GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN

ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO
DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG
La elaboración de este documento fue posible gracias al apoyo del Ministerio de Agricultura y Gana-
dería, Ministerio del Ambiente y Agua, y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD); a través del Programa Integral Amazónico de Conservación de Bosques y Producción Soste-
nible (PROAmazonía) en el marco del “Acuerdo de Partes Responsables” entre PNUD y la Asociación
Nacional de Cultivadores de Palma Aceitera (ANCUPA), cuyo objetivo es desarrollar el proyecto de
“Fortalecimiento de la cadena productiva de la palma aceitera de las provincias de Orellana y
Sucumbíos” (2020-2021). PROAmazonía desarrolla acciones para promover la transición a sistemas
de producción agrícola sostenibles y libres de deforestación en la cadena productiva de palma acei-
tera en la Amazonía Ecuatoriana.

Este boletín técnico constituye un documento guía para apoyar prácticas de producción sostenible
y libre de deforestación, fortalecer la asociatividad de esta cadena productiva. A su vez, y como parte
del “Programa de Formación de Capacidades en Producción Sostenible y REDD+ Mediante la Imple-
mentación de Escuelas de Campo” se establecen plataformas y planes de acción regionales para pro-
mover cadenas de suministro sostenibles; mejores prácticas en centros de acopio; la implementa-
ción de esquemas de certificación y sistemas de trazabilidad de productos; así como el fomento de
la comercialización de productos que generen el manejo de buenas prácticas agrícolas.
 

      



  
 


     





  


GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 3
 

 ­€‚ƒ‚

„€‚‚…††
 …­‡„ˆ ‰­
 Š‹„ŒŽŽ­

‘‹’ŒŒ

“„†ˆˆ
‰”• ­Œ
ˆ
ˆ
  Œ
ŽŽŽ­…Œ„„„Œ

‹

  †ˆ ‰”•  –„Œ Ž— ˜
„Œ Ž­ Œ  

‰”•‹€„ ™ŒŽ­Œ


„

Œ†ˆ‰”•






 ‘Œ
Ž‚­ Œ†‹ –
‡
 šŒ ‡ ­
„
†ˆ‰”•Œ


Œ
 ˜ŒŽŽ­

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 4
 

›„
’
„˜Œ ‡œ
ž
 
˜„Œ ‡œ
’š›
˜Œ ‡œ


‹šŸ…

Œ‰ ˆ

€

˜
˜Œ ‡œ

‡œ ¡ ‡œ ¡ ‡œ ‘

 … „
•‰¥ ‘‰   Œ ‘
 „ ¢£Ž‚ƒŒ”
¢Ž‚ƒŒ” ¢£Ž‚ƒŒ” Ÿ£Ž‚‚‚ ‚‚

¤ 
¤ ¤

‘
™ •ˆŒ
™    Œ      ‡ œ   ˜  ‡œ˜­— 
„š      „  ‹   …
 ‰ ˆ­¦ §‡œ˜ ‡
„   ‡œ ­Œ„¦Š¥
„„‰…ˆ§ ŽŽ¥Ž­
‰ ˆ„ˆ¥

„ ˆ
ˆšˆ

 
Œ
  „    „   „Œ    
¦Š…˜˜¨™¥
    §   
      
„        
—  
  
—‹

 
— ˆ  
        


GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 2
  

‘
Œ‹
      
 „Œ    
‹

 
­„

† Š­ …
†ŒŽ­œ„
 ‡ Œ
¥
ˆ      Œ      
 
 ‘ŒŽ‚­

 
   

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 5
 
‘©
£

 


‘

£

ª  „­£

 Š­

ª¥£Œ

ˆŒ
ˆš

 ŠŒ­

Œˆ†ˆ‰”•Œ


 ˆ  ˆ
Œ  ‹    ¥Œ
¥

 Š­ ŠŒŽ­

      

             
        

 

 

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 6
 
‘ 
­‹
„ˆ
„†ˆ‰”•ˆ¥



 ˆ 
­

¥
ˆ


   
   

     

  Š ¦…§Œ

   

 
 


Œ†


Œ

‹š†
„ˆ¥
   ˆ     Œ     
Œ„

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 7
­ €

£‹Œ¥

 Š ­

Œ†£ŽŒŒ
‚

Œ†‚
††
Ÿ€


‡‰Ÿ £Œ†‹

ˆ
„ŒŒ„ˆ…¥
Œ

 
  
