Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
COLOMBIANA 3722-3
2012-07-18
PRÓLOGO
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
CONTENIDO
Página
3.3 ABREVIATURAS..........................................................................................................4
4. MATERIAL....................................................................................................................4
4.3 POLIPROPILENO.........................................................................................................6
Página
8.2 POLIPROPILENO.......................................................................................................16
DOCUMENTO DE REFERENCIA 37
ANEXOS
ANEXO A (Normativo)
MATERIAL VIRGEN DE PVC-U RÍGIDO ..............................................................................24
ANEXO B (Informativo)
UTILIZACIÓN DE MATERIAL NO VIRGEN DE PVC-U ........................................................25
ANEXO C (Normativo)
MATERIAL VIRGEN DE PP...................................................................................................28
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Página
ANEXO D (Informativo)
UTILIZACIÓN DE MATERIAL NO VIRGEN DE PP ..............................................................29
ANEXO E (Normativo)
MATERIAL VIRGEN DE PE...................................................................................................32
ANEXO F (Informativo)
UTILIZACIÓN DE MATERIAL NO VIRGEN DE PE ..............................................................33
FIGURAS
TABLAS
Página
Esta parte de la NTC 3722, junto con la NTC 3722-1 especifica las definiciones y requisitos
para tubos con superficie externa no lisa (Tipo B), accesorios y sistemas de tuberías de pared
estructural en Poli(cloruro de vinilo) (PVC-U) rígido, Polipropileno (PP) y Polietileno (PE), en el
campo de los sistemas enterrados para drenaje y alcantarillado, no presurizados.
NOTA 1 Estos tubos, accesorios y sistemas pueden ser usados para drenajes de carreteras y aguas lluvias
superficiales.
NOTA 2 Otros materiales termoplásticos se pueden adicionar mediante una actualización de la serie.
Esta parte de la NTC 3722 cubre un rango de tamaños de tuberías y accesorios, materiales,
construcción de tuberías y rigidez nominal de anillo y da recomendaciones concernientes a
colores.
NOTA 3 Es responsabilidad del comprador o diseñador, hacer la selección apropiada, a partir de estos aspectos,
teniendo en cuenta sus requisitos particulares y las regulaciones nacionales relevantes y códigos o prácticas de
instalación.
En conjunto con la NTC 3722-1, esta parte de la NTC 3722 es aplicable a tuberías y accesorios
de pared estructural de PVC-U rígido, PP y PE, a sus juntas y a juntas con componentes de
otros materiales plásticos y no plásticos destinados a ser usados para sistemas enterrados de
tuberías para el transporte de aguas de drenaje y alcantarillado.
Esta norma también es aplicable a tuberías y accesorios de pared estructural de PVC-U rígido,
PP y PE con o sin campana integral con sello elastomérico, como también a juntas soldadas o
fundidas.
NOTA 4 Los tubos, accesorios y otros componentes conformes con cualquier norma de productos plásticos
referidas en el numeral 2 pueden ser usadas con tuberías y accesorios conforme con esta parte de la NTC 3722,
cuando ellos estén conformes con los requisitos para las dimensiones de la junta, dadas en las partes 2 y 3 de esta
norma y a los requisitos de desempeño dados en el numeral 10.
NOTA 5 Para dimensiones mayores que DN/OD 1 200 mm, o DN/ID 1 200 mm, esta parte de la NTC 3722 puede
servir como una guía general, considerando apariencia, color, características físicas y mecánicas, como también los
requisitos de desempeño.
1 de 37
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
NTC 2536, Sellos elastoméricos (empaques) para unión de tubos plásticos (ASTM F477:2007).
NTC 3722-1, Sistemas de tuberías plásticas para uso sin presión en drenajes y alcantarillados
enterrados (o bajo tierra). Sistemas de tuberías de pared estructural de Poli (cloruro de vinilo)
rígido (PVC-U), Polipropileno (PP) y Polietileno (PE). Parte 1. Especificaciones de material y
criterios de desempeño para tuberías, accesorios y sistemas (ISO 21138-1).
NTC 3722-2, Sistemas de tuberías plásticas para uso sin presión en drenajes y alcantarillados
enterrados (o bajo tierra). Sistemas de tuberías de pared estructural de PVC rígido (PVC-U),
polipropileno (PP) y polietileno (PE). Parte 2: Tuberías y accesorios con superficie externa lisa,
Tipo A (ISO 21138).
NTC 4215, Tubos termoplásticos. Determinación de la rigidez del anillo (ISO 9969).
NTC 4216, Plásticos. Accesorios moldeados por inyección de poli(cloruro de vinilo) rígido (PVC-U)
Ensayo del horno. Método de ensayo y especificaciones básicas (ISO 580).
EN 681-4, Elastomeric Seals. Material Requirements for Pipe Joint Seals Used in Water and
Drainage Applications. 4: Cast Polyurethane Sealing Elements.
EN 1979, Plastics Piping and Ducting Systems. Thermoplastics Spirally Formed Structured-
Wall Pipes. Determination of the Tensile Strength of a Seam.
ISO 2507-1, Thermoplastics Pipes and Fittings. Vicat Softening Temperature. Part 1: General
Test Method.
ISO 2507-2, Thermoplastics Pipes and Fittings. Vicat Softening Temperature. Part 2: Test
Conditions for Unplasticized Poly(Vinyl Chloride) (PVC-U) or Chlorinated Poly(Vinyl Chloride)
(PVC-C) Pipes and Fittings and for High Impact Resistance Poly (Vinyl Chloride) (PVC-HI)
Pipes.
ISO 4435, Plastics Piping Systems for Non-Pressure Underground Drainage and Sewerage.
Unplasticized Poly(Vinyl Chloride) (PVC-U).
ISO 8772, Plastics Piping Systems for Non-Pressure Underground Drainage and Sewerage.
Polyethylene (PE).
ISO 8773, Plastics Piping Systems for Non-Pressure Underground Drainage and Sewerage.
Polypropylene (PP).
2
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
ISO 22391-2, Plastics Piping Systems for Hot and Cold Water Installations. Polyethylene of
Raised Temperature Resistance (PE-RT). Part 2: Pipes.
Para los propósitos de este documento, aplican los siguientes términos, definiciones, símbolos
y abreviaturas.
