Pre-trip Advisory

Estimados viajeros,

XXXX está comprometida con el bienestar de nuestros empleados, que se

extiende a los viajes internacionales para los negocios.

Es importante que lea el siguiente aviso antes del viaje de International SOS,
que contiene información médica y de seguridad relevante para su viaje.
También es importante que sea consciente de que las alertas pueden cambiar
a diario y usted debe revisar la información actualizada de su sitio web Portal si
su salida no es inmediata y durante largas estancias, o a través de la App de
International SOS

Además, el informe contiene información comercial y cultural para ayudarle

durante su tiempo a su destino.

International SOS proporciona un conocimiento específico así como la

asistencia en materia de seguridad y médicas o cuestiones personales, como
pérdida de pasaporte u otros documentos. Si usted tiene preguntas sobre la
información en este documento, se encuentra gravemente enfermo en el
extranjero, o necesita ayuda debido a una cartera perdida o robada, llame a
cualquier centro de asistencia las 24 horas en todo el mundo para hablar con
un médico, especialista en seguridad o coordinador.

Recuerde llevar nuestra tarjeta de International SOS para que siempre tenga
los números de teléfono con usted cuando viaje, que se puede descargar
usando el siguiente enlace.

Llame para pedir Tarjeta de Afiliación Baja el

ayuda App
Versión para imprimir
Philadelphia XXXXXX
+1 215 942 8226 Corporate Comprehensive
London Program
+44 (0)20 8762 XXXXXXXXXXXX
8008
Singapore
+65 6338 7800

Enlaces
Destinos de un vistazo

Destino: México

Riesgo médico moderado

RIESGO DE SEGURIDAD MODERADO
RIESGO DE SEGURIDAD ALTO PARA LOS VIAJES - Estados
fronterizos con EE.UU. (Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila,
Nuevo León y Tamaulipas), Sinaloa y Guerrero.

ASISTENCIA Variable
MÉDICA Atención médica de calidad suministrada por
determinados proveedores en las ciudades
principales. (Leer más...)

AGUA Y Beba agua embotellada. Cuidado con los

ALIMENTOS alimentos.
Sepa cómo tratar la diarrea de viajeros. (Leer más...)

Normal y adicional
VACUNAS Pueden recomendarse vacunas adicionales. (Leer
más...)

RIESGO DE Puede haber presencia del virus de Zika.

ENFERMEDAD Se aconseja a las mujeres embarazadas que se
asesoren debido al riesgo de defectos congénitos
graves.
Existen otros riesgos para la salud. (Leer más...)

Riesgo en algunas zonas

MALARIA Compruebe si hay malaria en sus destinos. Prevenga
las picaduras de mosquito. Consulte acerca de
medicación preventiva. (Leer más...)

Evite los animales domésticos y salvajes, y los

RABIA murciélagos
Considere la vacunación antes del viaje. Si le ha
arañado o mordido algún animal o un murciélago,
debe recibir tratamiento médico urgente. (Leer más...)

Delincuencia violenta frecuente

CRIMEN Los delitos menores y oportunistas están extendidos
de forma generalizada; los extranjeros son un blanco
habitual de delicuencia violenta y/o secuestros. (Leer
más...)
 A menudo perturbador o violento, supone un
PROTESTAS riesgo indirecto
Las manifestaciones son altamente perturbadoras o
frecuentemente degeneran en violencia y suponen una
amenaza indirecta para los extranjeros. (Leer más...)

TERRORISMO / Riesgo mínimo para los extranjeros

CONFLICTO El terrorismo o la violencia a manos de grupos
armados es muy poco frecuente y es poco probable
que suponga un riesgo para los extranjeros. (Leer
más...)

Fiabilidad y seguridad variables

TRANSPORTE Algunos medios de transporte no son fiables y/o
resultan inseguros. (Leer más...)

RIESGOS Afecta al viaje según la estación

NATURALES Los riesgos naturales pueden producir daños de corta
duración en las infraestructuras y causar problemas
para viajar según la estación. (Leer más...)

CONCIENCIA Sin consecuencias

SOCIAL El incumplimiento de las normas culturales no tiene
consecuencias. (Leer más...)
^ Volver arriba

Alertas y actualizaciones

02 Mar 2021 - 11:5

Anticipate disruption during
countrywide strike by truck drivers
in coming hours

28 Feb 2021 - 05:24

Jalisco state: Fatal shooting in
Tonala reflects HIGH risks, need
for precautions

17 Feb 2021 - 15:2

Acapulco (Guerrero state): Fatal
shooting in upscale Golden Zone
reflects HIGH travel risks, need for
precautions

^Volver arriba

Guías médicas

Precauciones con los alimentos y el agua

Para los viajeros existe el pequeño riesgo de sufrir diarrea en cualquier país; por ello,
se aconseja tomar únicamente agua embotellada, sobre todo en los viajes cortos.
Lávese siempre las manos con jabón antes de comer o use una loción desinfectante
a base de alcohol. Lea las siguientes recomendaciones específicas para cada país:

Agua y bebidas

El agua corriente no es apta para el consumo.

• Beba solo agua embotellada o hervida, o bebidas con gas.

• No consuma hielo, ya que podría proceder de agua no apta para el consumo.

