SpanishJourneyManual Mar2020 Final

El Viaje
I n f l u y e n t e s Iluminado pÁgINA 1
REVISADO 2019
MISIÓN
para guiar a individuos, a través
del proceso de El Viaje, hacia a una
relación íntima de permanecer en Cristo,
la cual facilitará que estos individuos
sirvan para influir al mundo a su
alrededorde una manera positiva.
VISIÓN
para transformar vidas a través
de El Viaje,creando un impacto
que también cambia a la Iglesia
y al mundo.
Los Influyentes
P. O. Box 113
Rogers, Arkansas 72757
influencers.org
pÁgINA 2
I n f l u y e n t e s
“Venid a MI….”
—Jesús
I n f l u y e n t e s pÁgINA 3
pÁgINA 4
El Viaje
Manual
Publicado por Prayer Cottage Publicaciones
Derechos Reservados ® Rocky Fleming

Revised 2019
Todos los Derechos Reservados.Cualquier reproducción

de este libro requierepermiso por escrito del editor.
Texto bíblico tomado de la Santa Biblia, Nueva Versión Internacional (NVI).

Copyright © 1999, por la Sociedad Bíblica Internacional.
Escrituras tomadas de La Biblia de las Américas (LBLA).

Copyright © 1986, por The Lockman Foundation.
Texto bíblico tomado de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente (NTV).
Copyright © 2010, por Tyndale House Foundation.
Todas citas bíblicas son de la NVI, a menos que se indique lo contrario.
Editado por: Kelley Easley

Ilustraciones por Jim Lewis
Diseño Gráfico por Lorinda Gray, Ragamuffin Creative
pÁgINA 6
Contenido
El Viaje Descrito ................................................................................................................Página 9
Iluminado
Introducción....................................................................................................................Página 12
Sesión 1 - Establecer El Viaje............................................................................................Página 16
Sesión 2 – Dios Conoce....................................................................................................Página 28
Sesión 3 – Dios Cuida......................................................................................................Página 34
Sesión 4 – Dios Está Dispuesto.........................................................................................Página 42
Sesión 5 – Dios Puede......................................................................................................Página 56
Sesión 6 – El Espíritu Huérfano........................................................................................Página 64
Sesión 7 – Nuestra Respuesta – Sesión de Oración Extendida..........................................Página 67
Habilitado
Introducción.....................................................................................................................Página 86
Sesión 1 – Permanecer en Cristo – ¿Qué significa esto?.....................................................Página 89
Sesión 2 – El Fruto de Permanecer – Parte 1: La Transformación.......................................Página 99
Sesión 3 – El Fruto de Permanecer – Parte 2: La Cosecha................................................Página 107
Sesión 4 – El Espíritu Santo - ¿Quién es Él?.....................................................................Página 113
Sesión 5 – La Llenura del Espíritu - ¿Cómo? ¿Cuándo? ¿Qué? ........................................Página 121
Sesión 6 – Los Dones del Espíritu – Nuestra Parte en la Cosecha.....................................Página 131
Sesión 7 – Los Dones del Espíritu – Definiciones y Discusión..........................................Página 137
Sesión 8 – Revisión de Sus Dones Espirituales y Tiempo Especial de Oración.................Página 155
Expresando
Introducción...................................................................................................................Página 168
Sesión 1 – Principios de Influencia de Gabe ...................................................................Página 171
Sesión 2 – Principio de Gabe #1 – Ser un Buscador de Dios ...........................................Página 177
Sesión 3 – Principio de Gabe #2 – Ser una Persona Que Permanece en Dios ..................Página 185
Sesión 4 – Principio de Gabe #3 – Vivalo – En el Hogar ................................................Página 193
Sesión 5 – Principio de Gabe #3 – Vivalo – A tu Mundo .................................................Página 201
Sesión 6 – Equipado – Alerta – Valiente .........................................................................Página 211
Sesión 7 – Fin de Semana de Graduación ......................................................................Página 223
Recomendación Final.....................................................................................Página 227
Antes de Comenzar El Viaje
Antes de comenzar el viaje usted ya debería haber leído el Viaje
a la Cámara Interna y participado en una discusión del libro con
su grupo. Antes de su primera sesión, usted deberá prepararse
al leer No Más Un Huérfano. Estos libros le ayudarán a entender
el corazón y objetivo del proceso e identificar dónde está
comenzando su viaje espiritual desde este punto.
pÁgINA 8
El Viaje Descrito
¿Qué es lo distinctivo de El Viaje?
Primero, Trataremos de no usar la palabra estudio o programa para describir El Viaje. Creemos
que esas son representaciones inexactas. No es un estudio Bíblico concentrado, sino al contrario,
un proceso de explorar la Biblia. En este proceso de exploración y construcción del fundamento
espiritual, dibujamos un sendero que nos dirige hacia nuestra última meta que es tener una íntima
relación de permanecer en Cristo, la cual al final, dará fruto para Su Gloria. Sí, estudiaremos
la Biblia, porque nuestro fundamento espiritual será construido con material encontrado en la
Palabra de Dios. Desde que creemos que “Toda Escritura es inspirada por Dios, y es buena para
enseñanza, corrección e instrucción en justicia,” creemos que debemos encontrar nuestra verdad
clara y final en la Palabra de Dios
También creemos, que Dios ha inspirado sabiduría, entendimiento, y verdad en otras obras
creativas. Algunos de estos comentarios y literatura ayudan al hombre o a la mujer del siglo
veintiuno a entender qué tan importante y profunda es la Palabra de Dios en guiarlo en estos
últimos tiempos. También creemos que algunas de estas fuentes pueden ayudarnos a nuestra
meta de llegar a acercarnos más a Cristo. Por esta razón, animamos el leer e investigar en algunas
de estas fuentes de conocimiento para llegar a obtener nuevos conceptos y claridad en entender
lo que dice la Escritura. Desafiamos a nuestros participantes a compartir estos conceptos en
las reuniones. Sin embargo, tenemos también una regla importante la cual es que todos estos
descubrimientos tienen que estar con las Escrituras y alineados a Ella. Nuestro fundamento
espiritual debe basarse en la teología, no en la filosofía. Como resultado de este proceso, un
esfuerzo dedicado de estudiar la Biblia forma una parte integral de El Viaje.
La Diferencia
No discipulamos. Al contrario, llevamos a una persona a través de un proceso de
descubrimiento y despojo de los impedimentos que a su vez permitirá que El Espíritu Santo
discipule al individuo. Creemos que nuestro primer objetivo no es guiar a las personas a estudiar
acerca de Dios, sino a caminar con Él mientras usamos revelaciones bíblicas fundamentales que los
guiarán a una íntima relación de permanecer en Cristo. Por esto, consideramos que El Viaje es una
progresión personal hacia la intimidad con Jesucristo, en vez de estudiar acerca de Él. Es por eso
que usamos la palabra viaje para describir este proceso.
¿Qué es un verdadero discipulado? Las formas tradicionales de la formación y del

discipulado enfatizan un compromiso disciplinado a la memorización de versos, evangelismo,
y/o un rígido horario de devociones diarias. Creemos que todas estas son buenas herramientas,
y si se usan consistentemente, proveen un gran fundamento bíblico para el participante.
Desafortunadamente, para muchos de los participantes, después del entrenamiento, la
responsabilidad para continuar con este régimen declina. “¿Por qué sucede esto?” Aún cuándo la
disciplina y las herramientas sean buenas, el cambio de vida no es consistente para muchos de los
participantes. Creemos que esto sucede principalmente porque tradicionalmente, es muy típico
que la responsabilidad se enfatiza de forma horizontal, y no de forma vertical. Como resultado, el
corazón del participante no ha sido totalmente capturado por Cristo.
Tenemos una fuerte convicción, que el corazón de una persona debe cambiar primero
antes que las disciplinas cristianas puedan tener lugar en funcionar óptimamente en esa persona.
Por esto, hemos hecho en El Viaje que el primer objetivo sea moverle al participante hacia
donde el cambio del corazón realmente puede ocurrir; es decir, en tener una relación íntima de
permanecer en Cristo. Creemos que mientras esta relación ocurra, la disciplina exterior ocurrirá
fácilmente; luego estas disciplinas mencionadas pueden llegar a ser un estilo de vida. La verdadera
transformación interna y la manifestación externa se llaman los frutos del Espíritu y serán un
hecho natural cuando permanecemos en Cristo. Creemos que el fruto del Espíritu es la expresión
sobrenatural del Espíritu Santo en nosotros y a través de nosotros, y es este fruto que impacta a
nuestro mundo. Sin embargo, este fruto no puede ocurrir en nosotros a menos que se establezca la
conexión necesaria de permanecer en Cristo.
¿Qué hay acerca de la Gran Comisión? Creemos que Dios desea que todos Sus hijos
lo acompañen en la Gran Comisión. Pero también creemos que primero debemos conectarnos con
Él en un profundo e íntimo nivel de conexión de corazón para que nuestros dones espirituales
puedan ser activados. Cuando esta conexión y habilitación suceda llegamos a ser segadores del
Reino por la cual llegaremos a hacer nuestra única y propia contribución a la Gran Comisión. Sin
el fundamento de una vida personal cambiada, nuestra contribución a la Gran Comisión estará
altamente limitada. Necesitamos trabajar en Su poder y Su fuerza. En nuestras propias fuerzas sólo
podemos proveer a Dios lo que el hombre puede producir. Sin embargo, la influencia que puede
cambiar nuestro mundo sólo se produce de esa relación cercana de permanecer en Cristo.
Por favor entienda que no creemos que nuestro método sea el único camino para una profunda
intimidad con Cristo. Sin embargo, los puntos de referencia arriba mencionados le ayudarán a
entender las diferencias contrastantes del método utilizado en El Viaje.
pÁgINA 10
Iluminado
Iluminado
Introducción
¿Ha tenido alguna vez usted la experiencia de que al haber respondido a una
pregunta sencilla de cierto modo anteriormente, no podría responder a la misma pregunta con
la misma facilidad ahora? Uno de nuestros co-fundadores comparte su historia, y el impacto que
tuvo en él.
“Un joven estudiante recién graduado y yo fuimos a la misma boda. No nos conocíamos el uno al otro,
pero los dos teníamos cierta relación con el novio por que él era un amigo y yo era el tío. Durante la
recepción, tuvimos una conversación que consistió en algo así como conocer a Cristo. Él formuló la
pregunta sencilla, “¿Cuándo llegó usted a conocer a Jesús?”
“En los 50 años pasados a mí se me había hecho ésta misma pregunta numerosas veces, y yo siempre había
contestado dando un pequeño testimonio, de haber hecho mi pequeña profesión a los nueve años en una
pequeña iglesia en Mississippi. Pero, esta vez, algo distinto salió de mi boca, y supe instantáneamente que
Dios estaba a punto de hacerme descubrir algo que abriría mi entendimiento hacia Él como nunca antes.
Esta es la sorprendente respuesta que salió de mí.”
“Cuando tenía 9 años, hice mi profesión de fe en Jesucristo en mi iglesia, lo cual indicaba que yo Lo
conocía. Pero, los siguientes años de mi vida fueron llenos con mucha oscuridad, que en verdad no estaba
seguro si Lo conocía o no.”
“Luego, cuando tuve 21 años, Dios me enseñó cosas nuevas acerca de Él, lo cual me hizo pensar que
quizás no le había conocido a Él antes, y fue justo en este tiempo en que Lo llegue a conocer.”
“Sin embargo, cuando tenía 30 años, mi padre tuvo un accidente industrial lo cual causó su muerte. Me
sentía muy apenado durante este periodo, porque no sólo perdí a mi padre sino también perdí a mi “papi.”
Mi padre, siendo mi papi, significaba algo muy especial para mí. Porque eso indicaba amistad e intimidad
con él, que no todos los padres e hijos tienen. Fue durante este proceso de sufrimiento por su muerte
en que descubrí que Dios quería ser mi Abba, lo cual significa en hebreo “papi o papito.” Por el mismo
sufrimiento, fue en este tiempo en que descubrí al íntimo “papi Dios” que mi Padre quiere ser para mí y
para todos Sus hijos. También esto causó que me preguntara si Lo conocí anteriormente, o si quizás fue allí
cuando apenas Lo empecé a conocer.”
“Han pasado muchos años, y Él continúa revelándome nuevas cosas. Han habido algunas gigantescas y
monumentales ocasiones adicionales, como cuando tenía 21 años, o a los 30 años. A la edad de los 40 y 50
años, tremendas ocasiones de nueva revelación acerca de Dios. Esto ha ocasionado el darme cuenta de la
razón por la cual se me hacía difícil entender cuándo había yo empezado a conocer a Dios. He llegado a la
comprensión y a la conclusión de que solamente estoy llegando a conocer a éste gran Dios de la Biblia.”
pÁgINA 12 Iluminado I n f l u y e n t e s
“Ahora, lo que yo sé acerca de Él, por medio de Jesús, hace que yo Lo adore más. Sin embargo, mientras
mejor Lo conozco, mi amor por Él crece más, y me doy cuenta que hay más de Él por conocer. Lo conozco
a Él mucho mejor desde los 9 años. Pero ¿Verdaderamente conocerle a Él? Pues, pienso que realmente
conocer a Dios llevará una eternidad en averiguarlo. ¿Qué piensa usted?”
El joven estudiante graduado sacudió la cabeza en señal de aceptación, mientras nosotros dos
testificábamos con limitado entendimiento de nuestro poderoso Dios. Nunca hubiera imaginado que esta
revelación no sólo cambiaría mi visión de Dios por siempre, sino también, la forma en que intentaría guiar
a otros a conocerle a Él mejor.
Creemos que este ejemplo apunta a un problema común en el Cuerpo de Cristo, en que creemos
que conocemos a Dios y estamos contentos con lo que conocemos o no conocemos de Él. De todos
modos, hay mucho más de Dios, que la familia de Dios necesita conocer de Él. Valdría mucho la
pena hacernos una meta y un esfuerzo de conocerle como Él desea que se le conozca. Cuando
leemos las palabras de Cristo, es tan aparente que el segundo de sus deseos hacia nosotros es que
lleguemos a conocerlo como “Amigo, luego de ser Salvador.” Él quiere que Su familia lo conozca a
Él como Amigo, no menos Santo que verdaderamente es, sino también, como un Dios íntimo que
cuida, y que se envuelve en nuestras circunstancias.
Cuando nosotros estuvimos orando por el formato de El Viaje, empezamos a darnos cuenta de que
el primer paso es tener un mejor entendimiento de qué tan íntimo es Dios. Es raro encontrar un
creyente que haya descubierto una profunda e íntima relación con Dios, que relaciona la fuerza
de su creencia en Su soberanía y en el reconocimiento de Su posición. Hay respeto y aún hay
adoración, pero hay algo que todavía nos falta en nuestra intimidad con Él. ¿Por qué pasa esto?
¿Por qué estamos fuera de esta íntima relación, que bien podríamos estar gozando con Cristo, en
vez de aceptar Su invitación de acercarnos más a Él? Es muy seguro que es porque no sabemos
lo que tenemos a nuestra disposición, ni tampoco sabemos encontrarlo. Pero, la invitación es tan
clara de parte de Jesús, que Él mismo nos habló acerca de “permanecer en Él y Él en nosotros”
(Juan 15). ¿No fue que esta es la ilustración que nos da la figura más perfecta de intimidad con Él?
¿Por qué no podemos ver que hay más de Él, que sólo “el Dios del Universo” tal como solemos
reconocer? Dios también es nuestro “papi y amigo,” y quiere que nosotros lo disfrutemos a Él en
un nuevo nivel de entendimiento e intimidad. Porque es necesario que entendamos este aspecto
de Dios, nuestra primera búsqueda en El Viaje se llama Iluminado.
Hay cuatro aspectos íntimos de Dios, en los que nos concentraremos en Iluminado:
Dios Conoce: (Él conoce todo acerca de nosotros)
Dios Cuida: (A Dios le importa todo lo que conoce de nosotros)
Dios Está Dispuesto: (Él mismo quiere involucrarse en todas las cosas que Él conoce y Le
interesan.)
Dios Puede: (Él puede hacer algo por las cosas que conoce y las cosas que le interesan. No hay
obstáculos que prevengan Su obra en nuestras vidas.)
Este entendimiento progresivo de estos aspectos de Dios está diseñado a construir un fundamento
para que entendamos que Dios es un Dios amoroso, cuidadoso e íntimo, quien quiere involucrarse
en cada aspecto de nuestra vida. Esta es una iluminación para muchos cristianos.
Nuestro objetivo es inspirar a todos nuestros participantes a llegar a esa relación de permanecer
en Cristo, lo cual no dejamos de mencionar una, otra y muchas veces. Pero tiene que haber lugar
para un inicio. ¿Qué otro mejor lugar para empezar que en nuestro propio entendimiento de
estos aspectos de Dios? Será mejor que de una vez por todas entendamos que Su deseo es que
nos introduzcamos más profundamente en nuestra intimidad con Él. Ha sido Su idea, que nos
relacionemos con Él en este nivel, y ha sido así desde el principio de la creación del hombre. Se
nos ha provisto desde que el velo fue rasgado en el Templo por el sacrificio de Cristo, quien vino
a restaurar lo que se había perdido por el pecado. Simplemente, Dios ha abierto las puertas de su
corazón, y quiere que nosotros disfrutemos de Él, y Él de nosotros, en la manera más profunda
posible. Esto es un mayor componente de Iluminado y el fundamento que queremos construir en
este segmento.
Una vez más, un recordatorio para cada participante de leer No Más Un Huérfano antes de
comenzar la Sesión Uno de El Viaje
Iluminado
Sesión 1
Discusión en Grupo
Sesión 1
Establezca el Viaje
El cristiano que está verdaderamente en intimidad con Jesús nunca tratará de llamar la atención
hacia sí mismo, sino que mostrará una vida en donde Jesús está completamente en control.
Este es el resultado de permitir que Jesús satisfaga cada área de la vida en su profundidad.
Oswald Chambers
Tiempo de Bienvenida
use los primeros minutos para dar a cada participante la oportunidad de aprender y de conocer a
los otros miembros del grupo. Temprano en El Viaje, quizás sea bueno que compartan acerca de
sus familias y trabajos. Mientras el grupo empieza a madurar, anímelos a que compartan lo que les
preocupa y sus peticiones de oración. Durante este tiempo mientras los participantes se sientan
más cómodos en el grupo, anímelos a compartir algunas “pepitas de oro” de sus diarios. Siempre
Lo más importante
trabaje para que el grupo venga a ser un lugar seguro, en donde las personas puedan confiar entre
no son nuestras sí. Esto guiará a que se compartan más abierta y honestamente entre si. Siempre termine este
tiempo con oración.
observaciones acerca
de Dios, sino mas bien Perspectiva: Favor de leer como grupo

Resumen: En la primera parte de esta sesión usted empezará con el enfoque especifco de tomar los
nuestra intimidad primeros pasos hacia una relación íntima de permanecer en Cristo. Inicialmente hay que descubrir
que Él es un Dios íntimo, quien desea intimidad con nosotros y que ha iniciado un proceso que
personal con Él.
nos permitirá alcanzarlo. por eso, usted empezará a construir el fundamento de entendimiento
de las características de nuestro Rey que se relacionan con tener una relación íntima con Él. En
la segunda parte de esta sesión, usted irá a través del importantísimo entrenamiento de hacer
anotaciones en su diario.
Sugerencia: Como resultado de las reuniones y discusiones previas, su grupo ya ha debido

darse cuenta de los objetivos. El cual es el moverse a mayor profundidad en la relación con Dios.
la alegoría de “El Viaje a la Cámara Interna,” se trata del viaje a esta intimidad con Él. la “Cámara
Interna” en la historia representa la relación de permanecer de la cual Cristo habla en Juan 15.
Es de esta íntima relación con Él dónde nosotros somos equipados para dar fruto para Su gloria.
Este fruto, en parte, es nuestra influencia sobre la gente que nos rodea.
No Más un Huérfano es la historia del mismo hombre que es guiado a entender que su más grande
obstáculo para entrar y permanecer en la Cámara Interna es su falta de entendimiento de que Dios
quiere que tenga esta relación más profunda con Él. Es su historia acerca de aprender quién es el
Dios íntimo y sus obstáculos para acercarse a Él.
Para poder reforzar la historia y el objetivo, empezaremos a estudiar bíblicamente que Dios desea
en verdad la amistad y el compañerismo con Sus hijos. Empezaremos explorando algunas de las
características de Dios que verifican este concepto, el concepto de que Él es un Dios íntimo y es un
Dios que nos cuida. Ellas son:
Dios Conoce Dios Cuida Dios está Dispuesto Dios Puede
En la Sesión 1, intentaremos clarificar nuestra visión acerca de Dios, ajustando nuestro enfoque
a cierta característica clave de Dios. Es imposible que criaturas finitas como los seres humanos,
entendamos completamente a un infinito Dios. Por esa razón, nos estaremos enfocando
solamente en esas cualidades íntimas de las que mejor creemos nos podemos relacionar. De
este modo, no deberíamos traer a Dios a nuestro nivel de pensamiento, o por ninguna razón
deberíamos permitir pensar que Él es un Dios limitado por las habilidades que el hombre posee.
Es esencial que aún cuando no Lo comprendamos, estemos continuamente en admiración
mientras nuestra fe en Él crece.
Usted descubrirá al avanzar más en El Viaje, que todas nuestras reuniones están diseñadas
a establecer fundamentos de revelación y entendimiento acerca de Dios y sus deseos por la
intimidad con nosotros. Desafortunadamente muchos, si no la mayoría de los cristianos, no
conoce este aspecto de Dios, ni entiende la invitación que Él nos ha extendido para venir a
esta intimidad con Él. El ver a Dios mayor que los humanos, y saber que Él es el infinito y
Todopoderoso Creador, es necesario para tener una mejor visión de Él. Sin embargo, eso es sólo
el comienzo para empezar a conocerle mejor. Él también nos cuida y es amoroso y posee gran
capacidad para entendernos, para perdonarnos y amarnos por encima de nuestra habilidad de
comprensión. Por esta razón, Él nos invita a Su presencia para conocerle mejor. Aquí hay algunos
nombres de Dios que usted usará como referencia en su próxima sesión. Revíselos:
Jehová-jireh – El SEÑOR provee (Génesis 22:14)

Jehová-nissi – El SEÑOR es mi estandarte (Exodo 17:15, 16)
Jehová-shalom – El SEÑOR es la paz (Jueces 6: 23, 24)
En la segunda parte de su sesión, presentaremos un ejercicio para su diario. Como usted sabe, el
compartir de nuestras notas personales es un componente esencial de El Viaje. Hemos descubierto
que los participantes disfrutan de hacer anotaciones en sus diarios una vez que se sienten cómodos
en compartir de sus apuntes. Por eso, hemos puesto en su sesión un tiempo para esta introducción.
Tome su tiempo con ello y asegúrese que su grupo entienda qué simple en verdad es.
Objetivo (Después de la Bienvenida, empiece leyendo el objetivo de la sesión).
• Para introducir los puntos de la sesión y saber hacia dónde se quiere llegar con la serie de
Iluminado.
• Para introducir los inicios y continuo énfasis de buscar intimidad con un Dios que es
íntimo.
• Para reducir el factor de intimidación acerca de hacer sus anotaciones en su diario por
introducir el método E.P.A.R. Al completar esta sesión, se espera que los participantes
hayan anotado sus primeras impresiones en sus diarios. De ese modo, deberían saber que
no es tan intimidante como parecía al principio.
Discusión
En la última sesión del estudio de seis semanas, adoptamos “Los Principios de Influencia de Gabe,”
para ser nuestro guía para El Viaje. Ahora, haremos conocer esos principios por medio de algunos
segmentos de El Viaje. Estos segmentos son los siguientes:
ILUMINADO (el empezar a conocer a Dios mejor.)

HABILITADO (el aprender a saber qué significa el permanecer en Cristo y ser llenos de Su poder.)
EXPRESANDO (el empezar a ser Influyentes que traigan fruto para la gloria de nuestro Rey.)
P: Si nuestro deseo es profundizarnos en intimidad con Cristo, ¿En qué aspectos particulares de
Dios necesitamos tener mayor Iluminación? (Por ejemplo, ¿Qué características de Dios tienen
mayor tendencia a acercarnos más a Él?)
Clave: Referencias bíblicas: Juan 15:4a, Juan 14:17, Juan 15:15, Hebréos 4:15-16.
P: ¿Cómo sabemos esto? ¿Podría estar basado esto en la forma como se ha presentado Él mismo
a la humanidad? Si nosotros trataramos de obtener un concepto más claro acerca de la persona y
la personalidad de Dios, sería razonable empezar a estudiar los nombres de Dios, lo cual sería una
buena plataforma de inicio. ¿Por qué es esto?
P: ¿Cree usted que la forma más efectiva de desarrollar un verdadero entendimiento de una
característica de Dios sería experimentando personalmente aquella verdad acerca de Dios? Por
ejemplo, si usted se encontrase en alguna oportunidad “entre la espada y la pared” y no tuviese
forma alguna de proveer para la mesa familiar, y ve providencialmente la mano de Dios de una
forma que por seguro usted sabe que es Dios, entonces usted tendría un mejor entendimiento de
lo que es Jehová-jireh, que significa Mi Proveedor” (en forma muy personal.)
P: Otra instancia sería, en donde Dios lo ha guiado a través del desierto y luego ha cruzado
el Río Jordán hacia la tierra prometida, ¿Entendería mejor el término Jehová-nissi, Dios es mi
estandarte? O Si Dios trajese paz a su país o a su casa, ¿Cree que entendería mejor el término
Jehová-shalom?, que significa Dios, Dador de Paz.
Leamos una cita de No Más Un Huérfano
“Te mostré el fundamento de mi casa para hacer una comparación con la forma en que Dios edifica
un fundamento en ti. Jesús habla justo de tal fundamento. Así como hay cuatro pilares de ladrillos
que sostienen la gran columna que sostiene mi casa, también así mismo hay cuatro características
de Dios que te mostraré que sostienen Su relación contigo. Así como la columna conecta los
pilares fundamentales de la casa y la sostiene, tu fe te conecta a las características de Dios que
sostienen tu vida. Tu confianza en esas cuatro promesas fundamentales que Dios ha hecho une
Sus verdades a tu vida y Él entonces formará tu vida sobre ello. Está es la vida construida sobre el
fundamento sólido del que Jesús habla. Las cuatro características de Dios que mencionaré junto
con el fundamento debajo de cada característica darán amplia razón para confiar en Él.” No Más
Un Huérfano.
Repaso de las cuatro verdades básicas de Iluminado

…Dios te conoce y conoce todo acerca de tí.
…A Dios le importa lo que conoce acerca de tí.
…Dios mismo está dispuesto a involucrarse contigo en el nivel más profundo de tus necesidades.
…Dios puede hacer algo sobre lo que sabe de tí y le interesas a Él.
P: Si en verdad creemos en ellas, ¿Cómo nos cambian y animan estas verdades? ¿Cómo estas
verdades pueden cambiar nuestro lamento en danza, y nuestro miedo en confianza y a su tiempo
nos ayuda a acercarnos y a crecer más íntimos con Dios?
Tengan una discusión relacionando las siguientes verdades, una por una, como si estuvieran
construyendo una casa.
Ilustración de la Casa
Primer Punto: La Roca de la Gracia: los atributos de Dios son inter conectados por su gracia hacia mí.
La gracia incluye su amor incondicional, su perdón incondicional, la más completa bendición que puede
ser otorgada a un ser humano. La gracia de Dios es toda suficiente para cada ocasión y cada desafío que
enfrentaré. Es importante entender que el comienzo y el sostenimiento de mi relación con Dios es a través
de su gracia, la cual viene a través de la redención que Jesús me provee. La gracia de Dios es últimamente
el fundamento de mi relación con Él.
• Discutamos la gracia de Dios para nosotros un poco más. Desde tu punto de vista,
¿por qué es Su gracia para ti una característica tan importante de Dios?
• A medida que procesamos las próximas características de Dios, recuerda que todas
ellas son edificadas sobre su gracia para ti y para mí, porque si no sabemos que Él es
un Dios de Gracia, el próximo punto podría ser aterrador.
Segundo Punto: Dios conoce: Dios me conoce completamente. Por eso, si Dios me conoce así de
completamente, entonces Él conoce todos los detalles de mi vida (ver Salmo 139). Si Él conoce todos los
detalles, entonces Él sabe exactamente por lo que estoy pasando en cualquier momento. Recuerda, Jesús
sufrió a través de todas las tentaciones que yo enfrentaré y Él se identifica conmigo y sabe cómo venir a mí
rescate (ver Hebreos 2: 18). Esto en retorno me aseguraría que Él es sensible a mis necesidades especiales.
Este aspecto de Dios me consuela porque yo sé que Él sabe lo que está pasando conmigo. Necesito
saber esto de Dios para acercarme a Él. La gracia de Dios siempre usa lo que Él sabe de nosotros para
bendecirnos y ayudarnos a ser el hombre o mujer que quiere que seamos y no está en contra de nosotros.
Tercer Punto: Dios Cuida: A Dios le importa lo que Él sabe de mí. Por eso, sí Él es un Dios
compasivo y cuidador, Él tiene una gran empatía y preocupación acerca de mis heridas, mis temores
y mis problemas (ver Juan 11: 35; Hebreos 4: 15; Mateo 9: 36; Mateo 20: 34, Marcos 1: 14; Lucas
7: 13). Él sabe exactamente lo que yo estoy sintiendo emocionalmente, por lo que estoy pasando
y Él y él siente profundamente esto. Este aspecto de Dios me consuela porque yo sé que Él no está
desinteresado y se involucra conmigo en un nivel emocional. La Biblia dice que Dios sabe y se
interesa por cada lágrima que yo derramo (ver Apocalipsis 7: 17). Necesito entender este aspecto de
Dios para poder acercarme a Él.
Cuarto Punto: Dios está Dispuesto: (ver Isaías 46: 4). La mayoría de cristianos creen, al menos en
teoría, los tres primeros puntos. Pero, bien adentro, realmente no creen que Él está dispuesto a venir
a ayudarlos. Ellos creen esto para alguien más. Ellos lo creen cuando alguien comparte su historia.
Pero cuando se trata de ellos mismos, pueden ser un Tomás que duda. Por esta razón, muchas de mis
pruebas son innecesariamente cargadas por mí en vez de aceptar la ayuda de Dios. Dios está dispuesto
a ayudarme porque Él quiere mostrarme que Él está escuchando mis oraciones. Él de hecho está diciendo
“Confía en mí para pasarte por esto y al hacerlo me mostraré a ti y así te atraeré más cerca de mí”.
Necesito saber este aspecto de Dios porque me consolará y me asegurará cuando esté pasando por mis
pruebas de que Él está dispuesto a ayudarme.
Quinto Punto: Dios es Capaz: (ver Efesios 3: 20). Hay muy poco consuelo si tenemos un Dios que está
involucrado con nosotros en el nivel del que hemos estado hablando pero que no es capaz de hacer algo
acerca de nuestra necesidad. Hay un gran consuelo en saber que El Gran Yo Soy, el Creador del universo,
es mi Abba, mi Papito, y que Él es capaz de hacer algo acerca de lo que Él sabe y de lo que a Él le interesa.
Saber esto me trae gran consuelo cuando enfrento esas situaciones imposibles que solamente Él puede
remediar. Necesito conocer este aspecto de Dios para acercarme más a Él.
Sexto Punto: Fe: (ver Mateo 7: 24-27). Los aspectos de Dios mencionados en los primeros cinco puntos
no van a ser entendidos por mí sin mi fe en ellos. Son esos aspectos de Dios y mi fe en Él y Su palabra
sobre los que construiré mi vida. Esto me dará el fundamento sólido que Jesucristo menciona para
construir mi vida.
P: Después de que procesemos estas verdades y realmente empecemos a confiar en Dios en estas
áreas, ¿qué cambios resultarían en mi vida?
Tu vida construida sobre
las promesas de Dios
Mateo 7:24-27
La Viga de Fe
1 de Corintios 2:5
Dios Sabe Dios Cuida Dios está Dispuesto Dios es Capaz

Los cuatro pilares que
Salmo 139 Salmo 23 Lucas 11:9-10 Efesios 3: 20-21 sostienen un fuerte
fundamento
La base de la
Gracia de Dios
Hebreos 4:16
Introducir el Ejercicio de Diario
Queremos que entiendan que hacer sus anotaciones es otra forma de comunicación con Dios y
que puede hacerse un estilo de vida. Esto puede suceder cuando ustedes se sienten conectados
con Dios a través de Su palabra. Esta conexión ocurre cuando ustedes leen Su palabra y la aplican
a sus vidas en las circunstancias en las que se encuentren. El modelo E.P.A.R. de anotación en su
diario ha sido diseñado para ayudarles en este ejercicio espiritual. Este modelo será detalladamente
explicado en la próxima página.
Mientras avanzamos en El Viaje, es muy importante que ustedes entiendan que el proceso en
donde se desarrollarán requiere que ustedes aprendan a ser auto-alimentadores en la Palabra de
Dios. Si usted recuerda la Parte 1 de El Viaje a la Cámara Interna,” recordará que es en este punto
en donde el narrador de la historia entendió que él se había estancado en su crecimiento espiritual.
Aquí, él todavía requiere que alguien le enseñe la Palabra de Dios, y eso fue una inconveniencia
en su progreso hacia la Cámara Interna. Desafortunadamente, esto es un problema común para la
mayoría de los cristianos, y es por eso que muchos de nosotros estamos espiritualmente anémicos
y débiles. Es también el porqué muchos cristianos no tienen una íntima relación con Cristo.
Una parte esencial de El Viaje es el uso del diario. Porque usando el diario, usted experimentará
el proceso que le ayudará a ser auto-alimentador en la Palabra de Dios. Es casi seguro que este
proceso dure por el resto de su vida. El haber guiado a muchos individuos en El Viaje nos hace
entender que la mayoría de ellos inicialmente se sienten un poquito intimidados usando el diario,
hasta que ellos llegan a ver que no es tan difícil o complicado como pensaron en un principio.
Para ayudarles a entender esto, nosotros pasaremos el resto de nuestro tiempo, ayudándoles a
empezar con fuerza con sus diarios. Descubrirá que no es nada difícil o complicado. También
creemos que un día se dará cuenta del gran impacto que ha hecho en su vida.
Ejercicio de anotación en su Diario

El modelo E.P.A.R. ha sido desarrollado para ayudarle a empezar rápidamente a hacer sus
anotaciones y proveer el correcto marco de trabajo para llegar a ser un auto-alimentador. Este
ejercicio proveerá la clave más importante que “llevarán” de esta sesión. Repase el ejercicio y
asegúrese que se sientan cómodos en usarlo. Más tarde los resultados serán positivos.
E.P.A.R.
Ejercicio de anotación/formato del diario de los Influyentes.
#1 Escritura Leída: Fecha:
________________________________________________________ _____________________
#2 Pensamiento Presentado:
Esto significa para mí: ____________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
#3 Aplicación Hecha:
Esto aplica a mi vida en la siguiente área: _____________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
#4 Repuesta Dada:
Mi oración de respuesta: ____________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Sugerenia: Lea el siguiente versículo, y camine por el modelo de diario E.P.A.R.
Ejercicio Uno
Escritura para Leer: 2 Timoteo 3:16 (pida que alguien lea el versículo) ¿Qué pensamiento
clave es presentado?
Sugerenia: Toda Escritura es inspirada por Dios, y es dada a nosotros para enseñar a otros y
a nosotros mismos, para instruirnos y para enfrentar con los distintos aspectos de la vida y para
entrenamiento de cómo estar de pie y derechos en nuestra relación con Dios. Pida que escriban
esto en el Diario que viene inserto con el manual.
Aplicación Hecha: ¿Cómo esta enseñanza se aplica a nosotros como grupo en estos momentos?
Clave: Si yo quisiera que alguien me enseñe cómo iniciar una íntima, cercana y clara relación con
Cristo, entonces yo voy a encontrar respuestas en la Palabra inspirada de Dios.
Respuesta Dada: ¿Cómo debemos responder o reaccionar a esta instrucción o promesa?
Clave: Nosotros debemos aceptar que la Palabra de Dios nos ha sido dada para ayudarnos a vivir
nuestras vidas, y que debemos hacer una prioridad estudiar la Palabra y aplicarla a nuestro diario
vivir. Pídales que escriban esto en el inserto.
Ejercicio Dos
Cada persona debe utilizar privadamente el método E.P.A.R. en sus diarios mientras medita en
la siguiente escritura. Esto será un buen ejercicio de entrenamiento para ustedes. Luego, cuando
terminen todos, pida a los miembros que compartan lo que han escrito.
(E)scritura: Filipenses 4:4-8.
(P)ensamiento Presentado: Medite y escriba en su diario.
(A)plicación Hecha: Medite y escriba en su diario.
(R)espuesta Dada: Medite y escriba en su diario.
Comparta sus anotaciones con el grupo.
Revise la Asignación para la Próxima Sesión.
Cierre con oración.
Iluminado
Sesión 2
Asignación
Sesión 2
Dios Sabe
SEÑOR, tú me examinas, tú me conoces…¿A dónde podría alejarme de tu Espíritu?
¿A dónde podría huir de tu presencia?
Salmos 139:1, 7
Si Dios fuera sólo un Dios justo, entonces Él demandaría justicia y nosotros no daríamos la
talla. Su conocimiento de nosotros nos acusaría, nos condenaría y nos sentenciaría porque
ningún hecho sería desconocido para Él y mereceríamos Su castigo. Pero hay otra característica
de Dios que necesita ser entendida: Él es misericordioso. Esto significa que, aunque Él sabe
cuándo pecamos y somos desobedientes, Él no usa Su conocimiento contra nosotros.
No Más Un Huérfano
Bienvenidos al inicio de su viaje. Tómese un tiempo hoy, para comprender que el maravilloso Dios
del universo ¡lo está invitando a usted a una viva y siempre creciente relación con Él! Cada una de
las asignaciones de El Viaje que usted seguirá, está diseñado a guiarlo a explorar la verdad que le
ayudará hacia un nivel más profundo de intimidad con nuestro Señor Jesucristo.
Semana Uno
Esta semana, lea y medite acerca de las siguientes Escrituras: Salmos 139; Salmos 37:23, Salmos
11:4; Job 28:24; Job 31:4; 2 de Reyes 19: 27 y Hebréos 4:13. En su diario escriba la fecha, la
Escritura leída y luego empiece a trabajar en el proceso E.P.A.R. con cualquier pensamiento,
pregunta o revelaciones que usted haya descubierto. Recuerde siempre terminar con su
Participación (respuesta o punto de vista.)
Al terminar esta semana, dé un paso atrás y reflexione si es que Dios está diciéndole algo
específico. Algunas veces, para muchos de nosotros, un devocional diario es solamente una
comunicación de un sólo lado. Él habla y usted escucha. Note cómo el proceso E.P.A.R. cambia su
tiempo quieto en una conversación de dos vías. Por cada verso o revelación que usted descubre, se
espera que usted haya orado una oración personal de acción de gracias y alabanza, o una oración
de compromiso con Dios en donde usted establece que usted va a confiar en Él en el área de su
vida en donde usted ha experimentado que Él le ha estado hablando.
No descuide usar el paso tres del proceso E.P.A.R. para confesar acerca de cualquier área suya
en que haya querido mantener secreto alguno a Dios. Él las conoce todas de antemano, pero es
esencial que usted lo confiese y deje que Él le perdone y usted se perdone a sí mismo. Si usted está
luchando con tentaciones, claramente mencione las áreas de debilidad en donde usted necesita Su
fuerza y Su ayuda.
Semana Dos
Empiece, releyendo Salmos 139. Analice lo que el Rey David, el autor del Salmo 139 dice:
Qué preciosos son tus pensamientos acerca de mí, oh Dios. ¡No se pueden enumerar! (verso 17, NTV)
¿Puede sentir usted la emoción que había en David cuando escribió este Salmo? ¿Podría usted
entender el punto de vista de cómo Dios tuvo un conocimiento completo de David? Lea este
pasaje otra vez, pero saque a David y póngase usted en su lugar. Luego, conteste estas preguntas y
escriba las respuestas en su diario.
• ¿Considera usted el cielo como su futuro hogar? ¿Por qué o por qué no?
• ¿Qué sabe Dios acerca de su futuro? ¿Pasa usted tiempo meditando en eso?
• Mencione una de sus debilidades en donde usted tiene dificultades, y uno de sus puntos fuertes.
• ¿Cómo se ve usted a sí mismo sabiendo que Dios lo ha creado y formado tal como es?
• ¿Qué dice Dios acerca de cómo Él lo ha creado? ¿Qué tan bien usted cree que Dios le conoce?
• Cuando usted lee los versículos 23 y 24, ¿qué le viene a la mente?
Usted ha terminado la primera asignación de El Viaje. Esperamos que usted haya descubierto la
emoción y el gozo de ser auto-alimentador. Dios está esperándolo todos los días, y está siempre
listo para revelarle más de Él.
Para concluir estas dos semanas, escriba una oración de acción de gracias en su diario.
Agradézcale a Dios por cualquier revelación que le haya dado. Agradézcale por ser un Dios
personal y que conoce cada detalle de su vida. Comprométase a seguir Su liderazgo mientras
progresa en este Viaje. Deje que esta oración sea “una nueva canción de gozo” por Su amorosa
presencia en su vida. Pueda que le invitemos a compartir esto en nuestra sesión.
Discusión en Grupo
Sesión 2
Dios Sabe
Si Dios fuera sólo un Dios justo, entonces Él demandaría justicia y nosotros no daríamos la
talla. Su conocimiento de nosotros nos acusaría, nos condenaría y nos sentenciaría porque
ningún hecho sería desconocido para Él y mereceríamos Su castigo. Pero hay otra característica
de Dios que necesita ser entendida: Él es misericordioso. Esto significa que, aunque Él sabe
cuándo pecamos y somos desobedientes, Él no usa Su conocimiento contra nosotros.
No Más Un Huérfano.
Use los primeros minutos para darle a los participantes la oportunidad de llegar a conocerse los
unos a los otros.
Objetivo (Después de la Bienvenida, empiece cada sesión leyendo el objetivo de la sesión).

• Para entender el conocimiento completo que Dios tiene de nuestras vidas.
• Para empezar a construir una mejor base en la confianza que Dios sabe todo lo que pasa en
nuestras vidas.
Tiempo de Descubrimiento de la Asignación

Creemos que cada sesión debe reforzar la Asignación que sus participantes han seguido las dos
semanas previas. Abran sus diarios a la Asignación que acaban de completar.
P: Repasen las Escrituras que ustedes leyeron durante la Semana Uno, y compartan sus hallazgos
usando el modelo E.P.A.R.
P: Discutan las preguntas de la Semana Dos, y sus respuestas.
Más Discusión
P: Nosotros usamos el término “Dios Conoce” a propósito, es con la finalidad de comunicar el
aspecto de Dios llamado “Omnisciencia.” ¿Ha escuchado ese término antes? ¿Qué significa?
P: En realidad, lo que tratamos de hacer es personalizar este aspecto de Dios mientras estudiamos
a Él. Podría haber sido mejor usar el término “Dios te Conoce.” ¿Cómo te impacta esto, de tal
manera que te das cuenta que en verdad Él conoce todo de tí?
Lea y discuta el siguiente pasaje: Proverbios 1:7. El temor del SEÑOR es el principio del conocimiento;
los necios desprecian la sabiduría y la disciplina.
P: ¿Qué significa el temer a Dios?
P: ¿Cómo es que este temor es el principio de la sabiduría?
Lea: Proverbios 2:3-5. Si llamas a la inteligencia y pides discernimiento; si la buscas como a la plata,
como a un tesoro escondido, entonces comprenderás el temor del SEÑOR y hallarás el conocimiento de Dios.
P: ¿Está usted de acuerdo con que este pasaje suena como que si fuera la búsqueda de un tesoro
para encontrar las respuestas que estamos buscando?
P: ¿Dónde podría encontrarse este tesoro?
P: ¿Qué es lo que nos impide el recibir o escuchar los pensamientos de Dios, aún sabiendo que
una de las promesas es que será provisto?
P: ¿Qué discernimiento particular recibiremos? Teniendo en mente la primera pregunta al grupo.
P: Se nos ha dado el mapa del tesoro para entender qué significa el temor a Dios. ¿Pero, qué nos
provee este temor? (ver Proverbios 1:7)
P: El resto del pasaje nos promete que este discernimiento nos llevará a descubrir el conocimiento
de Dios. Algunas veces el significado “de” significa “del” o “viene de”, por ejemplo, “El ruido
del tambor” en realidad puede significar “el ruido que viene del tambor” o “el ruido que sale del
tambor.” En estos pasajes de Proverbios, ¿cree usted que el conocimiento de Dios significa en
realidad el conocimiento que viene de Dios? (ver Proverbios 2: 6-11)
Sugerencia: Algo que va de la mano con el anhelar el conocimiento de Dios, es el trabajo del
Espíritu Santo y nuestra dependencia de Él para poder nosotros recibir y entender las revelaciones
que Dios nos da. Debemos entender que hay una conexión sobrenatural con Dios y es a través
del Espíritu Santo; y es a través de esta conexión que Dios nos imparte sabiduría y conocimiento,
siempre que no hay impedimentos. Estaremos viendo más acerca de los impedimentos, en su
sesión de “Dios está Dispuesto.”
Lea: 1 Corintios 2:7-13.

P: En este pasaje, vemos el método que Dios usa para impartir la sabiduría y conocimiento que Él
promete darnos. ¿Cuál será?
Sugerencia: También haremos un estudio extenso de la persona del Espíritu Santo más
adelante en nuestro viaje. Sin embargo, entienda que existe un diseño ordenado por Dios, el cual
debemos aprender a usar. Pero la gran mayoría de los creyentes no tiene idea cómo es que Él
trabaja en nuestras vidas; tampoco saben cómo escucharle.
P: ¿Podríamos nosotros mismos causar que nuestras bendiciones no nos lleguen, si no vivimos
bajo las direcciones para nuestro diario vivir, las cuales Él ya nos ha dejado en Su Palabra?
Sugerencia: Lo principal de la pregunta de arriba es simplemente que Dios nos ha dado

muchas promesas para nuestro ánimo y consuelo que tiene que ver con Su cuidado por nosotros.
¿Creemos en Él? ¿Estamos dispuestos a confiar en el hecho de que esas promesas fueron hechas
para nosotros y para confiar en ellas? Nuestra confianza en Él y en Sus promesas, es la clave para
poder ver esas promesas cumplidas en nuestras vidas.
Revise la Asignación para la Próxima Sesión, y cierre con oración por

compartir las Oraciones de Acción de Gracias de la Asignación.
Iluminado
Sesión 3
Asignación
Sesión 3:
Dios Cuida
Nuestro Dios cuida, por eso Dios es Emmanuel, Dios con nosotros, quién con compasión a
nuestro paupérrimo discurso y locura, no nos aconseja desde una prudencial distancia, sino que,
entra al mismo centro de nuestra angustia y seca nuestras lágrimas, este Dios Quien nos conoce
por nuestro nombre, Del que nada, ni aún la muerte podrá separarnos.
Arzobispo Desmond TuTu
Estoy totalmente satisfecho con el manejo de mi vida (de parte de Dios) ¿Por qué?
Porque Él es el Pastor-Hombre, para Quién no hay problema grande mientras Él cuida
Dios conoce todo
de Su rebaño. Él es el Ranchero inusual, con cariño especial por las ovejas. Que las
respecto a tí, ama por su propio bien y que también se place en ellas. Si fuese necesario, estaría en
el trabajo las 24 horas del día para proveerles en todas sus necesidades. Por, sobre
incluso tus temores,
todo, Él es muy celoso de Su nombre y reputación, de “El Buen Pastor.”
esperanzas, Phillip Keller
preocupaciones, En nuestra última sesión discutimos el conocimiento íntimo que Dios tiene de Su hijo. Dios
conoce todo respecto a tí, incluso tus temores, esperanzas, preocupaciones, sueños, tu presente y
sueños, tu presente y
tu futuro, y también a Él le interesa en gran manera todas estas cosas de tu vida.
tu futuro, y también a
Perspectiva
Él le interesa en gran
Resumen: En esta sesión, conectaremos el conocimiento que Dios tiene de nosotros en Su
manera todas estas corazón con el hecho de que Él nos cuida bastante. la Cristianidad es una relación, en que Dios
busca al hombre por proveer Su “puente” para nosotros, para que podamos conocerle realmente a
cosas de tu vida. Él y especialmente a su buen corazón hacia nosotros.
Sugerencia: En la última sesión, presentamos el aspeto de Dios que es Omnisciente. Si paramos

aquí, nada más hemos presentado una de sus muchas características, pero no hemos presentado
el Dios íntimo, apasionado y personal que Él es. Es esencial que usted establezca un fundamento
de entender que Dios es Omnisciente. pero junto con esto, usted necesita entender Su próximo
estrato, cual es “A Él le importa lo que conoce de mí.” Es aquí donde empieza a dirigir los ojos
hacia el Dios íntimo que Él es, y hacia la naturaleza de Su corazón. Sobre las próximas semanas,
continuaremos a enfatizar esta verdad.
Semana Uno: Confianza

Escriba en su diario, en detalle, los problemas con los cuales usted esté luchando ahora y haga
una clara y exacta descripción de lo que son. próximamente trataremos esas inquietudes. luego,
considere que Dios cuida de Sus hijos y ha sido siempre comparado a un pastor cuidando de sus
ovejas. Aquí hay algunos versos que describen al Buen Pastor, y también algunas de sus tareas
como tal. Durante la primera semana, lea y estudie estos versículos y otros también que usted
podría encontrar. Recuerde el método E.P.A.R. para anotar en su diario.
Bueno – Juan 10:11,14 Solo – Juan 10:16 Supremo – 1ra de Pedro 5:4
Delicado – Isaías 40:11 Grande – Hebréos 13:20 Pastor – Mateo 25:31-33
Presencia y consuelo – Salmo 23
Conteste las siguientes preguntas y anótelas en su diario.

• ¿Cuáles serían algunas de las características de las ovejas que se asemejan a los hijos de Dios y a usted?
• ¿Cree que alguna de esas características que usted identifica ahora esté ocurriendo en su vida?
• ¿Cuáles son algunas de las características de un buen pastor similares a las de Dios?
• De esas características del Buen Pastor, ¿Cómo le gustaría que Él le ministre a su necesidad
específica ahora? Por ejemplo: ¿Necesita protección? ¿Seguridad? ¿Alimentación? ¿Agua?
¿Sabiduría? ¿Dirección? ¿Ayuda con problemas personales?
Ahora, revise su lista de problemas personales que le conciernen, tales como los describió en su
diario. Lleve cada una de estas preocupaciones al Señor en oración. Confíe todas estas necesidades
a Él. Pida Su dirección para saber qué hacer acerca de ellas. Pida paciencia para esperar por Su
solución.
Semana Dos: Reflexión

En la Semana Dos reflexione acerca de sus preocupaciones de la semana previa.
Ore por los versículos que usted leyó y estudió durante la primera semana. Use algunos minutos
cada día para reflexionar en ellos y para alabar a Dios por sus divinos atributos de cuidado. Trate
de sentir Su amor por usted. Esto es aún mejor cuando usted está solo y en total quietud, sin
distracciones. Esta es la mejor manera de describir un tiempo de quietud.
Continúe leyendo e investigando cualquier Escritura o material que usted pueda traer al grupo
concerniente al tema “Dios Cuida.” Estamos en búsqueda de un tesoro y podemos ayudar a otros a
encontrar las pepitas de oro.
Casi al final de la segunda semana vuelva a considerar su lista de preocupaciones. Luego, escriba
en su diario las respuestas a las siguientes preguntas:
• ¿Hay preocupaciones que debería borrar de la lista, porque ya las atendió?
• ¿Ha recibido usted sabiduría, al haberse enfrentado con el problema?
• ¿Sucedió algún milagro, en la solución de alguna de sus preocupaciones?
Discusión en Grupo
Sesión 3
Dios Cuida
“Si tú no sabes que a Dios le importa aquello que Él sabe de ti, vas a tener miedo
de Él. Por eso es que tienes miedo de Su gran conocimiento de ti ahora mismo. Tu
no conoces la profunda verdad de Su corazón y Su amor por ti.”
Agupense y use los primeros minutos para que los participantes del grupo continuen a conocerse
entre sí.
Objetivo: (Empiece cada sesión leyendo el objetivo).