Para este documento normativo se aplican los términos y definiciones dados en la NTC 3722-1.
3.2 SÍMBOLOS
de Diámetro exterior
di Diámetro interno
3
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
3.3 ABREVIATURAS
CT Tolerancia cerrada
DN Diámetro nominal
ID Diámetro interno
OD Diámetro externo
PE Polietileno
PP Polipropileno
4. MATERIAL
4.1 GENERALIDADES
El material debe ser uno de los siguientes: Poli(cloruro de vinilo) (PVC-U) rígido, Polipropileno
(PP) o Polietileno (PE), a los cuales se les añade aquellos aditivos necesarios para facilitar la
fabricación de componentes conformes con esta parte de la NTC 3722, incluyendo los anexos
mandatorios (véase el Anexo A (Informativo) de la NTC 3722-1).
4
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Se puede usar material reprocesable el cual debe estar limpio, haber sido generado del proceso
propio del fabricante y ser del mismo compuesto usado en la producción. No se debe usar
material reprocesado obtenido de fuentes externas o de material reciclado.
Los tubos Tipo B formados helicoidalmente pueden incluir un perfil de soporte (véase la Figura 1)
hechos de otros polímeros diferentes al Poli(cloruro de vinilo) (PVC-U) rígido, Polipropileno
(PP) o Polietileno (PE).
ec
e4
di
de
Perfil de soporte
ec
e4 e5 e5
di
de
ec
e4 e5
di
de
4.2.1 Generalidades
La materia prima debe ser PVC-U rígido, al cual se le adicionan aquellos aditivos que son
necesarios para facilitar la fabricación de los componentes conformes con los requisitos de
esta parte de la NTC 3722 (véase el Anexo A).
5
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Tabla 1. Características del material de tubos y accesorios de PVC moldeados por inyección
4.3 POLIPROPILENO
4.3.1 General
El compuesto para tubos y accesorios debe ser material base de PP, al cual se le adicionan
aquellos aditivos necesarios para facilitar la fabricación de productos conformes con los
requisitos de esta parte de la NTC 3722, (véase el Anexo C).
Métodos de
Características Requisitos Parámetros de ensayo
ensayo
Acoples Tipo A o B ISO 1167-1
Sin falla Temperatura ensayo 80°
durante el Orientación Libre ISO 1167-2
Resistencia a la periodo de Número de piezas de ensayo 3
presión interna ensayo Esfuerzo circunferencial 4.2 MPa
140 h a,b
Período de acondicionamiento Según ISO 1167-1
Tipo ensayo Agua en agua
Periodo ensayo 140 h
No falla Acoples Tipo A o B ISO 1167-1
durante el Temperatura ensayo 95°
periodo de Orientación Libre ISO 1167-2
Resistencia a la ensayo Número de piezas de ensayo 3
presión interna
Esfuerzo circunferencial 2.5 MPa
1 000 ha,b
Período de acondicionamiento Según ISO 1167-1
Tipo ensayo Agua en agua
Periodo ensayo 1 000 h
Rata de flujo ≤1.5 g/10 min Temperatura 230 °C ISO 1133:2005
De masa fundida Carga de masa 2.16 Kg Condición M
Estabilidad térmica ≥ 8 min Temperatura 200 °C ISO 11357-6
c
OIT
a
Para compuestos de extrusión, este ensayo se debe realizar con una probeta en forma de tubo de pared
sólida, fabricado a partir del material de extrusión.
b
Para compuestos de moldeo por inyección, este ensayo se debe realizar con muestras fabricadas por
moldeo por inyección o tubo de pared sólida, fabricadas a partir del material pertinente.
c
Este requisito es únicamente válido para tubos y accesorios destinados para ser unidos en campo por
medio de fusión o soldadura.
6
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
4.4.1 General
El material base debe ser polietileno (PE) al cual se le añaden aditivos necesarios para facilitar
la fabricación de los productos conformes con esta parte de la NTC 3722, (véase el Anexo E).
Métodos de
Características Requisitos Parámetros de ensayo
ensayo
Tapas terminales Tipo A o B ISO 1167-1
Temperatura de ensayo 80 °C
Orientación Libre ISO 1167-2
Número de piezas 3
Resistencia a la ensayo
Sin falla durante el
presión interna
periodo de ensayo
165 ha,b Esfuerzo circunferencial 4 MPa
Periodo Según ISO 1167-1
acondicionamiento
Tipo de ensayo Agua en agua
Periodo de ensayo 165 h
Tapas terminales Tipo A o B ISO 1167-1
Temperatura de ensayo 80 °C
Orientación Libre ISO 1167-2
Número de piezas 3
Resistencia a la ensayo
presión interna Sin falla durante el
a, b periodo de ensayo Esfuerzo circunferencial 2,8 MPa
1 000 h
Periodo Según ISO 1167-1
acondicionamiento
Tipo de ensayo Agua en agua
Periodo de ensayo 1 000 h
Rata Tasa de Temperatura 190 °C ISO 1133
flujo de masa ≤ 1.6 g/10 min
fundida Masa de carga 5 kg Condición T
Estabilidad
≥ 20 min Temperatura 200 °C ISO 11357-6
térmica OITC
Densidad de De acuerdo con
≥ 930 kg/m3 ISO 1183-1
referencia ISO 1183-1
a) Este ensayo se debe realizar en forma de un tubo de pared sólida, hecho a partir del material pertinente.
b) Para compuestos de moldeo por inyección, este ensayo se debe realizar con muestras en forma de tubo
de pared sólida, fabricadas por moldeo por inyección o extrusión, hechas a partir del material pertinente.
c) Este requisito es válido solamente para tubos y accesorios destinados para ser unidos en campo
mediante fusión o soldadura.
