nº 25: Sección Personas Representadas.
Por otro lado, si la denuncia es en representación de una persona jurídica se

debe seleccionar el botón “Agregar” y buscar la organización o empresa que
representa2. Una vez elegida se mostrará en la grilla.
2 Si la organización o empresa no aparece en el buscador, se debe solicitar a

mantenimiento.dsi@minterior.gub.uy que sea agregada. En la comunicación se debe aportar el nombre, RUT
y Dirección.

Figura Nº 26: Sección Empresas Representadas.

Pestaña Ubicación
En la pestaña “Ubicación” se registran los datos de la ubicación temporal y
espacial del evento de seguridad pública.
La pestaña está divida en tres cuadros bien diferenciados:
 Cuadro para registro de la Ubicación Temporal
 Cuadro para registro de la derivación administrativa
 Cuadro para registro de la Ubicación Espacial
Ingreso de la Ubicación Temporal
En éste cuadro el Operador debe registrar la fecha y hora de ocurrido el

hecho y la fecha y hora que la autoridad (policía, fuerzas armadas, justicia, etc.)
tomó conocimiento por primera vez del hecho.
Estos datos pueden completarse de manera manual o utilizando el calendario

que viene configurado.
Figura Nº 27: Cuadro para ingreso de la Ubicación Temporal.
El cuadro que está a la izquierda del check de “Feriado” se utiliza para

registrar “hasta” que fecha y hora final ocurrió el hecho. Por ejemplo: La víctima
declara que le hurtaron el domicilio entre el 1 de octubre de 2021 hora 10:00 y el 10
de octubre de 2021 hora 20:00 durante su licencia.
Para análisis estadísticos se debe indicar además si ese día fue feriado.
Por otro lado, el sistema advierte al Operador, en caso que haya agregado un
“Fecha del Hecho” o “Fecha de Conocimiento” con más de 6 meses de ocurrida. En
caso de ser correctas el Operador debe ignorar la advertencia y seguir trabajando el
evento.

Figura Nº 28: Alerta por fecha del hecho y/o conocimiento con más de 6 meses de ocurrida.
Funcionalidad para Derivación Administrativa
La derivación administrativa es una funcionalidad que permite derivar la

responsabilidad administrativa del evento a otra Dependencia. La Dependencia que
recibe la derivación asume la responsabilidad administrativa de todos los contenidos
registrados en el evento.
Esto puede ocurrir en los siguientes casos:
 Por mandato Superior se dispone que éste Caso se derive a otra

Dependencia.
 La denuncia es recepcionada en una Dependencia distinta a la

jurisdicción policial donde ocurrió el hecho.
Para “proponer” la derivación del Evento a otra Dependencia es suficiente con

seleccionar la Unidad Ejecutora y la Dependencia en cuadro “Derivar a”.
Figura Nº 29: Cuadro para ingreso de Derivación del Evento.
NOTA: Cabe mencionar que al realizar la derivación, automáticamente el

SGSP envía a las unidades involucradas en el movimiento del evento, correos
notificando dicha acción.

Ingreso de la Ubicación Espacial
En éste cuadro el Operador debe registrar la ubicación geográfica y la

dirección del lugar del hecho. Se puede seleccionar una dirección en territorio
nacional o fuera del país.
Figura Nº 30: Selector Lugar del Hecho fuera o dentro de territorio nacional.
Para el registro de ésta información dentro de territorio nacional se utilizan los

mismos datos, el mismo procedimiento y el mismo formulario que el utilizado para el
registro del domicilio de una persona (ver “Ingreso de Domicilio”). La única diferencia
reside en que el sistema exige cargar el dato “Tipo de Lugar” entre los que se puede
elegir Local Privado, Local Público y Vía Pública.
Si previamente en el evento había cargado intervinientes con “Domicilios en

Uruguay”, seleccionando el botón “Seleccionar dirección ingresada” puede traer y
cargar el mismo domicilio. Esto puede ser útil en los Hurtos de Casa de Familia,
donde coincide el Lugar del Hecho con el domicilio de la/s víctima/s.
Para el registro de una dirección fuera de Uruguay se debe seleccionar la

opción “Fuera de territorio nacional” lo que desplegará los campos: país del hecho,
dirección completa y Observaciones. Si se selecciona este tipo de dirección, el
sistema exigirá que el evento sea titulado como Hecho Policial – Constancia Policial
– Fuera de Territorio Nacional, Exhorto o Extradición.
Figura Nº 31: Lugar del Hecho fuera de territorio nacional.

Pestaña Narración e Informes
En la pestaña “Narración e Informes” se registra la descripción narrativa del
hecho, como así, se documenta el diagnóstico médico de todas las personas
lesionadas y la Resolución Judicial/Fiscal dispuesta por el Juez o Fiscal que trabaje
en el Caso.
La pestaña “Narración e Informes” está dividido en siete cuadros bien

diferenciados:
 Cuadro para Cargar una Plantilla de Narración
 Cuadro para documentar la Narración e Informe
 Cuadro para seleccionar el Supervisor del Evento
 Cuadro para documentar el Diagnostico Médico
 Cuadro para documentar la Resolución Judicial / Fiscal
 Cuadro de Datos
 Cuadro Informe de Actuación (solo aparece cuando hay intevinientes con

“Circunstancia de la Detención” Flagrancia).
Plantilla de Narración
Esta funcionalidad permite seleccionar "textos predefinidos" de narraciones de

eventos de seguridad pública. Para ello, el Operador debe seleccionar una plantilla y
luego hacer clic en el botón "Seleccionar" para que el texto se muestre dentro del
campo "Narración".
El texto desplegado se presenta pre-desarrollado y espera que el Operador

complete las oraciones que se muestran en punteado. Para ello, debe hacer doble
clic sobre el punteado para sustituirlo por el texto o palabra que corresponda. Las
partes del texto que no se adapten a la narración que se desea ingresar deben
eliminarse.

Figura Nº 32: Cuadro para selección y carga de la Plantilla de Narración.
Procedimiento para redactar la Narración del Hecho
En éste cuadro se registra como sucedieron los hechos mediante la redacción

ordenada y detallada de la descripción del hecho.
La redacción del evento dependerá del Caso particular, pero la construcción

del mismo requerirá del esfuerzo personal del Funcionario Actuante para relevar la
mayor cantidad de datos que le permitan transformarlos en información útil para el
instituto.
La recolección de datos debe permitir describir el evento manteniendo la

coherencia cronológica de cómo fueron sucediendo los hechos que conforman la
historia del Caso, de acuerdo a los siguientes aspectos a relevar:
 Referencia a la toma de conocimiento
 Entrevistas realizadas a los involucrados
 Relato histórico y detallado del hecho

 Autoridades y Organismos presentes
 Aportes Técnico-Policial
PROCEDIMIENTO
Narración de la Descripción del Hecho

1. Toma de conocimiento
1.1. El relato describe el momento que la Policía toma conocimiento del suceso
haciendo referencia a la ubicación espacio-temporal del hecho, como así, las dotaciones
policiales que concurrieron en atención de la emergencia.
2. Entrevista a las personas involucradas
2.1. Se describe el contenido detallado y en orden cronológico de las entrevistas

que la dotación policial realiza a las distintas personas involucradas en el hecho.
2.2. Se documenta el estado físico-emocional de las “Víctimas” e “Indagados” según

la percepción técnica y experiencia del Funcionario Actuante.
2.3. Se recuerda que: las personas se mencionan con su “Rol” y “Nombre y

Apellido”. Ejemplo: “...el denunciante Juan PEREZ manifestó que...”; los apellidos de las
personas y los nombres de los Organismos e Instituciones en letras mayúsculas.
2.4. Se debe indicar que medidas de seguridad se adoptaron con cada persona
(detención, conducción, emplazamiento, etc).
2.5. Se transcriben los comentarios y frases textuales de la declaración de los

involucrados y además contenidos de cartas, mensajes electrónicos de voz y texto.
2.6. Cuando el denunciante o víctima presenta denuncia escrita se registra su

contenido en forma “textual” (debe incluir las faltas de ortografía o gramaticales).
2.7. Se recuerda que toda transcripción textual se encierra entre “comillas dobles” y
es escrita en Mayúscula.
2.8. No se deben pegar en la narración las actas completas, sino un resumen que
de cuenta de lo medular. Se debe adjuntar el acta en un archivo multimedia en la pestaña
Título.

2.9. Los partes policiales no se transcriben de manera textual en la pestaña
“Narración e Informes” sino que debe realizarse una redacción acorde a los preceptos de este
Manual. En caso de entenderlo necesario, puede adjuntarse el parte policial como multimedia
en la pestaña “Título”.
3. Relato histórico y detallado del hecho
3.1. Narración detallada de como se sucedieron los hechos, en orden cronológico,

según el relevamiento y comprensión técnico-profesional del Funcionario Actuante.
3.2. Utilizar palabras simples y llanas del lenguaje uruguayo y evitar sinónimos
complejos o demasiado técnico para significar palabras cotidianas o de corriente uso. Ejemplo:
utilizar la palabra “pelota” en lugar de “balón”, utilizar la frase “tacho de basura” en lugar de
“recipiente de residuos”, utilizar la frase “caminaba por la vereda” en lugar de “transitaba por la
acera”, etc.
3.3. Utilizar el corrector ortográfico y gramatical del navegador para revisar la

ortografía y gramática utilizada. Se recomienda mantener actualizado el plugin que ofrece el
servicio de corrector. Caso contrario, utilizar un diccionario del idioma español para escribir
correctamente. Evitar grabar el evento sin previa revisión de la ortografía y gramática.
3.4. Armar párrafos cortos, simples y claros al momento de transmitir la idea;

emplear adecuadamente los signos de puntuación y evitar oraciones extensas.
3.5. Evitar divagar o filosofar al momento de transmitir la información ya que puede

inducir a interpretaciones equivocadas o desviar la investigación del Caso en supuestos. En
todo momento debe emplear párrafos concretos, con datos puntuales y sin ninguna omisión de
información.
3.6. Recordar que; la “coma”, “signos de puntuación”, etc. van pegados a la palabra
anterior y se deja un espacio de la palabra siguiente; que toda transcripción textual se encierra
entre “comillas dobles”; antes de iniciar cada párrafo dejar una sangría de 5 (cinco) espacios;
separar los párrafos con un espacio.
4. Autoridades u Organismos presentes
4.1. Especificar las Emergencias Móviles, dotaciones de Bomberos, dotaciones de

la Policía Científica, Equipos de la Intendencia Municipal u otro Organismo con sus respectivos
responsables que hayan concurrido a la escena del hecho.
4.2. Especificar toda Autoridad Pública o Referentes de Instituciones, Organismos o

Locales que se hagan presente en la escena del hecho.
4.3. Mencionar que actividad o tarea desempeñaron durante su estadía y

puntualmente destacar si ingresaron o no a la escena del hecho con la autorización o
competencia correspondiente.
5. Aportes Técnico-Policial
5.1. Se agrega toda información que pueda ser considerada como prueba,
testimonio o indicio de lo sucedido que pueda ser de utilidad para la aclaración del hecho.
5.2. Se agregan las medidas adoptadas y recomendadas para la seguridad del

entorno y de los involucrados que puedan ser de utilidad para el Juez o Fiscal Competente al
momento de tomar definiciones de primera instancia sobre las medidas de protección
necesarias.
Tabla Nº 05: Procedimiento de Narración de la Descripción del Hecho.
Ingreso del Supervisor del Evento
En éste cuadro se debe seleccionar al Funcionario de la dependencia que

supervisará el evento ingresado por el Operador.
 Perfil del Supervisor: corresponde, preferentemente, a un Funcionario

de mayor jerarquía policial y experiencia administrativa que el
Operador. Se pretende que el Supervisor designado haya tenido
experiencia como Operador SGSP y principalmente mayor experiencia
y conocimiento policial que el Operador. El perfil ideal sería el de
Sargento3 y Sub Oficial Mayor. En su defecto, puede cumplir ésta
función el Oficial o Sub Oficial Encargado de Guardia, el Encargado de
Turno o el Jefe o Encargado de la Dependencia. La función de
Supervisor no puede ser cumplida por un Alistado de igual jerarquía al
Operador, salvo extrema necesidad en Dependencias de personal
reducido previa justificación formal del Jefe de la Dependencia.
Se podrá seleccionar como supervisor del evento funcionarios de la

dependencia que ingresa el evento, de la dependencia de la
3 Para las dependencias de la UUEE “Jefatura de Policía de Montevideo”, en el campo de Supervisor solo
aparecen los funcionarios con grado de G4 en adelante.

jurisdicción del lugar del hecho (en caso que la jurisdicción sea
diferente a la de la dependencia de ingreso) o de la dependencia a la
que se deriva el mismo.
 La tarea del Supervisor corresponde a la de leer y revisar nuevamente

todo el contenido ingresado por el Operador y disponer los cambios o
agregados que correspondan.
El Supervisor es el responsable del primer control de calidad del evento

ingresado, debiendo controlar las omisiones de datos y disponer los
nuevos relevamientos para completar dichas omisiones. Debe verificar
que la redacción del caso corresponda con el verdadero desarrollo de
lo ocurrido debiendo disponer que se agreguen todos los tópicos
policiales correspondientes a la actuación de la Policía que el Operador
haya omitido agregar o consultar por su inexperiencia.
El Supervisor debe controlar que la actuación policial haya cumplido

con la formalidad del procedimiento y en caso de omisiones, debe
disponer que se entreviste nuevamente a los Funcionarios Actuantes
para profundizar la información y en caso de omisiones, debe disponer
que concurran a la escena del hecho entrevisten testigos o
involucrados para recuperar la información que fue omitida.
Figura Nº 33: Cuadro para selección del Supervisor del Evento.
El Supervisor surge del escalafón de servicio, por lo que si no se encuentra en

el listado debe verificar si fue movido a su dependencia. En caso de que esto no sea
así, debe realizarse el movimiento a través de la funcionalidad “Movimientos
funcionario”.

Ingreso del Diagnóstico Médico
En éste cuadro se transcribe en forma textual el diagnóstico médico aportado

por el profesional competente de la Institución sanitaria que haya asistido a los
involucrados lesionados o eventualmente fallecidos. Se recuerda que la transcripción
textual se encierra entre “comillas dobles” y se escribe en letras mayúsculas (el
sistema ya está validado).
Figura Nº 34: Cuadro para ingreso del Diagnóstico Médico.
Debe cargarse el diagnóstico recibido de cada uno de los intervinientes,

mencionando el Rol y nombre y apellido de la persona. Por ejemplo: Víctima JUAN
PÉREZ: “TRAUMATISMO DE …..”
El diagnóstico médico NO debe transcribirse en la narración, sino que debe

agregarse únicamente en este campo.
En la narración SI se debe mencionar quién recibió la lesión, en que momento

y quién lo asistió.
Ingreso de la Resolución Judicial / Fiscal
En éste cuadro se transcribe en forma textual la resolución judicial o fiscal

aportada por el Juez o Fiscal competente. Se recuerda que la transcripción textual
se encierra entre “comillas dobles”, se escribe en letras mayúsculas y en formato
"negrita" (el sistema ya está validado). La misma sólo se ingresa en este campo y
NO en la narración. En la narración sí se debe menciona en que momento, quién, y
a quién se da intervención.

Figura Nº 35: Cuadro para ingreso de la Resolución Judicial / Fiscal.
Antes de transcribir la resolución se debe mencionar cuál es la Fiscalía /

Juzgado y Fiscal / Juez que la emite. Por ejemplo:
Fiscal X Turno: “ENTERAR A ...”
Juez X Familia X Turno “PROHIBICIÓN DE...”
Cuadro de Datos
A la derecha del cuadro “Narración” aparece el campo “Datos” el cual

precarga información proveniente de las pestañas Intervinientes, Ubicación, objetos,
cheques, armas y vehículos. Si se seleccionar sobre el botón “+” o se arrastra el
registro sobre el cuadro de narración los datos se pegan automáticamente. Esta
función puede ayudar a que el Operador no cometa errores de transcripción a la
hora de completar las actuaciones policiales.
Figura N° 36: Campo “Datos” de pestaña “Narración e Informes”.

Informe de Actuación en evento
Cuando en el evento se ingresa un interviniente con situación “Detenido”,

“Conducido”, etc. con “Circunstancias de la Detención” en “flagrante delito” se
desplegará en la pestaña “Narración e Informes” la ficha de “Informe de Actuación”.
Figura Nº 37: Circunstancias de la detención en flagrante delito.
El sistema le exigirá que ingrese el “Informe de Actuación”, completando los

datos de “Fecha de Ejecución”, “Informe de Actuación” y “Resultados de la
Investigación”. En dicho campo no está permitido repetir lo redactado en la sección
Narración, sino que debe realizarse una narración orientada a la actuación y
resultado de la investigación.
Nota: en caso de flagrancia el sistema no exige que se cargue texto en la

pestaña “Narración”, pero si en la de “Informe de Actuación”.

Figura Nº 38: Cuadros de “Informe de actuación”.

Pestaña Título
En la pestaña “Título” se registra la tipificación del evento acorde a lo que
dictamina la resolución Judicial / Fiscal o de lo que se desprende de lo enunciado en
la pestaña Narración e Informes. A su vez reúne una serie de datos de carácter
estadístico que luego pueden ser utilizados por otras dependencias a la hora de
hacer análisis.
La misma está dividida en las siguientes secciones:
 Cuadro de título
 Cuadro de autoridades intervinientes
 Cuadro de armas utilizadas
 Cuadro de Juzgados y/o Fiscalías intervinientes
 Cuadro de indicadores administrativos
 Casos en SIPPAU
 Cuadro de eventos Aclarados
 Cuadro motivo que deriva la ocurrencia
 Cuadro consecuencias de la aclaración
 Cuadro para agregar archivos multimedia
 De interés para la Dirección Nacional de Investigaciones
Ingreso del Título del evento
En éste cuadro se clasifica al evento a través de la asignación de un título.