• Para entender que Dios no sólo conoce totalmente todo concerniente a nosotros, sino que
también, Él cuida celosamente de nosotros.
• Para construir un fundamento de entendimiento de este aspecto de Dios, mirando de cerca
a Su corazón. Mientras hacemos eso, nosotros debemos determinar que es bueno, y al
hacerlo debemos determinar que Él es bueno y que Él es bueno para con nosotros
Tiempo de Descubrimiento de Asignación

Comparta los descubrimientos que encontró mientras escribía en su diario
acerca del cuidado de Dios por usted.
P: ¿Cómo cree usted que un buen pastor cuida de sus ovejas?

P: ¿Cómo muestra Dios que Él cuida?
P: ¿Cuáles son algunas de las características de las ovejas que podrían ser similares a los creyentes?
P: ¿Hay algunas de estas características de oveja ocurriendo en su vida ahora mismo?
P: ¿Cuáles son las cosas que un buen pastor vigila?
P: ¿Cuáles son otras formas en las que usted ve que Dios cuida de usted?
Más Discusión
Hagamos un pequeño estudio de las Escrituras, mientras vemos en Hebréos 11:1. Deseamos
considerar la definición de lo que es la Fe, de la cual leemos aquí. Pida que alguien lea la siguiente
Sugerencia para Guías.
Sugerencia: Hay dos cosas esenciales en esta definición. Primero, está la confiable seguridad
de que lo que esperamos va a suceder. Segundo, es la evidencia de las cosas que no vemos. De la
raíz griega, la palabra clave sería traducida: “Certidumbre: tomar el título de propiedad de lo que
esperamos.” “Evidencia: algo hecho y aprobado.” En otras palabras, “La Fe,” es apropiarse de algo
que esperamos, y de algo que ya está hecho.
Entonces, la clave para la Fe personal es que el Dador de la Promesa tiene que ser totalmente
confiable, para que el individuo tenga esa seguridad con confianza y creer a Él en Su Palabra.
P: ¿Puede Él ser confiable? ¿Podremos llevar a Él nuestras necesidades y descansar completamente

confiados de que Él nos ayudará? ¿Quiere Dios que nosotros tengamos confianza? ¿Podría ser que
esta clase de confianza pueda aún ser clasificada como la fe de un niño, que la Biblia menciona?
Sugerencia: Uno de los peores conceptos acerca de Dios es que algunas veces lo imaginamos
a Él como si fuese un simple humano y Lo ponemos a nuestro nivel. Esperamos que Él se fije
en nosotros y en otros, como nosotros miramos a otros y a nosotros mismos. La verdad es que
Dios opera desde una diferente perspectiva. Entonces, entendamos el fundamento de cuál es la
perspectiva de Dios hacia nosotros.
P: ¿Cuál es el don más grande que Dios nos ha dado, que nos muestra que Dios cuida
profundamente de nosotros? Examinemos la diferencia entre tres de los aspectos esenciales
del corazón de Dios: Él es un Dios Justo; Él es un Dios Misericordioso; Él es un Dios de Gracia
¿Cuáles son las diferencias de estos tres aspectos?
Justicia es ….. obtener lo que merecemos.
Misericordia es ……no obtener lo que merecemos.
Gracia es ……obtener algo que no merecemos, algo mejor de lo que merecemos.
Ser un Dios Justo es que Dios requiere que la pena por nuestros pecados sea pagada. Jesús pagó
esa pena por nosotros.
Ser un Dios misericordioso es, que nosotros no obtuvimos lo que merecíamos. Todos somos
culpables y merecemos separación eterna de Dios, pero Él no nos dio lo que merecíamos porque
Él es Misericordioso.
Ser un Dios de Gracia es, que a través de su hijo Jesucristo, se nos ha dado lo que no merecemos.
Entre los regalos que Dios nos ha dado, es que recibimos vida eterna en el cielo con Él, luego que
pasamos de ésta a la otra vida. ¿Por qué? Porque Él es un Dios de Gracia.
P: Veamos si podemos entender estas diferencias de las características de Dios usando un ejemplo
de la vida real.
Ilustración de la Justicia—Misericordia—Gracia.
Su hija adolescente está manejando ahora. Aún cuando usted le haya dado instrucciones de
obedecer la ley, le dieron una multa por velocidad. La hija regresa a casa y admite su error y que
no fue cuidadosa, ni se fijó en la velocidad. Ella ofrece trabajar para pagar el costo de la multa.
Aún así, ella tiene que ir a la corte y enfrentar al juez. Apliquemos los ya mencionados atributos de
Dios a este escenario, para mayor claridad de cómo Dios nos ve y nos valora.
Considere lo siguiente
Ella va a la Corte, y el juez le pregunta cómo se considera. Ella contesta que es culpable y que ha
cometido el error y está de acuerdo con la corte de que ella hizo lo incorrecto. Como éste es un caso
claro de que la ley se quebrantó, una multa se debe pagar y al juez no le queda otra alternativa sino
de aplicarle la multa. Este es un caso de justicia en donde obtenemos lo que merecemos.
Aún cuando el juez pudo multar con la pena máxima a la adolescente por la velocidad excesiva, él
la ve y se da cuenta de que la joven se pesa del error cometido y decide aplicarle la mínima pena.
Una pena o multa debe ser pagada, pero por la misericordia de la corte, la multa es reducida. Este
es un ejemplo de misericordia de no obtener lo que merecemos.
Cuando el juez declara a la joven culpable y establece la pena, luego, él se despoja de las
vestiduras de juez y camina alrededor de su propia mesa y se para junto a la joven. Él saca su
billetera de su bolsillo y saca la cantidad exacta de dinero y paga la pena que la joven debía haber
pagado. Luego, voltea hacia la mujer parada junto a él y le dice: “Tu deuda ha sido pagada. Ahora
ve y no corras a excesiva velocidad nunca más.” ¿Qué vemos aquí? Vemos que la justicia requiere
que las multas y lo que el juez impone, sean pagadas. También, vemos que el juez es su padre y él
paga la multa que a ella le correspondía pagar. Esta es sólo una pequeña representación de lo que
es la gracia y creemos que para estos momentos usted tiene plena idea de cómo es obtener algo
que no merecemos. Cristo pagó nuestra multa porque Él nos ama.
Sistema de Valores de Dios

P: Considere la forma que el sistema de valores de este mundo usa para medirnos a usted y a mí.
¿Cómo describiría usted el sistema de valores de este mundo?
P: En contraste a eso, pensemos en el sistema de valores de Dios. ¿Cómo cree usted que Él nos
valora?
Sugerencia: Dios nos valora basado en…Lo que somos (Su creación), no un error: Dios estuvo
involucrado en nuestra vida desde el primer momento de nuestra concepción. Nuestros días son
establecidos, (vea Salmo 139).
Lo que Él pagó por nosotros: Jesús Se dio a sí mismo como nuestro rescate. El rescate implica el
precio pagado por nuestra redención. Eso indirectamente establece el precio de la persona salvada
de sus captores. Dios pagó el precio más alto que jamás se haya pagado para redimir a una víctima
de secuestro, el cual es el hombre. Él pagó el más alto precio con lo mejor que Él tenía para
ofrecer—Su Hijo perfecto.
Lo que llegaremos a ser (ejemplo, Pedro): Jesús dijo a Simón, “Tú eres Simón, pero serás Pedro.”
Otra forma de decirlo es, “Tú eres Simón, el idólatra, el arrogante, el orgulloso, el terco, y el que
nunca podría creer que me abandonaría. Pero aún así, mientras construyo Mi vida en ti, llegarás a
ser la piedra sobre la cual construiré Mi iglesia.”
P: Por eso, si tenemos la esperanza en encontrar el gozo y la paz de las que leemos en las
promesas de la Biblia, ¿estaría usted de acuerdo en que debemos alterar nuestro pensamiento
acerca de Dios, y también los fundamentos de nuestra relación con Él?
Clave: Cuando llegamos a entender el carácter y la personalidad, sí, el corazón de Dios, llegamos
a la conclusión que Él se interesa por nosotros y que podemos confiar en Él.
Revise la asignación para la próxima sesión.
Lea Salmos 23— Lea este hermoso pasaje y deje que impacte a su grupo. Establezca una
atmósfera de oración al leer este Salmo para que su grupo pueda realmente absorber el contenido.
Deje que el tiempo de cerrar la sesión sea un tiempo para orar el uno por el
otro, incluyendo las preocupaciones que fueron compartidos en la sesión.
Iluminado
Sesión 4
Asignación
Sesión 4
DIOS ESTA DISPUESTO
Tenemos que darnos cuenta, que no podemos obtener o ganar nada de parte de
Dios, a través de nuestros propios esfuerzos. Tenemos que aceptarlo como un regalo
o seguir sin nada. La bendición espiritual más grande que recibimos es cuando
llegamos al conocimiento de que estamos destituidos.
Oswald Chambers, “Lo Máximo de Mí por Su Grandeza”
Consideren El Buen Pastor. ¿Qué tal si Él supiera la condición de sus ovejas y se preocupara
profundamente por ellas, pero no fuera capaz de ayudarlas en los problemas en que ellas
mismas se metieron? ¿Realmente sería Él un buen pastor?
Hemos aprendido que Dios conoce totalmente todo acerca de usted. luego, hemos aprendido
que a Dios le interesa todo acerca de usted. En esta sesión discutiremos la voluntad de Dios en
La bendición involucrarse con sus problemas y dificultades y que también intercede a su favor.
espiritual más grande Perspectiva

que recibimos es Resumen: Mayoría de los cristianos creyentes en la Biblia, estarán de acuerdo en que Dios
conoce y se interesa o cuida por cada uno de ellos, por lo menos en teoría. pero cuando hay
cuando llegamos al alguien que cree que Dios tiene el deseo y la voluntad de ayudarlo personalmente, eso es otra cosa,
porque Dios no desea que nuestra fe esté limitada sólo a la teoría, pero sí que crezcamos en fe en
conocimiento de que
Él, más por nuestras propias experiencias con Él. la verdad es que Dios permite que las pruebas
estamos destituidos. que experimentamos nos prueben, para que crezcamos en fe. pero Él también quiere demostrarnos
que Él es totalmente confiable.
OSWAlD CHAMBERS
Sugerencia: ¿Cómo Dios me puede amar? ¿por qué Dios me amaría? ¿por qué Dios estaría
disponible a involucrarse en mi vida? ¿Acaso usted se ha formulado estas preguntas? Es natural
que las criaturas finitas traten de entender el amor de un Ser infinito por ellos. pero aquí radica
el problema: no podemos entenderlo. Simplemente debemos aceptarlo y crecer en nuestra
apreciación de ello. la gracia es inexplicable, y el sacrificio de Jesús es insondable. por eso,
tenemos que salirnos de nuestro pensamiento finito, basado en el sistema de valores del mundo y
de las formas normales de cómo nosotros hacemos las cosas. Dios no opera de la misma forma que
nosotros lo hacemos, y Él desea comunicarnos precisamente esto a nosotros. ¿Cómo es que Él nos
muestra que quiere ayudarnos?
Es a través de nuestras pruebas terrenales y Su provisión en suplir nuestras necesidades que hace
posible en comunicarnos que Él conoce, Él cuida y Él está dispuesto a ayudarnos. Su voluntad queda
demostrada cuando Él suple nuestras necesidades. En esencia, lo que Él nos dice es que, “esto es lo
que Yo sé que necesitas,” mientras abrimos nuestros ojos a Su provisión. Quizás, no sea exactamente
lo que le pedimos, pero será exactamente lo que necesitamos. ¿Podemos confiar, de que Él suplirá
nuestras necesidades a Su manera? Podemos, si es que supiéramos que le interesamos a Él.
Entonces, ¿Cómo ayuda el saber que Su voluntad es ayudarnos en nuestras horas de mayor
necesidad? Primero, eso pone presión sobre nosotros para buscar Su ayuda. Si hubiese alguna
tardanza en Su respuesta, entonces tenemos la presión de preguntarle a Él, y también a nosotros
mismos, si hubiese algún estorbo que está impidiendo el ser bendecido por Él. Y podría ser que
hubiese algún estorbo que estuviese impidiendo Su bendición, y aún todavía peor, algo que
podría estar interfiriendo en nuestra intimidad con Él. Nos profundizaremos en el concepto de los
impedimentos en la próxima sesión. Por ahora, es importante que simplemente lo entendamos.
Dios está dispuesto a ayudarnos y nosotros debemos desear dejar que Él obre.
Semana Uno
Empiece su sesión de estudio principalmente leyendo algunos de los versículos claves que
muestran la voluntad de Dios. Junto a aquellos que usted encuentra por sí mismo, examine los
siguientes versículos y escriba en su diario algunos requisitos que usted vea que son necesarios
para que sus oraciones sean contestadas. No olvide usar el modelo E.P.A.R.
Salmos 66:18-20 Mateo 21:22 Juan 14:13-14 1 de Juan 5:14-15 Santiago 4:3
Mateo 6:14 Mateo 6:5-6 Lucas 18:9-14 Mateo 18:19-20
Lucas 18:1-8 Lucas 11:5-13 Mateo 7:7-11 Marcos 11:22-25

Semana Dos
Empiece su segunda sesión de estudio leyendo los cinco capítulos del libro de Santiago. Algunos
llaman a esta Epístola, como la guía escrita en la Biblia más práctica de vivir la vida cristiana. Pueda
que usted también quede de acuerdo una vez que la lea y la estudie. Hay algunas pepitas de oro
que son claves acerca de la oración y de la habilidad de Dios, y también en algunos casos, de las
limitaciones que le prevengan de trabajar en nuestras vidas. Algunas de estas Escrituras también
mencionan acerca de los obstáculos que crean una barrera para que no se manifiesten las bendiciones
que Dios tiene para nosotros. Vea los siguientes versículos y mire si puede identificar cualquier otro
obstáculo que pudiera ser un tropiezo para que la habilidad de Dios no funcione en nuestras vidas.
Mateo 13:58 Hebréos 3:12-19
Después del estudio arriba mencionado, pregúntele a Dios si es que hay faltas ocultas de las que
usted no se ha dado cuenta, que están haciendo que las bendiciones de Él no le alcancen a usted.
Ahora, confiese esos pecados reclamando 1ra. Juan 1:9, y reciba Su perdón. Vea esos obstáculos
en su vida, y pídale revelación si es que hay algo por lo que usted se sienta guiado a reparar o
confrontar. Pudiera ser que alguna relación necesite ser reparada. Quizás necesita extender perdón
a otros, o aún a usted mismo. Para poder hablar o referirse a este asunto se requiere la humildad,
pero recuerde que estas mismas cosas pudieran causar la diferencia entre la vida sin obstrucciones
que Dios quiere darle y las limitaciones auto-impuestas con las que usted está viviendo. Después
de que usted haya hecho esta auto-evaluación, anote sus pensamientos en su diario.
Discusión en Grupo
Sesión 4
Dios está Dispuesto
Consideren El Buen Pastor. ¿Qué tal si Él supiera la condición de sus ovejas y se preocupara
profundamente por ellas, pero no fuera capaz de ayudarlas en los problemas en que ellas mismas
se metieron? ¿Realmente sería Él un buen pastor?
Cuando se reúne el grupo, continue disfrutándose de un tiempo de conocerse mejor. A la misma
vez, trate de alentar a otra persona. Esto requiere que no se preocupe sólo por sus propias
necesidades, pero también por las de los demás. Esto es un buen tiempo y lugar para hacer esto.
Pruebalo y vea como le hace sentir. Esté seguro de abrir con oración.
Objetivo (Después de la bienvenida, empiece cada sesión leyendo los objetivos de cada sesión).
• En esta sesión, establecemos el fundamento que Dios está dispuesto y quiere demostrarnos
que Él sí nos escucha y que nos ayudará.
• Un fundamento secundario que estamos construyendo es que una razón mayor por la que
Dios contesta las oraciones es para que nosotros nos acerquemos más a Él.
• Finalmente, establecemos que es por el mismo ciclo de tener una necesidad, el pedir
ayuda, y recibir la provisión de Dios para esa necesidad, que crecemos en intimidad con Él.

Creemos que en cada sesión de El Viaje, se reforzarán la Asignación que los participantes siguieron
las previas dos semanas. Le animamos a compartir de su diario. Recuerda que sus anotaciones
puedan servir de perspectiva especial para otra persona en su grupo.
P: Algunas Escrituras que muestran que Dios está dispuesto.

Clave: ía usar Lucas 18:1-8, Mateo 6:5-6, o Mateo 8: 1-3.
P: ¿Cuáles son las dos actitudes mencionadas en Lucas 18:10-14? ¿Con qué actitudes cree usted
que Dios responderá a las oraciones hechas a Él? ¿Por qué?
P: ¿Qué otras cosas le ha enseñado Dios mientras usted escribe en su diario?
Más Discusión
P: ¿Está usted de acuerdo que Dios nos da desafíos (pruebas) que están más allá de nuestro
control, para que nosotros podamos crecer en nuestra vida espiritual?
P: Medio de nuestra prueba, ¿cómo Dios nos muestra que está dispuesto a ayudarnos?
• Lea Santiago 1:2-4 y discutir su contenido.
P: El versículo 2, somos desafiados con nuestras actitudes, especialmente cuando estamos en
problemas, ¿Qué es lo que debemos hacer?
P: ¿Por qué debemos estar gozosos frente a los problemas o pruebas?
P: Como atleta o como estudiante, ¿Alguna vez su entrenador o profesor lo desafió física o
intelectualmente con la finalidad de aumentar su resistencia? ¿Qué fue lo que lo hizo mantenerse
firme y no abandonar al equipo, o dejar de lado el proyecto, o “tirar la toalla” cuando todo se
ponía demasiado pesado?
P: ¿Usted cree que ayudaría enfrentar nuestros problemas de mejor forma si es que personalmente
confiáramos en el plan de Dios para nosotros y supieramos que Él nos está preparando para lo que
viene más adelante en nuestras vidas?
P: El versículo 4 de Santiago 1, se nos está dando una razón y una promesa para nuestra
resistencia y nuestra prueba, ¿qué cree que sea?
P: ¿Cree usted que también ayudaría el saber que su Guía, El Espíritu Santo sabe cómo probarnos
sin destruirnos? Algunas veces pensamos que Él está exigiéndonos en alguna prueba en particular.
Veamos una promesa que nos advierte que Él sabe cuando ya es suficiente para nosotros. Leamos
el siguiente pasaje.
• Lea 1ra. de Corintios 10:13.
P: ¿Qué es lo que este versículo nos enseña acerca de la fidelidad de Dios en nuestras pruebas?
P: ¿Cuál sería el beneficio de que nuestro Padre haya permitido que seamos probados?
Discutamos el concepto del crecimiento espiritual, tal como se presenta en El Viajea la Cámara
Interna. Leamos la porción y tratemos de entender mejor el proceso por el cual Dios nos lleva para
que podamos crecer en nuestra fe y en nuestra intimidad con Él.
Las pruebas en la vida del creyente son tan necesarias para el crecimiento espiritual como el ejercicio
para la ventaja física. Durante las pruebas, el creyente deberá aplicar la verdad de la Palabra de Dios a
la situación a la que enfrente. Cuando confía en una promesa encontrada en la Palabra de Dios que tiene
que ver con su prueba actual, y experimenta el rescate de Dios o la sabiduría para ser guiado, él crece en
la fe, muy similar a cómo un músculo en un atleta se desarrolla y fortalece. Puedes ver, el interiorizar la
palabra de Dios sólo por educación no es la razón por la que Él la dio. El creyente debe seguir el alma y
el corazón de la Palabra de Dios y debe dejar que impacte su estilo de vida, o la Palabra no cumplirá su
función. —Mensajero, El Viaje a la Cámara Interna
Iluminado
Sesión 5
Asignación
Sesión 5:
Dios es Capaz
Y Dios puede hacer que toda gracia abunde para ustedes, de manera que siempre, en toda
circunstancia, tengan todo lo necesario, y toda buena obra abunde en ustedes.
2 Coríntios 9:8
Tan poderosa como es la capacidad de Dios y sin embargo Él puede ser

estorbado o limitado para ser capaz de ayudarnos. Podemos pararnos en el
camino de su ayuda y no recibir aquello que Él quiere darnos. Qué vergüenza
que nosotros nos herimos a nosotros mismos cuando hacemos esto. Dios puede.
La pregunta es… ¿Es Él capaz en nuestra vida? ¿Prevenimos nosotros su ayuda?
Confia en Él para No Más Un Huérfano
llevar sus cargas y
Hasta aquí hemos aprendido que Dios conoce absolutamente todo acerca de usted, se interesa
suplir sus necesidades. por todo lo que Él conoce acerca de usted, y Dios está dispuesto a involucrarse también
y quiere usar sus pruebas y dificultades para su propio beneficio. En esta sesión final de
Iluminado, aprenderemos el verdadero significado de lo que es la palabra omnipotencia: “Dios es
todopoderoso.” En las próximas dos semanas tendremos la oportunidad de estudiar este atributo
de Dios. Si usted está convencido ahora que Dios conoce y se interesa por todo lo que es suyo
totalmente,sería igualmente importante entender y creer que Dios puede hacer cualquier cosa
que Él quiera hacer acerca de lo que le concierne a usted. Aún así, este Todopoderoso Dios ha
escogido el limitarse a Él mismo, al darnos la habilidad de elección. Necesitamos entender a Dios
enteramente en este aspecto también.
Perspectiva (Favor de leer porque es muy importante)

Resumen: nuestra visión el expandir su perspectiva acerca de la habilidad de Dios. Ayudaremos
a ustedes a entender que todos los recursos de Dios, los cuales son ilimitados, están disponibles
para que El los ayude. Entonces, nosotros les ayudaremos a ver que ustedes mismos podrían muy
bien ser sus propios peores enemigos en disuadirse de lo mejor de Dios para ustedes, sólo por un
impedimento de tipo pecaminosa que podría ser obstaculizando el camino.
Sugerencia: Esta sesión usted entenderá mejor la profundidad de las capacidades de Dios en
velar por nuestras necesidades. Hemos aprendido acerca de Su gran conocimiento sobre nosotros
en el segmento Dios Conoce. Hemos explorado acerca de Su gran cuidado por nosotros en el
segmento Dios Cuida. Hemos aprendido de Su inmensa voluntad para ayudarnos en el segmento
Dios está Dispuesto. Ahora exploramos Sus grandes habilidades en Dios puede. Él puede suplir
nuestras necesidades, sin importar lo que sea. Nada es imposible para Él. Aún así, Él se ha
limitado a Si mismo, dándonos la habilidad para elegir; nosotros no somos robots o títeres. Él
no nos forzará a ser íntimos con Él. Es esencial que crezcamos en nuestro entendimiento de este
aspecto de Dios, si es que queremos crecer en nuestra confianza en Él, lo cual a su debido tiempo
nos guiará a la intimidad con Él.
Aquí hay una pregunta importante referente al término Dios Puede. ¿Puede realmente Dios
trabajar en su vida?
Semana Uno
Revise toda Escritura que habla del poder y la habilidad de Dios. Haga una lista y escriba estos
versículos en su diario.
Escoja algunos versículos que sean especiales para usted. Quizás, usted esté atravesando por un
problema mayor. Si así fuera, usted está en un buen lugar en donde Dios demuestre Su amor y Su
poder para ayudarlo. Escriba en su diario, acerca de la prueba por la que usted esté pasando ahora.
Recuerda usar el modelo E.P.A.R., usando las Escrituras que usted haya encontrado.
Próximamente, lleve sus necesidades a su Padre Todopoderoso en oración. Y pida Su ayuda.

Escriba esto en su diario.
Busque cualquier promesa que Él haya dado, que trate con su necesidad en particular. Investigue
libros o versos que encuentre que crea que enseña de la omnipotencia de Dios. Por favor, traiga
éstas “pepitas de oro” consigo, y compártalas con el resto del grupo en su próxima reunión.
Semana Dos
Estamos incluyendo los nombres de Dios para aumentar su interés acerca de Dios Conoce, Dios
Cuida, Dios está Dispuesto y Dios Puede. Averigue al respecto, encontrando entre los que hablen
acerca del tema Dios Puede. Estos nombres que Dios tiene podrían ser usados durante el resto de
El Viajepara aumentar su conocimiento de Quién en verdad es Dios.
Esta será una semana de reflexión. Asegúrese de levantarse un poquito más temprano cada mañana
y tome de las “aguas apacibles” que Dios tiene para usted.
Deje que su tiempo de quietud sea exactamente eso. Practique el escuchar. Considere la quietud.
Se dice que Dios habla con el silbido pacífico y apacible, pero simplemente estamos muy ocupados
para oírle. Déle la oportunidad a que Él le hable, y usted escuche.
A.C.A.S. Es un buen modelo de oración para empezar cuando usted esté listo para orar. Es
simplemente un método que quizás usted quiera probar.
(A)doración—Tómese un tiempo para reconocer Quién es verdaderamente Dios y pronuncie

audiblemente esta razón.
(C)onfesión— limpio delante de Dios y confiese cualquier error que recuerde en donde
necesite de Su perdón.
(A)gradecimiento—Abunde en gratitud. Piense qué tan bendecido es usted y agradézcale.
(S)úplica—Exprésele sus necesidades y recuerde que Él es fiel para cumplir Su Palabra en todo
Lo que ha prometido hacer. Confíe que Él llevará sus cargas y suplirá sus necesidades. Si usted
necesita más fe para confiar totalmente en Él, pídale que le dé esa fe necesitada.
Nombres, Títulos y Descripciones de Dios

(Traducción NVI, a menos que se indique lo contrario)
PADRE
Dios es fiel – Deuteronomio 32:4
Dios perdonador – Nehemías 9:17
Un baluarte de salvación – Salmos 28:8
Una diadema gloriosa – Isaías 28:5
Un Dios celoso y vengador – Nahúm 1:2
Un Amo en el cielo – Colosenses 4:1
Un refugio para su pueblo – Joel 3:16
Refugio de los oprimidos – Salmos 9:9
Un refugio para el necesitado – Isaías 25:4
Un santuario – Isaías 8:14
Una sombra contra el calor – Isaías 25:4
Un resguardo contra la tormenta – Isaías 25:4
Una fuente de justicia – Isaías 28:6
Su baluarte en momentos de angustia – Salmos 9:9
Nuestra ayuda segura en momentos de angustia – Salmos 46:1
Arquitecto y constructor – Hebréos 11:10
El constructor de todo – Hebréos 3:4
Comandante del ejército del Señor – Josué 5:14
Creador del cielo y de la tierra – Génesis 14:19
Defensor de las viudas – Salmos 68:5
El Rey eterno – Jeremías 10:10
Padre – Isaías 9:6, 63:16, Mateo 5:16
Padre misericordioso– 2da Corintios 1:3
Padre de los espíritus – Hebréos 12:9
Padre que creó las lumbreras celestes – Santiago 1:17
Padre de los huérfanos – Salmos 68:5
Dios – Génesis 1:2
Dios Todopoderoso (El Shaddai) – Génesis 17:1
Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo – 1ra Pedro 1:3
Dios altísimo – Génesis 14:18-22
Dios, mi Hacedor – Job 35:10
Dios, mi Roca – Salmos 42:9
Dios mi Salvador – Salmos 18:46, 27:9
Mi más alto escondite – Salmos 144:2, 2da Samuel 22:3
Dios de Abraham, Isaac y Jacob – Éxodo 3:16
Dios de toda consolación– 2da Corintios 1:3
Dios de toda la humanidad– Jeremías 32:27
Dios de la gloria – Salmos 29:3
Dios de dioses – Deuteronomio 10:17, Salmos 136:2
Dios de toda gracia – 1ra Pedro 5:10
Dios de paz – 1ra Tesalonicenses 5:23
Dios de retribuciones – Jeremías 51:56 (LBLA)
Dios de los vivos – Mateo 22:32
Dios de toda la humanidad – Números 16:22
Dios de la verdad – Salmos 31:5
Dios nuestro Padre – Colosenses 1:2
El poder que me salva – Salmos 18:2
Soberano de todos los reinos – Daniel 4:17
Dios el Padre – Colosenses 3:17
Dios que me vindica – Salmo 18:47, 94:1
Cambia de parecer y no castiga – Joel 2:13
Dios grande y temible – Deuteronomio 7:21
Dios grande y fuerte – Jeremías 32:18
El gran Dios, poderoso y terrible – Deuteronomio 10:17
El que borra tus transgresiones – Isaías 43:25
El que te consuela – Isaías 66:13
El que forma el corazón de todos – Salmos 33:15
El que levantó a Cristo de entre los muertos – Romanos 8:11
El que revela al hombre sus designios – Amós 4:13
La ayuda de los huérfanos – Salmos 10:14
El que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir – Efesios 3:20
El que puede guardarlos para que no caigan – Judas 24
El que juzgará a los vivos y a los muertos – 2da Timoteo 4:1
Padre santo – Juan 17:11
El Santo – Apocalipsis 16:5
El Dios santo – Oseas 11:9
YO SOY EL QUE SOY – Éxodo 3:14
Dios celoso – Exodo 20:5
Juez de toda la tierra – Génesis 18:25
Rey de la gloria – Salmos 24:7-10
Rey del cielo – Daniel 4:37
Dios vivo y verdadero – 1ra Tesalonicenses 1:9
Señor Todopoderoso – 2da Corintios 6:18
El Señor Todopoderoso – Apocalipsis 4:8, 16:7, 21:22
El Señor es la paz – Jueces 6:24
El Señor altísimo – Salmos 7:17
El Señor es mi estandarte – Éxodo 17:15
Señor, roca mía – Salmos 28:1
El Señor de toda la tierra – Miqueas 4:13; Zacarías 4:14
El Soberano de los reyes – Daniel 2:47
El Señor nuestro Dios – Deuteronomio 1:6,10
El Señor nuestro Hacedor – Salmos 95:6
El Señor nuestro escudo – Salmos 33:20
El Señor que les devuelva la salud– Éxodo 15:26
Aquí habita el Señor – Ezequiel 48:35
El que santifica – Hebréos 2:11
El Señor que también puede herir– Ezequiel 7:9
El Señor provee – Génesis 22:14
Dios es amor – 1ra de Juan 4:8
Creador de todas las cosas – Eclesiastés 11:5; Jeremías 10:16
Altísimo – Génesis 14:18-22
Mi abogado – Job 16:19
Jeremías 8:18 omitted, as this phrase does not appear in any of the Spanish versions
Mi esperanza – Salmos 71:5
Mi ayuda – Salmos 118:7; Hebréos 13:6
Mi refugio – Salmos 32:7
Mi esperanza – Salmos 25:5, 21
Mi luz – Salmos 27:1
La roca que me fortalece – Salmos 62:7
Mi refugio en momentos de angustia – Salmos 59:16
Mi cántico – Éxodo 15:2
Mi Salvador poderoso – Salmos 140:7
Mi apoyo – 2da Samuel 22:19
Más temible que todos los dioses – 1ra Crónicas 16:25
El único sabio Dios – Romanos 16:27
Nuestro Refugio – Salmos 90:1
Nuestro Juez – 1ra Samuel 24:15
Nuestro gobernante – Isaías 33:22
Nuestro líder – 2da Crónicas 13:12
El Poderoso – Isaías 33:21
Nuestro Redentor – Isaías 47:4; 63:16
Nuestro amparo y nuestra fortaleza– Salmos 46:1
Padre justo – Juan 17:25
Roca de nuestra salvación – Salmos 95:1
Pastor – Salmos 23:1
Señor Soberano – Hechos 4:24
El Todopoderoso – Génesis 49:25; Rut 1:20
Dios clemente y compasivo – Éxodo 34;6
El Dios eterno – Génesis 21:33
El fuego consumidor – Isaías 33:14
El Dios eterno – Isaías 40:28
El Dios Altísimo – Miqueas 6:6
El Dios fiel – Deuteronomio 7:9
El labrador – Juan 15:1
El Padre glorioso – Efesios 1:17
La gloria de Israel – Miqueas 1:15 (LBLA)
Dios de mi salvación – Salmos 88:1
El Dios que me ve –Génesis 16:13
El gran Rey sobre todos los dioses – Salmos 95:3
Dios justo y poderoso – Job 34:17
El Padre viviente – Juan 6:57
La majestuosa gloria – 2da Pedro 1:17
La Majestad en las alturas – Hebréos 1:3
El Señor quien me sostiene – Salmos 54:4
El único Dios – Judas 1:24
El Alfarero – Jeremías 18:6
El peñasco en que me refugio – Salmos 18:2
Fuente de agua viva – Jeremías 2:13
Dios fortalece mi corazón – Salmos 73:26
El verdadero Dios – 1ra de Tesalonicenses 1:9
HIJO (JESÚS)
Un Nazareno – Mateo 2:23; Marcos 14:67
Todo – Colosenses 3:11
El Alfa y la Omega – Apocalipsis 1:8
Su ungido – Hechos 4:26; Salmos 2:2
Apóstol y sumo sacerdote – Hebréos 3:1
Iniciador y perfeccionador de nuestra fe – Hebréos 12:2
Autor de la vida – Hechos 3:15
Autor de la salvación – Hebréos 2:10
El retoño del Señor – Isaías 4:2
Pan de Dios – Juan 6:33
Pan de vida – Juan 6:48
El Novio – Lucas 5:34,35
Piedra angular – Efesios 2:20
Pastor supremo – 1ra Pedro 5:4
Piedra principal escogida y preciosa– 1ra Pedro 2:6
Cristo Jesús, mi Señor – Filipenses 3:8
Cristo Jesús nuestra esperanza – 1ra Timoteo 1:1
El Cristo de Dios – Lucas 9:20
La redención de Israel – Lucas 2:25
Una corona esplendorosa – Isaías 62:3
Vida eterna – 1ra de Juan 5:20
Fiel y Verdadero – Apocalipsis 19:11
El testigo fiel y veraz – Apocalipsis 3:14
El primero en resucitar – Hechos 26:23
El primogénito de la resurección – Colosenses 1:18
El primogénito de toda creación – Colosenses 1:15
Primicias de los que murieron – 1ra Corintios 15:20
Ofrenda y sacrificio fragante para Dios – Efesios 5:2
Amigo de recaudadores de impuestos y de pecadores – Mateo 11:19
Dios sobre todas las cosas – Romanos 9:5
Hijo de Dios – Juan 11:4
Gran sumo sacerdote Hebréos 4:14
Gran luz – Mateo 4:16
Gran Pastor de las ovejas – Hebréos 13:20
El que garantiza un pacto superior – Hebréos 7:22
El que baja del cielo y da vida al mundo – Juan 6:33
El que escudriña la mente y el corazón – Apocalipsis 2:23
Cabeza de todo hombre – 1ra de Corintios 11:3
Cabeza del cuerpo, que es la Iglesia – Colosenses 1:18
Cabeza y Salvador de la Iglesia – Efesios 5:23
Cabeza de todo poder y autoridad – Colosenses 2:10
Heredero de todo– Hebréos 1:2
El que murió y volvió a vivir – Apocalipsis 2:8
El que nos ama y que por su sangre nos ha librado de nuestros pecados – Apocalipsis 1:5
Su Hijo unigénito – 1ra de Juan 4:9
El Santo y Justo – Hechos 3:14
El Santo de Dios – Juan 6:69
Su santo siervo Jesús – Hechos 4:27,30
La esperanza de Israel – Jeremías 17:13
Un poderoso Salvador– Lucas 1:69
Imagen del Dios invisible – Colosenses 1:15
Emanuel (Dios con nosotros) – Mateo 1:23
Don inefable - 2da de Corintios 9:15
Jesús – Mateo 1:21
Jesucristo – Juan 1:17
Jesucristo nuestro Señor – Romanos 1:4, 5:21
Jesucristo nuestro Salvador – Tito 3:6
Jesús de Nazaret – Marcos 1:24; Mateo 26:71
Juez de vivos y muertos – Hechos 10:42
Rey de reyes– Apocalipsis 19:16
Rey de las naciones – Apocalipsis 15:3
Cordero de Dios - Juan 1:29, 1:36
Luz que ilumina a las naciones – Lucas 2:32
Luz de la humanidad– Juan 1:4
Luz del mundo – Juan 8:12
Pan vivo que bajó del cielo – Juan 6:51
Señor y Salvador Jesucristo – 2da Pedro 3:18
Soberano de toda la tierra – Josué 3:11,13
Señor de la gloria – 1ra Corintios 2:8
Señor de señores – Apocalipsis 19:16
Señor de paz – 2da Tesalonicenses 3:16
Señor de la cosecha – Mateo 9:38
Señor del sábado – Mateo 12:8
Raboni (Maestro) – Juan 20:16
Hombre acreditado por Dios – Hechos 2:22
Varón de dolores – Isaías 53:3
Maestro – Lucas 8:24; 9:33; Colosenses 4:1
Mediador de un nuevo pacto – Hebréos 9:15; 12:24
Sumo sacerdote fiel y misericordioso– Hebréos 2:17
Mensajero del pacto – Malaquías 3:1
Mesías (el Cristo) – Juan 1:41
Estrella de la mañana – Apocalipsis 2:28
Amigo – Jeremías 3:4
Mi Intercesor – Job 16:20
El que santifica– Hebréos 2:11
Un Intercesor – 1ra de Juan 2:1
El que se levantará a gobernar a las naciones – Romanos 15:12
Nuestro glorioso Señor Jesucristo – Santiago 2:1
Nuestro Dios y Salvador Jesucristo – 2da Pedro 1:1
Nuestro único Soberano y Señor – Judas 1:4
Nuestro Cordero pascual – 1ra Corintios 5:7
Nuestra paz – Efesios 2:14
Nuestra justificación, santificación y redención – 1ra de Corintios 1:30
Médico – Lucas 4:23
Príncipe y Salvador – Hechos 5:31
Príncipe de paz – Isaías 9:6
Príncipe de los príncipes – Daniel 8:25
Jefe del ejército de los cielos – Daniel 8:11
Rescate por todos – 1ra Timoteo 2:6
Fundidor y purificador– Malaquías 3:3
La resurrección y la vida – Juan 11:25
Juez justo – 2da Timoteo 4:8
Santo y Justo – Hechos 3:14; 7:52
Roca eterna – Isaías 26:4
Soberano de la creación de Dios – Apocalipsis 3:14
Soberano de los reyes de la tierra – Apocalipsis 1:5
Salvador del mundo – Juan 4:42
El segundo hombre – 1ra Corintios 15:47
Pastor que cuida de sus vidas – 1ra Pedro 2:25
Hijo del hombre – Juan 3:13,14; 5:27; 6:27
Hijo del Bendito – Marcos 14:61
Hijo del Dios viviente – Mateo 16:16
Dios del Dios Altísimo – Lucas 8:28
Autor de salvación eterna – Hebréos 5:19
La seguridad de tus tiempos - Isaías 33:6
Maestro – Mateo 23:10
El Amén – 2da Corintios 1:20
El Principio y el Fin – Apocalipsis 21:6
La brillante estrella de la mañana – Apocalipsis 22:16
La fiel imagen de lo que Él es– Hebréos 1:3
El Primero y el Último – Apocalipsis 1:17
La puerta – Juan 10:7,9
El buen pastor – Juan 10:11
La Cabeza – Efesios 4:15; Colosenses 2:19
El último Adán – 1ra Corintios 15:45
La vida – Juan 14:6
El que vive – Apocalipsis 1:18
La piedra viva – lra Pedro 2:4
El Señor es nuestra salvación– Jeremías 23:6
La imagen del celestial – lra Corintios 15:49
Jesucristo Hombre – 1ra Timoteo 2:5
El Santísimo – Daniel 9:24
Hijo unigénito – Juan 1:14,18
El único Dios nuestro Salvador – Judas 1:24
El resplandor de la gloria de Dios – Hebréos 1:3
El nacimiento del sol – Isaías 59:19 (LBLA)
La piedra que desecharon los constructores – 1ra Pedro 2:7
El testimonio dado a su debido tiempo – 1ra Timoteo 2:6
La luz verdadera – Juan 1:9
La vid verdadera – Juan 15:1
La verdad – Juan 14:6
ESPÍRITU SANTO
Una garantía – 2da Corintios 5:5
Otro Consolador – Juan 14:16,26
El hálito del Todopoderoso – Job 32:8
El Santo – 1ra de Juan 2:20
Santo Espíritu – Juan 1:33
Espíritu Santo de Dios – Efesios 4:30
Garantía – 2da Corintios 1:22
Espíritu de Cristo – 1ra Pedro 1:11
Espíritu de consejo y de poder – Isaías 11:2
Espíritu de fe – 2da Corintios 4:13
Espíritu abrasador – Isaías 4:4
El glorioso Espíritu de Dios – 1ra de Pedro 4:14
Espíritu de gracia y de súplica – Zacarías 12:10
Espíritu de Su Hijo – Gálatas 4:6
Espíritu de santidad – Romanos 1:4
Espíritu de Jesucristo – Filipenses 1:19
Espíritu de juicio – Isaías 4:4
Espíritu de Justicia – Isaías 28:6
Espíritu de conocimiento y de temor del Señor – Isaías 11:2
Espíritu de vida – Romanos 8:2
Espíritu de nuestro Dios – 1ra Corintios 6:11
Espíritu que los adopta como hijos – Romanos 8:15
Espíritu del Dios viviente – 2da Corintios 3:3
Espíritu del Señor – Isaías 63:14; Lucas 4:18
Espíritu del Señor omnipotente – Isaías 61:1
Espíritu de verdad – Juan 14:17; 1ra de Juan 4:6
Espíritu de sabiduría y de entendimiento – Isaías 11:2
Espíritu de sabiduría y de revelación – Efesios 1:17
El don – Hechos 2:38; 10:45
El Espíritu Santo prometido– Hechos 2:33
El mismo don – Hechos 11:17
Voz del Todopoderoso – Ezequiel 1:24
Voz del Señor – Hageo 1:12; Isaías 30:31 (LBLA)
Discusión en Grupo
Sesión 5
DIOS PUEDE
Tan poderosa como es la capacidad de Dios y sin embargo Él puede ser estorbado o limitado para
ser capaz de ayudarnos. Podemos pararnos en el camino de su ayuda y no recibir aquello que Él
quiere darnos. Qué vergüenza que nosotros nos herimos a nosotros mismos cuando hacemos esto.
Dios puede. La pregunta es… ¿Es Él capaz en nuestra vida? ¿Prevenimos nosotros su ayuda?
Es un tiempo de compañerismo para el grupo. Comience su tiempo con oración.
Objetivo (Después de la bienvenida, empiece cada sesión leyendo los objetivos de cada sesión).
• Entender que Dios es omnipotente y lo que significan su habilidad y recursos ilimitados
para cumplir su deseo.
• Encontrar Consuelo en la seguridad de la habilidad de nuestro Rey para actuar de nuestro
lado porque Él nos conoce, nos cuida, y está dispuesto a ayudarnos.
• Entender que, aunque Dios está dispuesto y es capaz, a menudo tenemos un obstáculo en
nuestra vida qué nos previene de recibir su ayuda o incluso lo mejor de Él para nosotros.
Queremos entender cuáles podrían ser esos obstáculos y cómo removerlos.

P: ¿Qué Escrituras encontró que fortalecen la idea de que Dios Puede?
P: ¿Cómo se relacionan estas Escrituras a alguna prueba actual que usted esté atravesando?
P: ¿Cuál de los nombres de Dios le mostró a usted que Él Puede?
Más Discusión
• Lea el siguiente párrafo y discuta las preguntas que siguen.
“Inconcebible, inimaginable, innegable,” son las palabras que vienen a la mente, cuando este escritor trata de
fijar palabras para describir un atributo de Dios llamado “Omnipotencia.” Se pueden agregar palabras como,
“invencible, imparable, todopoderoso y supremo,” Aún así, estas palabras finitas parecen insignificantes
y cortas comparadas a la infinita habilidad de Dios. Entonces, rindámonos y aceptemos como lo hacemos
con la fe, en vez de razonarlo con el intelecto. Pero seamos conscientes de esta verdad, que Dios moverá
cielos y tierra para suplir las necesidades de sus hijos. ¿Por qué haría esto? Es porque Él nos conoce, Él nos
cuida, Está dispuesto a ayudarnos y Él puede. ¡Oh sí, Él está dispuesto a hacer lo que a Él le parezca, porque
simplemente eso forma parte de lo que Él es. Él es Omnipotente! – Un fundador de los Influyentes.
P: Entendamos que Dios es Todo-Poderoso. Apenas leímos algunas palabras que describen la
habilidad de Dios. Agreguemos las nuestras. ¿Cuáles serían las frases o palabras que usted usaría
para describir la habilidad de Dios?
P: ¿Qué le hace sentir cuando usted conoce que a su Padre Celestial no se le puede comparar con
ningún otro poder conocido o por conocer en el universo?
P: Si su Padre Celestial es Todo-Poderoso, Todo-Amor, Todo-Sabiduría, Todo-Cuidado, ¿No

quisiéramos que Él nos ayude a vivir nuestras vidas?
P: Pero ¿Qué si algunas de las cosas que hacemos, dado a Sus auto-limitaciones, Lo impiden
voluntariamente a ayudarnos? ¿Acaso no quisiéramos saber cuáles son esos impedimentos y
dejarlos para que así Dios pueda trabajar poderosamente en nuestras vidas?
Lea en voz alta: Aún cuando Dios es Todo-Poderoso y es capaz de hacer cualquier cosa, Él nos
ha creado con la habilidad para elegir (libre albedrío.) No somos robots ni títeres. De esa manera,
Dios ha elegido limitarse a Sí mismo. Es por eso que nosotros podemos hacer cosas que detienen Su
ayuda. Nosotros podemos ser nuestros peores enemigos. Mientras leemos las siguientes Escrituras,
hagamos nota de nuestros impedimentos, que prevengan la habilidad de Dios para trabajar en
nuestras vidas. Veamos también el efecto en nuestras vidas si estos estorbos continúan.
• Lea Marcos 6:1-6
P: ¿Qué condición lee usted aquí, que prevenía que Jesús haga Su impresionante trabajo en las
vidas de aquella gente?
P: ¿Por qué cree usted que Dios se impone estas limitaciones a Sí mismo?
• Lea 1ra. de Pedro 3:7
P: ¿Qué condición lee usted aquí que estorbe sus oraciones?
P: ¿Por qué Dios permitiría que el no honrar a su esposa impida las oraciones de un hombre?
P: En Efesios 5:22-24, las esposas se instruyen a someterse a sus esposos. ¿Será que hubiera una
ruptura similar de comunión con el Señor para una mujer que no obedece a Dios en esta área de
su matrimonio?
• Lea Mateo 5:23-24.
P: ¿Qué condición lee usted aquí que estorba nuestra adoración con nuestro Dios?
P: ¿Por qué Dios pone tanta importancia en un problema de relación con otro ser humano que
interfiera en mi relación con Él?
• Leer Mateo 19:16-23.
P: ¿Qué condición usted lee aquí que impide seguir a Cristo?
• Lea Hebréos 12:1.
P: ¿Qué condición lee usted que estorba al cristiano cuando está corriendo la carrera por Dios?
P: Hay dos cosas mencionadas en este pasaje. ¿Usted puede pensar en alguna condición que no
pueda ser pecado, pero todavía puede seguir estorbando o previniendo a Dios el hacer un trabajo
poderoso en su vida?
Revisión del Diagrama sobre la Fluidez de las Bendiciones

Revisemos la siguiente ilustración que nos muestra ambos el problema y la provisión que Dios
tiene para estos impedimentos.
Diagrama sobre la Fluidez de las Bendiciones

En el Punto 1 vemos un aspecto de Dios que Él es capaz de hacer cualquier cosa que se
proponga, porque con Dios, todas las cosas son posibles. También vemos que hay una pregunta.
“¿Pero, puede Dios?” ¿Acaso hay algunas cosas que prevengan la ayuda de Dios en su vida? La
respuesta es “sí,” y esto lo cubriremos en los siguientes puntos.
En el Punto 2 vemos que Dios opera bajo Su Ley, la cual es, “todas las cosas son posibles.”
Mientras que el sistema del hombre está roto y defectuoso.
En el Punto 3 vemos el mensaje básico del evangelio, en que a través del sacrificio y de la
expiación de Jesucristo, se nos da la provisión de Dios para la eternidad y una relación con Él
mismo Dios. Cuando nosotros tenemos una relación con Dios, íntima y sin estorbos, también
tenemos la Ley de Dios disponible, la cual es, “con Dios todas las cosas son posibles,” así
omitiendo la ley del hombre.
En el Punto 4 vemos que hay estorbos que todavía interrumpen las bendiciones de Dios
para Sus hijos, porque esas cosas que ofendían a Dios antes de que lleguemos a ser de su familia,
todavía siguen siendo ofensivas para Él, porque el pecado es siempre ofensivo para Dios. La
diferencia ahora es que no previene de nuestra relación con Él. Nosotros siempre tendremos una
relación con Él, y esto se asegura por Su Gracia y Su Promesa. Pero el pecado, especialmente la
misma repetida condición pecaminosa mantenida en nuestra vida, puede herir nuestra comunión
con Dios. Y esto repercute en la fluidez de las bendiciones de Dios para nuestras vidas en tiempos
de necesidad.
En el Punto 5 vemos nuestra provisión por Gracia de Dios, para Sus hijos, cuando
inevitablemente caemos en una condición de la cual ha sido mencionada. Es el reconocimiento
sincero de nuestros pecados, nuestro profundo pedido con el corazón por el perdón de Dios, y
nuestro voluntario alejamiento de aquella tentación que terminó llevándonos al pecado.
En el Punto 6 vemos que como resultado de nuestro arrepentimiento y del perdón de Dios, es
que los estorbos son removidos y las provisiones de Dios están disponibles a nosotros. Ahora Dios
Puede manifestarse.
1. 2.
Dios Puede Dios
Ley de Dios
Pero, ¿Puede Dios en su Vida? Todas las cosas son posibles y perfectas.