Riesgo de comida

Las enfermedades transmitidas por alimentos son habituales. Para reducir el riesgo:

• La comida que se sirve en los grandes hoteles y en los restaurantes más

conocidos debería ser apta para el consumo.
• Los restaurantes más concurridos suelen ser los más seguros, ya que es más
probable que la comida esté recién cocinada.
• Elija siempre alimentos cocinados recientemente y que se sirvan calientes.
• Evite los alimentos que se guarden templados, como los que se cuecen al
baño maría.
• Evite los alimentos crudos, el marisco, la fruta pelada y las ensaladas.
• La fruta que lave y pele personalmente es segura.
• Evite los vendedores ambulantes y los alimentos de los mercados, ya que el
estándar de higiene puede ser bajo y la comida podría no ser fresca.

^ Volver arriba

Vacunas para México

Las recomendaciones pueden ser diferentes para los visitantes de corta

estancia. Consulte siempre a su médico o a International SOS para estudiar sus
necesidades específicas.

Fiebre tifoidea

Recommended for all travellers and expatriates.

Hepatitis A

Recommended for all travellers and expatriates, especially groups at higher risk
including:

• long-term and frequent visitors.

• adventurous travellers who travel to more remote locations or stay in areas
with poor sanitation.
 • gay, bisexual, and other men who have sex with men see (see US CDC).
• people who use illicit drugs.
• those with liver disease.

Hepatitis B

Se recomienda para la mayoría de los viajeros y expatriados, especialmente:

• Para los visitantes frecuentes o a largo plazo y los profesionales de la salud.

• Para los viajeros de aventura que viajan a lugares remotos.
• Si existe la posibilidad de tener contacto sexual con una nueva pareja,
compartir agujas, recibir tratamientos dentales o de acupuntura, o hacerse
tatuajes o piercings.

Muchos profesionales de la salud especializados en viajes recomiendan la vacuna

contra la hepatitis B para todos los viajeros, independientemente del destino.

Calendario de vacunación

• El calendario de vacunación debe estar al día: éstas incluyen Sarampión-

Paperas-Rubeola, Poliomielitis, Tétanos, difteria, tos ferina, y Varicela.
• Vacuna de la gripe anual.

^ Volver arriba

Malaria: Riesgo de Picaduras

Hay presencia de malaria en algunas zonas de México. Chiapas y parte del

sur de Chihuahua.

Se ha informado de casos poco comunes en Campeche, Durango, Jalisco, Nayarit,

Quintana Roo, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora y Tabasco.

No hay malaria a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos.

Prevención:

• prevención de picadura de mosquito

• medicamentos: consulte con su médico de salud en los viajes para obtener
una recomendación individual. Algunas autoridades recomiendan
medicamentos preventivos si se van a visitar las zonas de riesgo.
La malaria es causada por mosquitos que normalmente pican desde el atardecer al
amanecer. Los síntomas se pueden desarrollar en apenas siete días o incluso varios
meses después de la exposición. Los síntomas tempranos de la malaria son
parecidos a los de la gripe: fiebre, sudor, escalofríos, dolores de cabeza y
musculares, y sensación de cansancio y malestar general. En ocasiones, los
enfermos sienten náuseas y tienen vómitos o diarrea. Si no se trata, la malaria puede
causar complicaciones graves como anemia, convulsiones, confusión mental,
insuficiencia renal y coma. Puede ser mortal.

Siga las siguientes recomendaciones para reducir el riesgo de malaria:

A: Atención: esté atento a los riesgos de la malaria y sus síntomas, y conozca la

forma de prevenirla.
B: Prevención de picaduras: evite las picaduras de los mosquitos, especialmente
entre el anochecer y el amanecer.
C: Quimioprofilaxis: si se le prescribe, siga el tratamiento quimioprofiláctico
(medicamentos antipalúdicos) para prevenir la infección y, si la contrae, reducir su
gravedad.
D: Diagnóstico: obtenga un diagnóstico y tratamiento de inmediato si desarrolla
fiebre una o más semanas después de haber estado en una zona palúdica (hasta un
año después de haberla abandonado).
E: Urgencia: lleve siempre consigo un kit de tratamiento de urgencia de reserva (un
kit que contenga el tratamiento antipalúdico) si está disponible y se recomienda.
 ^ Volver arriba

Otras enfermedades de México

Diarrea del viajero: Riesgo de Alimentos y/o agua

La diarrea del viajero es la enfermedad más habitual relacionada con los viajes. Suele
presentarse durante la primera semana del viaje. Se transmite a través de alimentos y
agua contaminados.

La prevención consiste en la selección de agua y alimentos seguros, y la atención a

la higiene. Elija siempre alimentos frescos, bien cocinados y que se sirvan calientes.
Evite la carne, los pescados y los mariscos crudos o poco hechos. No consuma
ensaladas ni verduras crudas a menos que pueda lavarlas con agua limpia (tratada) y
las pele usted mismo.

Si no está seguro de que el agua corriente es potable, tome agua y bebidas

embotelladas. No consuma hielo.

Dengue: Riesgo de Picaduras

El dengue es una enfermedad viral de las regiones tropicales y subtropicales. Lo

transmiten los mosquitos Aedes aegypti y Aedes albopictus, que pican durante el día
y se encuentran en las zonas habitadas por los seres humanos. La transmisión
sexual es posible pero infrecuente. También se puede transmitir de la madre
embaraza al hijo durante el embarazo o el parto. Los síntomas son fiebre alta, fuertes
dolores de cabeza, dolores musculares y de las articulaciones, náuseas y vómitos. A
menudo, posteriormente aparece una erupción cutánea. El período agudo de la
enfermedad puede durar hasta diez días y la recuperación completa puede requerir
entre dos y cuatro semanas.