Figura Nº 39: Cuadro para la clasificación y selección del Título del Evento.
El evento se puede clasificar de 4 formas:
 Crimen: Los eventos deben ser clasificados como “Crímenes” cuando su

contenido describa un hecho delictivo del Estado contra una persona.
 Delito o Falta: Los eventos deben ser clasificados como "Delito o Falta"
cuando su contenido describa una acción u omisión contra la ley penal.
 Hecho Policial: Los eventos deben ser clasificados como "Hecho Policial"
cuando su contenido NO describa una acción u omisión contra la ley
penal, pero la Policía tomó conocimiento y/o participó y/o intervino.
 Accidente: Los eventos deben ser clasificados como “Accidente” cuando

refiere a un hecho fortuito o acción no deseada que por negligencias
propias o de terceros o por factores externos, se llega a un fin no
deseado.
El SGSP interopera con el Sistema de Información del Proceso Penal

Acusatorio del Uruguay (en adelante SIPPAU) de la Fiscalía General de la Nación.
Los eventos titulados de la siguiente manera impactan automáticamente en dicho
sistema:
 Delitos

 Crímenes
 Accidentes con Lesionados
 Hechos Policiales (Suicidio, Incautaciones, Fallecido Muerte Dudosa,

Fallecidos, Denuncias anónimas, Fugados)
En caso que el título no corresponda a ninguno de estos, el Operador podrá

solicitar por correo electrónico a la Mesa de Ayuda de la DSI el envío manual a
SIPPAU.
Una vez grabado el evento, el sistema le mostrará el número SGSP y, en

caso de corresponder, el NUNC (Número único de noticia criminal de Fiscalía).
Dependiendo de la clasificación del evento y del título el sistema habilitará la

selección de un “Complemento” y “Modalidad”.
En el caso que el evento se clasifique como “Delito o Falta” o “Crímenes”, los

títulos que podemos seleccionar corresponden a los nombres de delitos y faltas
definidos en el Código Penal y a nombres de Leyes Especiales que establecen
figuras delictivas.
En el caso que el evento se clasifique como “Hecho Policial”, los títulos que
podemos seleccionar corresponden a nombres de procedimientos, actuaciones
policiales o acciones no delictivas.
En el caso que el evento se clasifique como “Accidente”, los títulos que

podemos seleccionar corresponden a nombres de accidentes.
El “Complemento” del título es un agregado que indica cual es la víctima

impersonal afectada por el evento. Facilita la interpretación del título y permite
generar la sub clasificación del evento.
En éste cuadro además podemos seleccionar la modalidad delictiva

utilizada para la ejecución del evento.

En esta sección también se puede indicar si el evento fue “tentado” (check
“tentativa”) y no fue "consumado”. Ejemplo: en un delito de hurto “la cosa” hurtada no
fue apoderada por el autor para su directa disponibilidad.
Figura Nº 40: Check de Tentativa.
Ingreso de las Autoridades Intervinientes
En éste cuadro se seleccionan las autoridades representantes de Organismos

que estuvieron presentes en la escena del hecho o hayan participado directamente,
luego de la ocurrencia del evento.
Las "Autoridades Intervinientes" que podemos seleccionar son:
 MI - Policía
 MI - Dirección Nacional de Policía Caminera
 MI – Dirección Nacional de Policía Científica
 MI – Dirección Nacional de Bomberos
 MDN – Ejército Nacional
 Poder Judicial
 Intendencia Municipal
 Emergencia Móvil
 FGN - Fiscalía

Figura Nº 41: Cuadro para la selección de Autoridades Intervinientes.
Ingreso de las Armas Utilizadas
En éste cuadro se seleccionan las armas que se utilizaron en el hecho. Para

seleccionar el arma se deber hace clic sobre la misma en “Armas existentes” lo que
la posicionará en el cuadro de la derecha de “Armas utilizadas”.
En caso que sea necesario remover un arma seleccionada, se debe hacer clic
sobre la misma en la sección “Armas utilizadas”.
Figura Nº 42: Cuadro para la selección de Armas Utilizadas.
Ingreso de los Juzgados y Fiscalías Intervinientes
En éste cuadro se seleccionan los Juzgados y las Fiscalías que juzgarán a las
personas involucradas. Para seleccionar un Juzgado o Fiscalía se hace clic sobre el
registro lo que la cargará en la lista que está a la derecha.
En caso que sea necesario remover un Juzgado o Fiscalía debe seleccionar

el registro en Juzgados Utilizados.

Figura Nº 43: Cuadro para la selección de Juzgados y Fiscalías intervinientes.
Ingreso de los Indicadores Administrativos
En éste cuadro se pueden marcar diferentes indicadores administrativos que

permiten activar comunicaciones o simplemente ser considerados como variables
estadísticas.
Figura Nº 44: Cuadro para la selección de Indicadores Administrativos.
Enviar al Parte: permite indicar que el evento es de relativa importancia para

las Autoridades y que necesariamente debe integrar el Reporte Diario de Novedades
ya que su contenido requiere gestión, investigación o decisión.

Enviar al Juzgado: permite indicar que es un evento que tiene intervención del
Poder Judicial. La selección del check habilita la impresión del reporte de autoridad
judicial.
Enviar a Fiscalía: permite indicar que es un evento que tiene intervención

Fiscal. También habilita la impresión del reporte de autoridad judicial.
Marcar el check no envía el evento a SIPPAU. Por ejemplo: si tengo un

evento titulado como “MOLESTIAS” y marco el check de “Enviar a Fiscalía”, esto no
impactará el mismo en SIPPAU. Para hacerlo impactar debe modificarse el título a
uno que vaya automáticamente o solicitar a la DSI el envío manual.
Reservar la Denuncia: permite indicar al sistema que clasifique la información

como "Reservado", limitando el acceso a Operadores distintos. Los eventos que
impactan en el SIPPAU de Fiscalía se reservan automáticamente y solo son
accesibles por los integrantes del Equipo de Trabajo. Por otro lado, los eventos
reservados manualmente y que no viajaron a SIPPAU son accesibles por cualquier
Operador de la dependencia que administrativamente tiene el control del evento.
Hecho Aclarado: permite indicar que el evento fue aclarado por las
autoridades competentes.
Importante: al indicar que el evento fue "aclarado" se entiende que la Policía

no seguirá investigando ni trabajando en el Caso, excepto, por disposición judicial,
Fiscal o decisión superior y en éste caso se deberá quitar el check "Evento
Aclarado".
De Impacto Público o Institucional: permite indicar que el evento tiene

trascendencia pública en los medios de prensa o algunos de sus intervinientes es
una autoridad pública, militar, policial o persona pública.
Control de Calidad: permite indicar que la información del evento fue revisada
y controlada por la División de Sistemas de Información del Ministerio del Interior.
Hay Drogas Involucradas: permite indicar que en el evento hay

estupefacientes incautados, fueron usados, comercializados o mencionados.

Hay armas involucradas: permite indicar que en el evento se incautaron, se
utilizaron, se observaron, se mencionaron o participaron armas.
Boca desarticulada: es todo punto de venta de drogas realizado en un predio,

casa habitación u otra edificación, comprobado mediante tareas de investigación y
que luego de ejecutado un allanamiento o inspección, se lograra la incautación de
estupefacientes y/u otros efectos relacionados con la comercialización de los
mismos. También se considerará una “Boca desarticulada” cuando recabadas las
pruebas, la Justicia formalizara al o los responsables por cualquiera de las hipótesis
previstas en la ley penal, aun cuando no hubiere incautación de estupefacientes.
Al marcarse este check el sistema desplegará el campo “Cantidad de bocas”,

en donde se debe escribir la cantidad de bocas desarticuladas.
Allanamiento: los allanamientos positivos son los casos en que el resultado

sea la incautación de sustancias estupefacientes; armas; vehículos; etc. y/o la
formalización o condena de personas.
Total Avaluado: cuando refiere a delitos contra la propiedad es necesario

ingresar el monto económico avaluado del total de “las cosas” que son objetos del
delito.
Nro. Formulario: cuando el evento se transcribe desde un “Formulario de

Actuación Policial” en papel, en este campo se debe indicar el número de ese
formulario.
Casos en SIPPAU
La sección “Casos en SIPPAU” muestra el Estado del caso en SIPPAU de

aquellos eventos que impactaron en dicho sistema. Este dato es consumido
directamente desde el programa de Fiscalía y no es editable desde el SGSP.

Figura Nº 45: Casos en SIPPAU.
Los “Estados en SIPPAU” del evento pueden ser los siguientes:
 En Investigación
La investigación está activa. Comunicar novedades a la Fiscalía según

procedimientos habituales.
 Inactivo - Comunicar novedades a Fiscalía
Incluye situaciones donde el caso no se está investigando activamente por el

momento.
Sin embargo, la aparición de nuevos elementos (como por ej. una nueva
ampliación de testigo o víctima; el surgimiento en otro procedimiento de un
arma o vehículo vinculado al caso, etc.) debe ser comunicada a la Fiscalía
porque podría ameritar retomar las investigaciones.
Por ej. casos en Acuerdo Reparatorio o enviados a Mediación Extraprocesal
donde la víctima puede reportar un incumplimiento por parte del indagado y
que por tanto deben volver a Investigación.
Dependiendo de la gravedad o relevancia de la nueva información que se
reciba, el equipo policial deberá evaluar si simplemente carga una ampliación
en SGSP o además se comunica telefónicamente con la fiscalía asignada (si
el caso la tiene) o de turno (si no tiene fiscalía asignada o se trata de una
situación urgente).
 Condena en ejecución
El caso tiene al menos un indagado condenado. Pero toda novedad relevante

debe ser comunicada a la fiscalía asignada porque pueden estar

relacionadas a otro indagado en el caso, todavía no condenado, contra quien
deban continuar las investigaciones.
 Suspensión Condicional del Proceso
El caso tiene al menos un indagado sujeto a Suspensión Condicional del

Proceso. Pero toda novedad relevante debe ser comunicada a la fiscalía
asignada, porque si hay un incumplimiento la Suspensión puede revocarse y
el caso volver a investigación. También porque las novedades pueden estar
relacionadas a otro indagado en el caso, no incluido en la Suspensión
vigente, contra quien deban continuar las investigaciones.
 Unificado
El caso está siendo investigado en conjunto con otro caso, por decisión de la
Fiscalía. (Ej. Investigaciones por estafas con mismo indagado o modalidad).
Contactar con el equipo policial que trabaja estos casos y/o comunicar
novedades a la Fiscalía según procedimientos habituales.
 Eliminado
El caso fue eliminado de SIPPAU de común acuerdo entre Ministerio del

Interior y Fiscalía. Probablemente los hechos de ese evento estén incluidos
en otro evento SGSP-NUNC.
 Extinguido
El caso ya no será investigado, porque se extinguió el delito, la acción penal o

la pena. Por ejemplo, el delito prescribió, el indagado falleció o fue condenado
y cumplió la condena. En caso de que alguien informe alguna novedad grave
o urgente asociada a este caso, evaluar si se trata de un nuevo evento o
comunicarse con la fiscalía de turno.
Un evento SGSP puede tener varios casos que están siendo investigados en
SIPPAU, mostrando de esta manera varios registros en el campo “Casos SIPPAU”
con diferentes estados.

Figura Nº 46: Varios casos en SIPPAU.
Ingreso de los eventos aclarados
En éste cuadro se ingresan todos los eventos que serán aclarados cuando se
grabe el evento. Para indicar que éste evento “aclara” otros previamente registrados,
se debe digitar el número de evento y luego presionar sobre el registro que aparece.
Al seleccionar los registros los números de eventos se listarán debajo del

cuadro de texto conjuntamente con un botón para “quitar” (X) la selección en caso
de equivocación o error.
Importante: para cada evento que se agregue en éste listado se activará el

check “Hecho Aclarado” en forma automática.
Figura Nº 47: Cuadro para ingreso de eventos aclarados.
Ingreso del motivo que se deriva la ocurrencia
En éste cuadro se puede seleccionar el “motivo” o el “título del evento” por el

cual derivó o motivó la ocurrencia del evento, es decir, la ocurrencia del evento está
vinculada o fue motivada por alguna razón previa claramente identificada.
Figura Nº 48: Cuadro para selección de Eventos Derivados.

Ingreso de la Consecuencia de la Aclaración
Si el evento fue aclarado, es necesario seleccionar la consecuencia

administrativa que ocasionó la aclaración de éste evento. Permite evaluar los efectos
de la actuación policial, los cuales pueden ser los siguientes:
 Al menos a un Imputado le fue impuesta una medida sustitutiva o de

coerción.
 Al menos un Imputado fue procesado/formalizado o se inicia

procedimiento como menor infractor.
 Caso Cerrado: Archivo de las actuaciones por Orden Judicial.
 El Imputado falleció antes de la detención, procesamiento o

formalización.
 Imputados fueron identificados pero la Justicia otorgó Libertad o

entrega a sus Padres.
 Todos los Imputados fueron procesados/formalizados o se inició

procedimiento como menores infractores.
Figura Nº 49: Cuadro para selección de la Consecuencia de la Aclaración.
Agregar archivos multimedia
En éste cuadro se ingresan los archivos multimedia que se quieran agregar al

evento como “anexo” de información. Para ingresar un archivo multimedia se debe
hacer clic sobre el símbolo que aparece en esa sección para luego seleccionar el
archivo y agregarlo al evento.
Los archivos que se van agregando se listan debajo del cuadro y permite
quitarlos en caso de equivocación o error.

Los multimedia no pueden tener nombres genéricos que no permitan
identificar de manera clara y rápida cuál es la información que contienen. Por
ejemplo, no están admitidos nombres como “Doc1”, “Acta 1”, “Foto”, etc. Lo correcto
es “Acta de Juan Pérez”, “Citación firmada por Juan Pérez”, “Constancia médica
Paola Hernández”, etc.
Los archivos multimedia que se pueden anexar al evento son:
 Archivos digitales de texto (pdf, ods, doc, etc.)
 Archivos digitales de imágenes (jpg)
 Archivos digitales de audio (mp3)
 Archivos digitales de vídeo (mp4, avi)
 Otros
Figura Nº 50: Cuadro para ingresar archivos multimedia.
El sistema permite actualmente cargar como máximo 700 archivos de 1,3 GB

cada uno, entre el eventos y las ampliaciones que lo componen.
De interés para la Dirección de Investigaciones de la Policía Nacional
El SGSP permite notificar a la Dirección de Investigaciones de la Policía

Nacional (DIPN) si se considera que un evento puede ser de interés para dicha
Dirección.
Para que aparezca el check de “Es de interés para la Direccional Nacional de

Investigaciones”, en el evento debe haber cargado un interviniente con Rol
“Indagado” validado en DNIC y ser un Delito. Con la excepción de los delitos de
“Estafa” y “Homicidio” que no necesitan de un indagado validado en Identificación
Civil para que aparezca el check.
En caso de considerar que es un delito de interés para la DIPN se debe hacer

clic sobre el check y justificar en el cuadro de texto las causas por las que el
funcionario actuante cree que es de interés para la respectiva Dirección. Una vez
que se guarde el evento el sistema notificará a la DIPN.
Figura Nº 51: Sección “Es de interés para la Dirección Nacional de Investigaciones”.
Es importante aclarar que el check puede ser seleccionado desde el evento

original, desde sus Ampliaciones, Informes de Actuación, o respondiendo una Orden
de Actuación o de Pericia.
El SGSP permite realizar una única comunicación de interés para

investigaciones por evento.

Figura Nº 52: Evento ya notificado a la DIPN.
Grabar el evento
Una vez finalizado el ingreso de todos los datos relacionados al evento, se

debe seleccionar el botón “Grabar” que se encuentra arriba y a la derecha del
formulario.
Figura Nº 53: Botón grabar.
Al hacer clic sobre el botón el sistema le preguntará “¿Está seguro que el

Hecho NO está aclarado?”. En caso de seleccionar “Si”, el sistema grabará el evento
y le dará un número de SGSP y en caso de ser un tipo de evento que viaje a
SIPPAU un Número único de Noticia Criminal (NUNC). En caso de seleccionar “No”
el sistema lo mantendrá en el formulario para que así pueda completar las causas de
la aclaración y hacer clic en el check de Hecho Aclarado.
Figura N° 54. Alerta de aclaración del hecho.
Figura Nº 55: Aviso al generar número de evento.

Por otro lado, hay algunos títulos que pueden estar relacionadas con
Violencia Doméstica por lo que al seleccionar “Guardar” el sistema pregunta lo
siguiente: “¿Está vinculado a Violencia Doméstica?” Ley 17514 del 2-7-2002 Artículo
2º.- Constituye violencia doméstica toda acción u omisión, directa o indirecta, que
por cualquier medio menoscabe, limitando ilegítimamente el libre ejercicio o goce de
los derechos humanos de una persona, causada por otra con la cual tenga o haya
tenido una relación de noviazgo o con la cual tenga o haya tenido una relación
afectiva basada en la cohabitación y originada por parentesco, por matrimonio o por
unión de hecho”. En caso de seleccionar “No”, el sistema grabará el evento,
mientras que si se selecciona “Si”, no se guardará el evento y el sistema le exigirá
completar la pestaña complementaria de Violencia Doméstica.
Figura N° 56: Alerta evento asociado a Violencia Doméstica.
Finalmente, el sistema exige de manera obligatoria para determinados títulos

la carga de una serie de datos, pudiendo ser tipos de objetos, monto avaluado, la
modalidad, etc. Por ejemplo: Si se tipifica un evento como “Hurto” debe ingresar de
manera obligatoria por lo menos un objeto “hurtado”, una víctima o un denunciante.
Figura Nº 57: Validación por título.