Hombre
Ley del Hombre
Rota y fallida

3. 4.
Provisión de Dios Provisión de Dios
DIOS DIOS
Pero
impedimentos
Hombre Para Satisfacer la Necesidad del Hombre
A través de Jesucristo, Dios hace La provisión de Dios puede ser
llegar al hombre Su Ley en donde estorbada y no ser recibida.
todas las cosas son posibles. Pecados sin confesar y falta de
arrepentimiento son ejemplos.
5. 6.
Provisión de Dios Provisión de Dios
DIOS DIOS
El hombre decide,
reconoce estorbos,
se arrepiente y es
perdonado.
Hombre Perdonado Hombre

(I Juan 1:9) Entonces haciendo posibles todas las cosas
¡AHORA DIOS PUEDE EN TU VIDA!
Revise la asignación para la próxima sesión.
Iluminado
Sesión 6
Asignación
Sesión 6:
El Espíritu de Huérfano
Ellos se mantuvieron a una distancia a pesar de que el amor estaba siendo derramado sobre
ellos. Ellos simplemente no se permitían ser vulnerables al confiar en alguien más que en
ellos mismos. La razón principal era porque ellos habían llegado a verse a sí mismos como no
amados y esto los mantenía separados de la familia. Fue solamente cuando bajaron la guardia y
aceptaron el amor verdadero qué se les estaba dando, que pudieron abrazar su nueva identidad
de hijo amado. Sólo entonces ya no se vieron más a sí mismos como no dignos de ser amados. Ya
no se vieron a sí mismos como huérfanos.
No más Un huérfano
Perspectiva
Resumen: Hasta este punto en El Viaje hemos estado enfocándonos en las características íntimas
de Dios que están disponibles para su hijo. Hemos hecho esto porque usted necesita saber que
Dios desea esta intimidad padre/hijo con usted. Quizás usted es como muchos creyentes que
fracasan en entender que cuando Jesús les dijo a sus discípulos que permanecieran en él así como él
permanecía en nosotros, se nos está mostrando la unión más cercana con Dios que podemos tener. El
beneficio de esta proximidad cercana con él no sólo nos encuentra en nuestro más profundo punto
de necesidad, sino que produce una vida cambiada que va a impactar nuestro mundo alrededor.
Tristemente, muchos de los hijos de Dios no aceptan Su invitación a acercarse debido al espíritu de
huérfano al que se aferran. Es real y es un obstáculo que debe ser removido para acercarse más a Él.
El espíritu de huérfano no aceptará el título de “hijo” que Dios quiere darnos, porque el espíritu de
huérfano nos dice que somos indignos para ser amados como hijo o hija. Alegremente aceptamos
nuestra adopción por Dios a través de Su gracia, pero a menudo fracasamos en entrar al lugar más
profundo con nuestro Padre Dios que Él quiere para nosotros. ¿Por qué nos limitamos a nosotros
mismos así? Es porque fracasamos en entender que la obra de Jesús por nuestra redención nos
hizo dignos para ser amados como hijos e hijas de Dios. Es verdad que no hemos hecho nada para
merecerlo. Jesús lo hizo todo. Pero debemos aceptar todo lo que Él ha hecho por nosotros, lo cual
incluye Su invitación a aceptar el título de hijos que Dios nos da, para permanecer en Él, así como
Él permanece en nosotros.
En esta próxima sesión de El Viaje nos moveremos hacia la remoción de cualquier aspecto del
espíritu de huérfano al cual usted se aferra para que pueda aceptar todo lo que su Padre quiere
darle. La mayoría de cristianos creen que ellos han sido adoptados dentro de la familia de Dios.
Ellos creen que el unigénito hijo de Dios les ha dado acceso a Dios, y el ser adoptados dentro de
Su familia. Sin embargo, entrar en una relación íntima con Dios como PADRE – ABBA - PAPITO
no es algo que ellos sientan que pueden comprender. Queremos que usted lo entienda y lo
absorba que usted es un hijo de Dios y que Él quiere que usted venga cerca de Él.
Semana Uno
Empiece su estudio de las escrituras que hablan de la relación que Dios el Padre quiere tener con
usted su hijo. Escriba en su diario acerca de una escritura particular que le llame la atención. Esto
puede ser Dios enviándole una seguridad especial que usted necesita.
Romanos 8:15 Efesios 1:5 Juan 1:12 2 de Corintios 6:18
Salmos 68:5-6 Gálatas 4:4-5 Romanos 8:14-17
Vuelva a leer Romanos 8: 14-17 y registre sus respuestas a las siguientes preguntas en su diario:
• ¿Se ha considerado alguna vez coheredero con Jesucristo? ¿Por qué o por qué no?
• Use su imaginación y haga una lista de los beneficios que usted cree que habría como
coheredero con el Unigénito Hijo de Dios, Jesús.
• El contraste entre un esclavo y un hijo se menciona en estos versículos. ¿Cómo se vería un

esclavo a sí mismo? ¿Cómo se vería un hijo así mismo? ¿Cómo se ve usted a sí mismo? quizás
quiera volver a leer los capítulos 12-15 de No Más Un Huérfano.
• Si el Espíritu le dice que usted es el hijo o la hija de Dios, ¿usted lo escucha y está de acuerdo
con Él, o está usted escuchando otra voz acerca de su identidad?
Semana Dos
• Cuando usted leyó por primera vez No Más Un Huérfano, ¿dónde se vio usted mismo en la
historia con respecto al espíritu de huérfano? ¿dónde se ve a usted mismo ahora?
• Si usted mira una persona, incluyéndose usted mismo, habría algunos indicadores obvios de que
el espíritu de huérfano vive en esta persona. Cosas tales como:
• ¿Tener dificultad en creer que Dios puede amarme como soy–con mis pecados y la fealdad de
ellos?
• ¿Pensar que de alguna manera debo ganar el amor de Dios?
• ¿Sentirse indigno de ser llamado hijo o hija de Dios?
• ¿Reacio a pedirle buenas cosas a Dios por sentirse indigno de Su bendición?
• ¿Muy en el fondo temeroso e inseguro, aunque otros puedan no saberlo?
• ¿Puede usted pensar en cualquier otro indicador?
A medida que procesa estos síntomas, ¿ve alguna de estas perspectivas en usted mismo? Escriba en
su diario sus pensamientos sobre esta pregunta, porque lo discutiremos en nuestra próxima sesión.
Discusión en Grupo
Sesión 6
El Espíritu de Huérfano
Hasta que usted no pare de resistirlo a Él y empiece a aceptar Su amor y afecto,

se quedará como usted es. La pregunta es, ¿Qué quiere hacer al respecto?
Este es un tiempo para continuar el compañerismo con cada uno. Empiece su tiempo con oración.
Objetivo (Después del Tiempo de Bienvenida, empiece cada sección leyendo el objetivo de la
sesión).
• Entender que cuando Dios nos adopta en su familia, se nos dan todos los derechos y
privilegios de hijos e hijas.
• Entender que una perspectiva común es continuar viéndonos a nosotros mismos como
huérfanos, aunque hemos sido completamente adoptados por Dios.
• Abrazar nuestra verdadera identidad como hijo de Dios y dejar el espíritu de huérfano atrás.

P: ¿En su asignación, ¿qué escrituras encontró útiles para identificar la diferencia entre un esclavo
y un hijo, un huérfano, o un hijo de Dios?
P: ¿Como hijo de Dios, ¿cuál imaginaria usted que son los beneficios que Dios provee para su hijo?
P: ¿Se dispondría alguno de ustedes, a medida que consideraron su asignación, ¿aceptar qué ha
luchado con el espíritu de huérfano?
Más Discusión
• Lea la siguiente cita y discutan las preguntas que siguen:
Ellos se mantuvieron a una distancia a pesar de que el amor estaba siendo derramado sobre ellos. Ellos
simplemente no se permitían ser vulnerables al confiar en alguien más que en ellos mismos. La razón
principal era porque ellos habían llegado a verse a sí mismos como no amados y esto los mantenía separados
de la familia. Fue solamente cuando bajaron la guardia y aceptaron el amor verdadero qué se les estaba
dando, que pudieron abrazar su nueva identidad de hijo amado. Sólo entonces ya no se vieron más a sí
mismos como no dignos de ser amados. Ya no se vieron a sí mismos como huérfanos.
No más Un huérfano
P: ¿Si usted pudiera describir síntomas que indican que un espíritu de huérfano vive en usted,
¿cuáles diría usted que son? Considere cómo procesaría un huérfano terrenal la vida a medida que
contesta esta pregunta.
P: ¿Estaría usted de acuerdo que la desconfianza es el obstáculo más grande para cualquier relación?
P: ¿Cómo el sentirse no amado nos distancia de las personas que quieren abrazarnos con su amor?
P: ¿Qué necesitaría ser hecho para que un huérfano abrace completamente la relación de su
familia adoptiva?
P: ¿Si su Padre Celestial lo ha invitado a ser Su hijo o hija, ¿que lo está reteniendo de ello?
Tome el tiempo que queda en su sesión para escribir una carta de parte de Dios para usted. Usted
ha leído muchas escrituras y pensamientos acerca del punto de vista de Dios sobre usted. Basado
en la información que usted ha estudiado, personalícela al escribir una carta de Dios para usted.
Piense en lo que Él ya ha dicho y deje que Sus palabras fluyan hacia usted en el papel. Registre la
carta de Dios en su diario. Cuando nos reunamos para su tiempo de oración extendida, traiga la
carta de Dios. Ella será una parte importante de su sesión.
Permita que la siguiente página le ayude a formular sus pensamientos y palabras.
Una Carta de PAPÁ
Querido Hijo MÍO,

Necesitas recordar mis palabras que he hablado para ti a través de la escritura. ¿qué te he estado
diciendo acerca de nuestra relación? Escribe Mis palabras como si ellas vinieran de MI.
(¿Qué le ha estado diciendo Él?)
MI hijo, quiero que aceptes MI amor, y mi afecto. ¿Qué te estado diciendo acerca de mi tierno
cuidado hacia ti? Escribe MIS palabras para ti.
(¿Cómo ha mostrado Él, SU afecto por usted?)
MI hijo, Te ofrecido la más profunda y cercana proximidad hacia MI qué puede ser dada a la
humanidad. Tú eres mi hijo. Escucha MIS palabras. ¿Qué estoy diciéndote? Escribe mis palabras
para ti.
(escriba las cosas a las que PAPÁ lo está invitando qué tienen que ver con la relación con Él)
MI hijo, cierro esta carta diciéndote que te amo más de lo que puedes imaginar. ¿Aceptarías MI
amor de padre y dejarías de verte a ti mismo como un huérfano? Tú eres MI hijo y te amo como tal.
Con todo MI amor,

PAPÁ
Próxima Sesión de Oración Extendida
Revise la Asignación en la próxima página para prepararse para el Retiro de Oración que viene.
Este es una parte esencial de El Viaje.
Cierre con Oración.
ATENCIÓN GUIAS DE VIAJE: VEAN LA GUIA DEL LIDER DE VIAJE PARA

INSTRUCCIONES DE CÓMO PLANEAR SU SESION DE ORACIÓN EXTENDIDA.
Iluminado
Sesión 7
Asignación
Sesión 7
Sesión de Oración Extendida
Nuestra Respuesta
Oh Dios, trae vida a cada poder dentro de mí, que yo pueda agarrar las cosas
eternas. Abre mis ojos para que yo pueda ver; dame una percepción espiritual
precisa; capacítame para probarte y saber que tú eres bueno. Haz que el cielo sea
más real para mí que lo que cualquier cosa terrenal lo haya sido alguna vez. Amen.
A.W Tozer, La Búsqueda de Dios
IMPORTANTE: Si usted no ha leído La Cabaña de Oración y el Jardín Sagrado, por favor,

hágalo en este tiempo como preparación para nuestro Retiro de Oración.
Dios nos ha usado a todos en nuestras discusiones a medida que hemos abierto nuestras mentes,
corazones y almas el uno al otro y explorado las escrituras, ideas y pensamientos acerca del
Gran Dios que nos ama. A través de estos medios hemos aprendido algunas grandes verdades
que formarán nuestra perspectiva de Él por el resto de nuestra vida. Estás verdades literalmente
cambiarán nuestras vidas y eventualmente encontrarán su camino para influenciar a otros. Esta
es la principal razón por la que nos llamamos influyentes, porque lo bueno que viene a nuestras
vidas debe eventualmente encontrar su camino hacia otros. Este es el propósito de Dios y su
plan para nosotros, que nos volvamos llenos de su amor y rebosemos con él hacia otros. Llegar
a conocerlo mejor y Su amor por nosotros es el comienzo de este proceso. Lo que nos espera
adelante en nuestras vidas es una gran y maravillosa aventura con Él a medida que Él nos ama, nos
guía y nos usa para su honra y para nuestro gran privilegio. Pero con cada revelación de Dios hacia
nosotros hay una respuesta requerida de nosotros. Ya que Dios le ha revelado a usted estas últimas
semanas que se puede confiar en Él, ¿cuál es la respuesta requerida que Él querría de usted? ¿No
sería simplemente que usted confíe en Él más profundamente?
En la nota de A.W Tozer de arriba usted notará que viene de su libro, La Búsqueda de Dios. Este
es un gran título para el libro, pero la verdad es que la búsqueda de conocer a Dios será de toda la
vida y de hecho una tarea eterna de nuestra parte a medida que Él progresivamente se revela a sí
mismo a nosotros. En nuestra búsqueda de Dios, la primera cosa que debemos ver a medida que
Él se nos revela a sí mismo es que Él nos está buscando a nosotros. ¿Cómo lo hace sentir esto, que
el Dios del universo está buscándolo a usted y quiere que usted lo conozca a el mejor? Él conoce
todo acerca de usted y Él sabe que en lo profundo de su ser usted necesita conocerlo a él mejor.
Pero para conocerlo a Él mejor y para ser capaz de entrar a ese lugar de intimidad con Él que
nosotros llamamos la Cámara Interna, se requiere abandono personal y absoluta confianza.
Todos nosotros sabemos que la confianza debe ser ganada y que nosotros simplemente no nos arrojamos
sin estar seguros de que aquel en que nosotros confiamos es digno de confianza. La segunda revelación
que Dios nos da en nuestra búsqueda de Él es que Él es digno de confianza. No sabremos esto a no
ser que nos volvamos un estudiante de la Biblia y veamos Su trabajo en la historia. A medida que nos
volvemos auto alimentadores y bañamos nuestras mentes con Su palabra, vemos que Él siempre ha sido
digno de confianza para aquellos que confiaron en Él. Por esta razón, uno de los valores principales de
El Viaje es el uso del diario como un medio para crear relevancia de la palabra de Dios a nuestra vida y
la necesidad de hacer aplicación personal de ella para volvernos un auto alimentador.
La tercera revelación que Dios nos muestra es que no debemos simplemente estudiar la palabra de
Dios como los fariseos hacían sin que ella hiciera su camino hacia el corazón. Sus revelaciones son
dadas a nosotros como medio para guiarnos a medida que vivimos nuestra vida, y las revelaciones
de Dios no pueden llegar a nuestro corazón a no ser que nosotros confiamos en Él y confiemos
que Sus promesas son verdaderas. Como lo dijimos antes, con cada revelación de Dios que llega a
nosotros, una respuesta de parte de nosotros es requerida. ¿Cuál es su respuesta? ¿Está listo para
tomar el próximo paso hacia la Cámara Interna? ¿Confiará en Dios, como Él merece ser confiado?
Esta última sesión es la más importante de Iluminado, porque este es un tiempo en el que
escucharemos a Dios, reflexionaremos en Su involucramiento en nuestras vidas, y seremos capaces
de pasar tiempo con Él de una manera sin afán. Nuestras agendas ocupadas raramente nos proveen
una oportunidad de encontrarnos con Dios en un tiempo relajado y sin afanes. Por esta razón,
perdemos muchas cosas que Él quiere comunicarnos y cosas que nos gustaría discutir con Él. Nos
encontramos a nosotros mismos simplemente demasiado ocupados para la cosa más importante que
deberíamos estar haciendo. Por estas razones, un tiempo como este día se vuelve un tiempo esencial
de actualización para nosotros y por eso es que pensamos que es tan importante para nosotros. Usted
puede estar animado de que estaremos orando por usted en este tiempo especial con nuestro salvador.
Habrá muchas cosas por las que oraremos que ocurran en usted durante este tiempo:
P: ¿Que durante este tiempo usted sea capaz de calmarse y desbloquear cualquier pensamiento
distractor que pudiera venir a usted o que usted haya traído para ese día?
P: ¿Que usted sienta una intimidad con el Espíritu Santo como nunca la haya sentido antes?
P: ¿Que usted sea sorprendido por la presencia de Dios y Su amor por usted?
P: ¿Que usted sienta el toque de Jesús a medida que lo nutre y lo pastorea?
P: ¿Que usted se encuentre a sí mismo en la presencia del Señor, a los pies de Su trono, y que usted
sea capaz de llevar todas las cargas que usted traiga ese día y ponerlas a los pies de Él y dejarlas allí?
P: ¿Que usted sea capaz de confiarle a él esas cargas y encontrar las respuestas que usted busca?
P: ¿Mas que todo oramos que usted cruce del río de alguna manera y que pueda dejar una vida
de duda y temor y cruce hacia una nueva vida de absoluta confianza en su Rey. Al otro lado del río
hay un lugar de intimidad con Dios, como usted nunca ha conocido antes. Es el lugar por el cual
usted ha estado anhelando toda su vida. Queremos que lo encuentre.
Su tiempo con el Rey será un tiempo especial y privado con Él en la sesión de oración extendida.
No quisiéramos interferir con él dándole alguna tarea requerida. Por eso habrá solamente una cosa
que le pidamos que haga para prepararse para este tiempo, la cual es leer La Cabaña de Oración
y el Jardín Sagrado. A medida que lee el libro, pídale al Espíritu Santo que empiece a preparar su
corazón para nuestro tiempo extendido de oración y sobre todo para un tiempo en el que usted va
a empezar a confiar en su Rey como nunca antes. Esperamos con ansia este tiempo especial con
nuestro Señor. Por favor traiga a esta sesión su manual de El Viaje, Biblia, diario y una silla.
Sesión 7
Nuestra Respuesta
ATENCIÓN GUÍAS DE VIAJE: VEAN LA GUÍA DEL LÍDER DE VIAJE PARA
INSTRUCCIONES DE CÓMO PLANEAR SU SESIÓN DE ORACIÓN EXTENDIDA.
Objetivo
• Responderle a Dios con nuestra alabanza, adoración y conexión de corazón con Cristo a
medida que reflexionamos en nuestro viaje hasta ahora.
• Hacer un tiempo y lugar especial para oración extendida y compañerismo.
Perspectiva: Por favor lea esto como grupo.

Resumen: Todos necesitamos tiempo, permiso, aliento y rendición de cuentas para avanzar a
través de todas las razones por las que no sacaríamos el tiempo para reunirnos con el Rey de una
manera dedicada. Nosotros proveemos esa rendición de cuentas y ánimo. También sabemos que
las personas necesitan algo que cree un hambre por un estilo de vida de oración. Eso solamente
puede ser encontrado en un tiempo muy especial con Cristo nuestro Rey, un tiempo tan especial
que ellos deseen experimentarlo una y otra vez. Por esa razón ore, ore y ore porque ellos tengan
un avance hacia la intimidad que Dios quiere para ellos durante este tiempo. Es en esta sesión que
generalmente ocurre un avance.
La comunicación con Dios, así como con toda comunicación real requiere hablar y escuchar.
Hablamos a través de la articulación de nuestras oraciones. Escuchamos por nuestra meditación
en Su palabra. La comunicación es establecida cuando estos dos componentes se juntan y ninguno
está fuera de balance con el otro. Cuando emparejamos nuestro escuchar con el hablar de Dios,
y aplicamos lo que estamos escuchando a nuestras circunstancias actuales cuando Él nos da
dirección, hay un avance en el fundamento básico de la intimidad con Dios. Estamos bajo su
influencia y Él nos está acercando más a Él.
Piense acerca de esos momentos raros en los que usted le habla alguien, pero no recibe respuesta,
sólo silencio. O piense acerca del otro extremo cuando usted está con alguien que nunca para
de hablar. No tienen preocupación acerca de sus pensamientos ni ningún interés en lo que usted
tiene que decir. En cada caso, usted no disfruta su tiempo con estas personas, porque no se da
la comunicación real. Desafortunadamente es un hábito común hacer lo mismo con nuestro Rey
debido a nuestro desbalance de los dos componentes. Nuestro Rey merece lo mejor de nosotros y
nosotros necesitamos escuchar más de lo que Él tiene para decirnos.
Entonces, ¿por qué apartarnos a un lugar privado y dedicar un tiempo extendido para este
propósito? Hacemos esto para ayudarle a aprender la lección valiosa mencionada antes. Algunas
personas pueden sentir aburrimiento y sus muchos requerimientos diarios pueden hacerles
tener miedo de desperdiciar precioso tiempo. Como resultado ellos tratan de sacar obligaciones
innecesarias de su lista de prioridades. La oración a menudo cae en esta categoría. Es nuestro
intento cambiar su perspectiva y ayudarle a saborear la verdad de cómo la oración, en un escenario
como el de una sesión de oración extendida, es un privilegio gozoso y se vuelve algo por el que
vivir más bien que ignorarlo o temerlo. Requerirá un avance. Pero cuando se logre en usted, su
vida será cambiada para siempre.
Antes de comenzar su tiempo sólo con el señor, lea las cartas de Papá de la sesión previa a
cada uno. Esto ayudará a su grupo a saber cómo orar por cada uno.
Las siguientes páginas son su guía para el tiempo extendido de oración.
Nuestra Respuesta
Es esencial sintonizarse a medida que empieza a su tiempo con Dios. Esperamos que haya
encontrado un lugar calmado, privado y cómodo para este tiempo. Busque un lugar que le permita
orar en voz audible, si desea hacerlo así.
Una buena forma de empezar su sintonización es pedirle al Espíritu Santo que lo bendiga con un
tiempo íntimo con Él. Pídale que le ayude a ser capaz de escucharlo y de sentir Su presencia.
Lea el Salmo 19. Piense en las obras poderosas de Dios y cómo Su creación declara Su santidad.
Después de que lea y piense a través de este capítulo, deje que el versículo 14 sea su oración a
Dios y órela en voz audible a Él.
Lea el Salmo 23. A medida que lea este pasaje, léalo en voz alta y órelo de vuelta a Dios. Hágalo
personal hacia Él, a medida que reconoce Su pastoreo sobre usted. Después de cada versículo, pare
y piense lo que cada versículo significa para usted. Imagínese acostado y siendo restaurado por Él.
Luego, empiece usando la Guía de Oración qué le hemos provisto. La guía ha sido producida para
complementar el libro que usted acaba de leer. Creemos que la encontrará muy útil con su primer
tiempo de oración extendida. Se sorprenderá qué tan rápido pasa el tiempo y el beneficio de usar
esta guía.
Nota
Por favor tenga en cuenta que usted podría no finalizar el viaje completo a través de La Cabaña
de Oración y el Jardín Sagrado durante esta sesión. Eso está bien. Si usted se da cuenta o siente
que necesita permanecer en cierta locación durante más tiempo, es posible que sea el liderazgo
del Espíritu Santo que usted está recibiendo. Por eso permanezca, escuche, reflexione, pida en
oración y vea lo que nuestro Rey puede estarle diciendo a usted en este punto en particular. Como
un ejemplo hemos tenido muchos que dicen que un mayor tiempo en el Cuarto de Examen fue
necesario para ellos, antes de que pudieran avanzar más. No apresure esta experiencia. Usted
puede regresar y completar su viaje
La Cabaña de Oración y el Jardín Sagrado
Guía para la Sesión Extendida de Oración
En la historia que usted leyó habían, unos cuartos muy importantes (o pasos) que
precedieron el ir al Jardín Sagrado (un tiempo de intimidad) con el Salvador. A pesar de que la
historia es una alegoría, hay verdades indirectas plasmadas para guiarlo a través de este tiempo
importantísimo y especial con nuestro Salvador.
Muchas veces tenemos luchas durante nuestra oración, por no preparar adecuadamente nuestros
corazones y nuestras mentes para este encuentro íntimo con el Rey del Universo. La guía que
estamos proveyendo es para ayudarle con esta preparación y para guiarlo en las importantes
paradas durante su tiempo de oración.
Esperamos que este tiempo le bendiga tanto, por encima de cualquier otro tiempo que usted haya
pasado con el Señor. Para poder usar la guía, piense acerca del libro y los diferentes cuartos o
lugares a los que el Salvador condujo a la persona en el libro. Luego, proceda libre y lentamente a
través de cada parada en La Cabaña de Oración y el Jardín Sagrado. Y que el Señor le bendiga en su
viaje de oración.
La Cabaña de Oración
El Cuarto de la Gracia. Este es el lugar en donde hacemos una pausa, descansamos, y
reflejamos en la gran misericordia y gracia de Dios. En este cuarto (o pausa), nuestros corazones
están preparados con agradecimiento y con la perspectiva de seguir adelante. Empiece su tiempo de
oración primero con Dios aquí. No apure este tiempo. Absórbalo por un momento antes de seguir
adelante. Piense acerca de las grandes cosas que Dios su Salvador ha hecho por usted. ¿Acaso fue
alguna de esas bendiciones porque usted se lo merecía, o le fueron dadas por Su amor incondicional?
Quédese en este cuarto (tiempo) y reflexione de las bendiciones en su vida, hasta que un espíritu de
agradecimiento surja. Está bien si le toma un buen tiempo, porque es necesario tener la perspectiva
correcta del amor de Dios por usted. Después que usted haya completado su tiempo en el Cuarto de
la Gracia, tome un momento y apunte todas las ideas que vengan a su mente.
Reflexiones en el Cuarto de la Gracia
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
El Cuarto de Examen Aquí. í es donde nosotros le preguntamos a Dios que nos examine
y nos muestre nuestro pecado y desobediencia en algunas áreas de nuestra vida que no le agradan
a Él. En la historia, se mencionaba de un pecado que no era obvio, y que el Señor tuvo que
revelarlo. Si usted está consciente de pecado en su vida, el confesar y el hacer conocer su deseo
de arrepentirse, y aceptar el perdón total de Dios, sería totalmente lo ideal en este momento.
Si usted no está consciente de nada, pídale a Dios que le revele en el área en donde usted esté
cegado. Pídale que abra esos armarios sucios en su vida y que le revele las áreas de su vida que no
Le agradan. Este momento puede ser doloroso, pero necesario. Después que usted sienta que ha
completado este tiempo en este cuarto, prosiga hacia el próximo area.
En la historia, arrepentirse significa confesar, lo cual, a su tiempo significa estar en un mismo

acuerdo con Dios acerca de un pecado en su vida. No apure el estado de, “lo siento mucho.”
Necesita ser sentido profundamente y a veces se torna hasta doloroso, pero será bueno al final
confesar todo abiertamente. Aquí es donde le preguntamos a Dios que nos ayude a vencer las
tentaciones para que no se repitan. Después que haya terminado de confesar todos esos temas,
escriba cualquier revelación que usted haya recibido en el cuarto de examen.
Revelaciones en el Cuarto de Examen

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
El Patio Cuando. Nosotros confesamos nuestros pecados, Dios es fiel para perdonarnos y
limpiarnos de toda maldad. Si usted verdaderamente ha confesado, eso es estar de acuerdo con
Dios acerca de su pecado, luego usted tiene el deseo de arrepentirse y cambiar su conducta o
actitud. Luego, por la promesa de Dios, usted ha sido perdonado. Este es el área de la Cabaña en
donde usted recibe Su limpieza. Tome todo el tiempo que usted necesite para que usted nade en la
piscina de Su perdón. Cuando Dios perdona nuestros pecados, Él no los recuerda más. Usted haga
lo mismo. Tome un imaginario baño para lavar los efectos de su pecado, y deje que todo acabe allí.
No continúe mortificándose sobre un particular pecado que Dios ya le ha perdonado. Enfréntelo
como Dios lo hace. Perdónese a sí mismo, y prosiga adelante. Mucha gente se ha debilitado en su
crecimiento espiritual, simplemente porque no se perdona a sí mismo, aún cuando Dios ya lo ha
hecho. Eso no es bueno. Por eso, tome el manto limpio de estar en una buena relación con Dios
y póngaselo. Esto representa la vida renovada de un arrepentido, perdonado, lavado y limpiado
hijo de Dios. Usted necesita recordar este tiempo mientras avanza hacia el Jardín. Tome nota del
perdón y de la vida nueva que Dios le ha dado.
Perdón Especial, Anotado y Aceptado en el Patio

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
El Jardín Sagrado
Ahora entre al Jardín Sagrado. Es el porqué de toda la preparación. Entre a este tiempo
con su Salvador sin estorbos ni distracciones. Recuerde los lugares especiales en el Jardín en donde
usted puede pasar un dedicado tiempo con Él. Pase tiempo con Él en cada uno de estos lugares
del Jardín Secreto.
La Banca de la Intercesión. ¿Cree usted que hay gente por la cual usted pediría la ayuda
de Dios? Lleve a cada una de estas personas al Señor, y pida que sean bendecidas. Si sabe de
alguien con una necesidad específica, pídale a Dios que le muestre qué es lo que podría hacer
como una extensión de Sus manos ayudando en esa necesidad. Escriba en las siguientes líneas, las
cosas que le han sido reveladas, en donde usted actúa como un instrumento en las manos de Dios
por la gente por las que usted ha orado. Si usted no sabe de necesidades específicas, sólo tome sus
nombres y lo que venga a su mente acerca de ellos y dígale a nuestro Salvador. Él se deleita en sus
oraciones por otras personas. Él conoce sus necesidades. Él podría elegir a revelarle a usted algo en
que usted podría ser vital para obtener la respuesta.
Pensamientos desde la Banca de la Intercesión, sobre a Quién y

Cómo Ayudar
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
El Jardín Sagrado
El Lugar de Perspectiva. ¿Tiene usted necesidad de una mejor perspectiva acerca de
persona(s) inadmisibles en su vida? Clame su motivo de exasperación al Señor, y trate de escuchar
Su consejo, como por ejemplo en cómo Él trataría con esa persona(s). ¿Necesita usted mostrar
gracia a esta persona? ¿Le ayudaría saber que al mostrarle usted a esta persona su aceptación y
amor incondicional, usted en verdad está adorando a Dios? En vez de pedir a Dios que cambie
a esa persona, considere pedirle a Dios que cambie su forma de pensar acerca de esa persona y
empezar a ver a esa persona con la compasión de Dios.
Luego de haber pasado tiempo llevando a esta gente a la presencia de Dios y buscando Su
perspectiva, ¿hay algún pensamiento en particular, idea, o acción que le viene a la mente que cree
que Él le está diciendo qué hacer acerca de esta persona? Responda en las líneas abajo.
Pensamientos del Lugar de Perspectiva

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
El Jardín Sagrado
La Roca de la Meditación. Lea 2da de Pedro 1:3-4. ¿Qué es lo que Dios le promete a usted
en este pasaje? ¿Necesita especial sabiduría o entendimiento? Pase tiempo en la siguiente pausa
en su viaje de oración y busque las promesas en Su Palabra que tenga que ver con su necesidad.
Pídale a Jesús claridad, y asegúrese ver que Él esté listo para discutir Sus respuestas con usted.
La Palabra de Dios nos provee de consejo eterno para tratar con sus necesidades. Sólo tiene que
aventurarse a una búsqueda de tesoros en Su Palabra y encontrar Sus promesas. Cuando usted
encuentre una promesa que hable a su necesidad, grabe sus pensamientos en los espacios abajo.
Sabiduría especial encontrada en la Roca de Meditación
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
El Jardín Sagrado
El Valle de la Abundancia. ¿Qué necesidades tiene usted de las que debería
indefectiblemente hablarle a nuestro Salvador? La Palabra de Dios en Filipenses 4:19 promete
que todas sus necesidades serán suplidas en proporción a las gloriosas riquezas de Dios. Lea esta
promesa. Piense en ella. Estamos hablando acerca del Rey del Universo supliendo sus necesidades
de acuerdo con Su habilidad y recursos. ¿Acaso puede usted exceder esos recursos? ¿Cree usted
que estas promesas aplican a usted? ¿Recuerda la definición de la Fe en Hebréos 11? ¿Qué es la Fe?
Es la seguridad confiable de que lo que esperamos, vaya a suceder. Es la evidencia de las cosas que
no podemos ver. Tome un tiempo y piense acerca de estas promesas, y luego lleve esas necesidades
a Su Señor y Salvador. Después que haya hecho esto escriba esas seguridades confiables que Él le
haya dado en este tiempo.
Necesidades expresadas, confiadas, y clamadas en el Valle de la

Abundancia.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
El Jardín Sagrado
La Sombra de Muerte. Habacuc 3:17-19. ¿Por qué situación especial está atravesando que
Dios le pide que confíe en Él en un nivel más profundo? ¿Acaso hay algo que le atemoriza? Esa
situación en particular. ¿Está requiriendo que le confíe el control a Dios? ¿Cree que su propio
razonamiento está siendo un impedimento? ¿Cree que su temor le está robando su gozo, su
descanso, y su paz? Entonces, aquí es donde tome un paso firme en los Lugares Altos. Aquí es
donde entregue sus temores a Dios y pídale que le dé Su seguridad. Aquí es donde usted se pone
firme en fe y confía en Él para mantenerse firme. Aquí es donde usted le entrega a Dios eso que
lo atemoriza, y lo enfrenta con Él. Anímese en Sus promesas encontradas en Salmo 37:23-24: El
Señor afirma los pasos del hombre cuando le agrada su modo de vivir; podrá tropezar, pero no caerá,
porque el Señor lo sostiene de la mano.
Si a usted se le hace un problema el considerarse una persona piadosa, ¿Ha considerado el tiempo
que usted pasó en “El Patio?” Recuerde de la limpieza y el perdón que ha recibido. Se le pidió
hacer una nota especial de aquello. Recuerde que el perdón encontrado en Jesucristo lo pone
directamente en posición justa con Dios. En la Biblia, estar en posición justa con Dios se llama
Justicia. La Justicia es otra palabra para ser piadosa. Como puede ver, el completo perdón de Dios
para su vida causa que Él te considere ser una persona piadosa. El versículo en la parte superior
aplica a su vida. Él le está sosteniendo de Su mano aún ahora mismo. Él no le dejará caer. Quizás
usted vea algunas cosas que indiquen aterradoras e imposibles condiciones, como sucedió con
Habacuc. Pero el Rey Soberano del Universo, quien todo lo puede, mantiene firme su mano para
que no caiga. Crea esto y reclámelo.
Después que usted haya hecho el compromiso de confiar en Dios en aquellas situaciones de
temores por las que atraviesa, escriba sus pensamientos de seguridad e instrucción que crea usted
que el Señor le esté marcando en su corazón.
Pasos para tomar en mis Alturas

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
El Jardín Sagrado
La Piscina de la Restauración. ¿Se encuentra abrumado y débil? ¿Ha llegado a un
punto en que aún sus oraciones son un trabajo? ¿Ya le cansó el transcurso de su vida? ¿Necesita
ser ministrado de una manera especial que ni sabe lo que es requerido? Entonces considere esto:
Aquel Quien lo creó, conoce todas sus necesidades, y éste es el lugar para encontrarlas. Aquí es
donde usted descansa en Su presencia. Fórmese una imagen mental de una oveja descansando a
la sombra de su pastor. Es un día muy cálido en el desierto. Hay una poza de agua, pero no hay
sombra. la oveja pone su cuerpo a la sombra de su pastor y descansa. piense en el alivio que
la oveja siente al saber que ha encontrado sombra para el candente calor, también el alivio de
sentir que su pastor está tan cerca que no teme a nada. Con eso en mente, vaya a su Biblia y lea el
Salmo 91. ponga su nombre en la promesa encontrada en este pasaje. Acuéstese en la piscina de
la Restauración y bajo la sombra del Dios Todopoderoso, y deje que Él le restaure. Tómese todo
el tiempo que necesite. Después que haya pasado este tiempo descansando en la piscina de la
Restauración, si desea, considere el escribir cualquier reflexión de este tiempo.
Reflexiones de la Piscina de la Restauración
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Es una relación con Él _______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
que es cercanamente
_______________________________________________________________________________
parecida a tener una
_______________________________________________________________________________
relación Papi/hijo.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
El Jardín Sagrado
Saliendo del Jardín Sagrado. Usted casi ha completado la sesión de la oración extendida.
Aún así, como en el libro, un tiempo de reflexión antes de regresar a su mundo real es importante.
Aquí hay algunas preguntas que usted mismo podría formularse acerca de sus compromisos antes
de terminar con éste tiempo especial.
• ¿Le ha bendecido este tiempo especial con el Señor? ¿Siente usted una cercanía e intimidad
especial que no tuvo antes de esta sesión especial de oración extendida? ¿Planea usted retornar
al Jardín Sagrao? Haga un compromiso de disfrutar con su Rey un tiempo similar otra vez.
• ¿Está listo para representar los ideales de su Rey y Su Reino? Esto significa, ser un sacrificio
vivo para Él. ¿Está listo usted en llegar a ser un sacrificio para Dios? Haga un compromiso para
reflejar las características de Su justicia, misericordia y gracia al mundo a su alrededor.
Después de su tiempo de reflexión, por favor reúnase con su grupo. Asegúrese y mire la
asignación para la próxima sesión en la página 90.
Habilitado
I n f l u y e n t e s Habilitado pÁgINA 85
Habilitado
Introducción al Segundo Segmento
Felicitaciones por completar iluminado. En este momento usted debería estar consciente del
aumento de un hambre por una intimidad más profunda con Cristo.
Usted ahora se puede dar cuenta que Iluminado fue diseñado para revelarle la naturaleza de
Dios que desea intimidad con Su creación. Por supuesto, un estudio completo de Dios podría ser
exhaustivo. En vez de un estudio exhaustivo de Dios, introdujimos una simple y recta búsqueda
que se enfocó en aquellos atributos de Dios que nos muestran que Él nos ama, que se puede
confiar en Él y que quiere que nos acerquemos a Él. Esperamos que este fundamento haya sido
establecido en Iluminado. En Habilitado usted estará dando pasos progresivos hacia esta intimidad
de la que hablamos.
¿Por qué usamos la palabra Habilitado para describir esta parte del viaje? ¿por qué no usar un
título que describa la intimidad? Francamente, la intimidad con nuestro Rey es el proceso o viaje
requerido del que necesitamos participar para que podamos lograr Su propósito para nuestras
vidas. Realmente necesitamos entrar en esta intimidad, más que sólo estudiar acerca de ella.
También necesitamos entender tanto aquellas cosas que nos obstaculizan como aquellas que
mejoran nuestro viaje hacia una intimidad más profunda con Cristo, para que podamos hacer ese
viaje. Estas sesiones serán un viaje progresivo, paso a paso en nuestro entendimiento y nuestro
movimiento hacia esta intimidad con Cristo de la que hablamos. Sin embargo, hemos escogido
titular esta sección con el resultado deseado de nuestra intimidad con Cristo. Ese resultado es
la capacidad sobrenatural para cumplir Sus propósitos. Por eso, el título de este segmento es
habilitado.
Lo primero en nuestro entendimiento de nuestro Dios íntimo esta nuestra necesidad de conocer
mejor la persona del Espíritu Santo. Es Él quién nos inspira, nos invita y nos recibe en esta
intimidad con Dios. En esta serie estaremos expandiendo nuestro entendimiento de esta persona
de la Santa Trinidad. Exploraremos Sus características y Su inspiración, incluyendo el fruto de Su
Espíritu y los dones de Su Espíritu. En el fondo de este entendimiento está nuestro permanecer en
Él, el cual Jesús enfatizó. Permanecer en Cristo es nuestro primer paso necesario para habilitar el
fruto del Espíritu que Cristo prometió. El fruto del Espíritu luego habilita los dones del Espíritu.
Cuando los dones del Espíritu están funcionando como deberían, entonces estamos listos para
hacer nuestra parte en la cosecha.
Hacia el final de Habilitado giraremos nuestra atención a entender los dones del Espíritu. En
estas sesiones expandiremos nuestro entendimiento de estos dones poderosos del ministerio y
empezaremos a explorar la mezcla específica de dones de cada uno de ustedes. Hacemos esto
porque queremos que entienda que es esta dotación dada por Dios la que será su avenida para
influenciar el mundo alrededor suyo. Dios no espera que seamos alguien diferente a quién Él
nos creó. Pero Él quiere que estemos completamente vivos y totalmente habilitados para que
podamos ser lo mejor y dar lo máximo para Él. Antes de que nuestros dones sean empoderados
o habilitados para llevar un fruto sobrenatural, es necesario tener un compañerismo permanente
pÁgINA 86 Habilitado I n f l u y e n t e s
con Cristo. De otro modo, no lograremos nada para nuestro Rey. El fruto que perdura ocurrirá
naturalmente por permanecer. Sin embargo, intentar llevar fruto que permanezca sin permanecer
en Cristo se volverá frustrante y desalentador.
Por eso, como usted puede ver desde nuestra perspectiva, es desde nuestra relación íntima,
permanente y continua con nuestro Rey que nuestra vitalidad espiritual es primero inspirada y
luego habilitada. Por eso es que usamos Habilitado para nombrar nuestra próxima parte del viaje.
Habilitado
Sesión 1
Asignación
Sesión 1
Permanecer en Cristo – ¿Qué Significa?
Para cuando Él haya terminado en nuestras vidas,
seremos amantes que trabajan antes que ser trabajadores que aman.
Bob Sorge, Secretos del Lugar Secreto
Felicitaciones por completar la primera parte de El Viaje. le hemos dicho muchas veces
antes, cada sesión establece una base de entendimiento para la próxima sesión. Al avanzar en este
entendimiento, nosotros también nos hemos acercado a nuestra meta, la cual es la intimidad con
Cristo. Como cada sesión se basa en la próxima, asimismo, cada segmento de El Viaje basa en
el siguiente. Estos pasos del Viaje harán un puente entre Iluminado y Habilitado, a la vez que le
ayudamos a entender lo que usted ya pasó y hacia dónde nos dirigimos luego.
En Iluminado, tratamos de demostrarle bíblicamente que Dios es un Dios íntimo y desea entablar
Tomaré el corazón, algo muy especial con Sus hijos, algo que nosotros añoramos y que para eso fuimos creados. Es
una relación con Él, que es muy semejante a la relación de tener una relación entre el papi/ el
“respondió el leñador hijo. Muchos de nosotros no tuvimos una relación íntima con nuestros padres terrenales, por eso
de Hojalata “porque los tenemos problema el entender este tipo de intimidad. Aún nuestros mejores padres haciendo los
mejores esfuerzos no satisfacen nuestras más profundas necesidades, porque ellos tanto como
cerebros no lo hacen a nosotros, son imperfectos en su amor y cuidado hacia nosotros, y no pueden ver dentro de lo
más recóndito de nuestras vidas y saber cómo amarnos en este nivel. Dios puede hacerlo, pero
uno feliz, y la felicidad
simplemente no lo sabemos o no podemos enteramente comprenderlo. por esta razón, hemos
es la mejor cosa en el explorado estas características de Dios y hemos visto Su invitación hacia nosotros para acercarnos
a Él. Ahora, exploramos cómo deberíamos responder a esta invitación y acercarnos a la Cámara
mundo. Interna, o a la intimidad con Él.
l. FRANK BAuM,
El Maravilloso Hechicero de Oz
Recuerde que hemos hablado de los obstáculos o impedimentos que se cruzan en el camino de
esa intimidad. Este fue un esfuerzo educativo para comenzar, mientras usted se daba cuenta de
cómo estos obstáculos pueden impedir las bendiciones de Dios hacia nosotros. pero, tiene que
ir más allá de la fase educativa para que los impedimentos sean retirados de nuestras vidas. Se
requiere encontrar un cambio de corazón, aún un nuevo corazón dentro de nosotros. ¿Entonces
cómo cambiamos nuestros corazones? ¿Cómo comprometemos nuestro corazón a una relación
con Cristo? Aquí es dónde nos llevará nuestro próximo segmento, y es por eso que lo llamamos
Habilitado. Nuestros próximos esfuerzos estarán enfocados a disponer que nuestros corazones
permitan que el Espíritu Santo esté activamente llenando nuestra vida con Su presencia, Su poder,
Su perspectiva y Su corazón. Su corazón debe convertirse en nuestro corazón. Nuestro corazón
debe convertirse en Su corazón. Nosotros debemos convertirnos en uno.
¿Entonces dónde comenzamos? Empezamos donde siempre lo hacemos. ¿Qué dice Dios acerca del
corazón? usted encontrará adjunta algunas Escrituras que tienen que ver con el corazón. por favor,
lea estas Escrituras junto con la excelente porción incluida
El Corazón definido desde un punto de vista Bíblico
1. “El corazón humano, considerado como la fuente de la vida emocional donde se encuentran
los más profundos y los más sinceros sentimientos y en donde un individuo es más vulnerable al
dolor.”
2. “El carácter esencial de alguien.”
3. “La habilidad de sentir los sentimientos humanos y altruistas.”
4. “Afecto, amor, o cálida admiración.”
5. “La capacidad del ánimo y la determinación.”
Escrituras que hacen referencia al “corazón.”

“Les daré un corazón que me conozca, porque yo soy el SEÑOR. Ellos serán mi pueblo, y yo seré
su Dios, porque volverán a mí de todo corazón.”
Jeremías 24:7
“Entonces ustedes me invocarán, y vendrán a suplicarme, y yo los escucharé. Me buscarán y me

encontrarán cuando me busquen de todo corazón.”
Jeremías 29:12-13
“Arrepiéntanse y apártense de todas sus maldades, para que el pecado no les acarree la ruina.
Arrojen de una vez por todas las maldades que cometieron contra mí, y háganse de un corazón y
de un espíritu nuevos. ¿Por qué habrás de morir, pueblo de Israel?”
Ezequiel 18:30-31
“Porque con el corazón se cree para ser justificado, pero con la boca se confiesa para ser salvo.”
Romanos 10:10
“Dichosos los de corazón limpio, porque ellos verán a Dios.”

Mateo 5:8
Después de que usted ha leído los versos anteriores y cualquier otro que usted encuentre
relacionado con el corazón, luego lea el extracto de las páginas siguientes.
El Corazón de Todas las Cosas
(Extracto de El Despertar de los Muertos, por John Eldredge)
Por sobre todas las cosas cuida tu corazón, porque de él mana la vida.
Rey Salomón (Proverbios 4:23)
Usted nunca será un hombre grande si tiene más mente que corazón.
Beauchene
En su recorrido por el sendero amarillo de ladrillos, y quiero recordarle que este sendero se
hace cada vez más peligroso con cada paso, Dorothy se encuentra con algunas cosas extrañas. Se
hace amiga del Espantapájaros, y después los dos se encuentran con un leñador de hojalata, de
pie completamente quieto en el bosque, blandiendo su hacha que parece congelada en el aire.
Al principio, no parece que pueda hablar. Cuando se acercan, se da cuenta que está tratando de
decir algo después de todo. Aceite…hojalata. Después de un poco más de malos entendidos y
malas interpretaciones, colocan la lata de aceite en las articulaciones de su boca para descubrir que
puede hablar tan bien como cualquier hombre, pero que está oxidado. Una vez que es liberado de
su prisión, él comienza a contarles su historia.
Pero la película no presenta un hecho crucial que el autor dio en su cuento original. El leñador de
hojalata había sido una vez un hombre real,que había estado enamorado de una hermosa doncella.
Había soñado casarse con ella, una vez que hubiera ganado el suficiente dinero como para
construirle una cabaña en el bosque. La Bruja Malvada odiaba su amor, y ella le puso un hechizo
al hombre que le causó daño, de forma que cada uno de sus miembros tuvo que ser reemplazado
con miembros artificiales de hojalata. Al principio, pareció una ventaja, porque su cuerpo de metal
le permitía trabajar con tanto poder como una máquina. Con un corazón de amor, y con brazos
que nunca se cansaban, parecía seguro que ganaría mucho dinero.
“Yo pensé que le habia ganado a la Bruja Malvada entonces, y trabajé más duro que nunca; pero
no tenía idea de lo cruel que era mi enemiga. Ella pensó en otra forma de matar mi amor por la
hermosa doncella, e hizo que el hacha se deslizara de mis manos, para que me cortara el cuerpo,
separándolo en dos. Una vez más el hojalatero vino en mi ayuda y me hizo un cuerpo de hojalata.
Me aseguró los brazos y las piernas y la cabeza al cuerpo por medio de articulaciones, para que yo
me pudiera mover tan bien como antes. ¡Pero ay de mí! Ahora no tengo corazón y perdí mi amor
por la doncella, y sin importarme si me casaba con ella o no… “Mi cuerpo brillaba tanto en el sol
que yo me sentía muy orgulloso de él y no importaba ahora si el hacha se deslizaba de mis manos,
porque no me podía cortar. Existía un solo peligro, que mis articulaciones se oxidarían; pero yo
siempre tuve una aceitera en la cabaña y la usé cuando fue necesario.
Sin embargo, llegó un día cuando me olvidé de hacerlo, y me sorprendió una tormenta de lluvia, y
antes que pudiera pensar en el peligro, mis articulaciones se habían herrumbrado, y me quedé allí
en el bosque hasta que tú llegaste para auydarme.
“Fue una experiencia terrible, pero en el año que hace que estoy de pie aquí tuve tiempo para
pensar que la pérdida más grande que experimenté fue la pérdida de mi corazón. Cuando estaba
enamorado era el hombre más feliz de la tierra; pero nadie puede amar si no tiene corazón, así que
ahora he resuelto pedirle a Oz que me de un corazón. Si lo hace, voy a regresar a la doncella y me
voy a casar con ella.”
Tanto Dorothy como el Espantapájaros habian estado muy interesados en la historia del Leñador
de Hojalata, y ahora sabían por qué él estaba tan ansioso de tener un corazón nuevo.
“Aun así”, dijo el Espantapájaros, “yo voy a pedir por un cerebro en lugar de un corazón; porque
un necio no sabría que hacer con un corazón si lo tuviera.”
“Yo voy a pedir un corazón,” dijo el Leñador de Hojalata, “porque el cerebro no me va a hacer
feliz; y la felicidad es la mejor riqueza del mundo.”
L. Frank Baum, El maravilloso mago de Oz
Fíjese que este era un hombre que una vez había sido real y que estaba enamorado. Pero después
de una serie de contratiempos, su humanidad fue reducida a eficiencia. Se convirtió en una
clase de máquina, un hombre vacío. Al principio, ni se dio cuenta, porque su condición le hizo
un excelente leñador, al igual que cualquier persona puede llegar a ser productiva como una
máquina cuando se olvida de su corazón. Fíjese también que fue la Bruja Malvada la que le trajo
ese desastre a su vida. El relato mítico de Baum nos recuerda que el enemigo sabe la importancia
vital que tiene el corazón, aunque nosotros no lo sabemos, y todas sus fuerzas están fijas en su
destrucción. Porque si él puede hacer funcionar mal o hacer morir su corazón, entonces él ha
malogrado el plan de Dios con efectividad, que era crear un mundo nuevo donde reinara el amor.
Al tomar su corazón, el enemigo lo toma a usted, y usted es esencial para la Historia. Usted se dará
cuenta que él ha sido bastanta eficaz. Encuentro difícil creer que hay que presentar un argumento
para decir que el corazón está…pues bien, en el corazón mismo de todo esto. De la vida, De cada
persona, De Dios y del cristianismo. Pero nuestro enemigo ha venido contra nosotros, y ahora
todos estamos en cierta forma el Leñador de Hojalata. Nosotros también hemos sufrido una serie
de contratiempos a lo largo de la vida. Y nosotros también hemos adoptado la eficiencia, las
muchas ocupaciones y la productividad como la vida que en cambio vamos a vivir. Ahora estamos
perdidos. Mareados. Atentos y orientados en “grado zero.” Vamos caminando dormidos a través de
la vida. Para encontrar el camino que nos saque de este bosque, debemos volvernos al corazón..
—John Eldredge
Aplicación Personal
Anote en su diario sus pensamientos y respuestas a las siguientes preguntas.
“Ningún árbol bueno da fruto malo; tampoco da buen fruto un árbol malo. A cada árbol se le reconoce
por su propio fruto. No se recogen higos de los espinos ni se cosechan uvas de zarzas. El que es bueno, de
la bondad que atesora en el coazón produce el bien; pero el que es malo, de su maldad produce el mal,
porque de lo que abunda en el corazón habla la boca.” Lucas 6:43-45
• ¿Hay alguna indicación por las obras producidas en mi vida, buena o mala, que tengo una
condición de corazón de la cual habla el pasaje de arriba?
• ¿Hay alguna indicación en mi vida que yo me he convertido en una persona hueca al no

permitir que mi corazón se comprometa en mi relación con Dios?
• ¿Si yo quisiera tener un buen corazón, uno que agradara a mi Rey al producir buen fruto, que
precio pagaría para recibirlo?
• ¿Si entiendo que es lo que mi corazón necesita en esta hora, cuál sería mi sincera oración a
Dios? Escriba una oración del corazón a Dios en su diario, y exprese claramente su deseo de
permitir que Él controle su corazón y haga de él lo que Él desee.
Discusión en Grupo
Sesión 1
Permanecer en Cristo – ¿Qué Significa?
Continúe con el mismo método utilizado en Iluminado para iniciar la reunión en su grupo.
Perspectiva: Lea como grupo.

Resumen: ¿Qué ¿é tipo de fruto quiere Cristo producir en nosotros? ¿De dónde viene y cómo
se produce? Creemos que es un fruto que da luz a un mundo en tinieblas. Es el agua viva para el
sediento, o, en otras palabras, una influencia sobrenatural para el mundo a nuestro alrededor. Es el
tipo de fruto de otro mundo. Es un fruto que perdura por toda la eternidad. Es un fruto que puede
nacer solamente por permanecer en Cristo. Este es el fruto del cual Jesús estaba hablando en Juan
15. Es sobrenatural—producido por Dios, en y a través de una vida que permanece íntimamente
en Él, en nuestro Rey Jesús.
Sugerencia: Se dice que una foto dice más que mil palabras. Parece que Jesús así lo creía. Es
por eso que Él nos dió muchas historias terrenales que se pintan en palabras. Él sabía que Su
audiencia podía captar una aplicación más profunda de Sus verdades si ellos podrían verlo con el
ojo de la mente.