 
  
 

”£   ‰‘‡« ™¢      ‹ Œ  

Œ

‡‰Ÿ £‰‘‡« ™¢ ‡  

š­
¥


 
  
  
 
 
 

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 8
 

‡…œ™‰…

‘¨‰‘‡« ™¢Œ


‘£
£‘¨

 
­Œ
Œ
†Œ˜
ŽŽŽŽ

‰‘‡« ™¢£˜

¥ 

Œ­Œ”
δ

Œ†˜Ž
 ‡ 

‡‰Ÿ £‰‘‡« ™¢Œ

†„‹Œ ‡ Œ„

 Š­

          

 

    

   

 
  

Œ ˆ¢­†


†Œ‹„† ¥
 Š­

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 9
‚ƒ€„…


“¥
ˆ

¥…£ˆŒŒ

¨
Œ
‹
 ¥
­Œ

‘

ˆ

¥… ‡ £ˆŒ

Œ
‰‘‡« ™¢
Œ

¥ ­‘

ƒˆ

¥¨ ‡ £ˆ¨

‰‘‡« ™¢

Œ

¬Ž®

 ­
¥¥
 ­

…Œ

ƒˆ‘

Œ


 ™ˆ  ‡ ­†ˆ‰”•


†
 ‡ˆ…‰‡ˆ…‰

…‰‘‡¯   

‰‘‡¨ ‡ ¯ 


… ‡ ¯

¯£
¨ ‡ £

‰‘‡« ™¢

‡‰Ÿ £

ˆ
Œ ‡ 

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 10
 
 


“

Œ
‹‹‹ Ÿ ­


­ 

‚ ‚
 ‚

  



   ­ 
 
Š 
  Š
Š

‹„ Œ ‹Œ ‹Œ­ŒŒ

      

     

   

     
­€  
‚  
     
  
  

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 11
Ž ‘

‹„

Œ£

•
£ •£
„ š ­

‰„£
™£
šŒ

”

’ 
‘


ŒŒ† Šƒ­

   

   
    ƒ 

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 12
“ ƒ


‡°™‰˜ ™‰…œ ˜‰…±‰‡Š‰™ ²‡˜ Ÿ

‘„Œ
£

ª® Ž®
‹Œ‰¥
‘‡« ™¢

¥Œ‹
¥
‹©††
 Š¬­

¬¬¬Œ„
¥
“

ª™
Œ®“

š‹
‹‹
ˆˆ Š‚­

‡‰Ÿ £‰‘‡« ™¢

š

Œ 

„   

  

  
 
    
  
  
     …
  
  
  
  
    

  

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 13
† 
  
   

      ‡            
     
  
  
 

”•„‰„ƒ•

š
Œ‹”
† ¬®ŒŒ 
‰‘‡« ™¢†
 ŠŽ­

          

    
   
   ˆ     
        

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 14

 


 

     
         ­ €‚      ƒ        „  

 
 
  
…        

 
  


– 
ˆ


   ”
  ”
—„   „

 ™

  


 
 
 ™
Š


™
 š

 


ƒ š
  ‹  


  


“




¥


   ‹  ‡   

   


GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 15
  
 

ª ŒŒ†Œ Œ˜ŒŸ•ŽŽŽ‘¥

 ˜
ŒŒ„ŒŒŸŒ ŽŽ¥ Ž¬

ª–„ŒŠŽˆŒŒ

†ˆ  

 ­Ÿ
ˆ  œ„ š¥
Œ

ª˜
„Œ Žˆ„

„†ˆ  
 ­
Ÿˆ  
œ„ šŒ

ªŠ‹„Œ³ŽŽ‘ š‘„

†† ˜Œ 

ªŠŒ˜Œ³ŒŒ™Œ‘ŒŒŽ•
ˆ
ˆ

 ­

ª‘—‰Œ…—‘Œ—•Ž‚„

†ˆ‰”• 
­ŒŽ ­Œ‚¥Ž

ª™ŒŽ„„†ˆ

 
­Ÿˆ ¥
 œ„ šŒ

ª…
†Œ Œ˜ŒŒŒ—³ŽŸˆ

£ˆ

 ­¬

GUÍA TÉCNICA PARA POLINIZACIÓN ASISTIDA/ARTIFICIAL EN EL CULTIVO DE PALMA ACEITERA, HÍBRIDO OxG 16