7
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Métodos de
Características Requisitos Parámetros de ensayo
ensayo
Tapas terminales Tipo A o B ISO 1167-1
Orientación Libre
Número de piezas ensayo 3 ISO 1167-2
Resistencia a la Sin falla durante Temperatura de ensayo 60° C
presión interna el periodo de
165 ha ensayo Esfuerzo circunferencial 3.9 MPa
Periodo acondicionamiento Según ISO 1167-1
Tipo de ensayo Agua en agua
Periodo de ensayo 165 h
Tapas terminales Tipo A o B ISO 1167-1
Orientación Libre
Número de piezas ensayo 3 ISO 1167-2
Resistencia a la Sin falla durante Temperatura de ensayo 60° C
presión interna el periodo de
1 000 ha ensayo Esfuerzo circunferencial 3.2 MPa
Periodo acondicionamiento Según ISO 1167-1
Tipo de ensayo Agua en agua
Periodo de ensayo 1 000 h
Rata de flujo de 3 g/10 min ≤ MFR Temperatura 190 °C ISO 1133
masa fundida ≤ 1,6 g/10 min Masa de carga 5 Kg Condición T
Estabilidad
≥ 10 min Temperatura 200 °C ISO 1137-6
térmica OITC
Densidad de
≥ 925 kg/m3 Temperatura (23 ± 2)°C ISO 1183-1
referencia
a) Este ensayo se debe realizar en forma de un tubo de pared sólida hecho a partir del material
pertinente.
Se permite que los anillos de sellado sean retenidos usando componentes fabricados de
cualquier polímero.
El material de los anillos de sellado debe ser conforme con la NTC 2536 o EN 681-4, según
sea aplicable.
Los anillos de sellado no deben tener efectos perjudiciales en las propiedades de los
componentes y no deben ser causa de falla del ensamble respecto de los requisitos de
desempeño indicados en el numeral 10.
El diseño de las uniones fundidas o soldadas junto con las instrucciones del fabricante para el
proceso de ensamble, no deben ser causa de falla del ensamble respecto de los requisitos de
desempeño indicados en el numeral 10.
8
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
El adhesivo para la unión de PVC-U rígido debe ser cemento solvente y debe ajustarse a lo
especificado por el fabricante de tubos y accesorios, donde sea adecuado.
NOTA Las figuras son esquematicas y se establecen solamente para indicar las dimensiones importantes. Estas
no necesariamente representan los componentes fabricados.
Un tubo o accesorio con superficie interna lisa y una superficie externa anular corrugada,
helicoidal hueca o sólida, debe ser designado como Tipo B.
Las dimensiones importantes para uniones típicas de tubos Tipo B, son mostradas en las
Figuras 2 y 3.
Campana lisa
o corrugada
ec
e4
A F
Di
Figura 2. Ejemplo típico de juntas de sellado con el anillo localizado sobre el espigo, Tipo B.
9
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
l e3
e2
Di
A
L1
Figura 3. Ejemplo típico de juntas de sellado con el anillo localizado en la campana, Tipo B.
Los tubos y accesorios pueden ser diseñados con espigos finales y campanas de otra
construcción diferente de la del cuerpo del tubo o del accesorio. Tales construcciones pueden
ser Tipo A1, Tipo A2, B o lisa. Para definiciones y especificaciones para tuberías Tipo A1 y A2,
véase la NTC 3722-2.
NOTA Las juntas con anillos elastoméricos de sellado son diseñados bien sea colocando el anillo de sellado en
el espigo, véase la Figura 2, o en la campana, véase la Figura 3.
7. CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS
7.1 GENERALIDADES
Todas las dimensiones deben ser medidas de acuerdo con la NTC 3358.
7.2 DIMENSIONES
7.2.1 Designación
Los tubos y accesorios son clasificados por tamaño, de acuerdo con su diámetro externo (serie
DN/OD) o de acuerdo con su diámetro interno (serie DN/ID) o ambos.
Se permite que sean designadas por la dimensión del espigo los tubos y accesorios de la serie
DN/OD Tipo B con dimensiones de unión de espigo liso, de acuerdo con la ISO 4435,
ISO 8772 o ISO 8773 para PVC-U, PP y PE respectivamente y con la dimensión de más
grande que el espigo.
La longitud efectiva del tubo “l” no debe ser menor que la especificada por el fabricante,
cuando se mida como se muestra en la Figura 2 o en la Figura 3.
10
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
NOTA La longitud efectiva puede ser diferente a la longitud nominal indicada por el fabricante.
El tamaño nominal y el diámetro interior promedio mínimo para las series DN/OD y DN/ID
están especificados en la Tabla 5.
Para series DN/OD y DN/ID no especificados en la Tabla 5, el diámetro interior mínimo, dim-min,
debe interpolarse linealmente entre los valores adyacentes especificados en la Tabla 5.
Tabla 5. Tamaño nominal, diámetro interior promedio mínimo, espesor de pared de las capas interiores y
longitud de campana
(Dimensiones en milímetros)
Espesor de pared a
Diámetros Campana
mínimo, mm
SERIE DN/OD SERIE DN/ID
PVC-U b PP/PE b,c e4,min e5,min A,min
DN/OD DN/ID dim,min
dim,min dim,min
110 97 90 100 95 1,0 1,0 32
125 107 105 1,1 1,0 35
125 120 1,2 1,0 38
160 135 134 1,2 1,0 42
150 145 1,3 1,0 43
200 172 167 1,4 1,1 50
200 195 1,5 1,1 54
250 216 209 225 220 1,7 1,4 55
250 245 1,8 1,5 59
315 270 263 1,9 1,6 62
300 294 2,0 1,7 64
400 340 335 2,3 2,0 70
400 392 2,5 2,3 74
500 432 418 2,8 2,8 80
500 490 3,0 3,0 85
630 540 527 3,3 3,3 93
600 588 3,5 3,5 96
800 680 669 4,1 4,1 110
800 785 4,5 4,5 118
1.000 864 837 5,0 5,0 130
1 000 985 5,0 5,0 140
1.200 1.037 1.005 5,0 5,0 150
1 200 1 185 5,0 5,0 162
a
Para la selección del requisito Amin. de una campana, remitirse al material y a la construcción del tubo.
Para tubos de una longitud superior a 6 m, se recomienda producir un Amin. más grande que el
especificado en esta tabla.
b
El diámetro interior real de un tubo depende del material, de la construcción y de la rigidez. Puede ser
considerablemente mayor que el mínimo especificado en esta tabla. Para más información, véase la
documentación del fabricante.
c
El diámetro interior medio mínimo, dim,min de un accesorio no debe ser inferior a 98 % del diámetro interior
medio mínimo especificado del tubo para el que se ha diseñado, o debe ajustarse a esta tabla, el valor
que sea mayor.