Pestaña Objetos
En éste apartado se ingresarán seres vivos distintos a los humanos u objetos
materiales que participan, se mencionan o son involucrados en el evento, ya sea
como “elemento” o “cosa” de sustracción, apoderamiento, utilización o afectación.
Por decisión estratégica Ministerial, algunos “Objetos” se ingresarán en

pestañas específicas y el resto en una pestaña genérica.
Los objetos que tendrán tratamiento especial y por ende, disponen de una
pestaña exclusiva son:
 Vehículos
 Armas de Fuego
 Cheques
Los restantes objetos se registrarán en la pestaña “Objetos”. Para activar una

pestaña de Objetos, se debe hacer clic en la opción “Nueva pestaña” y luego sobre
la opción requerida.
Figura Nº 58: Botonera para activación de la pestaña de Objetos.

Ingreso de Vehículos
En la pestaña “Vehículos” se registran datos correspondiente a los vehículos

(chapas matrículas, motores, etc.), como así también, se identifica a las personas
que ocupaban el vehículo durante el evento.
Téngase en cuenta que al ingresar la matrícula y seleccionar sobre la lupa el

sistema dispara una consulta interna y si existe información previa sobre el mismo
en el SGSP precarga todos los datos del vehículo para optimizar la digitación y
facilitar el registro. Estos datos son editables, por lo que pueden ser modificados en
caso de omisiones en la información o inexactitudes.
A su vez, el sistema permite cargar vehículos de manera manual con la

información que tenga disponible al momento. Por ejemplo, en el caso de un
Siniestro de Tránsito en donde el Conductor se da a la Fuga y no tengo la Chapa
Matrícula, puedo cargarlo con los datos de tipo de vehículo, color, marca, modelo,
etc.
Figura Nº 59: Pestaña para ingresar Vehículos.
Si la Matrícula que se está intentando ingresar corresponde a un vehículo

Policial, el sistema precargará los datos desde el Mantenimiento del SGSP y no
permitirá editarlos. En este caso se mostrará seleccionado el check “Vehículo
Policial” y la UUEE y Dependencia a la que está asignado.

Figura Nº 60: Vehículo policial.
Los estados hurtado, extraviado y requerido generan alertas de requisitoria a

nivel nacional y del MERCOSUR.
Figura Nº 61: Alerta vehículo posee requisitoria pendiente.
Desde la “Consulta Vehículos” se puede acceder a información proveniente

de SUCIVE.
NOTA: Al intentar cargar un nuevo vehículo, el sistema preguntará si está

involucrado a un Siniestro de Transito. La pregunta afectará la información de la
sección “Ocupantes del Vehículo” y de la ficha de tránsito.
Si responde que “Si”, los intervinientes cargados con los Roles “Funcionario
Actuante”, “Testigo de la Actuación Administrativa”, “Denunciante” e “Indagado” no
aparecerán en la sección “Ocupantes del Vehículo”. Además ayudará a mejorar la
carga de los datos de la ficha de Tránsito, debido a que estos roles no están
asociados a una calidad en tránsito (conductor, pasajero o peatón).
Si responde que “No”, en la sección “Ocupantes del Vehículo” se mostrarán

todos los intervinientes sin importar el Rol.
Es recomendable marcar ocupantes en los eventos titulados como

“Inspección “ u “Operativos” con el objetivo de identificar un ocupante en un vehículo
en una eventual investigación.

Figura Nº 62: Pregunta si es Siniestro de Tránsito.
Figura Nº 63: Vehículos, asignar ocupantes.
Finalmente, no es posible cargar “Ocupantes” en el tipo de Vehículo “Chapa

Matrícula”.
Ingreso de Armas de Fuego
En la pestaña “Armas” se registran datos correspondiente a las armas que

son objetos del hecho o instrumentos del hecho.
Se diferencian de las armas utilizadas en que no solo son mencionadas sino

que existe plena certeza de su participación en el hecho ya sea por estar Hallada,
Incautada, Hurtada, Extraviada o Requerida.

Figura Nº 64: Pestaña para ingresar Armas de Fuego.
El botón “Buscar” permite consultar la base de armas del SGSP en la

búsqueda de registros coincidentes. Al hacer clic sobre “Buscar” el sistema
desplegará una grilla con los resultados encontrados, aportando datos básicos del
arma, si tiene Requisitoria o si es del Instituto Policial (ingresada por DABEP).
Figura Nº 65: Grilla resultados botón “Buscar”.

Para seleccionar uno de los registros se debe dar click sobre el mismo, lo que
autocompletará los datos del arma en el formulario de ingreso.
Figura Nº 66: Arma seleccionada desde la grilla del botón “Buscar”.
En caso de corresponder, puede marcarse el arma como “Instrumento del

Delito”.
El botón “Limpiar” borra los datos ingresados hasta ese momento, habilitando
una nueva búsqueda de armas o un nuevo ingreso.
El botón “Guardar” genera el ingreso del arma, tanto con los datos de la
búsqueda en el SGSP o siendo un registro ingresado desde cero sin consultar la
base de datos.
Los estados hurtado, extraviado y requerido generan alertas de requisitoria a

nivel nacional y del MERCOSUR.
Es de suma importancia cargar la mayor cantidad de datos posibles de las

ARMAS (serie, marca, modelo, etc.) ya que esta información es utilizada por
INTERPOL.

Ingreso de Cheques
En ésta pestaña “Cheques” se registran datos correspondiente a cheques y

chequeras.
Téngase en cuenta que la pestaña dispone de un simulador de la "banda

magnetizable" para facilitar el llenado de los datos solicitados. Posicionándose en los
números del simulador el sistema indica lo que se debe completar.
Figura Nº 67: Pestaña para ingresar Cheques.
El Operador podrá identificar en el campo “Tipo Denuncia” si se trata de un

Hurto, Extravío u Otro Motivo, como si se trata de un Cheque o una Chequera en el
campo “Tipo Documento”.
En la sección Titular se puede elegir si se trata de una Persona o de una

Empresa. Si el interviniente es Uruguayo debe agregarse en Origen la opción
Uruguay, y en Documento el número de cédula y luego seleccionar sobre la lupa lo
que precargará los datos de DNIC. En caso de ser una empresa se debe agregar
número de RUT, el cual es validado en la base de DGI.

Ingreso de Objetos en General
En ésta pestaña “Objetos” se registran en forma individual datos

correspondiente a cualquier tipo de objeto material o ser vivo distinto al humano.
Figura Nº 68: Pestaña para ingresar Objetos en General.
La pestaña presenta un cuadro para búsqueda y filtrado de objetos donde se

puede consultar por el nombre completo o parcial del objeto. El sistema despliega
una lista con todos los objetos candidatos y al seleccionar el objeto encontrado el
sistema despliega en forma dinámica los campos necesarios a completar.
En la figura Nº 68 se muestra un ejemplo donde el Operador seleccionó el

objeto “televisor” y el sistema desplegó los campos a completar correspondientes a
ese objeto.
Se debe completar por lo menos uno de los campos y el estado del objeto
para poder cargar el mismo.
El Operador tambien puede seleccionar si el objeto es Instrumento de Delito.
Hay algunos “Objetos” que tienen un comportamiento especial, como son los
del Grupo “Animal” que el sistema autocarga los datos en caso de agregar
información válida en el campo “Caravana Sira”, o las CEDULAS DE IDENTIDAD o
PASAPORTE que toman información de los intervinientes con Rol Denunciante o
Víctima cargados en el evento.

Por otro lado, hay títulos y complementos que exigen la carga de tipos
especiales de Objetos. Por ejemplo, los HURTOS de Comercio exigen cargar por lo
menos un objeto del Grupo COMERCIO, como PANADERÍA, CARNICERÍA, etc. Los
ABIGEATOS exigen la carga de objetos del Grupo Animal (LEY 19.418 - ARTÍCULO
258).
Deben cargarse objeto del hecho el Local, la Oficina, la Empresa, la

Institución u el Organismo en los delitos de Hurtos, Rapiñas y Daños. También las
emergencias móviles cuando éstas concurren al lugar del hecho (ej. siniestro de
tránsito).

Pestañas Complementarias
En éste apartado se ingresará información complementaria de utilidad
estratégica para el Ministerio del Interior que permitirá la generación de indicadores
estadísticos e indicadores de evaluación de desempeño para asegurar la adecuada
gestión.
Cada ficha complementaria permitirá la

recolección de datos complementarios para el tipo
específico de evento que se está registrando o para
eventos asociados al mismo tipo, a saber, es
obligatorio completar la ficha complementaria para los
siguientes tipos de eventos:
 Eventos con el título Violencia Domestica
 Eventos asociados a Violencia Domestica
 Eventos con el título Siniestro de Tránsito
 Eventos con el título Suicidio
 Eventos con el título Abigeato
 Eventos con el título Persona Ausente
 Eventos asociados a la Dir. Nac. Bomberos
Figura Nº 69: Botonera para la
activación de Fichas Complementarias.
Para activar una Ficha Complementaria, se debe hacer clic sobre “Nueva
pestaña” y luego seleccionar la ficha requerida.

Pestaña complementaria de Violencia Doméstica
A continuación se transcribe “Protocolo de Gestión de información de
violencia doméstica y de género” redactado por la Dirección Nacional de Políticas de
Género del Ministerio del Interior relacionada a cuando y cómo cargar la ficha de
Violencia Doméstica en el SGSP.
Introducción
En los últimos años, desde la incorporación del módulo violencia

doméstica en el Sistema de Gestión de Seguridad Pública (SGSP), sumado a las
mejoras realizadas por parte de las Divisiones Sistemas de Información y Políticas
de Género, junto con las Direcciones Departamentales y Unidades Especializadas
en Violencia Doméstica y de Género, se ha logrado disminuir el subregistro de las
situaciones de violencia doméstica, permitiendo brindar mayor visibilidad a la
problemática. Asimismo, es importante destacar que la información que se registra
en todos los procesos de los eventos en el SGSP, es fundamental para el diseño,
monitoreo y evaluación de las políticas públicas.
En este continuo proceso de mejora y con el aporte de actores en el territorio

que conocen la herramienta, se rediseñó el módulo de violencia doméstica y en el
presente documento se brindan orientaciones para el correcto llenado de la misma.
Atención:
Por razones de servicio y para la calidad de la información, el módulo de

violencia doméstica y de género, debe ser cargada en la dependencia actuante y
no en situaciones ambulatorias, como por ejemplo móvil policial, domicilio de la
víctima cuando acude un servicio de emergencia, etc.
En las situaciones ambulatorias se carga el hecho como “Constancia Policial”

y el título es cambiado en la UEVDG o Comisaría que asuma el hecho.

¿Cuándo se deben asociar los eventos a la ficha de violencia doméstica
y de género?
El módulo se debe asociar a todos aquellos eventos que se enmarcan en

situaciones de violencia doméstica, es decir aquellos en que la víctima tenga o haya
tenido una relación de parentesco, ya sea un vínculo afectivo y/o sexual, familiar y
en aquellas situaciones donde existe la convivencia entre víctima y victimario.
Vínculo entre víctima y victimario:
- Vínculo afectivo y/o sexual: son aquellas situaciones que se enmarcan en

vínculos de pareja, expareja, de noviazgo y vínculo sexual.
- Familiar: son aquellas situaciones que se enmarcan en vínculos familiares,

ya sea por consanguinidad, afinidad o adopción.
- Convivencia: son aquellas situaciones en donde la víctima y el victimario no

tuvieron un vínculo de los anteriormente nombrados, pero existe
convivencia al momento del hecho (por ejemplo, amigos/as que comparten
residencia).
Aclaración: para que se configure una situación asociada a violencia

doméstica con la ficha correspondiente, no es necesaria la convivencia cuando se
tratan de vínculos afectivos y/o sexuales y familiares.
Los eventos que deben llevar el módulo de violencia doméstica y de género,

son aquellos hechos y delitos que se contemplan en el Código Penal Uruguayo, y
teniendo en cuenta el vínculo entre la víctima y victimario, podrán ser:
• Abuso sexual
• Abuso sexual especialmente agravado
• Abuso sexual sin contacto corporal
• Amenazas
• Apropiación indebida

• Contribución a la explotación sexual
• Daño
• Incendio
• Lesiones personales
• Lesiones graves
• Lesiones gravísimas
• Hurto
• Homicidio
• Prostitución forzada
• Violencia Doméstica
• Violencia Privada
• Violación de domicilio
• Demás delitos que se enmarcan en lo doméstica
Procesos de gestión de la información del módulo de violencia

doméstica y de género
En relación al hecho
Se refiere al lugar o lugares en donde ocurre la situación denunciada (se

puede seleccionar más de una opción).
En lo que refiere a redes sociales, son aquellas situaciones donde la víctima

manifiesta que la han amenazado, acosado o difamado, ya sea por Facebook,
Instagram, Twitter, o cualquier otra red social. Si el hecho ocurrió en otro lugar que
no figura en el listado, se puede seleccionar Otro, y se despliega un campo para
escribir el lugar.

Figura Nº 70: Lugar donde ocurrió el hecho.
En cuanto al vínculo, es la relación que tiene la víctima con el victimario. En

este sentido, cuando se refiere a Afectivo/Sexual, son las situaciones que se
denuncian donde la víctima manifiesta tener una relación que no es de pareja ni
familiar, sino que es una relación que puede mediar otro tipo de vínculo afectivo y/o
tratarse de encuentros sexuales.
Cuando el vínculo es Otro, se refiere a aquellas situaciones donde la víctima y

el victimario no tienen o tuvieron un vínculo afectivo/sexual, pareja, expareja,
familiar, pero existe convivencia al momento del hecho.
Figura Nº 71: Tipo de vínculos con la persona denunciada.

En lo que refiere al diagnóstico médico, en caso de que se haya realizado
consulta médica, al marcar la opción Si, se debe seleccionar si se adjunta o no el
certificado correspondiente. En caso de adjuntar, se solicita la fecha del certificado.
Figura Nº 72: Requirió consulta médica.
En los casos que la Justicia determine una custodia policial, se debe

seleccionar e identificar en qué zona se encuentra la custodia (se refiere
principalmente al domicilio de la víctima) y fecha de inicio y fin.
Figura Nº 73: Custodia policial
Rural: son aquellas zonas que se encuentran por fuera de lo urbano, es decir
donde la distribución de la población es dispersa.
Suburbana: son las zonas que no están totalmente vinculadas a la zona

propiamente urbana, sino que se encuentran en la periferia.
Urbana: son aquellas zonas que se relacionan a la ciudad, es decir, donde la

concentración de la población, de los servicios y la infraestructura, es alta.

Figura Nº 74: Zona de la custodia.
Luego de seleccionar la zona, se debe colocar la fecha de comienzo y fin de

la custodia policial.
Figura Nº 75: Fecha de la custodia.
En cuanto a las características de la violencia (se puede seleccionar más

de una opción) se identifica la física, psicológica o emocional, sexual, económica,
patrimonial, por orientación sexual (gay, lesbiana, bisexual) y/o identidad de género
(mujer trans, varón trans).
Figura Nº 76: Características de la violencia.

Dentro de los factores de riesgo de la situación, se debe seleccionar si la
víctima ya había denunciado anteriormente al victimario. En caso de que haya
denunciado anteriormente al victimario, se despliega las opciones relacionadas a las
medidas de protección, es decir si en los hechos denunciados anteriormente tuvo
alguna medida.
Figura Nº 77: Denuncias anteriores al indagado
Otro de los factores de riesgo a considerar, se relaciona a la convivencia

entre la víctima y victimario. Se debe seleccionar si conviven al momento del hecho,
si nunca convivieron o si convivieron en algún momento.
Figura Nº 78: Convivencia

Factores de riesgo de las personas involucrada
En cuanto a los factores de riesgo de las personas involucradas, constituyen

un aspecto central para la actuación y respuesta policial. En este sentido, es
necesario identificar los mismos, a través de las declaraciones y realizando las
indagaciones correspondientes. La identificación de los factores de riesgo, deben
basarse no solamente en las declaraciones de la víctima, sino también en las del
indagado y otras personas del entorno.
Figura Nº 79: Factores de riesgo de la víctima e indagado.
Situación socioeconómica de la víctima
Con el objetivo de conocer una aproximación de la situación en la que se

encuentra la víctima de violencia doméstica y/o de género, es necesario identificar la
disponibilidad de recursos sociales, económicos, y familiares. Asimismo conocer su
prestador de salud, si tiene personas a cargo, etc.

En cuanto a los ingresos, se refiere a si la víctima percibe algún ingreso
económico de algunas de las opciones del listado.
En caso que sea Otro, se despliega un campo para escribir que otro tipo de
ingreso percibe la víctima.
Figura Nº 80: Ingresos de la víctima.
Sobre la asistencia a la salud de la víctima, se debe seleccionar si se trata de

un prestador de salud público o privado y existe un listado de diferentes prestadores
de salud para seleccionar.
Figura Nº 81: Prestador de salud

Es necesario consultarle a la víctima, si tiene alguna/s personas de su
confianza, da las que recurre frente a algún problema. La ficha, permite cargar la
información una, dos o de ninguna persona. Se registra el vínculo con respecto a la
víctima, el domicilio y el teléfono de contacto.
Figura Nº 82: ¿A quién recurre por problemas de salud o económicos?
Otra información importante, es si la víctima tiene personas a cargo, ya sea

niños, niñas y/o adolescentes o personas mayores de edad con dependencia directa
con la víctima. En caso de que tenga personas a su cargo, se despliega un campo
para cargar la cantidad de personas que la víctima tiene a cargo.
Figura Nº 83: Personas a cargo
Si alguna de las personas a cargo de la víctima se encuentra en una situación

de discapacidad, se consulta qué tipo de discapacidad. Se despliegan las opciones
física (motriz, sensorial, orgánica, visceral), mental (intelectual y/o psíquica) o ambas
opciones.

Figura Nº 84: Tipo de discapacidad.
En lo que refiere a hijos/as de la víctima, se le debe consultar si tiene y en

caso afirmativo, se despliega otra pregunta si es con la persona denunciada (en
caso de que convivan con la víctima, se deben cargar los perfiles de las personas en
el evento).
Figura Nº 85: Tiene hijos.
Para finalizar, es necesario consultarle a la víctima si recibe o recibió

asesoramiento de alguna institución/organización. En caso de que la institución no
se encuentre en el listado, la opción Otro, despliega un campo para escribir la
institución/organización.

