Comisión Directiva SOCIEM-UNA Gestión

2020-2021

PRESIDENTE
Univ. Carlos Daniel Palacios Acosta

VICEPRESIDENTE
Univ. Ana María Lajarthe

SECRETARIA TESORERO
Univ. David Alejandro Núñez Univ. Nicolas Alejandro Ramírez

DIRECCIÓN DE EDUCACIÓN MÉDICA Y DIRECCIÓN DE PUBLICACIONES CIENTÍFICA

Univ. Sebastián Nazer
Univ. Lucas Vázquez
DIRECCIÓN DE ATENCIÓN INTEGRAL A LA DIRECCIÓN DE RELACIONES EXTERNAS SALUD
Univ. Luis Esteban Venega Martínez
Univ. Milena Díaz Jara
 CONSEJO DIRECTIVO - FELSOCEM
Gestión 2020 -2021
PRESIDENTE
Univ. Igor Marcet Franco

VICEPRESIDENTE SECRETARÍA EJECUTIVA TESORERO

Univ. Ideli Palazuelos Guzman Univ. Juan Niño Hermoza Univ. Juan A. Gonzalez

SECRETARÍA GENERAL PRESIDENTE CES

Univ. Ana Lajarthe Ferreira Dr. José Ayala Servín

PRESIDENTE CONSEJO DE ASESORES FISCALÍA Dra. Leydi Lema Alexandra Kam Artime

COMITÉS PERMANENTES
DIRECTOR CPAIS DIRECTOR CPEDEC
Univ. Fátima Jiménez Mozo Univ. Pedro Guerra Canchari

DIRECTOR CPRII DIRECTOR CPEM

Univ. Jhino Valeriano Paucar Univ. Jhon Medina Alcázar

CONSEJERÍAS INTERNACIONALES
ZONA A ZONA C
Univ. Cecilia J. Caballero Univ. Ronny Mera Flores

ZONA B ZONA D
Univ. Paola Ramos Rupay Univ. Kaidy M. Zamora

GRUPOS DE TRABAJO

EDITOR EN JEFE CIMEL DIRECTOR MVL DIRECTOR REPC

Univ. Gianella Arias Aron Univ. María I. Dávila Lobo Univ. Orlando Martínez
Febrez
 Comité Organizador
XVI CR Zona A-FELSOCEM 2021

COMISIÓN DIRECTIVA
Presidente Organizador
Univ. Anthon Daniel Torres Romero
Vicepresidente Organizador
Univ. Luis Esteban Venega Martínez

DIRECTORES DE COMITÉS
COMITÉ CIENTÍFICO Univ.
Ana Sánchez
COMITÉ ACADÉMICO Univ.
Basilio Ruiz Galeano
COMITÉ PRENSA Y DIFUSIÓN
Univ. Mara Almada Urunaga
 BASES DEL CONCURSO DE FOTOGRAFÍAS MÉDICAS (FM)
CCN 2022
ÁREAS DE INVESTIGACIÓN

• CIENS BÁSICAS Y BIOTECNOLOGÍA: aquellas que componen la base del conocimiento y la formación en
Ciencias de la Salud, ofreciéndose de plataforma para la adquisición de demás habilidades prácticas
fundamentadas en conocimiento social y científicamente respaldado (Genética, Fisiología, Microbiología,
Parasitología, Farmacología, Fitoterapia, Inmunología, Medicina Legal, Anatomía Patológica, Bioquímica,
Tecnología médica u otra rama).

• CIENS CLÍNICO-QUIRÚRGICAS: aquellas que, respaldadas por un sostén epidemiológico, sientan las bases
para el conocimiento y la comprensión de todo tipo de factores asociados al proceso Salud-Enfermedad
(Medicina Interna, Cirugía, Pediatría, Oftalmología, Otorrinolaringología, Oncología, Neurología, Ginecología y
Obstetricia, Traumatología, Dermatología, Odontología, Psicología, Psiquiatría, Urología, Nutrición, Medicina de
Urgencias u otra rama); y aquellas ramas relacionadas a los procedimientos quirúrgicos aplicados durante el
proceso de remisión de la enfermedad.

• ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD Y SALUD PÚBLICA: aquellas enfocadas hacia la identificación de factores
de protección y de riesgo relacionados con el individuo, con su comunidad y con una o varias patologías
determinadas. Disciplinas que tienen como objetivo primordial la protección y prevención de la salud (Medicina
en APS, Gestión en Salud, estudios epidemiológicos).

• EDUCACIÓN EN CIENS DE LA SALUD Y BIOÉTICA: aquellas enfocadas a la realidad de educación en

Ciencias de la Salud, problemas académicos, problemas de investigación que los estudiantes de Ciencias de la
Salud afrontan al momento de investigar, salud estudiantil, nuevas estrategias de enseñanza (uso de simuladores,
nuevas tecnologías en el proceso de aprendizaje, entre otros).