A veces se produce un tipo de dengue que puede ser mortal, conocido como dengue
grave (anteriormente se denominaba dengue hemorrágico). El dengue grave es más
probable en bebés y mujeres embarazadas, y en personas que ya han tenido la
infección y vuelven contraerla con una cepa distinta. En el caso de las mujeres
embarazadas, existe el riesgo de parto prematuro, poco peso del bebé al nacer y
sufrimientos fetales. Entre el 2 y el 3 % de los casos graves de dengue son mortales.

La prevención consiste en evitar las picaduras de mosquitos. La transmisión sexual

se puede prevenir mediante la abstinencia o el uso de preservativos cuando se está
infectado. En varios países está disponible una vacuna del dengue, Dengvaxia. Sin
embargo, no está recomendada para personas que nunca han tenido el dengue. Solo
se debe prescribir a personas que ya han tenido la infección. Por lo tanto, los viajeros
que ya han tenido la enfermedad o son seropositivos y piensen visitar zonas donde la
transmisión es alta pueden vacunarse si así lo indica un profesional de la salud
especializado en viajes.
Rabia: Riesgo de Animales

La rabia es una enfermedad vírica que se contrae por la mordedura o arañazo de un

animal infectado (rabioso), con frecuencia un perro. Una vez en el cuerpo, el virus se
desplaza por el sistema nervioso y causa parálisis. Cuando llega a órganos
importantes como la médula espinal y el cerebro, lleva al coma y a la muerte.

En los países con presencia de rabia en animales, incluidos los murciélagos, TODAS
las mordeduras, arañazos y lamidos de animales en zonas agrietadas de la piel
deben tratarse debidamente. La vacunación antirrábica es muy eficaz para prevenir
esta enfermedad, incluso después de haber sido mordido o arañado por un animal
rabioso.

Vacunación antirrábica
La vacunación previa a la exposición a menudo se recomienda a los expatriados y a
los visitantes de estancias prolongadas en destinos donde la rabia esté presente. Se
recomienda especialmente si pudiera no disponerse de atención médica de calidad
tras haber sido mordido o arañado por un animal. El tratamiento previo a la
exposición puede ser muy útil para los niños, ya que estos pueden no avisar a sus
padres de haber sido mordidos o arañados.

La vacunación previa a la exposición facilita el tratamiento de una mordedura o

arañazo. Lo cual es importante porque en muchos países puede haber escasez de
algunos tipos de tratamiento antirrábico, incluso en las grandes ciudades.

Si algún animal le ha mordido, arañado o lamido (en la piel agrietada):

• Lave de inmediato la herida con agua y jabón y una solución de povidona-

yodo si se dispone de ella.
• Busque asesoramiento médico de una fuente cualificada o de su compañía de
asistencia.
• Notifíquelo de inmediato a las autoridades sanitarias locales. Es posible que
necesite vacunación posterior a la exposición incluso si ha recibido la
vacunación previa a la exposición. (PUEDE SALVARLE LA VIDA).

^ Volver arriba

Visite a su médico y a su dentista y asegúrese de que su estado de salud es

excelente antes de partir. Otros preparativos:

• Compruebe su calendario de vacunación

Asegúrese de que la vacuna del sarampión y otras vacunas habituales estén
al día (poliomielitis, varicela, paperas, rubeola, tétano, difteria, tos ferina y
gripe estacional). Visite a un profesional de la salud especializado en viajes
entre 6 y 8 semanas antes de su partida para realizar los preparativos
sanitarios específicos de su destino. Podría necesitar vacunas adicionales,
algunas de las cuales requieren varias dosis, o se le puede recomendar
 medicación para la malaria, que podría tener que empezar a tomarse una
semana antes de llegar a un país con malaria como mínimo.
• Documentación: Lleve consigo una copia de su historial médico personal
cuando viaje. Lleve una carta de su médico que explique todos los
medicamentos que necesita y lleva consigo, incluidos los medicamentos sin
receta, en inglés y en los idiomas de sus destinos. Asegúrese de que tiene
copias de todas sus recetas.
• Medicamentos: Consulte la normativa del país de destino en cuanto a la
importación de medicamentos. Algunos de ellos pueden estar totalmente
prohibidos, sobre todo narcóticos y psicotrópicos, y su importación puede
conllevar penas graves. La Junta Internacional de Fiscalización de
Estupefacientes publica algunas restricciones. Lleve los medicamentos que
necesite en el paquete original, incluidos los prospectos. Deben mostrar
claramente el nombre del paciente, que debe coincidir con el nombre del
pasaporte, y el nombre del médico. Disponga de cantidad suficiente para todo
el viaje y para retrasos imprevistos. Tenga en cuenta que en muchos destinos
se limita la cantidad de ciertos medicamentos a la necesaria para 30 días.
Lleve los medicamentos en el equipaje de mano, con copias de las recetas.

^ Volver arriba

Disponibilidad de medicamentos

Hay disponible un gran número de medicamentos tanto en las farmacias de los

hospitales como en las privadas, así como a través de los médicos de atención
primaria que dispensan medicamentos. Hay medicamentos fabricados en el país e
importados.