11
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Los tubos y espigos de la serie DN/OD destinados a tener juntas con dimensiones de tubos y
accesorios, de acuerdo con ISO 4435, ISO 8772 o ISO 8773 para PVC-U, PP o PE
respectivamente, deben cumplir las normas correspondientes, respecto de los diámetros
externos y de las tolerancias del espigo.
Para tubos y accesorios no destinados a tener juntas con dimensiones de tubos y accesorios
de acuerdo con ISO 4435, ISO 8772 o ISO 8773 para PVC-U, PP o PE respectivamente, la
tolerancia del diámetro exterior del tubo y del espigo debe ser:
en donde de es igual a cualquier tamaño nominal de un tubo de serie DN/OD o al diámetro exterior especificado por
el fabricante de un tubo de serie DN/ID.
Para tubos Tipo B DN/OD mayores que 630 mm y DN/ID mayores que 600 mm, diseñados
para un proyecto específico, Amin puede ser más pequeño que el especificado en la Tabla 5. Sin
embargo, no debe ser menor que 85 mm. Tales tubos deben ser rotulados con “Campana
corta”.
En caso de que sean seleccionados otros tamaños nominales a los especificados en la Tabla
5, el requisito relacionado con la dimensión de la campana Amin debe ser linealmente
interpolado entre los valores adyacentes especificados en la Tabla 5.
en donde F es la distancia del extremo del espigo al punto efectivo de sellado. Véase la Figura 2.
NOTA El fabricante debe especificar la posición del anillo de sellado, si hay más de una posibilidad.
12
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Para tubos Tipo B DN/OD mayores que 630 mm y DN/ID mayores que 600 mm diseñados para
un proyecto específico, Amin puede ser más pequeño que el especificado en la Tabla 5. Sin
embargo, no debe ser menor que 85 mm. Tales tubos deben ser rotulados como “Campana
corta”.
7.2.5.1.1 Generalidades
La rigidez del anillo, cuando se ensaye de acuerdo con la NTC 4215, debe cumplir con la
siguiente ecuación, adicional al espesor de pared mínimo requerido de la campana y del
espigo especificado más abajo:
en donde
Para el ensayo se permite usar cortes de la campana y espigo rectos, aunque ellos no estén
conformes con la longitud especificada en la NTC 4215.
Para dimensiones ≥ 500 mm la rigidez puede ser calculada siempre y cuando esté disponible
información confiable, respecto del módulo de elasticidad.
7.2.5.1.2 Espigos
Cuando el espigo tiene el mismo diseño del tubo, aplica el requisito de espesor de pared para
la correspondiente dimensión y construcción del tubo.
En caso de un diseño de espigo liso, el espesor de pared “e”, debe ser conforme con la Tabla 6.
Los valores deben ser calculados al segundo decimal y redondeados al 0,1 mm mayor más
cercano.
Dimensiones en milímetros
13
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
7.2.5.1.3 Campanas de acuerdo con las normas ISO 4435, ISO 8772 o ISO 8773
Cuando una campana se diseña para ser conforme con una de las normas mencionadas
arriba, debe cumplir los requisitos de espesor de pared del documento respectivo.
- Para juntas con anillo elastomérico de sellado colocado en la campana, se aplica una
reducción del espesor de pared, de 85 % en la parte cilíndrica de la campana y de 75 %
en el área acanalada de la campana.
- Para juntas con anillo elastomérico de sellado colocado en el tubo, una reducción del
espesor de pared e4 y e5, según sea aplicable, a 75 %.
Para campanas diseñadas con pared estructurada, los espesores de pared e4 y e5, según sea
aplicable, deben cumplir con los requisitos de la Tabla 5.
El espesor de la pared interior de la campana debe ser por lo menos 1,5 X e4 del especificado
en la Tabla 5.
El espesor mínimo de pared e4,min del cuerpo de los accesorios moldeados por inyección de
construcción Tipo B, para DN/OD ≤ 315 mm y DN/ID ≤ 300 mm debe ser 2,0 mm. Para
tamaños más grandes, éste debe ser conforme los requisitos para e4,min, como se especifica en
la Tabla 5.
La altura de construcción de la pared del cuerpo ec para accesorios moldeados por inyección
hasta 200 mm DN/OD y hasta 200 mm de diámetro externo real de la serie de tubos DN/ID
debe ser por lo menos el valor especificado de emin para:
En el caso de accesorios de la serie ID, el cálculo debe basarse en el diámetro exterior real del
tubo correspondiente.
El diseño de juntas incluyendo las dimensiones de la campana y el espigo debe ser conforme
con el numeral 7.2.5.1.
14
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
El espesor de pared del cuerpo de los accesorios fabricados de tuberías debe ser conforme
con los requisitos de la tubería correspondiente. Las reducciones de espesor debidas al
proceso son permitidas, con tal que se satisfagan los requisitos de la Tabla 16.
El diseño de juntas incluyendo las dimensiones de la campana y el espigo debe ser conforme
con el numeral 7.2.5.1.
El mínimo espesor de pared del cuerpo de los accesorios moldeados por rotación e4,min debe
ser 1,25 veces los valores especificados para los accesorios moldeados por inyección,
redondeado al 0,1 mm mayor más cercano.
Si un accesorio moldeado por rotación tiene espigo o campana lisa, el espesor de pared
mínimo requerido e, e2 y e3, según sea aplicable, debe ser 1,25 veces el valor derivado del
numeral 7.2.5.
Las dimensiones de la campana y el espigo deben ser conformes con el numeral 7.2.5.1.
Los tipos de accesorios que describe esta parte de la NTC 3722 son especificados en la
NTC 3722.
8. PROPIEDADES FÍSICAS
Los tubos deben tener las características físicas conformes con los requisitos de la Tabla 7,
cuando se ensayen de acuerdo con los métodos de ensayo especificados en esta tabla y
usando los parámetros indicados allí.