La asignación definitiva del área correspondiente de cada trabajo será responsabilidad del Comité Científico del
Congreso, pero cada autor deberá proponer el área en la ficha de inscripción. En caso de modificación del área
por el Comité, se comunicará pertinentemente al autor corresponsal. El Comité Científico tendrá la posibilidad de
habilitar áreas adicionales para la presentación de trabajos que no puedan ser incluidos en ninguna de las
nombradas anteriormente.

REQUISITOS GENERALES

1. Para participar en los concursos científicos, se requiere:

A) Ser estudiante de una carrera profesional de Ciencias de la Salud y/o Ciencias Sociales.
B) En caso de que el estudio sea multidisciplinario, al menos uno de los autores debe ser estudiante de
una carrera profesional de Ciencias de la Salud y/o Ciencias Sociales.
2. Los concursantes deberán seguir los siguientes requisitos para la presentación de sus FM:
- La presentación de la fotografía puede ser individual o en grupos de hasta 4 (cuatro) miembros.
- Se puede presentar una sola fotografía médica o una serie de estas, la cual no podrá exceder 6 (seis)
fotografías.
- Sólo se podrá ser autor de hasta 2 (dos) trabajos de fotografía médica.
- Los participantes del trabajo que cumplan menos de 4 (cuatro) de los criterios de autoría no serán
considerados como autores, pudiendo ser ubicados en la sección de colaboradores (sin número
máximo) consignando las contribuciones realizadas. Es necesario que los responsables de los Trabajos
de Investigación (TI), Protocolos de Investigación (PI), Casos clínicos (CC), Proyectos Multicéntricos
(PM) Y Fotografías Médicas (FM) tengan en consideración la cantidad de autores que deben contar
como máximo dependiendo a sus proyecciones de publicación.
- En caso de contar con asesores, el número máximo es de 2 (dos) por trabajo. Se considerará como
asesor a un profesional ya egresado que aporte significativamente en el proceso de elaboración del
 trabajo. Un asesor podrá asesorar como máximo 2 (dos) trabajos presentados en esta edición del CCN
2022.
- De sospecharse anormalidades en el trabajo o la documentación enviada, el Comité Organizador
solicitará mediante correo electrónico al autor corresponsal la documentación necesaria para su
regularización durante las próximas 72 horas. En caso de no responder en el tiempo y la forma
requerida, el trabajo en cuestión no podrá participar.
- En caso de Plagio: el plagio podrá ser comprobado y denunciado por la Dirección del Comité Científico
(en cualquiera de las fases de evaluación), como así también por los jurados designados para las
diferentes fases de corrección.
- El Comité Científico se reserva el derecho de no aceptar los trabajos que no cumplan los requisitos
establecidos por el presente reglamento e incluir los trabajos en el área que el Comité Científico
juzgue conveniente, informando anticipadamente al autor corresponsal.
- La Comisión Científica del CCN 2022 se reserva el derecho de modificar parcialmente el reglamento
actual, previa notificación y aprobación de los mismos por el Comité Organizador. De ser aprobados
los cambios proyectados, éstos serán comunicados a la brevedad.
- Cualquier situación no contemplada en este reglamento será oportunamente examinada y resuelta
por el Comité Científico del CCN 2022.
- El Comité Científico vigilará que las actividades científicas presenciales de cada concursante no
interfieran entre sí; sin embargo, si ello ocurriera por responsabilidad del participante, y en aras de
asegurar el correcto funcionamiento y organización de todo el Congreso, el Comité Científico no se
hace responsable.
- El Comité Científico publicará con anticipación la programación de defensas de los diferentes aportes
científicos recibidos; es responsabilidad de los autores manifestar algún inconveniente para evaluar su
reprogramación. El envío de dudas o solicitudes en relación a los concursos se harán al correo:
ccnpy2022@gmail.com con los siguientes asuntos, dependiendo de la categoría correspondiente: a)
Trabajos de Investigación: TI- CONSULTA b) Protocolos de Investigación: PI-CONSULTA c) Casos
Clínicos: CC-CONSULTA d) Fotografías Médicas: FM-CONSULTAS e) Videos Médicos: VM-CONSULTAS
f) Maquetas: MQ-CONSULTAS g) PM- PROYECTO MULTICÉNTRICO.
- No se reprogramará ninguna exposición por ausencia del expositor, pudiendo en este caso exponer
cualquiera de los integrantes del grupo debidamente inscrito como autor del trabajo en el Congreso,
con la consiguiente pérdida de puntos en esta fase de no ser presentado el mismo. - Se emitirán las
siguientes certificaciones:
a) Autores inscritos: un certificado original a cada autor inscrito al Congreso.
b) Autor expositor: un certificado original para el autor que expone el trabajo.
c) Trabajos Premiados: un certificado original según categoría y lugar obtenido (1er, 2do y 3er lugar)
que incluye el nombre del (de los) autor(es) inscrito(s).
- Los nombres de los trabajos, de los autores y de los asesores serán tomados de la ficha de datos, por
lo cual si las certificaciones emitidas contuviesen algún error en los datos mencionados y estos errores
fueran concordantes con errores en su ficha de inscripción, no se realizará la modificación de los
mismos bajo ningún concepto.
- Por cada prórroga establecida habrá un descuento del cinco por ciento (5%) del puntaje máximo
obtenido en cada fase del concurso correspondiente.