Puede haber medicamentos sin receta en su país de residencia que no se pueden

llevar a México, por ejemplo, algunos medicamentos contra las alergias y la
congestión nasal. Quienes tengan que viajar con medicamentos deben comprobar
que no están en la lista de artículos no admitidos de la Comisión Federal para la
Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS) (en español), para asegurarse de
cumplir la normativa. La infracción de las normas de transporte de medicamentos
puede tener graves consecuencias, incluso si la infracción fue involuntaria. Se
pueden confiscar los medicamentos y, en ciertos casos, puede haber acusaciones
penales. Puede obtener más información en la página web de la embajada y los
consulados de Estados Unidos en México.

Dado que los nombres de las marcas varían, debe conocer los nombres genéricos
(químicos) de sus medicamentos. Es aconsejable que lleve siempre desde su país de
residencia un suministro suficiente de medicamentos con y sin receta. Consulte la
normativa del lugar de destino en cuanto a la importación de medicamentos. Algunos
pueden estar totalmente prohibidos, sobre todo narcóticos y psicotrópicos, y su
importación puede conllevar penas graves. La Junta Internacional de Fiscalización de
Estupefacientes publica algunas restricciones.

^ Volver arriba
 Criterios estándar de asistencia sanitaria

Permita que International SOS le ayude.

International SOS le ayudará a buscar asistencia de urgencias, atención a los

pacientes hospitalizados o atención médica ambulatoria adecuada, le proporcionará
asistencia lingüística, puede pagar sus gastos médicos y le ayudará con la
evacuación del país si es necesario.

Atención a los pacientes hospitalizados

En las ciudades grandes, algunos hospitales privados ofrecen un alto nivel de

atención. Muchos médicos y enfermeros han recibido formación en Estados Unidos y
hablan inglés además de español.

No se recomiendan los centros y hospitales públicos ya que pueden sufrir escasez de

medicamentos y equipamientos, y los tiempos de espera pueden ser prolongados.

^ Volver arriba

Disponibilidad de bancos de sangre

El suministro de sangre en algunos hospitales privados de México es seguro. Los

donantes son voluntarios y la sangre se analiza de acuerdo con los estándares
internacionales. En otros centros, la sangre no es segura.

Aun en las regiones donde los bancos de sangre se consideren seguros, es mejor
evitar las transfusiones de sangre en lo posible. Las pruebas de control no pueden
detectar todas las enfermedades de transmisión sanguínea, y las reacciones
inmunitarias pueden variar desde menores hasta potencialmente mortales. Si le
recomiendan una transfusión de sangre y las circunstancias lo permiten, consúltelo
previamente con SOS o con su médico.

^ Volver arriba

Asistencia a pacientes externos

Algunos hospitales y clínicas privados de las principales ciudades ofrecen un alto

nivel de atención médica ambulatoria general y especializada. Muchos médicos han
recibido formación en Estados Unidos, Europa o Sudamérica.

Muchos médicos disponen de centros ambulatorios que forman parte de hospitales

privados y algunos tienen consultas privadas. Se puede obtener cita a través del
departamento ambulatorio o internacional del hospital, o directamente en la consulta
del médico.

^ Volver arriba
Servicios de odontología

Algunos centros odontológicos privados de las principales ciudades ofrecen atención

adecuada para los tratamientos dentales básicos y de urgencia. Se puede obtener
atención de ortodoncia y de tratamientos complejos, pero solo se recomienda a través
de dentistas selectos.

^ Volver arriba

Hospitales

Guadalajara

Hospital San Javier

Categoría: Hospital
Av. Pablo Casals No. 640
(Esq. Eulogio Parra)
Dirección:
Colonia Prados Providencia
Guadalajara, Jalisco 44670
52 33 3669 0222 / 33 3640 1186 ext
Teléfono:
3110

Mexico City

American British Cowdray -

ABC
Categoría: Hospital
Calle Sur 136 No.116
Colonia Las Americas
Dirección:
Delegacion Alvaro Obregon
Mexico City, DF 01120
Teléfono: 52 55 5230 8000

Centro Medico ABC Santa Fe

Categoría: Hospital
Carlos Graef Fernandez No. 154
Colonia Tlaxala
Dirección:
Del. Cuajimalpa
Mexico City, DF 05300
Teléfono: 52 1103 1600 ext 1733
52 1103 1700
52 1103-1600
 Hospital Angeles Lomas
Categoría: Hospital
Av. Vialidad de la Barranca, s/n
Dirección: Col. Valle de las Palmas Huixquilucan
Mexico City, Mexico 52763
Teléfono: 52 55 5246 5000
52 55 5246 5092 (ER)
52 55 5246 5093 (ER)
52 55 5246 5100

Star Medica Centro

Categoría: Hospital
San Luis de Potosi No 143
Dirección: Del. Cuauhtemoc Col. Roma
Mexico City, DF 06700
Teléfono: 52 55 10 84 4747 Ext. 1708
52 55 1084 4747
52 55 1084 4747 x1012

Monterrey

Centro Medico Hospital San

Jose
Categoría: Hospital
Ave Ignacio Morones 3000 Pte
Dirección: Col. Los Doctores
Monterrey, Nuevo Leon 64710
Teléfono: 52 81 8115 1515
52 81 8347 1010

Hospital Zambrano Hellion

Categoría: Hospital
Batallon San Patricio 112
Dirección: Col. Real de San Agustín
Monterrey, Nuevo Leon 66278
Teléfono: 52 81 8888 0000
^ Volver arriba

Seguridad

RESUMEN DE LOS RIESGOS DE SEGURIDAD EN VIAJE

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------

Consulte estos recursos:

Alertas médicas y de seguridad para México

Información de COVID-19 para México

Página web del COVID-19

COVID-19 Impact

COVID-19 Impact Rating (Travel): Low -

Inbound travel is broadly possible with some inconvenience; restrictions affect a

limited range of travellers.