Juan 15 nos da un cuadro gráfico de lo que una relación de permanecer en Cristo debería verse
al compararla con la vid y las ramas. Este pasaje puede hacer más para retar nuestras actitudes
cristianas de mucho trabajo y métodos tan profundamente como cualquier otro pasaje en la
Biblia, pero debemos entender las verdades profundas transmitidas. Con este pasaje estamos a la
vez advertidos y guiados, porque rápidamente detectamos que el fruto cristiano verdadero puede
producirse solamente en una manera—por el permenecer en Cristo.
En el cuerpo de Cristo tenemos una tendencia en concentrarnos en llevar fruto en vez de

permanecer en Él. Es como la historia del padre que armó los juguetes de Navidad sin usar
el manual de instrucciones. Los juguetes se veían bonitos y juntos, hasta que empezaron a
desarmarse bajo la presión. De ese modo, porque queremos sentirnos bien acerca de nosotros
mismos y acerca de nuestra contribución a la Gran Comisión, tratamos de demostrar algo tan
rápidamente como sea posible, aún si significa que tomemos un camino corto. ¿Cómo recortamos
nuestro propósito para nuestro Rey? Nosotros recortamos el diseño de Dios para llevar fruto.
Nosotros no nos convertimos en personas que llevan fruto en forma efectiva porque no le
dedicamos el tiempo, o no hacemos el esfuerzo para permanecer en Él. Una relación profunda
de permenecer con nuestro Rey no es una alta prioridad para nosotros. Cuando nuestra vida y
trabajos cristianos empiezan a desplomarse, nos preguntamos ¿por qué? Es porque no seguimos
Sus instrucciones.
Usted se preguntará, “¿Puede estar todo errado si nuestros corazones e intenciones son buenas?
Bien, si estuviéramos hablando del reconocimiento de la gente que nos observa, podríamos lograr
algún aplauso y algún saludo de ellos. Sin embargo, de lo que Jesús habla es de un fruto espiritual
que perdura. No estamos hablando de algo tan superficial que el hombre pueda ver, reconocido
por nuestros más cercanos o aplaudido por el mundo. Mucho del fruto real en nuestra vida será
fruto que probablemente no será visto por una audiencia, inapreciado por nuestros más cercanos,
y un reto para el sistema de valor del mundo. En realidad, nuestro fruto puede aún traer alguna
persecución o aún la muerte a alguno de nosotros. Los cristianos tenemos un legado histórico de
2,000 años que prueba esto.
¿Entonces qué es el tipo de fruto que Cristo quiere producir en nosotros? Como dije antes,
creemos que es un fruto que da luz a un mundo en oscuridad. Es el agua viviente para el sediento,
o, en otras palabras, una influencia sobrenatural para nuestro mundo que nos rodea. Es un
tipo de fruto de otro mundo. Es un fruto que perdura por la eternidad. Es un fruto que puede
nacer solamente permanecer en Cristo. Este es el fruto del cual hablaba Jesús. Sobrepasa la mera
humanidad, y es sobrenatural.
En esta sesión empezaremos a construir una base de entendimiento a esta verdad acerca de
permanecer en Jesús y como resultado convertirse en alguien que lleva fruto que Él quiere.
Recuerde que en todo tiempo el fruto del cual habla Cristo viene de y nace del permanecer en Él.
No le antecede.
Si hay una sesión o parte que es más importante en El Viaje, es esta. Por esta razón, tome su tiempo
y deje que las verdades descubiertas hagan su impacto. Esta base necesita ser fuerte.
Objetivo
• Para entender mejor que Dios, siendo un Dios íntimo, nos ha dado la privilegiada
oportunidad para vivir en una relación íntima con Él, llamada el permanecer.
• Para entender mejor que la verdadera labor cristiana, descrita como fruto que perdura,
resulta solamente de una relación íntima, en el permanecer en Cristo.

Sugerencia: Como en Iluminado continúe su práctica de hacer que su grupo comparta el
entendimiento que tenga de las dos semanas previas. Basado en Lucas 6:43-45, hable acerca de las
cuatro preguntas del corazón.
P: ¿Hay alguna indicación por las obras producidas por mi vida, buenas o malas, que yo tenga una
condición del corazón, de la cual habla el pasaje anterior?
P: ¿Hay algunas indicaciones en mi vida que me he convertido en una persona vacía al no permitir
que mi corazón se comprometa en mi relación con Dios?
P: Si yo quisiera tener un buen corazón, uno que agradaría a mi Rey al producir buen fruto, ¿qué
precio pagaría para recibirlo?
P: Si yo entendiera la necesidad de mi corazón en este momento, ¿cuál sería mi oración sincera a Dios?
Más Discusión
Lea Juan 15:1-10.
P: ¿Cuántas veces leemos en este pasaje las palabras permanecer?

P: ¿Para usted qué significa permanecer?
P: ¿Cuál es la correlación entre Mateo 22:36-39 y Juan 15:1-17? (Ver la cita de Bob Sorge al
principio de la sesión.)
Lea nuevamente Juan 15:1-2.
P: ¿Quién es el labrador (viñador)?
P: ¿Quién es la vid?
P: ¿Quienes son las ramas?
Exploremos estas relaciones:
Las ramas con la vid: ¿Cuál es la relación entre la vid y las ramas?
El fruto con las ramas: ¿Cuál es la relación entre el fruto y las ramas?
La poda con el fruto: ¿Cuál es la relación de la poda con el fruto?
Clave: Haga breve el tema de la discusión sobre el podar porque lo exploraremos en más
profundidad en la Sesión 2.
¿Quién poda las ramas?

¿Qué quiere el labrador/viñador (Padre)?
¿Por qué quiere esto el labrador/viñador?
P: ¿Cuáles son los ejemplos en la Escritura que habla acerca del fruto que perdura? (Gálatas 5:22,
Ezequiel 36:25-26; Filipenses 1:11; Romanos 12:2)
P: ¿Puede el desarrollo del fruto suceder por nuestros esfuerzos, o toma algo sobrenatural para
que esto ocurra?
Sugerencia: Es posible que su grupo llegue a la conclusión que se les había enseñado o guiados
a creer que el fruto era solamente que la gente venga a Cristo y es hecho por nuestro sudor, labor
y programas. O ellos pueden creer que tienen que ganarlo de alguna manera. Sin embargo, el
desarrollo del fruto es un proceso de permanecer y dejar que Dios (El Espíritu Santo) agregue el
fruto a nuestras vidas a medida que maduramos. Estas Escrituras se han referido al fruto de la
transformación o al proceso de llegar a ser como Cristo.
P: ¿Cree usted que todos los creyentes demuestran el fruto de la transformación o el fruto del
Espíritu descrito en Gálatas 5:22) ¿Por qué o por qué no? (referencia Juan 15:4)
P: ¿Qué fruto del Espíritu ve usted en su vida?
Hay otro tipo de fruto implicado en Juan 15:16. Lo llamamos el fruto de la cosecha. Leamos los
siguientes versos y veamos si puede identificarlo.
Sugerencia: Como usted sabe, Dios no solamente desea purificar a Sus hijos y crear cualidades
como las de Cristo en nosotros; Él tiene también un propósito que sobrepasa nuestras vidas en
forma individual. Él también nos prepara para otro fruto. Nos está preparando para otro fruto.
Nos está preparando para unirnos a Él en el fruto de la cosecha.
• Lea Mateo 9:36-37 y Juan 4:35.
P: Vemos que Jesús les dice a Sus discípulos, “Abran sus ojos y miren alrededor.” ¿Qué les decía
que miraran?
P: Considerar las oportunidades de la cosecha en el mundo a su alrededor. ¿Ve usted vidas que
necesitan conocer a este Jesús que tanto ha impactado su vida?
Clave: ¿Conoce algún matrimonio y familias que se han separado? ¿Conoce vidas con adicciones?
¿Ve a personas que pierden sus trabajos, pierden sus inversiones, pierden su orientación en la vida
debido a cómo perciben su prosperidad? ¿Ve algunas personas que están empezando a concluir que
sobrevaloran la vida? Si así es, está viendo vidas que están listas para la cosecha.
P: ¿Ha considerado usted que se le está dando una invitación de parte de Dios para que guíe a
estas personas hacia Él? ¿Cómo lo haría?
Lea Gálatas 6:9-10.
P: ¿Qué le dice a usted esta Escritura acerca de llevar fruto?

P: ¿Cuál es la llave para no darse por vencido?
P: A la luz de Juan 15, ¿cómo interpreta ahora este pasaje?
Sugerencia: El llevar fruto es un proceso que toma tiempo y resistencia. La llave es permanecer,
permanecer, permanecer.
Habilitado
Sesión 2
Asignación
Sesión 2
El Fruto de Permanecer
Parte 1: La Transformación
(Los Síntomas de una vida controlada por Cristo)
En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, paciencia,
amabilidad, bondad, fidelidad, humildad y dominio propio…
Gálatas 5:22-23
Así que por sus frutos los conocerán.

Mateo 7:20
Así, todos nosotros, que con el rostro descubierto reflejamos como en un espejo
la gloria del Señor, somos transformados a su semejanza con más y más gloria
por la acción del Señor, que es el Espíritu.
2 Coríntios 3:18
Perspectiva
Muchos de los hijos de Dios dan lo mejor que ellos puedan hacer, y a la vez fallan en hacer lo
mejor que Dios puede hacer a través de ellos. A menudo pensamos que todo depende de nosotros
y asumimos con celo nuestros roles como portadores del fruto, pero eventualmente decaemos en
nuestro esfuerzo. Nos frustramos y ponemos a un lado el llamado de la Gran Comisión, porque
nos sentimos mal equipados para enfrentar nuestras batallas espirituales y no estamos seguros
del beneficio total de lo que Cristo tiene que ofrecer. No lo vivimos, de manera que no podemos
influir a que otros lo encuentren. ¡Qué vergüenza!, porque la mejor influencia que podemos tener
sobre nuestro mundo es cuando su gente vea en nuestras vidas el gran beneficio de ser un hijo
de Dios y cómo nuestra vida está dando fruto sobrenatural. Por las razones arriba mencionadas,
queremos deshacer cualquier error acerca de ser un portador del fruto (o segador), y animar a su
grupo a entender cómo se ve el verdadero fruto.
Como dijimos anteriormente, el grupo de los Influyentes es enfático acerca de cumplir nuestra
parte en la Gran Comisión. Jesús dijo que la cosecha está lista para ser recogida y hay una gran
necesidad para los segadores/obreros. Es claro que Él quiere que nos unamos a Él en el fruto de
la cosecha. Es una responsabilidad sagrada para toda la familia de Dios que seamos parte de esta
misión de nuestro Rey. Pero Jesús mencionó la necesidad de la gente que está dispuesta y puede
recoger la cosecha, no solamente trabajadores o contratados que hacen esfuerzos impotentes.
¿Qué es un verdadero segador? Creemos que es aquel que es salvo, discipulado, transformado y
habilitado y que expresa las características de Cristo en su vida. Nuevamente lo decimos:
Salvado ➔ Discipulado ➔ Transformado ➔ Habilitado ➔ Expresando ➔ Un Segador para Cristo

Explicación
Después de nuestra salvación, el Espíritu Santo empieza el proceso del discipulado, al mostrarnos
aquellas cosas en nuestras vidas que son impedimentos para nuestra intimidad con Él. Este
es el discipulado que el Espíritu Santo trae a nuestra vida y se menciona en Hebréos 12. Con
nuestro voluntario rendimiento a estos impedimentos, nuestro viaje a la intimidad con Cristo está
dispuesto a tomar pasos agigantados. Como resultado, el fruto del Espíritu mencionado en Gálatas
5:22-23 empieza a mostrarse en nuestra vida. Esta es una indicación que estamos en el proceso
de estar preparados para convertirnos en segadores, al pasar primero por una transformación
de adentro hacia fuera. Lo próximo, cuando las características de Cristo maduran en nosotros
y se convierten en el clima de nuestra vida, los dones del Espíritu que se nos dieron en nuestra
conversión entonces son habilitados. En este punto nuestra mente, cuerpo y alma están trabajando
en armonía con nuestra pasión, llamado y posición estratégica, y estamos expresando al mundo a
nuestro alrededor un ejemplo en la vida de la diferencia que Cristo ha hecho en nuestra vida. Es
en este punto en que estamos dispuestos a hacer nuestra mejor contribución a la Gran Comisión.
Esto es cuando nos convertimos en segadores y somos invitados a la cosecha de las almas
perdidas, y lo hacemos al hacer nuestra propia parte y al usar nuestro particular don para este gran
coordinado esfuerzo.
Como un obrero en la cosecha, nuestra parte es primero ser un testigo de la verdad de Cristo y la
diferencia que Él ha hecho en nuestra vida. Nos convertimos en la luz y en la montaña y en la sal
al mundo que Cristo describió. Luego, servimos al cuerpo de Cristo ejercitando nuestro(s) don(es),
al edificar la iglesia. Finalmente, nos comprometemos en un proceso activo de guiar a otros a través
de pasos a la intimidad con Cristo que hemos llegado a entender. En este proceso nos convertimos
en reproductores, y esto es lo que diferencia a un segador de un obrero. Debemos reproducirnos.
El probar toda esta transición espiritual juntos y mantenerlo todo junto, es el estilo de vida activo
y continuo de un compañerismo íntimo que permanece en Cristo. Nunca podemos ser cortados de
la Vid, y aún estar en condiciones de llevar fruto. El permanecer en Cristo es nuestra vida misma.
Empieza la transformación y guía la transición de buscarse a sí mismo a una de buscar a Cristo.
El permanecer continuamente en la vid nos sostiene con el nutriente espiritual que necesitamos.
Al vivir nuestra vida como un Influyente para nuestro Rey, el fruto sobrenatural es producido, no
por nuestro esfuerzo, nuestra estrategia, o trabajo incesante. Al contrario, este fruto viene como
resultado al ser probados, por autoridad moral, y el tremendo placer que disfrutamos de nuestro
caminar íntimo con Jesús. Cuando este fruto ocurre en la vida de un creyente, se convierte en un
campeón para nuestro Rey.
En las próximas dos sesiones trataremos de poner una base para entender los aspectos
sobrenaturales del fruto de permanecer. Ore para que esto sea bien recibido y entendido, porque
será en esta base sobre la cual se fundamentará el resto de El Viaje.
Semana Uno
Lea el libro Permanecer, libro le ayudará a entender con mas claridad lo que significa tener una
relación íntima de permanecer en Cristo. Es la meta singular de El Viajeayudarle a entender lo que

se le ofrece, los impedimentos para alcanzar esto, y los pasos para llegar allí. Haremos referencia al
libro por las siguientes sesiones. Por lo tanto, será una lectura breve pero importante para usted.
Después de leer el libro, responda las siguientes preguntas en su diario.
¿Por qué Dios disciplina a Sus hijos?

¿Por qué Dios poda a Sus hijos?
¿Cómo le ayudan estas dos acciones a permanecer en Cristo?
¿Por qué Dios escogería zarandear a ciertas personas?
• Vuelva a leer Juan 15: 1-17
El permanecer en Cristo es una invitación extendida por Dios hacia usted, pero ¿hay impedimentos
en su vida que le están previniendo de disfrutar de este compañerismo más profundo? Vea en
Marcos 4:1-20 y especialmente vea el verso 19. ¿Aplica esto a su vida ahora? ¿Si es así, por qué?
Semana Dos
Despues de leer Permanecer,¿puede ver a usted mismo en la historia? Si Gabe (o aun si Jesús) fuera
a pasar un tiempo contigo para ayudarle a entender la importancia de tener el tipo de relación
con Cristo del cual habla el libro, ¿Qué haría usted para ganarlo? ¿Qué si hay impedimentos que
bloqueaban esto? ¿Qué estarías dispuesto para entregarle al Señor para poder permanecer en una
relación íntima con Él? ¿Hay algo que valora más para usted que Él?
Esta semana, anote en su diario aquellas coasas que entran en su mente que podrían estar impediendo
su capacidad para permanecer en Cristo. Algunas deben ser obvias. Muchas están ocultas de su
entendimiento. Por eso, antes de comenzar, pida al Señor que abra su corazón y su mente para ver
cualquier impedimento que le pudiera estar obstaculizando en su viaje. Anote sus pensamientos
porque puede ser que Él le esté hablando, y usted querrá recordarlo.

Discusion en Grupo
Sesión 2
Parte 1
La Transformación
(Los Síntomas de una vida-controlada por Cristo)
Objetivo (Lea como grupo).

• Para entender cómo se ve el permanecer, al entender el fruto del Espíritu y cómo ocurre
nuestra transformación a la semejanza de Cristo.
• Para entender mejor que permanecer en Cristo es una invitación abierta dada por Dios
mismo a los hijos de Dios. Sin embargo, los impedimentos que nos alejan de nuestro viaje
a este lugar cercano a Él deben ser abandonados para tomar el don de un compañerismo
más profundo con Cristo.

El Podar
Vuelva a leer Juan 15:2.
P: En este pasaje vemos que el Padre poda al creyente para que lleve más fruto. ¿Cual es la
diferencia entre la disciplina y el podar como se describe en Permanecer?
P: ¿Qué descubrió usted en Marcos 4:1-20 que aplique a su vida?
P: Hablemos de las barreras o impedimentos que pueden alejarnos de morar más profundamente
en Cristo. Le pedimos que recordara en su diario algunos impedimentos que El Señor quisiera
reverlarle si Lo pidiera. ¿Estaría alguno de ustedes dispuesto para compartir con el grupo lo que El
Señor le habra revelado?
Más Discusión
Nuestro 2do. segmento en El Viajese llama Habilitado. El estar habilitado a llegar a ser el discípulo
que Dios quiere que seamos y hacer aquellas cosas que Le traigan honor, requiere un poder
infundido por Dios. Esta investidura de poder nos viene como resultado de permanecer en Cristo.
Esta investidura de poder también crea otro resultado, el cual se llama el fruto.
En nuestra última sesión vimos las dos formas del fruto del cual Jesús hablaba en Juan 15. ¿Se
acuerda cómo llamamos a estos frutos?
Clave: El fruto de la transformación y el fruto de la cosecha.

Exploremos estos dos tipos de fruto.

El Fruto de la Transformación
Sugerencia: Algunos creyentes no entienden las dinámicas espirituales de una vida
transformada por Dios. La mayor parte del tiempo ellos lo ven como algo que solamente sucede
sin ningún factor contribuyente de su parte. Como los Influyentes, creemos que es el trabajo del
Espíritu Santo el transformar. Pero también creemos que es nuestra elección de ponernos en la
posición para ser transformados. Estamos invitados a permanecer. Cuando decidimos obedecer,
nos ponemos en la posición de una comunión íntima con nuestro Rey, y sigue la transformación.
La Transformación es sobrenatural y es el trabajo del Espíritu Santo, no nuestros propios esfuerzos.
P: ¿Qué le implica el fruto de transformación?
Clave: Un cambio en la conducta, en perspectiva, de percepción de los demás, un cambio

interno, un nuevo corazón surgido como resultado del trabajo transformador del Espíritu Santo.
Vuelva a leer Gálatas 5:22-23. ¿Parece que el fruto del Espíritu es el mismo que el fruto de la
transformación?
P: ¿Cree usted que el fruto del Espíritu representa el carácter de Cristo?

P: ¿Ha tratado de producir este fruto por su propio esfuerzo?
P: ¿Funcionó esto, o cree usted que requiere un acto sobrenatural de Dios?
P: ¿Creemos que Dios quiere estas características en nosotros?
P: ¿Cómo cree usted que el Espíritu Santo logra esto?
P: ¿Cómo cree que esta transformación se expresa a sí misma hacia otros?
P: ¿Cómo piensa qué esta transformación puede influir en la vida de otras personas?
Hagamos un resumen del proceso de discipulado del Señor. Su misión es llevarnos a una relación
íntima de permanecer en Él―una relación libre de impedimentos en donde llevamos mucho
fruto. Todos empezamos nuestro viaje como vides silvestres, y es Su obra en nuestras vidas que
nos tranforma en personas que producen fruto. Él tiene un poceso consistente para hacer esto.
Considere el siguiente proceso:
La Disciplina—Después de nuestra conversión sigue un proceso de discipulado llamado

disciplina. La Disciplina nos es dada por Dios para sacar de raíz los impedimentos que no nos
permiten acercarnos más a Él.
El Poda—El proceso de entrar a una intimidad más cercana con Cristo, llamada el permanecer,
empieza y se convierte en un viaje de por vida. Este viaje a una intimidad más profunda con Cristo
llevará fruto. Cuando usted lleva fruto, usted será podado por Dios para llevar más fruto. Es un
proceso continuo de ir más profundamente en nuestro permanecer con Cristo.
El Profundizar—El podar más profundo de Dios para el creyente maduro también profundiza
nuestra intimidad con Él, y esto causa que llevemos aún más fruto. Es el trabajo del Señor que
no nos estanquemos en nuestro viaje espiritual sino presionar hacia delante a una comunión más
íntima con Él por el resto de nuestra vida, y a la vez producir nuestro mejor fruto para Él mientras
continúe nuestro viaje.

El Zarandear—No todos los hijos de Dios estarán zarandeados. Pero para aquellos que están
zarandeados, una preparación especial tiene lugar que les equipa a estos creyentes para llevar aun
más fruto. Esto es muy difícil, pero tiene un resultado muy bueno mientras Dios puede utilizar a
esta persona en maneras extraordinarias.
P: ¿Cuál es el método de Dios para transformar su corazón de manera que el fruto del Espíritu sea
evidente en su vida?
P: ¿Qué sería la siguiente declaración consistente con el concepto de llevar fruto?
No vamos más profundamente porque llevamos más fruto. Llevamos más fruto porque vamos
más profundamente.
Clave: En realidad, es Cristo en nosotros Quien lleva fruto. Es Su Espíritu y Sus características
que están en función. Sin permanecer en El no hay fruto. A más profundamente que
permanezcamos, más fruto nacerá a través de nuestra vida. Sin embargo, el llevar fruto no es
nuestro primer objetivo, es el permanecer en Cristo. El fruto simplemente muestra que somos
espiritualmente saludables. Ir a más profundidad en una relación de permanecer en Cristo, es el
objetivo de nuestro viaje. No vamos a más profundidad porque llevamos más fruto, o entonces
sería motivado por el rendimiento y de naturaleza legalista. El fruto es una reacción natural por el
permanecer. Pero el permanecer no es el resultado del fruto.
P: ¿Entonces cómo llegamos allí? ¿Cómo crecemos más profundamente en Cristo si no es por
llevar mucho más fruto? Termine la sesión leyendo la siguiente declaración.
Las puertas hacia la Cámara Interna declaran, Quien Entra Aquí Debe Hacerlo Por Abandono
Personal y Confianza Absoluta. Estilo de vida de entrega personal y absoluta confianza en Cristo
son las acciones que elegimos que nos llevan a una más profunda intimidad con el Rey. Empieza
el dia que atravesamos por aquellas puertas de la Cámara Interna y será nuestro reto por el resto
de nuestros días sobre esta tierra. Ir aún más profundamente en la Cámara Interna de la intimidad
con Cristo es un viaje de por vida, y continuará más allá de esta vida y continuará en la venidera.
Y a más avancemos, nos convertiremos más como-Cristo y nuestro fruto será más abundante. Es
así como llevamos más fruto para Su gloria. Nos entregamos a Él y confiamos plenamente en Él.
De esto vendrá el fruto.

Habilitado
Sesión 3
I n f l u y e n t e s Habilitado pagINA 107

Asignación
Sesión 3:
Parte 2
La Cosecha
(El Fruto que perdura)
“Es abundante la cosecha,” les dijo, “pero son pocos los obreros. Pídanle, por tanto,
al Señor de la cosecha que mande obreros a su campo.”
Lucas 10:2
Perspectiva
Resumen: Como lo mencionamos antes, para los Influyentes, es enfático el hacer nuestra parte
en la Gran Comisión. Jesús dijo que la cosecha está lista para ser recogida y hay una gran necesita
de obreros/segadores. Es claro que Él quiere que nos unamos a Él en el fruto de la cosecha. Es
una responsabilidad sagrada para toda la familia de Dios el ser parte de esta misión de nuestro
Rey. Pero Jesús mencionó la necesidad de gente que esté dispuesta y que pueda juntar la cosecha,
no solamente por obreros o contratados que hagan esfuerzos impotentes. ¿Qué es un verdadero
segador? Creemos que es uno que es salvo, que mora, transformado, habilitado y con las
características de Cristo que se expresan en su vida.
Salvo ➞ Discipulado ➞ Que mora ➞ Transformado ➞

Habilitado ➞ Expresando ➞ Un Segador por Cristo
Sugerencia: Cuando maduran las características de Cristo en nosotros y se convierten en la

atmósfera de nuestra vida, los dones del Espíritu que se nos da en nuestra conversión son entonces
habilitados. A este punto, nuestra mente, cuerpo o alma están trabajando en armonía con nuestra
pasión, llamado, y posición estratégica. A partir de esta posición Divina estamos en condiciones de
expresar efectivamente a nuestro mundo un ejemplo de la diferencia que Cristo ha hecho en nuestra
vida. Es también en este punto que estamos en condiciones de hacer nuestra mejor contribución a
la Gran Comisión. Nos convertimos en segadores para Cristo y somos invitados a la cosecha por las
almas perdidas. Hacemos nuestra parte en un esfuerzo coordinado inspirado por Dios y guiado por
el Espíritu Santo en una manera particular al usar nuestros personales dones peculiares.
Como un obrero en la cosecha, nuestra parte es primero ser un testigo de la verdad de Cristo y la
diferencia que Él ha hecho en nuestra vida. Nos convertimos en la luz en la montaña y la sal para
el mundo descrito por Cristo. Luego, servimos al cuerpo de Cristo al ejercitar nuestro(s) don(es),
al edificar la iglesia. Finalmente, nos comprometemos en un proceso activo de guiar a otros a
través de los pasos a la intimidad con Cristo. En este proceso nos convertimos en reproductores, y
esto es lo que diferencia a un segador de un contratado. Debemos reproducirnos.

Al tratar juntos toda esta transición espiritual y mantenerla unida es el estilo de vida activo y
continuo de una relación íntima de permanecer en Cristo. Nunca podemos ser cortados de la
Vid y estar en condiciones de llevar fruto. El permanecer en Cristo es nuestra vida. Empieza la
transformación de nuestra vida y nos guía a través de una transición de buscar lo propio a ser un
buscador de Cristo, de un contratado a un segador. Al vivir nuestra vida como un Influyente para
nuestro Rey, se produce el fruto sobrenatural, pero no por nuestro propio esfuerzo, o estrategia,
o trabajo incesante. Pero, este fruto viene como resultado de ser probados, autoridad moral y el
tremendo gozo que disfrutamos de nuestro íntimo caminar con Jesús. Cuando sucede este fruto en
la vida del cristiano, él se convierte en un campeón para nuestro Rey. Esto es lo que creemos que
Cristo quiere de este ministerio, ser usados por Él para ayudar a labrar campeones que influirán
en este mundo para Cristo. Nunca olvide, un Influyente eventualmente será llevado otra vez a la
cosecha, porque siempre está en el corazón de nuestro Rey alcanzar con Su salvación al mundo
que está perdido y agonizante. Cuando nos manden estaremos preparados para ello, porque
nuestro tiempo transcurrido en la Cámara Interna nos ha preparado.
Semana Uno
¿En qué estación de su vida espiritual cree usted que se encuentra ahora? Use las siguientes
Escrituras para ayudarle a pensar sobre su época espiritual.
• La Disciplina Efesios 4:31-32 1 Corintios 6:19-20
• La Poda Hebréos 6:1 Salmo 66:10-12 Filipenses 3:7-16
• El Profundizar 2 Corintios 3:18 Efesios 1:18 Colosenses 1:9-10 Colosenses 3:9-15
• Zarandear Lucas 22:31-32 Salmo 66:10-12 Isaias 48:9-11

Deténgase y pídale a Dios que le muestre en qué estación se encuentra usted, y anote la respuesta
de Dios en su diario.
Basado en la respuesta de Dios, ¿cuál es la estación que anhela su corazón? ¿Por qué?
Semana Dos
Si usted desea el permanecer, ¿entiende mejor ahora que usted no puede llevar fruto que dure sin
una íntima relación con Jesúcristo?
Lea las siguientes Escrituras, y describa el fruto que perdura.

Mateo 25:34-40
Mateo 28:19-20
Mateo 9:36-38
Busque otras Escrituras que usted pueda descubrir que hablen del fruto que perdura.
¿Siente usted algún entendimiento especial de cómo Dios le está guiando hacia Él en alguna
oportunidad de cosecha? Si así es, anótelo en su diario.

Discusión en Grupo
Sesión 3
Parte 2
La Cosecha
(El Fruto que Perdura)
Como un obrero en la Objetivo

cosecha, nuestra parte • Para entender mejor cómo el permanecer en Cristo eventualmente nos guiará a la cosecha
y nos permitirá hacer nuestra propia contribución en particular.
es primero ser un
• Para entender mejor que nuestro Rey nos ha dado un llamado a Su familia para unirnos a
testigo de la verdad de El en llevar fruto que perdure.
• Para entender mejor que hay una gran diferencia entre un obrero versus un contratado.
Cristo y la diferencia
que Él ha hecho en Tiempo de Descubrimiento de Asignación

nuestra vida. P: ¿En qué estación de su vida espiritual cree usted que ahora se encuentra?
P: ¿Qué le ha revelado Dios a usted?
P: Basado en la respuesta de Dios, ¿qué estación anhela su corazón? ¿por qué?
Más Discusión
Discusión del fruto que perdura.
P: ¿Qué ha descubierto usted acerca de lo que dijo Jesús sobre el fruto que perdura?
Sugerencia:
El fruto que perdura es cuando ministramos a otros de nuestro permanecer que rebosa y se
muestra cuando nos interesamos, amamos y compartimos a Jesús con una persona en el camino
que está lista a recibir.
Exploremos las siguientes Escrituras. ¿Qué fruto duradero ve usted?

Mateo 25:34-40
Mateo 28:19-20
Mateo 9:36-38

P: ¿Hay otras Escrituras que usted ha encontrado que hablan sobre el fruto que perdura?
Sugerencia: El hecho es que no podemos completamente permanecer sin llevar fruto y

unirnos a Él en la cosecha. Sería fácil permitir que nuestra paz interna se convierta en nuestro sólo
propósito una vez que empezamos a disfrutar la paz, el poder, y la perspectiva que experimenta
una vida transformada. Sin embargo, agreguemos una “P” a la secuencia. “Propósito.” La paz, el
poder y la perspectiva que experimentamos en la vida transformada nos guía a nuestro propósito,
el cual nos conduce otra vez a la cosecha de las almas perdidas allá y la parte que hacemos en el
rescate al demostrar amor como el de Cristo.
El Fruto de la Cosecha
P: Hablemos sobre el fruto de la cosecha. Extraído de la historia, El Viaje a la Cámara Interna, ¿én
fue Influyente, y qué hizo?
P: ¿Cuál fue el rol que jugó Influyente en la cosecha?
P: ¿Cómo hizo su parte en la cosecha?
P: ¿Cuál fue el rol del Mentor?
P: Cuándo usamos el término el fruto de la cosecha ¿qué implica para usted?
Clave: Un fruto que perdura – las almas de la humanidad.
P: En Mateo 9:36-38 vemos donde Jesús enfatiza la necesidad de obreros, o más acertadamente,
segadores. ¿Cree usted que hay una diferencia entre un obrero cristiano o un contratado y un
segador cristiano? ¿Cuál cree que sería?
Sugerencia: Esto es solamente nuestro panorama, pero creemos que hay una distinción. Un
obrero/contratado es uno que sirve desde su propia perspectiva y habilidad en servir a Cristo. Un
segador sirve de la inspiración que viene del permanecer en Cristo. Su habilidad para servir es
habilitada por el Rey, y él se une con otros trabajadores en una manera coordinada al desarrollar
su trabajo. Su trabajo no es un servicio al azar, sino una expresión estratégica de sus dones
espirituales, los cuales han sido habilitados por el permanecer en Cristo. La definición de segador
es: “Alguien que junta la cosecha, especialmente a mano.” Esto lo haría sonar como un servicio
delicado, personal, que se hace en forma individual, mucho como nuestro entendimiento del uso
de nuestros dones espirituales.
P: Al encontrarse usted rumbo a convertirse en un Influyente, ¿puede usted ver mejor ahora a
aquellas personas a su alrededor que necesitan conocer el amor de Jesús? ¿ómo han cambiado sus ojos?
P: Piense sobre el carácter del Influyente en El Viaje a la Cámara Interna. Influyente fue enviado
por su Rey de la Cámara Interna para ir al mundo que era hostil hacia él. El tenía que estar
preparado para esa guerra con sus propias defensas y también estar dispuesto a impactar a las
personas que fueron engañadas por las grandes falsedades del engañador. En este punto de su
viaje, ¿ve usted la necesidad absoluta de permanecer en la Cámara Interna que lo prepara para
hacer su parte en el fruto de la cosecha?

Aquí hay una ilustración de un proceso linear de discipulado que nos guía al fruto de la cosecha.
El trabajo del Espíritu Santo nos prepara para nuestra contribución en la Gran Comisión, al
aprender a permanecer en Jesús y llevar fruto duradero.
Salvado ➞ Discipulado ➞ Que mora ➞ Transformado ➞
Habilitado ➞ Expresando ➞ Un Segador por Cristo
Sugerencia: és de revisar este proceso, empiece su énfasis en el trabajo del Espíritu Santo con
la siguiente declaración.
Es el Espíritu Santo quien nos habilita para permanecer y llevar fruto que perdure. El Espíritu
Santo también es quien camina con nosotros a través del proceso que crea la transformación
necesaria para convertirse en un segador. ¿No cree usted que necesitamos conocerlo mejor? Es
aquí a donde nos guía próximamente nuestro viaje.
• Revise la Asignación para la Próxima Sesión y cierre con oración.

Habilitado
Sesión 4

Asignación
Sesión 4
El Espíritu Santo – ¿Quién es Él?
“Y yo le pediré al Padre, y Él les dará otro Consolador
para que los acompañe siempre: el Espíritu de verdad,
a quien el mundo no puede aceptar porque no lo ve ni lo conoce.
Pero ustedes sí lo conocen, porque vive con ustedes y estará en ustedes.”
Juan 14:16-17
Paracleto—Espíritu Santo—Santo Espíritu, estos son algunos nombres asignados a la Tercera

Persona de la Trinidad. Paracletus es la palabra griega para el Espíritu Santo y significa “estar
al lado y ayudar.” En el griego vemos ambos un nombre para el Espíritu Santo y Su trabajo como
Dios. Al empezar a estudiar acerca de Él, pídale que venga al lado suyo y le ayude a entenderlo.
Esta es la manera que Él desea ser entendido. Él está con usted y sinceramente desea enseñarle.
Perspectiva
Resumen: Lo han dicho algunos intelectuales que la razón que ellos no abrazan la Cristiandad
en su búsqueda de Dios es debido a lo complejo de la Santa Trinidad y su incapacidad para
entender a Dios de esta manera. Ellos piensan que necesitan entender al poderoso, Infinito Dios
Santo antes de que ellos puedan adorarlo o aceptarlo. Ellos tristemente se equivocan en esta
creencia. ¿cómo un hombre limitado puede entender a Dios? No puede ser.
Sugerencia: Desafortunadamente, muchos cristianos también son culpables de creer solamente

en lo que ellos pueden entender, y esto es porque su fe se estanca y nunca crece. La fe es los ojos
de nuestra alma y nos permite aceptar eso que no podemos ver visiblemente. Por lo tanto, si
limitemos nuestra confianza a lo que podemos solamente ver y tocar, nunca comprenderemos
más allá de nuestras propias limitaciones, y no empezaremos a comprender la infinita gloria de Él
quien todo puede.
Si queremos ser inteligentes en nuestro entendimiento de Dios, primero debemos concluir que
nosotros no podemos enteramente entenderlo. ¿Realmente creemos que tenemos la capacidad para
observar y criticarlo a Aquel que crea todo, sabe todas las cosas, y está en condiciones de hacer
todas las cosas sin estar limitado por el tiempo o espacio? ¡No podemos! Sin embargo, podemos
tratar de entenderlo a través de aspectos de Su carácter y lo que Él nos ha revelado acerca de Él
mismo, porque en estos aspectos podemos captar quién es Él y Su corazón por Sus hijos. ¿Cómo
aprendemos estas cosas? Es aquí donde el Espíritu Santo viene a ayudarnos y a enseñarnos. Sin
embargo, si lo negamos, cortamos todos los recursos de Dios. ¿Cómo lo negamos?
Parece que estamos más cómodos con entender a Dios como Padre y Dios como Hijo mejor
que Su otro aspecto, porque estamos familiarizados con esos términos. Pero luchamos con
Dios como Espíritu Santo. ¿Por qué es esto? Junto con el problema que nosotros (pensadores

limitados, inteligentes) tenemos al tratar de entender a un Dios Infinito, está el hecho adicional
que el Espíritu Santo es misterioso e invisible. Sin embargo, Él está activo y presente. Algunas
personas pueden sentir, o dicen que sienten mejor que otros, Su presencia, Su consejo, Su poder,
Su consuelo, Su enseñanza, y Su intervención. Desafortunadamente, algunas de estas mismas
personas nos causan profunda preocupación por su conducta o nuestra sospecha de una agenda
oculta. Como resultado, nos apartamos de cualquier cosa que remotamente entre a esa zona
incómoda y nos causa a muchos de nosotros “echar fuera al bebé junto con el agua del baño.” No
hagamos eso, porque es muy importante que aprendamos a comunicarnos con el Espíritu Santo,
porque es Él quien nos está llevando más profundamente a nuestra relación con Dios.
Hay aspectos de Él que Jesús dijo que se mostrarían y que veríamos y sentiríamos si tenemos ojos
y oídos espirituales que lo sienten a Él. Sin embargo, hay muchos más creyentes que no sienten
Su presencia, aún cuando Él está con ellos. ¿Por qué es esto? ¿Es posible porque no Lo reconocen
como Dios? ¿Es porque son ignorantes de la Tercera Persona de la Trinidad? ¿Lo ignoran? ¿No le
prestan atención? La respuesta es probablemente sí para muchos creyentes, junto con algunas otras
cosas que les causan estar incómodos de hablar acerca de Él. Pero debemos hablar acerca de Él
y enseñar de Él y adorarle a Él, junto con el Padre y el Hijo. Debemos desarrollar nuestros ojos y
oídos espirituales para que sientan Su amor y liderazgo.
Usted estará llegando a un mejor entendimiento de nuestro Señor Dios, Espíritu Santo, al ir hacia
delante en el tema de Habilitado. Si no se ha dado cuenta todavía, es Él, el Espíritu Santo, quien
nos habilita para permanecer y llevar fruto. Es Él quien camina con nosotros a través de la vida.
¿No cree usted que necesitamos conocerlo mejor a Él? ¿No necesitamos sentir Su liderazgo, Su
presencia, Su poder? Es aquí donde comienza. Es aquí donde nuestro corazón, nuestros oídos, y
nuestros ojos espirituales se abren a Quién es Él, y es así como aprendemos a oír Su voz.
Durante varias semanas nos dedicaremos a estudiar la persona del Espíritu Santo y el
descubrimiento de los dones especiales que nos han sido dados. Estos dones son llamados dones
del Espíritu o dones espirituales. Los dones espirituales se dan a cada creyente en el momento
del nuevo nacimiento. Estos dones se dan para equiparnos particularmente con las herramientas
para ser segadores u obreros como hemos aprendido en nuestro viaje. El Espíritu Santo reparte los
dones a todos los creyentes. Es Él quien determina cómo encajamos en Su plan para la cosecha
de otras almas. Cada don es diferente, como las partes en un cuerpo son diferentes. Pero como las
diferentes partes del cuerpo, somos también dependientes uno del otro, tal como una mano, los
dedos y un brazo dependen uno del otro. Cada don es para trabajar de acuerdo con otros dones y
para hacerlo por la orden divina de Cristo, la Cabeza del cuerpo.
Antes de que entremos a ese estudio, necesitamos mirar más ampliamente la Persona del Espíritu
Santo. Esta será nuestra búsqueda esta semana.
Semana Uno
Empiece su estudio del Espíritu Santo al pedirle a Él que le enseñe a usted acerca de Él mismo.
Durante las próximas dos semanas anote en su diario sus descubrimientos de manera que pueda
compartirlas con nosotros en la próxima reunión.

Luego, empiece una búsqueda en las Escrituras donde enseñe acerca del Espíritu Santo. Hemos
incluido algún material de referencia para empezar su investigación. Agregue a esta información su
propia investigación que enseña sobre la Persona del Espíritu Santo.
Anote aquellos aspectos del Espíritu Santo las cuales fueron descubrimientos especiales para usted
durante la primera semana. Como ejemplo, Él no es menos Dios que el Padre y el Hijo, pero ¿se
dio cuenta de esto antes de su estudio acerca de Él? ¿Sabía usted que Él tiene sentimientos, y que
realmente podemos entristecerlo? ¿Sabía usted que Él nos ayuda en nuestras oraciones e intercede
por nosotros? ¿Sabía usted que es Él quien elige dotarle a usted con los dones espirituales?
Estos son solamente algunos ejemplos de las posibles sorpresas que usted puede descubrir, pero
queremos que usted encuentre más.
Semana Dos
Paracleto—Espíritu Santo—Santo Espíritu, estos son algunos nombres asignados a la Tercera
Persona de la Trinidad. Paracletus es la palabra griega para el Espíritu Santo y significa “estar al
lado y ayudar.” En el griego vemos ambos un nombre para el Espíritu Santo y Su trabajo como
Dios. Al empezar a estudiar acerca de Él, pídale que venga al lado suyo y le ayude a entenderlo.
Esta es la manera en que Él desea ser entendido. Él está con usted y sinceramente desea enseñarle.
Este es un tiempo para dedicarse a adorar, hablar, y escuchar al Espíritu Santo. Nuestras oraciones
no siempre se dirigen a esta persona de la Trinidad, porque nosotros mayormente dirigimos
nuestras oraciones al Padre y a Jesús, pero frecuentemente no pensamos en el Espíritu Santo.
Deje que esta semana sea un caminar con el Espíritu Santo a la vez que lo disfruta. Por esta razón
recomendamos una estructura pequeña que usted debería seguir la segunda semana:
• Ore a Él nuevamente aquellos descubrimientos acerca de Él que le ha permitido aprender

durante la semana anterior. Converse con Él cómo estos aspectos particulares de Él tienen que
ver con usted, y que usted desea buscar Su guía mientras Él le enseña más acerca de Él mismo.
• Háblele y escúchelo como si usted lo hiciera con su mejor amigo.
• Comprométase a empezar el proceso de asegurarse que Él está incluido en todas sus
decisiones al buscar Su sabiduría. Empiece esto al identificar áreas particulares en su vida que
independientemente ha reservado para usted y que no ha buscado Su sabiduría o dirección
al respecto. Puede ser en su trabajo, finanzas o aún en su vida de oración. Puede ser su
matrimonio, una relación difícil o aún un recuerdo difícil que no olvida. Deje que Él le ayude
con estas cosas al entregárselas a Él.
• Busque Su guía divina en aquellas cosas que usted se ha reservado. Pida que Él le ayude a
recordarlo en todas las decisiones que usted hace a partir de ahora.
• Anote estos particulares descubrimientos y compromisos en su diario, y prepárese a
compartirlos con nosotros en la próxima reunión.

El Espíritu Santo (Algunos nombres y títulos)
(Traducción NVI, a menos que se indique lo contrario)
Hálito del Todopoderoso – Job 33:4

Consolador – Juan 14:16, 26, 15:26
Espíritu eterno – Hebréos 9:14
Espíritu de poder – Salmo 51:12 (LBLA)
Dios – Hechos 5:3, 4
Buen Espíritu – Nehemías 9:20, salmo 143:10
Espíritu Santo – Salmos 51:11; Lucas 11:13, Efesios 1:13, 4:30
Poder del Altísimo – Lucas 1:35
Espíritu que los adopta como hijos – Romanos 8:15
Espíritu abrasador – Isaías 4:4
Espíritu de Cristo – Romanos 8:9; 1 Pedro 1:11
Espíritu de consejo – Isaías11:2
Glorioso Espíritu de Dios – l Pedro 4:14
Espíritu de Dios – Génesis 1:2; l Corintios 2:11; Job 33:4
Espíritu de gracia – Zacarías 12:10; Hebréos 10:29
Espíritu de santidad – Romanos 1;4
Espíritu de juicio – Isaías 4:4; 28:6
Espíritu de sabiduría – Isaías 11:2
Espíritu de vida – Romanos 8:2; Apocalipsis 11:11
Espíritu de poder – Isaías 11:2
Espíritu que inspira la profecía – Apocalipsis 19:10
Espíritu de revelación – Efesios 1:17
Espíritu de su Padre – Mateo 10:20
Espíritu de temor del Señor – Isaías 11:2
Espíritu del Señor – Isaías 11:2; Hechos 5:9
Espíritu del Señor Dios – Isaías 61:1 (LBLA)
Espíritu de su Hijo – Gálatas 4:6
Espíritu de verdad – Juan 14:17; 15:26
Espíritu de entendimiento – Isaías 11:2
Espíritu de sabiduría – Isaías 11:2; Efesios 1;17
Espíritu – Mateo 4:1; Juan 3:6; l Timoteo 4:1

Discusión en Grupo
Sesión 4
El Espíritu Santo – ¿Quién es Él?
Objetivo
• Para entender mejor la Persona del Espíritu Santo y Su trabajo en nuestra vida. Nota:
Claramente decimos La Persona y no “él” como algunos a menudo se refieren a Él en una
manera impersonal.
• Para entender mejor que el Espíritu Santo no es una parte menor de la Santa Trinidad, y
que Él es igual a Dios el Padre y Dios el Hijo. Él es Dios, el Espíritu.

P: ¿Qué descubrió usted acerca del Espíritu Santo que no supo de Él anteriormente?
P: ¿Hay un aspecto de su vida que ha estado guardando para si mismo en vez de buscar al
liderazgo y dirección del Espíritu Santo?
Más Discusión
P: En la última reunión le explicamos brevemente hacia dónde vamos en Iluminado y que sería
sabio estudiar al Espíritu Santo porque muchos de nosotros no sabemos mucho acerca de Él.
¿Cree usted que esto es cierto para la mayoría de los creyentes?
Exploremos más acerca del rol y del carácter del Espíritu Santo.
Describa a su grupo los puntos siguientes sobre el Espíritu Santo,

y discuta Sus roles y carácter.
• ¿Es Él parte de la Trinidad? (Mateo 28:19)
•¿Él nos trae convicción? (Romanos 9:1-2)
•¿Él nos enseña? (Juan 14:26)
•¿Él tiene comunión con nosotros? (2 Corintios 13:14)
•¿Recibimos gozo de Él? (1Tesalonicenses l:6)
•¿Ora Él por nosotros? (Romanos 8:26)
•¿Tiene Él sentimientos/emociones? (Hechos 15:28)
•¿Nos revela Él entendimiento o sabiduría? (1 Corintios 2:10)
•¿Él nos llena? (Hechos 4:31)
•¿Tiene poder el Espíritu Santo? (Romanos 15:13)
•¿Él Espíritu nos anima? (Hechos 9:31)
•¿Él nos santifica? (nos hace santos) (Romanos 15:16)
•¿Podemos caminar con Él? (Gálatas 5:25)

Lean juntos la siguiente declaración.
Usted estará preguntando por qué haríamos a estas alturas un estudio del Espíritu Santo.
Anteriormente estuvimos hablando sobre el morar y el podar, entonces ¿por qué un cambio de
ruta en el camino que estábamos? La razón es porque este segmento se titula Habilitado. Nuestra
búsqueda en este aspecto de El Viajees saber qué significa tener poder para hacer algunas cosas
inusuales, tal como es el poder influenciar a otros hacia Cristo, para servir, y literalmente poner
la vida a Su servicio. Ya hemos discutido las dinámicas de permanecer lo cual nos guía a llevar
mucho fruto. Ya hemos tratado sobre los frutos de transformación, y la cosecha y la necesidad
que Dios nos pode. Sin embargo, para completar nuestro entendimiento del trabajo del Viñador,
lo cual nos conduce a llevar fruto, tenemos que reconocer que la verdadera fuente de este trabajo
sobrenatural es el mismo Espíritu Santo. Es Él haciendo en nosotros un trabajo sobrenatural a
través de nuestras vidas.
P: ¿Qué significa para usted, el poder hacer algunas cosas inusuales?

P: ¿Cree usted que Dios todavía hace milagros?
P: ¿Cree usted que la razón que podemos ver menos poder en nuestras vidas puede ser nuestra
culpa? ¿Cuáles son algunas razones que impiden que el Espíritu Santo trabaje en nuestras vidas en
forma dinámica como Él lo hace con otros creyentes?
P: ¿Le gustaría ser un vaso o instrumento en el cual Dios pueda confiar que se haga un trabajo
sobrenatural a través de su vida?
P: ¿Qué cree que se requiere en su vida para que Dios tenga la libertad de hacer esto en su vida?
Sugerencia: El próximo paso en El Viajeserá entender lo que significa ser lleno del Espíritu
Santo. Hay mucha confusión al respecto, y es importante el permanecer y llevar fruto. Por esta
razón pedimos que trabajen en una asignación creativa que les ayudará a saber mejor estar bajo el
control de Dios debido a Su llenura. Aunque pueda ser un reto para algunos el tratar de escribir
algo creativo, usted estará gratamente sorprendido cuán conmovedor puede ser entender el
concepto de ser lleno del Espíritu Santo. Sólo porque es un desafío, no se desanime. Usted será
bendecido al hacerla.

Habilitado
Sesión 5

Asignación
Sesión 5
La Llenura del Espíritu – ¿Cómo? ¿Cuándo? ¿Qué?
No se emborrachen, porque así echarán a perder su vida,
mejor llénense (plarao) del Espíritu Santo.
Efesios 5:18 (interpretación)
Al empezar un entendimiento a nivel principiante de lo que significa ser llenos del Espíritu,
por favor entienda que este tema puede ser una materia exhaustiva con muchos diferentes
puntos de vista. Nuestra búsqueda es un punto práctico de comienzo en nuestra investigación,
porque no podemos cubrir todos aquellos conceptos en esta parte de nuestro viaje. pero hay
un punto en el cual la mayoría de los eruditos y estudiantes están de acuerdo y es que es un
beneficio esencial y misterioso que el creyente sea lleno del Espíritu. Este beneficio resulta en
una influencia dinámica en nuestra vida, y nos lleva a lo largo en los buenos planes de Dios para
¿Estoy maniobrando nuestra vida. Es en sí mismo un denominador común de la mayoría de los puntos de vista, y en
esto estamos de acuerdo. Veamos algunos de los beneficios de estar bajo la influencia de Cristo, y
mi vida en la al hacerlo debemos conectarnos con Él a través del liderazgo e inspiración del Espíritu Santo, sí
de Su llenura. una conexión y el beneficio de esta llenura se ilustra al usar el pasaje anterior y el
dirección de Él para
entendimiento que podemos derivar de ello a continuación. Entonces aprendamos y hagamos una
que Él me llene, o aplicación personal.
me estoy desviando Cuando usted lea o escuche el término “lleno del Espíritu Santo,” ¿qué cree que significa? ¿Sería
del camino de Su cómo el concepto del vaso lleno de agua? Si es así, entonces razonamos que nuestra vida sería
similar a una copa que se llena hasta que nos desbordemos en el mundo a nuestro alrededor.
viento? ¿Cómo se ve esta llenura? ¿Cuáles son los resultados? Muchos pensarían que es una conexión
emocional o algo que ocurre dentro de uno mismo. Esto sería posiblemente verdad si ser lleno, de
acuerdo con la Escritura de arriba, fuera similar a llenar una copa, lo cual es un tipo de Su llenura.
¿Qué si usara otra definición para llenura, tal como el viento llena las velas en un velero? ¿Cuál
serían los resultados? Tendría una apariencia diferente, ¿verdad? Habrían diferentes implicaciones,
aún diferentes funciones. ¿le sorprendería saber que la palabra “llenado,” en la carta original
escrita por pablo como se usó en la Escritura anterior es “plarao”, la cual podría ser un término
náutico y sería usado para describir la llenura de una vela en un velero? ¿Cómo cambia esto las
cosas? El viento es el poder y la vela recibe el viento. pero a menos que el marinero sepa cómo
levantar su vela, maniobrar el barco, recibir el viento y levantar su ancla, no tendría dirección y
no tendría poder. Él estaría detenido en su viaje al igual que muchos cristianos están detenidos en
sus viajes espirituales. Similar es la connotación que el apóstol pablo nos daba cuando dijo que
debemos maniobrar nuestra vida de tal manera que seamos llenos del Espíritu Santo y recibamos
poder de Él. Esto tiene sentido, ¿verdad? Ahora, hagamos algo divertido.