Método de
Características Requisitos Parámetros de ensayo
ensayo
Temperatura De acuerdo con ISO 2507-1 e ISO 2507-2 ISO 2507-1 e
ablandamiento VST ≥ 79 °C ISO 2507-2
Vicat (VST) a
- Temperatura de ensayo 15 °C ISO 9852
Resistencia al Sin evidencia de
b - Tiempo inmersión 30 min
diclorometano ataque
- Chaflán No
El tubo no debe -Temperatura de ensayo (150 ± 2) °C ISO 12091
Resistencia al
mostrar delaminación, -Tiempo de inmersión c para:
calor. Ensayo de
grietas o burbujas d e ≤ 8 mm 30 min
horno
e > 8 mm 60 min
a
No es aplicable para la parte espumada de un tubo. Si e4 es menor que 1,8 mm el ensayo se debe realizar
sobre un perfil extruído a partir del material. Ensayos indirectos pueden ser realizados usando muestras de
tubo.
b
Solamente es aplicable a tubos con espesor de pared e4 > 3 mm. Los perfiles que se usarán en tubería en
espiral enrollada pueden ser ensayados antes de ser enrollada.
c
Para el espesor de pared “e” se debe tomar la medida máxima de espesor de pared del tubo excluyendo ec.
d
Las burbujas en estructuras espumadas son una excepción de este requisito.
15
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Los accesorios debe tener las características físicas conformes con los requisitos dados en la
Tabla 8, cuando se ensayen de acuerdo con los métodos de ensayo especificados en esta
Tabla 8 y usando los parámetros indicados allí.
Método de
Características Requisitos Parámetros de ensayo
ensayo
Temperatura de De acuerdo con ISO 2507-1e ISO 2507-2 ISO 2507-1
ablandamiento VST ≥ 77°C e ISO 2507-2
a
Vicat (VST)
Efecto del - Temperatura de ensayo (150±2)°C Método A, aire
a b c
calentamiento - Tiempo calentamiento de la norma
De acuerdo con ISO 580
ISO 580:2005
a
Se aplica solamente a accesorios moldeados por inyección y a componentes moldeados por inyección
para fabricar accesorios.
b
8.2 POLIPROPILENO
Los tubos deben tener características físicas conformes con los requisitos dados en la Tabla 9,
cuando se ensayen de acuerdo con los métodos de ensayo especificados en esta tabla y
usando los parámetros allí indicados.
Métodos
Características Requisitos Parámetros de ensayo
de ensayo
-Temperatura de ensayo (150 ± 2) °C ISO 12091
Resistencia al El tubo no debe a
-Tiempo inmersión para
calentamiento. mostrar delaminación,
e ≤ 8 mm 30 min
Ensayo de horno grietas o burbujas
e >8 mm 60 min
a
Para el espesor de pared “e”, se debe tomar la medida máxima de espesor de pared del tubo excluyendo
ec.
Los accesorios deben tener características físicas conformes con los requisitos dados en la
Tabla 10, cuando se ensayen de acuerdo con los métodos de ensayo especificados en esta
Tabla 10 y usando los parámetros indicados allí.
16
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Tabla 10. Características físicas de los componentes de PP, moldeados por inyección
Métodos de
Características Requisitos Parámetros de ensayo
ensayo
Temperatura ensayo (150±2)°C
Método A, aire de
Efectos del calentamiento a b
Tiempo calentamiento De acuerdo con la norma ISO 580
c
ISO 580
a
Se aplica solamente a accesorios moldeados por inyección y componentes moldeados por inyección para
accesorios fabricados.
b
La profundidad de las grietas, delamimación o ampollas, no deben ser mayores de 20 % del espesor de
pared alrededor del punto de inyección. Ninguna parte de la línea de soldadura se debe abrir a una
profundidad mayor que el 20 % del espesor de pared.
c Para el espesor de pared “e”, se debe tomar la medida máxima del espesor de pared del accesorio,
excluyendo ec.
8.3 POLIETILENO
El tubo debe tener características físicas conformes con los requisitos dados en la Tabla 11,
cuando se ensaye de acuerdo con los métodos de ensayo especificados en esta tabla y
usando los parámetros indicados allí.
Métodos de
Características Requisitos Parámetros de ensayo
ensayo
Resistencia al El tubo no debe Temperatura de ensayo (110 ± 2) °C ISO 12091
calentamiento. mostrar a
Tiempo inmersión para:
Ensayo de horno delaminación,
grietas o burbujas e ≤ 8 mm 30 min
e > 8 mm 60 min
a
Para el espesor “e”, se debe tomar la medida máxima de espesor de pared del tubo excluyendo ec.
El tubo debe tener características físicas conformes con los requisitos dados en la Tabla 12,
cuando se ensaye de acuerdo con los métodos de ensayo especificados en esta tabla y
usando los parámetros indicados allí.
Tabla 12. Características físicas de los componentes de PE, moldeados por inyección
Métodos de
Características Requisitos Parámetros de ensayo
ensayo
Temperatura de ensayo (110 ± 2) °C ISO 580, aire
c
Tiempo de calentamiento para
Efectos del calentamiento a b e ≤ 3 mm 15 min
3 mm < e ≤ 10 mm 30 min
10 mm < e ≤ 20 mm 60 min
a
Se aplica solamente a accesorios moldeados por inyección y componentes moldeados por inyección
para accesorios fabricados.
b
La profundidad de las grietas, la delamimación o las ampollas no deben ser mayores del 20 % del
espesor de pared alrededor del punto de inyección. Ninguna parte de la línea de soldadura se debe abrir
a una profundidad mayor que el 20 % del espesor de pared.
c Para el espesor de pared “e”, se debe tomar la medida máxima del espesor de pared del accesorio,
excluyendo ec .
17
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
9. CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
9.1.1 Generalidades
Los tubos deben tener características físicas conformes con los requisitos dados en la Tabla 13,
cuando se ensayen de acuerdo con los métodos de ensayo especificados en esta tabla y
usando los parámetros indicados allí.
Los tubos deben ser designados en una de las siguientes clases nominales de rigidez de anillo
(SN):
- DN ≤ 500: SN 4, SN 8, o SN16
- DN > 500: SN 2, SN 4, SN 8 o SN 16
Para DN ≥ 500 la garantía de rigidez mínima del fabricante, entre los valores de SN, de un
componente, puede ser usada para propósitos de cálculo únicamente. Tales tubos deben ser
clasificados y marcados como la clase de rigidez inmediatamente inferior.
Cuando se ensaye de acuerdo con los métodos de ensayo especificados en la Tabla 13,
usando los parámetros allí indicados, y visualmente inspeccionados sin amplificación, a) y b)
se deben cumplir durante el ensayo.
