José Sarney

José Ribamar Elias Nascimento Ferreira de

Araújo Costa Sarney (Pinheiro, Maranhão; 24 de
abril de 1930), más conocido como José Sarney es
José Sarney
un político brasileño, presidente de su país en la
segunda mitad de la década de los 80's.1 2​ 3​ 4​ ​

Índice
Familia
Biografía
Presidencia (1985-1990)
Tras la presidencia
Obras (títulos en portugués)
Referencias
Enlaces externos
Foto oficial de Sarney en 2019

Familia
Hijo del político Sarney de Araújo Costa y de Kiola 31º. Presidente de la República Federativa
Ferreira de Araújo Costa, en 1965 adoptó del Brasil
legalmente el nombre de José Sarney de Araújo 21 de abril de 1985-15 de marzo de 1990
Costa, el cual ya utilizaba para fines políticos desde Presidente interino: 15 de marzo de 1985 - 21 de abril de
1958, por ser más conocido como Zé do Sarney, es 1985
decir, José el hijo de Sarney.
Vicepresidente Ninguno
Casado con Marly Macieira Sarney, tiene tres hijos, Predecesor Tancredo Neves
Roseana, Fernando y José. La familia controla el Sucesor Fernando Collor de Mello
conglomerado Sistema Mirante de Comunicação,
con tres emisoras y decenas de retransmisoras de
televisión de la Rede Mirante (afiliadas a la Rede
Globo), seis emisoras de radio (Radio Mirante AM e
20º. Vicepresidente de la República
FM) y el periódico O Estado do Maranhão.5 ​
Federativa del Brasil
15 de marzo de 1985-21 de abril de 1985
Biografía Presidente Tancredo Neves
Predecesor Aureliano Chaves
Hizo sus estudios secundarios en el Colégio Marista
y en el Liceo Maranhense. Después, estudió en la Sucesor Itamar Franco
Facultad de Derecho de Maranhão, donde se graduó
en 1953. En este año ingresó en la Academia
Maranhense de Letras (academia de escritores del
estado). Según el estudioso Maurício Vaitsman,
Sarney fue parte de un movimiento literario Presidente del Senado Federal de Brasil
difundido a través de la revista A Ilha, al lado de los 1 de febrero de 2009-31 de enero de 2013
escritores Bandera Tribuzi, Luci Teixeira, Lago
Predecesor Garibaldi Alves Filho
Burnet, José Bento, Ferreira Gullar y otros. Fue
elegido para la Academia Brasileña de Letras en Sucesor Renan Calheiros
1980, ocupando la silla número 38, cuyo patrono es
el escritor Tobias Barreto. 1 de febrero de 2003-14 de febrero de 2005
Predecesor Ramez Tebet
Ingresó en la vida pública en la década de 1950. A
Sucesor Renan Calheiros
lo largo de su carrera política, fue elegido diputado y
senador en varias ocasiones, además de ser electo
como gobernador del estado de Maranhão, entre 1 de febrero de 1995-4 de febrero de 1997
1966 y 1971. En las elecciones de 1985 se presentó Predecesor Humberto Lucena
como candidato a la vicepresidencia de Brasil, Antônio Carlos Magalhães
Sucesor
acompañando la candidatura de Tancredo Neves
pero debido a la muerte de este antes de asumir la
presidencia, Sarney se convirtió en Presidente de la
República para el período 1985-1990.6 4​ ​
Senador Federal de Brasil
por Amapá
Presidencia (1985-1990) 1 de febrero de 1991-31 de enero de 2015

Senador Federal de Brasil

por Maranhão
1 de febrero de 1971-15 de marzo de 1985

Sarney toma de posesión como 48º. Gobernador de Maranhão

vicepresidente del Brasil el 15 de 31 de enero de 1966-14 de mayo de 1970
marzo de 1985 como presidente en
funciones.
Vicegobernador Antônio Dino
Predecesor Newton Bello
Sucesor Antônio Dino

