recurso Recurso de Hecho
Definición Acto jurídico DE PARTE, realizado DIRECTAMENTE ante tribunal superior
jerárquico, a fin de solicitar que ENMIENDE con arreglo a derecho la
RESOLUCIÓN ERRÓNEA pronunciada por el inferior acerca del
otorgamiento o denegación de una apelación interpuesta ante él.
Características
a) Es un recurso extraordinario que procede sólo para impugnar la
resolución que se pronuncia por el tribunal de primera instancia
acerca del otorgamiento o denegación de una apelación
deducida ante él.
b) Es un recurso que se interpone directamente ante el superior
jerárquico del que dictó la resolución.
c) Es un recurso que emana de las facultades jurisdiccionales de
los tribunales.
Resoluciones Procede SOLO PARA IMPUGNAR la resolución que se pronuncia por el
contra las cuales tribunal de primera instancia acerca del otorgamiento o denegación de
procede una APELACIÓN deducida ante él.
Recurso de Casación en la forma.
Acto jurídico procesal de la parte agraviada, destinado a obtener del tribunal
superior jerárquico la INVALIDACIÓN de una sentencia, por haber sido pronunciada
por el tribunal inferior con PRESCINDENCIA de los requisitos legales o emanar de un
procedimiento viciado al haberse omitido las formalidades ESENCIALES que la ley
establece.
a) Es un recuso extraordinario.
b) Se interpone directamente ante el tribunal que dictó la resolución, para que
sea conocido y resuelto por el tribunal superior jerárquico.
c) Es de derecho estricto, ya que es un recurso formal.
d) Emana de las facultades jurisdiccionales de los tribunales.
e) Tiene por objeto invalidar una sentencia en los casos determinados por la ley,
sin perjuicio de que por algunas causales debe enmendar la resolución.
f) Recorre en cuanto a su procedencia a toda la jerarquía de los tribunales
chilenos.
g) Procede su interposición en forma conjunta con la apelación respecto de las
sentencias de primera instancia; y con la casación de fondo, respecto de las de
segunda instancia.
h) Sólo puede ser deducido por la parte agraviada, configurándose el perjuicio
no sólo por el fallo recurrido, sino también por la causal alegada.
i) No constituye instancia.
j) No admite por regla general su renuncia anticipada, ya que ello nos llevaría a
los procedimientos convencionales.
k) Tiene como fundamento velar por el respeto de las formas del
procedimiento establecidas por el legislador y la igualdad de las partes
dentro de él.
Procede en 1ra, única y 2da instancia contra:
a) Sentencias definitivas
b) Sentencias interlocutorias que pongan término al juicio o hagan imposible su
continuación
como la resolución que declara el abandono del procedimiento, la que acoge el

Plazo a)Verdadero recurso de hecho (x denegación de Apelación)
Art. 200 cpc: Las partes tendrán el plazo de cinco días para comparecer
ante el tribunal superior a seguir el recurso interpuesto, contado este
plazo desde que se reciban los autos en la secretaría del tribunal de
segunda instancia.
b)Falso recurso de hecho ( x otorgamiento de Apelación)
Art. 196 cpc Si el tribunal inferior otorga apelación en el efecto
devolutivo, debiendo concederla también en el suspensivo la parte
agraviada, dentro del plazo que establece el artículo 200 podrá pedir al
superior que desde luego declare admitida la apelación en ambos efectos;
sin perjuicio de que pueda solicitarse igual declaración, por vía de
reposición, del tribunal que concedió el recurso. Lo mismo se observará
cuando se conceda apelación en ambos efectos, debiendo otorgarse
únicamente en el devolutivo, y cuando la apelación concedida sea
improcedente. En este último caso podrá también de oficio el tribunal
superior declarar sin lugar el recurso. CON LA DIFERENCIA QUE ESTE
PLAZO SE CUENTA DESDE EL INGRESO DE LA APELACIÓN ERRÓNEA A 2DA
INSTANCIA.
Causales de Se impugna la resolución que deniega u otorga la Apelación x:
procedencia. 1.-No se concede apelación siendo PROCEDENTE (verdadero RDH)
2.-Se concede apelación NO SIENDO PROCEDENTE
3.-Se concede en el solo efecto devolutivo, debiendo ser en AMBOS
4.-Se concede en ambos debiendo ser solo DEVOLUTIVO
* 2, 3 y 4 : falso recurso de hecho
desistimiento de la demanda…
c) EXCEPCIONALMENTE contra sentencias interlocutorias que NO pongan
término al juicio o hagan imposible su continuación siempre que :
Hayan sido pronunciadas en 2da instancia, o se hubieren dictado SIN previo aviso
a la parte agraviada, o sin señalar día para la vista de la causa.
a) En contra de sentencia pronunciada en 1ra instancia:
-sentencia definitiva: 10 días
-sentencia interlocutoria: 5 días
b) En contra de sentencia que NO sea de 1ra instancia:
Art. 770. El recurso de casación deberá interponerse dentro de los quince días
siguientes a la fecha de notificación de la sentencia contra la cual se recurre, sin
perjuicio de lo establecido en el artículo 791.