18
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Métodos
Características Requisitos Parámetros de ensayo
de ensayo
Rigidez de ≥ SN requerido De acuerdo con la NTC 4215
NTC 4215
anillo
TIR ≤ 10 % Temperatura ensayo (0 ± 1) °C
Medio de acondicionamiento Agua o aire
Tipo de baliza d90
dim,max ≤ 100 0,5 kg
100 < dim,max ≤ 125 0,8 kg
125 < dim,max ≤ 160 1,0 kg
Resistencia al Masa de la
a 160 < dim,max ≤ 200 1,6 kg NTC 5213
impacto baliza para:
200 < dim,max ≤ 250 2,0 kg
250 < dim,max ≤ 315 2,5 kg
315 < dim,max 3,2 kg
Altura de dem,min ≤ 110 1 600 mm
caída de la
dem,min > 110 2 000 mm
baliza para: a
De acuerdo con Deflexión 30 %
el numeral 9.1.2 Debe incorporar al
al 30 % de dem Longitud de la pieza de ensayo menos 5 costillas o
b
perfiles
Flexibilidad del
La línea de cierre, EN1446
anillo
cuando aplique, a
Posición de las piezas de ensayo 0°, 45° y 90°, a
partir del plato
superior
-PVC-U rígido:
≤ 2,5 extrapolado
Relación de a 2 años
De acuerdo con ISO 9967 ISO 9967
cedencia -PP y PE:
≤ 4 extrapolado a
2 años
Resistencia a la De acuerdo con Velocidad de movimiento 15 mm/min
tensión de la 9.1.3 EN 1979
costura b
a
Se refiere a d em,min especificado
b
Aplica solamente a tubos helicoidales
La resistencia a la tensión mínima requerida en la costura debe ser conforme con la Tabla 14,
cuando se ensaye, de acuerdo con la Tabla 13.
Los tubos donde la instalación se realiza a una temperatura inferior a -10 °C. deben cumplir con
el requisito del ensayo de impacto (método de la escalera), que se especifica en la Tabla 15.
19
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Métodos
Características Requisitos Parámetros de ensayo
de ensayo
Resistencia al H5O ≥ 1 000 mm Ensayo y temperatura de (-10 ± 1) °C ISO 11173
impacto (método Sin roturas por acondicionamiento d90
escalera) debajo de 500 mm Tipo de baliza
Masa de baliza para a:
d em,min≤ 110 mm 4,0 kg
110 mm < d em,min ≤ 125 mm 5,0 kg
125 mm < d em,min ≤ 160 mm 6,25 kg
160 mm < d em,min ≤ 200 mm 8,0 kg
200 mm < d em,min ≤ 225 mm 10,0 kg
225 < d em,min 12,5 kg
a
Referido a d em,min especificado
Los accesorios debe tener características mecánicas conformes con los requisitos dados en la
Tabla 16, cuando se ensayen de acuerdo con los métodos especificados en esta tabla 16 y
usando los parámetros indicados allí.
Los accesorios deben ser designados en una de las siguientes clases de rigidez nominal (SN):
- DN ≤ 500: SN 4, SN 8, o SN16
- DN > 500: SN 2, SN 4, SN 8 o SN 16
NOTA Para DN ≥ 500 la garantía de rigidez mínima del fabricante, entre los valores nominales de SN de un
componente, puede ser usada para propósitos de cálculo.
Métodos
Características Requisitos Parámetros de ensayo
de ensayo
Rigidez del anillo a ≥ SN requerido De acuerdo con ISO 13967 ISO 13967
Sin fisuras en la Temperatura ensayo 0 °C
pared; los elementos Posición del impacto Boca de la campana
sellantes de ≤ 125 mm 1 000 mm
Ensayo de desprendidos deben
EN 12061
impacto poder reestablecerse Altura de
a su posición caída para de > 125 mm 500 mm
correcta
manualmente
Alternativa 1
20
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
La junta y el sistema deben tener las características conformes con los requisitos dados en la
Tabla 17, cuando se ensayen de acuerdo con los métodos de ensayo especificados en esta
tabla y usando los parámetros indicados allí.
Método de
Características Requisitos Parámetros de ensayo
ensayo
Temperatura (23 ± 2) °C
Deflexión radial del espigo 10 %
Hermeticidad de Deflexión radial de la campana 5% EN 1277:2003
la junta con sello
Sin goteo Presión de agua 5 kPa (0,05 bares) Condición B
elastomérico
Sin goteo Presión de agua 50 kPa (0,5 bares)
≤ -27 kPa (-0,27 bar) Presión de aire -30kPa (-0,3 bares)
Temperatura (23 ± 2) °C
Deflexión de ≤ 315 mm 2°
angular 315 mm < de ≤ 630 mm 1,5°
Hermeticidad de de la
junta EN 1277:2003
la junta con sello de > 630 mm 1°
para: Condición C
elastomérico
Sin goteo Presión de agua 5 kPa (0,05 bares)
Sin goteo Presión de agua 50 kPa (0,5 bares)
≤ -27 kPa (-0,27 bar) Presión de aire -30kPa (-0,3 bares)
EN 1437:2002
Para dim ≤160 mm: de acuerdo con EN 1437:2002, Método A,
Resistencia al Método A agua caliente y
ciclo combinado a
fría
de temperatura y
carga externa
b EN 1437:2002
Para dim >160 mm: de acuerdo con EN 1437:2002,
Método B,
Método B
agua caliente
Desempeño a Tubo presurizado:
largo plazo de Extrapolación a
Temperatura ensayo (23 ± 2) °C EN 14741
los anillos de 100 años:
TPE ≥ 150 kPa (1,5 bar)
Presión hidráulica 50 kPa (0,5 bar)
Hermeticidad c Sin goteo EN 1053
Duración 1 min
Ensayos de
tensión para De acuerdo con la
Sin rotura en la junta Fuerza de tensión mínima EN 1979 d
juntas soldadas Tabla 15
o fundidas
a
Los siguientes requisitos son aplicables:
- Deformación vertical ≤ 9 %
- Desviación desde la superficie uniforme hasta el fondo: ≤ 3 mm
- Radio de fondo: ≥ 80 % del original
- Abertura de la línea de soldadura: ≤ 20 % del espesor de pared
- Hermeticidad a 35 kPa (0.35 bares) 15 minutos no se permite goteo
b
Solamente para componentes, de acuerdo con esta parte de la NTC 3722 en DN/OD ≤ 335 y DN/ID ≤ 300.
c
Solamente para accesorios fabricados hechos a partir de más de una pieza. El componente retenedor del anillo de
sellamiento, no es considerado como una pieza.
d
Este ensayo es aplicable para todas las construcciones de tubos y accesorios cuando son unidas por fusión o
soldado. Las piezas de ensayo deben ser cortadas longitudinalmente en el área de fusión. La longitud de la pieza
de ensayo debe incluir la junta más una longitud en cada extremo suficiente para asegurar un adecuado agarre en
la máquina de ensayo a tensión.