Figura Nº 86: Asesoramiento.

Pestaña complementaria de Siniestro de Tránsito
En ésta ficha de “Siniestro de Tránsito” se registran los datos
complementarios referidos a este tipo de siniestro.
Los datos aquí relevados son de especial interés de la Unidad Nacional de

Seguridad Vial (UNASEV) de Presidencia de la República.
El sistema de análisis y monitoreo de la siniestralidad vial que administra la

UNASEV está conectado al SGSP y procesa diariamente toda la información de
siniestros de tránsito. Con esa información se diseñan indicadores y se definen
políticas de gestión referidas a la ingeniería vial o cambios de infraestructura.
La calidad de la información relevada y registrada en éste formulario es de

vital importancia para la seguridad vial en nuestro país.
Pre-condición: para completar el formulario de Siniestro de Transito,

previamente el Operador debe registrar las personas que intervienen en el siniestro,
los vehículos que participan, su ocupación en el vehículo y debe localizar las vías
donde ocurrió el siniestro. Cumplido ésto, puede invocar el formulario
complementario para anexar los indicadores que se solicitan para cada uno de estos
temas.
Las secciones predefinidas en dicha ficha son las siguientes:
 Datos Generales
 Datos sobre el ambiente
 Circunstancias concurrentes
 Personas involucradas
 Datos sobre las vías

Ingreso Datos Generales del Siniestro
En éste cuadro se presenta un resumen cuantitativo de todos los involucrados

en el siniestro como referencia a la cantidad de datos que se deben completar.
Luego es necesario establecer los datos generales del siniestro lo cual

permite ubicar en que contexto general ocurrió el evento.
Para determinar el “Tipo de Siniestro”, el sistema brinda las siguientes

opciones:
 Atropello con animales
 Atropello de peatón
 Caída
 Colisión con obstáculos en calzada
 Colisión entre vehículos
 Despiste
Para determinar la “Jurisdicción”, el sistema brinda las siguientes opciones:
 Departamental
 Nacional
Para determinar la “Zona”, el sistema brinda las siguientes opciones:
 Rural
 Suburbana
 Urbana

Figura Nº 87: Cuadro para identificar datos generales del Siniestro.
Datos sobre el ambiente
En éste cuadro se debe cargar la información sobre en que contexto se

generó el siniestro y para ellos se pide completar los siguientes datos:
 Estado meteorológico
 Iluminación
 Luz artificial
 Visibilidad
Figura Nº 88: Cuadro Datos sobre el ambiente.
Ingreso Datos de las Circunstancias Concurrentes
En éste cuadro se deben registrar aquellos datos que pudieron haber

propiciado o facilitado el siniestro de tránsito. Se pide completar las:
 Circunstancias del conductor
 Circunstancias del vehículo
 Circunstancias de la vía
 Circunstancias del entorno

Figura Nº 89: Cuadro circunstancias concurrentes.
Personas involucradas
En esta sección se muestran las personas cargadas en la ficha de

intervinientes que cumplen con una serie de requisitos, y de los cuales se definirá su
calidad:
Personas Intervinientes
Calidad en Ficha de tránsito

Calidad Descripción
Conductor - Persona ingresada en la ficha de intervinientes con el Rol Conductor.
- Persona ingresada en la ficha de intervinientes con el Rol Víctima y

asignada a un vehículo en la ficha de vehículos.
Pasajero
- Persona ingresada en la ficha de intervinientes con el Rol Testigo del
Evento y asignada a un vehículo en la ficha de vehículos.
Peatón - Persona ingresada en la ficha de intervinientes con el Rol Víctima y no

asignada a un vehículo en la ficha de vehículos.
- Persona ingresada en la ficha de intervinientes con el Rol Testigo del

Evento y no asignada a un vehículo en la ficha de vehículos.
Sin registro en tránsito - Personas ingresadas en la ficha de intervinientes con los Roles
Denunciante, Indagado, Testigo de la Actuación Administrativa y
Funcionario Actuante.
Tabla N° 06: Calidad en ficha de tránsito.

Figura N° 90: Personas involucradas siniestro transito.
NOTA: Los pasajeros que sufrieron algún tipo de lesión deben ser ingresados
con el Rol Víctima, mientras que aquellos que salieron ilesos con el de Testigo del
Evento.
a. Datos de la persona
A la derecha de la columna Calidad aparecerá para cada interviniente el botón

“Editar”, el cuál seleccionado desplegará una serie de campos a completar.
La primera sección corresponde a los Datos de la persona. La misma es

indistinta a la calidad que presente el interviniente en la ficha de tránsito.
El primer campo que aparece es el de “Resultado” y para ello el sistema nos

brinda las siguientes opciones:
 Fallecido en Centro de Asistencia
 Fallecido en el lugar
 Herido grave
 Herido leve
 Ileso
En referencia a la “forma que se retira del lugar”, el sistema nos brinda las
siguientes opciones:
 En ambulancia

 Por sus propios medios
 Trasladado por otro particular
 Trasladado por personal policial
En referencia a la “Institución de salud a la que se trasladó”, el sistema

despliega un listado de centros de salud.
Figura N° 91: Datos de la persona ficha de tránsito.
Dependiendo de la Calidad del interviniente el sistema desplegará nuevas

secciones con campos a completar.
b. Ingreso Datos del Conductor
En caso de seleccionar la persona cuya calidad es la de conductor del

vehículo el sistema mostrará la sección “Datos de conductor” que dispone de los
siguientes campos: “categoría de la licencia de conducir”, “Autoridad que expidió la
licencia”, “Fecha de expedición de la licencia”, “Fecha de vencimiento de la licencia”,
“Relación con el propietario del vehículo” y “Tiempo estimado de conducción previo”.
El resultado de la espirometría se tomará de los valores cargados en la opción

“espirometría” de la ficha de interviniente del conductor.
Figura Nº 92: Cuadro Datos del conductor.

Por otro lado, el sistema pedirá determinados “datos del ocupante”
dependiendo del tipo de vehículo en el que este viajaba.
Si el traslado es a través de ciclomotores, motocicletas, cuadriciclos o

bicicleta le aparecerán para completar los campos de “Usa casco”, “Es casco
reglamentario”, “El casco estaba abrochado” y “Lleva cinta o chaleco reflectivo”.
Figura Nº 93: Cuadro Datos de ocupantes de ciclomotores, motocicletas, cuadriciclos o

bicicletas.
Si el traslado es a través de vehículos del tipo automotores debe completar

los campos “Llevaba cinturón de seguridad abrochado”, “Usa sistema de retención
infantil (SRI)” y “Ubicación del SRI dentro del vehículo” (solo para menores de 13
años).
Figura Nº 94: Cuadro Datos de ocupantes de automotores.
c. Ingreso Datos del Pasajero
Para los pasajeros que viajaban en el vehículo el sistema le pedirá completar

únicamente los “Datos de la persona” y “Datos de ocupantes”. Este último
dependerá del tipo de vehículos en el cual era acompañante.

Figura N° 95: Datos pasajero.
d. Ingreso Datos del Peatón
En éste cuadro se debe registrar la “Ubicación del peatón”, “Color de ropa del
peatón” y si “Lleva puesto elementos de seguridad”.
El resultado de la espirometría se tomará de los valores cargados en la opción

“espirometría” cuando se cargó la ficha de interviniente de la víctima.
Figura Nº 96: Cuadro Datos del peatón.
Ingreso Datos de las Vías
En este cuadro aparecerán por defecto los datos cargados en la pestaña

“Ubicación”. Se mostrará la dirección de la calle principal y de su más próxima
intersección.
Una vez seleccionada cualquiera de las vías se desplegará una serie de

campos a completar, solicitando la siguiente información “Tipo de vía”, “Sentido de
circulación”, “Carriles por sentido”, “Elementos de diseño”, “Tipo de pavimento”,

“Condición de pavimento”, “Acera”, “Banquina”, “Tipo de regulación” y “Otros
dispositivos de control y Parada de transporte”. Cada uno de estos campos
desplegarán opciones que ayudarán a realizar una selección más sencilla.
Figura N° 97: Cuadro Datos sobre las vías.
Figura Nº 98: Opciones cuadro Datos sobre las vías.

Pestaña complementaria de Suicidio
En ésta ficha de “Suicidio” se registran todos los datos complementarios a
éste suceso.
Importante: Téngase en cuenta que la persona que se suicida o intenta

hacerlo debe registrarse con el Rol “VÍCTIMA”, ya que se entiende que es víctima de
alguna circunstancia precipitante o riesgo inminente que motivó su suicidio.
La ficha está divida en tres cuadros donde agrupa la información en detalles

del suicidio, factores de riesgo y circunstancias precipitantes.
Detalles del Suicidio
En el cuadro “detalles del suicidio” es necesario identificar el “lugar” donde

ocurrió el suceso y para ello el sistema nos brinda las siguientes opciones:
 Local Privado
 Local Público
 Vía Pública
Figura Nº 99: Cuadro Detalles del suicidio.
En referencia al “método empleado” el sistema nos brinda las siguientes

opciones:
 Ahogamiento por inmersión

 Ahorcamiento
 Disparo de arma de fuego
 Exposición a gases
 Exposición al fuego
 Ingestión de sustancia tóxica
 Lesión por arma blanca
 Lesión por objeto cortante
 Salto de lugar elevado
 Sofocación
 Otro método
En referencia al “entorno familiar” el sistema nos brinda la lista completa de

parentescos familiares.
 Abuelo/Abuela
 Amigo(s)
 Concubino(a)
 Esposo/Esposa
 Hermano/Hermana
 Hijastro/Hijastra
 Hijo/Hija
 Madre
 Nieto/Nieta
 Novio(a)

 Otros parientes
 Madrastra
 Padre
En referencia a la pregunta “¿la víctima había intentado matarse?”, el sistema

nos brinda las siguientes opciones:
 Si
 No
 Sin información
Factores de Riesgo
En referencia a los “factores de riesgos” que pudieron haber motivado el

suicidio, el sistema nos brinda las siguientes opciones:
 Víctima era víctima de abuso sexual
 Víctima era víctima de violencia doméstica
 Víctima sufría alguna enfermedad psiquiátrica
 Víctima consumía alcohol o drogas
Figura Nº 100: Cuadro Factores de Riesgo.
Circunstancias Precipitantes
En éste cuadro se deben indicar cuáles fueron las circunstancias que

pudieron haber motivado el desenlace del suceso.

Figura Nº 101: Cuadro Circunstancias Precipitantes.

Pestaña complementaria de Abigeato
En esta ficha de “Abigeato” se registran los datos complementarios referidos a
este tipo de evento.
Datos del Denunciante
La primera sección a completar se denomina “Datos del Denunciante”. En la

misma se debe cargar el Nº Dicose (División de Contralor de Semovientes) 4. Una
vez cargado el sistema realizará electrónicamente una consulta sobre la base del
MGAP. Si el retorno es positivo se precargará el valor “Razón Social” con el mismo
en la base de datos consultada.
La carga del responsable del establecimiento es obligatoria y puede ocurrir

que no coincida con la Razón Social, en cuyo caso se deberá identificar dentro de
los intervinientes ya ingresados. La lista de responsables se actualiza
automáticamente acorde a las personas ingresadas en la ficha de intervinientes.
Figura Nº 102: Cuadro Datos del Denunciante.
Datos Establecimiento/Predio De Donde Fueron Sustraídos los Animales
En el primer sector se deben agregar datos relacionados con las vías de

acceso al establecimiento y la carga de al menos uno de estos datos es obligatoria.
4 En caso de no conocer el Número de DICOSE debe agregarse el valor “0”.

 Rutas Nacionales
 Caminos Vecinales
 Sendas de Paso
 Ríos, arroyos, cañadas
En el segundo sector se deben agregar fechas de recuento, de movimiento,

lectura de Campo y quién detectó el faltante. Son datos que aportan a la
investigación y esclarecimiento del hecho pero no son obligatorios.
Por último, debajo se mostrará la señal o marca que identifica al propietario,

en caso que la consulta de DICOSE del MGAP retorne una.
Figura Nº 103: Cuadro Datos Establecimiento/Predio de donde fueron sustraídos los

animales.

Pestaña complementaria de Persona Ausente
La ficha de “Persona Ausente” busca recolectar y sistematizar información
que pueda ser de utilidad para los investigadores con el objetivo de ubicar a la
persona ausente. La ficha puede cargarse en cualquier evento, aunque es
obligatoria para el título Persona Ausente (Hecho Policial).
Una persona pasa a considerarse ausente cuando desaparece del lugar en

que vive y se desenvuelve en forma habitual sin haber notificado su intención de
hacerlo.
El ausente debe ser ingresado de la siguiente manera:
 Rol: víctima
 Situación: Denunciado o Requerido (esta última solo por Resolución judicial /

Fiscal)
 Descripción física
 Ficha de Persona Ausente
Ingreso persona ausente
Al seleccionar la ficha aparecerá el listado de las víctimas cargadas en el

evento. Para ingresarla solo es necesario hacer clic en el botón “Editar”. Puede
cargarse más de una por evento.
Figura Nº 104: Ficha de Persona Ausente.

Estado de la persona
Se debe cargar como “Estado” de la víctima “Ausente” y una posible causa de

la ausencia. La ficha permite indicar si es por un delito, violencia doméstica, otro,
etc.
Figura Nº 105: Estado ausente o ubicado.
Ausencias anteriores
El sistema preguntará si es la primera vez que la víctima se ausenta. Si se

selecciona “Si” o “No sabe” el formulario no exigirá más datos para esta sección.
Figura Nº 106: Sección ausencias anteriores.
Si se selecciona “No” se deberán completar una serie de datos. Si esa

ausencia fue ingresada en el SGSP se podrá seleccionar el número de evento en el
campo “Evento SGSP de la ausencia” y si el mismo tiene ficha cargada el sistema
precargará una serie de datos con el objetivo de facilitar la carga de la ficha al
funcionario actuante. En caso que el evento seleccionado no tenga ficha no se
precargarán datos.

Los datos podrán ser precargados de eventos con ficha de Persona Ausente
que hayan sido ingresados hace menos de 180 días.
Figura Nº 107: Resultado eventos anteriores de ausencia.
Alteraciones Físicas
Se deberán cargar las alteraciones físicas del ausente que permitan a los
Investigadores identificarlo. Estás alteraciones pueden ser tatuajes, lunares,
manchas, quemaduras, etc.
Figura Nº 108: Alteraciones Físicas del ausente.

Datos personales del ausente
Es importante completar de la manera más exacta y detallada los datos

personales del ausente. Entre los datos que se solicitan están si tiene
enfermedades, si toma medicación, si transportaba objetos, la ropa que vestía, etc.
Figura Nº 109: Datos personales del ausente,
Si el ausente utiliza redes sociales se debe seleccionar cuál e indicar el

nombre del Operador, el link u otro dato que ayude a realizar el seguimiento online.
Medios de transporte
Se debe indicar cuál es el medio de transporte en el que el ausente se

transportaba. Si se selecciona ómnibus el sistema exigirá cargar datos de las líneas
que utiliza frecuentemente, las rutas que realiza y si utiliza tarjeta de transporte.
Figura Nº 110: Medios de transporte.

Si se seleccionan los medios “bicicleta”, “ciclomotor” o “automóvil” el sistema
exigirá que se cargue en la ficha de vehículos los datos del vehículo y que luego se
lo seleccione en la ficha de ausente.
Figura Nº 111: Medio de transporte bicicleta sin ingresar vehículo en la ficha de vehículo.
Figura Nº 112: Vehículo ingresado en la ficha de vehículos y seleccionado en Ausente.
Causas y circunstancias de la ausencia
Es fundamental aportar la mayor cantidad de datos ya que serán insumos

fundamentales para la investigación. El sistema exige que se indique el día y la hora
en que se avistó por última vez y en que circunstancia al ausente, el último contacto
personal o telefónico, la descripción de las circunstancias previas a la desaparición,
los incidentes o conflictos previos, y se adjunten los mensajes, cartas o datos
dejados por el ausente.

Figura Nº 113: Causas y circunstancias de la ausencia.
Personas cercanas
Se debe aportar información de personas cercanas del ausente que puedan

aportar información del caso.

Figura Nº 114: Personas cercanas del ausente.
Lugares de concurrencia frecuente y otros datos de interés
Se deben indicar los lugares de concurrencia frecuente del ausente, pudiendo

ser centros comerciales, casas de conocidos, parques, hoteles, etc.
A su vez, en la sección Observaciones se puede agregar cualquier otro dato

que el denunciante entienda importante y que no ha sido solicitado hasta ahora.
Figura Nº 115: Lugares de concurrencia frente y Observaciones.

Datos del denunciante
El sistema pedirá que se identifique cuál es el vínculo del denunciante con el

ausente y que describa cuál era la situación del mismo a la hora de la ausencia
(¿Qué estaba haciendo, en dónde estaba, etc.?).
Figura Nº 116: Datos del denunciante
Autorización divulgación de imagen y datos del ausente
Se le debe consultar la denunciante si autoriza la divulgación de imágenes y

datos del ausente. En caso que la respuesta sea sí, se desplegará un archivo en pdf
que deberá ser completado y firmado por el denunciante. Ese documento luego
debe ser agregado como multimedia en la pestaña de título.
En caso de seleccionarse que “Sí” y el interviniente tenga foto en DNIC el

sistema enviará una notificación por correo electrónico a la Unidad de Comunicación
(UNICOM) del Ministerio del Interior para que sea publicada la información del
ausente en la página web.
Figura Nº 117: Autorización de divulgación de imagen y datos del ausente.
Grabar la ficha
Una vez completados los datos de la ficha se debe dar sobre Guardar. Si hay
algún dato que no ha sido cargado el sistema alertará de esto.

