CONFIDENCIALIDAD POR

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

CONVENIO DE CONFIDENCIALIDAD QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, _________________,

S.A. DE C.V. (EN ADELANTE EL “CLIENTE”), REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR           , Y
POR LA OTRA PARTE, _________________, S.A. DE C.V. (EN ADELANTE EL “PRESTADOR”),
REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR           , DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES
ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTES

I. Con fecha           de Enero de           , el CLIENTE y el PRESTADOR celebraron un

Contrato de Prestación de Servicios (en adelante el “Contrato de Servicios”), por virtud del
cual el PRESTADOR se obligó frente al CLIENTE a prestar a éste los servicios relativos a
__________________ (describir servicios prestados por el PRESTADOR) (en adelante los
“Servicios”).

II. Toda vez que, durante la prestación de los Servicios por parte del PRESTADOR,
el PRESTADOR y su personal involucrado en la prestación de dichos Servicios tendrán
acceso a diversa información y documentación de carácter confidencial relacionada con
las actividades, procesos, clientes y administración del CLIENTE, las partes acuerdan
suscribir el presente Convenio de Confidencialidad de conformidad con lo dispuesto en la
cláusula _________ (indicar cláusula del Contrato de Servicios en que se hace referencia a
la confidencialidad de la información) del Contrato de Servicios.

EXPUESTO LO ANTERIOR, las partes otorgan las siguientes:

DECLARACIONES

I. Declara el CLIENTE:

a) Que es una sociedad mercantil debidamente constituida de conformidad con

las leyes de la República Mexicana, con capacidad legal suficiente para celebrar el
presente Convenio.

b) Que se dedica entre otras actividades a ____________________ (indicar objeto

social o actividad principal del CLIENTE).

c) Que su representante legal cuenta con facultades suficientes para celebrar el

presente Contrato y que dichas facultades no le han sido revocadas ni modificadas en
forma alguna.

II. Declara el PRESTADOR:

a) Que es una sociedad mercantil debidamente constituida de conformidad con

las leyes de la República Mexicana, con capacidad legal suficiente para celebrar el
presente Convenio.

b) Que desea celebrar el presente Contrato con el CLIENTE a fin de sujetarse a las
obligaciones que, en materia de confidencialidad de la información, asume bajo el
presente Contrato y bajo el Contrato de Servicios.

d) Que su representante legal cuenta con facultades suficientes para celebrar el

presente Contrato y que dichas facultades no le han sido revocadas ni modificadas en
forma alguna.

1
 CONFIDENCIALIDAD POR
PRESTACIÓN DE SERVICIOS

III. Ambas partes declaran:

Que considerando que en la prestación de los Servicios y en el desarrollo de los

mismos, las partes se transmitirán información de carácter confidencial, ambas partes
manifiestan su deseo de celebrar el presente convenio, a fin de proteger y garantizar la
confidencialidad que se deberán de guardar respecto a dicha información confidencial.

EN VIRTUD DE LO ANTERIOR, las partes se reconocen mutuamente el carácter y

personalidad con que comparecen y convienen en otorgar las siguientes:

CLAUSULAS

PRIMERA. OBJETO Y ALCANCE DE LA INFORMACIÓN CONFIDNECIAL. El CLIENTE

está de acuerdo en revelar al PRESTADOR, información secreta, confidencial y
privilegiada (en lo sucesivo la “INFORMACION CONFIDENCIAL"), relativa a los negocios y
operaciones del CLIENTE, sus filiales, matriz y subsidiarias, para el exclusivo objeto de la
prestación y desarrollo de los Servicios de conformidad con los términos y condiciones del
Contrato de Servicios.

El término “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” para los efectos de este convenio,

significa cualquier información oral o escrita proporcionada por el CLIENTE al PRESTADOR
al amparo del presente Convenio y del Contrato de Servicios. Se incluye, de manera
enunciativa más no limitativa, toda la información gráfica, escrita, oral, visual o tangible
por cualquiera de los sentidos del ser humano, o contenida en medios escritos,
electrónicos o electromagnéticos, lo que incluye, enunciativa más no limitativamente,
información de naturaleza técnica, jurídica, regulatoria, operativa, financiera y comercial,
al igual que información relativa a nombres de clientes o socios potenciales, propuestas
de negocios, reportes, planes, proyecciones de mercado, ideas, datos, conceptos,
estudios, resúmenes, equipos, programas, estadísticas, folletos, procesos,
procedimientos, políticas, sistemas, regulación, normas, logística y cualquier otra
información industrial o de cualquier otra clase junto con fórmulas, mecanismos,
patrones, métodos, técnicas, procesos de análisis, documentos de trabajo, compilaciones,
comparaciones, estudios u otros instrumentos preparados que el CLIENTE proporcione al
PRESTADOR, o que cualquiera de sus filiales, matriz o subsidiarias proporcionen para los
fines del Contrato de Servicios.