*Este plazo no es susceptible de ampliación alguna conforme a la tabla de
emplazamiento, cualquiera sea el lugar donde funcione el tribunal a quo en
relación con el tribunal ad quem
Art. 768 El recurso de casación en la forma ha de fundarse precisamente en alguna
de las causas siguientes:
1º En haber sido la sentencia pronunciada por un tribunal INCOMPETENTE o
integrado en CONTRAVENCIÓN a lo dispuesto por la ley;
2º En haber sido pronunciada por un juez, o con la concurrencia de un juez
legalmente IMPLICADO, o cuya RECUSACIÓN esté pendiente o haya sido declarada
por tribunal competente;
3º En haber sido acordada en los tribunales colegiados por MENOR NÚMERO de
votos o pronunciada por menor número de jueces que el requerido por la ley o
con la concurrencia de jueces que NO ASISTIERON a la vista de la causa, y
viceversa;
4º En haber sido dada ULTRA PETITA, esto es, otorgando más de lo pedido por las

Ante quien se Directamente ante el tribunal superior jerárquico del de primera instancia Art. 771 (945). El recurso debe interponerse por la parte agraviada ante el tribunal
interpone que dictó la resolución errónea
Recurso que -----
procede en su
contra
Tramitación 1)Verdadero recurso de hecho (para que se otorgue la apelación)
Debe ser interpuesto POR ESCRITO directamente al tribunal superior, por
la misma parte, un procurador del número o un mandatario judicial
habilitado. Deberá acompañarse con un CERTIFICADO del secretario del
tribunal de 1ra instancia en el cual conste a lo menos la dictación de la
resolución que denegó el recurso y la fecha en que se notificó a la parte
que lo deduce, y el carácter de mandatario judicial en el proceso de la
persona habilitada que comparecerá. El tribunal superior solicita
INFORME + fotocopia del recurso al trib.inferior sobre el asunto en que ha
partes, o extendiéndola a puntos no sometidos a la decisión del tribunal (EXTRA
PETITA), sin perjuicio de la facultad que éste tenga para fallar de oficio en los casos
determinados por la ley;
5º En haber sido pronunciada con omisión de cualquiera de los requisitos
enumerados en el artículo 170 (SOLO sentencia definitiva)
6º En haber sido dada contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada, siempre
que ésta se haya alegado oportunamente en el juicio ( CJ alegada oportunamente,
como dilatoria, perentoria o mixta)
7º En contener decisiones contradictorias; (pero la CS dice que no puede darse ya
que la resolución trae solo UNA decisión, el vicio se produce cuando la sentencia
contiene decisiones que NO pueden cumplirse SIMULTÁNEAMENTE.)
8º En haber sido dada en apelación legalmente declarada desierta, prescrita o
desistida, y
9º En haberse FALTADO a algún trámite o diligencia declarados ESENCIALES por la
ley o a cualquier otro requisito por cuyo defecto las leyes prevengan
expresamente que hay nulidad. (este numeral le da el carácter de genérica a la
enumeración taxativa de este art.)
que haya pronunciado la sentencia que se trata de invalidar y para ante aquel a
quien corresponde conocer de él conforme a la ley.
AVERIGUAR
Casacion?
Reposicion? Fundarse en error de hecho e interponerse dentro del tercero dia (no
estoi segura, pag 206)
TRAMITACIÓN ANTE TRIBUNAL A QUO:
1) Exámen de admisibilidad o inadmisibilidad
- si se ha interpuesto en TIEMPO
- si ha sido patrocinado por ABOGADO HABILITADO
2) Compulsas (art 197 cpc)
-concedido el recurso: el recurrente tiene la obligación de depositar el dinero en la
secretaría del tribunal para las compulsas o fotocopias en un plazo de 5 días desde
la notificación de la resolución. Si no lo hace, se tendrá por desistido el recurso sin
más trámite.
caído la negativa (8 días), puede tmb solicitar la REMISIÓN del proceso,
cuando sea necesario para una resolución acertada. A petición de parte,
puede el trib. Decretar que NO se innove (habiendo antecedentes que lo
permitan) lo que será resuelto en cuenta, y se mantendrá durante TODA
la tramitación.
Se evacúa informe, dictándose decreto de autos en relación, colocándose
la causa en tabla para su vista (discutido actualmente)
a.1) se acoge el verdadero recurso de hecho (concede apelación):
-La concede en ambos efectos: el tribunal ordena al inferior la REMISIÓN
del proceso o lo retendrá si lo tiene en su poder, dándola la tramitación
que corresponda, quedando sin efecto las gestiones posteriores a la
negativa del recurso, que sean consecuencia directa e inmediata del fallo
apelado (x el efecto suspensivo)
-Se concede en el solo efecto devolutivo: se ordena al inferior REMITIR las
compulsas para dar tramitación correspondiente. Acogerlo, no genera la
nulidad de las gestiones en 1ra instancia, ya que se entiende que SIEMPRE
tuvo competencia para continuar tramitando el asunto. Sin perjuicio de lo
que suceda con la apelación en sí en 2da instancia, que en caso de ser
acogida, podrán anularse actuaciones de 1ra instancia que se encuentran
condicionadas a la suerte del recurso.
b.1) se rechaza el verdadero recurso de hecho
el tribunal lo comunicará al inferior, DEVOLVIÉNDOLE el proceso si se ha
elevado.
