Universidad Nacional del Litoral

Facultad de Arquitectura,
Diseño y Urbanismo

INSTALACIONES I y II
Apunte de bombas centrífugas de agua

Prof. Titular: Arq. Bellot, Rodolfo

Adjunto: Tco. Maldonado, Pablo

J.T.P. Arq. Aguirre, Guillermo

J.T.P. Arq. Araujo, Sergio
J.T.P. Arq. Corsetti, Gonzalo
J.T.P. Arq. Figura, Ma. Eugenia
J.T.P. Arq. Miranda, Mariana
J.T.P. Arq. Puig, Sebastián
Ayudante Arq. Orecchia, Diego
Ayudante Arq. Picco, Melina

1
 BOMBAS CENTRIFUGAS

DESCRIPCION GENERAL DE LAS BOMBAS CENTRIFUGAS

Una bomba centrífuga es una máquina hidráulica compuesta por carcasa tipo voluta, o sea, forma
de caracol, con impulsor o rodete de álabes radiales cerrado o abierto, el que recibe rotación del eje
accionado desde el exterior mediante un motor. La aspiración del líquido es en forma axial, o frontal
al impulsor. La descarga del líquido es en forma radial o vertical al eje de la bomba.
La bomba centrífuga está basada en un principio muy simple: el líquido se dirige al centro del
impulsor y por medio de la fuerza centrífuga lo arroja hacia la periferia de los álabes canalizándose
en el difusor de salida.
Según el tipo de motor acoplado, se denomina al conjunto electrobomba cuando el motor es
eléctrico, y motobomba cuando es a combustión.

Las partes constitutivas de una electrobomba centrífuga dependen de su construcción y tipo, por
esta razón se mencionan las más fundamentales.

Partes de la bomba

1- Carcasa. La mayoría de las carcasas son fabricadas en fierro fundido para agua potable, pero
tienen limitaciones con líquidos agresivos (químicos, aguas residuales, agua de mar). Otro material
usado es el bronce. También se usa el acero inoxidable si el líquido es altamente corrosivo.

2- Rodete o Impulsor. Para el bombeo de agua potable en pequeños, medianos y gran caudal, se
usan rodetes centrífugos de álabes radiales y semi axiales. Fabricados en fierro, bronce acero
inoxidable, plásticos.

2
3- Sello Mecánico. Es el cierre mecánico más usado, compuesto por carbón y cerámica. Se lubrica
y refrigera con el agua bombeada, por lo que se debe evitar el funcionamiento en seco porque se
daña irreparablemente.

4- Eje impulsor. En pequeñas bombas monoblock, el eje del motor eléctrico se extiende hasta la
bomba, descansando sobre los rodamientos del motor. Fabricado en acero inoxidable.

DEFINICIONES TECNICAS PARA LA ELECCION DE UNA BOMBA

Caudal. Volumen divido en un tiempo o sea es la cantidad de agua que es capaz de entregar una
bomba en un lapso de tiempo determinado. El caudal se mide por lo general en: litros/minutos l/m,
metros cúbicos/hora m3/h, litros/segundos l/s.

Presión. Fuerza aplicada a una superficie, ejemplo: una columna vertical de agua de 1 cm2 de área
por una altura de 10 metros, genera una presión sobre su base de 1kg/cm2 debido al peso del agua
contenida que en este caso es 1 litro. De este ensayo se define que 1kg/cm2 es equivalente a 10
m.c.a. (metros columna de agua) de presión. En una bomba la presión es la fuerza por unidad de
área, que provoca una elevación. Comúnmente se conoce esta elevación como Hm
(altura manométrica).

Pérdidas de carga. Representan pérdidas de presión (m.c.a.), sufridas en la conducción de un

líquido. Esto significa que el agua al pasar por la tubería y accesorios pierde presión, por esta
razón el tubo debe ser del mayor diámetro posible, para disminuir la velocidad y el roce.

Potencia. P. Absorvida; es la demandada por la bomba al motor, medida comúnmente en hp, kw.
Esto es el producto del caudal por la altura. Si la eficiencia de la bomba es alta menor es la
potencia demandada al motor. La fórmula es: P.abs.= ( Q x H ) / (75 x % ).
P. nominal de un motor: es la indicada en su placa. Se expresa en Cv, Hp y kW (1 HP= 0,745 kW).