Figura Nº 118: Alerta faltante de datos en Ficha Persona Ausente.
Por otro lado, el sistema no permitirá ingresar un evento nuevo de ausencia si

hay todavía otro que tiene denuncia pendiente.
Alertas
Una vez que se guarde un evento con una víctima con situación denunciado y
la ficha de Persona Ausente el sistema generará una alerta tanto en el ingreso de
evento como en la Consulta Persona.
En el ingreso del interviniente en un nuevo evento o consulta evento de

ausencia el sistema alertará que la persona presenta denuncia de ausencia
pendiente.
Figura Nº 119: Alerta ingreso interviniente ausencia activa
Por otro lado, en la consulta persona la ficha del interviniente aparecerá en

color TURQUESA, al igual que el evento que genera la ausencia.

Figura Nº 120: Consulta persona ausencia activa.
El sistema también alertará por correo electrónico a la unidad de Personas

Ausentes de la Dirección de Investigaciones de la Policía Nacional (DIPN), y a
Población Flotante a través de la consulta del respectivo módulo.
NOTA: si la situación de la persona es REQUERIDA en el evento por

disposición Judicial / Fiscal el comportamiento del interviniente será el mismo que
cualquier requerido. Se generará la alerta de requisitoria y se pintará de rojo la ficha
en la consulta persona.
Dejar sin efecto la ausencia
Para dejar sin efecto la denuncia de ausencia a causa de que la persona fue
ubicada se debe actualizar por Informe de actuación la situación de la víctima a otra
que no sea “denunciado” o “requerido”. La situación puede ser “En Libertad”,
“Fallecido”, “Internado Hosp/Otros”, etc.

Figura Nº 121: Modificar situación por Informe de Actuación.
A su vez, en ese Informe de Actuación se debe modificar en la ficha de

Personas ausentes el estado de la persona a “Ubicado” y completar los datos de
“Resultado de la ausencia” y “Dónde se encontraba”.
Figura Nº 122: Modificar estado de ausente a Ubicado en la Ficha de Persona Ausente.
Una vez guardado el Informe de actuación con el sin efecto de la ausencia, el

sistema dejará de mostrar las alertas en el ingreso del interviniente, consulta evento
y persona.
Aviso evento de Persona Ausente
En los eventos titulados como “Averiguación de Situación”, “Persona

Desaparecida” y “Persona Extraviada” el sistema preguntará al Operador si el evento
no se trata de una denuncia de “Ausencia”. En caso de seleccionar “Si” el sistema no
permitirá guardar el evento hasta que no se modifique el título a Persona Ausente y
se cargue la respectiva ficha.

Figura Nº 123: Aviso evento vinculado a Persona Ausente.

Pestaña complementaria de Bomberos
La ficha de “Bomberos” busca recolectar y sistematizar información que
pueda ser de utilidad para la Dirección Nacional de Bomberos (DNB). La misma es
de uso exclusivo de los funcionarios de la DNB, y puede ser cargada en cualquier
tipo de evento en que tengan participación.
Ingreso de la ficha
Para cargar la ficha se debe hacer clic en el botón “Nueva Pestaña” y marcar
la que se llama “Bomberos”. Automáticamente el sistema la situará debajo de las
cuatro pestañas básicas para comenzar a ser utilizada.
Figura Nº 124: Selección de la ficha de bomberos.

Sección ficha técnica de Fallecidos y Lesionados
Una vez dentro de la ficha de bomberos el sistema mostrará la subficha

técnica de lesionados, distinguiendo dos secciones bien diferenciadas.
Por un lado, el SGSP pide cargar la cantidad de fallecidos involucrados en el

evento. Es obligatorio cargar un número en cada una de las opciones.
Figura Nº 125: Sección de Fallecidos.
Por otro lado, el sistema exige cargar la cantidad de lesionados del evento por
tipo de afectación. En caso de que se cargue un valor diferente a “0” el sistema
desplegará un campo de texto que solicita que se amplíe el diagnóstico con una
descripción de la lesión.
Figura Nº 126: Sección de lesionados.

Subfichas de Bomberos
La ficha de Bomberos presenta 7 (siete) subfichas, que deberán ser

seleccionadas dependiendo del tipo de evento que se está trabajando. Podrá
cargase una sola por evento, aunque podrá modificarse y seleccionarse otra en caso
de ser necesario.
 Conato incendio
 Incendio de estructura
 Falsa Alarma
 Forestal de Incendio
 Operaciones Diversas
 Incendio de Vehículo
 Salvamento
Figura Nº 127: Selección de subfichas.

a. Subficha Conato Incendio
Una de las subfichas programadas es la de “Conato Incendio” que cuenta con

la siguiente serie de datos que deben ser cargados:
 Naturaleza de la intervención
 Gasto de Agua
 Tiempo de trabajo en minutos del cuerpo de bomba
 Zona de incendio
 Estado del Fuego al arribo
 Afectación por propagación
 Afectación en metros cuadrados
Figura Nº 128: Subficha conato de incendio.
b. Subficha Incendio de Estructura
La subficha de “Incendio de Estructura” permite cargar los siguientes datos:
 Tipo de estructura
 Edificios de Nivel
 Gasto de Agua

 Afectación
 Condiciones de las aberturas al arribo
 Estado de la estructura
 Estado del Fuego al arribo
Figura Nº 129: Subficha incendio de estructura.
c. Subficha Falsa Alarma
Es posible cargar en la subficha de “Falsa Alarma” información referente a:
 Justificada / injustificada
 Motivo de la intervención
 Situación real constatada

Figura Nº 130: Subficha falsa alarma.
d. Subficha Forestal de Incendio
Los campos a ser cargados en la subficha de “Forestal de Incendio” son los

siguientes:
 Gasto de agua
 Zona de incendio
 Estado del fuego al arribo
 Cantidad de estructuras quemadas
 Afectación en hectáreas

Figura Nº 131: Subficha forestal de incendio.
e. Subficha Operaciones Diversas
La subficha “Operaciones Diversas” permite cargar los campos:
Si se selecciona la opción “Proveer de agua” el sistema despliega el campo

“Especificar litros”.
 Intervenciones a solicitud de
Si se selecciona la opción “Servicios de salud” el sistema despliega el campo

“Seleccione emergencia”.
Si se selecciona la opción “Intendencia” el sistema despliega el campo

“Seleccione intendencia”.
Figura Nº 132: Subficha operaciones diversad.

f. Subficha Incendio de Vehículo
Para cargar esta subficha de “Incendio de Vehículo” es obligatorio haber

cargado un vehículo en la respectiva ficha de vehículos.
Figura Nº 133: Vehículos involucrados en ficha de vehículos.
Una vez cargado el vehículo aparecerá en la subficha de incendio de vehículo

para ser seleccionado. Allí se debe hacer clic en la opción “Editar”, desplegándose
una serie de datos que deben ser completados.
Figura Nº 134: Subficha incendio de vehículo.
Se deben cargar la siguiente información:
 Afectación del vehículo: total / parcial
 Gasto de agua
 Tiempo de trabajo
 Condiciones de las aberturas al arribo
 Estado del fuego al arribo

Figura Nº 135: datos del vehículo en subficha de incendio de vehículo.
Si la carga es correcta, el sistema mostrará en la columna “Completa” un

check marcado. El registro puede modificarse a través del botón “Editar” o eliminarse
haciendo clic en el símbolo de la columna “Eliminar”.
Figura Nº 135: Carga completa de datos del incendio del vehículo.
g. Subficha Salvamento
En la subficha “Salvamento” se deben cargar los siguientes campos:
 Determinación del lugar
 ¿Es accidente laboral?
Si se marca el check el sistema despliega el campo “Accidente Laboral” y

“Especifique”.

Figura Nº 136: Subficha salvamento.
Sección Materiales Quemados
La sección “Materiales Quemados” se despliega únicamente en 3 (tres)

subfichas, que son las siguientes:
 Conato incendio
 Forestal de incendio
Esta posibilita identificar aquellos objetos, armas, vehículos y cheques que

fueron afectados en el evento. Para eso se deben, primero, cargar los objetos en sus
respectivas fichas. Una vez cargados, aparecerán en la ficha de Bomberos,
pudiendo el Usuario indicar que estuvo afectado marcando el check de la columna
“involucrado”.

Figura Nº 137: sección Materiales quemados.
El sistema no permitirá eliminar aquellos objetos, vehículos, armas o cheques

que están seleccionados en la ficha de bomberos. Es por eso que antes de su
anulación deben ser desmarcados de la ficha de bomberos.
Figura Nº 138: eliminación de vehículos asociados a ficha de bomberos.

Sección Origen del Siniestro
La sección “Origen del Siniestro” debe completarse obligatoriamente en la

carga de las siguientes 3 (tres) subfichas:
 Conato incendio
 Forestal de incendio
La información cargada busca contextualizar el hecho, generar hipótesis de

las causas y definiciones a través de la recolección de los siguientes indicadores.
Algunos disponen de opciones precodificadas y otros permiten al Usuario escribir
libremente:
 Clasificación de tipo
 Clasificación
 Punto o Zona de Origen
 Fuente de Calor
 Combustible Primario
 Causa

Figura Nº 139: sección Origen del Siniestro.
Consulta ficha
Es posible realizar la consulta de aquellos eventos que tienen cargada una

ficha de Bomberos seleccionando en la “Consulta Eventos” el filtro “Asociado a
Bomberos” opción “Si”.

Figura Nº 140: Consulta eventos, asociado a Bomberos.
Ingreso y edición de la ficha de Bomberos
Es posible cargar la ficha de Bomberos libremente en los eventos que no

están reservados, tanto desde el Original como desde un Informe de Actuación. En
caso que haya impactado en SIPPAU (Fiscalía) el ingreso y la edición solo podrá
realizarse por funcionarios que formen parte del Equipo de Trabajo, mientras que si
está reservado manualmente pero no impactó en SIPPAU, podrán hacerlo
únicamente los funcionarios de la dependencia del evento.

CAPÍTULO II
MODIFICACIÓN DE EVENTOS

Modificación de Evento
El SGSP permite la modificación de eventos bajo ciertas condiciones y
tiempos. A continuación se muestra una línea de tiempo que busca esquematizar
dicho comportamiento:
Tiempo
0 12 horas 48 horas
Ingreso Solicitud cambio

Modificación Habilitación
de evento Mesa de Ayuda
DSI
Modificación: Habilitación automática:
- Durante las primeras 12 horas de ingresado el - Puede realizarse “luego de las 12 horas de
evento. ingresado el evento” y antes de las 48 horas.
- Se puede realizar una única solicitud de
¿Quién puede modificar? habilitación en el evento.
Eventos que no impactaron en SIPPAU: - Una vez guardado el evento, el sistema
Operadores de la dependencia actual del evento. exigirá solicitud de cambio.
Eventos que impactaron en SIPPAU: Operadores
del Equipo de Trabajo. ¿Quién puede realizar la solicitud de
habilitación automática?
Nota: si el evento es controlado por la Mesa de Eventos que no impactaron en SIPPAU:
Ayuda de la DSI se cortan las 12 horas de Operadores de la dependencia actual del
modificación para todos los Operadores con evento.
excepción del que lo ingresó que mantiene Eventos que impactaron en SIPPAU:
siempre las 12 horas. Operadores del Equipo de Trabajo.
Estos Operadores deberán realizar una solicitud de Nota: si el evento es controlado por la Mesa
habilitación. de Ayuda, los Operadores que no la
ingresaron podrán realizar la solicitud de
Si el evento es derivado el Operador que ingresó el habilitación antes de las 12 horas de ingreso.
evento pierde todos sus privilegios. Una vez realizada la solicitud de habilitación
automática y se guarde el evento el sistema
Anulación: pedirá una solicitud de cambio.
Esquema Plazos
- El sistema permite realizar solicitud de anulación Anulación:
dirigida a laModificación
Mesa de Ayuda de la DSI.
- El sistema permite realizar solicitud de
anulación dirigida a la Mesa de Ayuda de la
DSI.

a) Acceso a modificar
Una vez que es ingresado un evento se puede modificar a través de las

siguientes modalidades:
- Recién grabado el evento, seleccionando el botón “Editar” “Denuncia”.
Figura Nº 141: Editar denuncia desde el ingreso del evento
- Recién ingresado un Informe de Actuación o Ampliación en el evento,

seleccionando el botón “Editar” “Denuncia”.
Figura Nº 142: Editar denuncia desde el ingreso de una Ampliación o Informe de Actuación.
- “Consultas”, “Eventos”, colocar el numero de evento, filtrar e ingresar sobre

el número de evento.
Figura Nº 143: Editar desde la Consulta Evento.
Si se utiliza cualquiera de esas opciones el sistema abrirá el evento en

modalidad modificación.

Figura Nº 144: Evento en modalidad Modificar
b) ¿Qué se puede y no hacer en la modalidad “Modificación”?
Esta modalidad solamente permite realizar modificaciones a los datos

cargados en el evento, como por ejemplo:
- Datos de intervinientes (situación, rol, domicilio, etc.)
- Fecha de conocimiento y hecho
- Lugar del Hecho
- Texto de la narración
- Supervisor
- Título del evento
- Datos de la pestaña “Título” como quitar/agregar armas utilizadas,

juzgados/fiscalías existentes, enviar al parte, monto avaluado, etc.
- Datos de las fichas complementarias cargadas
- Datos de armas, vehículos, cheques y objetos
Por otro lado, también se puede:
- Eliminar intervinientes, armas, vehículos, cheques, objetos y pestañas

complementarias
- Derivar el evento a otra dependencia
- Agregar o eliminar archivos multimedia
- Solicitar a la DSI la eliminación del evento

Bajo esta modalidad, NO se pueden ingresar nuevos intervinientes, armas,
vehículos, cheques y objetos. El sistema oculta el botón “+ Agregar” para estos
formularios.
Figura Nº 145: Comparativa pantalla interviniente ingreso e interviniente modificar.
Tampoco es posible cargar pestañas complementarias nuevas.
Figura Nº 146: Mensaje al tratar de ingresar pestañas complementarias por Modificación.
Habilitación
Para acceder a la solicitud de habilitación se debe ir a la “Consulta” “Evento” y

seleccionar sobre el número del evento, de la misma manera que se realiza la
solicitud de Modificación.
La solicitud aparecerá una vez que se corte el plazo de modificación del

evento (12 horas o una vez controlado por la DSI), y antes de las 48 horas de
ingresado el mismo. Se deben agregar las causas detalladas por las que solicita la
extensión del tiempo de modificación. Al dar sobre “Guardar” el sistema abrirá
automáticamente el evento en modalidad modificación y a partir de ahí podrá
hacer los cambios que necesite.

Figura Nº 147: Solicitud de habilitación automática.
Es importante mencionar que el sistema permite realizar una única

solicitud de habilitación por evento. Una vez grabado el evento el sistema pedirá
realizar una solicitud de cambio para la Mesa de Ayuda de la DSI.
Solicitud de cambio
Una vez vencido el tiempo de modificación y habilitación, o utilizadas ambas

instancias, el sistema pedirá al Operador que realice una solicitud de cambio a la
Mesa de Ayuda de la DSI.
Para realizar la solicitud debe de ir a “Consultas”, “Eventos”, colocar el

numero de evento, filtrar e ingresar sobre el número de evento. En el campo
“Comentario” se debe especificar cual es la modificación deseada con el mayor
detalle posible, evitando de esta manera modificaciones erróneas desde la Mesa de
Ayuda. Debe verificar que esté seleccionado el check “Modificar” y luego el botón
“Guardar”.

Figura Nº 148: Solicitud de cambio a la Mesa de Ayuda de la DSI.
Anulación de eventos
Los eventos pueden anularse únicamente por motivos de duplicación y a

través de una solicitud por sistema. No está autorizado ningún otro tipo de motivo.
Los funcionarios no pueden eliminar directamente un evento, sino que deben realizar
una solicitud de anulación que será autorizada por la Mesa de Ayuda de la DSI.
Desde la modificación de evento se debe seleccionar el botón “Solicitud de

Anular”, y completar los datos que exige el cuadro de motivos de eliminación. En el
campo “Id otro evento” se debe agregar el número de evento correcto que quedará
en el sistema. Los campos “Teléfono de contacto” y “Correo electrónico de contacto”
serán utilizados por la Mesa de Ayuda de la DSI para confirmar la solicitud de
anulación.

Figura Nº 149: Botón anular y cuadro de motivos.
Por otro lado, se puede solicitar a la Mesa de Ayuda de la DSI la anulación del
evento tanto desde la solicitud de “habilitación” como de la de “cambio”. Se debe
seleccionar el tipo de solicitud “Eliminar”, detallar en “Comentarios” las causas por
las que solicita la anulación y agregar el Nro. evento correcto que permanecerá en el
SGSP, al igual que el “Teléfono de contacto” y “Correo Electrónico de contacto”. Una
vez completos esos campos se debe dar click sobre “Guardar”. Esta solicitud será
analizada por la Mesa de Ayuda de la DSI.

Figura Nº 150: Solicitud de anulación por modalidad “cambio” o “habilitación”..

CAPÍTULO III
AMPLIACIONES, INFORMES DE ACTUACIÓN,
RESPUESTA DE ORDENES Y PERICIA

Informes, ampliaciones y órdenes
La información ingresada en un evento original puede complementarse con
datos que vayan surgiendo de las subsiguientes instancias y actuaciones
funcionales. Es por eso que el SGSP cuenta con diferentes mecanismos para
adicionar esa información en el evento que deberán instrumentarse dependiendo de
los datos que se quieran adjuntar y del tipo de instancia.
La modalidad de adición de información depende de gran medida de si el

evento impactó o no en SIPPAU, o si tiene una Reserva manual. A continuación se
detallan los mecanismos, la utilidad, lo que se puede hacer y no hacer:
- Informe de Actuación
- Informe de Actuación restringido
- Ampliación
- Ampliación restringida
- Respuesta de Orden Fiscalía
- Respuesta de Pericia Fiscal

Evento impactó Evento NO impactó
en SIPPAU en SIPPAU
Evento RESERVADO AUTOMÁTICAMENTE por Evento NO RESERVADO manualmente:

SIPPAU:
Informe de Actuación: Cualquier Usuario, de cualquier
Informe de Actuación: Usuario integra Equipo de Trabajo Dependencia.
(en adelante ET).
Se utiliza para ingresar nuevas actuaciones
Se utiliza para ingresar nuevas actuaciones relacionadas relacionadas con el evento.
con el evento.
Ampliación: Cualquier Usuario, de cualquier
Informe de Actuación restringido: Usuario no integra ET. Dependencia.
Se utiliza para ingresar nuevas actuaciones relacionadas Se utiliza para agregar nuevas personas u objetos
con el evento. faltantes.
Ampliación: Usuario integra ET.