Ejercicio
Su Asignación las próximas dos semanas es considerar en oración los pensamientos y las Escrituras
que se proveen. Tome su tiempo y realmente piense, ore y haga sus anotaciones acerca de las
Escrituras y las preguntas. Pida al Espíritu Santo que Se revele a Sí mismo en su vida y que le
ayude a entender cómo el hecho de empezar a ser lleno por Él trabajará en el área de su vida.
Después de haber meditado en estos versos durante la primera y segunda semana, escriba una
carta a Dios resumiendo lo que usted ha aprendido. Sea tan creativo como pueda. Deje que
sea una expresión de su corazón para su Rey, y disfrute este tiempo especial de comunicación entre
Él y usted.
Semana Uno: Ideas de Navegación para considerar

El Velero
El velero representa su vida. En el usted lleva la carga más preciosa que debería ser parte de su viaje
espiritual, así como la carga innecesaria que puede impedir su viaje. Por ejemplo, si un velero está
sobrecargado con demasiada e innecesaria carga, estaría en peligro de volcarse. Ciertamente no
podría navegar como fue diseñado hacerlo, y tendría un tiempo difícil para enfrentar una tormenta.
Veamos algunas Escrituras, y veamos si puede descubrir algunas cosas que pueden ser instrucciones
de la Palabra de Dios en cómo preparar su vida (velero) y tenerlo listo para Su llenura.
Lea las siguientes Escrituras.
La voluntad de Dios es que sean santificados; que se aparten de la inmoralidad sexual; que cada uno
aprenda a controlar su propio cuerpo de una manera santa y honrosa, sin dejarse llevar por los malos
deseos como hacen los paganos, que no conocen a Dios. 1 Tesalonicenses 4:3-5
El que recibió la semilla que cayó entre espinos es el que oye la palabra, pero las preocupaciones de esta
vida y el engaño de las riquezas la ahogan, de modo que esta no llega a dar fruto. Mateo 13:22
Por lo tanto, hermanos, tomando en cuenta la misericordia de Dios, les ruego que cada uno de ustedes, en
adoración espiritual, ofrezca su cuerpo como sacrificio vivo, santo y agradable a Dios. No se amolden al
mundo actual, sino sean transformados mediante la renovación de su mente. Así podrán comprobar cuál
es la voluntad de Dios, buena, agradable y perfecta. Romanos 12:1-2
P: Si su velero representa su vida que es llevada por el Espíritu Santo de un lugar a otro, ¿Cuál
es la carga esencial que debería incluir? ¿Qué carga no esencial debería excluir? ¿Puede descubrir
algunas cosas en las Escrituras arriba mencionadas que le dicen que usted está sobrecargado con
carga que necesita echar fuera? Ore acerca de estas preguntas y anote en su diario las respuestas
que Dios le dé.
la vela
La vela representa la parte necesaria del velero que recibe el viento, que a la vez empuja el velero
hacia delante. La vela debe colocarse claramente arriba en el mastil. Debe ser adecuadamente

preparada. Se puede describir como el motor del velero, y funciona de acuerdo con el diseño
del velero. Es la comunión necesaria que el velero y su carga tienen con el viento. Así mismo, en
nuestro viaje espiritual debemos colocar nuestra vida, a propósito, delante del Espíritu Santo y
tener comunión con Él. Esta comunión con Él nos propulsa mientras lleva nuestra vida y nuestra
preciosa carga a estos lugares de Su elección. Es Su poder que nos ayuda a llevar nuestra carga.
Es Su dirección que da propósito y significado a la vida. Son sus retos los que nos ayudan a tener
experiencia y a crecer en fe.
Pero cuando venga el Espíritu Santo sobre ustedes, recibirán poder y serán mis testigos tanto en Jerusalén
como en toda Judea y Samaria, y hasta los confines de la tierra. Hechos 1:8
Porque la profecía no ha tenido su origen en la voluntad humana, sino que los profetas hablaron de parte
de Dios, impulsados por el Espíritu Santo. 2 Pedro 1:21
Eviten toda conversación obscena. Por el contrario, que sus palabras contribuyan a la necesaria
edificación y sean de bendición para quienes escuchan. No agravien al Espíritu Santo de Dios, con el cual
fueron sellados para el día de la redención. Abandonen toda amargura, ira y enojo, gritos y calumnias, y
toda forma de malicia. Efesios 4:29-31
Vengan a mí, todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso. Carguen con mi yugo y
aprendan de mí, pues yo soy apacible y humilde de corazón, y encontrarán descanso para su alma. Porque
mi yugo es suave y mi carga es liviana. Mateo 11:28-30
P: Si la vela representa el captar el viento en un velero, ¿qué está o no está haciendo usted que
le impiden captar el Espíritu de Dios, que quiere llenarlo? ¿Le falta Su poder? ¿Le falta el gran
beneficio que tiene como Su hijo? Ore sobre estas preguntas, y anote en su diario las respuestas
que Dios le dé.
el timon
Cómo seguramente sabe, el velero es dirigido por el timón. Con un velero, el marinero tiene que
usar el timón para dirigir el velero. Él usa el timón para colocar el velero con el viento y captar
el viento. Él usa el timón para mantener el velero con el viento. Si no se hace esto, las velas no se
llenarán, o perderán la llenura del viento. El timón en nuestra vida representa nuestro derecho
dado por Dios para elegir o rechazar la guíde Dios. Representa nuestras decisiones. Dios quiere
dirigirnos, pero debemos estar dispuestos a obedecerle a Él. Él nos da esa elección todo el tiempo.
Él quiere que le obedezcamos porque lo amamos a Él y no porque lo veamos en nuestra vida como
un Capitán despiadado. Por lo tanto, nuestra mano está en la caña del timón, y es nuestra elección
seguirlo o no. Si decidimos seguirlo a Él, nos dará diariamente instrucciones para el camino que ha
trazado para nosotros. En Su Palabra encontramos Sus instrucciones para nosotros, y al seguirlas,
Él nos mantendrá seguros en nuestra vida al surcar aguas inexploradas. También aprenderemos a
sentir Su voz como nuestro Buen Capitán al pasar tiempo en Su Palabra con Él. En ella, Él nos guía

a través de peligros que puedan causar estragos en nuestra vida. Pero debemos buscar, escuchar y
obedecerlo a Él, porque tenemos en nuestra vida la caña del timón de nuestra vida. Depende de
nosotros el seguir las instrucciones de Dios mientras navegamos a través de nuestras vidas. Mire las
siguientes Escrituras que le dicen cómo seguir la voz del Capitán mientras le promete guiarlo.
Lea las siguientes Escrituras: Salmo 119 (pasajes seleccionados)
verso 9: ¿Cómo puede el joven llevar una vida íntegra? Viviendo conforme a tu palabra.
verso 11: ¿Cómo puede el joven llevar una vida íntegra? Viviendo conforme a tu palabra.
verso 14: Me regocijo en el camino de tus estatutos más que en todas las riquezas.
verso 15: En tus preceptos medito y pongo mis ojos en tus sendas.
verso 16: En tus decretos hallo mi deleite, y jamás olvidaré tu palabra.
verso 24: Tus estatutos son mi deleite; son también mis consejeros.
verso 32: Corro por el camino de tus mandamientos, porque has ampliado mi modo de pensar.
verso 36: Inclina mi corazón hacia tus estatutos y no hacia las ganancias desmedidas.
verso 37: Aparta mi vista de cosas vanas, dame vida conforme a tu palabra.
verso 45: Viviré con toda libertad, porque he buscado tus preceptos.
“Mis ovejas oyen mi voz; yo las conozco, y ellas me siguen.” Juan 10:27
P: ¿Cuál es la guía actual de navegación que usted usa para su vida? ¿Es el sistema de valor del
mundo que le enseña, o sigue usted los principios que vienen de la Palabra de Dios? ¿Permite
usted que las emociones de su naturaleza natural, pecaminosa le guíen en sus acciones y
reacciones, o permite usted que el Espíritu de Cristo lo inspire en sus acciones porque usted es
dirigido por Su sabiduría? Haga una evaluación en la dirección de su vida y cómo ha sido guiado
o está siendo guiado ahora. Anote sus pensamientos en su diario, y busque una nueva revelación
acerca del liderazgo de Dios para usted.
el ancla
El ancla representa el estar firme y ser inmovible. Para que un velero navegue, el ancla debe
estar fuera de la tierra, o sería obstáculo para el viaje. Nosotros podemos tener nuestras velas
preparadas, nuestra carga puede ser ligera, podemos haber maniobrado nuestro velero ir con
viento a favor, pero no llegaremos a ninguna parte si algo nos está deteniendo. El velero estaría en
conflicto y agitado, llevado para adelante y para atrás. ¿A qué se debe esto? El ancla está aún abajo.
En nuestra vida espiritual podemos tener anclas en nuestra vida que pueden impedir nuestro viaje
con Cristo. Podemos estar listos para salir, pero nos encontramos en conflicto e impedidos para
hacer nuestro viaje. Considere las siguientes Escrituras, y vea si usted puede reconocer algunas
anclas. Preste mucha atención a las anclas que puedan existir en su vida.

Nadie puede servir a dos señores; pues menospreciará a uno y amará al otro, o querrá mucho a uno y
despreciará al otro. No se puede servir a la vez a Dios y a las riquezas. Mateo 6:24
Por lo tanto, si estás presentando tu ofrenda en el altar y allí recuerdas que tu hermano tiene algo contra

ti, deja tu ofrenda allí delante del altar. Ve primero y reconcíliate con tu hermano; luego vuelve y presenta
tu ofrenda. Mateo 5:23-25
Entonces llamó a la multitud y a sus discípulos. “Si alguien quiere ser mi discípulo,” les dijo, “que se niegue
a sí mismo, lleve su cruz y me siga. Porque el que quiera salvar su vida la perderá; pero el que pierda su
vida por mi causa y por el evangelio la salvará.” Marcos 8:33-35
P: ¿Qué anclas le ha revelado Dios a usted que mantienen su velero amarrado? Anote estas revelaciones
en su diario.
Semana Dos: Carta a Dios

Mayores Detalles
Un buen capitán de velero sabe cómo controlar el viento para su máxima llenura en las velas. Él
maniobra el velero de tal manera para captar el viento y dirigir su velero de lo mejor. Él usa la
caña del timón, el timón, el borde de la vela, el conocimiento adquirido y su experiencia personal
para que el viento llene sus velas. De igual manera debemos usar una variedad de influencias que
dirijan nuestras vidas a la llenura del Espíritu. En la referencia de arriba, plaraose usa en el tiempo
presente, que quiere decir que es un proceso continuo en vez de una sola llenura. También está
expresado en forma pasiva, lo que quiere decir que es un agente externo (el Espíritu Santo) quien
hace la llenura. Lo que deducimos de esto es que no podemos hacerlo que suceda (ser llenos del
Espíritu), sino que nosotros podemos restringirlo.
¿Controlamos el viento? No, sopla donde quiere. ¿Podemos atar el viento? Solamente al operar
dentro de ciertos principios de navegación y preparar nuestro velero para que lo alcance. ¿Cuáles
son estos principios? Si no levantamos nuestras velas, no recibiremos el viento. Si nuestras anclas
están abajo, nuestro velero estará en un torbellino y no nos llevará a ninguna parte. Si nuestro
velero está demasiado cargado, puede hundirse y no responder al viento. Si estamos tratando de ir
en la dirección opuesta de donde sopla el viento, nuestras velas permanecerán vacías y estaremos
a la deriva. Apliquemos estos pensamientos de ser llenos del Espíritu Santo, y podremos ver cómo
esta metáfora aumenta nuestro entendimiento.
Hemos estado aprendiendo lo que significa permanecer en Cristo. El fruto de una verdadera
relación que permanece en Jesús se produce debido a la dinámica presencia del Espíritu Santo
en nuestra vida. El fruto del Espíritu que empieza a ser producido y mostrar en nuestra vida
es evidencia que Él está llenando nuestra vela (nuestra vida). Esta es la primera señal externa e
interna, cuando empieza la llenura. Al vivir nuestras vidas y crecer en nuestro permanecer en
Él, la constante llenura es influenciada por nuestra obediencia y nuestra comunión con Dios, sin
estorbos, al encontrar las elecciones difíciles que debemos hacer todos los días.
Podemos vaciar nuestras velas (nuestra vida) de Su llenura por el pecado y por la desobediencia.
Nunca perdemos la capacidad de alejarnos y de perder nuestra relación íntima de permanecer en
Él porque Él siempre permite que nosotros escojamos nuestro propio camino. Podemos escoger la
dinámica de la llenura del Espíritu Santo, pero también podemos elegir alejarnos de Su llenura, al

tomar nuestro propio camino y que nuestras velas queden vacías. ¡Qué tristeza ver una vida que
ha fracasado debido a una pobre navegación! A Dios gracias que tenemos un Navegante Maestro
Quien siempre está listo para mostrarnos el camino de regreso a la vida dónde nuestras velas son
llenas nuevamente.
Escriba su carta a Dios.

Termine la Asignación escribir una carta personal a Dios acerca de la llenura del Espíritu Santo,
como el viento llena la vela de un velero. No lo haga de prisa. Pase tiempo con el Espíritu Santo, y
permítale que Él lo guíe mientras escriba. Vuelva a sus notas del diario de las dos últimas semanas
acerca del velero, la vela, el timón y el ancla. Como capitán de su velero (vida), ¿escogerá dirigir
su velero en tal manera que aproveche al máximo el viento (Espíritu Santo) en sus velas, o usted
tratará de navegar contra el viento y permitirá que sus velas estén vacías? Usted querrá considerar
que sea Dios el capitán de su velero y bajar usted a ser el primer tripulante. Su escrito puede tomar
la forma de una carta, un memo, un ensayo escrito, o aún un poema. Disfrute de este tiempo
especial con el Espíritu Santo.
Nuestra próxima reunión será un tiempo especial de compartir, leyendo nuestras cartas.

Discusión en Grupo
Sesión 5
La Llenura del Espíritu - ¿Cómo? ¿Cuándo? ¿Qué?
Objetivo
• Para entender la necesidad de ser llenos del Espíritu Santo para ser transformados.
• Hay muchas ideas erróneas acerca de este tema, y trataremos de traer un mejor
entendimiento de cómo y cuándo sucede esta llenura y cómo esta llenura es vista por el
mundo a nuestro alrededor.

Cada miembro del grupo debe leer para todos acerca de sus trabajos creativos. Después de cada
uno, comparta algunas nuevas perspectivas halladas como resultado de la lectura.
Más Discusión
Esperamos que el tiempo de compartir que usted acaba de experimentar haya sido enriquecedor.
Continúe la analogía del velero para compartir con ellos la siguiente información sobre los estados
de abatimiento, y compárelo a los objetivos del crecimiento espiritual.
La Temida Zona de Calmas Ecuatoriales

Sugerencia: Hay varias carreras de veleros alrededor del mundo que, cuando planean su
ruta, los capitanes tienen mucho cuidado en trazar un rumbo que evite cierta área del Océano
Atlántico alrededor del Mar Sargasso. Este area produce una única condición atmosférica llamada
los abatimientos. Si un capitán se encuentra dentro de esta condición, su carrera es casi perdida,
porque él pierde el viento y sus velas están vacías. Puede seguir de esta manera por varios días.
Hay fábulas de viejos marineros que se quedaron en estos estados de abatimientos por mucho
tiempo, que se les acabó el agua y la comida y finalmente murieron. Hay consecuencias peligrosas
que pueden suceder a un velero una vez que no tiene el poder del viento. La tripulación puede
estar sujeta a frustración y hasta peligrar.
Cuando un cristiano pasa por los abatimientos espirituales, también puede haber peligro
espiritual. Es un sentimiento sin esperanza, al ver nuestra vida sin el control de Dios. Por esta
razón, queremos hacer todo lo que podamos para evitar esta condición espiritual y salir de esto tan
rápido como podamos.
Relacione las próximas preguntas a la analogía de los temidos abatimientos.
P: Si fuéramos capitanes de nuestros veleros y fuéramos retados con el maniobrar de nuestra vida
en tal manera que evitaríamos vaciar nuestras velas, ¿qué podríamos y qué deberíamos hacer para
prevenirlo?

Clave: Lea el Salmo 119:9, 11 después de las respuestas del grupo.
P: ¿Cuáles son algunos ejemplos de cosas que podemos hacer o no hacer que puedan vaciar o
evitar que nuestras velas sean llenas?
Clave: Lea Colosenses 3:1-2 después de las respuestas del grupo.
P: Sabemos que el propósito de un velero puede eventualmente ser inútil si pierde viento. En la
misma manera, ¿cree usted que la vida de un cristiano puede ser ineficaz si pierde su viento? ¿De
qué manera? ¿Cómo puede suceder?
Clave: Lea 1 Timoteo 1:18-19 después de las respuestas del grupo.
P: Si estuviéramos bien alguna vez en nuestra carrera cristiana y debido a la desobediencia u otras
razones hemos perdido el viento, ¿cuál debería ser nuestra prioridad para retomar esa llenura y
volver a la carrera?
Clave: Lea Hebréos 12:1-3 después de las respuestas del grupo.
Sugerencia: Relacione la respuesta a la pregunta anterior a las dinámicas de un velero y nuestra

vida. Mencione que un buen capitán colocaría su velero para recibir el viento y lo vigilaria y lo
esperaría si el velero repentinamente habia perdido el viento. En la misma manera, una persona
debería colocar su vida en tal manera para captar el viento del Espíritu Santo. Es posible que hay
cambios en la vida que tendrían que hacerse. Pueda que hay algunos enredos innecesarios que
necesitarían ser removidos. Metafóricamente hablando, el ancla necesitará ser levantado, al dejar
nuestra voluntad y entregarla al Espíritu Santo.
P: ¿Cómo podemos llegar a ser mejores capitanes de la vida que Dios nos ha dado?
P: ¿Cómo podemos ayudar a otros a ser mejores capitanes de sus veleros?
Oración de dedicación.
Hagan una oración de dedicación (conmemoración) para ser mejores capitanes de sus vidas, al
hacer decisiones que los llevarán a un puerto seguro con Dios, en vez de hacer elecciones que les
guiará a ser inefectivos y entrar en la desesperación.

Habilitado
Sesión 6

Asignación
Sesión 6
Los Dones del Espíritu – Nuestra Parte en la Cosecha
En cuanto a los dones espirituales, hermanos, quiero que entiendan bien este asunto.
1 Coríntios 12:1
Cuando Dios tiene un vaso de uso que ha sido preparado para propósitos nobles, El usará ese
vaso. Dios usará al que camina con Él, pero Él está buscando especialmente tres cualidades
importantes: humildad, fidelidad, y lealtad.
Bob Sorge, Secretos del Lugar Secreto
Perspectiva
Resumen: Al empezar a entender mejor la increíble transformación que le sucede a un creyente
cuando él hace su objetivo “el permanecer en Cristo,” podemos también entender cómo su
peculiar don sirve al Rey “donde es plantado.” El servir a la causa de nuestro Rey donde estemos
viviendo en la actualidad es una identificación necesaria del ministerio que necesita ser expresado.
Sugerencia: Considere las increíbles diferencias físicas en los seres humanos. Dios nos ha
creado con un ADN específico, nuestras propias huellas digitales y una mezcla de talento,
personalidad, y características físicas. Considere estos aspectos que el individuo recibe y que esa
persona está colocada en su propio ambiente cultural, situación familiar, y específica ubicación geográfica.
que este plan es establecido en el momento de la concepción y cómo esa nueva vida fue formada
y vista por nuestro Creador aún en el vientre de su madre. ¿Y hasta saber los detalles? Nuestro
Creador conoce en todo tiempo, cuándo esta nueva vida emerge, por dónde va, lo que piensa, y
que a diario viene. Lea el Salmo 139 para entender esto mejor.
Piense acerca de nuestro ADN espiritual, los dones del Espíritu. A diferencia de que nuestros
talentos son dados al nacer y que son típicamente para traer gloria al hombre, nuestros dones
espirituales se nos dan en nuestro segundo nacimiento para ser usados y para traer gloria a Dios.
Se nos dan para el beneficio del cuerpo de Cristo. Recibimos estos dones en nuestro nuevo
nacimiento, y como un músculo en un cuerpo que necesita ser ejercitado para crecer más fuerte,
nuestros dones tienen que ser ejercitados para crecer más fuerte. Antes que eso suceda, se necesita
un proceso de exploración, experimentación, y confirmación de un don espiritual. Esto es lo que
va a hacer usted próximamente. Al empezar a hacer un resumen de Habilitado, introdujimos el
concepto de los dones espirituales y cómo trabajan. Al final de Habilitado, presentaremos un
instrumento de evaluación que es usado al descubrir los dones espirituales. Estas sesiones serían
consideradas como la fase de exploración para descubrir el don.
Cuando usted empiece su viaje en Expresando, y tenga un entendimiento del don peculiar del
cual cada persona está dotado, esto creará un punto de vista especial para entender cómo cada
persona en su grupo puede relacionar a Cristo con el mundo a su alrededor. Hay una singularidad
con lo cual nuestro Creador nos ha dotado que Él quiere que usemos cuando nos manifestemos
a nuestro alrededor. Cuando nos expresamos con este músculo espiritual, lo hacemos con una

fuerza sobrenatural que produce resultados sobrenaturales. Esta es nuestra meta ayudar a nuestros
participantes a entender este plan de nuestro Rey.
¡No olvide! Tratar de usar nuestros dones espirituales sin tener una relación íntima de
permanecer con Cristo no logrará nada (1 Corintios 13:1-3) y a menudo es contraproducente.
Por esta razón hemos trabajado diligentemente para poner una base de entendimiento de lo
importante y de la necesidad de permanecer en Él. Si no tiene cuidado, algunos de sus miembros
podrían querer recortar este proceso espiritual al ocuparse y tratar de usar sus dones sin ser
habilitados. Por lo tanto, ellos necesitan entender claramente que los dones son una expresión del
Espíritu Santo a través de nosotros. El permanecer en Él se encarga y habilita esos dones para que
podamos llevar fruto sobrenatural. Si los dones no son habilitados no lograremos la contribución
para lo cual Dios los proveyó, y no estaremos haciendo nuestra mejor contribución a la cosecha.
Inevitablemente, hay preguntas que no podrá responder usted porque los dones espirituales son
tan misteriosos como lo es Dios. En vez de tropezar con una respuesta confusa, sea franco acerca
de su misterio y del hecho que el grupo debe estar de acuerdo con leer y hacer mayor estudio para
traer un entendimiento al grupo. Recuerde, esta es una fase de exploración. Esto es un ejemplo de
cómo su grupo se ayuda el uno al otro en El Viaje. Use al grupo para encontrar respuestas.
Semana Uno
Las próximas dos semanas serán de preparación para aprender y descubrir el don espiritual con el
que usted ha sido dotado. Usted disfrutará las próximas dos reuniones al descubrir posiblemente
por primera vez estos dones en su vida. Durante la Semana Uno revisaremos las siguientes
Escrituras. Anote sus pensamientos y respuestas en el diario.
• Romanos 12:1-8
• 1 Coríntios 12
• Efesios 4
• 1 Coríntios 13
Semana Dos
Responda a las siguientes preguntas al anotar sus respuestas en su diario.
• Enumere los diferentes dones espirituales dados o implicados en estos capítulos.
• ¿En su lectura puede identificar la fuente de estos dones?
• ¿En su lectura puede identificar quién recibe estos dones?
• ¿Ve en qué punto se dan?
• ¿Qué encuentra en la lectura qué hable sobre el propósito de estos dones?
• ¿Hay algunos dones espirituales más importantes qué otros?
• ¿Quién dirige la expresión de los dones espirituales?
• En Gálatas 5:22-23 leemos acerca del fruto del Espíritu. En 1 Corintios 13:1-3 vemos una
correlación entre el fruto del Espíritu y los dones del Espíritu. Describa esta correlación
y también tenga en consideración Juan 15:1-17. (Esto es importante para entender cómo
integramos los dones y los unimos a Cristo en la cosecha.) Muy importante: pase una buena
parte de su tiempo aquí.

Discusión en Grupo
Sesión 6
Los Dones del Espíritu – Nuestra Parte en la Cosecha
Objetivo
• Para entender mejor que así como hay diferencias en apariencia física, perspectivas, rasgos
de personalidad y talentos, así es con los Cristianos en sus habilidades espirituales. Cada
cristiano tiene una mezcla única de don, mezcla de talento, tiempo de vida, pasión, y
corazón que, cuando trabajan en armonía al permanecer en Cristo, hacen una contribución
dinámica a la Gran Comisión.
• Para introducir las enseñanzas bíblicas acerca de los dones espirituales, de dónde ellos
proceden y cómo funcionan en armonía con otros dones.
• Para proveer una base de entendimiento antes de la evaluación de los dones espirituales,
de manera que podamos apreciar mejor cómo somos dotados en forma peculiar para servir
al Rey.
Introducción a los Dones Espirituales
Hable del Proceso del Descubrimiento de los Dones Espirituales

Explique el proceso de los tres pasos del descubrimiento de los dones espirituales.
Exploración—Estudie la Biblia y vea lo que tiene que decir acerca de los dones espirituales.
Esto incluye lo que son, cómo son, dónde encajan, de dónde vienen, cómo se deben usar y qué se
espera de ellos. La exploración también incluye varios instrumentos para prueba que indican las
posibilidades del don. Estaremos usando una de estas herramientas de evaluación.
Experimentación—Esto significa experimentar con actividades que revelarían un don

espiritual, tal como el don de la enseñanza, sabiduría, conocimiento, o liderazgo. Los dones
espirituales no son dados sólo para hacernos sentir bien acerca de nosotros mismos, excepto en el
contexto de su uso en cumplir el propósito de Dios en nuestra vida. Cuando nos involucramos con
el propósito de Dios para nuestra vida estamos realmente satisfechos y nos sentimos bien respecto
a los objetivos y a la participación de nuestra vida. Cuando experimentamos con la posibilidad
de un don espiritual, estamos dando el próximo paso en el proceso de exploración, al buscar una
confirmación de la posibilidad de un don espiritual.
Confirmación—Somos confirmados por otros en el cuerpo de Cristo cuando ven nuestros

dones en operación. Se nos confirma cómo nos sentimos y por el fruto que llevamos. Somos

confirmados por profundizar la intimidad que continúa, al colaborar con el Espíritu Santo y
empezar a ver las cosas que Él hace. En realidad, Él nos confirma, mientras continuamos nuestro
viaje hacia nuestra propia intimidad con Él.
Jerarquía percibida de los dones

Sugerencia: Vergonzosamente, hay aquellos que creen y enseñan que algunos dones son más
importantes y que proveen más evidencia del compromiso de la persona con Cristo, aún cuando
es contradictorio a la Escritura. Debemos entender que no hay jerarquía de dones. hay nivel de
importancia. Hay solamente la co-laboración saludable de todos los dones espirituales para la
edificación del cuerpo de Cristo. Hay una referencia en 1 Corintios 12:31 a los dones más grandes,
lo cual pareciera contradecir las enseñanzas de Pablo en los versos anteriores hasta que usted lo
lee a la luz de su enseñanza siguiente en 1 Corintios 13:1-3. Entonces vemos que los dones más
grandes son aquellos con los cuales somos dotados por el fruto del Espíritu, los cuales vienen por
medio de una relación al permanecer en Cristo. Nuevamente, como se indica en 1 Coríntios 13:1-
3, si los dones no son habilitados por nuestra relación de permanecer en Cristo, estos se frustran y
no pueden impactar en una medida completa.
Dones vs. Talentos

Sugerencia: Dios da talento cuando uno nace, y su típico uso es para traer honor a la persona y
al mundo. Se da un don espiritual al punto de nuestra salvación (nacer de nuevo), y su propósito
es traer gloria a Dios y para edificar Su iglesia. Un talento puede trabajar sincronizado con un
don, tal como un talento musical que se expresa a través del don de animar a otros, como cuando
somos animados para adorar a nuestro Rey. Sin embargo, un don espiritual no puede ser atribuido
al trabajo del hombre o debido a sus genes.
Dones y Roles
Sugerencia: rol cristiano es un mandamiento que Dios da a todos los cristianos y para algunos
puede ser también un don espiritual. Como, por ejemplo, a todos los cristianos se les ha dado un
rol para evangelizar. Pero algunas personas tienen un don espiritual de evangelismo. A todos se
nos han dado roles cristianos para mostrar hospitalidad o para dar a las necesidades del cuerpo
de Cristo. Sin embargo, algunos cristianos tienen el don de la hospitalidad y el don de dar. Es
especialmente fácil permitir que la proyección del don sea un impedimento para aquellos que
no tienen el don y ellos ven a alguien desarrollar el rol con tal facilidad, mientras ellos luchan al
respecto. La raíz de la proyección del don es típicamente la envidia o la enseñanza errónea que
magnifica algunos dones sobre los otros.
Administración de dones
Sugerencia: Una vez que el don espiritual ha sido descubierto y habilitado, hay una sagrada
responsabilidad para usarlo (l Pedro 4:10-11). Creemos que la sabiduría para usar este don y la
oportunidad para hacerlo se expresará a sí mismo a través de y al permanecer en una relación con
Cristo. Nuestro ministerio debería convertirse en una prioridad en la vida al buscar oportunidades
en nuestro mundo para usar nuestros dones para la honra y gloria de Dios. Discutiremos este
énfasis en Expresando.

Lea las Escrituras de los Pasos del Viaje, y contesten las preguntas por abajo.
P: Enumere los diferentes dones espirituales enunciados o implicados que se encuentran en

las Escrituras.
P: ¿Puede identificar la fuente de estos dones?
P: ¿Puede identificar quién recibe estos dones?
P: ¿Ve en qué punto son dados?
P: ¿Cuál es el propósito de estos dones?
P: ¿Son algunos dones espirituales más importantes qué otros?
P: ¿Quién dirige la expresión de los dones espirituales?
En Gálatas 5:22-23 leemos acerca del fruto del Espíritu. En 1 Corintios 13:1-3 vemos una
correlación entre el fruto del Espíritu y los dones del Espíritu. Veamos esta correlación, al tener en
consideración Juan 15:1-17.
P: ¿Cuál cree usted que es la correlación?
P: ¿Cuál ve que es la condición necesaria para propiamente usar su don?
P: ¿De qué tipo de amor cree usted que Pablo estaba hablando? ¿Cómo este tipo de amor es
diferente del tipo de amor que conocemos?
P: Si se requiere un amor sobrenatural para usar nuestros dones efectivamente, ¿cómo podemos
generarlo o producirlo?
P: ¿Entiende usted cómo Juan 15:1-17, Gálatas 5:22-23, y 1 Corintios 13:1-3 se correlacionan
juntos?
Sugerencia: Es muy importante que su grupo entienda las dinámicas del fruto del Espíritu y los
dones del Espíritu, porque es cuando estos dos aspectos del Espíritu están trabajando en armonía
uno con el otro que nuestra influencia es habilitada para hacer una obra sobrenatural. Esto es
cuando nos convertimos en verdadera luz y sal para el mundo del cual Jesús hizo referencia. Es
el fruto del Espíritu, lo cual es evidencia de una relación en buen estado con Cristo que
habilita nuestros dones espirituales. Es solamente a través de permanecer en Cristo que se
produce el fruto del Espíritu.


Habilitado
Sesión 7

Asignación
Sesión 7
Los Dones del Espíritu – Definiciones y Discusión
Ahora bien, ustedes son el cuerpo de Cristo, y cada uno es miembro de ese cuerpo.
1 Coríntios 12:27
Felicitaciones en su fino trabajo y por la bendición que usted ha traído al grupo durante nuestro
viaje. Esperamos que usted haya sido animado al haber obtenido nueva inspiración acerca de
la diferencia dinámica que hace el Espíritu Santo en nuestra vida. Ya hemos hablado de lo que
significa permanecer en Él y en la transformación que viene a nuestra vida cuando Su fruto del
Espíritu sale a relucir en nuestra vida. De esa conexión dinámica, nuestros dones espirituales
se despiertan y se habilitan. Entonces estamos habilitados en hacer nuestra parte en la gran
Comisión como segadores para Cristo, porque nuestros dones son dados con poder en forma
sobrenatural.
Antes de que nos movamos a nuestra exploración de los dones del Espíritu en su vida, debemos
volver a establecer la conexión necesaria que el fruto del Espíritu tiene con el dar podera los dones
Como un músculo, espirituales. puesto que es una condición necesaria, debemos también ser claros en cómo el fruto
un don espiritual del Espíritu es manifestado en nuestra vida. Veamos un común malentendido.
se hace mas fuerte A menudo los cristianos miran al fruto del Espíritu como rasgos del carácter para ser alcanzados
por el poder de voluntad y la disciplina personal. Como resultado esta perspectiva nos da una
con el uso. vista incorrecta de lo que se describe en gálatas 5:22-23 y lo peor de todo, un camino incorrecto
que nos engaña. En vez de experimentar una vida transformada que evidencia el fruto del
Espíritu, somos llevados a la frustración y al descontento porque simplemente no podemos
lograr personalmente este fruto por nuestros propios esfuerzos sin importar cuánto tratemos. No
solamente estamos frustrados por el esfuerzo propio, pero también bloqueamos nuestros dones
espirituales. El fruto del Espíritu como se describe en gálatas 5:22-23 es las cualidades del carácter
del Espíritu Santo. Cuando Él nos llena con los rasgos de Su carácter, es evidencia de esta llenura,
y es una indicación que nuestra vida espiritual está correctamente conectada a la Vid. Esta llenura
viene solamente de una manera, por permanecer con Él.
Veamos nuevamente las dinámicas de cómo este proceso funciona en nuestra vida y a dónde nos lleva.
Salvados ➞ Discipulados ➞ Morando ➞ Transformados ➞ Habilitados ➞ Expresando ➞ (Produce)
Segador para Cristo
Semana Uno: Apertura de Sus Ojos Espirituales

¿No es emocionante para usted que el Espíritu Santo lo haya invitado a la cosecha de la cual
Cristo habla en Mateo 9:35-38? Él lo está preparando a usted para que haga su parte en la gran
Comisión. puesto que esta es una transición importante en su vida, pedimos que medite en las

siguientes Escrituras, al tener que ver con el proceso en el cual usted se encuentra. Esta primera
semana, anote sus ideas sobre estas Escrituras en su diario, y escuche cuidadosamente a lo que el
Señor le esté hablando a su corazón.
Jesús recorría todos los pueblos y aldeas enseñando en las sinagogas, anunciando las buenas nuevas del
reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia. Al ver las multitudes, tuvo compasión de ellas, porque
estaban agobiadas y desampardas, como ovejas sin pastor. “La cosecha es abundante, pero son pocos
los obreros,” les dijo a sus discípulos. “Pidanle, por tanto, al Señor de la cosecha que envie obreros a su
campo.” Mateo 9:35-38
¿Cuál es la cosecha que menciona Jesús?

¿Qué haría un trabajador o un segador en su trabajo?
¿Cómo se vería a su mundo?
Jesús se acercó entonces a ellos y les dijo: “Se me ha dado toda autoridad en el cielo y en la tierra. Por
tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y
del Espíritu Santo, enseñándoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré
con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.” Mateo 28:18-20
Esta Escritura se conoce comúnmente como la Gran Comisión. Considere en oración este pasaje al
conectar usted la autoridad de Cristo a la contribución particular suya a la Gran Comisión dada por Él.
¿Ve usted una promesa acerca de Su ayuda y poder para usted?

¿Ve usted una promesa de Su presencia y participación con usted?
¿Siente usted que Su misión está siendo manifestada en su vida?
¿Cómo se siente acerca de una invitación personal de Cristo hacia usted?
Anote su respuesta en su diario.
Semana Dos: Dedicando sus dones espirituales

Lea Romanos 12:1-2. Considere que el sacrificio vivo que se menciona en estos versos incluye
los dones especiales del ministerio que se le han encargado a usted. ¿Siente usted un sentido de
administración que tenemos en el uso de estos dones? ¿Incluiría eso tener prioridades en la vida
en cuanto al uso de sus dones? Estamos a punto de explorar los dones espirituales que se le han
encargado a usted, y sería apropiado acondicionar su corazón y mente al hecho que los creyentes
tengan una responsabilidad especial hacia el Señor para descubrir los dones, tener los dones
habilitados e invertir aquellos dones en los planes de Dios. Por el resto de la semana pase tiempo
con su Rey, y edifique un altar de dedicación en su corazón y mente en cuanto a sus dones que
usted está a punto de descubrir. Antes de que usted avance en el proceso de esta exploración, haga
un monumento conmemorativo en su corazón que estos dones serán usados para el placer de
Dios y Su propósito. Use su diario para escribir cartas a Dios acerca de este tema, sus preguntas,
sus preocupaciones y su deseo para usar sus dones en Su Gran Comisión y para Su gloria, no la
suya. No compartiremos sus cartas. Son solamente entre usted y su Rey. Le ayudarán a crear un
monumento conmemorativo de sacrificio vivo para Él.

Discusión en Grupo
Sesión 7
Los Dones del Espíritu – Definiciones y Discusión
Objetivo
• Preparar el terreno para la evaluación de los dones espirituales que estaremos haciendo.
• Para entender mejor que los dones espirituales son diseñados para trabajar en armonía con
otros dones donde se completan con otro don.
Ahora bien, ustedes • Para animar a usted en la administración de su don(es) y cómo usted puede contribuir al
plan Maestro de Dios.
son el cuerpo de
Cristo, y cada uno es
P: Como ya hemos hablado, cada creyente tiene un don espiritual. ¿Cuál cree usted que es el
miembro de ese cuerpo. suyo? que cada persona dé su respuesta e ideas al respecto.
1RA CORINTIOS 12:27 Clave: Anote en su cuaderno de apuntes la respuesta de cada participante para que más adelante
las lea en la Sesión 8, después que hayan descubierto sus dones.
Al final de Habilitado, usted irá bien encaminado a entender cómo Dios lo ha dotado
especialmente a usted con dones.
Más Discusión
En nuestra última sesión hicimos un estudio de la fuente de los dones, el propósito de los dones y
una encuesta general de los dones enumerados en la Escritura. Hoy trataremos de enfocar nuestro
entendimiento en aquellos dones específicos y cómo ellos operan en el cuerpo de Cristo.
Nos gustaría estimular su manera de pensar y tratar de establecer una base de entendimiento con
el cual todos podamos identificarnos. Regresemos al océano de nuestra imaginación.
El siguiente ejercicio creativo se usará para motivar a la discusión y conceptos. Al usar la
ilustración del portaaviones usted verá que lo lleva a la conclusión que todas las personas a bordo
tienen responsabilidades esenciales. De igual manera, todos los dones espirituales son esenciales, y
este es el punto que estamos tratando de plantear.
Analogía del Porta Aviones

P: Cuando usted cierra sus ojos y trata de visualizar este objeto, déme palabras descriptivas que
me digan lo que usted ve y entiende al respecto…un portaaviones. Trate de describirlo en detalle.
P: Cuando considera el imponente barco de guerra en su mente, dígame ¿cuál cree usted que es el
principal propósito ese portaaviones?

P: ¿Cuál es la función principal del portaaviónes?
P: ¿Quién es la persona más visible en la misión de esta nave en el mar?
P: ¿Quién es la persona más importante en el propósito de este barco de guerra?
P: ¿Hay alguna responsabilidad que no es esencial o funciones innecesarias en esta nave? Como
ejemplo: ¿El trabajo de los cocineros? ¿La tarea de las personas que lavan los platos? ¿El órden
que mantienen los encargados de los baños? ¿El trabajo del oficial, el capitán, operadores de
despegue, doctores, enfermeras, gente del grupo de mantenimiento, personal de defensa, etc.?
¿Son estas personas esenciales para la misión de esta nave? Pero no pensamos en la tripulación en
la cubierta de abajo, que están haciendo que la nave se mantenga en la ruta y en la misión cuando
visualizamos el portaaviones, ¿verdad? ¿Por qué es esto?
P: ¿Está usted de acuerdo que todo el personal es importante y aún esencial para la misión de
un típico portaaviones? Por lo tanto, si usted fuera el capitán, no sería importante para usted
que su tripulación tuviera inspiración, motivación y una buena moral acerca de sus asignaciones
y que ellos crean que ellos son esenciales? ¿Sería su estrategia comunicar a través de los rangos
cómo todo el diferente personal y sus responsabilidades tienen que ver con la misión de la nave?
¿No sería su máxima responsabilidad entrenar y motivar a todas las personas en su nave para
que vean que sus trabajos son importantes y entender cómo ellos tienen que ver con la misión
del portaaviones? ¿Cree usted que un tripulante bien entrenado, no importando cuál sea su
responsabilidad, estará en condiciones de ver cómo encaja él en el proyecto?
Sugerencia: Hemos establecido una base de entendimiento para relacionar las verdades de
nuestro tema, la cual es el propósito de los dones espirituales. Ahora sigue esto.
P: ¿Qué piensa usted cuando piensa en una iglesia?
P: ¿Cuál es el propósito principal de la iglesia?
P: ¿Cuál es la función principal de su iglesia?
Clave: Para alimentar espiritualmente al rebaño de Dios, para animarnos a una intimidad más
profunda con Él, para equipar al rebaño de Dios a ser co-laboradores con Él, e impactar el mundo
a nuestro alrededor. A edificar al cuerpo de Cristo.
P: ¿Quién es a menudo la persona más visible en la iglesia?
P: ¿Quién es la persona más importante en la misión de la iglesia?
P: Ahora seamos honestos, ¿cree usted que la mayoría de las personas creen que únicamente las
personas más visibles son las más importantes en la misión de la iglesia y que el resto de nosotros
somos solamente tripulantes no esenciales?
Sugerencia: ¿Tienen razón? Por supuesto que no. La iglesia no tiene personal que no sea esencial
en la familia de Dios. Los dones que Él nos ha dado son esenciales en el trabajo de Su reino.

Sugerencia: Con todo esto en mente podemos ver por qué Dios inspiró a Pablo a escribir 1
de Corintios 12. Vemos enfatizada la importancia de cada don y por qué son esenciales. Haga que
alguien vuelva a leer este pasaje.
• Lea 1 Coríntios 12.
P: ¿Cree usted que puede llegar a una típica iglesia y tomar a la primera persona que entre y
obtenga una respuesta a estas preguntas?
• ¿Cuál es el propósito principal de su iglesia?
• ¿Cuál es la función principal de su iglesia?
• ¿Cuál es su tarea en ayudar a su iglesia en lograr su propósito?
P: ¿Cómo piensa usted que reaccionarían?
P: ¿No sería importante para inspiración, motivación, y moral para que cada miembro sepa dónde
encajan y cómo tienen que ver con la misión de la iglesia?
P: Sería también una respuesta a una de las grandes preguntas que todos los cristianos con el
tiempo le presentan a Cristo: “¿Cuál es Tu voluntad para mi vida?”
• Lea Romanos 12:2 e indique la Sugerencia de arriba en sus propias palabras.
Sugerencia: A todos nos gustaría saber la voluntad de Dios para nuestras vidas. Si supiéramos
la voluntad de Dios para nuestras vidas, la mayoría de nosotros la haríamos nuestra más alta
prioridad el obedecerle y seguir Su plan. Cuando leemos Romanos 12:2, se menciona la voluntad
de Dios para nuestras vidas. ¿No es algo que este pasaje menciona justo antes de la introducción a
los dones espirituales? ¿No se nos está diciendo que si queremos conocer la voluntad de Dios para
nuestras vidas, deberíamos descubrir nuestros dones espirituales y usarlos para Su gloria?
Revise los Dones y Definiciones (Vea el suplemento en las siguientes páginas).

Sugerencia: En la última sesión usted vio en las Escrituras y enumeró los dones. En esta
sesión usted va a asignar definiciones a aquellos dones. El instrumento de prueba que usará tiene
que ver con aquellas definiciones. Por lo tanto, es un buen tiempo para explorar las definiciones
y responder las preguntas de su grupo. Está bien si usted no tenga una respuesta para cada
pregunta. Pero recuerde, no deje de dar la respuesta que: “Ese es un misterio que entendemos de
seguro solamente Dios sabe. Hay algunas cosas que pensamos que sabemos, y hay muchas cosas
que sabemos que no sabemos. Pero eso es porque servimos a un Dios infinito y que nosotros
somos pensadores finitos.”
Al revisar los Dones Espirituales y sus Definiciones, discutan los planes para la próxima
Sesión de Oración Extendida.

Explicación de los Dones Espirituales
= Administración: Para dirigir la navegación de un barco

El don de la administración es la capacidad divina de entender lo que hace que una organización
funcione, y la habilidad especial para planificar y llevar a cabo los procedimientos que logran las
metas del ministerio.
Referencias: 1 Corintios 12:28, Hechos 6:1-7, Exodo 18:13-26
CARACTERISTICAS: Personas con este don

• Desarrollan estrategias o planes para lograr metas identificadas
• Asisten a los ministerios a llegar a ser más efectivos y eficientes.
• Crean orden del caos de la organización
• Coordinan una variedad de responsabilidades para lograr una tarea
• Organizan a personas, tareas, o eventos
RASGOS:
• Minucioso • Objetivo • Responsable • Organizado • Con Metas • Eficiente • Concienzudo
ADVERTENCIA: Personas con este don

• Necesitan estar dispuestas a hacer ajuste en sus planes, para que no repriman la visión del líder.
• Pueden usar a las personas simplemente para lograr metas sin considerar el crecimiento de ellos
en el proceso
• En el proceso de lograr una meta pueden dejar de ver el cumplimiento los propósitos de Dios
= Apostolado: Para enviarse con un mensaje

El don del apostolado es la habilidad divina de empezar y supervisar el desarrollo de nuevas iglesia
o estructuras ministeriales. Este es uno de los cuatro (posiblemente cinco) dones mencionados en
Efesios 4 que puede indicar los ministerios en la iglesia. Históricamente, este ministerio estuvo
bajo los apóstoles como escogidos por Jesús y acabó porque todos ellos murieron. Sin embargo,
este es también un don espiritual aún en operación hoy como se indica a continuación.
Referencias: 1 Corintios 12:28-29; Efesios 4:11-12, Romanos 1:5; Hechos 13:2-3
DON:
Sí: Sin embargo, algunos eruditos piensan que este ministerio acabó.
MINISTERIO: No―acabó con los apóstoles

• Empiezan y establecen nuevos ministerios o iglesias
• Se adaptan a diferentes contornos al ser sensitivos y pendientes de la cultura
• Desean ministrar a gente que no ha sido alcanzada en otros países o comunidades.
• Tienen responsabilidades para supervisar ministerios o grupos de iglesias.
• Demuestran autoridad y visión para la tarea de la iglesia.

RASGOS:
• Intrépidos • Emprendedores • Perseverantes • Adaptables • Sensitivos a la cultura
• Motivados por una causa

• Deberían tener cuidado de no mal usar su autoridad que pueda apagar el Espíritu en otros
• Necesitan ser afirmados y enviados por la iglesia
• Pueden ser exigentes y pesimistas
= Discernimiento: Para separar o hacer

El don de discernimiento es la habilidad divina para distinguir entre la verdad y el error. Puede
discernir los espíritus, diferenciar entre lo bueno y lo malo, lo correcto y lo erróneo.
Referencias: 1 Corintios 12:10; Hechos 5:1-4; Mateo 16:21-23

• Distinguen la verdad del error, lo correcto de lo erróneo, los motivos puros e impuros
• Identifican la decepción en otros con exactitud y donde corresponda
• Determinan si es auténtica una palabra atribuida a Dios
• Reconocen las inconsistencias en una enseñanza, mensaje o interpretación profética
• Pueden sentir la presencia del mal
RASGOS:
• Perceptivos • Perspicaces • Sensitivo • Intuititos • Decisivos • Retadores • Veraces

• Pueden sufrir en la forma cómo expresan sus percepciones, sentimientos e ideas
• Pueden ser duras al confrontar a otros, en vez de hablar con la verdad en amor
• Necesitan confirmar sus percepciones antes de hablar
= El Don de animar: Que está al lado

El don de animar es la habilidad divina para presentar la verdad al animar, consolar, o llamar a la
acción a aquellos que están desanimados o dudando de su fe.
Referencias: Romanos 12:8, Hechos 11:22-24, Hechos 15:30-32

• Vienen a ayudar a aquellos que están desanimados para darles fuerza y afirmarlos
• Desafían, consuelan o confortan a otros para confiar y esperar en las promesas de Dios
• Llaman a otros a la acción al aplicar la verdad bíblica
• Motivan a otros a crecer
• Enfatizan las promesas de Dios y tienen confianza en Su voluntad
rasgos:
• Positivos • Motivados • Retadores • Afirman • Animan • Apoyan • Dignos de Confianza

• Pueden ser a veces muy optimistas, demasiado simplistas o halagadores
• Deberían primero tomarse el tiempo para entender a otros y lo que realmente necesitan
• Puede que digan solamente cosas positivas a otros y evitar confrontar cuando sea necesario
= Evangelismo: Para traer las buenas nuevas

El don de evangelismo es la habilidad divina para comunicar efectivamente el evangelio a los
incrédulos para que respondan en fe y se muevan hacia el discipulado. Este es uno de los cuatro
(posiblemente cinco) dones mencionados en Efesios 4 que pueden indicar puestos en la iglesia.
Históricamente, los líderes en la iglesia primitiva mantuvieron este puesto y algunos hasta ahora
(Billy Graham es un ejemplo). Este es también un don espiritual aún en operación hoy, como se
indica a continuación.
Referencias: Efesios 4:11, Hechos 8:26-40, Lucas 19:1-10
DON: Sí
MINISTERIO: Sí

• Dan el mensaje de Cristo claramente y con convicción
• Buscan oportunidades para hablar a inconversos acerca de asuntos espirituales
• Desafían a los incrédulos a la fe y a llegar a ser seguidores plenos de Cristo
• Adaptan su presentación del evangelio para conectar con las necesidades de los individuos
• Buscan oportunidades para entablar relaciones con los incrédulos
RASGOS:
• Sinceros • Cándidos • Respetados • Influyentes • Espirituales • Confidentes
• Orientados al compromiso

• Necesitan recordar que el Espíritu Santo, no la culpa, es el motivador en la decisión de la
persona por Cristo
• Deberían evitar en ser críticos de otros y recordar que todos somos testigos, pero no todos somos
evangelistas
• Necesitan escuchar con cuidado, porque el mismo método no es adecuado con todos
= Fe: Para confiar, tener confianza, creer

El don de fe es la habilidad divina para actuar basado en las promesas de Dios con confianza y con
una creencia que no duda de la habilidad de Dios para cumplir Sus propósitos.
Referencias: 1 Corintios 12:9; 13:2, Hebréos 11:1, Romanos 4:18-21

• Creen las promesas de Dios e inspiran a otros a hacer lo mismo
• Actúan en completa confianza en la habilidad de Dios para vencer obstáculos

• Demuestran una actitud de confianza en la voluntad de Dios y en Sus promesas
• Avanzan la causa de Cristo porque ellos siguen adelante cuando otros no
• Piden a Dios por lo que necesitan y confían en Él por Su provisión
CARACTERISTICAS:
• Que oran • Optimistas • Que confían • Seguros • Positivos • Que inspiran • Con esperanza

• Necesitan actuar en su fe
• Deberían recordar que aquellos que hablan con razón y desean planear no necesariamente son
faltos de fe
• Deberían escuchar y considerar el consejo de creyentes sabios y llenos del Espíritu
• Pueden tener más fe en su don de fe en vez de tener fe en el Dador de los Dones (Dios Mismo)
= Dar: Dar Parte de Algo, Compartir

El don de dar es la habilidad divina para contribuir con dinero y recursos para el trabajo del Señor
con regocijo y liberalidad. Personas con este don no preguntan, “¿Cuánto dinero necesito dar a
Dios?” sino “¿Cuánto necesito para vivir?”
Referencias: Romanos 12:8; 2 Corintios 6:8; Lucas 21:1-4

• Administran sus finanzas y limitan su estilo de vida para dar de sus recursos tanto como les sea
posible
• Apoyan el trabajo del ministerio con dones de sacrificio para avanzar el Reino
• Atienden las necesidades tangibles que permiten que ocurra el crecimiento espiritual
• Proveen recursos generosamente y alegremente, confiando en Dios para sus provisiones
• Pueden tener una habilidad especial para hacer dinero y poder usarlo para avanzar la obra de Dios
rasgos:
• Orientados a la administración • Responsables • Caritativos • Confían en Dios • Disciplinados

• Necesitan estimar su don, recordando que dar dinero y recursos es una contribución espiritual al
cuerpo de Cristo
• Necesitan recordar que la agenda de la iglesia es determinada por los líderes, no por el recurso
de las Personas que dan.
• Necesitan cuidarse de la codicia
= Sanidad: Para restaurar instantáneamente

NOTA: La palabra realmente está en plural, sanidades, lo cual indica que son posibles diferentes
tipos de sanidades con este don (por ej., emocional, de relaciones, espiritual, físico, etc.)
El don de sanidad es la habilidad divina para ser el medio de Dios para restaurar enteramente a
las personas. Este es uno de los cuatro dones de poder con señales, principalmente usados para

establecer la iglesia en áreas inalcanzadas del mundo (pasado y presente). Los dones de sanidad
pueden ser algo divisivos. Cualquier persona que cree que tiene uno de estos dones debería buscar
consejo sabio del liderazgo de su iglesia para saber cómo se usa este don es su iglesia. La práctica
de estos dones debería hacerse de una manera que no cause división. También reconozca que
los profesores de Biblia y creyentes difieren en sus puntos de vista sobre estos dones. Cuando no
estemos de acuerdo con otros creyentes sobre el tema, todos podemos respetar nuestros diferentes
puntos de vista y basarnos en las Escrituras.
Referencias: 1 Corintios 12:9, 28, 30; Hechos 3:1-6; Marcos 2:1-12

• Demuestran el poder de Dios
• Traen restauración al enfermo y al doliente
• Prueban un mensaje de Dios a través de la sanidad
• Lo usan como una oportunidad para comunicar una verdad bíblica y para ver glorificado a Dios
• Oran, tocan, o pronuncian palabras que traen milagrosamente sanidad al cuerpo de uno
rasgos:
• Tienen compasión • Confían en Dios • Oran mucho • Llenos de fe • Humildes • Receptivos
• Obedientes

• Necesitan recordar que no siempre es la fe de ellos o la fe del enfermo la que determina una
sanidad, sino Dios es quien la determina
• Necesitan darse cuenta de que Dios no promete sanar a nadie quien lo pide o recibe oración
• Deberían recordar que Jesús cuando estuvo en la tierra no sanó a todos los enfermos ni a los que
sufrían
= Ayuda: Para ponerse en el lugar de otros

El don de ayuda es la habilidad divina para hacer tareas prácticas y necesarias, que nos libera,
apoya y satisfacen las necesidades de otros.
Referencias: 1 Corintios 12:28; Romanos 12:7; Romanos 16:1-2; Hechos 6:1-4
DON: Sí
HABILIDAD: Sí

• Sirven sin atraer atención hacia ellos donde se necesite apoyar los dones y los ministerios de los
demás
• Ven y disfrutan haciendo cosas prácticas y tangibles que se deben hacer
• Sienten el propósito y placer de Dios cumpliendo responsabilidades diarias
• Añaden valor espiritual al servicio práctico
• Disfrutan sabiendo que reducen la carga de otros para que hagan lo que Dios los ha llamado
hacer

rasgos:
• Disponibles • Complacientes • Ayudadores • De confianza • Se puede contar con ellos • Leales
• Actitud para hacer lo que sea necesario

• Necesitan estimar este don y recordar que hacer obras prácticas es una contribución al cuerpo
de Cristo
• Encuentran difícil decir no
• Necesitan ser receptivos a las prioridades de los líderes en vez de establecer sus propias agendas
= Hospitalidad: Amar a los de afuera

El don de la hospitalidad es una habilidad divina para atender a personas al proveerle
compañerismo, comida y albergue. Hay alguna interrogante en cuanto a si este es un don o una
cualidad para que todos los creyentes la demuestren. Es, por cierto, una habilidad, pero también
un posible don espiritual.
Referencias: 1 Pedro 4:9-10, Romanos 12:13, Hebréos 13:1-2
Don—¿Sí? (Algunos eruditos piensan que es un mandado, o mejor, una habilidad)

Ability—Sí

• Proveen un ambiente donde la gente se siente atendida y valorada
• Saludan a otras personas y las hacen sentir bienvenidas
• Crean una atmósfera segura y cómoda donde las relaciones pueden desarrollarse
• Buscan manera de conectar a personas en relaciones significativas
• Hacen que las personas se sientan tranquilas en ambientes desconocidos
Rasgos:
• Amigables • Hospitalarios • Que atraen • Que confian • Que cuidan • Receptivos • Cálidos

• Deberían evitar ver su don como solo para entretener
• Necesitan recordar pedir a Dios con quién quiere Él que sean amigos y servir
• Deberían tener cuidado de no causar tensión en sus propias familias al invitar a sus casas a otras
personas
= Intercesión: Suplicar por otros, interceder

El don de la intercesión es la habilidad divina para orar consistentemente por otros y con otros,
viendo resultados específicos. Algunos eruditos creen que este don es realmente otra manera
de expresar el don de fe. Otro punto es que es algo propio de la fe. Es también una habilidad
aprendida, no todos los que tienen el don de fe tienen la habilidad de ser intercesores. Es decir, no
todo el que tiene el don de fe es también un efectivo intercesor.
Referencias: Romanos 8:26-27; Juan 17:9-26; 1 Timoteo 2:1-2, Colosenses 1:9-12; 4:12-13

Don—¿Posiblemente no? – Quizás es una división del don de fe.