Succión de una bomba. La altura de succión de las bombas de superficie está limitada a 7 mts.
aprox. dependiendo de la presión atmosférica disponible que, a nivel del mar, es de 1 bar o 10
m.c.a., por lo que la tubería debe ser lo más corta y del mayor diámetro para disminuir las pérdidas

3
de carga. En bombas de gran tamaño, se debe calcular la altura de succión tomando en
consideración la curva de NPSH. De este modo se evitará la cavitación (ebullición del agua debido
a muy baja presión atmosférica), fenómeno físico químico que deteriora prematuramente la bomba.

Cebado. Se entiende por cebado de una bomba cuando la tubería de succión es hermética y está
llena de agua libre de aire. Si el nivel de agua a bombear esta más bajo que la bomba, se debe
instalar una válvula de pié, para que contenga la columna de agua cuando se detenga la bomba.

Tuberías succión y descarga. Estas deben dimensionarse en función del caudal y longitud,
para velocidades máx. de 1,5 m/seg. y mínimas pérdidas de carga Las tuberías no deben ser
soportadas por la bomba. Los diámetros de las bombas no indican el diámetro de las cañerías,
estas siempre deben ser calculadas. Lo recomendable es usar cañerías de diámetro mayor a los de
la bomba.

Arranque de un motor eléctrico. Los motores eléctricos para salir de la inercia, consumen 1,5 a 3
veces la corriente nominal de trabajo. Por esto la red eléctrica debe diseñarse, con conductores
eléctricos adecuados y con una caída máxima de tensión de 5%. Todo motor eléctrico debe
instalarse con protecciones de línea, corriente, tensión y conectado a tierra.

Punto de trabajo. Corresponde a un punto en la curva hidráulica, en el gráfico caudal vs. presión
de servicio. Por lo general al centro de la curva tenemos la mayor eficiencia. Los fabricantes
entregan curvas de caudal vs. presión, rendimiento, potencia absorvida, npsh requerido.

NPSH son las siglas formadas con las iniciales de la frase anglosajona: Net Positive Suction Head.
En castellano se traduce como altura neta positiva de aspiración y se trata de la diferencia entre la
presión del líquido en el eje del impulsor y la presión de vapor del líquido a la temperatura de
bombeo, o dicho de otra forma, es la presión absoluta mínima que debe haber a la entrada de
la bomba para evitar fenómenos de cavitación, y representa una de las características más
importantes para una bomba.

4
 LOS DISTINTOS TIPOS DE BOMBAS CENTRIFUGAS Y
PRINCIPALES USOS EN LA CONSTRUCCION

BOMBA CENTRIFUGA MONOTURBINA

Las bombas centrifugas tienen una gran cantidad de usos, están diseñadas para instalaciones
civiles, industriales y para la agricultura, para ser empleada en trasiego, mezcla y riego.

Descripción de las principales características:

El cuerpo de la bomba y soporte del motor de hierro fundido. Eje motor de acero negro o acero
inoxidable. Motor asíncrono cerrado refrigerado por ventilación externa.-
Rodete/impulsor de tecnopolímero. Cierre mecánico de carbón/cerámica.
Tensión Monofásica 200 Volt o trifásica 380 Volt. Protección termo-amperimétrica incorporada y
condensador permanente en la versión monofásica. Para la protección del motor trifásico se
recomienda el uso de un dispositivo de protección contra sobrecargas que respete las normas
vigentes.
Líquido bombeado: limpio, sin substancias sólidas ni abrasivas, no agresivo, no cristalizado,
químicamente neutro y con características similares al agua.

En viviendas y edificios son empleadas en instalaciones de agua para elevar esta última
desde los tanques cisternas mediante bombeo a los tanques de reserva.