Evento RESERVADO manualmente:
Se utiliza para agregar nuevas personas u objetos
Informe de Actuación: Usuario que integra la
faltantes.
dependencia del evento.
Ampliación restringida: Usuario no integra ET.
Se utiliza para ingresar nuevas actuaciones
Se utiliza para agregar nuevas personas u objetos relacionadas con el evento.
faltantes.
Informe de Actuación restringido: Usuario no integra la
Responder Orden Fiscalía: Usuario integra ET. dependencia del evento.
Se utiliza para responder una Orden Fiscal e ingresar o Se utiliza para ingresar nuevas actuaciones
actualizar datos del evento. relacionadas con el evento.
Responder Pericia Fiscal: Usuario con permisos de Perito. Ampliación: Usuario que integra la dependencia del
Se utiliza para responder una Orden de Pericia e ingresar evento.
o actualizar datos del evento. Se utiliza para agregar nuevas personas u objetos
faltantes.
Ampliación restringida: Usuario no integra la

Se utiliza para agregar nuevas personas u objetos

faltantes.

Informe de actuación
Los informes de actuación se utilizan para cargar nuevas actuaciones en el

evento original. Pueden ingresarse en:
- Eventos que impactaron en SIPPAU.
- Eventos que no impactaron en SIPPAU reservados manualmente y no

reservados.
Los Operadores que pueden realizar informes de actuación sin

restricciones son aquellos que:
- Eventos que impactaron en SIPPAU: integrantes del Equipo de Trabajo.
- Eventos que no impactaron en SIPPAU sin Reserva manual: cualquier

Operador.
- Eventos que no impactaron en SIPPAU con Reserva manual: Operador de la

Para ingresar un informe de actuación se debe dirigir al Menú “Evento”,

opción “Informes y Órdenes” y allí agregar el número SGSP o NUNC del evento que
quiera informar.
Figura Nº 151: Evento “Informes y Órdenes”.

Figura Nº 152: Ingresar Nº SGSP o NUNC.
A continuación se detalla que puede realizar el Operador en cada pestaña del

respectivo informe de actuación.
Intervinientes
Los Operadores pueden ingresar nuevos intervinientes de la misma manera

que en el evento original.
En el informe se puede actualizar la situación de aquellas personas

ingresadas en el evento original o ampliaciones / informes anteriores que tengan los
Roles Víctima, Indagado o Conductor. También es posible modificar el Rol de todos
los intervinientes. Los demás datos del interviniente no puede ser modificados por
esta modalidad ya que el sistema entiende que pertenecen al evento original. En
caso de necesitar modificar por ejemplo, el domicilio de algún interviniente se debe
realizar modificando el evento original.
Figura Nº 153: Actualización situación de los intervinientes.
En caso de disponer el Poder Judicial o Fiscalía el procesamiento o

formalización con o sin prisión de alguno de los intervinientes el sistema permite
actualizar la situación. Además, se debe cargar el delito o falta por el que se

dictamina el procesamiento / formalización y si fue “tentativa”. Si el delito / falta tiene
una pena mayor que la del título actual el sistema realiza el cambio automático del
mismo. En caso contrario, el cambio de título deberá realizarse por modificación del
evento original.
Por ejemplo, si el evento original está tipificado como Hurto y hay una
formalización por Rapiña a través de la actualización de la situación de uno de los
intervinientes el evento cambia automáticamente de título al de Rapiña.
Figura Nº 154: Formalización / Procesamiento de un interviniente.
Al agregar un delito / falta en la formalización / procesamiento el sistema

avisará si el título es diferente.
Figura Nº 155: Alerta título diferente al de la denuncia.
Por otro lado, el informe permite ingresar medidas de coerción a Víctimas,

Indagados y Conductores y realizarles seguimientos o marcar incumplimientos.

Figura Nº 156: Ingresar Medidas de Coerción, seguimiento e incumplimiento.
El sistema permite el ingreso o modificación de los datos de “Espirometría” y

“Test de Drogas”.
Figura Nº 157: Ingresar espirometría y test de drogas.
Ubicación
En la pestaña ubicación se puede “Ampliar la Ubicación”. Esta opción debe

seleccionarse cuando las actuaciones del informe ameritan una nueva localización
que puede ser en territorio nacional o fuera de este.
Por ejemplo, deben agregarse en este campo el lugar en donde se recuperan

Vehículos, armas o cheques, en donde se realizan allanamientos, etc.
Es importante aclarar que la carga de una dirección en “Ampliar la Ubicación”

no modifica el Lugar del Hecho del evento original.

Figura Nº 158: Ampliar Ubicación.
Narración e Informes
En la pestaña “Narración e Informes” debe realizar una descripción detallada

de las actuaciones a través de los siguientes campos:
- Fecha de Ejecución: se debe ingresar la fecha en que se ejecuta la

actuación.
- Informe de Actuación: se deben describir las actuaciones derivadas del

evento.
- Resultados de la Investigación: se deben agregar aquellos resultados que

devienen de la actuación funcional.
- Supervisor: se debe agregar al funcionario que supervisa el ingreso del

informe.
- Diagnóstico Médico: se debe transcribir el diagnóstico médico de los

intervinientes que sufrieron o no lesiones. El mismo debe ser transcrito
únicamente en este campo y no en la narración.
- Resolución Judicial / Fiscal: se debe transcribir la resolución Judicial / Fiscal.

El mismo debe ser transcrito únicamente en este campo y no en la
narración.

Figura Nº 159: Formulario “Informe de Actuación”.
Título
En la pestaña Título se pueden realizar las siguientes acciones:
- Agregar Juzgados o Fiscalías existentes
- Agregar Armas utilizadas
- Enviar al Parte
- Enviar al Juzgado
Nota: al seleccionarse este check habilita únicamente a imprimir el “Reporte

Autoridad Judicial”.
- Enviar a Fiscalía
Nota: el seleccionar este check NO envía el evento a SIPPAU. Solo sirve para
habilitar la impresión del “Reporte Autoridad Judicial”. Anteriormente hay que
seleccionar el check “Enviar al Juzgado”.
- Marcar si hay Bocas desarticuladas y la cantidad.

- Marcar si se realizó un allanamiento, y si fue positivo o negativo.
- Indicar si hay drogas involucradas
- Indicar si hay armas de fuego involucradas
- Hecho aclarado
- Consecuencia de la aclaración
- Agregar archivos multimedia
- Actualizar la gravedad de accidente (ejemplo: grave a fatal)
- Solo para los responsables de dependencia: Marcar seguimiento de Área

Seguridad y Área investigaciones
En la pestaña título NO se pueden realizar las siguientes acciones. La

modificación de estos datos debe realizarse desde el evento original:
- Modificar el título5
- Modificar el complemento
- Modificar la modalidad
- Ingresar o modificar autoridades intervinientes
- Modificar armas utilizadas ingresadas previamente
- Modificar los Juzgados o Fiscalías existentes ingresados previamente
- Ingresar si es un evento “Derivado de”
- Ingresar o modificar monto avaluado
- Ingresar o modificar Nº de formulario
5 Los eventos tipificados como “Constancia Policial” son los únicos que puede modificar directamente su
título por Informe de Actuación. El sistema exigirá las validaciones del nuevo título y también permitirá
agregarlas.

Fichas de Objetos (vehículos, armas, cheques y objetos generales)
En el informe de actuación pueden realizarse ingresos de nuevos objetos al

igual que se hace en el evento original.
No se pueden modificar los atributos de los objetos ingresados en el evento

original o por ampliaciones / informes previos.
Por informe si se puede actualizar el estado de dichos objetos. El sistema

exige que se cargue en la ficha del objeto el “Lugar” (campo de texto), la Unidad
Ejecutora, la Dependencia, la fecha en que se realiza la actuación y el nuevo estado.
El sistema hace efectiva la actualización del estado del objeto una vez que es
guardado el informe de actuación.
Figura Nº 160: Actualizar estado de los objetos
En caso de actualizar el estado de un vehículo de Hurtado / Extraviado /

Requerido a otro que quita la alerta de requisitoria el sistema va a exigir que se
cargue en la pestaña Ubicación el lugar de recupero.
Figura Nº 161: Alerta recuperar vehículo.

Pestañas complementarias de Violencia Doméstica, Tránsito, Suicidio,
Abigeato y Persona Ausente
En el informe de actuación se pueden ingresar nuevas pestañas

complementarias (violencia doméstica, tránsito, suicidio, abigeato, bomberos y
persona ausente) al igual que se realiza en el evento original.
En aquellos casos en donde la ficha complementaria fue cargada en el evento

original o por informes previos el sistema permite agregar o modificar información.
Figura Nº 162: Agregar o modificar información fichas complementarias por informe de actuación.

Informe de actuación restringido
Los informes de actuación restringidos podrán ser realizadas en:
- Eventos que viajaron a SIPPAU por Operadores que no forman parte del
Equipo de Trabajo.
- Eventos que no viajaron a SIPPAU y fueron Reservados manualmente, por

Operadores que no son de la Dependencia del evento.
En este tipo de ingreso la mayor parte de la información proveniente del

evento original no será visible mostrándose con asteriscos (*). Se utilizan para
agregar nuevas actuaciones en el hecho.
Intervinientes

Solo serán visibles en la pestaña “intervinientes” aquellas personas

ingresadas en el evento original o por ampliaciones / informes previos que cumplan
las siguientes condiciones:
- Intervinientes con situación “Requerido” indistintamente del Rol.
- Intervinientes con situación “Denunciado” indistintamente del Rol.
- Intervinientes con situación “Procesado con prisión” o “Formalizado con

prisión” indistintamente del Rol.
- Intervinientes ingresados que tengan objetos cédula de identidad o

pasaporte hurtado o extraviado.
- Intervinientes con medidas de coerción.

Figura Nº 163: Pestaña intervinientes restringidos y visibles.
Aquellos intervinientes no restringidos que tengan el Rol Víctima, Indagado o

Conductor se les podrá actualizar la Situación.
Ubicación
Se puede realizar una nueva localización de la misma manera que en el

informe de actuación sin restricción.
Narración e Informes
Se deben completar los campos “Fecha de Ejecución”, “Informe de

actuación”, “Resultados de la investigación” y el Supervisor de la misma manera que
en el informe de actuación sin restricción.
Título
Se pueden realizar las mismas acciones que en un informe de actuación sin

restricción con excepción de la gravedad en los siniestros de transito.

Los Operadores pueden ingresar nuevos objetos (vehículos, armas, cheques

y objetos en general) de la misma manera que en el evento original.
Solo serán visibles aquellos objetos ingresados en el evento original o

ampliaciones / informes previos que tengan el estado Requerido, Extraviado o
Hurtado. Esta modalidad permite la actualización del estado de estos objetos.
Los objetos que tengan un estado diferente al del párrafo anterior se verán
restringidos con un asterisco (*).
Figura Nº 164: Pestaña de vehículos restringidos y visibles.

Abigeato y Persona Ausente
No se podrán ver ni agregar nuevas pestañas complementarias. El sistema

indica lo siguiente: “No se puede agregar esta sección para Eventos Restringidos”.
Figura Nº 165: Alerta al querer agregar una nueva pestaña complementaria.

Ampliación
Se utiliza esta funcionalidad únicamente para ingresar personas u objetos
faltantes. Si se quieren ingresar nuevas actuaciones debe ser a través de un
informe de actuación.
Se pueden ingresar ampliaciones en:
- Eventos que hayan impactado en SIPPAU.
- Eventos que no hayan impactado en SIPPAU reservados o no reservados

manualmente.
Al igual que en los Informes de Actuación los Operadores que pueden

realizar ampliaciones sin restricciones son aquellos que:
- Eventos que impactaron en SIPPAU: integrantes del Equipo de Trabajo.
- Eventos que no impactaron en SIPPAU sin Reserva manual: cualquier

Operador.
- Eventos que no impactaron en SIPPAU con Reserva manual: Operador de la

Para ingresar una ampliación se debe dirigir al Menú “Evento”, opción

“Ampliación de Evento” y allí agregar el número SGSP o NUNC del evento que
quiera ampliar.
Figura Nº 166: Evento “Ampliación de Evento”.

Figura Nº 167: Ingresar Nº SGSP o NUNC.
A continuación se detalla que puede realizar el Operador en la respectiva

ampliación.
Intervinientes

Narración
Se debe cargar la descripción del hecho en el campo “Narración” y agregar un

Supervisor. Es importante aclarar de manera detallada los objetos o personas
cargadas en la respectiva ampliación.
Título
En la pestaña “Título” se pueden realizar las siguientes acciones:
- Enviar al Parte
En la pestaña título NO se pueden realizar las siguientes acciones. La

modificación de estos datos debe realizarse desde el evento original.
- Modificar el título
- Modificar el complemento
- Modificar la modalidad

- Ingresar o modificar autoridades intervinientes
- Modificar las armas utilizadas ingresadas previamente
- Modificar los Juzgados o Fiscalías existentes ingresados previamente
- Ingresar si es un evento “Derivado de”
- Ingresar o modificar monto avaluado
- Ingresar o modificar Nº de formulario
En la ampliación se pueden ingresar nuevos objetos al igual que se hace en el

evento original.

Abigeato, Bomberos y Persona Ausente.
Por ampliación no se deben agregar o modificar datos de las fichas

complementarias.

Ampliación restringida
Las ampliaciones restringidas podrán ser realizadas en:
- Eventos que viajaron a SIPPAU por Operadores que no forman parte del
Equipo de Trabajo.
- Eventos que no viajaron a SIPPAU, fueron Reservados manualmente por

Operadores que no son de la Dependencia del evento.
Solo deben ingresarse ampliaciones restringidas para cargar personas u

objetos faltantes. Si se quieren ingresar nuevas actuaciones debe ser un informe de
actuación o informe de actuación restringido.
Intervinientes

Solo serán visibles en la pestaña “intervinientes” aquellas personas

ingresadas en el evento original o por ampliaciones / informes previos que cumplan
las siguientes condiciones:
- Intervinientes con situación “Requerido” indistintamente del Rol.
- Intervinientes con situación “Denunciado” indistintamente del Rol.
- Intervinientes con situación “Procesado con prisión” o “Formalizado con

prisión” indistintamente del Rol.
- Intervinientes ingresados que tengan objetos cédula de identidad o

pasaporte hurtado o extraviado.
- Intervinientes con medidas de coerción.

Narración
Se debe describir en el cuadro de texto las personas u objetos ingresados y

cargar el supervisor.
Se permite el ingreso de nuevos objetos al igual que en el original.
Solo serán visibles los objetos que tengan los estados hurtado, extraviado o
requerido.

Abigeato, Bomberos y Persona Ausente.
No se podrán ver ni agregar nuevas pestañas complementarias. El sistema

indica lo siguiente: “No se puede agregar esta sección para Eventos Restringidos”.

Responder una orden de actuación
La Fiscalía General de la Nación puede enviar Órdenes de actuación en
aquellos eventos que impactaron en SIPPAU y tienen una Fiscalía asignada en el
Equipo de Trabajo.
El Sistema de Gestión notifica mediante correo electrónico a los integrantes

del Equipo de Trabajo que la denuncia tiene una orden de actuación pendiente.
Solo los integrantes del Equipo de Trabajo pueden consultar el detalle de la

orden ingresando a la denuncia y seleccionando la pestaña “Órdenes de Actuación”.
Una vez en dicha pestaña, el Operador verá listadas las diferentes ordenes.
Las grillas muestran la siguiente información: Número de orden, tipo de orden
solicitada, Fiscalía que solicita, estado de la orden, cantidad de respuesta a la orden
y ver la orden.
Figura Nº 168: Pestaña Orden de actuación.
En la opción “Ver”, se puede visualizar y descargar la Orden emitida por

Fiscalía que se encuentra adjunta en la sección “Anexo”.

Figura Nº 169: Ver Orden de Actuación.
Una vez visualizada la Orden Fiscal y realizadas las actuaciones solicitadas

por la Fiscalía, los integrantes del Equipo de Trabajo deben responder la misma con
los resultados obtenidos.
Para responder una Orden de Actuación debemos desplegar el Módulo

Evento y seleccionar sobre la opción “Informes y Órdenes”.

Figura Nº 170: Evento – Informes y Órdenes para responder Órden Fiscal.
El sistema nos pedirá el número de evento o el NUNC.
Figura Nº 171: Ingreso número de denuncia o NUNC.
Una vez seleccionado el número de evento el sistema mostrará la pestaña

“Órdenes de actuación”. Se debe marcar el check de la columna “Seleccionar”
correspondiente a la orden que se quiere contestar, y luego hacer clic sobre el botón
“Responder”.

Figura Nº 172: Responder órdenes fiscales.
Al seleccionar sobre “Responder” se desplegará un nuevo formulario con una

serie de campos que sirven para registrar la actuación:
- Fecha de Ejecución: se debe ingresar la fecha en que se ejecuta la

actuación.
- Informe de Actuación: se deben describir las actuaciones derivadas del

evento o la orden.
- Resultados de la Investigación: se deben agregar aquellos resultados que

devienen de la actuación funcional.
- Anexos: permite al Operador subir archivos multimedia (actas, videos,

audios, etc.). Si el archivo se carga de manera correcta verá que encima del
mismo aparecerá un símbolo de check.
Una vez cargados esos datos debe dar sobre el botón “Guardar” que se
encuentra debajo del formulario y a la derecha.
Si de las actuaciones hay que informar diagnóstico médico o resolución

judicial, luego de guardada la respuesta, se debe ir a la pestaña Narración e
Informes y agregar el diagnóstico o resolución en el campo que corresponda.