Restrictions in place for a limited range of originating countries / nationalities arriving

in country. Mandatory testing and quarantine in designated facilities may apply.

COVID-19 Impact Rating (Domestic Operations): Low -

COVID-related precautions and restrictions causing some inconvenience to business

operations. Most businesses are operating.

Both essential and non-essential businesses are operating, though outbreaks may
impact medical and/or logistic factors and cause disruption, often at short notice. Pre-
existing security risks likely to be exacerbated by COVID-19-related political and
socio-economic concerns in the near/medium term, though these disruptions will not
affect the stability of the overall security environment. Elective surgery may not be
accessible at times and VERY HIGH and HIGH Medical Risk Rated countries will be
under pressure. Basic elements of BCPs – such as reduced or staggered staffing,
social distancing, limited face to face interaction – may be active, with clear escalation
and de-escalation triggers as well as mitigation measures.

RestrictionsInboundPassengers and aircrew members arriving at Mexican airports

may be subject to health screening measures. Those exhibiting symptoms may be
subject to additional testing and/or asked to quarantine voluntarily. Please note there
is no mandatory quarantine in effect for inbound travellers.
(Until further notice)Shared land border ports of entries with the United States and
Mexico are closed to non-essential travel, such as tourism and recreational activities.
Essential travellers entering Mexico via land border crossings may be subject to
temperature checks and additional health screening measures.  Travellers may
experience significant delays and face the possibility of being returned to the United
States or asked to quarantine in Mexico.  At some US ports of entry, operating hours
have changed.
(Ends 21 March 2021)There have been reports of disruptions, periodic closures and
tensions at the Mexico-Guatemala land border crossings. We advise travellers to
contact local authorities before attempting to utilise land border crossings to reconfirm
the status and safety of routes. Please be advised that there have been reports of
foreign travellers experiencing disruptions up in the neutral zone between both
countries after crossing from Guatemala.
(Until further notice)Travellers arriving by air must fill out a health questionnaire 24
hours before arrival. The form can be found here: https://afac.hostingerapp.com/
(Until further notice)OutboundThere are no known restrictions on individuals seeking
to depart the country.
(Until further notice)Land border crossings into the United States are closed to non-
essential travel, such as tourism and recreational activities.
(Ends 21 March 2021)Internal / DomesticNon-essential businesses are gradually
reopening on a state-by-state basis. The Health Ministry determines on a two-week
basis the phase (green, yellow, orange or red) under which each state will operate.
States' rating under the traffic-light system is due to be reassessed.
• State(s) in the ‘red phase’:
• State(s) in the ‘orange phase’: Mexico City, México state, Morelos, Nuevo León,
Oaxaca, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Tabasco and Yucatán.
• State(s) in the 'yellow phase': Aguascalientes, Baja California, Baja California Sur, ,
Chihuahua, Coahuila, Colima, Durango, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco,
Michoacán, Nayarit, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz
and Zacatecas.
• State(s) in the 'green phase': Campeche and Chiapas.

(Ends 14 March 2021)• Under the 'red phase', only essential activities are
allowed. This includes: the provision of medical services and supplies, grocery delivery
services, operation of grocery stores, restaurant delivery and carry-out services,
assurance of public safety, maintenance of fundamental economic functions,
government social programs, critical infrastructure, construction and manufacturing of
transportation equipment.
• Under the 'orange phase', most non-essential businesses can reopen at limited
capacities depending on the sector.
• Under the 'yellow phase', all work activities are allowed with precautions. Public
spaces can reopen at limited capacity.
• Under the 'green phase', all work, school, and public spaces may operate at normal
capacity. Public health measures remain in place.
You can find all the details of the 'traffic light' system here:
https://coronavirus.gob.mx/semaforo/
(Until further notice)Some states and municipalities have instituted restrictions on
public gatherings, transportation, business operations and government operations if
COVID-19 stats warrant separate stoplight systems from those at the federal level. 
Several states and municipalities have imposed curfews and movement restrictions on
non-essential activities and have required citizens to wear masks when outside their
homes.  In some areas, authorities may issue fines and/or arrest and detain
individuals found to be in violation of stay at home orders. Consult the state-by-state
link at "https://mx.usembassy.gov/u-s-citizen-services/covid-19-information/" for
further information on restrictions within each state and localities.
(Until further notice)Each state is allowed to implement their own restrictions and
protocols, including curfews, COVID-19 test requirements and quarantine.
In Tamaulipas state, companies receiving foreigner workers are requested to submit
their information to the authorities. Additionally, they must have a negative COVID-19
test result and quarantine for seven days if staying in Tamaulipas for more than four
days.
(Until further notice)Planned changes and internal conditionsSemaforo'/ traffic light
colour rating system to be reassessed every two weeks.
(Until further notice)

02 Mar 2021 (Updated Daily)

Los riesgos principales para los visitantes de negocios extranjeros son los delitos
violentos y menores. Los índices de delincuencia suelen ser mayores en las
principales zonas urbanas. En muchas ciudades hay zonas con grupos de
delincuentes organizados que tienen vínculos con los cárteles de la droga. Aunque
los extranjeros no suelen ser el blanco de los cárteles de la droga, existe el riesgo de
sufrir daños colaterales por los enfrentamientos entre miembros de distintos cárteles
o entre delincuentes y la policía.