Bomba centrifuga Bombas instaladas

5
BOMBAS PRESURIZADORAS
El objetivo de una bomba presurizadora de agua es proporcionar mayor presión de agua a una red
de suministro.
En viviendas donde el tanque de agua no está ubicado a la altura necesaria y se quiere evitar elevar
el mismo. También son utilizadas en instalaciones de agua que contienen sarro en su interior que
han reducido el diámetro interior de la cañería y desde luego la presión. En edificios de varios pisos
en altura, se coloca una bomba presurizadora por debajo del tanque de reserva de agua para
abastecer el o los dos pisos superiores del edificio o los ubicados debajo del tanque de reserva.
Dependiendo el modelo, estas bombas están diseñadas para 2 o más consumos simultáneos.
Tienen funcionamiento automático. Motor silencioso refrigerado por agua. Temperatura máxima del
líquido 95 C°. Consumo aproximado de 40 watt. Pueden ser instaladas en la salida del tanque de
reserva de agua o por su fácil instalación se opta muchas veces su colocación antes de ingreso de
los calentadores de agua principalmente instantáneos.

Bomba presurizadora Bomba instalada a la salida del tanque de reserva

Bomba presurizadora al ingreso a calefón Bomba instalada debajo del calefón

6
BOMBAS CIRCULADORAS
Estas bombas están diseñadas para recircular agua
caliente principalmente usadas en sistemas de
calefacción como calderas, losas radiantes y radiadores,
y sistemas de refrigeración en instalaciones de aire
acondicionado.
Las bombas son bombas de rotor encapsulado; es decir,
la bomba y el motor constituyen una unidad en la que no
existe sello alguno en el eje y que únicamente requiere el
uso de dos juntas de sellado. La lubricación de los
rodamientos se consigue gracias al propio líquido Bomba circuladora

bombeado.
Características y ventajas son que no requieren mantenimiento, bajo nivel de ruido y bajo consumo
energético.

BOMBAS PARA HIDROMASAJES:

Bomba autocebante su jacuzzi - hidromasaje. Optimiza la circulación de agua, potencia variable
entre ½ a 1 HP y tensión monofásica de 220V-50HZ, con air switch de encendido/apagado, provista
de 2 uniones dobles para cañería Ø50 y
1 unión doble Tee para cañería de Ø40.

Bomba para hidromasajes Bomba instalada

7
BOMBAS PARA PISCINA:
Las Bombas centrífugas para piscina se para piscinas se caracterizan por ser monocelulares muy
compactas, con gran poder de aspiración y diseñadas para la recirculación de agua en sistemas de
piscinas desmontables o enterradas. En su mayoría son autocebantes, trayendo incluido las
conexiones de aspiración e impulsión para conexión a sistemas de filtración con tuberías de
diámetro 50 mm. Son muy silenciosas y de servicio continuo, con protector térmico incorporado,
tapón para purga, prefiltro con tapa transparente y cierre antibloqueo.

Bomba para piscina Bomba instalada

OTRO TIPO DE BOMBAS PARA PISCINA:

Este tipo de electrobombas centrífugas están diseñadas para proveer a piscinas de un caudal
suficiente para la práctica de la natación contra corriente, así como para otros usos como pueden
ser parques acuáticos, fuentes, cascadas, etc.

Nado contra corriente en piscina Detalle de la instalación del equipo de bombeo

8
BOMBAS CENTRIFUGAS PARA SERVICIO CONTRA INCENDIO
Para sistemas de protección contra
incendios se utiliza un equipo presurizador
conformado por bombas centrífugas,
formado por dos bombas principales y una
bomba de presión denominada bomba
Jockey.
La bomba jockey (en la imagen en color
azul) es una bomba auxiliar de pequeño
caudal diseñada para mantener la presión
en la red contraincendios y evitar la puesta 2 electrobombas principales (rojo) y 1 bomba Jockey (azul)
en marcha de las bombas principales en caso de pequeñas demandas generadas en la red. A
diferencia de las bombas principales de contraincendios, la bomba jockey sí tiene parada de
funcionamiento automático una vez se haya obtenido la presión de trabajo máxima tarada mediante
los presostatos de arranque/paro. De ahí la importancia de esta bomba, ya que absorbe las
pequeñas pérdidas de carga de forma automática.