Figura Nº 173: Formulario responder Orden de Actuación.
Luego de responder la Orden, verá que la columna “Respuestas” muestra el

número “1”, lo que significa que esa Orden tiene esa cantidad de respuestas. Ese
valor variará acorde a la cantidad de respuestas que los integrantes del Equipo de
trabajo carguen a la misma.
Nota: Se pueden cargar varias respuestas a una misma Orden Fiscal. Se

puede contestar más de una Orden a la vez, seleccionando los checks de la
columna “Seleccionar” y dándole “Responder”.

Figura Nº 174: Grilla órdenes de actuación
Por otro lado, en esa misma respuesta el Funcionario puede agregar

información, como si se tratara de un Informe de Actuación. Por ejemplo puede
actualizar la situación de intervinientes, agregar o actualizar objetos, ingresar o
modificar formularios complementarios, marcar hecho aclarado, u cualquier otra
información que complemente la respuesta.
Antes del guardado final de la actuación, se puede editar o eliminar, la

respuesta. Una vez que se guarde la actuación no se podrá modificar ni eliminar la
respuesta a la Orden.
Finalmente, debe seleccionar el botón “Guardar” que se encuentra encima del

formulario y a la derecha.
Figura Nº 175: Botón Guardar.
Importante: Esta acción en el SGSP, no generara un numero de

Respuesta a la Orden visible. La respuesta puede consultarse si se ingresa en
el evento. La misma no podrá ser eliminada ni modificada.
Figura Nº 176: Mensaje una vez guardada una Orden de Actuación.

Orden de allanamiento y Detención
Tipos particulares de Ordenes son la “Orden de allanamiento” y “Orden de

detención” debido a que implican interoperabilidad de tres sistemas, Poder Judicial,
SIPPAU (Fiscalía) y SGSP (Ministerio del Interior).
El procedimiento es el siguiente:
 El Fiscal del caso envía por sistema la Solicitud al Juez.

 El Juez recibe la solicitud de Fiscalía para aprobar/rechazar.
 El Juez genera un Decreto con la respuesta de aprobación o rechazo
de la misma.
 Si el Juez aprueba lo solicitado, al SGSP llega el Decreto aprobado con
la firma digital validándolo. En caso de que la solicitud sea rechazada
no impacta en el SGSP.
La Orden contendrá en el SGSP dos archivos, uno será la solicitud de orden

de Fiscalía a Poder Judicial y el otro es el Decreto del Poder Judicial. Debajo de los
archivos se agregó la leyenda de “Verificar contenido del Decreto del Poder Judicial”.
Debe verificarse que coincida lo autorizado por el Juez con lo solicitado por Fiscalía.
Figura Nº 177: Archivos de las Ordenes de “allanamiento” y “detención”.
El flujo de este tipo de ordenes en SGSP es igual que ha sido hasta el

momento. Se reciben y se responden de igual manera que hasta ahora.

Responder una pericia
Las Fiscalías pueden enviar Órdenes de Pericia en aquellos eventos que
impactaron en SIPPAU y tienen una Fiscalía asignada en el Equipo de Trabajo.
El Sistema de Gestión notifica mediante correo electrónico a los equipos

técnicos de Policía Científica y Bomberos que la denuncia tiene una orden de
pericia. Estos funcionarios están habilitados para responder Órdenes de Pericia ya
que cuentan con permisos especiales.
Tanto los integrantes del Equipo de Trabajo como los peritos pueden consultar
la Orden ingresando a la denuncia y seleccionando la pestaña “Órdenes de Pericia”.
El perito también podrá “Ver” y “Responder” la Orden ingresando al Menú

“Evento”, SubMenú “Órdenes de pericias” y colocando el número de evento o
NUNC.
Figura Nº 178: Evento “Órdenes de pericias”.
Figura Nº 179: Ingreso número de denuncia o NUNC.

El sistema abrirá el evento en la pestaña “Órdenes de pericias” en donde
podrán consultarse las órdenes en dos secciones dependiendo de si es perito de
Policía Científica o Bomberos:
- Órdenes de pericias a científica: órdenes para peritos de Policía Científica.
- Órdenes de pericias a bomberos: órdenes para peritos de Bomberos.
Figura Nº 180: Pestaña “Órdenes de pericias”.
El Operador verá listadas las diferentes pericias. Las grillas muestran la

siguiente información: Nº de Pericia, tipo de Pericia solicitada, Fiscalía que solicita, el
estado de la Pericia, el resultado de la Pericia, cantidad de respuesta a la pericia, ver
la pericia y seleccionar la pericia para Responder.
Se podrá consultar la información específica de la pericia a través del botón

“Ver” en donde se da el detalle de la Fiscalía que pide la pericia, el tipo, la fecha de
la solicitud, a quién va dirigida y un archivo adjunto con la descripción de la pericia.
En dicha opción también se puede “Responder la pericia” y cargar el “Resultado de
la Investigación” (Positivo o Negativo).

Figura Nº 181: Formulario de orden de pericia parte 1.
Figura Nº 182: Formulario de orden de pericia parte 2.
Una vez consultada la pericia y realizadas las actuaciones respectivas se

debe responder la misma. Esto puede hacerse a través de la opción “Respuesta de
Pericia” - “Responder” que se encuentra dentro de la opción “Ver”. Sino, puede
realizarse directamente en la grilla de la pestaña “Órdenes de pericias” haciendo clic
en la columna “Seleccionar” de la pericia que quiere responder. Una vez realizado
clic hay que seleccionar el botón “Responder”.

Figura Nº 183: Pestaña “órdenes de pericia” - “Responder”.
Una vez hecho clic en el botón responder sea por la opción “Ver” o
directamente en la grilla de órdenes de pericias se abrirá un nuevo formulario en
donde se debe dar cuenta del resultado de las pericias solicitadas. El formulario
cuenta con los siguientes campos a completar:
- Fecha de Ejecución: se debe ingresar la fecha en que se ejecuta la pericia.
- Informe de Actuación: se deben describir las actuaciones de la pericia.
- Resultados de la Investigación: se deben cargar los resultados de la pericia.
- Anexos: permite al Operador subir archivos multimedia (actas, videos,

audios, etc.). Si el archivo se carga de manera correcta verá que encima del
mismo aparecerá un símbolo de check.
Una vez cargados esos datos debe dar sobre el botón “Guardar” que se
encuentra debajo del formulario y a la derecha.

Figura Nº 184: Responder y guardar orden de pericia.
Luego de contestar la pericia, verá que la columna “Respuestas” muestra el

número “1”, lo que significa que esa pericia tiene esa cantidad de respuestas. Ese
valor variará acorde a la cantidad de respuestas que los peritos carguen a la misma.
Nota: Se pueden cargar varias respuestas a una misma pericia. Se puede

contestar más de una pericia a la vez, seleccionando los checks de la columna
“Seleccionar” y dándole “Responder”.
Finalmente, debe seleccionar el botón “Guardar” que se encuentra encima del

formulario y a la derecha.
Figura Nº 185: Botón guardar evento.
Importante: Esta acción en el SGSP, no generara un numero de

Respuesta a la Pericia visible. La respuesta puede consultarse si se ingresa en
el evento. La misma no podrá ser eliminada ni modificada.

Finalmente, si los peritos quieren informar a Fiscalía de pericias efectuadas
que no fueron solicitadas mediante una orden pueden ingresar una “Pericias SGSP”.
Para ello deben seleccionar en la pestaña “órdenes de pericia” el Tipo “Pericia
SGSP”.
Figura Nº 186: Pericia SGSP.
Una vez seleccionado ese tipo de Pericia se debe seleccionar “Responder”

desplegándose el formulario de respuesta. El mismo es idéntico al de respuesta por
solicitud Fiscal.

Tabla de resumen
Modalidad Tipo de Operador Acciones permitidas
- Agregar nuevos intervinientes, actualizar su situación y modificar Rol.
Operadores en el Equipo de - Agregar medidas de Coerción.

Trabajo de eventos que
- Marcar el seguimiento o incumplimiento de medidas de coerción.
impactaron en SIPPAU.
- Marcar los datos de espirometría o test de drogas.
- Actualizar localización en Ubicación.

Cualquier Operador en
Informe de - Agregar texto en Narración e Informes.
eventos que no impactaron
actuación
en SIPPAU y no están - Agregar supervisor.
reservados manualmente.
- Agregar diagnóstico médico y resolución judicial / fiscal.
- Agregar datos en la pestaña título.

Operadores de la
- Actualizar gravedad de accidentes.
dependencia del evento en
aquellos que no impactaron - Ingresar nuevos objetos y modificar estado de los existentes.
en SIPPAU y están - Ingresar fichas complementarios o modificar datos de las ya
reservados manualmente. existentes.
- Agregar nuevos intervinientes y actualizar la situación de aquellos ya

cargados y visibles.
Operadores que NO están
en el Equipo de Trabajo de - Marcar el seguimiento o incumplimiento de medidas de coerción.
eventos que impactaron en
SIPPAU.
- Agregar texto en Narración e Informes.
Informe de
actuación - Agregar supervisor.
restringido
de la dependencia del
evento en aquellos que no - Agregar datos en la pestaña título.
impactaron en SIPPAU y
- Ingresar nuevos objetos y actualizar estado de los existentes y
están reservados
visibles.
manualmente.

Operadores en el Equipo de - Ingresar nuevos intervinientes.
Trabajo de eventos que
- Ingresar nuevos objetos.
impactaron en SIPPAU.
- Ingresar narración.
- Ingresar supervisor.
Cualquier Operador en
eventos que no impactaron
en SIPPAU y no están
Ampliación
Operadores de la
dependencia del evento en
aquellos que no impactaron
en SIPPAU y están
- Ingresar nuevos intervinientes.
Operadores que NO están - Ingresar nuevos objetos.

en el Equipo de Trabajo de
- Ingresar narración.
eventos que impactaron en
- Ingresar supervisor.
SIPPAU.
Ampliación
restringida
de la dependencia del
evento en aquellos que no
impactaron en SIPPAU y
están reservados
manualmente.

- Responder ordenes Fiscales.
- Agregar nuevos intervinientes, modificar su Rol y actualizar situación.
- Agregar medidas de Coerción.
- Marcar el seguimiento o incumplimiento de medidas de coerción.
- Marcar los datos de espirometría o test de drogas.
Respuesta Operadores en el Equipo de - Actualizar localización en Ubicación.

orden de Trabajo de eventos que
actuación impactaron en SIPPAU.
- Agregar supervisor.
- Ingresar nuevos objetos y actualizar estado de los existentes.
- Ingresar fichas complementarios o modificar datos de las ya

existentes.
- Responder ordenes Fiscales de pericias.
- Ingresar Pericia SGSP.
- Agregar nuevos intervinientes, modificar su Rol y actualizar situación.
Respuesta Operador Perito - Agregar diagnóstico médico y resolución judicial / fiscal.

Pericia Fiscal
- Agregar supervisor.
- Ingresar nuevos objetos y modificar estado de los existentes.
- Ingresar fichas complementarios o modificar datos de las ya

existentes.
Tabla Nº 07: Resumen tipo de evento y acciones por Operador.

CAPÍTULO IV
ACCESO A LOS EVENTOS EN EL SGSP

Introducción
Atento a la puesta en funcionamiento del nuevo Código del Proceso Penal

(CPP), el SGSP aumentó sus niveles de reserva, describiendo a continuación, cómo,
y quién puede acceder y/o trabajar un evento de seguridad pública que impactó en
SIPPAU y que por lo tanto formó un Equipo de Trabajo.
1- Oficial del caso y equipo de trabajo:
Tienen acceso total al evento, pudiendo hacer ampliaciones e informes de ac-

tuación. Por defecto se asigna al Titular como Oficial del caso y es el único con privi -
legios para asignar más funcionarios al equipo. También se asigna automáticamente
a quien ingresa el evento (“Funcionario”) y a quien la supervisa (encargado de turno
o sub comisario de servicio).
Cuando el evento es derivado desde otra unidad, el Titular de la dependencia

es asignado como Oficial del caso y debe cargar a los funcionarios en el equipo (no
impide trabajar el evento, de acuerdo al procedimiento mencionado en el siguiente
punto).
El sistema habilita la posibilidad de agregar al equipo de trabajo funcionarios

de otras dependencias.
2- Funcionarios de la Unidad que no integran el equipo de trabajo:
Pueden trabajar la denuncia, haciendo una ampliación e informes de actua-

ción, la diferencia con la primera opción, es la restricción que se aplica para ver los
elementos que ya fueron mencionados, pero no impide trabajar el caso.
El acceso a la información de las denuncias de la unidad se realiza a través

de la impresión del reporte denominado “Reporte Denuncia Original” (acceso a ver la
denuncia original, no ven las actuaciones, ordenes de Fiscales ni pericias). Para ac -
ceder al mismo debe dirigirse a Consulta Eventos y en la grilla que se forma debajo
seleccionar la impresora.

Figura Nº 187: Formulario con resultado de Búsqueda de Eventos
Una vez seleccionada la opción el sistema le mostrará un cuadro con “Tipos

de reporte”, en donde debe seleccionar el denominado “Reporte Denuncia Original”.
Figura Nº 188: Formulario de selección de reportes.
Además de que el Oficial del caso puede agregar funcionarios de su Unidad

al Equipo de Trabajo, estos pueden realizar una solicitud automática de ingresar al
Equipo de Trabajo a través de la Consulta Evento, seleccionando sobre el número
de la denuncia. Esta solicitud no necesita autorización de la DSI, por lo que una vez
realizada el funcionario podrá acceder al evento sin restricciones.

Figura Nº 189: Solicitud automática para integrar Equipo de Trabajo.
3 – Funcionarios de Unidades externas a la que ingresó el evento y no

integran el Equipo de Trabajo:
Pueden trabajar la denuncia, haciendo una ampliación e informes de actua-

ción restringidos, pudiendo ver y editar personas con las situaciones Formalizado
con prisión, Requerido y Denunciado, con medidas de coerción y con cédulas de
identidad extraviadas / hurtadas y objetos con los estados Hurtado, Requerido y Ex -
traviado.
Se restringe el acceso a la denuncia original, a las actuaciones, ordenes de

Fiscales y pericias.
En caso la ausencia del Oficial del caso, imposibilidad de contacto y ex-

trema necesidad los funcionarios externos a la Unidad del evento podrán realizar
solicitudes de integrar el Equipo de Trabajo dirigidas a la DSI. Esta última podrá
aprobar o rechazar la solicitud dependiendo de la dependencia que lo solicita y justi -
ficación acorde a los lineamientos que se ven en la siguiente imagen:

Figura Nº 190: Solicitud integrar ET funcionarios externos a la unidad actual del evento.
4 - Asignación de funcionarios a Equipo de trabajo
El titular de la dependencia asignado como Oficial del caso, deberá asignar

más funcionarios al equipo de trabajo, para esto debe contar con clave de acceso al
SGSP con permisos de “Consulta” o de “Ingreso”.
Procedimiento:
1. Acceder al menú Consultas/Eventos
2. Filtrar el evento por numero, fecha, dependencia de ingreso, o demás

filtros disponibles

Figura Nº 191: Formulario Consulta de Eventos.
3. Se accede por la grilla a la opción “Modificar equipo de Trabajo”, por la

opción ver se accede al evento.
Figura Nº 192: Formulario con resultado de Búsqueda de Eventos.
Se recuerda a todos los funcionarios que acceden al SGSP, que los Operado-
res y contraseñas son de uso personal e intransferible, en caso de constatarse el no
cumplimiento, se procederá a deshabilitar al Operador y se tomarán las medidas ad-
ministrativas del caso.

CAPÍTULO V
DENUNCIA EN LINEA
CONFIRMACIÓN EN EL SGSP

Denuncia en Línea
Los eventos que son ingresados por la población por intermedio del modulo
de denuncia en línea (SDL) disponible en la web del Ministerio del Interior
(https://denuncia.minterior.gub.uy), quedan pendientes de ser confirmados en el
SGSP en el módulo “Evento” “En línea”.
Para conocer cuáles son las denuncias que están pendientes de confirmación
se debe ingresar a la opción del menú “Evento” / “En Línea” / “Búsqueda de
Eventos”.
Figura Nº 193: Menú Denuncia en Línea.
Al ingresar en Búsqueda de Eventos se abrirá el siguiente formulario:
Figura Nº 194: Formulario Búsqueda de Eventos.
Cualquier combinación de estos filtros sirve para reducir la búsqueda y

encontrar el evento buscado.

 Tipo de denunciante: Se relaciona con el tipo de denuncia que se
ingresó desde SDL. La diferencia es que el Denunciante que utilizó
firma electrónica posee datos validados por la propia firma mientras
que sin firma son datos que habrá que confirmar desde el SGSP. Las
denuncias anónimas serán atendidas por DSI.
 Nro. de SGSP: Numero de Evento ya confirmado en SGSP.
 Sistema Origen: Refiere al sistema que recibió el primer ingreso, en

este momento es de interés el ingreso a través de Denuncia en Línea.
También se puede utilizar las de origen en SGSP.
 Documento Denunciante:, Nombre Denunciante:, Apellido

Denunciante: Estos 3 ítems están directamente relacionados al
denunciante y permiten un rápido acceso a todos los eventos
ingresados por alguien especifico.
 Tipo Denuncia: Contiene el total de títulos que podrían haber sido

utilizados en el registro del evento.
 Unidad Ejecutora: Son todas las Unidades Ejecutoras que integran el

SGSP, permite reducir el filtrado a la Unidad Ejecutora a la que
pertenece el Operador logueado.
 Dependencia: Son todas las dependencia definidas para la Unidad

Ejecutora seleccionada.
 Fecha de ingreso y del hecho: Permite filtrar las denuncias por la

fecha en que fueron ingresadas o la fecha del hecho cargada por el
denunciante.
Procedimiento de confirmación
Se debe acceder al menú “Evento” / “En Línea” y ubicar la UUEE y

Dependencia correspondiente y cliquear en el botón “Buscar”.