Sobre las Fotografías Médicas:

1. Se requiere de la participación de al menos 15 (quince) fotografías médicas en total para abrir esta modalidad
de concurso; de lo contrario, el concurso se declarará nulo. Se aceptarán las FM relacionadas con las áreas de
investigación mencionadas anteriormente (Ciencias Básicas y Biotecnología, Ciencias Clínico-Quirúrgicas,
Atención Primaria de Salud y Salud Pública, Educación en Ciencias de la Salud y Bioética).

2. El tema a tratar debe estar relacionado con temas de salud.

3. Deben tomar en cuenta los aspectos éticos y aspectos legales (plagio).

4. La producción debe ser original y no debe estar publicada en alguna revista; además, se debe citar la fuente.
El(los) autor(es) deberá(n) resguardar y proteger la identidad de la(s) persona(s) que ha(n) proporcionado la
información, y así quedar cubierto(s) de toda molestia o peligro.

5. Deben asegurar el cumplimiento de cada uno de los siguientes pasos:

5.1. Obtención de la imagen: Obtener el permiso por escrito del lugar o establecimiento donde se tomase(n)
la(s) fotografía(s). Después de haber proporcionado la información adecuada a la(s) persona(s) o a su
representante legal, sobre el motivo y los beneficios que tendrá tomar las fotografías, se deberá entregar
el Consentimiento Informado. Además, no se identificará a niños menores de edad en ausencia o sin
consentimiento de sus padres o de otro adulto que sea responsable de dicho menor.
5.2. Elaboración: al momento de editar la imagen, se debe tomar en cuenta si la persona desea o no que su
rostro sea reconocido públicamente. Evitar una intervención o manipulación de imagen distorsionando la
verdad de la misma antes o después de haberla tomado; sin embargo, el retoque técnico es válido,
siempre y cuando la imagen no varíe en nada su contenido, de manera que permita una presentación
más nítida, aplicando filtros, brillo, más o menos color por medio de programas de fotografía. Sólo son
permitidas aquellas modificaciones que tienen por objeto proteger la identidad de personas.
5.3. Contenido: Evitar fotografías con contenido obsceno, que incentiven a la violencia, a los prejuicios
raciales y sociales, contenido injurioso y/o difamatorio. El/los autor(es) deberá(n) hacer suyo el respeto y
el dolor ajeno, cuando sea necesario describir o exhibir cadáveres o heridos. Se debe respetar el honor
de esas personas y evitar la burla y exhibición morbosa de sus sentimientos y recuerdos o de cualquier
otra naturaleza.
5.4. Interpretación: la leyenda debe permitir al público conocer de forma clara y precisa el mensaje
expresado en la fotografía.

6. Podrán presentarse una o más fotografías, o series.

7. Las fotografías pueden ser a color, blanco y negro o sepia.

8. Para series fotográficas, el número máximo de fotografías es de seis (6), no se aceptará más de esa cantidad.

FASE I ENVÍO DE FOTOGRAFÍA Y LEYENDA

Instrucciones generales

1. Para la participación en el concurso se requiere de la inscripción de los autores al CCN 2022.

2. Se enviará la fotografía o serie fotográfica en formato JPG y la leyenda, en formato Word, al correo electrónico:
ccnpy2022@gmail.com

3. Se establecerá un plazo para la recepción del resumen desde 29 de agosto hasta 15 de setiembre del 2022 a
las 23:59 hora paraguaya. Un segundo plazo (prórroga) para la recepción del manuscrito con las
correspondientes correcciones, hasta el 19 de setiembe a las 23:59 hora paraguaya. Es responsabilidad de los
participantes hacer los envíos en las fechas establecidas, cumpliendo con los requisitos.
4. Se adjuntarán al envío los siguientes documentos en formato PDF o escaneados al correo electrónico
(ccnpy2022@gmail.com). El modelo de los documentos estará disponible en la Fan Page del evento, a partir del
siguiente enlace: https://drive.google.com/drive/folders/1I9xhyOBjlAKtKMr5eyT_MbzXswiCxEd -?usp=sharing -
Carta de Autoría.
- Autorización escrita del lugar o establecimiento donde se tomaron las fotografías.
- Consentimiento Informado de cada una de las personas que fueron fotografiadas.
- Observación: solamente necesario de no tratarse de fotografía(s) de cortes histológicos o piezas
anatómicas.
Será un requisito indispensable el envío de estos documentos. Se pide nombrarlos de la siguiente manera: Carta
de Autoría – FM – País – Iniciales del autor principal; Autorización – FM – País – Iniciales del autor principal;
Consentimiento informado – FM – País – Iniciales del autor principal.
5. Una vez la FM haya sido aprobada para participar en el concurso, se le enviará al autor corresponsal la carta de
aceptación y el código asignado* a su FM.