BOMBAS DESAGOTADORAS PORTATILES CLOACALES Y PLUVIALES

Existen dos tipos de estas bombas, las de aguas sucias y las de aguas limpias, teniendo una
característica principal que son a portátiles, de traslado manual y de funcionamiento monofásico 220
volt para ser utilizado domésticamente existiendo a su vez bombas de este tipo de funcionamiento
trifásico a 380 volt.
Bombas sumergibles de agua sucia: son uno de los tipos de bomba denominadas bombas de
achique o cloaqueras, porque pueden bombear líquidos cloacales que puedan llegar a contener
algunas sustancias solidas de pequeño tamaño sin atascar el impulsor. Son las aguas usadas o
cargadas procedentes de un inodoro, una fosa séptica, que contienen partículas en suspensión,
aguas de filtraciones o estancadas.

Principales caracteristicas: Cuerpo de la bomba, impulsor, tapa y rejilla de aspiración de

tecnopolímero o acero inoxidable resistente al agua. Motor, eje motor y tornillería de acero
inoxidable.
Motor sumergible de servicio continúo. Protección termo-amperimétrica incorporada y condensador
permanente.
Flotador incorporado de inicio de bombeo y corte del mismo.

9
 Bomba desagotadora Ejemplo de uso: desagote de tanque para de limpieza del mismo

Bombas sumergibles de aguas limpias: La línea de electrobombas sumergibles portátiles de

aguas limpias están diseñada para bombear aguas claras o ligeramente sucias para desagote
doméstico. Entiéndase por aguas limpias la que no contienen impurezas o muy pocas, nunca
contienen sólidos incluyendo agua de mar o aguas tratadas con cloro, ozono u otros líquidos. Son
utilizadas para vaciar tanques de bombeo pluviales, aljibes, tanques y estanques que puedan llegar
a contener también aguas ligeramente sucias. De fácil instalación, se sumergen directamente en el
lugar a desagotar de similares y/o iguales características a las bombas de aguas sucias. Tienen
incorporado un flotador incorporado de inicio de bombeo y corte del mismo.

Bomba de agua limpia Desagote de aljibe o pozos de agua Espejos de agua en obras

Tanto las bombas de aguas limpias pero principalmente las bombas de aguas sucias son muy
utilizadas en todo tipo de obras como por ejemplo la construcción de subsuelos, donde se necesite
un bombeo controlado y permanente de las napas para mantener por varios días o semanas el

10
recinto seco para facilitar la ejecución de la estructura de pilotes o bases, vigas plateas y toros tipos
de infraestructuras hasta que el recinto quede estanco sin filtraciones. Por otra parte se utilizan
cuando se da la combinación de lluvias y la apertura de cimiento o excavación de la caja de
subsuelo.

BOMBAS SUMERGIBLES DE POZO PROFUNDO:

Las bombas sumergibles están diseñadas para ser colocadas y puesta en funcionamiento en una
perforación de agua y sumergirla en ella. Su uso es variado, son utilizadas en las ciudades donde se
proveen de agua subterránea y distribución mediante tanques de reserva elevados, carga de
camiones de riego de todas aquellas localidades que contemplen calles de tierra, son muy utilizadas
para riego de grandes superficies como ser complejos deportivos, parques acuáticos, fuentes de
agua, riego para cultivo como así también estadios y complejos deportivos, etc. Existen 2 versiones,
monofásica 220 volt y trifásica de 380 volt.
Su construcción es robusta, son totalmente construidas en acero inoxidable, de fácil instalación y
bajo mantenimiento, debiendo contemplar siempre un tablero eléctrico con las correspondientes
protecciones de fases ante cortes bruscos de energía para que la bomba no sufra averías y así
optimizar al máximo la vida útil.
El diámetro dependerá del caudal a bombear, siendo los más usuales las de 4” y 6” en concordancia
con el diámetro de la perforación de la misma. Tienen una tolerancia a la arena de 120 gr/m3,
pudiendo bombear un máximo diámetro de partículas igual a 0,2 mm, con un aproximado de
arranques/hora que ronda los 25 máximos. Los pesos aproximados rondan los 10 y 20 kilos,
haciendo su fácil manipulación para la instalación manual de una o dos personas.

