TEMA:

CONOCIENDO LA ZONA COLONIAL CASO TORRE DEL

HOMENAJE, CASA DEL CORDON Y CALLE LAS DAMAS.

SUSTENTANTES:

INGRID ALVARADO A00141102

ZULEYKA NOVA A00139780

WENDY NOVA A00119754

FACILITADOR:

DALYS MERCEDES MEDINA

SANTO DOMINGO, DISTRITO NACIONAL

25 DE MAYO DEL 2022

 INDICE

INTRODUCCION…………………………………………………………3

TORRE DEL OMENAJE…………………………………………………. 4

CASA DEL CORDON……………………………………………………. 7

CALLE LAS DAMAS………………………………………………………. 8

CONCLUSION………………………………………………………………

RECOMENDACIÓN……………………………………………………….

BIOGRAFIA………………………………………………………………….

ANEXOS…………………………………………………………………….
 INTRODUCCION

El trabajo que presentaremos a continuación hace referencia a una grande

variedad de monumentos histórico enclavado en esta zona, haremos mención
sobre la Torre del Homenaje, casa del cordón y Calle las Damas.

En los inicios del siglo XVI, se levantaron en La Española las primeras

viviendas coloniales del Nuevo Mundo o del Continente Americano. Estas
primeras casas, surgieron como producto de una necesidad obligatoria de
alojamiento para los conquistadores españoles e inmigrantes, por lo que fueron
levantadas en la parte este del río Ozama las primeras viviendas, fundadas por
el gran almirante y por su hermano Bartolomé Colón, aunque posteriormente
fue trasladada a la parte oeste del río.

Este poblado fue llamado bajo el nombre de La Isabela, aunque tiempo
después fue bautizada por su original nombre de Santo Domingo de Guzmán,
el cual había tenido su asiento original, en la margen oriental del río Ozama.
Existían, además, otros centros históricamente vinculados a la empresa
conquistadora, de índole militar y económico, muchos de los cuales han
desaparecido con el paso del tiempo.

En 1502 llega a Santo Domingo como gobernador de La Española el

Comendador Mayor de la orden de Alcántara, frey Nicolás de Ovando, que fue
el encargado de trasladar la sede de la ciudad a la rivera occidental del Río
Ozama. Nicolás de Ovando es el fundador de la nueva ciudad de Santo
Domingo de Guzmán, en honor al Domingo de Guzmán. Ya tiempo después de
elegir el asentamiento, Ovando se encarga de dirigir personalmente la
disposición y organización de la villa con un nuevo nombre: Santo Domingo, y
tiempo después fue nombrado Gobernador General de Santo Domingo.
La Plaza Mayor, hoy llamada Parque Colón era el parque central de la época
donde se unían los poderes políticos, religiosos, militares, municipales y
económicos. La ciudad de inmediato se expandió en todas las direcciones, por
lo que fue necesario construir nuevas calles y nuevas viviendas. La Calle Las
damas, fue una de esas calles en ser construidas, siendo esta la primera del
Nuevo Mundo. Esta calle empieza donde se formaba una unión entre la
Fortaleza de Santo Domingo, (que actualmente es llamada Fortaleza Ozama),
casas residenciales, la Torre del Homenaje, etc. La torre del Homenaje fue
construida en la parte sur-este de la ciudad donde convergen el río Ozama y
el Mar Caribe. Más calles fueron construidas perpendicularmente a la calle Las
Damas.
 TORRE DEL HOMENAJE

La Torre del Homenaje, única en el continente, está situada dentro del

perímetro de la llamada Fortaleza de Santo Domingo.

Este fue el edificio más significativo de todo el periodo medieval en Europa,

marcando generalmente, la ocupación de un territorio. Las poblaciones por lo
general se iban desarrollando cerca de la torre defensiva.

En Santo Domingo, esta edificación marca la transición del pensamiento gótico

medieval al humanista renacentista.

La Torre, primera construcción en materiales permanentes, mandada a fabricar

por Frey Nicolás de Ovando, fue levantada con sillares de piedra coralina, de la
zona de Santa Bárbara. Consta de tres niveles, siendo el último una terraza
descubierta.

Está protegida totalmente por almenas, a la manera medieval, en donde el

vano sirve para disparar, al tiempo que está diseñada para la defensa.

Las aspilleras, practicadas en los tres niveles, son estrechos huecos al exterior
para impedir la entrada de proyectiles, muestran amplios lados en el interior,
para facilitar los disparos de las ballestas. Cada nivel de la Torre es sostenido
por una bóveda de entrepiso.

Como desde la parte superior se tiene un dominio del territorio circundante,

esto obligó a que, a mediados del siglo XVl se hiciera detener la construcción
de la exenta torre campanario de la catedral, debido a que interrumpía
visualmente el dominio del entorno, desde la fortaleza y permitía un posible
ataque, desde la altura de la misma.
Construida por esclavos

La mano de obra empleada en la construcción de la Torre fue la de esclavos,

probablemente moros africanos, venidos desde Sevilla en la flota de carabelas
que trajo consigo el gobernador Frey Nicolás de Ovando.