En respuesta al aumento de los actos violentos perpetrados por los cárteles de la

droga en 2006, el presidente Felipe Calderón (2006-2012) desplegó al ejercitó para
hacer frente a la situación. Dada la existencia de corrupción generalizada entre las
fuerzas policiales, la recién reformada Policía Federal se convirtió también en un
elemento clave en la lucha contra los cárteles de la droga.

En 2019, el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador creó y desplegó la
Guardia Nacional como medida para luchar contra la delincuencia organizada. Sin
embargo, estas iniciativas no han logrado frenar la violencia y los asesinatos
relacionados con el narcotráfico siguen aumentando. En varias regiones de México,
especialmente a lo largo de la región de la frontera norte, el índice de violencia es
ahora muy elevado. Los delitos violentos relacionados con los cárteles también han
aumentado a lo largo de la costa central occidental.

Aunque los viajeros extranjeros corren el riesgo real de ser secuestrados porque se
considera que tienen dinero, no suelen ser el blanco de este tipo de crímenes. Sin
embargo, los secuestros "exprés" representan un riesgo alto para los habitantes y los
extranjeros acaudalados. Los viajeros también pueden ser objeto de un secuestro
"virtual", que normalmente consiste en una llamada a la víctima, a la que se amenaza
y extorsiona para que pague un rescate mediante engaños y el uso de información
personal. Estos incidentes son más frecuentes en las zonas de alto riesgo y algunos
de los principales centros urbanos.

Además, hay grupos insurgentes motivados por problemas socioeconómicos en

algunas zonas del sur. Sin embargo, suelen tener como objetivo a la policía y los
puestos del ejército en las zonas rurales y en los últimos años no ha desarrollado
mucha actividad. Ocasionalmente, se han colocado explosivos pequeños en
instituciones bancarias extranjeras y en empresas propiedad de EE.UU. en Ciudad de
México, pero no suelen causar daños o heridas de importancia y parece que se
colocan principalmente por su valor simbólico.

Esta información pretende ser un resumen del entorno de seguridad en viaje. No

obstante, los riesgos pueden cambiar en muy poco tiempo durante una crisis o el
desarrollo de una situación. Revise nuestras alertas de seguridad en viaje para
asegurarse de estar informado de los últimos acontecimientos.

^ Volver arriba

RECOMENDACIONES PERMANENTES EN VIAJE

• Busque consejo específico de expertos según itinerario y perfil antes

de viajar a México.
• Los viajes a las zonas de mayor riesgo se deben limitar exclusivamente a
actividades comerciales y se deben preparar en estrecha comunicación con
los contactos locales. Los viajeros deben planificar cuidadosamente todos los
aspectos de su itinerario y tener confianza su alojamiento, transporte,
comunicación y preparativos de seguridad, antes de viajar. Las medidas
incluyen viajar con un vehículo privado, un conductor de confianza y realizar
los viajes solamente durante el día. La planificación de los viajes debe prever
tiempo suficiente para posibles retrasos, por ejemplo, en el caso de una
avería. Dadas las dificultades asociadas con la organización de un alojamiento
seguro en las zonas fronterizas con EE. UU., evite las estancias nocturnas y
organice el alojamiento en Estados Unidos cuando sea posible.
• La delincuencia supone un riesgo importante en México y los delincuentes
suelen ir armados. Tome siempre precauciones de seguridad estrictas. Si es
acosado por delincuentes, asuma que sus asaltantes están armados. No haga
nada para resistirse o llevarles la contraria.
• Los secuestros "exprés" representan un riesgo para los extranjeros. Los
secuestros para pedir rescate son un problema persistente y aunque los
extranjeros raramente son el objetivo, los viajeros deben tratar de pasar
desapercibidos. Evite establecer rutinas, varíe los horarios y rutas de los
viajes.
• Secuestro "virtual", cuando una víctima recibe una llamada y se le amenaza y
extorsiona para que pague un rescate mediante engaños y el uso de
información personal. Se recomienda que los viajeros traten de pasar
desapercibidos y no den ninguna información personal por teléfono a
desconocidos. Si se recibe una llamada de este tipo, es aconsejable colgar de
inmediato y llamar a un centro de asistencia de International SOS.
• Ocasionalmente y por motivos políticos, existe la posibilidad de que se
produzcan disturbios. Evite todas las manifestaciones como precaución.
• No viaje a pie al anochecer o en distritos con los que no esté familiarizado o
de bajos ingresos.
• Los hábitos de conducción son irregulares. No conduzca por cuenta propia.
Organice previamente el alquiler de un vehículo privado y un conductor local
experimentado a través de su hotel o empresa anfitriona. Mantenga siempre
las ventanillas y puertas cerradas y no realice viajes por carretera fuera de los
centros urbanos por la noche.
 • Los taxis son un medio de transporte adecuado para viajes cortos a la
mayoría de las zonas urbanas, pero se deben concertar solamente a través de
su hotel o empresa anfitriona. Organice de antemano un servicio de taxi para
su viaje de vuelta cuando reserve el viaje de ida. Evite los taxis "libres" por
razones de seguridad, se ha informado de robos y ataques a bordo de estos
taxis. No use el transporte público. Los viajes en autobús y tren no son lo
suficientemente seguros para los viajeros de negocios.
• Reduzca al mínimo todo contacto innecesario con la policía, ya que se
conocen casos de corrupción. En el caso de verse implicado en un incidente
serio, comuníquese con su embajada para pedir ayuda.