Bomba sumergible de pozo profundo y perforación Uso: Elevación de agua para reserva y distribución

11
Uso: Parques acuáticos Uso: Riego en complejos deportivos

Uso: Llenado de estanques Uso: Llenado de camiones cisterna para riego de calles

MOTOBOMBAS CENTRIFUGAS:
La diferencia entre electrobombas y
motobombas es que las primeras funcionan
mediante energía eléctrica y las segundas son
propulsadas por un motor a explosión, que
pueden ser nafteros, gasoleros e incluso
funcionar a kerosene. Ejemplo de motobombas instaladas y en funcionamiento
En la construcción algunas veces es necesario recurrir a este tipo de bombas cuando no se tiene
suministro eléctrico, puede ocurrir por varios motivos, porque se encuentra a varios metros de
distancia o bien cuando hay un corte prolongado del suministro eléctrico y se debe continuar con las
tareas programadas. Tienen un caudal variado, las que visualizamos en la imagen pueden bombear
alrededor de 100 m3/hora, con un consumo de combustible de 1litro/hora. Se utilizan para cegar
recintos como por ejemplo la construcción de subsuelos que contengan agua, estas pueden ser por
lluvia, filtración de napa freática o ambas situaciones combinadas.

12
 PREGUNTAS CLAVES EN LA SELECCION DE BOMBAS

1.- ¿Qué tipo de agua va a bombear?

Dependiendo de la calidad del agua, (potable, de ríos, de pozos, de lluvias, servidas) se las
clasifican en aguas limpias o sucias, debiendo escoger bombas con características de carcasa,
rodete, y sello mecánico, adecuadas al trabajo.

2.- ¿A qué profundidad esta el espejo de agua?

El origen del agua condicionará el emplazamiento del equipo, existiendo dos tipos de instalaciones
posibles:
Si procede de un pozo, deberá instalarse una bomba sumergible, el diámetro de la cual dependerá
del diámetro del pozo.
Si procede de un depósito, lago, río o acequia, deberá instalarse una bomba de agua de superficie.
Existen dos tipos de instalaciones posibles:
 En aspiración, si la bomba se sitúa por encima del nivel del agua a bombear.
 En carga, si la bomba se encuentra en el mismo nivel o inferior que el agua a
bombear.
Las bombas de superficie tienen una aspiración máxima de hasta 9 metros. Para alturas superiores,
es necesario siempre utilizar una bomba sumergible.

3.- ¿Qué caudal o volumen de agua desea bombear

Este valor nos sirve para seleccionar la bomba (Q= volumen / tiempo)

4.- ¿Qué presión o altura geométrica desea bombear?

Este valor nos sirve para calcular la altura manométrica (HM) a bombear (HM = altura geométrica
HG + pérdidas de carga + presión útil)

5.- ¿Qué distancia hay que recorrer?

La longitud recorrida en función del caudal, nos permite calcular las tuberías y pérdidas de carga.

13
6.- ¿Qué tipo de energía dispone?
Según el tipo de energía, se puede instalar una bomba eléctrica monofásica 220 volt o trifásica 380
volt, si no dispone de red de electricidad existen dos alternativas, dar energía a la bombas eléctricas
a través de un grupo electrógeno o directamente se debe instalar una bomba a combustión
(gasolina, diesel).

7.- ¿Utilizará sistema de bombeo manual o automático?

En el caso de redes de agua potable se utilizan, controles de nivel, hidroneumáticos, controlador
electrónico, variador de velocidad. En el caso de riego lo más común es arranque manual o con
programador.

8.- Qué potencia debe tener la bomba de agua

Una vez sabido el tipo de agua que se va a bombear y su procedencia, se debe determinar
qué ofrece un mejor rendimiento en función de la cantidad de presión y agua necesaria.
El buen rendimiento se mide por el caudal nominal, la altura manométrica y la potencia absorbida
que debe tener la bomba para optimizar la instalación.

9.- El caudal nominal es el volumen de agua requerido en un tiempo determinado. Se expresa

normalmente en litros/hora (l/h) o en metros cúbicos/hora (m3/h). Para identificar el caudal nominal
necesario se toman como referencia los siguientes datos.

10.- Cómo calcular la potencia de una bomba de agua – A continuación

CÁLCULO Y ELECCION DE UNA BOMBA PARA UNA VIVIENDA DE DOS PLANTAS (PB Y PA)
El caudal mide la cantidad de agua que circula por un cauce o cañería en un lapso de tiempo dado:
Caudal Q = V (volumen)
T (tiempo)
Donde: T = (Tiempo de llenado) y VTR = (Volumen de tanque de reserva)

½ hora para VTR < 2000Lts.