Esta Torre del Homenaje o de Avanzada fue una de las primeras edificaciones
levantadas, según el pensamiento gótico. Situada en el punto geográfico más
estratégico de la nueva topografía urbana, en el punto más alto de la ribera
occidental, mirando hacia la ría o desembocadura del río Ozama.

El lugar de entrada de todas las naves que procedían del continente europeo
primero y después de los diferentes puntos de América. Más tarde se iniciaron
las obras de las construcciones aledañas, algunas adosadas a la misma Torre.
Destinadas a albergar allí a la tropa, los aposentos del comandante de la plaza,
despachos, cocinas, almacenes, depósitos, aljibes y letrinas. Desde allí ejerció
sus funciones el nuevo gobernador Ovando.

Alrededor del patio

Las construcciones se desarrollaron alrededor de un patio central, desde donde

se tenía una clara visión de todo lo que sucedía en la ría y en los niveles más
bajos de la topografía.

Esto exigió que, para fines de una verdadera defensa de la fortaleza y la ciudad
misma, se tuvieran que construir nuevos fortines en diversos niveles
horizontales, hasta alcanzar el nivel del río.

Estuvieron dedicados fundamentalmente al ataque de barcos enemigos que

intentasen penetrar por el Ozama.

Los distintos niveles verticales fueron unidos mediante rampas que permitían el
rodaje de cañones y municiones, de uno a otro nivel, hasta llegar a la
plataforma de tiro unida al fuerte Invencible hoy en día, en la parte trasera del
Hostal Nicolás de Ovando y al fuerte de San Diego, cuyas ruinas fueron
puestas en valor durante los trabajos de restauración del complejo militar, en
los años setenta del pasado siglo veinte.

Esta serie de niveles defensivos produjeron una línea continua de protección a

bajo nivel, desde el río. En el nivel superior se produjeron los lienzos de
murallas.

La obra inicial de la Torre y sus dependencias se atribuye al maestro de obra

Juan de Rabeé, quien documentalmente aparece trabajando en las obras hacia
1505.

Durante la época del rey Carlos lll, en el siglo XVlll, se produjeron dos obras
monumentales en la fortaleza de Santo Domingo: la primera, la emblemática
puerta de acceso a la plaza militar.

Esta puerta es una de las pocas manifestaciones barrocas en a la arquitectura

de la ciudad. Inspirada en el arco de triunfo romano.

Esta puerta presenta un vano rectangular con dintel de piedras de sillería, estas
funcionan como dovelas; en el lado interior tiene forma de arco de medio punto.
La platabanda tiene una placa con la leyenda de la dedicación de la obra y
fecha de construcción.

La rodean dos enormes pilastras que sostienen un entablamento con

arquitrabe, friso y cornisa de líneas rectas que se proyectan en diferentes
planos.

A ambos lados del portal existen volutas que otorgan escala y sentido de
movimiento al conjunto, típico del barroco.

A ambos lados de la puerta, en el interior, existen edificaciones dedicadas a

albergar el personal militar de defensa de la plaza.
La segunda gran obra fue el polvorín o Santa Bárbara, entre la Torre y el fuerte
de Santiago. Se trata de una recia construcción en piedra con muros de más de
un metro de anchura, para guardar la pólvora y los pertrechos militares.

Sus ocupantes

La Torre albergó a gobernadores y funcionarios, incluyendo a Gonzalo

Fernández de Oviedo, quien escribió “La historia natural y general de Indias”,
allí en la Fortaleza, documento fundamental para entender el proceso de
conquista y colonización del territorio americano.

Al ser cronista del rey, todos los exploradores, descubridores y conquistadores

tenían por obligación que obtener los correspondientes permisos y rendir
cuenta de lo encontrado y obtenido en sus viajes.

Morada alternativa

—1— Primer virrey

Allí también vivieron el primer virrey de América, don Diego Colón y su esposa
doña María de Toledo, trasladándose luego, a la casa del Cordón.

—2— Razones
Ambos la habitaron mientras se les construía su palacio, que resulta ser una de
las más emblemáticas construcciones del nuevo continente descubierto.

CASA DEL CORDON

Construida en los primeros años del siglo XVI, la casa del cordón, ubicada en la
ciudad colonial de santo domingo, es una de las primeras viviendas
residenciales de la ciudad.
Primera casa de piedra y probablemente también la primera casa de dos
plantas construida en américa, su nombre deriva del cordón que adorna la
fachada, símbolo de la orden franciscana.

En sus inicios fue residencia de don francisco de Garay, quien fue gobernador
de Jamaica y participo en la conquista de México. En 1509 pasaron a alojarse
en ella don diego colon y su esposa antes de trasladarse a su residencia oficial,
donde nacieron dos de sus hijas, Felipa y maría. Más tarde, también funciono
como sede de la real audiencia, entre otras cosas.