• Se sienten atraídas a orar seriamente por alguien o alguna situación
• Tienen una diaria conciencia de las batallas espirituales que se pelean y por lo tanto, oran
• Están convencidos que Dios se mueve en respuesta directa a la oración
• Oran movidos a la dirección del Espíritu, aún cuando no entiendan la razón
• Ejercen autoridad y poder por la protección de otros y el ser equipados para servir
Rasgos:
• Defensores • Cuidan • Sinceros • Pacificadores • Dignos de confianza
• Llevan las cargas de otros • Espiritualmente Sensibles
• Deberían evitar el sentimiento que su don no es valorado, al recordar que el interceder por otros
es su ministerio y contribución personal al cuerpo de Cristo
• Deberían evitar usar la oración como un escape para no cumplir sus responsabilidades
• Necesitan evitar una actitud de ser más santo que el otro causado por orar un largo tiempo
= Interpretación: Para traducir, interpretar

El don de la interpretación es una habilidad divina para hacer conocer al cuerpo de Cristo el
mensaje de alguien que habla en lenguas. Este es uno de los cuatro dones con señales usados
principalmente para establecer la iglesia en lugares no alcanzados del mundo (pasado y presente).
Este don con señal puede ser divisivo. Alguien que siente que tiene uno de estos dones debería
buscar consejo sabio del liderazgo de su iglesia para guiarse en cómo se usa este don en su iglesia.
La práctica de estos dones debería hacerse de una manera que no cause división. También,
reconozca que maestros de la Biblia y creyentes difieren en sus puntos de vista en cuanto a estos
dones. Cuando no estemos de acuerdo con otros creyentes en esta materia, todos podemos
respetar nuestros puntos de vista diferentes siguiendo las Escrituras.
Referencias: 1 Corintios 12:10; 14:5 y 14:25-28

• Responden al dar una interpretación a un mensaje dado en lenguas
• Glorifican a Dios y demuestran Su poder por medio de esta manifestación milagrosa
• Edifican el cuerpo de Cristo al interpretar un oportuno mensaje de Dios
• Entienden una lengua que no aprendieron y comunican ese mensaje al cuerpo de Cristo
• Son a veces proféticos cuando ejercen una interpretación de lenguas para la iglesia
Rasgos:
• Obedientes • Receptivos • Dedicados • Responsables • Espiritualmente Sensibles
• Que disciernen • Sabios

• Necesitan recordar que el mensaje que está siendo interpretado debería reflejar la voluntad de

Dios y no del hombre.
• Debería recordar que este don es para proveer edificación, para fortalecer la iglesia
• Usarlo junto con el don de lenguas y debería usarse en una forma ordenada
= Conocimiento: Para conocer

The gift of knowledge is the divine enablement to bring truth to the body of Christ through a
revelation or biblical insight.
Referencias: 1 Corintios 12:28, Marcos 2:6-8, Juan 1:45-50

• Reciben la verdad la cual los habilita a servir mejor al cuerpo de Cristo
• Buscan las Escrituras para entendimiento, conocimiento y verdad
• Tienen un conocimiento inusual o entendimiento que ayuda a la iglesia
• Organizan información para enseñar y para uso práctico
• Adquieren conocimiento el cual no fue obtenido por medios u observación natural—esto es
posible con la calificación que debería tener mucho cuidado y advertido al respecto. Otro punto
de vista podría ser que esto es un inusual entendimiento espiritual
Rasgos:
• Inquisitivos • Receptivos • Observadores • Perspicaces • Reflectivos • Estudiosos • Veraces

• Necesitan tener cuidado que este don los lleve al orgullo (“el conocimiento envanece”)
• Deberían recordar que es el mensaje de Dios, no de ellos, cuando dan una palabra de
conocimiento a la iglesia
• Necesitan recordar que con el aumento del conocimiento viene el aumento del dolor
= Liderazgo: Para estar delante

El don de liderazgo es la habilidad divina para presentar la visión, motivar, y dirigir a personas a
lograr armoniosamente los propósitos de Dios.
Referencias: Romanos 12:8, Hebréos 13;17, Lucas 22:25-26

• Proveen dirección al pueblo de Dios o ministerios
• Motivan a otros a hacer lo mejor con sus habilidades
• Presentan el cuadro grande para que otros lo vean
• Modelan los valores del ministerio
• Asumen responsabilidades y establecen metas
Rasgos:
• Influyentes • Diligentes • Visionarios • Dignos de confianza • Persuasivos • Motivadores
• Fijan metas

• Deberían darse cuenta de que su credibilidad entre las personas toma tiempo y es importante
para la efectividad de liderazgo
• Deberían recordar que el liderazgo de servicio es el modelo bíblico, lo más grande es ser siervo
en todo
• No necesitan estar en una posición de liderazgo para usar este don
= Misericordia: Tener compasión

El don de misericordia es la habilidad divina para ayudar gozosamente y en forma práctica a
aquellos que sufren o están necesitados; es la compasión en acción.
Referencias: Romanos 12:8; Mateo 5:7, Marcos 10:46, Lucas 10:25-37

• Se enfocan en aliviar las fuentes de dolor o malestar del que sufre
• Atienden las necesidades del solitario y olvidado
• Expresan amor, gracia, y dignidad a aquellos que enfrentan tiempos pesados y crisis
• Sirven en situaciones difíciles o feas y lo hacen con gusto
• Se preocupan por asuntos sociales o individuales que oprimen a la gente
Rasgos:
• Empáticos • Cuidan • Receptivos • Amables • Tienen compasión • Sensibles
• Llevan las cargas de otros

• Necesitan saber que rescatar a otros del dolor puede impedir el trabajo de Dios en ellos
• Necesitan cuidarse de no sentirse inapreciado, ya que algunas personas a quienes se les ayuda no
demostrarán o expresarán ninguna gratitud
• Deberían cuidarse de no estar a la defensiva ni molestarse por la fuente originadora del dolor de
los demás
= Milagros: Para hacer obras poderosas

El don de hacer milagros es la habilidad divina para probar el ministerio y el mensaje de Dios a
través de una intervención divina, la cual glorifica a Dios. Este es uno de los cuatro dones con
señal principalmente usado para establecer la iglesia en áreas del mundo no alcanzadas (pasado y
presente). Los dones con señales pueden ser algo divisivos. Cualquier persona que cree tener uno
de estos dones debería buscar consejo sabio del liderazgo de la iglesia para saber cómo se usa este
don en su iglesia. La práctica de estos dones debería hacerse de una forma que no cause división.
También, reconozca que maestros que enseñan la Biblia y creyentes difieren en sus puntos de vista
en cuanto a estos dones con señales. Cuando no estemos de acuerdo con otros creyentes en este
tema, todos podemos respetar nuestros diferentes puntos de vista basándonos en las Escrituras.
Referencias: 1 Corintios 12:10, 28-29, Juan 2:1-11, Lucas 5:1-11

• Hablan la verdad de Dios y lo tienen probado con un correspondiente milagro
• Expresan confianza en la fidelidad de Dios y en la habilidad para manifestar Su presencia

• Traen el ministerio y el mensaje de Jesús Cristo con poder
• Afirman que Dios es la fuente del milagro y lo glorifican a Él
• Representan a Cristo, y a través del don, traen a las personas a una relación con Cristo
Rasgos:
• Intrépidos • Audaces Autoritarios • Temerosos de Dios • Convencen • Oración • Receptivos

• Necesitan recordar que los milagros no son necesariamente causados por su fe
• Deberían evitar ver este don como una responsabilidad personal, al recordar que Dios determina
el lugar y tiempo del milagro.
• Necesitan cuidarse de la tentación de clamar la presencia y el poder del Señor para propósitos
egoístas
= Profecía: Para anticipar

El don de profecía es la habilidad divina para revelar y proclamar en una manera oportuna
y relevante para un entendimiento, corrección, arrepentimiento, o edificación. Pueda haber
implicaciones inmediatas o futuras. Este don, como el de apostolado, es ministerio mencionado en
Efesios 4, que ya pasó. Sin embargo, este es un don que aún opera en el cuerpo de Cristo
Referencias: Romanos 12:6, 1 Corintios 12:10-28, 1 Corintios 13:2, 2 Pedro 1:19-21
Don—Sí
Ministerio—No

• Exponen el pecado o decepción en otros para reconciliación
• Hablan en forma oportuna una palabra de Dios que trae convicción, arrepentimiento, y edificación
• Ven la verdad que otros no ven y los desafían para responder
• Advierten del juicio de Dios inmediato o futuro si no hay arrepentimiento
• Entienden la mente y el sentir del corazón de Dios a través de las experiencias por las cuales Él
los lleva
Rasgos:
• Disciernen • Irresistibles • Intransigentes • Abiertos • Autoritarios • Convincentes • Confrontan

• Necesitan darse cuenta de que los oyentes pueden rechazar el mensaje si no se habla en amor y
con compasión
• Necesitan evitar el orgullo lo cual puede crear un espíritu de desánimo o que obliga y que
impide el don
• Deberían recordar que el discernimiento y la Escritura deben apoyar y estar de acuerdo con cada
profecí
= Pastorado: Pastorear un rebaño

El don del pastorado es una habilidad divina para nutrir, atender, y guiar a la persona hacia una
madurez espiritual continúa y llegar a ser como Cristo.

Referencias: Efesios 4:11-12, 1 Pedro 5:1-4, Juan 10:1-18
• Asumen la responsabilidad de nutrir la persona completa en su caminar con Dios
• Proveen guía y supervisan un grupo del pueblo de Dios
• Modelan con sus vidas lo que significa ser un verdadero seguidor de Jesús
• Establecen confianza a través de relaciones a largo plazo
• Guían y protegen a aquellos que están bajo el cuidado de ellos
Rasgos:
• Influyentes • Nutridores • Guías • Discipulan • Protectores • Apoyadores • Se relacionan

• Deberían recordar que Dios juzga a aquellos que descuidan o abusan sus responsabilidades de
supervisión
• Necesitan estar prevenidos que el deseo de alimentar y apoyar a otros puede hacer difícil decir no
• Deberían darse cuenta de que algunos de aquellos siendo nutridos crecerán más allá de la propia
habilidad del pastor y necesitan tener la libertad para hacerlo
= Enseñanza: Para instruir

El don de enseñanza es la habilidad divina para entender, explicar claramente, y aplicar la Palabra
de Dios, creando en la vida de los creyentes una mayor semejanza a la de Cristo.
Referencias: Romanos 12:7, 1 Corintios 12:28-29, Hechos 18:24-28, 2 Timoteo 2:2

• Comunican la verdad que inspira más a la obediencia a la Palabra
• Desafían a los oyentes en forma simple y práctica usando la verdad bíblica
• Presentan todo el consejo de Dios hacia un máximo cambio en la vida
• Dan atención a detalle y exactitud
• Se preparan bajo mucho tiempo de estudio y reflexión
Rasgos:
• Disciplinados • Perceptivos • Se dejan Enseñar • Autoritarios • Prácticos • Analíticos • Articulados

• Deberían evitar el orgullo que puede resultar debido al superior conocimiento y entendimiento
Bíblico
• Pueden llegar a dar mucho detalle en la enseñanza y fallan en hacer la aplicación para la vida
• La espiritualidad no se mide por lo mucho que se sabe
= Lenguas: Lenguas, lenguaje

El don de lenguas es la habilidad divina para hablar, adorar, u orar en una lengua desconocida al
oyente. Las personas con el don pueden recibir un mensaje espontáneo de Dios, el cual se hace
conocer al cuerpo de Cristo por medio del don de la interpretación. Este es uno de los cuatro
dones con señales que se usan principalmente para establecer la iglesia en áreas inalcanzables del

mundo (pasado y presente). Los dones con señales pueden ser algo divisivos. Cualquiera que cree
que tiene uno de estos dones debería buscar sabio consejo del liderazgo de su iglesia para saber
cómo se usa este don en su iglesia. La práctica de estos dones debería hacerse de una manera que
no cause división. También, reconozca que profesores de Biblia y creyentes difieren en sus puntos
de vista al respecto. Cuando no estemos de acuerdo con otros cristianos sobre este tema, podemos
respetar nuestros diferentes puntos de vista usando las Escrituras.
Referencias: 1 Corintios 12:10,28-30, 1 Corintios 13:1, 1 Corintios 14:1-33, Hechos 2:1-11

• Con una palabra de interpretación dada por el Espíritu edifican
• Comunican a la iglesia un mensaje dado por Dios
• Hablan un mensaje que no saben ni han aprendido
• Adoran al Señor con palabras desconocidas muy profundas al entendimiento
• Inspiran con su vida íntima con Dios para servir y edificar
Traits:
• Sensibles • Que oran • Receptivos • Que confian • Dedicados • Espontáneos • Sensible

• Recuerdan que los milagros no necesariamente vienen por la fe
• Deberían evitar que otros esperen manifestar este don, lo cual puede causar que el don no sea
auténtico o legítimo
• Recuerden que todos los dones, incluyendo este, son para edificar a otros.
= Sabiduría: Para aplicar la verdad en forma práctica

El don de sabiduría es la habilidad para aplicar la verdad espiritual efectivamente y satisfacer una
necesidad en una situación específica.
Referencias: 1 Corintios 2:3-14, l Corintios 12:8, Santiago 3:13-18, Jeremías 9:23-24

• Se enfocan en las consecuencias que no se ven para determinar los siguientes pasos a seguir
• Reciben un entendimiento de lo que es necesario para satisfacer las necesidades del cuerpo
• Proveen soluciones dadas divinamente en medio del conflicto y confusión
• Reciben dirección del Espíritu para una situación que trae gloria a Dios
• Aplican la verdad espiritual en manera específica y práctica
Rasgos:
• Sensibles • Intuitivos • Prácticos • Sabios • Justos • Experimentados • Con sentido común

• Pueden dejar de compartir la sabiduría que Dios les ha dado
• Necesitan evitar que otros desarrollen una dependencia en ellos, lo cual puede debilitar la fe de
ellos en Dios
• Necesitan ser pacientes con otros que no tienen este don

Habilitado
Sesión 8

Asignación
Sesión 8
Revisión de Sus Dones Espirituales
Sesión Extendida de Oración
Por lo tanto, hermanos, tomando en cuenta la misericordia de Dios, les ruego que cada uno de
ustedes, en adoración espiritual, ofrezca su cuerpo como sacrificio vivo, santo y agradable a
Dios. No se amolden al mundo actual, sino sean transformados mediante la renovación de su
mente. Así podrán comprobar cuál es la voluntad de Dios, buena, agradable y perfecta.
Romanos 12:1-2
Su Asignación es estar preparado para nuestra próxima sesión al completar la herramienta de

evaluación que sigue. Simplemente siga las instrucciones y anote la evaluación en la forma más
honesta y precisa que sea posible. No trate de anotarse puntos cómo le gustaría que usted fuera.
Simplemente márquela como a la manera que usted ve la vida y cómo usted actúa.
Después de haber anotado los puntos de la evaluación, por favor tráigala a la sesión de oración
extendida. Continuaremos nuestro proceso de exploración en esa reunión, y necesitamos su
evaluación.
Evaluación de los Dones Espirituales

DIRECTIONS
1. Responda a cada declaración de acuerdo con la escala siguiente
3 = Consistentemente, definitivamente verdadero
2 = La mayor parte del tiempo, usualmente verdadero
1 = Algunas veces, de vez en cuando
0 = Nunca, en absoluto
2. Use la hoja de respuestas a continuación y escriba su respuesta a cada declaración en la casilla

donde el número corresponde a la declaración de ese número en la evaluación. Cuando
termine, sume los números en cada columna y ponga el total de cada columna al final de la
casilla. Escriba sus totales más altos de la primera, segunda y tercera letra en las líneas de abajo,
y busque los dones espirituales usando la clave de abajo.
Importante: Responda de acuerdo con lo que usted es, no a cómo le gustaría ser o piensa
que debería ser. ¿Cuán verdaderas son estas declaraciones acerca de usted? ¿Cuál ha sido su
experiencia? ¿Hasta qué grado estas declaraciones reflejan sus usuales tendencias?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102
103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119
A B C D E F G H I J K L M N O P Q
1er, 2do, y 3er totales más altos por letra Don espiritual
_____________________________ __________________________
_____________________________ __________________________
_____________________________ __________________________
CLAVE:
A – Administración B – Apostolado C – Discernimiento D – Dar Animo
E – Evangelismo F – Fe G – Dar H – Ayuda
I – Hospitalidad J – Intercesión K – Conocimiento L – Liderazgo
M – Misericordia N – Profecía O – Pastorado P – Enseñanza
Q – Sabiduría
(Sanidad, interpretación, milagros y lenguas no están incluidos en esta evaluación porque su

presencia en la vida de un creyente tiende a ser evidente a sí mismo.)

Declaraciones para la Evaluación
1. Me gusta organizar grupos de personas, tareas y eventos
2. Me gustaría empezar iglesias en lugares donde actualmente no existan
3. Puedo distinguir rápidamente entre error y verdad espiritual, bueno y malo
4. Tiendo a ver el potencial en las personas.
5. Comunico el evangelio a otros clara y efectivamente.
6. Se me hace fácil y natural confiar que Dios responda a mis oraciones.
7. Doy liberal y gozosamente.
8. Disfruto trabajar sin llamar la atención a mi persona, apoyando a otros.
9. Veo mi hogar como un lugar para ministrar a personas con necesidad.
10. Recibo pedidas de oración de otros y oro consistentemente por ellos.
11. Las personas vienen a mí quienes quieren saber mi perspectiva sobre un pasaje en particular o
una verdad Bíblica.
12. Puedo motivar a otros a lograr un objetivo.
13. Me identifico con la gente que sufre y deseo ayudar en el proceso de sanidad.
14. Puedo hablar en una manera que resulte en convicción y cambio en la vida de otros.
15. Disfruto pasar tiempo atendiendo y cuidando de otros.
16. Puedo comunicar efectivamente la Palabra de Dios.
17. A menudo me buscan para consejo en asuntos personales o espirituales.
18. Tengo cuidado y estoy minucioso y cualificado en manejar los detalles.
19. Soy atraído por la idea de servir en otro país o en una comunidad étnica.
20. Frecuentemente puedo juzgar el carácter de una persona basado en las primeras impresiones.
21. Disfruto animar y alentar a los desanimados.

22. Consistentemente busco oportunidades para establecer amistades con incrédulos.
23. Tengo confianza en la continua provisión y ayuda de Dios, aún en tiempos difíciles.
24. Doy más del diezmo para que la obra del Reino pueda avanzar.
25. Disfruto hacer tareas rutinarias para apoyar el ministerio.
26. Disfruto conocer nuevas personas y ayudarlos a sentirse bienvenidos.
27. Disfruto orar largamente y recibo dirección para lo que Dios quiere que ore.
28. Recibo información del Espíritu que no la recibí de manera natural.
29. Puedo influenciar para que otros alcancen una visión.
30. Pacientemente puedo apoyar a aquellos con experiencias dolorosas mientras estabilizan sus vidas.
31. Me siento responsable de confrontar a otros con la verdad.
32. Tengo compasión por creyentes que deambulan y quiero protegerlos.
33. Puedo pasar tiempo en estudiar sabiendo que el presentar la verdad hará una diferencia en
sus vidas.
34. A menudo puedo encontrar soluciones simples y prácticas en medio de confusión y conflicto.
35. Puedo clarificar metas y desarrollar estrategias o planes para lograrlos.
36. Estoy dispuesto a tomar una parte activa en empezar una nueva iglesia.
37. Puedo ver a través de la falsedad o engaño antes que otros lo vean.
38. Doy esperanza para que otros encuentren las promesas de Dios.
39. Soy efectivo al adaptar el mensaje del evangelio de manera que se conecte a la necesidad del
individuo.
40. Creo que Dios me ayudará a lograr grandes cosas.
41. Administro bien mi dinero para poder dar más.
42. Estoy dispuesto a tomar una variedad de trabajos diversos en la iglesia para ayudar a otros.

43. Genuinamente creo que el Señor me trae a personas nuevas que necesitan conectarse con otros.
44. Estoy consciente de ministrar a otros cuando oro.
45. Estoy comprometido y separo tiempo para leer y estudiar las Escrituras, para entender
enteramente y con precisión una verdad bíblica
46. Puedo ajustar mi estilo de liderazgo para hacer que otros destaquen.
47. Disfruto ayudar a otros, que se puede considerar, que no lo merecen o que no se puede hacer
más por ellos.
48. Expongo abiertamente las tendencias culturales, enseñanzas, o eventos que contradicen los
principios bíblicos.
49. Me gusta ofrecer guía total a la persona – con sus relaciones con los demás, en lo emocional, y
espiritual.
50. Pongo mucha atención a las palabras, frases, y significado de los que enseñan.
51. Puedo fácilmente seleccionar el curso de acción más efectivo entre alternativas.
52. Puedo identificar y usar efectivamente los recursos necesarios para lograr metas.
53. Puedo adaptarme bien a otras culturas y lugares.
54. Tengo la tendencia a ver rápida y fácilmente lo correcto y equivocado en situaciones.
55. Les doy confianza a aquellos que necesitan tomar una acción valiente en su fe, familia, o en la vida.
56. Invito a los incrédulos a aceptar a Cristo como su Salvador.
57. Confío en Dios en las circunstancias donde el éxito no puede garantizarse con el solo esfuerzo
humano.
58. Soy retado a limitar mi estilo de vida para dar un mayor porcentaje de mi ingreso a Dios y/o a
otros.
59. Veo significado espiritual en las tareas prácticas que hago.
60. Me gusta crear un lugar donde la gente no se sienta que están solos.
61. Oro con confianza porque sé que Dios responde a la oración.

62. Comprendo o sé que algo es verdadero cuando otros no lo ven o creen.
63. Fijo metas para lograrlas y administro recursos y personas en forma efectiva.
64. Tengo gran compasión por la gente que sufre.
65. Veo la mayoría de las acciones como correctas o equivocadas, y siento la necesidad de corregir
lo malo cuando lo noto.
66. Fielmente puedo proveer apoyo y dedicarme a otros por un largo tiempo.
67. Me gusta tener un método sistemático para mi estudio de la Biblia
68. Puedo anticipar las posibles consecuencias de las acciones de un grupo o individuo.
69. Me gusta ayudar a organizaciones o grupos para ser efectivos o más efectivos.
70. Me puedo identificar culturalmente y ser sensible a otros.
71. Recibo reconocimiento de otros en cuanto a la confianza en mi percepción o punto de vista.
72. Aliento a otros que dudan de su fe.
73. Les digo a otros sin reservas que soy Cristiano(a) y quiero que me hagan preguntas sobre mi fe.
74. Estoy convencido de la diaria presencia y actuar de Dios en mi vida.
75. Me gusta saber que mi apoyo financiero hace una real diferencia en las vidas y ministerios del
pueblo de Dios.
76. Encuentro cosas pequeñas que se necesitan hacer y las hago sin que me pidan.
77. Disfruto dar la bienvenida a otros y ofrecerles mi hogar.
78. Cuando me entero de situaciones de necesidad, siento la carga de orar.
79. De pronto he sabido cosas de otros, pero no supe cómo yo las sabía.
80. Influyo para que otros hagan lo mejor de sus capacidades.
81. Puedo ver más allá de los impedimentos o problemas de los demás para ver que una vida le
importa a Dios.
82. Me gusta la gente honesta y que hablan la verdad.

83. Disfruto dar guía y apoyo práctico a un grupo pequeño de personas.
84. Puedo compartir la Escritura de manera que motive a otros a estudiar y querer aprender más.
85. Doy consejo práctico para ayudar a otros en situaciones complicadas.
86. Disfruto aprender acerca de cómo funcionan las organizaciones.
87. Disfruto iniciar nuevas responsabilidades.
88. Puedo identificar la prédica, enseñanza o comunicación que no es verdadera con lo que dice
la Biblia.
89. Me gusta motivar a otros para que tomen pasos a un crecimiento espiritual.
90.Con confianza y transparencia puedo decirles a otros lo que Dios ha hecho por mí.
91. Regularmente reto a otros para que confíen en Dios.
92. Doy generosamente debido a mi compromiso de ser un administrador de Dios.
93. Me siento cómodo en ser alguien que ayuda y asiste a otros para hacer sus trabajos más
efectivamente.
94. Hago cualquier cosa para que otros se sientan bienvenidos.
95. Siento un honor cuando alguien me pide que ore por ellos.
96. Descubro verdades bíblicas cuando leo o estudio las Escrituras que benefician a otros en el
cuerpo de Cristo.
97. Puedo presentar una visión para que otros puedan participar.
98. Disfruto traer esperanza y gozo a personas que viven en situaciones difíciles.
99. Hablaré la verdad de Dios, aún en lugares donde no es común o difícil para que otros la acepten.
100. Puedo dócilmente restaurar a los creyentes que deambulan en la fe y en el compañerismo.
101. Puedo presentar información y habilidades a otros a un nivel que se les haga fácil de captar y
aplicar en sus vidas.
102. Puedo aplicar verdad Escritural que otros la ven como práctica y de ayuda.

103. Puedo visualizar un próximo evento, anticipar problemas potenciales, y desarrollar planes
de respaldo.
104. Puedo desarrollar y supervisar varios ministerios de la iglesia.
105. Puedo sentir cuando las fuerzas demoníacas están operando en una persona o situación.
106. Puedo desafiar o reprender a otros para promover el crecimiento espiritual.
107. Busco oportunidades para hablar de asuntos espirituales con incrédulos.
108. Puedo avanzar a pesar de la oposición o falta de apoyo cuando siento la bendición de Dios en
un proyecto.
109. Creo que se me hado una abundancia de recursos para que yo pueda dar más a la obra del
Señor.
110. Con gusto y disponibilidad puedo usar mis dones naturales o adquiridos para ayudar donde
sea necesario.
111. Puedo hacer que la gente se sienta cómoda en lugares extraños.
112. A menudo veo resultados específicos en respuesta directa a mis oraciones.
113. Comparto mi conocimiento y entendimiento con confianza a otros.
114. Averiguo a dónde vamos y ayudo a otros a llegar también.
115. Disfruto hacer cosas prácticas para los necesitados.
116. Me siento obligado a descubrir el pecado donde lo vea y reto a la gente al arrepentimiento.
117. Disfruto cuidar a otros, con paciencia, pero con firmeza, en su desarrollo como creyentes.
118. Disfruto explicar las cosas a personas para que crezcan personal y espiritualmente.
119. Tengo entendimiento para resolver problemas que otros no ven.
En los próximos días reflexione tranquilamente sobre esta evaluación sobre los dones. Pídale
al Espíritu Santo que le de mayor entendimiento sobre su don(es) percibidos. Anote sus ideas y
revelaciones en su diario.

Sesión 8
Revisión de Sus Dones Espirituales

Itinerario
Objetivo
Para establecer la atmósfera para que sus participantes presenten sus dones que acaban
de descubrir como un sacrificio vivo y santo a su Rey. Note que hemos usado la palabra
atmósfera, porque esto necesita ser un tiempo especial para su grupo. Ore para ver cómo Dios
le ayudaría a establecer la atmósfera para que sea un tiempo muy especial para su grupo.
Los dones a menudo Primer Segmento

no se ven o no Oportunidad para que el Grupo Comparta
producen hasta que
use la mitad de su planeado tiempo juntos para discutir sobre la evaluación de los dones
ellos sean habilitados. espirituales. Este tiempo será muy animador y emocionante para su grupo, al sentirse especiales en
el amor de Dios y en Su plan para ellos.
Cada persona debe compartir las respuestas de su evaluación de dones. El grupo debe ofrecer
sus sus propias observaciones sobre lo que perciben acerca de los dones espirituales de cada
participante. Tambien, es importante que el grupo confirme los dones que resultaron de la
evaluación.
Vuelva a hablar sobre los dones “sospecha” al comienzo de la Sesión 7 y ver si encajan. No se
sorprenda si no sucede, porque a menudo pensamos sobre los talentos o responsabilidades como
dones, antes que vengamos a entender la naturaleza sobrenatural de los dones. Esto puede ser lo
que usted pensócuando se le hizo la pregunta. los dones a menudo no se ven o no producen hasta
que ellos sean habilitados. Como usted está moviéndose a una relación de permanecer en Cristo,
es posible que surjan algunas sorpresas, mientras el Espíritu Santo despierte sus dones.
Segundo Segmento
Tiempo Extendido de Oración – Ver guía de Oración en las siguientes páginas.
Tercer Segmento
Agrupar • Comer • Compartir lo que han recibido durante el tiempo de oración
Revise la Asignación para la próxima sesión. Cierre con oración.

Su Guía de Oración
Sintonice
En su primera sesión extendida de oración le presentamos el libro, La Cabaña de Oración y el Jardín
Sagrado, dos partes en este libro. La Cabaña de Oración es un lugar de preparación y el Jardín
Sagrado es un lugar para el énfasis de diferentes oraciones. Cuando usted empiece su tiempo de
oración de hoy, primero considere su necesidad para la preparación. Dedique algún tiempo inicial
a llenarse de la gracia de Dios.
Luego, en oración evalúe su vida por áreas de desobediencia, pecado sin confesar o algo que usted
piense que es un impedimento en su intimidad con Jesús. Trate con este asunto al reconocerlo,
confesarlo y recibir el perdón de Dios.
En esta primera oportunidad, simplemente disfrute su tiempo con su Rey. Tome una caminata de
gracia y sea refrescado.
Dedíquese
¿Se acuerda de las diferentes paradas en la oración dentro del Jardín Sagrado? ¿Se acuerda del
Banco de la Intercesión, el Lugar de Perspectiva, y la Roca de la Meditación? Después que ya hizo
su preparación, vaya al Jardín Sagrado y vaya a la Roca de la Meditación. Este es un lugar dentro
de su tiempo de oración donde busca y encuentra la sabiduría de Dios.
Le hemos mencionado anteriormente que no queremos controlar ni dirigir su tiempo con su Rey.
Sin embargo, hay algunas cosas que le pediríamos que le lleve a Él y en eso busque Su sabiduría.
Esta vez es también la última reunión de Habilitado. Por lo tanto, este tiempo de oración es un
tiempo para contemplar lo que ha aprendido y cómo va a responder a ello. Es aquí dónde entra la
oración por sabiduría y dedicación. Con todo esto en mente, le sugerimos el siguiente formato y
horario con su tiempo en la Roca de la Meditación.
• Pase tiempo pensando acerca de lo que ha aprendido en cómo Dios lo ha hecho espiritualmente
y en los dones ministeriales con los cuales lo ha equipado a usted. Hemos puesto bastante
énfasis en tratar de ver nuestros dones a través de las intenciones del Espíritu Santo para su vida
y su servicio a Él. Piense en esos puntos.
• Reflexione sobre nuestras conversaciones de las semanas pasadas sobre la necesidad que
esté presente el fruto del Espíritu en nuestra vida para habilitar nuestros dones espirituales.
Nuevamente, piense sobre la necesidad de permanecer en Cristo.
• Ahora, piense sobre la necesidad de la dedicación de nuestra vida para permanecer en Cristo.

Le hemos preguntado a grupos anteriores cuál creen que era un prerequisito necesario para
verdaderamente permanecer en Cristo. La mayoría de las respuestas a esto fue “El Morir.” Sin
embargo, no es una muerte física, sino que se referían a una muerte de uno mismo en vida, o a un
sacrificio viviente como se menciona en Romanos 12:1.
• Lea Romanos 12:1. ¿Qué significa para usted un sacrificio vivo? Oswald Chambers usa la
palabra abandonopara describirlo. Algunos usan consagración, otros dedicados, apartados, o
santificados. Jesús lo describió como tomar nuestra cruz diariamente y seguirlo a Él. Después
de que usted ha leído Romanos 12:1 y orado al leerlo, en sus propias palabras descríbalo y
prepárese para compartirlo con su grupo..
• Sacrificio Vivo significa para mí: (Su respuesta – escríbala en su diario)

Cuando uno piensa en un sacrificio santo es apropiado pensar también en un altar. ¿Sabe
usted que el altar en el Antiguo Testamento era un lugar de dedicación y sacrificio, un lugar
para un recordatorio y de unidad con Dios? Cuando piense sobre sus dones espirituales y en la
necesidad de presentarlos a Dios como un sacrificio vivo, considere simbólicamente el establecer
esta vez como un altar. Considere que esto sea su tiempo donde entrega su mente y corazón al
Señor, y el día en que usted coloca sus dones espirituales y su vida en el altar. Esto puede ser su
propio recordatorio o un día para recordar cuando usted indique a una específica vez cuando
usted le dijo a Dios: “Aquí estoy Señor. Toma todo lo que tengo y haz con ello lo que quieras
hacer. Soy completamente Tuyo.” ¿No sería este el mejor ejemplo de entrega o sacrificio vivo?
• El Altar significa para mí: (Su respuesta – escríbala en su diario)

Para terminar, anote en su diario cualquier pensamiento acerca del día, especialmente cualquier
nueva revelación, y/o compromisos que usted haga hoy. Luego vuelva a su grupo para tratar sobre
cualquier revelación o victorias que haya experimentado.

Expresando
I n f l u y e n t e s Expresando pÁgINA 167

Introducción
Muchas veces podemos estudiar algo tan de cercad que nos podemos volver ciegos a ello. ¿Qué
queremos decir con esta declaración? ¿alguna vez ha escuchado, “no pudo mirar el bosque por
estar mirando los árboles”? Eso es lo que queremos decir. La posibilidad de esta ceguera puede
pasar con cualquiera de nuestros esfuerzos de examinación cercana que hacemos. A menudo
viene por nuestro intenso y concentrado trabajo y nuestro esfuerzo serio para encontrar la verdad
y la relevancia. Incluso un artista le dirá que él necesita alejarse de su obra y obtener una nueva
perspectiva antes de que él pueda perfeccionar la obra en la que está trabajando.
¿Qué acerca del estudio de la Biblia o un proceso de discipulado como el que usted ha estado
teniendo? Absolutamente, nos podemos volver ciegos a algunas verdades simples y necesitamos usar
sabiduría de arriba (sentido común santificado) para obtener un cuadro más claro. así que tratemos
de tener un cuadro más claro a medida que procedemos hacia el último segmento de El Viaje.
Primero, miremos el gran cuadro. Hacemos esto al hacer algunas preguntas directas, ¿qué hemos
aprendido? ¿hacia dónde vamos después? ¿cuál es nuestro próximo paso a seguir? ¿qué necesito
saber para dar este próximo paso? Tratemos de responderlas.
En Iluminado enfatizamos las características íntimas de Dios, quien nos ama y quien quiere una
intimidad más profunda con nosotros. ¿Para qué nos prepara eso? Nos prepara para confiar
completamente en Dios debido a nuestro conocimiento de quién es Él realmente.
En habilitado ganamos un mayor entendimiento del proceso para entrar en una verdadera
intimidad con Cristo, la cual nos requiere comprender el papel del Espíritu Santo a medida
que Él nos invita y nos nutre hacia está relación de permanencia con nuestro Salvador. Ahora
entendemos el proceso de volverse un auto alimentador y ser enseñados por el Espíritu Santo que
nos mueve hacia este compañerismo gozoso llamado permanecer. Pero incluso aunque el llamado
íntimo de nuestro Rey es para que nosotros vengamos más cerca de Él, debemos dar ciertos pasos
deliberados y volitivos en respuesta a ello.
Como medios para ayudarnos a entender los próximos pasos que debemos dar, usamos la
metáfora de la Cámara Interna, el lugar especial que está esperando por nosotros. Entrar por
sus puertas requiere nuestro abandono personal y absoluta confianza en Cristo. Este no es
un concepto nuevo que estamos presentando. Es solamente una palabra imagen creativa para
presentar la verdad de la Biblia de volverse un verdadero discípulo de Cristo. esperamos que esté
empezando a entender mejor lo que le hemos estado presentando a medida que hemos puesto un
fundamento en cada sesión que nos mueve hacia las puertas de la Cámara Interna.
Muy a menudo, entre más nos movemos hacia nuestro objetivo, el cual es una intimidad más
profunda con Cristo, algunas transformaciones significativas empiezan a mostrarse en nuestras
vidas. Esta manifestación externa del Espíritu Santo es síntoma de que Él está ganando control en
nuestras vidas. Las escrituras lo llaman el fruto del Espíritu. Esperamos que usted, y especialmente
aquellos que tienen relación con usted, hayan empezado a ver el efecto de usted acercarse más a
Cristo, a medida que el fruto de Su Espíritu está empezando a mostrarse en su vida. Si este es el
pÁgINA 168 Expresando I n f l u y e n t e s

caso, usted está participando del agua viva de la que habló Jesús y usted está progresando hacia
nuestro objetivo en El Viaje. ¿Cuál es el próximo paso qué debe ser dado?
Jesús hablo del agua viva cómo lo opuesto al agua estancada. ¿Por qué usaría Él tal analogía?
Creemos que es porque Él no quiere que nosotros estemos contentos con sólo tener una
experiencia personal de una intimidad más profunda con Él. La verdadera relación de
permanencia de la que Jesús habló en Juan 15 llevará fruto, y esto ocurre así a medida que vivimos
en el mundo que nos rodea una vida personalmente transformada. Nuestra vida transformada es
designada por Dios para hacer una declaración, un testigo a las personas alrededor de nosotros, a
medida que ven la diferencia que Cristo está haciendo en nuestra vida. Esta expresión horizontal
a las personas alrededor nuestro, se expresa mejor en nuestro amoroso servicio a ellos, a medida
que nos volvemos líderes siervos. El liderazgo de servicio es un término que a menudo usan los
negocios para describir una forma particular de manejar las personas. Sin embargo, sus intentos
de describir este concepto no vienen de la perspectiva y propósito necesarios que una intimidad
de permanencia con Cristo trae. Como resultado, sus esfuerzos típicamente se vuelven solamente
un intento descorazonado para manipular a las personas al ganar control sobre ellos. Cuando
el liderazgo de servicio fracasa en manejar efectivamente sus personas, los gerentes de negocios
eventualmente recurren a otros medios para cumplir su propósito. Simplemente es una estrategia
de negocio para ellos. Sin embargo, el verdadero liderazgo de servicio tiene un corazón para
guiar a los otros a la fuente, la cual es Jesucristo, y no tiene ninguna otra agenda escondida. Esta
forma de liderazgo será caracterizada por la vida del Espíritu Santo en nosotros, la cual debe ser
expresada. esto nos guía a nuestro próximo paso, el cual es Vivirlo afuera.
Debemos comprender completamente que el agua viva de Cristo debe fluir hacia adentro y
hacia afuera de nosotros. Repita: Debe fluir. Nuestra relación con Él no puede ser represada o
permanecer contenida en nosotros si realmente es agua viva. Debe ser expresada a otros, y al
hacerlo así recibimos una fresca llenura para nosotros mismos. También debemos entender que, si
no continuamos con nuestro consumo, quedaremos agotados a medida que la damos. Demasiado
a menudo vemos ocurrir esto, ya que damos hasta que quedamos vacíos en vez de dar de nuestra
llenura y reboso. Por eso nosotros como líderes siervos debemos quedarnos en nuestro propio
viaje de permanencia, continuando con nuestro refresco y nutrición de Cristo, a medida que
invitamos a otros a unirse con nosotros. debemos mantener nuestras propias almas saludables al
mantener nuestro propio compañerismo de permanencia con Cristo.
¿Cómo expresamos este indescriptible regalo de intimidad que estamos disfrutando con nuestro
salvador? Francamente, de alguna manera es un misterio. A medida que empieza a ocurrir nos
volvemos progresivamente conscientes de que Dios está trabajando en y con nuestra vida. Nuestra
vida se vuelve, en un sentido, líquida, a medida que somos vertidos en nuestro mundo alrededor.
Nos metemos en el fluir de las cosas y descubrimos que las circunstancias, oportunidades,
preparaciones y cambio de vida son una ocurrencia regular en y alrededor nuestro. Recibimos una
plenitud de gozo porque sabemos que es por el diseño de Dios para nuestra vida que ocurren.
Nos volvemos cómodos con el futuro desconocido, porque nos sentimos parte de la agenda del
Dios que todo lo sabe. Cuando llevamos fruto hacemos aquello que se vuelve espiritualmente
natural para nosotros, a medida que damos nuestros dones espirituales al mundo que nos rodea en

forma de influencia. Esta relación de permanencia es vital para nosotros mismos, pero también es
vital para nuestro mundo alrededor, ya que nuestro Rey a través de nosotros alcanza las personas
que nos rodean. Recuerde la lección de Juan 15: una rama saludable llevará fruto, pero no de su
propia voluntad o esfuerzos. Debido al diseño de su vida, si es cortada de la vid no llevará fruto, se
marchitará y se secará. Pegada a La vid hará aquello para lo que fue diseñada por nuestro creador
para hacer. Llevará fruto. Es lo mismo con un hijo de Dios. Somos creados para llevar fruto que
permanece y por eso es que nuestro último segmento es llamado Expresando.
En el aspecto de Expresar de un discípulo de Cristo, buscamos las oportunidades que están

alrededor nuestro y abrazamos este mundo nuestro con una responsabilidad sagrada para
impactarlo con el amor de Cristo. Impactamos nuestro mundo con la dotación única que es
nuestra, mientras nos damos cuenta de que la ubicación estratégica en la que nuestro Rey soberano
nos ha puesto es nuestro propio campo de misión. No hay tarea servil o misión sin importancia
a la que Él nos envíe. Solamente hay esfuerzos serviles y sin inspiración porque fracasamos en
ver cómo Dios conecta los puntos y crea un plan tremendo que Él ha diseñado para que nosotros
encajemos en él.
Entonces, ¿cuál es el próximo paso para movernos a influenciar nuestro mundo alrededor para
empezar este principio de conducto? Usamos los principios de influencia de Gabe, como se
mencionaron en la Parte 2 del Viaje a la Cámara Interna, como nuestro mapa de carretera para
entender cómo esta relación con Cristo se abre camino a nuestro mundo al rededor nuestro. Nos
enfocaremos en los principios de Gabe al desenvolverlos y considerar esas oportunidades de
ministerio que Dios ha puesto dentro de nuestro alcance. Inicialmente, pueden parecer serviles
a nosotros, porque estas oportunidades son a menudo eventos cotidianos que tendemos a mirar
por encima o descontar como poco importantes. Sin embargo, cuando empezamos a ver las cosas
a través de los ojos de Dios, entendemos el principio de “floreciendo dónde somos plantados”, y
empezamos a hacer sociedad con Él en alcanzar nuestro mundo alrededor nuestro en una manera
sobrenatural. Empezamos por expresar su irreprensible e insondable amor a estas personas que
están en nuestras esferas de influencia.
Oswald Chambers escribió estas palabras en En Pos de lo Supremo. Ellas hablan al corazón de la
visión de los Influyentes, porque pensamos que es vital que expresemos externamente aquello que
está ocurriendo dentro de nosotros.
La adoración es darle a Dios lo mejor que Él le ha dado. Tenga cuidado de qué hace usted con lo
mejor que tiene. Siempre que usted reciba una bendición de Dios, désela de vuelta a Él como un
regalo de amor. Tome tiempo para meditar delante de Dios y ofrecerle la bendición de vuelta a
Él en un acto deliberado de adoración. Si usted la guarda para sí mismo, se volverá putrefacción
espiritual seca. Como ocurría con el maná cuando lo guardaban. Dios nunca permitirá que usted
guarde una bendición espiritual completamente para usted mismo. Debe ser devuelta a Él para
que Él la pueda hacer una bendición para otros.
Nosotros le damos las bendiciones de vuelta a Él volviéndonos verdaderos líderes siervos para el
mundo que nos rodea. Con esto siendo nuestro objetivo para nuestro último segmento en El Viaje,
continuemos nuestro viaje a la Cámara Interna..

Expresando
Sesión 1

Asignación
Sesión 1
Los Principios de Influencia de Gabe
Hagan brillar su luz delante de todos, para que ellos puedan ver
las buenas obras de ustedes y alaben al Padre que está en el cielo.
Mateo 5:16
Felicidades al terminar los dos primeros segmentos de El Viaje. Esperamos que el último segmento
sea emocionante para usted, al desafiarlo a continuar avanzando en su viaje espiritual hacia la
intimidad con Cristo.
Ninguna tarea o misión Cuando usted empezó El Viaje, se le pidió volver a leer la parte 1, y 2 de una historia llamada
El Viaje a la Cámara Interna. Con esta alegoría se le mostró un mapa del camino para el
que Él nos manda es crecimiento espiritual. En la parte 1 usted vió que la llave a este mapa es su crecimiento en ser
servil o insignificante. auto-alimentador en la palabra de Dios. Esto es importante para entrar en la Cámara Interna.
Esperamos que usted esté progresando en su camino a entender el concepto de autoalimentarse
Solamente hay con la palabra, y que esté festejando en el banquete de la mesa de nuestro Señor.
esfuerzos serviles
Cuando terminamos la parte 1 de la historia, se quedó en un misterio saber cómo es por dentro la
y no inspirados. Cámara Interna, y cuáles son los resultados para la vida que permanece allí. Sus preguntas podrían
ser: “¿Cómo entro en una intimidad más profunda con Cristo?” y “¿Cómo se ve un Influyente en la
vida real?”
la parte 2 era tratar de responder a estas preguntas al poner algunos caracteres delante de usted
para clarificarle. Nuestro carácter clave, gabe, fue un modelo sorprendente que usamos como
ejemplo de una persona influyente hasta que pudimos entender la conexión dinámica que tiene
el permanecer en Cristo con nuestra capacidad para influenciar al mundo a nuestro alrededor.
gabe fue escogido por nuestro Rey para representarlo a Él, porque gabe representaba los ideales
de su Rey, por la manera que el vivía su vida. Sin fama o buscar su propia gloria para él mismo,
este hombre tranquilo siguió su vida, siendo fiel a las cosas pequeñas de su vida y flexible con
las oportunidades que le fueron presentados. Al final de la vida de gabe pudimos ver el fruto
sobrenatural que ocurrió debido a la fidelidad de gabe y por su colaboración con su Rey.
Le pedimos que volviera a leer la Parte 2 de la historia y prestara mucha atención a los
principios de influencia de Gabe como fueron mencionados en la historia. Esto lo preparará
para nuestra próxima discusión y establecerá el fundamento para nuestro último segmento.

Discusión en Grupo
Sesión 1
Los Principios de Influencia de Gabe
Sugerencia: Expresando, use la mayor parte del tiempo de bienvenida para la oración. A este
punto de El Viaje, su grupo debería sentirse cómodo en compartir sus peticiones de oración.
Tome su tiempo y permita que su grupo participe en un tiempo de comunión con oración por las
necesidades del grupo. Esperamos que se esté desarrollando un ministerio poderoso de oración en
su grupo, uno que puede continuar aún después cuando ya no se reúnan.
Objetivo
• Para concentrarnos más de cerca en los Principios de Gabe, al usarlos como un mapa del
camino para aplicación en la vida real.
• Para poner la base para las sesiones que seguirán. En las sesiones 2 y 3 estaremos
expandiendo nuestro entendimiento de cada principio, y nosotros volveremos a visitar y a
ampliarlo en Iluminado y Habilitado. En la sesión 4 nos enfocaremos más atentamente en
la prioridad de expresión de Gabe.

Sugerencia: Grupo leyó nuevamente la Parte 2 de El Viaje a la Cámara Interna, su asignación.
lo tanto, compartan de sus diarios durante este tiempo.
Más Discusión
Sugerencia: Entre si las cosas que entienden ahora acerca de la historia que no entendieron
cuando la leyeron por primera vez. Ustedes han estado en su viaje por varios meses desde que
leyeron primero sobre la historia de Gabe. Ahora ustedes tienen “nuevos ojos” y verán las cosas de
una manera diferente. Asi, compartan lo que ven ahora.
P: Con este objetivo establecido, dejemos que sus pensamientos asimilen la historia ahora que
usted está viendo a través de algunos ojos diferentes. Usted leyó hace varios meses esta historia
acerca de Gabe. ¿Cómo la ve en forma diferente ahora?
Sugerencia: Después de edificar las bases de Iluminado y Habilitado, se espera que los
participantes puedan ver la prioridad y efecto sobrenatural que Dios puede tener sobre una
persona, aún un hombre simple y humilde, y su habilidad para influenciar a su mundo alrededor
de él, si ese hombre camina muy cerca de Él.
P: Al leer sobre la influencia de Gabe, este humilde agricultor que no tuvo mucho en su vida en
el sentido de cosas materiales, como lo ve el mundo, ¿le dio esperanza e inspiración que usted
también pueda convertirse en una persona que llegue a impactar su mundo?