1 hora para VTR de entre 2000Lts. y 10000Lts.
1,5 hora para VTR de entre 10000Lts y 20000Lts.

14
Datos:
Perdida por fricción en cañería y accesorios: para una vivienda SE DESESTIMA
Tanque de reserva = 1.000 litros
Altura de llenado = 10 metros
Tiempo de llenado = 30 minutos
Calculo de Caudal Q en base al Volumen del tanque de Reserva y el tiempo de llenado
Formula Q = V (volumen) 1.000 lt. = 33.33 lt./min.
T (tiempo) 30 min.

Elección de la bomba:
Debemos buscar el punto de trabajo ( Q vs. H ) con la mayor eficiencia, como dijimos anteriormente
Q = caudal y H = altura en metros.
Se ingresa a la tabla de PERFORMANCE HIDRAULICO
Resultado: la selección de una bomba ZETA 0 = 1/4 CV - Monofásica
Fuente: Tabla bombas centrifugas czerweny - (Ver anexo de tablas)

CÁLCULO Y ELECCION DE UNA BOMBA EN UN EDIFICIO EN ALTURA

El caudal mide la cantidad de agua que circula por un cauce o cañería en un lapso de tiempo dado:
Caudal Q = V (volumen)
T (tiempo)
T = (Tiempo de llenado) y VTR = (Volumen de tanque de reserva)

½ hora para VTR < 2000Lts.

1 hora para VTR de entre 2000Lts. y 10000Lts.
1,5 a 4 horas para VTR de entre 10000Lts y 20000Lts.

Datos:
Suministro de agua: Red de agua potable
Tanque de reserva = 20.000 litros
Altura geométrica de llenado = 35 metros
Tiempo de llenado = 180 minutos (3 horas)

Perdidas de carga: Es la perdida provocada por la fricción del agua sobre la superficie de cañería
conjuntamente con la perdida por fricción de los accesorios (te, curvas, codo, válvula esclusa,
válvula de retención, etc), equivalente en longitud de caño recto del mismo diámetro en metros.

15
Para la determinación de las pérdidas de carga y su correspondiente calculo exhaustivo, existen
tablas de fricción de cañería y accesorios de acuerdo al material de los mismos.
Observación: Para calcular las pérdidas de carga por fricción utilizaremos un cálculo simplificado
que es adoptar un 10% de la altura geométrica de la cañería.

Cálculo de la altura manométrica total (HM)

Para calcular la altura, debemos sumar (alturas geométricas HG + pérdidas de cargas).
Altura total geométrica (HG) : 35 metros
Pérdidas de carga (10% de altura geométrica HG): 3 metros / (35 m.c.a. x 0,1 = 3.5 m.c.a )
Altura manométrica total HM: 38.5 m.c.a. ( mts de columna de agua )

Calculo de Caudal Q en base al Volumen del tanque de Reserva y el tiempo de llenado

Formula Q = V (volumen) 20.000 lt. = 111.11 lt./min.
T (tiempo) 180 min.

Elección de la bomba:
Debemos buscar el punto de trabajo ( Q vs. H ) con la mayor eficiencia, como dijimos anteriormente
Q = caudal y H = altura en metros.
Se ingresa a la tabla de PERFORMANCE HIDRAULICO
Resultado: la selección de una bomba ZETA 6 (IV) = 3.5 CV – Trifásica
Fuente: Tabla bombas centrifugas czerweny - (Ver anexo de tablas)

16
 CARACTERISITCAS Y MEDIDAS PRINCIPALES

BOMBAS ZCERWENY – MODELOS ZETA

Bibliografía consultada:
Libro Datos Técnico de Hidráulica de Bombas – Bombas Ideal

Páginas Web consultada:

www.benoit.cl/LIBRO-HIDRAULICA-BOMBAS%20IDEAL.pdf
www.rotorpump.com
www.motoreszcerweny.com.ar/bombas/
www.motorarg.com.ar
www.paranamedio.com
www.xylemwatersolutions.com
www.tromba-sa.com.ar

17