Las obligaciones de confidencialidad materia de este Convenio, no aplicarán a la

información confidencial que: 1) estuvieses en posesión legal del PRESTADOR antes de la
revelación por parte del CLIENTE; 2) sea del conocimiento del público en general; 3) haya
sido legalmente recibida por el PRESTADOR sin restricciones ni obligación de
confidencialidad, de un tercero cuya revelación no haya violado ninguna limitación o
restricción, o 4) sea autorizada por escrito por el CLIENTE para que pueda ser revelada.

Para todos los efectos de este Convenio, toda la INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

perteneciente al CLIENTE será considerada como secreto industrial en términos de lo
previsto por el Título Tercero de la Ley de Propiedad Industrial.

SEGUNDA. OBLIGACIONES DEL PRESTADOR. El PRESTADOR, mediante la firma

del presente, conviene y se obliga a:

2
 CONFIDENCIALIDAD POR
PRESTACIÓN DE SERVICIOS

I. Tratar como estrictamente confidencial y no revelar LA INFORMACIÓN

CONFIDENCIAL a ningún tercero, y a no usar la información para ningún propósito distinto
que no sea para prestar los Servicios.

II. Tratar como estrictamente confidencial y secreta la información que le revele

o entregue el CLIENTE y/o las filiales, subsidiarias o matriz del CLIENTE o sus
representantes, en el entendido que la información es y seguirá siendo propiedad del
CLIENTE y/o de las filiales, subsidiarias o matriz del CLIENTE.

III. No revelar o divulgar todo o parte de la información a ninguna persona física o

moral.

IV. Devolver al CLIENTE toda la información, incluyendo cualesquiera resúmenes,

hojas de trabajo, extractos, análisis o copias de la misma, dentro de los ____ (___) días
siguientes a aquel en que el CLIENTE así lo solicite por escrito, y/o a destruir cualquier
documento o soporte material que contenga todo o parte de la información.

V. No extraer de las instalaciones del CLIENTE ningún equipo ni material

propiedad del CLIENTE, si no es con la debida justificación técnica y con autorización
previa y por escrito del CLIENTE.

VI. No duplicar o copiar, editar o reproducir por ningún método, usar para su
propio beneficio, de terceros o revelar parte o la totalidad de la INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL que le haya proporcionado el CLIENTE, durante el periodo de vigencia del
Contrato de Servicios, así como por un plazo de ____ (___) meses contados a partir de la
fecha de terminación del mismo.

VII. Solicitar autorización previa y por escrito del CLIENTE en caso de que el
PRESTADOR necesite hacer del conocimiento de un tercero y/o del público en general,
exceptuando a los funcionarios, empleados y terceros proveedores relacionados con la
prestación de los Servicios, cualquier tipo de información catalogada como confidencial

VIII.Reconocer que la información que le revele el CLIENTE será la que éste

considere relevante para prestar los Servicios, y que el CLIENTE no otorga ninguna
garantía respecto a la confiabilidad, veracidad o exactitud de la información.

IX. Responder, indemnizar y mantener libre de toda responsabilidad al CLIENTE

por cualquier divulgación o revelación que haga de la información en contravención a lo
dispuesto en este Contrato, ya sea directamente o por conducto de sus funcionarios,
empleados, agentes o representantes, independientemente de que cualquier acto u
omisión al respecto pueda ser sancionado conforme a la legislación en vigor,
especialmente bajo los artículos de Código Penal para el Distrito Federal que tipifican
como delito la revelación de secretos.

En caso de incumplimiento a lo dispuesto en este párrafo, EL PRESTADOR se obliga a

pagar al CLIENTE, por concepto de pena convencional, la cantidad de $________ (cantidad
en números) (___________ (cantidad en letras) PESOS 00/100 M.N.), en el entendido de
que el CLIENTE podrá optar por exigir el pago de dicha penalidad o demandar en la vía
judicial la cuantificación y pago de los daños y perjuicios causados.

X. Respetar la obligación de confidencialidad a que se refiere el presente

Convenio, durante la vigencia del mismo y durante un término de ____ (___) meses,
contados a partir de la fecha de terminación del presente instrumento.

3
 CONFIDENCIALIDAD POR
PRESTACIÓN DE SERVICIOS

TERCERA. OBLIGACIONES DE PAGO. Queda entendido que la firma de este

Convenio y su aceptación por el PRESTADOR, no impone al CLIENTE obligación alguna de
pagar contraprestación distinta a la que hubieren pactado las partes en el Contrato de
Servicios.