Diputado Federal de Brasil

por Maranhão

6 de junio de 1955-31 de enero de 1966

Presidente Sarney con el presidente

Información personal
de E.E.U.U. Ronald Reagan y el
exfutbolista Pelé en una cena estatal Nombre
José Sarney de Araújo Costa
en la Casa Blanca en 1986. completo
Nombre de José Ribamar Ferreira de
nacimiento Araújo Costa
Nacimiento 24 de abril de 1930 (92 años)
 Sarney, en Pinheiro, Maranhão, Brasil
su calidad de Nacionalidad Brasileña
Lengua
Portugués
materna
Familia
Cónyuge Marly Macieira (matr. 1952)
Hijos Roseana Sarney (n. 1953)
Sarney con su homólogo portugués Fernando Sarney (n. 1955)
Mário Soares en 1988. José Sarney Filho (n. 1957)
Educación
vicepresidente electo, asumió como presidente Educado en Universidade Federal do
constitucional después de la enfermedad y muerte de Maranhão
Tancredo Neves, en 1985. Su mandato se Información profesional
caracterizó por la debilidad política de entonces, sin
Ocupación Abogado, periodista, político,
reclamar nuevas elecciones en la recién recuperada
escritor, poeta y novelista
democracia brasileña, y sufrió una de las más graves
crisis económicas, que evolucionó hacia una Partido político PSD (1954-1958)
hiperinflación. UDN (1955–1965)
ARENA (1965–1979)
En la economía, el gobierno de Sarney adoptó una PDS (1979–1985)
política considerada muy heterodoxa. Entre las PFL (1985)
medidas más destacadas está el Plan Cruzado desde PMDB (1985–presente)
el 28 de febrero de 1986: este Plan disponía la Miembro de Academia Brasileña de Letras
fijación general de los precios por 12 meses, www.josesarney.org (http://ww
Sitio web
introducción del cruzado como nueva moneda ante w.josesarney.org/)
la severa devaluación del cruzeiro, y la adopción del
Firma
reajuste automático de salarios siempre que la
inflación alcanzaba o sobrepasaba el 20% del nivel
de precios.

El Plan Cruzado tuvo efecto inmediato en la contención de la inflación y en el aumento del poder
adquisitivo de la población, lo que creó un clima de breve euforia en el país. Miles de consumidores,
conocidos como los fiscales de Sarney, pasaron a fiscalizar y a denunciar los aumentos de precios en el
comercio. Sin embargo, cuatro meses más tarde, surgieron problemas: ocurrió una grave crisis de
abastecimiento, las mercancías desaparecieron de los mercados, mientras que los proveedores pasaron a
vender por encima del precio fijado para así recuperar sus gastos.

La inflación volvió a subir pocos meses después, en tanto el control de precios no compensaba el costo de
producción de muchos bienes y servicios, particularmente los de empresas que no habían podido calcular
ganancias y costos antes del 28 de febrero de 1986. Asimismo, el continuo aumento de sueldos establecido
por el gatillo salarial como respuesta al aumento de la inflación estimulaba el consumo en corto plazo, pero
el consiguiente crecimiento de la demanda (no correspondido por un equivalente aumento de la oferta)
estimulaba nuevamente la inflación en pocos meses; ello formó una carrera donde el aumento de precios
terminaba triunfando inevitablemente sobre los aumentos salariales decretados por el gobierno.

Asimismo, el Plan Cruzado no contemplaba una reducción del gasto público, el cual influía en la subida de
precios pues los gastos estatales implicaban una fuerte inyección de dinero en la economía de Brasil,
estimulando una demanda mayor (insatisfecha por la oferta de bienes y servicios) que también favorecía la
inflación. Finalmente, un factor negativo fue que el gobierno mantuvo la fijación de los precios hasta las
elecciones legislativas del sábado 15 de noviembre de 1986, intentando extraer dividendos políticos del
plan.
La estrategia electoral funcionó: el PMDB (Partido del Movimiento Democrático Brasileño, partido del
presidente Sarney), ganó las elecciones para gobernador en casi todos los Estados del país. La economía,
sin embargo, se quedó desorganizada, y la inflación se disparó días después de las elecciones. Se lanzó el
Plan Cruzado II, sin que la situación mejorara. Ese proceso culminó con el decreto de la moratoria en el
pago de la deuda externa que el gobierno brasielño ya no podía seguir abonando, disposición emitida el 20
de enero de 1987, decisión considerada polémica y por la cual Brasil sufrió graves represalias de los
mercados financieros internacionales.

Se planteó entonces lanzar el Plan Bresser en junio de 1987, que intento detener la inflación eliminando
subsidios y elevando impuestos (para combatir el creciente déficit estatal), mientras se desarrollaban obras
públicas y se eliminaba el gatillo salarial de 1986. No obstante, el Plan Bresser no combatió los rasgos más
distinguidos del Plan Cruzado (como el control de precios y el exceso de gasto público) y la inflación
continuó subiendo.

Ante este nuevo fracaso se adoptó el Plan Verano el 16 de enero de 1989, creando una nueva moneda: el
cruzado novo, como réplica a la acelerada devaluación del cruzado; el Plan Verano trató de estabilizar la
economía recurriendo al reajuste de los depósitos bancarios para evitar el flujo indetenible de dinero
devaluado dentro de la economía, proceso que causó pérdidas financieras a muchos ahorristas, sin obtener
éxito en el combate a la inflación. Al término del gobierno Sarney, Brasil queda en una crisis de
hiperinflación: entre los meses de febrero de 1989 y marzo de 1990, la subida de precios llega al 2751 %
anual y al 86 % mensual.

Aparte de la hiperinflación en la economía, el gobierno Sarney fue conocido por su hábil conducción del
proceso de democratización del país,a causa de su poca confianza en llamar las urnas y desaparecer
definitivamente del escenário político7 8​ 9​ ​ que culminó con la aprobación de la Constitución de 1988 y la
realización de las primeras elecciones directas para Presidente de Brasil después de 29 años. También
fueron famosas las acusaciones de corrupción en todos los sectores del gobierno: el propio presidente José
Sarney fue denunciado, aunque las acusaciones no fueron consideradas por el Congreso Nacional.