P: ¿Cómo describiría su ? No describa al mundo, sino a su , sus esferas de influencia. Descríbalo
al grupo.
Sugerencia: Buscando una respuesta que ayude al grupo a entender la esfera de influencia que
sus vidas tienen sobre numerosas personas. El matrimonio, los padres, la familia extendida, las
amistades, el trabajo, el vecindario, la iglesia son ejemplos de sus mundos.
P: Regrese a la historia de Gabe. ¿Qué incluye su mundo?
Sugerencia: Mundo de Gabe incluía dificultades y recompensas. Él sufrió para poder vivir, pero
él puso a sus hijos en la escuela secundaria, y proveyó bien para su familia. El trabajó duro en los
campos y enfrentó los retos de las malas cosechas. Pero a través de la oración y dependencia en
Dios, él tuvo éxito con el trabajo de sus manos. Él era amado, pero también odiado. Él era retado
con el prejuicio alrededor de él, y era observado para ver si él lo manejaría de una manera como-
Cristo lo haría. Él también era retado para ser él mismo en vez de hacer el papel de un héroe.
Algunos dirían que Gabe era realmente limitado por su mundo; algunos dirían que su mundo lo
condujo al Rey y esto lo habilitó a él. De todas maneras, era el reto de Gabe hacer lo mejor de sus
circunstancias, y retornarle al Rey siendo un sacrificio vivo. Al hacer esto, él le dio a Dios lo que
pudo abarcar para sí mismo; él le dio a Dios su corazón y todo lo que estaba incluido en su mundo.
Discusión sobre los paralelos del viaje de Gabe y El Viaje.
P: Nosotros empezamos juntos nuestro viaje hace varios meses con Iluminado. Leímos que Gabe
era un hombre que vivía por principios, y su Principio # 1 era ser un Buscador de Dios. ¿Qué cree
que sería el enfoque de Gabe y hábito diario para ser consistente en ser un Buscador de Dios?
P: Gabe tenía otro principio por el cual vivía, el cual era ser una Persona Que Permanece en Dios.
¿Cuál sería la diferencia en ser un Buscador de Dios y uno Que Permanece en Dios?
El Principio # 3 de Gabe era Vivalo. Antes que usted hable de ese principio, su grupo necesita
volver a revisar su discusión en el mundo de Iluminado. Usted necesita entender completamente
lo que es el mundo para que su grupo pueda ocuparse propiamente al respecto. Empiece leyendo
algunos versos sobre el mundo.
Lea Juan 3:16.
P: ¿Qué significa este verso cuando dice que Dios ama al mundo?
Lea 1 Juan 2: 15-17 mientras indica que este verso menciona algo acerca del mundo.
P: ¿Qué nos instruye a hacer este verso?
P: ¿Tenemos un conflicto entre Juan 3:16 y l Juan 2:15-17? ¿Por qué o por qué no?

P: Si vamos a adoptar al mundo a nuestro alrededor, a la luz de estos pasajes, ¿Qué mundo sería
nuestro mundo, y cómo lo adoptaríamos?
P: ¿Al aplicar esto a Gabe, diría usted que los principios de Gabe se demostraron en la manera que
el trató a su vecino que trató de quemar su establo?
P: ¿Cree usted que los principios de Gabe lo guiaron a través de algunos retos difíciles y
emocionalmente cargados y lo ayudaron a permanecer en el camino correcto?
P: Apliquémoslo en forma personal, en su vida. ¿Cree usted que si usted viviera bajo los mismos
principios que guiaron a Gabe, serían relevantes a su mundo y podría usted adecuadamente
impactarlo?
P: ¿Cree usted que si usted tuviera un grupo claro de estos principios a seguir tal como los de él,
podrían ayudarlo a prevenir de ciertos tipos de fracasos?
P: ¿Cuáles podrían ser algunos de los ejemplos de fracasos que podemos experimentar si no
seguimos estos principios?
Sugerencia: En el caso de Gabe, sus principios le impidieron reaccionar y en vez de ello le

dieron un plan de acción. El pudo haber reaccionado con enojo y a la vez cometer un crimen. Su
enojo e ira vengativa pudieron haberlo separado de su relación que disfrutaba al permanecer con
Cristo. Esto pudo haberlo hecho débil y dar a Satanás una entrada que hubiera afectado a Gabe, a
su familia, a las otras personas de la familia. Pero, el resultado final probó ser una gran bendición
para el pastor, la iglesia y al mundo de Gabe. En cuanto tiene que ver con sus miembros del grupo,
¿qué pasa con respecto a fracasos morales, fracasos en la integridad, fracasos en el matrimonio, en
ser padres, etc? Ayúdelos a llegar a este tipo de conclusión.
P: ¿Cree usted que Gabe pudo haber vivido por el Principio #3 si él no estuviera activamente
practicando los Principios #1 y #2?
Guide Sugerencia: No. La Búsqueda por Conocer Mejor a Dios y el Permanecer en Cristo
lo habilitaron para vivir el Principio #3. Los Principios #1y #2 realmente le dan poder al #3.
Nuevamente, si queremos llevar fruto sobrenatural, como Gabe hizo en las particulares ocasiones
indicadas, debemos vivir en una relación de permanecer con Cristo.
P: Al avanzar en El Viaje, ¿estaría usted de acuerdo que es crítico que nuestra base en los
Principios #1 y #2 de Gabe sean fuertes y nosotros realmente entendamos y practiquemos lo que
significa ser un Buscador de Dios y uno Que Permanece en Dios?
Reflexione sobre Juan 14:27 por abajo:

“La paz les dejo; Mi paz les doy. Yo no se la doy a ustedes como la da el mundo.
No se angustien ni se acobarden.”
Juan 14:27
Puesto que usted ha estado hablando de una experiencia muy retadora de la vida de Gabe, una
pregunta natural podría ser, ¿“Cómo él pudo mantener su paz?” La respuesta a esa pregunta
se encuentra en el verso anterior. La paz de Dios es un regalo de Cristo a Sus discípulos. Sin
embargo, depende de nosotros aceptarlo. Gabe aceptó sus desafíos al creer que a él se le daba una
oportunidad para expresar su relación con Dios hacia algunas personas que no se les puede amar.
Él no sabía que el fruto nacería de su obediencia humilde, solamente que era una oportunidad
para adorar a su Rey, y esto le dio paz. Como suele suceder, el fruto que perdura del caminar de
Gabe con Cristo nació de años después para ser reproducido y multiplicado por una eternidad.
¿Queremos este tipo de influencia? Entonces, debemos estar inmersos en nuestra seguridad del
amor fiel de Dios por nosotros que lo encontramos en los Principios #1 y #2.
Le pedimos que volviera a leer la Parte 2 de la historia y prestara mucha atención a los principios
de influencia de Gabe como fueron mencionados en la historia. Esto lo preparará para nuestra
próxima discusión y establecerá el fundamento para nuestro último segmento.

Expresando
Sesión 2

Asignación
Sesión 2
El Principio #1 de Gabe – Ser un Buscador de Dios
Ser un Buscador de Dios: Haga de esto su principal objetivo de vida, en crecer en su
conocimiento de quién es El Gran YO SOY. Entiéndase que esto es seguimiento de por
vida. Gabe nunca se cansó o se rindió en el deseo de conocer más acerca de Dios. Busque
iluminación diaria de quién es el Rey de reyes, todos los días de su vida.
Extracto del Funeral de Gabe
A menos que nos ¿Qué significa ser una persona que se autoalimenta a si mismo? El nombre
implica la respuesta. Es el acto de autoalimentarse uno mismo. Es poder buscar lo que se necesita
autoalimentemos con
y por lo que tiene hambre e ingerirlo sin la ayuda de alguien más. por supuesto, estamos aplicando
la Palabra de Dios, esta idea al estudio de la Biblia; para buscar lo que se necesita o por lo que tiene hambre,
para recibirlo, para traerlo al corazón, y permitirle que lo alimente a usted. El autoalimentarse
no podremos lograr la representa un proceso de crecimiento espiritual como el hijo de Dios que puede encontrar la
interacción personal e verdad en la palabra de Dios cuando el Espíritu Santo le habla.
íntima con el Espíritu ¿El autoalimentarse es absolutamente esencial? si usted desea crecer
espiritualmente fuerte. Solamente si usted quiere llegar a ser el hombre espiritual que Dios
Santo que nos enseña y
quiere hacerlo. Solamente si usted quiere ser parte de la solución de Dios en vez del problema.
nos hace más fuertes. Solamente si usted desea encontrar lo que está buscando, el cual es el Tesoro del universo, al tener
una relación que mora en Cristo.
¿Es opcional el autoalimentarse? lo es. Sin embargo, hay más alternativas hoy para auto
alimentarse que en ningún otro tiempo en la historia. Nunca ha habido tan gran inundación de
información, comentarios, ministerios en la televisión y comunicaciones excepcionales que nos
facilitan ser alimentados a cucharadas. pero todas estas alternativas no han tratado con la obvia
condición en la iglesia. Estamos aún mal nutridos y espiritualmente anémicos. ¿por qué es esto?
A menos que nos auto alimentemos con la Palabra de Dios no podemos lograr la interacción personal e
íntima con el Espíritu Santo que nos enseña y nos hace más fuertes. Experiencia especial de aprendizaje
está reservada solamente durante un tiempo y lugar, a solas con Cristo, al dejarlo que Él nos guíe
para recibir aquello que necesitamos. Tenemos una mesa del banquete de sabiduría y perspectiva
disponible para nosotros a través de autoalimentarnos en la palabra de Dios, y es en este tipo
particular de llenura donde recibimos nuestros más claros mensajes personales que resultan en
nuestro más grande crecimiento espiritual.
Al comenzar la parte final de El Viaje sentimos que es esencial que usted esté progresando en el
aspecto de autoalimentarse de El Viaje. Varios otros aspectos del proceso del discipulado que usted

ha pasado y que al parecer usted lo llevará y lo bendecirá. Sin embargo, no podemos enfatizar lo
suficiente del valor de continuar haciendo sus anotaciones en la Palabra de Dios. Será la práctica
más importante aprendida en El Viaje lo ayudará a mantener los principios que hemos enfatizado.
Habiendo declarado este énfasis, le pedimos que ahora empiece un estudio del Evangelio de Juan.
Estaremos haciendo juntos este estudio como grupo, de manera que podamos compartir nuestros
descubrimientos en nuestro Tiempo de Descubrimiento de Asignación. Lo alimentaremos a
cucharadas mientras lee a través de este evangelio. Creemos que el Espíritu Santo vendrá como Lo
ha prometido para guiarlo y enseñarle, y esto es lo que queremos que usted experimente. Haga sus
anotaciones en su diario de aquellos pasajes en particular que le resaltan y por qué pasa esto. Use el
sistema E.P.A.R. Queremos que usted verdaderamente experimente lo que significa autoalimentarse,
de manera que cuando usted termine El Viaje, estará en camino a su viaje con Cristo.
Puesto que volveremos a revisar el énfasis de Iluminado, o el Principio #1 de Gabe en la próxima

sesión, también le daremos un poco más de tiempo y atención para refrescar su memoria de
algunos profundos descubrimientos que usted tuvo durante esa parte de El Viaje. Hablando acerca
de ellos y le daremos una oportunidad para compartir aquellos descubrimientos y algunos de los
nuevos que ha estado encontrando. Que Dios le bendiga al tomar ahora un paso gigante hacia la
Cámara Interna.
En las próximas dos semanas, lea y haga sus anotaciones de los capítulos
1-5 del Evangelio de Juan.
Perspectiva
Resumen: Encuestado a muchos de nuestros graduados de El Viaje les hemos pedido su
interpretación de cómo les ha impresionado cada segmento. Hemos encontrado algunas respuestas
comunes. Muchos nos han dicho que ellos tenían una vista incorrecta de Dios antes de Iluminado,
y les ayudó ver a Dios como realmente es Él. Muchos dijeron que la vista que ellos tenían de Dios
había sido previamente distorsionada o torcida por la mala enseñanza o los ejemplos malos de los
padres u otros que eran sus modelos, y aprendieron a ver a Dios en una luz más correcta. Algunos
dijeron que no tenían idea que la Cristiandad era acerca de una relación con Cristo. Muchos
dijeron que no tenían una idea que Dios deseaba que tengamos intimidad con Él y que tal relación
estaba disponible para ellos. Es nuestro propósito en esta sesión dar respuestas claras a los malos
entendidos y malas interpretaciones que ya hemos mencionado.
Sugerencia: ¿Por qué es que algunos, si no la mayoría de los creyentes realmente no confía
en Dios como Él merece ser confiado y como necesitamos confiar en Él? No confiamos en Él en
esta manera porque muy dentro de nuestro ser no lo conocemos a Él. Si lo conociéramos, no
tendríamos ningún problema en entregarle nuestra vida con confianza y completamente a Él.
Al escuchar a algunos cristianos expresar su exasperación espiritual y descontento nos vemos forzados
a preguntar, ¿Qué tipo de Biblia están leyendo? ¿No pueden ver por ellos mismos estas obvias verdades acerca
de Dios?” La respuesta es tristemente consistente. No están leyendo La Biblia en absoluto.

Luego nos preguntamos, ¿De dónde obtienen su información acerca de Dios para creer lo que ellos
creen acerca de Él? La respuesta otra vez es tristemente consistente. Ellos no saben de dónde
viene. Solamente la adoptaron como un resultado de la explicación de alguien más o creencia y
eso fue todo.
Nos asombramos por qué tantos matrimonios cristianos y familias estás siendo destruídos. Nos
asombramos por qué estamos viendo más y más quebrantamiento en la integridad y las éticas
de los hombres cristianos de negocios. Nos asombra por qué la iglesia ha perdido su habilidad
para mantener una vida santa en un mundo corrupto. Nos asombra por qué muchas de nuestras
iglesias parecen tan sólo otro club social. Pero fracasan en ver la verdad que una vida de una
Cristiandad casual conduce a una vida que llega a ser una ¡tragedia cristiana! Fracasamos en ver
cuando una iglesia es casual acerca de ayudar a su congregación a conocer y a seguir los preceptos
de Dios también vemos una iglesia que tendrá una congregación débil y anémica. Fracasamos en
conectar los puntos siguientes: Estamos débiles porque estamos espiritualmente anémicos; estamos
espiritualmente anémicos porque no sabemos quiénes somos o a Quién servimos o el proceso de
maduración que Dios ha diseñado para nosotros.
Para llegar a ser la persona que Dios quiere que seamos y para edificar una base de confianza que
nos lleve a la intimidad con Él que necesitamos, debemos empezar con los puntos básicos de
Quién es Él y a qué nos ha invitado. Para construir una vida de confianza que pueda vencer las
fuerzas del mal y hacer una diferencia en nuestro mundo, debemos regresar a los puntos básicos
de a Quién servimos y cómo le servimos. Esta base debe ser establecida en forma muy compacta
para que otros aspectos de Dios puedan descansar sobre ella. Es por estas razones que creemos
que Iluminado necesita una revisión seria. Es un ladrillo esencial en la edificación para construir
una vida que pueda representar a nuestro Rey como Sus campeones deberían hacerlo.

Discusión en Grupo
Sesión 2
El Principio # 1 de Gabe – Ser un Buscador de Dios
Recuerde usar este tiempo para compartir necesidades de oración y palabras de ánimo.
Objetivo
• Para revisar los descubrimientos hechos en Iluminado y para amplificar la necesidad de ser
un Buscador de Dios.
• Para asegurarnos que tenemos una base firme en nuestra creencia que Dios es digno de
nuestra confianza. Una vista saludable de Dios llega lejos para establecer la confianza y la
confianza es fundamental para establecer la intimidad. Volveremos a reforzar este aspecto
de nuestro fundamento.

Sugerencia: ¿Recuerda nuestro énfasis en autoalimentarse y en los esfuerzos del estudio que
le hemos pedido a su grupo en sus Asignaciones? Están ahora haciendo un estudio del Evangelio
de Juan. Empiece esta vez simplemente dejando que ellos lean de sus diarios. Tome tanto tiempo
como desee, porque lo que su grupo está haciendo es algo que esperamos continuará después de
haber concluido El Viaje. Que esto sea un tiempo tremendamente animador.
Más Discusión
P: ¿Alguno de ustedes ve a Dios ahora en forma diferente que cuando recién empezaron El Viaje?
¿Cómo?
P: ¿Cree usted que usted había tenido una vista distorsionada de Dios? Si así fue, ¿cuál fue, y
cómo tuvo esa perspectiva?
P: ¿Cree usted que la mayoría de las personas cristianas tiene una visión distorsionada o torcida
de Dios? ¿Cómo los impactó negativamente?
Sugerencia: Una vista distorsionada de Dios no nos permite progresar propiamente de la

verdad básica a la confianza absoluta en Dios. No podemos atrevernos a una intimidad más
cercana con Dios sin esta confianza. Por lo tanto, es esencial que pongamos un buen fundamento
de Quién es Dios y que Él merece ser confiado.
P: Si usted fuera a ayudar a otras personas a crecer en su fe y a confiar en Dios y deshacer estas
vistas torcidas, ¿cómo lo haría?
La siguiente discusión está diseñada para permitir que sus participantes vuelvan a conectar sus
pensamientos iniciales en Iluminado con los nuevos ojos y experiencia ganados hasta aquí de
El Viaje.

Dios Conoce
P: Hablemos de algunas cosas que usted las entiende ahora que cuando se las presentamos
anteriormente. Primero era el atributo de Dios de saberlo todo. ¿Cómo le afecta ahora su
entendimiento de este atributo de Dios y lo que piensa de Él ahora?
P: ¿Cómo ha crecido su fe durante los últimos pocos meses, al llegar a entender mejor este
aspecto de Dios?
P: ¿Qué otros efectos positivos ha producido en su vida este mayor entendimiento de Dios?
Dios Cuida
P: Alguno de ustedes tuvo una perspectiva distorsionada de este aspecto del cuidado de Dios.
¿ándo comenzó? Si así fue, ¿cómo fue distorsionado?
P: Ahora que sus ojos espirituales ven un poco mejor, ¿puede entender ahora qué causó este
entendimiento distorsionado de Dios?
P: ¿Compartiría alguno de ustedes cuál fue y lo que está haciendo para trabajar sobre cualquier
punto distorsionado que usted pudo haber tenido en esta área?
Dios Está Dispuesto

P: Muchos están de completo acuerdo que Dios conoce y que Él nos cuida, y aún Él está
dispuesto a ayudar a otros. Pero, de alguna manera no creen que Él esté dispuesto a involucrarse
Él mismo en sus vidas. ¿Sintió esto alguno de ustedes cuando recién comenzamos El Viaje?
P: ¿Ha cambiado su opinión desde entonces? Si así es, ¿cómo?
P: ¿Lo sienten así algunos de ustedes porque pensaban que no estaban a las alturas de lo que Dios
quería y que Dios no los ayudaría como Él lo hace con otros?
P: Hablemos un poco acerca de la gracia de Dios. Aún cuando la gracia es algo duro de entender
y de hablar, ¿ha crecido usted en su entendimiento de la gracia de Dios desde que empezó El Viaje?
P: ¿Cómo le ha ayudado este crecimiento en entender la gracia de Dios con respecto a la pregunta
de que está Dios está dispuesto a ayudarlo?
Sugerencia: Tratamos de hacer El Viaje dirigido por gracia tanto como sea posible indicando
la respuesta siempre a la gracia de Dios, con confesiones audaces de la cual ninguno de nosotros
es digno. “Tengan cuidado con la levadura de los fariseos y saduceos,” era una advertencia de
Cristo a sus discípulos. ¿Cuál era esta advertencia que Jesús nos daba? Era el legalismo y el

correspondiente orgullo de esta gente, y cómo contamina nuestro entendimiento y la aceptación
del amor y ayuda incondicional de Dios. Tenemos que avanzar en nuestro viaje, no por trabajar
para Dios sino al aprender a caminar con Cristo en Su gracia. Esta práctica de sumergirse en la
gracia de Dios se encuentra solamente en la relación íntima de permanecer a la cual Él nos invita.
Es la única manera de escapar de la levadura de los fariseos, la cual es el sistema a que nos lleva
el vivir en una cultura cristiana sin un caminar personal con Cristo. Esta relación de permanecer
es también el único lugar que puede producir un trabajo verdadero que perdure por la eternidad
para Cristo. El resultado final es: si realmente queremos hacer lo mejor para Cristo y su causa, esto
proviene de nuestro tiempo en la Cámara Interna, entonces habilita Él nuestros dones y nos coloca
estratégicamente donde podamos hacer lo mejor de nosotros.
Dios Puede
P: ¿Desde que entró en ElViaje cómo ha crecido su conocimiento en cuanto a las aptitudes de Dios?
P: ¿En los últimos meses alguno de ustedes vio a Dios hacer algunas cosas que le indicarían a
usted este aspecto especial? ¿Lo compartiría?
P: ¿Por qué cree usted que Dios quiere revelar esta habilidad majestuosa par hacer más de lo que
esperaríamos?
Hablemos acerca de las pruebas y cómo ellas encajan en las bendiciones de Dios para nosotros.
Considere el siguiente proceso de Pruebas a Tesoro.

Pruebas a Tesoro – El Plan de Dios para Bendecir
Una prueba o aflicción nos conduce a estirarnos … y …
➞
Este estiramiento nos ofrece una nueva capacidad para recibir.
➞
La mayor capacidad para recibir nos ofrece un nuevo hambre por satisfacer.
➞
Este nuevo hambre por satisfacer nos ofrece una nueva búsqueda por encontrar.
➞
La nueva búsqueda por encontrar nos ofrece nuevos descubrimientos que hacer.
➞
Los nuevos descubrimientos hechos nos ofrecen un mayor conocimiento de Dios.
➞
Un mayor conocimiento de Dios despierta el corazón a la Persona de Dios.
➞
Un corazón despierto a Dios ofrece el mayor deseo para una intimidad profunda con Dios.
➞
Una intimidad más profunda con Dios es

la bendición que viene de una prueba o aflicción.
P: En la luz de ese proceso de causa y efecto, ¿por qué Dios permite una aflicción que puede
demostrarnos Su poder y habilidad?


Expresando
Sesión 3

Asignación
Sesión 3
El Principio #2 de Gabe—
Ser Uno que Permanece en Dios
Ser una Persona Que Permanece en Dios: Haga de esto tu deseo diario, de habitar en la
presencia del Dios Altísimo. No deje que nada interrumpa esto. Él es su poder, su fuerza, la
fuente de Agua Viva. Es en Su poder que puede usar su vida para así hacer lo imposible, tal
como amar como Jesús, perdonar como Jesús, mostrar la otra mejilla y dejar que Dios haga
algo bueno de algo malo. Gabe caminaba con Dios. Él habitaba al abrigo del Altísimo. Como
resultado, Dios podía usarlo aun para ayudar al enemigo que trató de quemar su granero,
demostrar a esa familia el perdón de Jesús aún cuando no se le solicitó que lo hiciese. Esta
caridad, que fue generada por una amante y profunda actitud hacia su Salvador, permitió al
hombre ser un instrumento en las manos de Dios, para salvar al hijo de su enemigo de quitarse
Haga de esto tu deseo la vida, auto-eliminandose y guiarlo hacia una vida de servicio por nuestro Rey. Dios puede
hacer lo imposible a través de alguien que permanece en Jesús.
diario, de habitar en
Extracto del Funeral de Gabe
la presencia del Dios
Como indicó en sus previas Asignaciones, estamos enviando a la cacería mientras usted busca
Altísimo. independientemente el tesoro y aprende a autoalimentarse. Algunos están listos para esto.
Algunos están batallando. para aquellos a quienes aún les luchan con esto, pero todavía están en
la búsqueda, no se desanimen, porque el Señor ha prometido que si usted lo busca con todo su
corazón usted lo encontrará (Jeremías 29:13). ¿Cómo sabemos esto? Él nos lo dice en Su palabra.
Él quiere ser encontrado.
Esto lo hizo Dios para que todos lo busquen y, aunque sea a tientas, lo encuentren.
En verdad, él no está lejos de ninguno de nosotros.
Hechos 17:27
Antes de leer y escribir en el diario de los capítulos 6--10 del Evangelio de Juan, pase
algún tiempo en el Salmo 119: 1-45. En los versículos 9 al 11, verá cómo nos alimentamos a
nosotros mismos con la palabra de Dios. En el versículo 45, usted verá los “¿por qué?”. (Clave: se
mencionan las palabras tesoro y libertad).
Hermanos, estamos con mucha expectativa de escuchar los testimonios que tengan que compartir
de la perspectiva adquirida en su estudio del Evangelio de Juan.
Resumen: ún Jesús clamó, “¿padre, no hay otra manera?” Todos clamamos cuando el temor
y la duda nos atacan, hasta que aprendamos a caminar con Jesús en nuestros lugares altos. para
vencer estos temores debemos confiar en el corazón de Dios y Su plan final para nosotros. Su
deseo es acercarnos más a Él es ahora muy claro para nosotros. pero ¿cuál es Su método? Debemos
voluntariamente rendir nuestros ídolos, nuestra ilusión de control, nuestros temores y cualquier
otra cosa que se interponga ante Él.

Considere la definición de un ídolo: “Cualquier cosa en su vida que se interponga delante de
Dios.” ¿Qué puede incluir eso? Pensemos en eso. ¿Televisión? ¿Juegos del día? ¿Pasatiempos?
¿Trabajo? ¿Familia? No tenemos que ir muy lejos para descubrir algunos, ¿verdad? Son cosas muy
obvias cuando usted piensa al respecto.
Cuando usted entienda en cómo muchas cosas pueden y vienen a estar delante de Dios en nuestra
vida, entonces podemos entender mejor lo que incluiría el Abandono Personal. Cuando pensamos
en la profunda Confianza Absoluta, entonces podemos también entender nuestra muy limitada y
aún condicional fe en Dios. ¿Hemos llegado al punto de confiar en Dios profundamente que no
dejamos puerta de escape?
Ahora entienda esto: Lo que significa abandonar y confiar en la manera que se presenta es
ambas, una decisión individual y es también definida por el individuo y por Dios. No estamos
tratando de crear una condición fuera de la gracia de Dios que requiere rendimiento o un
desafío cargado de testosterona para saltar a lo desconocido. Sin un entendimiento preciso de
los atributos de Dios y de una relación personal cercana a Él, entonces el Abandono Personal no
tendría sentido. Estamos, sin embargo, tratando de enfatizar a los miembros que el reto propio
de Dios es que nosotros confiemos en Él, que dependamos en Él, y que demos nuestras vidas a
Él. Si tratamos de no considerar Sus retos o suavizarlos por el temor a perder a los miembros o a
asustarlos, no los beneficiamos a ustedes.

Discusión en Grupo
Sesión 3
El Principio #2 de Gabe—
Ser Uno que Permanece en Dios
Recuerde usar este tiempo para compartir sus peticiones de oración y también palabras de aliento.
Objetivo
• Para explorar más profundamente el Principio # 2 de Gabe, o el permanecer en Cristo.
• Para desafiar nuestro compromiso al Abandono Personal y Confianza Absoluta, como se
menciona en las puertas a la Cámara Interna.

Sugerencia: Como en sesiones anteriores este es el tiempo para que su grupo comparta las
ideas obtenidas durante las últimas dos semanas del Evangelio de Juan. Siga animándolos a usar el
método E.P.A.R. porque queremos que su grupo trabaje a través del proceso de comunicación con
Dios que este proceso provee.
Más Discusión
Sugerencia: Haga que una persona de su grupo lea el siguiente extracto.
Perspetiva
—Extracto de La Cabaña de Oración y el Jardín Sagrado.
Me paré para negociar conmigo mismo si continuar o no, y dentro de mi razonamiento se filtró un
pensamiento de furia. ¿Por qué el Jardín Sagrado de Dios tenía un lugar extremadamente tenebroso como
este? Hasta este punto, todo había sido tan placentero y pacífico. Pero esto era absolutamente terrible.
“Señor,” clamé, “¿Cómo puedo hacer esto? ¿Por qué debo hacer esto?”
La simple respuesta que escuché fue, “¿Confías en Mí?”
“Sí amado Señor, confío en Ti, pero, tengo mucho miedo,” fue mi replica.
“Sígue mi voz y te guiaré sin problemas en esta amenaza,” Dijo Él.
La voz del Señor era de mucha calma. Tanto como yo pudiese escuchar Su voz hablándome, sentí coraje.
Pero cuando Él mantenía el silencio, mi miedo retornaba.
“Señor,” clamé, “¿No hay otro camino?”
“No, si es que tu quieres la paz y la intimidad conmigo,” fue Su respuesta.
P: Cuando leemos este extracto, ¿qué respuesta da el Señor en cuanto al por qué permitía la
prueba de temor?
P: Usted leyó este libro antes de su primera sesión extendida de oración. ¿Cómo este extracto y el
requisito le impacta ahora que usted ha progresado en El Viaje?
P: ¿Ha sentido alguno de ustedes que Dios lo ha desafiado a abandonarse más en Él y a confiar en
Él más profundamente?

Abandono Personal y Confianza Absoluta
Sugerencia: Vea las siguientes Escrituras con su grupo. Note los tipos y propósitos de las
pruebas mencionadas. Use estas Escrituras como un punto para empezar a discutir sobre el
Abandono Personal y Confianza Absoluta. Estas Escrituras mencionan algunas razones para las
pruebas y aflicciones por las que pasamos. A estas alturas hemos estado tratando sobre las pruebas
de Gabe dentro del contexto de la historia.
Tipos de Pruebas
• 2 Coríntios 1:8-10 Algunas pruebas son muy severas
• Job 1:7-22 Algunas pruebas tienen una razón desconocida
• 2 Coríntios 12:7-10 Algunas pruebas son algunas veces físicas
• 1 Coríntios 10:13 Aún cuando son difíciles, se pueden soportar
• Mateo 5:10-12 Las pruebas traen recompensas
El Propósito de las Pruebas

• Génesis 22:1-18 Para probar la fe
• 1 Pedro 1:6-9 Para purificar la fe
• Santiago 1:3, 4, 12 Para aumentar la paciencia
• Salmos 66:10-12 Para colocarnos en un mejor lugar
• Isaías 48:10 Para refinarnos
• Hebreos 12:10 Para participar de la justicia de Dios
• 1 Pedro 4:12-16 Para traer gloria a nuestro Rey
• Romanos 5:3 Para producir perseverancia, carácter, esperanza
P: ¿Cree usted que la mayoría de los cristianos tienen temor a abandonarse ellos mismos a Cristo
y confiar en El completamente? ¿Por qué es esto?
P: Si se le pidiese que defina el término de Abandono Personal, en cuanto tiene que ver con su
vida, ¿qué tendría que abandonar usted?
P: ¿Qué piensa usted acerca de los ídolos? ¿Cree usted que alguno de nosotros, o aún usted
puede tener un ídolo en su vida?
P: ¿Cómo se interponen los ídolos en nuestra relación con Dios?
P: ¿Cómo cree usted que las pruebas y sus propósitos encajan en el asunto de abandonar
cualquier ídolo que tengamos en nuestras vidas?
P: ¿Entiende usted de cómo el abandono de cualquier cosa en su vida que se interponga delante
de Dios puede finalmente serle de bendición?
P: ¿Cree usted que el retener algún ídolo o cualquier cosa que se interponga delante de Dios
puede separarnos del permanecer en Cristo?

Fe General en Contraste con Confianza Absoluta
P: Regresemos al tema de las pruebas. ¿Cree usted que hay una diferencia en simplemente tener fe
en Dios y tener confianza absoluta en Él?
P: ¿Puede que el encontrar pruebas y nuestro subsecuente rescato de ellas de parte de Dios, nos
lleva a reforzar nuestra fe al punto de tener confianza absoluta en Cristo? ¿Puede ser esta la razón
que Dios permita la prueba en nuestra vida?
P: ¿Si usted fuera un buen entrenador de atletas y quisiera producir un equipo ganador, usted
tomaría los individuos de ese equipo a través de un régimen en recibir la nutrición necesaria, junto
con ejercicios retadores para edificar los músculos, y usted se aseguraría que tengan descanso
recuperador luego de entrenamiento? Durante este entrenamiento usted también estaría trabajando
con los individuos para sus puestos específicos, mientras le da también al equipo el plan completo
del partido y los objetivos. ¿Está de acuerdo en esto?
P: ¿Puede ver también un ciclo similar con la manera en que Dios hace que crezca nuestra fe?
Sugerencia: Dios nos da nutrición de Su Palabra. Él nos reta a usar Sus instrucciones de la
Palabra cuando tenemos que enfrentar nuestras pruebas. Él edifica la fe. El nos da descanso
cuando lo necesitamos. Como Él lo ha prometido, nuestras pruebas son momentáneas y pasarán.
En este ciclo de comunicación hacia nosotros, Él también edifica nuestra identidad, nuestro
propósito, y dónde deberíamos servirle con los dones del Espíritu. Este es Su plan del partido para
nosotros.
El objetivo final de Dios: Dios quiere transformar a Sus niños en hombres y mujeres de
valor y compasión quienes reflejan a Cristo. Consideren cómo el acto de permanecer en Cristo
produce este tipo de persona.
Sugerencia:
1. Jesús dijo que tomásenos Su yugo y aprendamos de Él. Siendo un co-laborador con Cristo se
nos permite conocerlo a Él mientras nos enseña durante las rutinas del trabajo en la vida.
2. El permanecer en Él habilita nuestra transformación en llegar a ser personas como Cristo que
presentan las características de Cristo a través de nuestra expresión en la vida.
3. Permanecer en Él habilita nuestros corazones para cambiar, al intercambiar Él nuestros

corazones viejos por nuevos y restaurar lo que estaba perdido.
4. Permanecer en Él nos habilita para llevar fruto que perdure, lo cual es la única manera de
hacerlo.

5. Permanecer en Él habilita nuestros dones espirituales, lo cual es la parte que juega el individuo
con el equipo (la iglesia) al competir en Su plan del partido (la Gran Comisión) para alcanzar al
mundo con Su mensaje del evangelio.
6. Permanecer en Él habilita nuestras armas y defensas para enfrentar la guerra espiritual,

dándonos la habilidad para derribar las puertas del Infierno (fortalezas de Satanás en este
mundo. Ver Mateo 16:18).
7. Permanecer en Él habilita nuestra sed por Dios para finalmente saciarla, al participar de Su agua
viva.

Expresando
Sesión 4

Asignación
Sesión 4
El Principio #3 de Gabe
Vivalo – En el Hogar
Vívalo: Gabe tenía un plan simple para vivir su fe. El tenía prioridades y todo lo que hacía
fluía a través de este plan. Primero, era amar a su esposa como Cristo amó a la iglesia y
Se dio asimismo por nosotros. Segundo, era amar a sus hijos como el padre del hijo perdido
amaba a sus hijos y siempre abrió sus brazos a ellos. Tercero, era tomar a su mundo
alrededor con una sagrada responsabilidad y expresarle el amor dado a él por Jesús. A esos
a quienes eran puestos en su vida, sean malos o buenos.
Extracto tomado del Funeral de Gabe
“Con respeto a mi ¿Qué es una responsabilidad sagrada? Considere las definiciones y especialmente la que sentimos
que es la más apropiada.
Rey y a Su propósito
para mi vida, yo Sagrada:

1. Dedicada a una deidad o a un propósito religioso
acepto mi posición, 2. Con relación a o usada en una adoración religiosa
3. Digna de o considerada con una veneración religiosa, adoración y respeto
estado de vida, y
4. Dedicada a o en honor a alguien
circunstancias como 5. No para ser retada o faltarle el respeto
una oportunidad para Responsabilidad:

1. El estado, hecho, o posición de rendir cuenta a alguien o a algo
cumplir Sus planes
2. la culpa por algo que ha sucedido
soberanos, y al 3. Alguien o algo por lo cual una persona u organización es responsable.
4. Autoridad para hacer decisiones independientemente
hacerlo se me provee
unamos estas definiciones en nuestra propia interpretación y definición:
una oportunidad
Responsabilidad Sagrada—definamos y personalicemos—“Con respeto a mi Rey y a
para adorarlo a Él.”
Su propósito para mi vida, yo acepto mi posición, estado de vida, y circunstancias como una
oportunidad para cumplir Sus planes soberanos, y al hacerlo se me provee la oportunidad para
adorarlo a Él.”
lea genesis, capítulos 1 y 2, y Efesios 5:22-23. Haga anotaciones en su diario perteneciente a las
siguientes preguntas:
1. Considere los roles que Dios les dio a los hombres y a las mujeres en la Creación.
2. ¿Cuáles maldiciones se nos dió después de la Caída?
3. ¿Qué ve en los versos de Efesios que le ayudará a usted a Demostrarlo en el Hogar?

Lea Lucas 15:11-32. Haga anotaciones en su diario perteneciente a las siguientes preguntas:
1. Considere el modelo de Dios para Demostrarlo en el Hogar con nuestros niños.
2. ¿Qué podemos aprender del Padre del Hijo Pródigo?
3. ¿Qué tipo de influencia está teniendo usted con sus hijos?
Tambien, favor de continuar su auto alimentación y hacer anotaciones en su diario sobre

los capítulos 11-15 del evangelio de Juan. Nos anhelamos oir las grandes perspectivas que
compartirás con nosotros al hablarle a usted el Señor.
Perspectiva
Es nuestro esfuerzo para proveer un tema consistente a través de El Viaje que conecta nuestro
ministerio personal (fruto) con la relación que permanece con Cristo (El Recurso). Si es en el
hogar o fuera de la casa, somos desafíados por Cristo a expresar a otros el amor que Él nos ha
demostrado. De hecho, nos convertimos en un conducto de las bendiciones al venir a nosotros
y luego fluyen a través de nosotros hacia otros. Las siguientes citas son extractos de nuestro
curriculo que refuerza el mensaje que su grupo ha estado recibiendo por varios meses. Serían
bueno repetirlas y hablar al respecto.
Extracto de La Cabaña de oración y el Jardín Sagrado

“Cuando dejes este lugar Sagrado, Hijo Mío, se te confía la misión sagrada a que seas Mi testigo. El mejor
testigo que puedes ser es el cómo vives tu vida delante de los otros. Deja que tus acciones sean inspiradas
por tu gratitud a Mí y Mi amor por ti. Sé justo, sé misericordioso y con gracia. Mis características te son
impartidas cuando tú habitas en Mí. Estos “Frutos del Espíritu” estarán disponibles para afectar a otros
cuando vean cómo tratas con las dificultades de tu vida y como caminas en tus mejores tiempos. Estas
características brillan como una luz en la oscuridad, y ellos declaran tu autenticidad.”
Extracto de El Viaje a la Cámara Interna

Vívalo: Gabe tenía un plan simple para vivir su fe. El tenía prioridades y todo lo que hacía fluía a través
de este plan. Primero, era amar a su esposa como Cristo amó a la iglesia y Se dio asimismo por nosotros.
Segundo, era amar a sus hijos como el padre del hijo perdido amaba a sus hijos y siempre abrió sus brazos
a ellos. Tercero, era tomar a su mundo alrededor con una sagrada responsabilidad y expresarle el amor
dado a él por Jesús. A esos a quienes eran puestos en su vida, sean malos o buenos.

Discusión en Grupo
Sesión 4
Vívalo—En el Hogar
Continúe su rutina normal para comenzar mientras usa usted este tiempo para animar en oración
y compañerismo.
Objetivo
• Explorar más profundamente el Principio #3 de Gabe, Vivalo, empezando en el hogar. En
esta sesión retaremos al grupo a observar las oportunidades de influencia que tenemos en
nuestro hogar y por qué debemos tener prioridades en nuestro ministerio allí primero al
expresar el amor de Cristo en nuestro matrimonio y a nuestros hijos.

Sugerencia: Que el grupo tome tiempo suficiente discutir el segmento de su Asignación
referente a los versículos sobre los roles en el matrimonio y en la paternidad. Estos versículos
pueden ser retadores, y hay la potencial para unas discusiones difíciles. También, no olvide
preguntar si alguna persona del grupo tenía revelaciones para compartir desde su lectura de
capítulos 11-15 de Juan.
Más Discusión
Empiece la Discusión del Grupo leyendo las siguientes citas.
Responsabilidad Sagrada—definida y personalizada

“Con respeto a mi Rey y a Su propósito para mi vida, yo acepto mi posición, estado de vida, y
circunstancias como una oportunidad para cumplir Sus planes soberanos, y al hacerlo se me provee una
oportunidad para adorarlo a Él.”
Extracto de La Cabaña de Oración y el Jardín Sagrado

Cuando tú sales de este Jardín Sagrado, Mi hijo(a), se te confía un sagrado deber de ser Mi testigo.
El mejor testigo que puedas ser es la manera como vives tu vida delante de otras personas.
Deja que tus acciones sean inspiradas por tu gratitud hacia Mí y por Mi amor hacia ti. Sé justo, sé
misericordioso y sé cortés. Mis características se te imparten a ti mientras permaneces en Mí. Este fruto
del Espíritu puede impactar a otros al ver cómo manejas las dificultades de tu vida y caminar en tus
buenas circunstancias. Estas características brillan como una luz en la oscuridad, y ellas declaran tu
autenticidad.

Extracto de El Viaje a la Cámara Interna
Vivalo: Gabe tenía un plan simple para vivir su fe. El tenía prioridades, y todo lo que hacía fluía a través
de este plan. Primero, era amar a su esposa como Cristo amó a la iglesia y Se dio asimismo por nosotros.
Segundo, era amar a sus hijos como el padre del hijo pródigo amó a su hijo y siempre abrió sus brazos a él.
Tercero, era tomar a su mundo alrededor con una sagrada responsabilidad y expresarle el amor dado a él
por Jesús. A esos a quienes eran puestos en su vida, sean malos o buenos.
Este principio de vivirlo no suena muy glamoroso, ¿verdad? De hecho, parecería muy mundano y
menos galante, a menos que usted mirase a través de los ojos de aquellas vidas preciosas a quienes
se les ha encargado a usted y a su influencia; o, si usted tuviera que verse a través de los ojos de
Cristo, Quien desea fidelidad de nosotros.
P: ¿Puede ser verdad que no vemos aquellas oportunidades alrededor nuestro como algo especial
porque no son glamorosas y no logramos ningún reconocimiento en dar nuestras vidas a ellas?
P: Si Gabe hubiera visto la vida de esa manera, ¿habría sido él un siervo como Cristo para los
enemigos y extranjeros que invadieron su privacidad y su vida?
Sugerencia: Era porque Gabe operaba con aquellos principios de los cuales hemos estado
hablando que le causaron que se involucre y venza sus reacciones naturales de la carne. Como
resultado, Dios pudo producir fruto grande a través de su vida. Pase el tiempo restante hablando
del Principio #3 de Gabe y su prioridad de expresión.
Discusión—Prioridad de Expresión de Gabe

Prioridad #1: Amar a mi esposa como Cristo ama a la iglesia
Lean Efesios 5:22-33 y luego discutan las siguientes preguntas.
P: Vemos en este verso que debemos amar a nuestra esposa como Cristo ama a la iglesia.
Hablemos primeramente del reto que Cristo tiene para amar a la iglesia. ¿No tiene defectos la
iglesia y es enteramente adorable?
P: ¿Cuáles son algunas de los defectos, que Cristo en Su gracia tiene que pasar por alto para
amarte a tí y a mí?
P: ¿Si usted este casado, tiene un problema en amar a su esposo/a como Cristo nos ama porque
usamos un estándar diferente que Él usa con nosotros? ¿Requerimos justicia cuando deberíamos
estar dispensando gracia? ¿Puede esto ser lo que impide que nuestro matrimonio crezca en lo que
Dios quisiera que llegara a ser?
P: ¿Cómo puede un esposo amar a su esposa como Cristo ama a la Iglesia, como se le enseña en la
Escritura?
P: ¿Cómo puede una esposa someterse a su esposo como se le enseña en la Escritura?

Prioridad #2: Amar a mis hijos como el padre del hijo perdido amó a sus hijos
• Lea la Parábola del Hijo Perdido de Lucas 15:11-12 (del NTV)
Parábola del Hijo Perdido

Jesús les contó la siguiente historia: “Un hombre tenía dos hijos. El hijo menor le dijo al padre:
“Quiero la parte de mi herencia ahora, antes de que mueras.”
Entonces el padre accedió a dividir sus bienes entre sus dos hijos. Pocos días después, el hijo
menor empacó sus pertenencias y se mudó a una tierra distante, donde derrochó todo su dinero
en una vida desenfrenada. Al mismo tiempo que se acabó el dinero, hubo una gran hambruna
en todo el país, y él comenzó a morirse de hambre. Convenció a un agricultor local de que lo
contratara, y el hombre lo envió al campo para que diera de comer a sus cerdos. El joven llegó a
tener tanta hambre que hasta las algarrobas con las que alimentaba a los cerdos le parecían buenas
para comer, pero nadie le dio nada.
Cuando finalmente entró en razón, se dijo a sí mismo, “En casa, hasta los jornaleros tienen comida
de sobra, ¡Y aquí estoy yo, muriéndome de hambre! Volveré a la casa de mi padre, y le diré:
“Padre, he pecado contra el cielo y contra ti. Ya no soy digno de que me llamen tu hijo. Te ruego
que me contrates como jornalero.”
Entonces regresó a la casa de su padre, y cuando todavía estaba lejos, su padre lo vio llegar. Lleno
de amor y de compasión, corrió hacia su hijo, lo abrazó, y lo besó. Su hijo le dijo: “Padre, he
pecado contra el cielo y contra ti, y ya no soy digno de que me llamen su hijo.”
Sin embargo, su padre dijo a los sirvientes: “Rápido, traigan la mejor túnica que haya en la casa, y
vístanlo. Consigan un anillo para su dedo y sandalias para sus pies. Maten al ternero que hemos
engordado. Tenemos que celebrar con un banquete, porque este hijo mío estaba muerto y ahora
ha vuelto a la vida; estaba perdido y ahora ha sido encontrado.” Entonces comenzó la fiesta.
Mientras tanto, el hijo mayor estaba trabajando en el campo. Cuando regresó, oyó el sonido de
música y baile en la casa, y preguntó a uno de los sirvientes qué pasaba. “Tu hermano ha vuelto―le
dijo, y tu padre mató al ternero engordado. Celebramos porque llegó a ser salvo.”
El hermano mayor se enojó y no quiso entrar. Su padre salió y le suplicó que entrara, pero él
respondió: “Todos estos años he trabajado para ti como un burro y nunca me negué a hacer
nada de lo que me pediste. Y en todo ese tiempo, no me diste ni un cabrito para festejar con mis
amigos. Sin embargo, cuando este hijo tuyo regresa después de haber derrochado tu dinero en
prostitutas, ¡matas al ternero engordado para celebrar!
Su padre le dijo: “Mira, querido hijo, tú siempre has estado a mi lado, y todo lo que tengo es tuyo.
Teníamos que celebrar este día feliz. ¡Pues tu hermano estaba muerto y ha vuelto a la vida! ¡Estaba
perdido y ahora ha sido encontrado.”
P: Hay cuatro personajes resaltados en esta parábola. ¿Quiénes eran ellos?

Surgencia: Los dos hijos y el padre son obvios. Los cuartos personajes son oscuros y se pueden
pasar por desapercibidos. Los siervos. Piense en ello. La gente alrededor nuestro observa las cosas
buenas y malas que tenemos que enfrentar y cómo reaccionamos ante nuestros problemas, esto es
un testigo o influencia para nuestro mundo que nos rodea.
El Padre y el Hijo Perdido

P: Empecemos con los dos hijos. ¿Cuáles son las características demostradas por el hijo perdido?
P: Vemos que el hijo perdido regresa a casa. ¿Qué lo hizo pensar que su padre le daría la
bienvenida de regreso al hogar?
Surgencia: La vida que el padre había vivido delante de su hijo. El padre lo había entrenado a
este hijo demonstrando la manera de cómo el trató a las personas fue justo y con un buen corazón.
Un ejemplo de la vida del padre fue la manera cómo el trató a los que trabajaban para él. El hijo
hubiera estado satisfecho en solamente ser tratado como uno de los jornaleros.
P: Si el padre había sido un hombre de hojalata (un hombre sin corazón), cuando el hijo perdido
estaba creciendo, ¿qué habría hecho probablemente el hijo?
P: Pero ¿qué cualidad demostró el padre a su hijo caprichoso?
P: Como padres, ¿podemos ver cómo la práctica del amor incondicional demostrado y expresado
a nuestro cónyuge e hijos ayudará a nuestros hijos a saber siempre que nuestros brazos están
abiertos hacia ellos?
P: Como padre (o madre), si usted tuviera un hijo que llegó a ser adulto y un día se alejó de
la crianza que usted le dió, ¿cómo quisiera usted que este hijo (o hija) lo (a) recuerde cuando
finalmente se dé cuenta de la realidad quebrantada de su situación?
El Padre y el Hijo Fiel

En este pasaje vemos a un hombre de hojalata, el hermano. ¿Recuerda el problema del Hombre de
Hojalata? Él no tenía corazón. Creo que todos podemos relacionarnos a su actitud, especialmente
si usted ha tenido a un miembro de la familia quien ha seguido un curso similar como el de este
hermano. Como con la mayoría de las personas que tienen actitudes que proceden de corazones
vacíos, él pierde la bendición. Aún, su padre sabio le recordó que él no pasó por desapercibido y
que su fidelidad no pasaría sin ser recompensada. Vea que le dijo el padre.
“Mira, querido hijo, tú siempre has estado a mi lado, y todo lo que tengo es tuyo.”
P: Todos tienden a enfocarse en el hijo rebelde, pero ¿cuales pecados ve usted en el hijo que se
quedó en casa? ¿Usted se puede relacionar con uno u otro de los dos hermanos?

El Padre y los Siervos
P: Ahora el cuarto personaje o personajes son los siervos. ¿Por qué debería indicar a esta gente
relativamente desconocida en esta parábola?
Surgencia: Ellos son los observadores. Son también los testigos de este gran amor del padre.
P: ¿Cómo cree usted que la observación de los siervos del padre habría influenciado en la forma
que ellos empezaron a educar a sus hijos a partir de ese momento en adelante?
P: Sin sonar redundante, pero debemos continuar a recalcar este punto. ¿Cómo podemos llegar
a ser la persona que puede amar a nuestro cónyuge, así como Cristo ama a la iglesia? ¿Cómo
podemos llegar a ser personas que amamos a nuestros hijos como el padre del hijo perdido?
Clave: Es un fruto de la relación que tenemos al permanecer en Cristo.

Expresando
Sesión 5

Asignación
Sesión 5
Vívalo—A su Mundo
Este mandamiento nuevo les doy: que se amen los unos a los otros. Así como
yo los he amado, también ustedes deben amarse los unos a los otros. De este
modo todos sabrán que son mis discípulos, si se aman los unos a los otros.
Juan 13:34-35
“Con respeto a mi • ¿Recuerda la definición que le dimos de responsabilidad sagrada? le recordamos.
Rey y a Su propósito Responsabilidad Sagrada— definida y personalizada—“Con respeto a mi Rey y a

para mi vida, yo Su propósito para mi vida, yo acepto mi posición, estado de vida, y circunstancias como una
oportunidad para cumplir Sus planes soberanos, y al hacerlo se me provee una oportunidad para
acepto mi posición, adorarlo a Él.”
estado de vida, y
En nuestra última sesión vimos nuestra responsabilidad sagrada como Influyentes al tener que
circunstancias como
ver con nuestro hogar y familia inmediata, puesto que nuestra primera prioridad de expresión
una oportunidad comenzaría allí. Si pasamos por alto esta prioridad, descartamos el más grande impacto hacia
nuestro mundo que podemos hacer para ahora y para el futuro. Sin embargo, somos también
para cumplir Sus
guíados por nuestro Rey para expandir nuestro ministerio de influencia más allá de nuestra
planes soberanos, familia; debería ser sentido por otros también. Nosotros procederemos a un descubrimiento de
lo que el resto de nuestro mundo se ve y en las formas y los medios que Dios nos ha dado para
y al hacerlo se
impactarlo.
me provee una
Mientras se prepara para nuestras conversaciones en la próxima sesión, por favor continúe a
oportunidad para
considerar nuestra definición de responsabilidad sagrada, al empezar su viaje externo de su
adorarlo a Él.” expresión de influencia.
Además de los pensamientos arriba mencionados, por favor continúe su autoalimentación

al seguir leyendo y haciendo sus anotaciones de los capítulos 16-21 del Evangelio de Juan.
Tenemos expectativa del gran entendimiento que usted compartirá con nosotros a medida
que el Señor le hable.
Perspectiva:
Resumen: Al avanzar hacia el final de El Viaje, queremos que Expresando cree una conexión
con todas las previas sesiones de manera que el corazón de El Viajese preente claramente. Esta
sesión se edifica basada en la última sesión, al enfocar ahora nuestra discusi ón en nuestro ministro
de influencia fuera del ambiente del hogar.