CUARTA. VIGENCIA. La vigencia del presente Convenio estará sujeta a la vigencia

del Contrato de Servicios, en el entendido de que las obligaciones de confidencialidad
materia del presente Convenio permanecerán en vigor aún después de la terminación por
cualquier causa del Contrato de Servicios, en los términos indicados en la cláusula
Segunda anterior.

QUINTA. RESPONSABILIDAD DEL PRESTADOR. En caso de que el PRESTADOR

incumpla con las obligaciones a su cargo conforme al presente Convenio, el PRESTADOR
pagará al CLIENTE, por concepto de pena convencional, la cantidad de $________
(cantidad en números) (___________ (cantidad en letras) PESOS 00/100 M.N.), debiendo
el PRESTADOR responder por los daños y perjuicios que con su incumplimiento cause al
CLIENTE, sin que lo anterior implique la renuncia por parte del CLIENTE a cualquier otra
acción que por ley le pudiera corresponder.

SEXTA. DOMICILIOS Y NOTIFICACIONES. Las partes acuerdan que cualquier tipo de

notificación, comunicación y aviso lo harán mediante escrito y entregarse de manera
personal, o bien a través de correo certificado (con porte pagado) a los domicilios que se
indican a continuación:

EL CLIENTE:          

EL PRESTADOR:          

Todos los avisos y notificaciones de cualquier tipo que bajo el presente contrato
deban darse las partes, serán por escrito y se considerarán como debidamente hechos
cuando sean entregados en persona o 3 (tres) días hábiles después de su envío por correo
pagado y certificado o registrado con el acuse de recibo, o enviado por fax y confirmado
por correo certificado o registrado.

En caso de cambio de domicilio de cualquiera de las partes, ésta deberá notificar

a la otra parte el nuevo domicilio dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la
fecha en que se lleve a cabo el cambio; de otro modo, los avisos y notificaciones de
cualquier tipo dirigidas al último domicilio indicado, serán legalmente válidas.

SÉPTIMA. CESIÓN DE DERECHOS. Ninguna de las partes estará facultada para

transferir, ceder o delegar derechos u obligaciones que se deriven del presente convenio
salvo que exista consentimiento expreso de la contraparte.

OCTAVA. ACUERDO TOTAL, MODIFICACIONES Y VALIDEZ. Este Contrato y, en su

caso, sus respectivos anexos, constituyen el acuerdo total entre las partes y cualquiera de
y la totalidad de las declaraciones, discusiones previas, condiciones y aseveraciones
verbales o escritas, expresa o implícitas que no están específicamente incluidas en el
presente instrumento jurídico, no surtirán efecto alguno.

Este Contrato sólo puede ser modificado por acuerdo escrito firmado por ambas
partes a través de sus representantes legales.

4
 CONFIDENCIALIDAD POR
PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Si cualquier parte o disposición contenida en este Contrato es declarada inválida o

inaplicable conforme a la ley, dicha parte o disposición quedará sin efecto, sin que de
ninguna manera se afecte la validez de la parte remanente de dicha disposición o del
resto de las disposiciones del Contrato.

NOVENA. ENCABEZADOS. Los encabezados de las cláusulas del presente convenio

se han colocado para conveniencia de las partes con el exclusivo objeto de facilitar su
lectura y localización, por tanto no necesariamente define ni limitan el contenido de las
mismas.

Para la interpretación de cada cláusula deberá atenderse exclusivamente a su

contenido, y de ninguna manera a su título, por lo que no afectará la interpretación y
validez de este instrumento, ni los términos, condiciones, derechos u obligaciones
establecidos en el presente Convenio.

DÉCIMA. DIVISIBILIDAD. Las estipulaciones de este Contrato se considerarán

independientes unas de otras y en caso de que alguna de ellas sea declarada no exigible
o nula, dicha falta de exigibilidad o nulidad no afectará la validez del resto de las mismas.

De la misma manera, si cualquier circunstancia derivada de la modificación de

leyes existentes, la publicación de nuevas leyes o de la resolución de autoridad
competente, las partes acordaran modificar alguna disposición específica del presente
contrato, se entenderá que el resto del contrato mantendrá su vigencia en los mismos
términos y condiciones aquí pactados.

DÉCIMA PRIMERA. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA. Ambas partes manifiestan de

manera irrevocable que para la interpretación, cumplimiento y ejecución del presente
Convenio, se someterán a las Leyes y Tribunales de la Ciudad de           , renunciando a
cualquier otro fuero que por razón de domicilio presente o futuro pudiera llegar a
corresponderles.

EN TESTIMONIO DE LO ANTERIOR, las partes enteradas y ratificando el contenido y

valor legal del presente Convenio, lo firman por duplicado en la Ciudad de           , el          
de Enero de           .

EL CLIENTE EL PRESTADOR
_______________, S.A. DE C.V. _______________, S.A. DE C.V.

___________________________ _____________________________
Por:           Por:          
Representante Legal Representante Legal