*CÓDIGO ASIGNADO (Ejemplo: FM 056): será asignado por el Comité Científico en el momento en que fue
aceptada la fotografía o serie fotográfica para participar del concurso. El concursante deberá familiarizarse con el
código, el cual será utilizado por el Comité Organizador para control interno y comunicación de resultados a
través de la página web oficial, entre otros.

Instrucciones específicas

1. La leyenda debe ser redactada en español, no más de 5 (cinco) líneas y debe ser enviada en formato Word
(.doc o .docx).
Debe contener las siguientes secciones:
• Título: Debe tener una extensión de no más de 15 (quince) palabras, redactado en tono
afirmativo, no interrogatorio. No se considerará dentro del conteo de las líneas. Se recomienda
no utilizar abreviaturas, siglas, palabras innecesarias. El título del trabajo debe tener un renglón
de separación del contenido.
• Leyenda: Contendrá información relevante acerca del tema, fecha de realización y lugar.
2. El documento debe ser presentado en página estilo A4 (21 cm x 29,7 cm), ningún margen debe ser menor
de 2,5 cm. La letra debe ser fuente Arial de 11 puntos, líneas a doble espacio y al final de cada línea no
debe quedar cortada ninguna palabra.
3. Debe adjuntarse la Ficha de Datos de los autores y asesores en un documento aparte, en formato Word,
letra Arial tamaño 11, con el nombre Ficha de Datos – FM – Iniciales del autor principal. En el documento
deberán figurar los datos personales de registro de autores y asesores:
• Título de la FM.
• Área del Concurso al cual está dirigida la FM (Ciencias Básicas y Biotecnología; Clínico-Quirúrgicas;
APS, Salud Pública y Gestión en Salud; Educación en Ciencias de la Salud y Bioética).
• Nombre completo del(los) autor(es), indicando el correo electrónico y número de contacto del autor
de correspondencia, y el autor que será expositor en caso de resultar seleccionado el trabajo.
• Nombre completo del(los) asesor(es), indicando su correo electrónico.
• Documento Nacional de Identidad (DNI), pasaporte o cédula de identificación personal.
• Universidad y Sociedad Científica (si cuenta con una) a la que pertenece(n) el(los) alumno(s)
participante(s).
• Lugar de residencia (ciudad, país) del (de los) participante(s).

El Asunto del mensaje del correo electrónico y el nombre del archivo JPG deben ser rotulados de la siguiente
manera: Fotografía – FM – País – Iniciales del autor principal. Ejemplo: fotografía enviada por Juan Pérez de
Paraguay se escribirá: Fotografía – FM – Paraguay – JP. Si el mismo autor enviara una segunda fotografía se
coloca de la siguiente forma: Fotografía – FM2– País – Iniciales del autor principal.

Nota: La información solicitada en registro y fase I será utilizada para crear una base de datos del concurso.
Cualquier error de esta información podría perjudicar el contacto del Comité Organizador con los autores de una
FM. Es exclusiva responsabilidad de los autores enviar correctamente los datos solicitados.

FASE II EVALUACIÓN Y VOTACIÓN DEL PÚBLICO

EVALUACIÓN

1. La evaluación de las FM dependerá tanto del jurado calificador como del público asistente al XVI CRZA
2021.
2. La suma de ambos porcentajes de nota del jurado y del público será igual al 100% y de acuerdo a esto se
ponderará el ranking de las mejores FM.
3. Los jurados evaluarán las fotografías con base en los siguientes indicadores y su puntuación tendrá un
peso del 90% (noventa por ciento) sobre la calificación final:
- Producción: 5%
- Técnica fotográfica: 15%
- Mensaje: 45%
- Temática: 25%
4. Los asistentes al CCN 2022 podrán dar a conocer su opinión sobre las fotos a través de su votación en la
página web que será publicada. Para ello se tendrá asignado el 10% (diez por ciento) de la calificación
total. Se habilitará el sistema de votación para los asistentes al: 22, 23,24, y 25 de setiembre de 2022.
5. Las 3 (tres) mejores FM serán premiadas el día 25 de setiembre de 2022 durante la ceremonia de clausura
del CCN 2022.