B&L Abogados Asociados www.brunalagos.

cl

PROCEDIMIENTO : VOLUNTARIO
MATERIA : INSCRIPCIÓN EN REGISTRO DE VEHÍCULO MOTORIZADO.
SOLICITANTE : JUAN EDUARDO SOTOMAYOR BARROS
RUT : 7.650.899-2
DOMICILIO : MELIN N° 7147, HUECHURABA
ABOGADO PATROCINANTE : DIEGO FERNANDO BRUNA GUERRERO
RUT : 16.135.961-0
DOMICILIO : DR. SÓTERO DEL RÍO N° 508, OF. 705, SANTIAGO
_________________________________________________________________________
EN LO PRINCIPAL: INSCRIPCIÓN PRESUNTIVA DE VEHÍCULO; PRIMER OTROSÍ: ACOMPAÑA
DOCUMENTOS; SEGUNDO OTROSÍ: SOLICITA OFICIOS; TERCER OTROSÍ: INFORMACIÓN
SUMARIA; CUARTO OTROSÍ: PATROCINIO Y PODER.

S.J.L. EN LO CIVIL DE SANTIAGO

JUAN EDUARDO SOTOMAYOR BARROS, chileno, casado, factor de comercio,

cédula nacional de identidad N° 7.650.899-2, domiciliado en calle Melín N° 7147, comuna
de Huechuraba, a US., respetuosamente digo:

Que, por este acto vengo en solicitar a US., en virtud del artículo único de la Ley N°
19.071, se sirva ordenar que el Señor Director del Registro de Vehículos Motorizados del
Registro Civil e Identificación de Chile, inscriba el automóvil Placa Patente Única UY.2298-
9, Marca Mercedes Benz, Modelo ML 320, Año 2002, Color rojo titanita, con Motor N°
112942-30-824432, con Chasis N° WDC163154-1A-224111, con permiso de circulación
vigente de la Ilustre Municipalidad de Puchuncaví, de mi dominio, por las razones que a
continuación paso a expresar:

Que, en el mes de enero del año 2016 le compré a doña MARTA LOPEZ
BRULETOUT, española, casada, cédula nacional de identidad, para extranjeros N°
14.669.220-6, en la suma de $3.500.000 (tres millones quinientos mil pesos), el vehículo
Placa Patente Única UY.2298-9, Marca Mercedes Benz, Modelo ML 320, Año 2002, Color
rojo titanita, con Motor N° 112942-30-824432, con Chasis N° WDC163154-1A-224111,
dinero que le fue entregado en dinero en efectivo “por mano”, quedando ambas partes de

Dr. Sótero del Río 508, Of. 705, Santiago Centro

Bolívar 760, Of. 123, Antofagasta - Ibieta 0110, Of. 201, Rancagua
Teléfonos: +56 2 2699 74 79 – 9 45794313 – 9 90752124
Email: contacto@brunalagos.cl
B&L Abogados Asociados www.brunalagos.cl

acuerdo, que en el plazo de treinta días, realizaríamos el contrato notarial de compra

venta del vehículo, una vez que doña Marta Lopez Bruletout regresara de un viaje que
realizaría a España, para que, posteriormente pudiéramos realizar la inscripción en el
Registro Especial de Vehículos Motorizados del Registro Civil e Identificación de Chile.
Cuestión clara está que, hasta el día de hoy, ya casi dos años, no he podido realizar la
venta de mí vehículo, puesto que, es de mi interés poder comprar un vehículo nuevo “0
Km”, dando como pie, el valor de la venta de mi vehículo.

Debo hacer presente además a US., que el vehículo, ya individualizado, se

encuentra en mi posesión hace ya casi dos años, teniendo el corpus y comportándome
como “señor y dueño”, respecto de dicho bien y, por tanto, de esta manera conforme a lo
dispuesto en el artículo 700, inciso 2 del Código Civil, ha de presumirse mi dominio.

POR TANTO; Y en mérito de los antecedentes precedentemente expuestos y de

acuerdo con lo dispuesto, por el artículo 33 y siguientes de la Ley N° 18.290, artículo 5°
transitorio de la misma Ley, artículo único de la Ley N° 19.071 y demás normas legales
pertinentes.

RUEGO A US.; Se sirva ordenar que el Señor Director Nacional del Registro Civil e
Identificación de Chile, inscriba, el automóvil referido, en el Registro Especial de Vehículos
Motorizados, a mi nombre.

PRIMER OTROSÍ: Ruego a US., se sirva tener, por acompañados los siguientes
documentos:

- Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes.

- Certificado de Registro de Multas de Tránsito No Pagadas.
- Permiso de Circulación 2017.
- Seguro Obligatorio 2017.
- Certificado de Emisión de Contaminantes y Revisión Técnica al día.
- Padrón del vehículo.

SEGUNDO OTROSÍ: Ruego a US., se sirva ordenar que, se oficie al Ministerio de

Transportes y Telecomunicaciones, Secretaría Regional Metropolitana y; a la Sección de

Dr. Sótero del Río 508, Of. 705, Santiago Centro

Bolívar 760, Of. 123, Antofagasta - Ibieta 0110, Of. 201, Rancagua
Teléfonos: +56 2 2699 74 79 – 9 45794313 – 9 90752124
Email: contacto@brunalagos.cl
B&L Abogados Asociados www.brunalagos.cl

Encargo y Búsqueda de Vehículos, Carabineros de Chile, lo pertinente en conformidad a

lo dispuesto en el artículo único de la Ley N° 19.071.

TERCER OTROSÍ: Ruego a US., se sirva tener presente que, esta parte presentará
información sumaria, para acreditar los hechos y motivos plausibles en que se apoya la
petición de la presente acción.

CUARTO OTROSÍ: Ruego a US., tener presente que designo como abogado patrocinante y
delego poder en el abogado habilitado, para el ejercicio de la profesión, don DIEGO
FERNANDO BRUNA GUERRERO, cédula nacional de identidad N° 16.135.961-0,
domiciliado en Dr. Sótero del Río N° 508, oficina 705, comuna de Santiago, con todas y
cada una de las facultades indicadas en ambos incisos del artículo 7° del Código de
Procedimiento Civil, las cuales se dan, por expresamente reproducidas y sabidas, firmando
en señal de aceptación, al final de esta presentación.

Dr. Sótero del Río 508, Of. 705, Santiago Centro

Bolívar 760, Of. 123, Antofagasta - Ibieta 0110, Of. 201, Rancagua
Teléfonos: +56 2 2699 74 79 – 9 45794313 – 9 90752124
Email: contacto@brunalagos.cl