La cartera de Hacienda vio desfilar una serie de titulares, debido a lo inestable de la situación: Francisco
Dornelles, Dilson Funaro (autor del Plan Cruzado), Luiz Carlos Bresser Pereira, Maílson da Nóbrega. En
su gabinete destacaron además João Alves Filho (Interior), Luiz Henrique da Silveira (Ciencia y
Tecnología), Celso Furtado (Cultura) y Antônio Carlos Magalhães (Comunicaciones).

José Sarney fue sucedido por Fernando Collor de Mello el 15 de marzo de 1990.

Tras la presidencia
Después del término de su presidencia, Sarney continuó su trayectoria política como senador por el estado
de Amapá, cargo que ha renovado en todas las elecciones siguientes hasta febrero de 2015 cuando su
mandato senatorial acabó y se retiró de la vida política tras más de sesenta años, en 1995 fue designado
presidente del Senado de Brasil por un lapso de dos años, situación que se ha repetido en los períodos 2003
a 2005 y nuevamente a partir de 2009, cargo que detentó por última vez hasta febrero de 2013.2 ​

Obras (títulos en portugués)

A pesca do curral (ensayo), 1953
A canção inicial (poesía), 1954
Norte das águas (cuentos), 1969
Marimbondos de fogo (poesía), 1978
Partidos Políticos (ensayo), 1979
 Dez contos escolhidos, 1985
Brejal dos Guajas e outras histórias, 1985
O mundão das águas (novela), 1995
O dono do mar (novela), 1995
Saraminda (novela), 2000
Saudades mortas (poesía), 2002
Crônicas do Brasil contemporâneo, 2004, 2 vols
Tempo de pacotilha, 2004

Referencias
Esta obra contiene una traducción derivada de «José Sarney» de Wikipedia en portugués,
publicada por sus editores (https://pt.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Sarney?action=histor
y) bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons
Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

1. Betim, Felipe (26 de noviembre de 2014). «José Sarney, la vida literaria de un

expresidente» (https://elpais.com/cultura/2014/11/26/actualidad/1417034420_258436.html).
El País. ISSN  1134-6582 (https://portal.issn.org/resource/issn/1134-6582). Consultado el 30 de
noviembre de 2020.
2. «Biografia do(a) Deputado(a) Federal JOSÉ SARNEY» (https://www.camara.leg.br/deputad
os/131036/biografia). Portal da Câmara dos Deputados (en portugués de Brasil). Cámara de
Diputados de Brasil. Consultado el 30 de noviembre de 2020.
3. «El ex presidente de Brasil José Sarney, en terapia intensiva» (https://www.losandes.com.a
r/article/presidente-brasil-jose-sarney-terapia-intensiva-729796). Los Andes. 2 de agosto de
2013. Consultado el 30 de noviembre de 2020.
4. Nejamkis, Guido (8 de septiembre de 2019). «José Sarney: “En una transición, no hay que
tomar medidas que perjudiquen al futuro gobierno”» (https://www.clarin.com/politica/jose-sar
ney-transicion-tomar-medidas-perjudiquen-futuro-gobierno-_0_h1DL7LB6Z.html). Clarín
(Buenos Aires).
5. «De antena ligada - NEMP-UnB» (https://web.archive.org/web/20090814180001/http://www.
unb.br/ceam/nemp/deputados.htm). Archivado desde el original (http://www.unb.br/ceam/ne
mp/deputados.htm) el 14 de agosto de 2009. Consultado el 14 de octubre de 2011.
6. Moura, Pedro Marcondes de (25 de junio de 2014). «José Sarney dice adiós a la política» (h
ttps://elpais.com/internacional/2014/06/25/actualidad/1403727787_702881.html). El País.
ISSN  1134-6582 (https://portal.issn.org/resource/issn/1134-6582). Consultado el 30 de noviembre de
2020.
7. Deputado Chico Alencar, discurso proferido na Câmara dos Deputados em 16 de março de
2005, durante a sessão de homenagem aos 20 anos do retorno à democracia.
8. Senadores Pedro Simon, Marco Maciel, Arthur Virgílio, discursos proferidos no Senado
Federal em 15 de março de 2005, durante a sessão de homenagem aos 20 anos do retorno
à democracia.
9. Seminário "Olhares sobre 1985, Vinte Anos de Redemocratização do Brasil: Debate entre
estadistas", Jornal do Brasil, discursos de Julio María Sanguinetti e Raúl Alfonsín, em 9 de
maio de 2005.

Enlaces externos
Wikiquote alberga frases célebres de o sobre José Sarney.
 Biografía en Fundación CIDOB (http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_
politicos/america_del_sur/brasil/jose_sarney)

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=José_Sarney&oldid=145423584»

Esta página se editó por última vez el 17 ago 2022 a las 15:10.

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0;
pueden aplicarse
cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.