^ Volver arriba

Viaje

POR CARRETERA

Las carreteras y autopistas principales, sobre todo las de peaje ("cuota"), están
en buenas condiciones, aunque se debe prestar atención a los baches. Se circula por
la derecha y los hábitos de conducción son malos. Las normas de tráfico y circulación
se infringen con frecuencia. En las zonas rurales, el ganado y los peatones invaden la
calzada con frecuencia, y la iluminación y señalización son insuficientes, por lo que
conducir es peligroso. Los visitantes no deben conducir por su cuenta y se debe
contratar previamente, en el hotel o la empresa anfitriona, un vehículo privado con un
conductor experimentado. No se debe viajar fuera de los centros urbanos de noche.
Si se conduce por cuenta propia, hay que asegurarse de realizar los preparativos de
seguridad apropiados y de que el vehículo está adecuadamente equipado. Se debe
viajar de día siempre que sea posible. Casi todas las grandes empresas
internacionales de alquiler de vehículos operan en las principales ciudades y centros
turísticos de México. No es obligatorio el permiso de conducir internacional. Se
aceptan los permisos de conducir de Estados Unidos.

Se recuerda a los viajeros que existe riesgo de ser víctimas de delitos como atracos,
asaltos a vehículos y secuestros en carretera. A veces se producen atracos a coches
en las zonas urbanas, especialmente en los semáforos y cuando el tráfico es lento.
Es aconsejable tener siempre las ventanillas cerradas y las puertas con el seguro
puesto. También es habitual el robo de automóviles. Se recomienda a los
conductores que usen aparcamientos vigilados en lugar de aparcar en la calle.

La delincuencia en las carreteras es un problema en todo el país, tanto en las de

peaje como en las gratuitas. También se producen ataques físicos y, en ocasiones,
de carácter sexual, en algunos robos. Los ladrones suelen tratar de detener a los
conductores en controles policiales falsos o amenazarlos para que abandonen su
vehículo. Una táctica común es engañar al conductor para que pare a un lado de la
carretera, fingiendo que se tiene algún tipo de problema con el coche. Otra táctica es
utilizar un coche con luces policiales falsas para obligar a los vehículos a que se
detengan.
Los delincuentes también usan coches robados para bloquear la carretera
(narcobloqueos) y evitar que las fuerzas de seguridad lleguen a donde se está
cometiendo un crimen. Todo ello puede dificultar los viajes por carretera y aumentar
el riesgo para los viajeros. Esos bloqueos son habituales en las regiones de riesgo
ALTO, afectadas por la violencia relacionada con los cárteles. El viaje a las regiones
de mayor riesgo debe limitarse exclusivamente a las horas del día y siempre por
motivos de trabajo. En caso de un robo a mano armada, no trate de resistirse. En su
lucha contra las organizaciones criminales internacionales, la policía federal y el
personal militar operan en todo el país. En consecuencia, los visitantes pueden
experimentar retrasos debidos a los controles del gobierno en autopistas y carreteras.

Si se ve implicado en un accidente con otro vehículo, debe tratar de resolver el

incidente con el otro conductor y no involucrar a la policía (a menos que sea
necesario para la compañía de seguros). Si la responsabilidad no se determina en el
momento, la policía detendrá a ambas partes hasta que se resuelva el asunto. Los
viajeros deben solicitar un informe policial en un plazo de cinco días desde el
incidente, ya que es necesario para cancelar el permiso de importación temporal del
vehículo. Los conductores tienen que asegurarse de tener un seguro con coberturas
adecuadas, preferiblemente mexicano, para evitar multas elevadas en caso de que se
produzca un accidente. El seguro de responsabilidad civil de EE. UU. no es válido en
territorio mexicano. Se aconseja a los viajeros obtener un seguro con la cobertura
mínima antes de cruzar la frontera desde EE. UU. Si el conductor está bajo los
efectos del alcohol o las drogas y sufre un accidente, o si no lleva un permiso de
conducir válido, el seguro del vehículo se considerará inválido.

^ Volver arriba

Pago por la asistencia sanitaria

Los centros privados solicitan que se demuestre la solvencia antes de prestar

servicios médicos. Se aceptan efectivo, tarjetas de crédito, transferencias y cheques.
En algunos centros, una garantía de pago de una compañía de seguros o de
asistencia es suficiente.

No demore el tratamiento médico por problemas económicos. Póngase en contacto

con International SOS, y si nuestros términos lo permiten, realizaremos los trámites
financieros en nombre de usted.