2) Falso recurso de hecho (para que NO se otorgue la apelación)
Es idéntica a la tramitación de (1), con la diferencia que NO ES NECESARIO
acompañar certificado, puesto que ello constará en la apelación ingresada
, bastando que ésta se tenga a la vista. Por tanto tampoco se solicita
INFORME NI REMISIÓN ya que todo debiera constar en la apelación
ingresada que deberá tenerse a la vista para la resolución. Tampoco será
procedente la orden de no innovar, ya que el tribunal superior deberá
resolver con la sola CUENTA DEL RELATOR
a.2) se acoge el falso recurso de hecho:
-declara improcedente el recurso de apelación o se concede en el SOLO
efecto devolutivo: se comunicará al tribunal inferior para que siga
conociendo de la causa
-Excepcionalmente se libera de ésta obligación cuando la apelación es concedida
en AMBOS efectos.
3) Remisión del procedimiento:
en caso de admitir el recurso, el tribunal a quo deberá disponer que se remitan los
AUTOS ORIGINALES al tribunal superior, el costo de esto, le corresponde al
recurrente (FRANQUEO) y si no paga el franqueo, se tendrá x NO interpuesto el
recurso.
Art. 777. Si el recurrente no franquea la remisión del proceso, podrá pedirse al
tribunal que se le requiera para ello, bajo apercibimiento de declararse no
interpuesto el recurso.
  TRAMITACIÓN ANTE TRIBUNAL AD QUEM:
1) certificado de ingreso del expediente
Igual que el recurso de apelación
2)declaración de admisiblidad o inadmisibilidad:
Deben revisarse EN CUENTA los requisitos de admisibilidad
-si la sentencia es de aquellas contra las cuales lo concede la ley
-Dentro del plazo
-Patrocinado por abogado habilitado
-menciona o no expresamente el vicio o defecto en que se funda
-si ha sido o no preparado
a)todos los requisitos: será admisible con resolución “autos en relación”
b) no requisitos: no ha lugar por resolución fundada (suscep. de repo)
c) no requisitos, pero estime posible casación de oficio
3) comparecencia de las partes
Igual que el recurso de apelación
4)designación de abogado patrocinante: es FACULTATIVO ahora designarlo ante
el tribunal ad quem hasta antes de la vista del recurso, el que puede ser o no el
mismo que lo patrocinó.
5) La prueba ante el tribunal ad quem en el recurso de casación en la forma:
SOLO para demostrar la existencia del vicio que da lugar a la causal alegada, no
excederá de 30 días.
6) vista de la causa
Art. 783 (957). En la vista de la causa se observarán las reglas establecidas para las
apelaciones. La duración de las alegaciones de cada abogado se limitará, a una
hora en los recursos de casación en la forma y a dos horas en los de casación en el
fondo. En los demás asuntos que conozca la Corte Suprema, las alegaciones sólo
-lo concede en AMBOS efectos: lo comunicará al tribunal inferior para que
se ABSTENGA de seguir conociendo de la causa
Las actuaciones realizadas con posterioridad a la concesión del recurso en
el solo efecto devolutivo, debiendo concederlo en ambos afectos
quedarán SIN EFECTO x la falta de competencia en razón de haberse
concedido en ambos efectos en virtud del rec.de hecho y no en el solo
efecto devolutivo como ERRONEAMENTE lo concediera.
b.2) se rechaza el falso recurso de hecho:
se continuará tramitando la apelación en la forma concedida e ingresada
ante el trib. De alzada, NO siendo necesario comunicarlo al inferior
podrán durar media hora. El tribunal podrá, sin embargo, por unanimidad,
prorrogar por igual tiempo la duración de las alegaciones. Con todo, si se tratare
de una materia distinta de la casación, el tribunal podrá prorrogar el plazo por
simple mayoría. Las partes podrán, hasta el momento de verse el recurso,
consignar en escrito firmado por un abogado, que no sea procurador del número,
las observaciones que estimen convenientes para el fallo del recurso.
 

*No obtante, puede el tribunal superior declarar de oficio la

improcedencia de la apelación en caso de no haber sido interpuesta
oportunamente en la forma, y contra una resolución de aquellas en que
es procedente de acuerdo a la ley, pero NO PODRÁ efectuar declaración
alguna sobre los errores en cuanto a los efectos de la apelación. El
tribunal de alzada SOLO si se hubiere ocurrido de hecho x la parte,
PODRÁ modificar la resolución que concedió l apelación en forma errada
en cuanto a sus efectos.