21
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
11. ROTULADO
11.1 GENERAL
Los elementos del rotulado deben ser marcados, impresos o formados directamente sobre el
tubo o el accesorio, de tal manera que su legibilidad se mantenga después de la instalación del
tubo.
El rotulado no debe generar grietas u otro tipo de defectos que influyan adversamente sobre el
desempeño del tubo o del accesorio.
11.2.1 Tubos
Los tubos deben ser marcados a intervalos de máximo 2 m, al menos una vez por tubo.
El requisito mínimo de rotulación de los tubos debe ser conforme con la Tabla 18.
11.2.2 Accesorios
El requisito de rotulado mínimo requerido de accesorios, debe ser conforme con la Tabla 19.
22
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
23
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
ANEXO A
(Normativo)
El material virgen debe ser PVC-U al cual se le han adicionado aquellos aditivos que son
necesarios para facilitar la fabricación de componentes conformes con los requisitos de esta
parte de la NTC 3722.
b) Una mayor reducción del contenido de PVC-U rígido (para tubos solamente) es
permitida, previendo que el PVC-U rígido sea sustituido por CaCO3, conforme con el
ítem c) como sigue:
- La composición del CaCO3 antes del recubrimiento si lo hay, debe ser conforme
con lo siguiente:
- Las propiedades físicas del material debe ser conforme con lo siguiente:
24
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
ANEXO B
(Informativo)
NOTA Para los propósitos de este anexo, el término “tubos” significa tubos extruidos y cualquier parte de un
accesorio fabricado, el cual es hecho a partir de tubos extruidos. El término “accesorio” significa accesorio moldeado
por inyección y partes moldeadas por inyección de un accesorio fabricado.
a) Una especificación para cada material debería ser acordada entre el proveedor del
material externo reprocesable y reciclable, el fabricante de tubo, y si es aplicable, el ente
certificador. Éste debería al menos cumplir las características dadas en la Tabla B.1 de
EN 15346.
b) Cuando se determine de acuerdo con los métodos de ensayo dados en la Tabla B.1,
los valores actuales para esas características deberían ser conformes con los
valores acordados, y las desviaciones permitidas deberían ser conformes con las
dadas en la Tabla B.1.
c) Cada despacho debería ser cubierto con un certificado, de acuerdo con el numeral 3.1
de EN 10204, mostrando conformidad con la especificación acordada.
25
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
g) El contenido de PVC-U rígido en el producto terminado, puede ser conforme con los
requisitos especificados en el Anexo A.
h) Los ensayos tipo se pueden realizar sobre producto terminado, con la máxima cantidad
especificada de material externo reprocesable o reciclable, o ambos, con la
especificación acordada. Los resultados aprobados deberían ser tomados también
como evidencia de la conformidad de compuestos que tienen niveles bajos de material
externo reprocesable o reciclable, o ambos.
Tabla B.1 Especificación de las características a ser cubiertas mediante acuerdo y desviación
máxima permitida para esas características
26
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
a) Cuando tales materiales se usan, la producción debería ser considerada tanto al menos
como un lote y se debería ensayar como corresponde;
27
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
ANEXO C
(Normativo)
MATERIAL VIRGEN DE PP
El material virgen debe ser PP al cual se le han adicionado aquellos aditivos que son
necesarios para facilitar la producción de componentes conformes con los requisitos de esta
parte de la NTC 3722. Carbonato de calcio recubierto conforme con c) o talco conforme con d),
pueden ser adicionados como modificadores minerales, bajo las siguientes condiciones:
a) Para las capas externa y sencilla de los tubos Tipo A1, el contenido de PP debe ser al
menos 75 % en masa fracción para tubos y de 80 % en masa fracción para accesorios
moldeados por inyección.
b) Para una capa intermedia especificada del tubo tipo A1, el contenido de PP debe ser al
menos el 60 % en masa.
- La composición del CaCO3 antes del recubrimiento, debe ser conforme con lo siguiente:
- Las propiedades físicas del CaCO3, deben ser conformes con lo siguiente:
- Las propiedades físicas del talco deben ser conformes con lo siguiente:
28
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
ANEXO D
(Informativo)
NOTA Para los propósitos de este anexo, el término “tubos” significa tubos extruidos y cualquier parte de un
accesorio fabricado, el cual es hecho a partir de tubos extruidos. El término “accesorios” significa accesorios
moldeados por inyección y partes moldeadas por inyección de un accesorio fabricado.
a) Una especificación para cada material debería ser acordada entre el proveedor del
material externo reprocesable y reciclable, el fabricante de tubo, y si aplica, el ente
certificador. Este debería al menos cubrir las características dadas en la Tabla D.1
de EN 15345.
b) Cuando se determine de acuerdo con los métodos de ensayo dados en la Tabla D.1,
los valores actuales para esas características deberían ser conformes con los
valores acordados, y las desviaciones permitidas deben ser conformes con las
dadas en la Tabla D.1.
c) Cada despacho debería ser cubierto con un certificado de acuerdo con el numeral 3.1
de EN 10204, mostrando conformidad con la especificación acordada.
e) La cantidad máxima de material externo reprocesable y/o reciclable que está destinado
a ser adicionado debería ser especificado por el fabricante del tubo.