^ Volver arriba

• Los títulos son muy importantes en México. Diríjase a una persona

solamente por su título. Espere a que su interlocutor tome la iniciativa de usar
el nombre de pila.
• Al mantener una conversación, es probable que se acerquen a usted más de
lo acostumbrado. Separarse de su interlocutor podría parecer hostil.
• Cuando compre algo en una tienda, pague colocando el dinero en la mano del
cajero. No deje el dinero sobre el mostrador.
 • Sea precavido cuando tome fotografías de aeropuertos, edificios policiales o
militares, instalaciones petroleras, puertos y puentes, ya que estas zonas
están bajo control de seguridad.

^ Volver arriba

Holidays & Security Dates

2021
21 Mar Benito Pablo Juarez's Birthday
A federal holiday to commemorate the birthday of deceased President Benito Pablo
Juarez, celebrated for resisting foreign interventions. The day off may not fall on his
birthday every year.
05 May Cinco de Mayo
Government and banks only nationwide; everything in Puebla state.
10 May Mothers' Day
Unofficial, though some businesses may close for half the day.
16 Sep Independence Day
02 Nov All Souls' Day
12 Dec Our Lady of Guadalupe
Governments and banks only.
25 Dec Christmas Day
In some countries, if this holiday falls on a Saturday or Sunday, a public holiday is
declared for the following Monday.

2022
01 Jan New Years Day
In many countries, if this holiday falls on a Saturday or Sunday, a public holiday is
declared for the following Monday.
05 Feb Constitution Day
If this holiday falls on a Saturday or Sunday, a public holiday is declared for the
following Monday.
^ Volver arriba

Telecomunicaciones de México

Códigos de ciudades
Acapulco 744
Cancún 998
Ciudad de México 55
Guadalajara 33
Monterrey 81
Puebla 222
Puerto Vallarta 322

Ambulancia 911
Fuego 911
Policía 911
Código del país 52
Prefijo IDD (Discado Directo Internacional) 00
Prefijo DDN (Discado Directo Nacional) 01
Asistencia del Directorio internacional 09
^ Volver arriba

Electricidad en México

Información adicional sobre electricidad

Los turistas que deseen utilizar pequeños artefactos electrónicos de uso personal
deberían llevar consigo un adaptador de enchufe y un transformador.

Voltaje y frecuencias

Corriente alterna de 60 Hz; 127 voltios

^ Volver arriba

Requisitos de entrada y salida

Los requisitos sobre pasaportes y visados están sujetos a cambios y varían según la
duración de la estancia y el tipo de visado (de negocios o de turista). Consulte a su
asesor de viajes, embajada o consulado en su país de origen. Los pasaportes deben
ser válidos durante un mínimo de seis meses desde la fecha de entrada.

¿Se requiere ¿Se requiere Es necesario tener boleto de

pasaporte? visado? regreso
Australia Sí No Sí
Reino Unido Sí No Sí
Canadá Sí No Sí
Europe
Estados
Sí No Sí
Unidos

^ Volver arriba

Tasas de aeropuerto
Se cobran tasas de aeropuerto a la salida:

• Para vuelos nacionales dentro de la zona divisoria, el impuesto es de 87,89

pesos mexicanos. Para vuelos nacionales fuera de la zona divisoria, el
impuesto es de 91,89 pesos mexicanos.
• Para vuelos internacionales, el impuesto es de 18 USD.
Nota: Los impuestos de salida pueden cambiar.
^ Volver arriba

Propinas

• En México, dejar propina es una costumbre muy extendida.

• En los restaurantes, los camareros esperan entre el 10 y el 15 %.
• Los botones de aeropuertos, empleados de hotel, cuidadores de automóviles,
acomodadores y encargados de baños esperarán pequeñas propinas.
• Generalmente no se deja propina a los taxistas, a menos que lo ayuden a
llevar sus maletas.

^ Volver arriba

Horario comercial

• De lunes a viernes de 09:00 a 18:00 con una pausa para almorzar de 13:00 a
15:00.

^ Volver arriba

Clima
México tiene un clima seco y soleado la mayor parte del año. Existe una estación de
las lluvias, entre mayo y octubre. Hay grandes diferencias entre las temperaturas del
día y la noche. La temperatura media oscila entre los 6 °C y los 21 °C (43 °F-70 °F)
en los meses de invierno y los 12 °C y los 23 °C (54 °F-73 °F) en verano.
^ Volver arriba

Visados y procedimientos
Passport Note
(a) Applicants for Blue Tourist Cards should have a valid passport, return/onward
ticket and proof of financial means. (b) Tourist Cards must be kept by the visitor during
the entire length of stay as they will have to be presented and stamped on leaving. (c)
Immigration authorities may require your return airline ticket or onward ticket and proof
of financial means (international credit cards, debit cards or traveller's cheques).

Passports
Passport valid for at least six months after date of entry required by all nationals
referred to in the chart above.

Visas
Not required by nationals referred to in the chart above, who can obtain a Blue Tourist
Card for touristic purposes from their airline on direct flights, at port of entry, or from
the Mexican Consulate before travelling, for 180 days.
Visa Note
(a) Nationals seeking to visit Mexico on business are advised to check with the
consulate regarding visa requirements as they may need to apply for a Non Immigrant
Business Visitor carnet (FM3). (b) Nationals not referred to in the chart above are
advised to contact the embassy to check visa requirements (see Contact Addresses).

^ Volver arriba