En relación a la arquitectura de la casa del cordón, este inmueble cuenta con

dos patios y reproduce dos estilos, tanto un estilo gótico isabelino, como un
estilo mudéjar. En su interior se pueden observar su semejanza con un palacio
castellano. Pudiéndose contemplar en lo alto del frontis el escudo de francisco
Garay. Sin embargo, la impresionante casa ha sido arrendado por el banco
popular dominicano y no está permitido visitarla más allá del vestíbulo.

El cordón que decora la casa tiene numerosos ejemplos de España, como el

palacio del cordón en Zamora o la casa de cordón en Burgos, y pertenece esta
decoración al último cuarto del siglo XV.

CALLE LAS DAMAS

La calle las Damas fue a primera calle de santo domingo, Republica

dominicana y de américa.

Ubicada en la ciudad colonial, debe su nombre a que al principio de la colonia

las damas se paseaban por esas calles, que, actualmente, está decorada con
azulejos coloniales. Esta calle tiene como atractivos fortaleza Ozama, la real
audiencia, la casa de don Rodrigo de bastidas (hoy museo infantil
‘’Trampolín’’), casas coloniales algunas con escudos coloniales y al final la
plaza España.
Distinguidas familias de la colonia edificaron en esta calle sus casas, entre ellos
los Oviedo, Dávila, Heredia, Campuzano Polanco, Infante y los Coca.

Las calles las Damas, fue la primera calle creada en la zona colonial, la cual
fue hecha durante el gobierno de Nicolás de Ovando, en esta calle iba desde la
fortaleza Ozama o torre del homenaje, hasta las cercanías del Alcázar, las
cuales fueron iniciadas alrededor de 1511. Durante la época de la colonia, esta
calle era llamada calle la Fortaleza, debido a que en ella se encontraba la
Fortaleza Ozama.

Según los historiadores, principalmente, Luis Alernar, cuenta que durante la

llegada del segundo almirante y virrey Diego colon y la sobrina nieta del Rey
Fernando el católico, maría de Toledo, así como también miembros
importantes de la sociedad y jerarquía de España, y damas importantes de la
época, tomaron como lugar de residencia la calle de la Fortaleza.

Tiempo después, los pobladores de la época empezaron a llamar la calle como

calle las Damas, pero en 1659, el ayuntamiento de la común de santo domingo,
decidió llamar a la calle como colon en Homenaje a Cristóbal colon, aunque
también era llamada como calle de la Capitanía General, Calle del Gobierno,
Calle del Palacio y Calle del convento de los Jesuitas.

La calle las Damas adquirió su nombre tiempo después, y aun lo conserva,

actualmente forma parte de las calles de la zona colonial, que en conjunto
forman un patrimonio de la humanidad.
 CONCLUSION

Hoy en día la zona colonial, donde se encuentran los monumentos que hemos
descrito, es muy frecuentada por un sinnúmero de turistas y nacionales que
van en busca de disfrutar y conocer todo lo que ofrece la zona colonial.

En este lugar se disfrutar un ambiente familiar y muy alegre, hay diferentes

establecimientos comerciales de los que los visitantes pueden hacer uso libre.

En la Ciudad Colonial podrás encontrar cientos de comercios pintorescos de

todo tipo. Desde los muy tradicionales tiendas de ultramarinos, viejos
supermercados de época, tiendas de tabaco, viejas librerías, clásicas
cafeterías y bares, y por supuesto docenas de colmados que nutren de
productos a los dominicanos en el día a día.

Disfruta visitando estos comercios, conversando con sus propietarios y

empleados y por qué no, disfruta también comprando en ellos.

Entre nuestros comercios favoritos se encuentran las viejas librerías de la calle

Padre Billini.  

Fecha 10-10-2020
 RECOMENDACIÓN

Estos monumentos son emblemáticos de nuestro país y nos remontan a la

antigüedad e inicio de la historia reciente que conocemos hoy en día. Un
interesante recorrido de la zona lo puedes realizar accediendo por la puerta El
Conde que da acceso a la calle peatonal del mismo nombre, situada frente
al parque Independencia, y que atraviesa toda la zona hasta llegar al río
Ozama. A lo largo de la orilla te encontrarás con una gran variedad de edificios
coloniales que atestiguan el surgimiento de la ciudad y cómo a partir de ellos,
se fue ampliando el espacio construido hacia el interior. Por supuesto, puedes
acceder a todas estas interesantes construcciones previo pago de la entrada
correspondiente.

Esta ruta inicial, que finaliza en la plaza España, te permite conocer los
primeros puntos de interés de la Ciudad Colonial. Lugares como el parque
Colón, la fortaleza Ozama, la catedral, el Panteón Nacional o el alcázar de
Colón, se levantan ante ti conforme avanzas por este histórico paso.
 BIOGRAFIA

https://www.visitarepublicadominicana.org/casa-del-cordon-santo-domingo

https://es.wikipedia.org/wiki/Casa_del_Cord%C3%B3n_(Santo_Domingo)

https://es.wikipedia.org/wiki/Calle_Las_Damas

https://eldia.com.do/la-torre-del-homenaje-una-edificacion-unica-en-america/
ANEXOS