29
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
g) El material del producto terminado debe ser conforme con los requisitos especificados
en el numeral 4.3 del Anexo C (excepto como D.2.1 h).
h) El material debe ser limpio y libre de contaminación visible. Se debe utilizar el material
filtrado durante los procesos de peletizado o extruido.
i) Los ensayos se deben realizar sobre producto terminado, con la máxima cantidad
especificada y con cada forma, fabricadas con material externo reprocesable o
reciclable, o ambos, con la especificación acordada. Los resultados aceptados deben
tomarse como evidencia de la conformidad de todos los compuestos que contienen
bajos niveles de material externo reprocesable o reciclable, o ambos.
j) Para capas sencillas y pieles externa e interna solamente debe ser usado PP-B.
k) Para capas intermedias especificadas de los tubos Tipo A1, PP-B, PP-C y PP-H el
material se puede usar cuando la rata de flujo de masa fundida no se desvíe en más del
20 % del valor del material virgen.
Tabla D.1. Especificación de las características que deben ser cubiertas por un acuerdo y la desviación
máxima permitida para esas características
30
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
a) Este material solamente debe ser usado para la capa intermedia especificada en los
tubos Tipo A1 hasta el 100 %.
b) Cuando este material se usa, la producción debe ser considerada al menos como un
bache y se debe ensayar como corresponde.
c) La rata de flujo de masa fundida del material no debe desviarse más del 20 % del valor
del material virgen, cuando se determine, de acuerdo con la Tabla D.1; en el caso
donde el 100 % en masa sea usado, la rata de flujo de masa fundida del material, debe
ser conforme con la Tabla 2.
d) El material debe ser limpio y libre de contaminación visible; se deben utilizar los
materiales filtrados durante los procesos de peletizado y extruido.
e) El material del producto terminado debe ser conforme con los requisitos especificados
en el numeral 4.3 y en el Anexo C
31
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
ANEXO E
(Normativo)
MATERIAL VIRGEN DE PE
El material virgen debe ser PE al cual se han adicionado aquellos aditivos que son
necesarios para facilitar la producción de componentes conformes con los requisitos de esta
parte de la NTC 3722. El carbonato de calcio recubierto debe ser conforme con c) o el talco
debe serlo con d), pueden ser adicionados como modificadores minerales, bajo las siguientes
condiciones:
a) Para las capas externa y sencilla de los tubos Tipo A1, el contenido de PE debe ser al
menos el 75 % en masa para tubos y del 80 % en masa para accesorios moldeados por
inyección.
b) Para una capa intermedia especificada del tubo Tipo A1, el contenido de PE debe ser al
menos el 60 % en masa.
La composición del CaCO3 antes, antes del recubrimiento, debe ser conforme con lo
siguiente:
Las propiedades físicas del material deben ser conformes con lo siguiente:
Las propiedades físicas del talco deben ser conformes con lo siguiente:
32
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
ANEXO F
(Informativo)
NOTA Para los propósitos de este anexo, el término “tubos” significa tubos extruidos y cualquier parte de un
accesorio fabricado, el cual es hecho a partir de tubos extruidos. El término “accesorios” significa accesorios
moldeados por inyección y partes moldeadas por inyección de un accesorio fabricado.
a) Se puede acordar una especificación para cada material entre el proveedor del material
externo reprocesable y reciclable, el fabricante de tubo, y si es aplicable, el ente
certificador. Éste debería al menos cubrir las características dadas en la Tabla F.1 de
EN 15344.
b) Cuando se determine, de acuerdo con los métodos de ensayo dados en la Tabla F.1,
los valores reales para esas características deberían ser conformes con los valores
acordados y las desviaciones permitidas deberían ser conformes con las dadas en la
Tabla F.1.
c) Cada despacho debería ser cubierto con un certificado de acuerdo con el numeral 3.1
de EN 10204, para mostrar la conformidad con la especificación acordada.
d) El fabricante debería conducir los ensayos de verificación sobre todo el material para
confirmar su cumplimiento con los requisitos, donde un certificado de conformidad no es
suministrado con el material externo reprocesable y reciclable.
g) El material del producto terminado debería ser conforme con los requisitos
especificados en el numeral 4.4 del Anexo E.
i) Los ensayos se deberían realizar sobre producto terminado, con la máxima cantidad
especificada y con cada forma, fabricadas con material externo reprocesable o
reciclable, o ambos, con especificación acordada.
a) Este material solamente debería ser usado para la capa intermedia especificada de los
tubos Tipo A.1: hasta el 100 % puede ser usado.
c) Cuando se determine de acuerdo con la Tabla F.1, la rata de flujo de masa fundida del
material, no debería desviarse más que 0,2 g/10 min del valor del material virgen; en el
caso donde el 100 % en masa fracción es usado, la rata de flujo de masa fundida del
material, debería ser conforme con la Tabla F.1.
d) Cuando se determine de acuerdo con la Tabla F.1, la densidad del material no debería
ser menor que la del material virgen.
e) El material debería ser limpio y libre de contaminación visible; los materiales filtrados
durante los procesos de peletizado y extruido, deberían ser utilizados.
f) El material del producto terminado debería ser conforme con los requisitos
especificados en el numeral 4.4 y en el Anexo E.
34
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
Tabla F.1. Especificación de las características que deberían ser cubiertas por un acuerdo y la desviación
máxima permitida para esas características
Desviación máxima
Características Unidad Método de ensayo a
permitida
Volumen másico Kg/m3 ISO 1183-1 ±5
Módulo de flexión E MPa ISO 178 Mínimo según acuerdo b
Elongación a la rotura % ISO 527-2, pieza de ensayo Mínimo según acuerdo b pero
Tipo 1B, a 50 mm/min, muestras ≥ 150 % para ρ≥ 950 kg/m
3
moldeadas por inyección o
extruidas. ≥ 250 % para ρ < 950 kg/m3
35
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
b) cuando se usa este material, la producción se debería considerar como un solo bache y
se debería ensayar como corresponda;
c) cuando se determine de acuerdo con la Tabla F.1 la rata de flujo de masa fundida del
material, no se debería desviar más de 20 % del valor del material virgen.
d) la densidad del material no debería ser menor que la densidad del material virgen,
cuando se determine de acuerdo con la Tabla F.1.
f) el material del producto terminado debería ser conforme con los requisitos como se
especifica en el numeral 4.4 y el Anexo E.
36
Copia autorizada a Oscar Iván Méndez de Tigre Colombia S.A.S el 2012/09/26 para consulta
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-3
DOCUMENTO DE REFERENCIA
37