Los eventos en color amarillo son los ingresados antes de 48 horas y que
están pendientes de confirmación. En rojo son los que han pasado de las 48 horas
pero estos igualmente pueden ser confirmados. El color solo marca la diferencia de
tiempo no es impedimento para trabajar en ellos. Los de color verde son los eventos
ya confirmados en SGSP.
Para confirmar el evento se debe ingresar a la lupa que se muestra a la

izquierda en la grilla. Allí se entra al evento que mostrará el siguiente encabezado:
Figura Nº 197: Formulario confirmación de Eventos.

Se verá como un evento común con la mención de no estar confirmado aún,
dice “Sin Confirmar”.
El procedimiento consiste en entablar comunicación con el denunciante y

confirmar la denuncia con la información aportada por este.
Además hay que completar la información que el SGSP requiera como sumar
el Funcionario Actuante, el Supervisor del Evento y datos estadísticos típicos de un
ingreso común.
Al guardar el evento, se integra a la lista de eventos de SGSP con todas las

características de este tipo de eventos. Es decir, impacto en SIPPAU, formación de
equipos de trabajo, notificaciones vía correo electrónico, etc.
Figura Nº 198: Mensaje de confirmación de alta de evento.
Al ciudadano se le notifica vía mail lo siguiente:
“Asunto: Ministerio del Interior - Confirmación de la Denuncia
Texto:
Usted ha realizado un trámite ante el Ministerio del Interior el cual se ha registrado en el

Sistema de Gestión de Seguridad Pública con el número: 4629393.
Al trámite se le ha dado el título: FUGADOS CENTRO DE SALUD.
Podrá realizar el seguimiento o imprimir la constancia utilizando la Clave de Referencia:

KQiz8pMD”.
Luego el ciudadano desde su hogar puede darle seguimiento a las

ampliaciones que el evento tenga utilizando la Clave de Referencia.

Figura Nº 199: Pantalla de Seguimiento de denuncia SDL.
En caso que el denunciante haya perdido o no recuerde la Clave de

Referencia, el funcionario policial debe realizar un Informe de Actuación en el evento
para que así la persona vuelva a recibir la notificación en su correo electrónico con la
respectiva Clave.

CAPÍTULO VI
SIVVE - CONFIRMACIÓN EN EL SGSP

Procedimiento de actuación SIVVE - SGSP
Además del ingreso de eventos a través del Módulo “Evento” “Ingreso”, en el

SGSP también impactan novedades desde el Sistema Integrado de Videovigilancia y
Emergencia (en adelante SIVVE) correspondiente al servicio 9-1-1.
Estos eventos impactan en el SGSP con una serie de datos básicos, y

necesitan de una confirmación por parte de los Operadores para que comience a
transitar el ciclo común de un evento.
En el siguiente apartado se explican los pasos a seguir para confirmar un

evento proveniente de SIVVE en el SGSP.
Paso 1:
Funcionario policial recibe desde 9-1-1 el número de evento por el cual se

concurre al lugar.
Paso 2:
El Operador debe acceder al menú “Consultas” “Eventos” en el SGSP.
Figura Nº 200: Consultas Eventos.
Paso 3:
En el formulario de consulta se agrega el numero de evento y se filtra.

Figura Nº 201: Campo “Número Denuncia”.
Paso 4:
Se accede por el número de evento en la grilla en que se muestran los datos.
Los eventos generados por el SIVVE se grabarán automáticamente en el

SGSP de la siguiente manera:
- Título: “LLAMADO A EMERGENCIA POLICIAL”
- Unidad Ejecutora: Unidad de la seccional policial de la jurisdicción del Lugar

del Hecho.
- Dependencia: Seccional policial de la jurisdicción del Lugar del Hecho.
- Jurisdicción del lugar del hecho cargada por SIVVE.
Figura Nº 202: Grilla filtrado de evento.
Paso 5: Pestaña de intervinientes
Una vez dentro del evento el Operador que está modificando debe ingresarse
como “Funcionario Actuante”. De lo contrario el SGSP validará de la siguiente
manera.

Figura Nº 203: Validación ingreso de Funcionario Actuante que confirma la denuncia.
En el evento viene precargado el funcionario de SIVVE que cargó la denuncia.

El mismo tiene seleccionado el check “Toma la denuncia”.
Figura Nº 204: Datos funcionales.
Luego deberá cargar el total de intervinientes que participan en el evento

acorde a los datos que se tomen en el lugar.
Paso 6: Pestaña Ubicación
En la pestaña Ubicación se deberá confirmar la Fecha del Hecho, y en caso

de ser equivocada modificarla acorde a las actuaciones.
Figura Nº 205: Fecha del Hecho.

En lo que respecta a la “Fecha de conocimiento”, no debe ser modificada por
el Operador debido a que se toma la fecha en que la policía toma conocimiento del
hecho, y en primera instancia fue CCU.
Figura Nº 206: Fecha de conocimiento.
Luego deberán seleccionar la Unidad Ejecutora y Dependencia la cual se

hace cargo del evento. El evento NO debe ser derivado a la Unidad Ejecutora
“DIR GENERAL DEL CENTRO COMANDO UNIFICADO”, dependencia “DGCCU
– 911”, ni a las CCUD departamentales.
Figura Nº 207: Dependencia que se hace cargo del evento.
En caso de no hacerlo el SGSP validará de la siguiente manera.
Figura Nº 208: Validación de derivación de evento.
En caso de continuar sin agregar estos datos el servidor volverá a exigir la

carga de los mismos.

Figura Nº 209: Validación pestaña Ubicación.
En la misma pestaña presionando sobre el botón “Mostrar Mapa” se puede

ver el punto a donde se esta concurriendo.
Figura Nº 210: Punto del Lugar del Hecho en Mapa.
Se deberá relocalizar el Lugar del Hecho a través del botón “Cambiar

dirección”, debido a que actualmente impactan como Punto en Mapa y nombre de
calle “VIA_PUBLICA”.
Figura Nº 211: Botón cambiar dirección.
Paso 7: Pestaña Narración e Informes
En la pestaña “Narración e Informes” se verá el [Número Evento Sivve: xxxx],

el texto recibido en 9-1-1 que no podrá ser editado.

Figura Nº 212: Narración SIVVE.
Luego el resto del formulario es igual al ingreso de eventos SGSP común

debiéndose ingresar la narración, el supervisor y en caso de corresponder el
diagnóstico médico y resolución Judicial / Fiscal.
Paso 8: Pestaña Título
La pestaña “Título” mostrará vacío los combos de tipificación porque se

deberá seleccionar uno nuevo correspondiente al hecho en el que se actúa.
Figura Nº 213: Título vacío.
El evento NO deberá ser tipificado nuevamente como “LLAMADO A

EMERGENCIA POLICIAL”, sino acorde a los hechos que derivan de la
actuaciones policiales.
Una vez guardado el evento, el mismo ingresa dentro del flujo normal de
eventos SGSP.

No se podrán realizar Ampliaciones ni Informes de Actuación sobre eventos
SIVVE que no hayan sido confirmados.
La confirmación del evento por parte de las dependencias, puede

realizarse en cualquier momento, no siguiendo las lógicas de 12 horas de
modificación que tienen los eventos normales. Una vez confirmado, entra dentro
del ciclo común de los eventos, y sus tiempos de modificación.
Cuando desde CCU se envía móvil por Evento de Llamada de Emergencia

Policial y el funcionario que actúa no tenga dispositivo tablet para confirmar el evento
debe registrar el numero de evento en el formulario papel. Luego cuando deje el
formulario en la Seccional, ésta deberá confirmar el evento que conste en el
documento.
Consultar eventos SIVVE
Cuando se presente un Denunciante en la Seccional se deberá consultar si

realizó la denuncia en 9-1-1. En caso positivo, antes de un nuevo ingreso, se deberá
buscar el registro SIVVE que contenga la información inicial y confirmar ese evento
en SGSP. Para ello se puede utilizar los siguientes filtros:
En consulta de eventos se debe utilizar el filtro “Ingreso por 911”, opción “Si”,
la fecha de ingreso y jurisdicción del Lugar del Hecho:
Figura Nº 214: Filtros para buscar eventos SIVVE.

En el caso se debe ingresar a cada uno y comprobar que la información
aportada por SIVVE coincide con el hecho que el Denunciante manifiesta en la
Seccional.
Figura Nº 215: Grilla de resultados.
Una vez ubicado se debe proceder a la confirmación de ese evento en SGSP.
Figura Nº 216: Confirmación evento SIVVE.
Si no es ubicado entre los eventos el denunciado por la persona entonces

debe buscarse por cédula de la misma y verificar que ya no haya sido confirmado el
evento en SGSP. De encontrarse que el evento ya existe confirmado entonces
corresponde el registro de un informe de actuación o ampliación de ese evento.
Se hace constar que SIVVE registra eventos en SGSP provenientes de la

recepción de llamadas al 9-1-1 y de aplicaciones “Emergencias911” “Sistema de
Alarmas”. En el caso de los registros automáticos el texto de la narración SIVVE
puede ser vacío porque no hay intermediación de un Operador. En estos casos, si
corresponde se confirma el evento con los datos que se posean y si resulta sin
novedad o no se pueda actuar por falta de información se deberá confirmar el evento
como “Constancia Policial” y la especificación en la narración acerca de que la falta
de información no permitió argumentar la actuación.

CAPÍTULO VII
INTEROPERABILIDAD CON FISCALÍA

Interoperabilidad con Fiscalía
En virtud de la entrada en vigencia del nuevo Código del Proceso Penal

(CPP), acusatorio, oral y público el 01 de noviembre de 2017, se establecieron
procesos de interoperabilidad entre los sistemas del Ministerio del Interior (MI),
Sistema de Gestión de Seguridad Pública (SGSP) y el Sistema de Información del
Proceso Penal Acusatorio de Uruguay (SIPPAU) de la Fiscalía General de la Nación
(FGN).
Estos procesos incluyen:
1. Altas, correcciones, eliminaciones y ampliaciones de noticias criminales even-

tos policiales que requieran análisis fiscal (denominados "eventos policiales"
en el SGSP y "noticias criminales" en el SIPPAU).
2. Asignación de fiscalía, fiscal y oficial policial encargado del caso.
3. Órdenes de fiscales a la policía e informes de actuación policial (respuestas).
4. Solicitudes de pericias de fiscales a las Direcciones Nacionales de Policía

Científica y Bomberos, e informes de resultados de pericias de ésas direccio-
nes a fiscales.
5. Reserva aplicada a información sobre la noticia criminal, contenidos de carpe-

ta técnica de policía e información de la carpeta de investigación fiscal.
Se acordó, que el SGSP es la herramienta utilizada por todos los organismos

estatales del país que registran denuncias penales, aún cuando la denuncia sea pre-
sentada en la propia fiscalía. Esto permite que a nivel nacional, todas las denuncias
estén registradas en el mismo sistema, de la misma forma y con los mismos están-
dares de calidad.

Es así, que los Operadores del Ministerio del Interior, Fiscalía y otros organis-
mos públicos registran denuncias penales (ej. Prefectura Nacional Naval, Policía Aé-
rea, UTE, BPS, DGI, Aduanas entre otros), tanto para dar de alta, baja o modificar
información de noticias criminales, así como responder a las órdenes y solicitudes
de pericias que realicen los fiscales.
Los Operadores de Fiscalía realizan altas, bajas y modificaciones de noticias

criminales accediendo al SGSP a través de la interfase proporcionada por SIPPAU,
al tiempo que utilizarán SIPPAU para:
 realizar altas, bajas y modificaciones de información del caso,
 dar órdenes a la policía,
 solicitar pericias a la Policía y Poder Judicial,
 recibir los informes de actuación policial con los resultados de órdenes y

pericias a cargo del Ministerio del Interior,
 solicitar autorizaciones y audiencias al juez y recibir automáticamente o re-

gistrar manualmente sus resultados,
 registrar toda nueva información sobre actuaciones o averigüaciones que

realicen directamente durante la etapa de investigación (ej. declaraciones,
nuevas personas intervinientes o nuevos objetos, nuevos delitos asocia-
dos al mismo caso),
 registrar toda otra información relevante para las etapas de investigación,

salidas alternativas o juicio.
A través de diferentes servicios, la información es enviada desde un sistema a

otro en los casos que corresponde, las altas de noticias criminales se realizan desde
el SGSP, el que impacta directamente en el SIPPAU. Esta transferencia se realiza de
forma automática para los hechos policiales caratulados como Crímenes, Delitos, Si -
niestros con Lesionados y Hechos Policiales que involucren Suicidio, Aborto, denun-
cias anónimas, incautaciones u otras causas de muerte.

Al realizar la transferencia, el SGSP utiliza como identificador el N° de evento
generado por SGSP, mientras que SIPPAU devuelve el Número Único de Noticia Cri -
minal de SIPPAU (versión extendida), que se guarda en el evento, quedando a partir
de entonces relacionado y visible en formularios y disponible para realizar búsque-
das en ambos sistemas.
Si después de grabado el evento original, se tienen nuevos elementos para

agregar como por ejemplo, personas, objetos o nuevas manifestaciones de los de-
nunciantes, los Operadores policiales pueden agregarlos utilizando el SGSP, me-
diante el procedimiento de ampliación o informe de actuación.
Una vez que la noticia criminal ya fue asignada a una fiscalía, los miembros
de ese equipo fiscal pueden optar por agregar información vía SGSP, utilizando el
procedimiento de ampliación o informe de actuación de noticia criminal. O también
pueden agregarla directamente como información del caso, utilizando el SIPPAU.
Para la ampliación de la Noticia Criminal, o la generación de informes de ac-

tuación, que se realiza utilizando el SGSP, no existe restricción de tiempo. Las mis-
mas se envían al SIPPAU como nuevos elementos a incorporar a la denuncia origi-
nal.
El Fiscal asignado a un caso puede disponer actuaciones y pericias a la poli-

cía, a través del SIPPAU, la que una vez registrada en el mismo, se comunica auto -
máticamente al SGSP, que se encarga de notificar mediante el envío de correos
electrónicos a los integrantes del Equipo de Trabajo.
Dicha orden o solicitud se enviará con un número de ID asociado a la noticia

criminal a la que corresponde, para que luego pueda ser correlacionada con la res-
puesta policial.
Una vez cumplida la actuación dispuesta por el fiscal, el funcionario policial

actuante ingresa al SGSP y registra la actuación realizada en formularios de SGSP.

Manual de Operador SGSP

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Operador SGSP

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

División de Sistemas de Información

Información del Documento

División Sistemas de Información

Manual SGSP Página 2 de 189

Pestaña intervinientes ……………………….………………….…..…….11

Pestaña Ubicación ………………………….…………….…………...…..28

Pestaña Narración e Informes…...………….…………....………...…….31

Pestañas Objetos (vehículos, armas, cheques y varios)……..………..57

Ampliaciones, Informes de Actuación, respuesta de Ordenes y Pericias…….129

Acceso a los eventos en el SGSP………………….…………………….….…….....165

Denuncia en Línea – confirmación en el SGSP….…………….…...………….…..171

SIVVE – confirmación en el SGSP………………………………….………………...177

Interoperabilidad con Fiscalía………….………………...……………………….…..186

Manual SGSP Página 3 de 189

El SGSP es administrado por el Ministerio del Interior de Uruguay por

Se ubica en un nivel transaccional de gobierno electrónico que incluye la

La plataforma de gestión dispone de una fuente de información propia y

Se detalla el procedimiento de carga de las cuatro pestañas básicas que son

Manual SGSP Página 4 de 189

Manual SGSP Página 5 de 189

Manual SGSP Página 6 de 189

Para ingresar eventos en el SGSP el Operador debe seleccionar en el Menú

Figura Nº 01: Menú Evento ingreso.

Una vez seleccionada la opción que invoca este servicio, el sistema

Figura Nº 02: Pestañas básicas del ingreso de eventos.

Manual SGSP Página 7 de 189

Figura N° 03: Alerta campos incompletos en pestañas.

Figura Nº 04: Alerta faltante de datos

Las cuatro pestañas básicas tienen especificaciones particulares las cuales se

Manual SGSP Página 8 de 189

Pestañas de Ingreso de Eventos

Intervinientes Ubicación Narración e Informes Título

Las personas se Para la ubicación El formulario ofrece al Dispone de un apartado para

• Testigo del Evento

Manual SGSP Página 9 de 189

El sistema cuenta con un borrador que ayuda al Operador a no perder la

Figura Nº 05: Borrador automático y manual.

Para acceder al borrador previamente guardado se debe ir al Menú Evento,

Los registros de borradores traen asociados la fecha y hora en que fueron

Figura N° 06: Eventos en borradores.

Manual SGSP Página 10 de 189

Al seleccionar sobre la pestaña lo primero que aparecerá será un cuadro

Figura N° 07: Agregar intervinientes.

La pestaña está dividida en varias secciones, algunas que son comunes a

Sección de la ficha Rol

Datos personales Todos

Descripción física Todos, menos Funcionario Actuante

Domicilio Todos, menos Funcionario Actuante

Medidas de coerción Víctima, conductor e indagado

Análisis Criminal Víctima e Indagado

Espirometría – Test Droga Conductor y Víctima

Datos Funcionales Funcionario Actuante

Representante Legal Denunciante y Funcionario Actuante

Manual SGSP Página 11 de 189

En éste cuadro, el Operador debe seleccionar el Rol que desempeñó la

• Es el propietario del objeto del hecho.

 Es tenedor o poseedor del objeto del hecho y recibe amenaza y/o

VÍCTIMA • Es la persona que sufre la lesión o el daño o se ve afectada del goce de

• En los casos de Suicidio o Tentativa de Suicidio.

• En los casos de Personas Ausentes.

• Es peatón o un acompañante que sufre lesiones en siniestros de

• Es la persona que da aviso o pone en conocimiento a la Autoridad

Excepción: Si la persona es Denunciante y Víctima del hecho, solo se le