Fiscalía Contra Delitos Transnacionales

Ministerio Público
Guatemala, C. A.

Fiscalía Contra Delitos Transnacionales

M0051-2021-5
Guatemala, 04 de febrero de 2022.

Señor Jefe:
Almacén de Central de Evidencias,
Ministerio Público.
Presente:

De manera atenta me dirijo a usted deseándole éxitos en sus actividades diarias, el

objeto del presente es solicitar su valiosa colaboración en el sentido que en el almacén que se
encuentra bajo su distinguida dirección se proceda a recibir y almacenar la evidencia que se
describe a continuación:
1. Un telefono celular color negro donde se lee HUAWEI, con sticker multicolor
adherido, con bandeja porta SIM donde se lee IMEI 8644 82044184 419, tarjeta SIM
donde se observa y se lee tigo 89502 02301 61122 7295, batería no visible, tapadera
sellada, estúche plastico transparente. Indicio número 15.
2. Un telefono celular de color negro, quebrado, donde se lee SAMSUNG, IMEI
354270/09/060137/9 IMEI 354271/09/060137/7, tarjeta SIM donde se lee y observa
tigo 89502 02301 72030 3540, batería no visible, sellado con estuche plástico negro.
Indicio número 10.

Lo anterior atiende a la necesidad que la referida evidencia se encuentre bajo el

resguardo de la unidad encargada de hacerlo. Asimismo, se informa que la presente solicitud
se realiza directamente al almacén central en virtud que la presente Fiscalía Contra Delitos
Transnacionales, según su acuerdo de creación treinta y cinco dos mil veinte (35-2020), en su
artículo número 6, posee competencia en todo el territorio del país; por tal motivo se solicita
que la evidencia descrita en el presente, sean recibidas en dicho almacén.

Sin otro particular y agradeciendo el apoyo brindado,

Atentamente;

Dirección: 0 Calle 15-14, Zona 15 Edificio Panorámica, 8vo. nivel

Tel.: 2411-9191
www.mp.gob.gt
 Fiscalía Contra Delitos Transnacionales
Ministerio Público
Guatemala, C. A.

Guatemala, 27 de enero de 2022.

Licenciada:
Nuria Ninette Valdiviezo Reyna,
Auxiliar Fiscal II,
Fiscalía Contra Delitos Transnacionales,
Ministerio Público.

Su despacho:

De manera atenta me dirijo a usted deseándole éxitos en sus actividades

diarias el objeto del presente es remitir 6 Discos de la Unidad de Métodos Especiales
del Método Especial de Investigación de Interceptaciones Telefónicas UME 79-
2017, cinco discos se encuentran embalados en la bolsa identificada como 6539767,
conteniendo en su interior todos los audios de la medida; y un disco embalado en la
bolsa identificada como 6602892, cada bolsa con su respectiva cadena de custodia.
Asimismo, se informa que el disco contenido en la bolsa identificada como
6602892 fue remitido a la unidad de Métodos especiales, con el objeto que fuera
revisado debido a que no reproduce los audios que en el se encuentran; quienes al
devolverlos indicaron lo siguiente: “Seguramente el error se debía a que el mismo
había sido utilizado muchas veces y que el mismo no tenia reparación”; al solicitar si
podían responder por escrito, indicaron que no lo podía hacer, y que sin embargo,
ellos podían apoyar extrayendo la información de los discos que contienen todos los
audios de la medida, debido a que no contaban con esos audios ni con los de ninguna
medida de años anteriores al 2021, dentro de sus archivos.

Es todo cuanto tengo por informar, sin otro particular ,

Atentamente;

Dirección: 0 Calle 15-14, Zona 15 Edificio Panorámica, 8vo. nivel

Tel.: 2411-9191
www.mp.gob.gt
 Fiscalía Contra Delitos Transnacionales
Ministerio Público
Guatemala, C. A.

Equipo de Gestión Integral de Casos Uno

Guatemala, 27 de enero de 2022.
Licenciada:
Olga Hidalgo Motta,
Agente Fiscal Coordinador,
Fiscalía Contra Delitos Transnacionales,
Ministerio Público.

De manera atenta me dirijo a usted deseándole éxitos en sus actividades

diarias, el objeto del presente es REMITIR el expediente ministerial identificado
como M0042-2021-18, con numero de causa 1078-2021-00286, derivado a que se
tiene programado inicio de debate para la fecha 02/02/2022 a las 11:30 horas en el
Tribunal Noveno de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente
de Guatemala.

Lo anterior, atiende a la instrucción girada por su persona de forma verbal.

Sin otro particular y agradeciendo el apoyo brindado,

Atentamente;

Dirección: 0 Calle 15-14, Zona 15 Edificio Panorámica, 8vo. nivel

Tel.: 2411-9191
www.mp.gob.gt