Sugerencia: En las primeras tres sesiones de Expresando, revisitamos el fundamento básico de
lo que es una relación de permanencer en Cristo y cómo surge. En las Sesiones 4 y 5 edificamos
basadas en las sesiones anteriores a medida que presentamos el aspecto del fruto necesario del
permanecer en Cristo.
Algunos preguntarían si podemos tener uno sin el otro, ¿el fruto sin morar o morar sin tener
fruto? Nuestra respuesta es, “No.” El permanecer y el llevar fruto son tan naturales como un árbol
saludable que lleva fruto y fruto saludable. Viene naturalmente si todos los componentes están
presentes y en balance. Por ejemplo: El fruto que se produce en un árbol saludable viene por
medio de una relación saludable que las ramas tienen con el tronco y el tronco con la tierra, el
agua y la luz del sol. Cuando todas estas cosas están trabajando juntas en armonía y en balance,
habrá fruto. El fruto abundante no nacerá sin que la rama tenga una saludable conexión al tronco;
por lo tanto, el fruto sustancial muestra que existe una conexión saludable. Ahora no tenemos que
asombrarnos, cuando estamos unidos a Cristo, si lo que Él nos da proveerá el nutriente necesario
para llevar fruto espiritual. El nos ha prometido que resultará en fruto. De manera que si no se
produce fruto, es como una evidencia que la conexión está siendo de alguna manera impedida,
y que nuestro compromiso a esa conexión con Él es donde necesitamos enfocar nuestra atención
con intensidad. Por otro lado, debemos también entender que hemos sido preparados para se
portadores de fruto y cuando moramos en Él, Él trabajará en nosotros y junto a nosotros para
llevar el fruto que permanezca.
Nuestro ministerio de Influyentes debe se una parte integral de nuestra permanencia en Cristo.
Ese ministerio es evidencia de nuestra saludable relación que moramos en Cristo. Nuestro Rey,
quien nos une con nuestro cónyuge e hijos, desea nuestra prioridad a ese ministerio. Pero, Él
también nos ha colocado en el lugar donde nos encontramos y se nos anima y se espera que
proveamos un ministerio de influencia en ese ambiente también.

Discusión en Grupo
Sesión 5
Vívalo—A su Mundo
Continúe su rutina normal de trabajo al usar este tiempo para animar y orar.
Objetivo
• Para explorar más profundamente el Principio #3 de Gabe, Vivalo. Hacemos esto al disecar
la actitud y el corazón de Gabe. A través de este ejemplo del humilde campesino estamos
en condiciones de ver cómo podemos también efectivamente hacer nuestra parte en la
Gran Comisión.
• Para entender mejor las expresiones prácticas del liderazgo siervo.
• Para empezar a planificar nuestra ceremonia de graduación.

Esta es la sesión final de la lectura y anotaciones del Evangelio de Juan. Desafíense unos a otros a
continuar a autoalimentarse y a desear siempre quedarse en la Cámara Interna.
Más Discusión
Lea y hable sobre la definición de la responsabilidad sagrada y guíe al grupo en una discusión de
lo que esto significa.
Discusión-- La Prioridad de Expresión de Gabe

Prioridad #3: Abrazar mi mundo con una responsabilidad
sagrada y expresar el amor dado a mí por Jesús a aquellos que
Dios trae a mi vida, sean buenos o malos.
Responsabilidad Sagrada—definada y personalizada—“Con respeto a mi Rey y a Su

propósito para mi vida, yo acepto mi posición, estado de vida, y circunstancias como una
oportunidad para cumplir Sus planes soberanos, y al hacerlo se me provee una oportunidad para
adorarlo a El.”
P: ¿Cómo pueden nuestras reacciones a las circunstancias de nuestras vidas ser una oportunidad
para adorar a Dios?
El Corazón de Gabe
Sugerencia: Hemos usado el carácter de Gabe para ayudar a personificar las cualidades de una
expresión pura, amable del amor de Cristo de un hombre hacia su mundo. Hemos hablado mucho

acerca de nuestros corazones y el corazón de Cristo, pero esta será la primera vez que exploremos
el corazón de Gabe. Cuando lo exploremos, quizá podamos llegar con la perspectiva de Gabe y
aprendamos de ello. Usaremos varias citas de El Viaje a la Cámara Internacomo un medio para
presentarle a su grupo que la expresión de la vida de Gabe, en la forma de un líder siervo, estaba
fuertemente enraízado en un rebozante espíritu agradecido hacia Dios y el resultante dar generoso
de sí mismo hacia el mundo. Lea cada cita y sígala con las preguntas modelo que le estamos
proveyendo.
Extractos de El Viaje a la Cámara Interna

Corazón Agradecido
Narrador: Le conté todo acerca del viaje. Podría decir que Gabe estaba interesado de cada palabra
que salía de mi boca. Luego pregunté si es que había algún hotel o algún pueblo cerca donde pudiera
obtener ayuda y encontrar un lugar donde pasar la noche.
Gabe respondió, “Hay un pequeño pueblo a 20 millas (34 kilómetros) sobre la ruta y tienen allí servicio de
grúa, pero nadie va a salir en este clima. No tengo teléfono, pero cuando la tormenta pare te llevaré allí
con mi camión. Respeto a un lugar donde estar, eres bienvenido en quedarte aquí. Además, no hay forma
en que salgamos así en esta tormenta de noche.”
Pensé en esa oferta y dije, “No me gustaría imponerme a su hospitalidad, pero parece que no tengo otra
elección. Estaría dispuesto a pagarle por acomodarme aquí y por la inconveniencia.”
Gabe se paró, caminó hacia la estufa y llenó otra taza de café mientras movía la cabeza. “Hijo, me
imagino que todavía no has entendido el gozo que alguien puede tener sólo por ser de bendición a alguien
en necesidad. Tú probablemente has estado viviendo en un lugar donde el perro se come al perro, que en
donde se le da la mano a alguien en necesidad es una señal de debilidad o aun peor, tú no ayudas porque
crees que la persona se merece lo que le pasa.”
P: Demos una miradita al corazón de Gabe con esta declaración. ¿Qué ves en esta declaración que
nos dice acerca de la perspectiva de Gabe al ayudar a un necesitado?
Veamos una Escritura que mencione un corazón agradecido.

Colosenses 3:14-16: Por encima de todo, vístanse de amor, que es el vínculo perfecto. Que gobierne en
sus corazones la paz de Cristo, a la cual fueron llamados en un solo cuerpo. Y sean agradecidos.
Corazón Generoso
Gabe: “Ahora no te preocupes en pagarme por mi inconveniencia, porque ya se me pagó muy bien por
estos servicios mucho antes que toques mi puerta. Tú eres mi invitado y es mi placer ayudarte. Ahora tengo
una idea que no has comido nada por un buen rato y podrías usar algo de esta cena. ¿Estoy en lo cierto?”
P: Tenemos una vista al corazón de Gabe en cuanto a otra motivación para ser generoso. ¿Qué ve
usted?

P: ¿Cree usted que un corazón generoso es una indicación de una relación correcta con Cristo?
P: Si somos egoístas y centrados en nosotros mismos y demostramos muy poca generosidad, ¿cree
usted que estamos fuera de la comunión con Cristo? ¿Puede ser un impedimento para que Dios
nos bendiga aún más de lo que ya ha hecho?
Declaración: Veamos la Escritura que habla de un corazón generoso.

Deuteronomio 15:10: No seas mezquino, sino generoso, y así el SEÑOR tu Dios bendecirá todos tus
trabajos y todo lo que emprendas.
Corazón del Reino

La Oración de Gabe: “Jesús, Señor. Tú eres tan bueno conmigo. Nunca podría agradecerte lo
suficiente por Tus bendiciones en mi vida. Por esa razón, estoy muy agradecido por la oportunidad que
me das para servir a este joven. Déjame darle de lo que me das. Más aun, hazle verte como en verdad
Tú eres, también que te venga a conocer como en verdad Tu quieres que se te conozca. El ha estado en
un largo y peligroso viaje, pero lo has mantenido sano y salvo. Enseñale Tu plan y propósito en su vida
mientras abres su corazón para Tu sabiduría. Gracias por esta abundante cosecha que vamos a comer.
En Tu nombre oro. Amén.”
P: Vemos una mirada al corazón de Gabe en cuanto a su entendimiento de la necesidad más

importante en la vida del visitante. Más que comida o más que descanso y seguridad vemos una
inquietud más profunda por el hombre. ¿Qué ve usted?
Veamos una Escritura que habla del corazón del Reino.
Lucas 9:60: “Deja que los muertos entierren a sus propios muertos, pero tú ve y proclama el reino de Dios”
le replicó Jesús.
Corazón Puro
Narrador: Un rápido pensamiento entró a mi mente, a la vez me sentía muy cómodo en compartir
con este hombre, aun cuando era obvio que había muchas diferencias entre los dos. Las irreconciliables
diferencias de desconfianza que nuestra permeable sociedad ha creado, resultando en una inhabilidad de
relacionarse el uno con el otro. Por ejemplo, el hecho de que yo sea un hombre de edad mediana, sureño
y blanco y Gabe un hombre de raza negra de por lo menos 80 años. Yo soy educado en la universidad,
de clase media y Gabe un ranchero rural, que posiblemente tuvo una pequeña educación formal y pocos
bienes materiales. Estas diferencias hacen que las personas mantengan al margen las consideraciones y los
valores que todos comparten y aun las esperanzas que ellas tienen en común. Solamente cuando alguien
lidera y rompe ese código de silencio es que las cosas en común se descubren. Gabe ya ha liderado. Me ha
demostrado que sus perspectivas no eran dictadas por la cultura, diferencia de raza o el sistema de valores
del mundo. Había algo de este hombre que intrigaba y atraía a él. Era algo que me invitaba a su mundo
y yo quería ir allí. No solo él me había demostrado una autenticidad en su adoración a nuestro Rey, y yo

percibía que a él se le había dado cierta sabiduría que no era de este mundo.
P: ¿Qué ve usted de Gabe que era tan atractivo e invitador?
Veamos una Escritura que hace referencia al corazón puro.
Proverbios 22:11: El que ama la pureza de corazón y tiene gracia al hablar tendrá por amigo al rey.
Corazón Valiente
Narrador: Yo pregunté (a Gabe), “¿Y cuándo cambió esto para ti?”
“Cuando yo empecé a dejar que el amor de Cristo para mí sobrepasara al odio que yo recibí de otros,”
contestó Gabe. “Yo decidí que era mucho mejor para mí, el no dejar que las “mentes cortas,” las palabras
inspiradas de maldad de un pequeño grupo de gente me arrastraran en su mundo. En vez de eso, yo decidí
arrastrarlos a mi mundo como orando por ellos y dejando que Dios haga Su trabajo en ellos.”
“¿Y cambió eso sus vidas?” Pregunté.
“Oh, de muchos no estoy seguro. Solo Dios lo sabe. ¿De otros? Sí, con seguridad. Por encima de su amplia
imaginación,” fue la segura respuesta de Gabe.
Luego continuó, “Si pudiésemos sumarlos, podrá decir que cuando yo salí de casa, yo era esclavo de mi
ira y de mi resentimiento. Hubiese seguido siendo igual, a no ser que Jesús no hubiese roto los cables que
me esclavizaban. El rompió esos cables y me trajo de regreso a la misma fuente de ello para comprobarlo.
Sobre esta pequeña parcela de tierra Él y yo atravesamos tormentas, sequías, desesperación y toda clase
de retos, solo para que yo pueda darme cuenta de que Él es quien más ama mi vida y me tiene en su mira
en todo tiempo Él me ha enseñado a ser un buen esposo, proveyendo un modelo, como qué es lo que tiene
que hacer para amar a su novia, la Iglesia. No sé cuantos han sido tocados. Pero, respecto a mí y a mi
familia, nosotros sí sabemos la gran diferencia que Él ha hecho.”
P: ¿Qué le dio poder a Gabe para vencer el dolor personal profundo y la carga emocional y cómo
eso hizo la obra en su corazón?
Declaración: El permanecer en Cristo hizo a Gabe un ser valiente. Jesús hace que todas las
personas que permanecen en Cristo sean valientes. Veamos a un par de hombres simples que
demostraron la diferencia que Cristo puede hacer en la valentía de un hombre, en la siguiente
Escritura.
Hechos 4:13: Los gobernantes, al ver la osadía con que hablaban Pedro y Juan, y al darse cuenta que
eran gente sin estudios ni preparación, quedaron asombrados y reconocieron que habían estado con Jesús..

El Corazón de Cristo
El Predicador en el funeral de Gabe: “Algunos de ustedes saben de la sonrisa de Gabe y su gozo. Lo que no
saben es la fuente de ese gozo. Gabe siempre teniá los ojos puestos en su Señor Jesucristo y permitió que
Él gobernara su vida. A Gabe no le gustabala autocompasión, ni permitía que la ira lo deprimiera. Me
dijo también, que para él era una prueba personal, para ver qué tan fuerte se mantenía. Y que a través
de la tormenta, podría ver cuál era la voluntad de Dios en todo ello. ¿Pasó Gabe por pruebas? Algunas
de esas pruebas fueron para él solo parte de la “fase de crecimiento,” tal como él lo diría. Pero algunas de
las pruebas tendrán un diseño estratégico en la vida de otra persona y allí es donde quiero llegar. Esta es
la historia de una prueba que Gabe tuvo que pasar y cómo eso estratégicamente impactó la vida de otra
persona, y otra persona y finalmente a Ud.”
“Algunos años atrás, cuando Gabe bordeaba los 40 años más menos, criando una familia y tratando de
sobrevivir en su rancho. Ese año particularmente había tenido buena cosecha. De hecho, todos los demás
granjeros estaban sorprendidos de la cosecha de Gabe, por el año pobre que ellos tuvieron. Lo que ellos no
sabían fue que Gabe se había ingeniado un método de rotación con fertilización orgánica, también sabía
cómo cuidar la tierra dejándola que descanse cuando era necesario y usar diferentes cosechas y así poner
nutrientes necesarios en la tierra. Él también oró mucho sobre sus cosechas, de lo cual me dijo que fue lo
que mejor produjo en su tierra.”
“Ahora, había un granjero que vivía cerca a Gabe, quien era tan malo y rencoroso. Él tenía celos del
éxito de Gabe. Por sus celos, este hombre, en lo sereno de la noche, ocasionó un incendio en el granero
de Gabe y parcialmente lo quemó. Gabe vió el fuego y pudo contenerlo a tiempo y antes que creciera de
manera incontenible e hiciera demasiado daño. Ahora, lo chistoso de todo esto es que a la persona que
inició el incendio, mientras corría hacia su casa para no ser visto, se le atascó una pierna en un hueco,
rompiéndosela. Mientras estaba en el suelo con la pierna rota, Gabe llegó hacia él y supo exactamente lo
que este había hecho.”
El Pastor pausó la historia y nos preguntó, ¿Qué hubiesen ustedes hecho en el lugar de Gabe?
Pude escuchar un murmullo en la congregación mientras susurraban qué habrían hecho.
“¡Oh sí, yo también!” Dijo el Pastor. “Pero Gabe no. Como ven, Gabe no dejaría que las acciones malvadas
de una persona determinaran sus acciones. Él marchaba al paso del tambor de su Rey. Él sentía que la
prueba por la que pasaba le daba la opción de decidir si escuchar la voz de Jesús y dejarse guiar por Él, o
escuchar la voz del enemigo por encima de la del Rey. Gabe siguió la voz de su Rey.”
“En vez de hacer lo que Ud. o yo hubiésemos hecho, Gabe hizo una tablilla provisional, alistó su mula
con la carreta y llevó al hombre a casa. Ni Gabe, ni el otro ranchero dijo una sola palabra en el trayecto.
Cuando Gabe levantó la mano del hombre sobre su hombro para ayudarlo a salir del vagón, el ranchero le
preguntó, “Por qué no me mataste? ¡Yo lo hubiese hecho!”
“No sé cual fue su respuesta a eso, nunca lo dijo. Pero Gabe continuó con sus acciones de caridad,
trayéndole vegetales y carne a la casa de este hombre y su familia mientras este sanaba de la pierna rota.
Esa comida que Gabe llevaba era todo lo que esa familia comería durante ese periodo, porque todos los

vecinos detestaban a este hombre y no tenían simpatía por él. No hay que averiguar mucho para saber
porqué.”
P: Aquí vemos que Gabe venció una tremenda tentación para vengarse. Aún los vecinos no lo
hubieran culpado. ¿Qué ve usted en el corazón de Gabe que mostró que Cristo era el Señor de
Gabe en la situación?
¿Cómo sucede esto? Veamos la Escritura que nos ayuda a entender.
2 Coríntios 4:7: Pero tenemos este tesoro en vasijas de barro, para que se vea que tan sublime poder
viene de Dios y no de nosotros. Nos vemos atribulados en todo, pero no abatidos; perplejos, pero no
desesperados; perseguidos, pero no abandonados; derribados, pero no destruidos. Dondequiera que vamos,
siempre llevamos en nuestro cuerpo la muerte de Jesús, para que también su vida se manifieste en nuestro
cuerpo. Pues a nosotros, los que vivimos, siempre nos entrega a la muerte por causa de Jesús, para que
también su vida se manifieste en nuestro cuerpo mortal.
Lástima personal—La actitud de Satanás

P: Más adelante en la historia Gabe y el joven predicador tuvieron una conversación. Veamos
si puede recordarlo. El joven predicador y Gabe estuvieron tratando de reconstruir la iglesia
que había sido incendiada. El joven sentía lástima de sí mismo porque nadie más lo ayudaba,
solamente Gabe. ¿Se acuerda usted de lo que Gabe le dijo?
Clave: “Toda lástima personal es del Diablo. ¿Entonces vas a escucharlo a él o a Dios? Vuelve a
trabajar y deja que Él trate con sus corazones!”
P: ¿Puede la lástima personal, debido a nuestras circunstancias y a aquellos especiales desafíos
difíciles en nuestra vida impedirnos a aceptar nuestra responsabilidad sagrada?
Sugerencia: En la raíz de la lástima personal encontramos un desagradecido y quejoso corazón.

En esencia estamos diciendo que no le importo a Dios, o que Él no está en control, o que no
merezco el problema. No vemos el gran panorama al no ver cuán esencial puede ser nuestra
parte en esa circunstancia, al perfeccionar Dios Su plan maestro en nuestra vida. Puesto que no lo
aceptamos como que procede de Dios, perdemos la oportunidad de adorar a Dios a través de ello y
puede realmente conducirnos a pecar. Por lo tanto, toda lástima propia procede de Satanás.
P: ¿Cómo aceptó Gabe su posición, estado de vida y circunstancias?

Sugerencia: El la dio nuevamente a Dios en la forma de adoración. El creyó que todas las
circunstancias, buenas o malas, serían una oportunidad para adorar a Dios, si él la escogió usar
como tal. El creyó que había un plan maestro que rodeaba su vida y que cualquier cosa que Dios
le daba era aceptable.
P: ¿Hay una cierta libertad que podemos encontrar cuando finalmente entendemos que Dios está
realmente en control de todo lo que concierne a nosotros, que Él tiene un plan maravilloso para
nuestra vida, y que podemos confiar en Él completamente?

Dios nos ha comunicado que somos invitados a una intimidad con Cristo que cambia la vida en
la Cámara Interna. Él espera también que nosotros llevemos lo que encontramos allí hacia nuestro
mundo que nos rodea, empezando con nuestro matrimonio, luego a nuestros hijos, y luego al
resto de nuestro mundo. Toda la esfera de nuestra vida debería captarse con una responsabilidad
sagrada. Puede suceder, pero solamente a través de un medio. El éxito de influenciar en nuestro
mundo en esta manera está directamente conectado a la unión de nuestro corazón con Cristo. Es
una conexión saludable, luego podemos estar seguros que el fruto vendrá como lo promete Jesús.
“Este nuevo hombre se puso firme en pie, peligroso y con confianza. El estaba listo para la batalla.”
Cuando salimos de la Cámara Interna, lo cual es una metáfora de nuestra relación de permanecer
en Cristo, estamos listos para impactar a nuestro mundo con el amor de Cristo. Este amor
impactante, llamado el fruto del Espíritu, nos da poder para abarcar nuestro mundo con una
sagrada responsabilidad. Entonces nosotros influenciamos a otros, empezando primero con
nuestra familia y luego al resto del mundo a nuestro alrededor. Porque nosotros estaremos
enfrentando a un enemigo poderoso, nuestra próxima sesión tratará con la preparación para la
guerra espiritual que enfrentaremos. Esto es cuando empezaremos a atarnos las armas que Dios
nos ha dado para esa guerra espiritual.
Revisión de los planes para la ceremonia de graduación.
ATENCIÓN GUÍAS: Las Instrucciones para planear su Graduación están

en la Guía del Líder del Viaje.
Revise la Asignación para la Próxima Sesión y cierre con oración.

Expresando
Sesión 6

Asignación
Sesión 6
Equipado – Alerta – Valiente
Por último, fortalézcanse con el gran poder del Señor.
Efesios 6:10
Extractos de El Viaje a la Cámara Interna

Mientras empezaba a divisar la multitud hambrienta, pude ver algo que contrastaba toda esa miseria
que mis ojos habían estado viendo. Cabalgando entre la multitud, montados en magníficos corceles,
habían jinetes vestidos en brillosa armadura. La armadura, los nobles corceles y los jinetes con su aire
de confianza eran de apariencia hermosa. Mientras miraba a los jinetes galopear gentilmente através
Tomen el casco de
de la multitud, ví flechas encendidas que eran dirigidas hacia ellos por criaturas de aspecto oscuro, que
la salvación y la caminaban a través de la multitud de humanos. Los misiles en llamas no tenían efecto ninguno, mientras
rebotaban de las armaduras y los escudos de los jinetes.
espada del Espíritu,
que es la Palabra Las puertas de la Cámara Interna empezaron a abrise lentamente. Yo estaba a un lado de las puertas,
solo podía ver al hombre que emergía de la Cámara. No podía creer lo que veía. Parado enfrente de mí,
de Dios. había un hombre en brillante armadura similar a Influyente. Reconocí en él a Aprendiz, pero solamente
tenía un pequeño parecido al hombre que entró al Reino de Dios. El hombre que entró al Reino de
EFESIOS 6:17
Dios fue reemplazado por uno nuevo. Era obvio que había ocurrido una sorprendente y sobrenatural
transformación en la vida de Aprendiz y que el Banquete del cual recién tomó parte había completado su
trabajo. Este hombre ahora se paró fuerte, confiado y peligroso. Él estaba listo para la batalla.
El Aprendiz empezó a caminar hacia las puertas que salían del pasillo del banquete. El caminaba con una
nueva confianza y determinación. El Mensajero me hizo señas para que lo siguiera.
Aprendiz pasó por las puertas y salió del Castillo. Al pie de las escaleras, esperando Influyente con dos
hermosos Corceles, los cuales estaban ornamentados para batalla. Uno de esos Corceles era de Influyente;
el otro era para Aprendiz. Empecé a darme cuenta que el proceso de expresar el Evangelio estaba por
repetirse, casi como lo que hizo Influyente con Aprendiz cuando él era un refugiado. Aprendiz e Influyente
estaban casi listos a salir en una misión del Reino de Dios en busca de otro refugiado que Dios estaba
llamando para el Reino.
Influyente y Aprendiz estaban emocionados por su misión, porque ellos estaban listos y en forma para la
batalla. Estos hombres estaban preparados; ellos sabían que era lo que su misión traería consigo y cómo
pelearían las batallas que tendrían que enfrentar. Estos hombres tenían que ser guerreros temidos para sus
enemigos. Yo estaba feliz de que ellos estaban a mi lado.

Tus próximas batallas
A medida que avanzamos hacia las sesiones finales en El Viaje, es importante que usted esté listo y
preparado para la naturaleza de las batallas espirituales que va a enfrentar. Usted estará en peligro,
pero así como Aprendiz que salió de la Camara Interna preparado para sus batallas, usted también
al estar preparado puede ser un luchador peligroso.
Pero usted debe usar las armas correctas que ganan las batallas espirituales. Sepa esto: Si usted
no usa estas armas, usted fracasará. Usted no puede prevalecer contra el poderoso enemigo que
quiere dañarte en la manera más profunda simplemente al usar el poder de voluntad ó su personal
postura humana contra su poder. No podemos vencer el mal de esta manera. Las fuerzas son
demasiado fuertes. Sin embargo, el mal no puede prevalecer contra Cristo, y si usted permanece
en Cristo usted llegará a ser fiel contra cualquier cosa que pueda venir contra usted. Es en este
acoplamiento vital a la Vid que estamos preparados para cada batalla y provistos con cada recurso
para ganar aquellas batallas. ¿Cómo puede ser esto? Es debido a que nuestro Rey personalmente
enfrentó y venció este mal y nos ha dado la autoridad y los recursos para hacer lo mismo.
Además, El que ha Ganado la máxima batalla contra el pecado está con nosotros en nuestras
batallas. Nunca olvide este hecho reconfortante.
En la Parte 1 de El Viaje a la Cámara Interna, vemos una historia poderosa de salvación, un nutrir
espiritual y el equipamiento y finalmente la salida de un guerrero espiritual peligroso que surge de
la Cámara Interna para ser despachado al mundo perdido y agonizante. Entretejida en esta historia
está el poder de una influencia Bíblica verdadera, ambas por la influenica de Criso en la persona
que va a la Cámara Interna y luego esa influencia de la persona a su mundo alrededor. Es lo mismo
para usted. Cristo quiere que sus hijos sean una poderosa influencia en nuestro mundo. Su plan
para hacernos Influyentes en nuestro mundo es primeramente permitirnos hallar ese deseo muy
dentro de nuestros corazones que solamente El puede llenar. Para nuestro mundo no solamente
esto hace nuestro mensaje más auténtico y de creer, también nos proteje. Todo lo que necesitamos
para estar firmes y vencer se nos ha provisto en la Palabra de Dios, siempre y cuando lo usemos.
Sin embargo, debemos estar entrenados en el uso de nuestras armas espirituales para las batallas
que enfrentaremos. En la próxima sesión, presentaremos el plan de batalla que Dios nos ha dado.
Semana Uno
Usted debería ahora haber terminado sus anotaciones a través del evangelio de Juan. Ahora le
pedimos que pase tiempo preparando la próxima sesión buscando en las siguientes Escrituras que
tienen que ver con la guerra spiritual. Por favor lea los siguientes versos, y anote sus pensamientos
a las preguntas en sus anotaciones. Revise estas Escrituras y ore por las implicacicones que
enriquecerán nuestra discusión en nuestra siguiente sesión.
¿Sabía usted que el hacer sus anotaciones de la Palabra de Dios que usted ha estado haciendo
durante El Viaje lo ha estado entrenando para usar la única arma ofensiva que Dios le ha dado a
usted?

Lea Efesios 6:10-17
• ¿Cuál es la única arma ofensiva que usted ve indicada en este arsenal espiritual?
• Desde un punto práctico, ¿cómo puede la Palabra de Dios ser usada como un arma contra
nuestro enemigo espiritual cuando estamos bajos sus tentaciones o ataques?
Lea Mateo 4:1-11

Cuando usted lea esta Escritura, trate de entrar realmente si usted puede al drama de la situación.
Considere eso cuando Jesús estaba en la tierra en este tiempo Él era completamente Dios y
completamente hombre. Esto quiere decir que Él no era menos Dios ni era menos hombre. Como
Dios, Él era perfecto y no conoció pecado. Como hombre, Él cortó, Él sangró, Él lloró, Él rió y Él
fue tentado en todo, sin ceder (lea Hebréos 414-16). Por lo tanto, cuando usted lee la Escritura
acerca de Jesús usando la Palabra de Dios como Su espada contra la tentación, considere la
multitud de razones.
• Corrección de una mala representación de la Palabra de Dios por el tentador.

• Un guía estable inmovible para que sigamos cuando estamos en nuestro punto más débil.
Recuerde que Jesús estaba en un ayuno extendido cuando sucedió esta escena. El tuvo hambre,
cansado, y físicamente débil.
• Esperanza en una situación al parecer sin esperanza. Cuando estamos en nuestro punto débil es
cuando aumentan las tentaciones.
• Saber cómo discerner la verdad de las mentiras que el engañador nos da. Son fáciles de creer a
menos que tengamos un estandard con el cual comparar.
• ¿Puede pensar en algo más?
Lea 2 Corintios 10:3-5

• ¿Qué tipo de armas se nos dieron?
• ¿Qué están destinadas a hacer?
• En este pasaje, el ápostol Pablo escribe que tomar cautivo cada pensamiento es la primera línea
de defensa en resistir la tentación. ¿Estaría de acuerdo que cada pecado que un cristiano comete
empieza con una tentación y una elección? Nosotros escogemos resistir y conquistar o escogemos
ceder y caer. ¿También estaría de acuerdo que cada tentación empieza con un pensamiento
acerca de la tentación antes que cedamos a eso? Puede ser un pensamiento rápido o una reacción
rápida, tal como una palabra hablada en enojo precipitado que nos lleva a pecar. O podría ser un
“pensamiento escondido” que se alimenta con el tiempo, tal como la lujuria o la falta de perdón.
Se debe poner a reflexionar que la vida del pensamiento de un cristiano es la batalla más grande
que tiene en su vida, y si vamos a ganar contra nuestro enemigo tenemos que hacer guerra contra
aquellos pensamientos que eventualmente nos llevan a pecar. ¿Cómo podemos resistir a este frente
de batalla? ¿Cómo vimos que Jesús lo logró? Anote sus pensamientos en cómo tomar cautivo todo
pensamiento y hacerlo obediente a Cristo.
Lea: Efesios 6:10-18 (del NTV)

Una palabra final: sean fuertes en el Señor y en su gran poder. Pónganse toda la armadura de Dios para
poder mantenerse firmes contra todas las estrategias del diablo. Pues no luchamos contra enemigos de
carne y hueso, sino contra gobernadores malignos y autoridades del mundo invisible, contra fuerzas

poderosas de este mundo tenebroso y contra espíritus malignos de los lugares celestiales. Por lo tanto,
pónganse todas las piezas de la armadura de Dios para poder resistir al enemigo en el tiempo del mal. Así,
después de la batalla, todavía seguirán de pie, firmes. Defiendan su posición, poniéndose el cinturón de la
verdad y la coraza de la justicia de Dios. Pónganse como calzado la paz que proviene de la Buena Noticia
a fin de estar completamente preparados. Además de todo eso, levanten el escudo de la fe para detener las
flechas encendidas del diablo. Pónganse la salvación como casco y tomen la espada del Espíritu, la cual
es la palabra de Dios. Oren en el Espíritu en todo momento y en toda ocasión. Manténganse alerta y sean
persistentes en sus oraciones por todos los creyentes en todas partes.
¿Qué significa para usted esta Escritura en su vida diaria?
Semana Dos: Reflexión

¿Puesto que es su decisión, está usted listo para llegar a ser el vencedor en vez de una víctima?
¿Esta usted listo para llegar a ser un Influyente a su mundo y liberar a los cautivos? Si así es, usted
mismo debe ser libre. ¿Está usted firme? ¿Está usted venciendo? Antes que empiece su influencia
en su mundo, su vida interior debe ser auténtica y victoriosa. Trate con cualquier pecado o
condición pecaminosa que usted no haya tenido victoria en esa área. Usted no tiene que estar
derrotado en ningún área de pecado o tentación. ¡Siga firme y vénzalo ahora!
Si usted está peleando la buena batalla y encontrando la victoria, ¡Muy bien! Pero no lo tenga
sólo para usted. Es por eso que Dios lo está haciendo a usted un Influyente y mostrándole cómo
ganar contra el enemigo; de manera que usted pueda ayudar a otros. Empiece orando por aquellas
personas en su vida que Dios le haría que usted influyera hacia la Cámara Interna. Observe cómo
Dios usa su vida para hacer que las personas en su vida tengan sed de Dios. A propósito, Jesús dijo
a Sus discípulos de ser la sal del mundo. La sal hace que la gente tenga sed. Su vida puede traer
sed a otras personas que haga que quieran ellas conocer al Rey de Reyes con el cual usted está
caminando. Recuerde, cuando usted permanece en Cristo, usted está en concierto con Él mientras
lo dirige a usted hacia alguien con quien Él ya ha estado trabajando antes que usted apareciera. Su
vida y su autenticidad llenan las piezas faltantes para ayudar a alguien a entender el trabajo que
el Espíritu Santo ha estado haciendo en esa vida Llegar a esa persona y ayudar a esa persona será
una batalla, como se presentó en Influyente al servir a Refugiado en la historia. ¿Recuerda lo que
hizo Influyente? Vuelva a leerlo. Note la compasión. Note el escudo de fe que Influyente mantenía
sobre Refugiado en el punto crítico cuando Refugiado empezó a moverse hacia el Reino. ¿Puede
usted ver las verdades bíblicas en la historia que presenta cómo estar seguro en un ambiente hostil
al liberar a los cautivos?
Pase esta semana reflexionando sobre estas preguntas anteriores. Deje que el Espíritu Santo le guíe
a entender la lucha que está delante de usted. Deje que Él lo prepare.
Nos vemos en la próxima sesión, al seguir buscando entender la lucha espiritual que enfrentamos
como hijos de Dios.

Discusión en Grupo
Sesión 6
Equipado – Alerta – Valiente
Continue su rutina normal de utilizar este tiempo para oración y para animarse el uno al otro.
Lea como Grupo

John Eldridge escribe en su libro El Despertar de los Muertos, p. 15
Estamos en guerra…El mundo en el cual vivimos es una zona de combate, un choque violento de reinos,
una amarga lucha hasta la muerte. Lo siento si soy el que tiene que darle estas noticias: usted nació en un
mundoque está en guerra, y usted vivirá todos los días de su vida en medio de una gran batalla en la que
participan las fuerzas del cielo y del infierno, y que se desarrolla aquí en la tierra. Jesús mismo dijo en
Juan 10:10, “El ladrón viene solamente a robar y matar y destruir.” Pablo dice en Efesios 6:12, “Porque
nuestra lucha no es contra carne y sangre, sino contra los gobernadores, contra los poderes, contra las
fuerzas del mundo de esta oscuridad, contra las fuerzas de maldad en los lugares celestes.” ¡Este tipo de
oposición asusta! Si esto le parece “mistico” o “cósmico” como las fuerzas del bien contra las del mal en las
películas de Guerra de las Galaxias y el Señor de los Anillos, bueno—pero es más grande que eso, es Dios
contra el Mal.
Varias ideas significantes se presentan en este libro, y sirven de una advertencia adecuada para los
que se aventurarían al patio interior de Satanás sin estar preparados.
Objetivo
• Para preparar, alertar y animarnos para la guerra espiritual que enfrentamos, al empezar
una vida de influencia para el propósito de nuestro Rey. Nota: Nosotros no dijimos la guerra
que podríamos enfrentar, sino la guerra que enfrentaremos.

Favor de compartir de sus diarios cualquier descubrimiento que haya hecho durante su tiempo
solo con Dios.
Más Discusión
Un(a) Influyente debe estar

Favor de leer como grupo.
Equipado: Un Influyente debe estar informado del equipo bíblico disponible para los hijos
de Dios y cómo usarlo en las batallas espirituales que enfrentarán. Como sus Guías del Viaje,
aceptamos ésta como nuestra responsabilidad para asegurarnos que nuestros participantes
están debidamente informados. Esta sesión encaja con nuestra responsabilidad hacia usted de
manera que entienda y se prepare para las batallas espirituales que vendrán. Usted puede elegir

desobedecer a Dios y alejarse de Su guianza. Pero nunca puede ser que su enemigo lo venza
porque usted sea ignorante. Un Influyente debe estar equipado y lo tomamos como nuestra
responsabilidad ayudarle a entender el equipo provisto de manera que gane sus batallas
espirituales.
Alerta: Un Influyente debe estar alerta a las caídas y trampas específicas que vendrán a su
camino. Como Guías podemos proveer información general en cuanto a los peligros que usted
enfrentará. Sin embargo, caminar alrededor de las caídas con la sabiduría y el entendimiento que
puedan detectar y evitarlas require que estén sintonizados al Espíritu Santo a través de Su Palabra
escrita. El llegar a ser y continuar siendo un autoalimentador es la responsabilidad del individuo.
Es sin embargo la aplicación de la Palabra de Dios y el entendimiento que el Espíritu Santo nos da
para la circunstancia o elección particular que debemos hacer la cual nos alerta a las trampas del
enemigo. Un Influyente debe estar alerta.
Valiente: En el centro del valor está la seguridad. Debemos estar seguros de que podemos
enfrentar cualquier enemigo y situación y prevalecer. La seguridad de este tipo viene de
permanecer en Cristo y Su Palabra. La Seguridad y el valor es un fruto de permanecer en Cristo.
Es la responsabilidad del individuo permanecer en Él. Pero es Cristo quien nos da el valor. Un
Influyente será valiente si mantiene una relación saludable de permanecer en Jesús Cristo.
Lea un extracto de El Viaje a la Cámara Interna.

Mientras empezaba a divisar la multitud hambrienta, pude ver algo que contrastaba toda esa miseria
que mis ojos habían estado viendo. Cabalgando entre la multitud, montados en magníficos corceles,
habían jinetes vestidos en brillosa armadura. La armadura, los nobles corceles y los jinetes con su aire
de confianza eran de apariencia hermosa. Mientras miraba a los jinetes galopear gentilmente através
de la multitud, ví flechas encendidas que eran dirigidas hacia ellos por criaturas de aspecto oscuro, que
caminaban a través de la multitud de humanos. Los misiles en llamas no tenían efecto ninguno, mientras
rebotaban de las armaduras y los escudos de los jinetes.
P: Hablemos de estas flechas encendidas que rebotan de un Influyente. En Efesios 6:16

leemos acerca del escudo de la fe y de los dardos de fuego del enemigo. Desde una aplicación y
entendimiento prácticos, ¿qué representan estas flechas ardientes?
Debido a nuestra responsabilidad hacia usted, queremos prepararlo para sus batallas que vienen.
Pero una sesión como ésta no puede prepararlo para todo. Requerirá que usted continúe en ser un
autoalimentador y en su continua relación con Cristo de manera que usted esté preparado para
las diferentes estrategias que el enemigo le lanzará. Si hay un área que debemos estar firmemente
fuertes y el cual queremos enfatizar hoy, es el área de la vida de nuestros pensamientos. Leamos
otra vez el pasaje que estudiamos durante las dos semanas pasadas.
Lea: 2 Coríntios 10:3-5

Pués, aunque vivimos en el mundo, no libramos batallas como lo hace el mundo. Las armas con que
luchamos no son del mundo, sino que tienen el poder divino para derribar fortalezas. Destruimos

argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevamos cautivo todo
pensamiento para que se someta a Cristo.
Compartan sus pensamientos en este pasaje y el conocimiento que han adquirido durante
su meditación al respecto. Consideren las siguientes preguntas tal como se relacionan a las
instrucciones del pasaje de arriba.
P: ¿Estaría usted de aucerdo que cada pecado empieza con una tentación y una elección que hacer?
P: ¿Qué impulsa cada tentación?
P: ¿Cuál es nuestra primera línea de defensa contra una tentación?
P: ¿Cree que la vida del pensamiento de un hombre es el terreno más fertil para que se manifieste
el pecado en nuestras vidas? ¿Es el terreno de batalla más grande que enfrentamos a diario?
Comparta cómo esto es verdadero en su vida.
P: ¿Cuáles son algunos ejemplos de “argumentos y pretensiones que se levantan contra el
conocimiento de Dios” el cual menciona Pablo en este pasaje que acabamos de leer?
P: ¿Cómo podemos saber si un pensamiento es de Dios o del enemigo?
Lea: Salmo 119:9-11

¿Cómo puede el joven llevar una vida íntegra? Viviendo conforme a tu palabra. Yo te busco con todo el
corazón; no dejes que me desvíe de tus mandamientos. En mi corazón atesoro tus dichos para no pecar
contra ti.
P: ¿Está usted de acuerdo que una parte crítica de nuestra defensa para la mente está conectada a
nuestro conocimiento de la Palabra de Dios y cómo aplicarla a nuestra vida? ¿Entiende usted mejor
por qué enfatizamos la necesidad importante de llegar a ser y convertirnos en auto didáctas?
Lea: Salmo 119:45
Viviré con toda libertad, porque he buscado tus preceptos.
Pablo dice que el escudo de la fe extinguirá los dardos de fuego. Leamos un extracto de “El
Escudo” que hará que el escudo de la fe sea mejor entendido como una parte esencial de nuestro
arsenal en nuestra Guerra contra nuestro enemigo.
El Escudo
Una Ilustración Creativa
Puertas de Fuego (extracto)

Por Steven Pressfield
Pese a que se demostró un extraordinario valor por los cuerpos enteros de los Espartanos y Tespianos,
aún con toda valentía se declaró los Spartan Dienekes. Se dice que la noche antes de la batalla, le dijo un
nativo de Trachis que los arqueros persas eran tan numerosos que, cuando disparaban sus descargas, la
cantidad de flechas bloqueaba el sol. Dienekes, sin embargo, algo impávido por este prospecto, remarcó
con una risa, “Bueno, entonces tendremos una batalla en la sombra.” —Herodoto, el Historiador
Dienekes (Un guerrero Espartano endurecido por la batalla, de unos treinta y cinco años de edad) “¿Le
han enseñado sus instructores por qué los espartanos excusan sin castigo al guerrero que pierde en la

batalla el yelmo o la coraza, pero castiga con pérdida de todos los derechos de ciudadanía al hombre que
desecha su escudo?”
Alexandros (Un guerrero Espartano en entrenamiento, de doce años, bajo el discipulado de Dienekes)
“Ellos lo han hecho. Porque un guerrero lleva yelmo y coraza para su propia protección, *pero su escudo
para la protección de toda la línea.”
Dienekes sonrió y colocó una mano sobre el hombro de su pupilo. “Recuerde esto, mi joven amigo. Hay una
fuerza más allá del temor. Más poderoso que la preservación propia.”
*“Pero su escudo por la seguridad de toda la línea.” Cuando un guerrero Espartano era entrenado,
con anticipación sabía que su escudo era importante para su unidad porque al unir los escudos
lado a lado, se proveía mayor protección de las flechas del enemigo. De la misma manera, cuando
un grupo de los Influyentes aseguraban juntos sus escudos de fe en oración y fe armoniosas,
ocurría una protección dinámica de los ataques del enemigo. Cristo dijo que si hay un acuerdo de
dos creyentes en oración, aquello que se pide sera concedido (Mateo 18:19). Esto es un ejemplo
de escudos muy unidos. En Efesios 6:16 se nos dice que el “escudo de la fe” “apagará todos los
dardos de fuego del enemigo.” Cuando unimos juntos nuestros escudos de fe, nuestra protección
se amplía, se genera el beneficio prometido de la protección de Dios.
P: Comparta sus pensamientos de cómo ve este escudo en una aplicación práctica.
Clave: Podemos ayudarnos al unirnos en nuestras oraciones. Podemos animarnos unos a

otros cuando somos atacados. Tenemos fuerza en números porque somos vulnerables si estamos
aislados.
Sugerencia: Dependiendo de lo que se comparte, usted puede querer parar al grupo y pasar
un tiempo de oración por cualquier persona que esté pasando por una intensa batalla espiritual.
Anime a su grupo a que se reúnan alrededor de esa persona y que oren por él/ella. Esto será una
expresión tangible del Escudo de la Fe para que todos lo vean.
Lea un extracto de El Viaje a la Cámara Interna.

Le pregunté ¿Y las criaturas repugnantes que están disparando flechas encendidas a Influyente?
Mensajero contestó, “Ellos son soldados del gran Engañador, el enemigo del Señor y de humanidad. Estas
criaturas hacen lo mejor que pueden para mantener a los humanos en su condición miserable. Ellos no
quieren que los humanos se salven de la última muerte y del fuego que enfrentarán al final. Al dispararle
a Influyente, ellos están tratando de lastimarle o disuadirlo. Pero sus flechas no pueden alcanzarlo.
Mientras de que Influyente continue en participar del Banquete en la Cámara Interna, él estará fuerte y
resistirá todas sus flechas. La armadura que viste Influyente se mantendrá contra los misiles encendidos y
todo lo que trama el Engañador.”
P: Vemos a Influyente caminando sin miedo y bien protegido contra las artimañas del enemigo, al
atender los negocios del Rey. ¿Cómo le anima esto a usted para hacerlo de la misma manera?
P: ¿Puede Dios algunas veces usar la guerra espiritual que viene contra nosotros como un medio
para ayudarnos a crecer espiritualmente?

P: ¿Cuál debería ser nuestra reacción cuando sentimos como si los dardos estuvieran pasando por
nuestros escudos de la fe?
Sugerencia: Deberíamos primero preguntarnos si hay algún pecado no confesado en

nuestra vida. Si lo hay, esto puede hacernos vulnerables. ¿Hay algún punto débil de orgullo o
independencia? Esto puede también hacernos vulnerable. ¿Hemos pasado tiempo a solas con Dios
recientemente en la Cámara Interna? Si no lo hemos hecho, podemos estar tentando hacer guerra
con nuestro propio poder en vez de hacerlo con el poder de Dios.
Lea: 1 Coríntios 10:13

Ustedes no han sufrido ninguna tentación que no sea común al género humano. Pero Dios es fiel, y no
permitirá que ustedes sean tentados más allá de lo que puedan aguantar. Más bien, cuando llegue la
tentación, él les dará también una salida a fin de que puedan resistir.
Sugerencia: Este pasaje nos muestra que aún cuando Dios no nos tienta, Él está presente con
nosotros en nuestras tentaciones y proveerá la habilidad para estar firmes bajo la presión de la
tentación. En El Viaje a la Cámara Interna usted recordará que el proceso del crecimiento incluía el
alimentarse, la prueba y el descanso. Nuestra postura firme bajo las tentaciones es la prueba que
es parte de hacernos más fuertes. Dios está edificando nuevos músculos espirituales a través de
este proceso. Vea cómo aún Jesús confió en la Palabra de Dios para ayudarlo a estar firme bajo las
tentaciones.
Lea: Mateo 4:1-11
Luego el Espíritu llevó a Jesús al desierto para que el diablo lo sometiera a tentación. Después de ayunar
cuarenta días y cuarenta noches, tuvo hambre. El tentador se le acercó y le propuso: “Si eres el Hijo de
Dios, ordena a estas piedras que se conviertan en pan.” Jesus le respondió: “Escrito está: “No solo de pan
vive el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.” Luego el diablo lo llevó a la ciudad santa
e hizo que se pusiera de pie sobre la parte más alta del templo y le dijo, “Si eres el Hijo de Dios, tírate
abajo. Porque estcrito esta: “Ordenará que sus ángeles te sostengan en sus manos, para que no tropieces
con piedra alguna.” “Tambien esá escrito: “No pongas a prueba al Señor tu Dios” le contesto Jesús. De
nuevo lo tentó el diablo, llevándolo a una montaña muy alta, y le mostró todos los reinos del mundo y su
esplendor. “Todo esto te daré si te postras y me adoras.” “¡Vete, Satanás!” le dijo Jesús. “Porque escrito está:
Adora al Señor tu Dios y sírvele solamente a él.” Entonces el diablo lo dejó, y unos ángeles acudieron a
servirle.
P: ¿Cuáles son algunas áreas en las cuales podemos crecer como resultado de pasar por estas
batallas espirituales por las que Dios nos permite “pasar?”
Lea la siguiente cita de Alan Redpath para proveer un mayor entendimiento del propósito de
Dios cuando la Guerra espiritual nos puede ayudar a crecer más cercanos a Él.
No hay circunstancia, problema, ni prueba que alguna vez pueda tocarme hasta que, antes de todo, haya
pasado por Dios y pasado por Cristo, para llegar a mí. Si ha llegado tan lejos, ha venido con un gran
propósito, el cual no pueda entender en el momento. Pero rehuso llegar al pánico, al levantar mis ojos hacia
Él y aceptarlo como lo que viene del trono de Dios por algún propósito grande de bendición a mi corazón.

Lea el extracto de El Viaje a la Cámara Interna.
Las puertas de la Cámara Interna empezaron a abrise lentamente. Yo estaba a un lado de las puertas,
solo podía ver al hombre que emergía de la Cámara. No podía creer lo que veía. Parado enfrente de mí,
había un hombre en brillante armadura similar a Influyente. Reconocí en él a Aprendiz, pero solamente
tenía un pequeño parecido al hombre que entró al Reino de Dios. El hombre que entró al Reino de
Dios fue reemplazado por uno nuevo. Era obvio que había ocurrido una sorprendente y sobrenatural
transformación en la vida de Aprendiz y que el Banquete del cual recién tomó parte había completado su
trabajo. Este hombre ahora se paró fuerte, confiado y peligroso. Él estaba listo para la batalla.
Aprendiz pasó por las puertas y salió del Castillo. Al pie de las escaleras, esperando Influyente con dos
hermosos Corceles, los cuales estaban ornamentados para batalla. Uno de esos Corceles era de Influyente;
el otro era para Aprendiz. Empecé a darme cuenta que el proceso de expresar el Evangelio estaba por
repetirse, casi como lo que hizo Influyente con Aprendiz cuando él era un refugiado. Aprendiz e Influyente
estaban casi listos a salir en una misión del Reino de Dios en busca de otro refugiado que Dios estaba
llamando para el Reino.
Ojalá usted es la persona que acaba de salir de la Cámara Interna preparada para sus batallas.
Usted está ahora solamente a pocos pasos de completar este proceso. Nuestra Ceremonia de
Graduación, la cual es nuestra próxima y reunión final, empezará el viaje de su vida como un
Influyente.
Revise los planes para la Ceremonia de Graduación.

Expresando
Sesión 7

Asignación
Sesión 7
Graduación
Felicitaciones por su resistencia y compromiso, al haber avanzado un largo recorrido durante
El Viaje. Ahora casi hemos completado esta parte de su viaje personal a una relación íntima de
permanecer en Cristo. Sin embargo, usted solamente ha dado unos primeros pasos importantes.
Estos deben ser seguidos por pasos de toda una vida al mantenerse en su viaje.
Nuestra sesión final será un tiempo muy especial de celebración y ceremonia de graduación. Sus
Guías del Viaje han mencionado acerca de este importante tiempo de celebración con usted ahora,
por lo tanto, usted debería estar atento al tiempo y al lugar de la reunión. Por favor asegúrese de
traer su Manual del Participante, Biblia, diario, y una silla plegable para esta reunión final.
Nuestra sesión final le resumirá todas las sesiones previas. Es muy importante que usted y su familia
asistan. Que Dios le bendiga, Siervo(a) de Dios. Anticipamos pasar un tiempo especial con usted.
Reflexiones:
Pase algún tiempo entre ahora y la Ceremonia de Graduación reflexionando y anotando en su
diaro sobre su tiempo en el proceso Viaje.
• ¿Hay algunas revelaciones especiales que Dios le ha enseñado?
•¿Cómo le ha transformado durante el proceso Viaje?
•¿Qué descubrió usted acerca de sus dones espirituales y cómo intenta usarlos?
• Piense en la gente en su vida y considere ¿quién pueda beneficiarse de El Viaje?
•¿Oraría usted sobre cómo podría ayudarles a ellos hallar lo que usted ha descubierto?
Antes de que nos volvamos a reunir para nuestra graduación, le pedimos que
lea nuestro libro final en El Viaje. “Más Allá de la Cámara Interna” es un libro
final qué termina lo que el primer libro empezó cuando usted comenzó El Viaje
hace varios meses. En muchas formas este libro ayudará a que tengan sentido las
cosas que usted ha experimentado y los próximos pasos que usted necesitará dar
sí va a ser un discípulo de Cristo. Discutiremos este libro cuando estemos juntos.
Así que, por favor léalo y tráigalo porque lo discutiremos.

Graduación
Sesión 7
Graduación
Su guía del Viaje le conducirá por nuestro tiempo especial de guaduación. Al completar su tiempo,
y antes de salir, favor de leer los pensamientos finales incluidos al final de está sesión.
ATENCIÓN GUÍAS:
Vean detalles para la Ceremonia de Graduación
en el Guía de Líderes Viaje.

Discusión en Grupo
De Mas Alla de la Cámara Interna
Preguntas para discusión:
• Después de leer el libro, Más Allá de la Cámara Interna, ¿cuál fue el claro mensaje entregado al
hombre en la historia?
• ¿Diría usted que el hombre podría ser descrito como un auténtico discípulo de Cristo?
• ¿Cómo creería usted que Jesús definiría un “discípulo” de Él?
• ¿Un discípulo de Cristo le obedecería a Él? ¿qué pasaría si no lo hiciera? ¿sería él un discípulo?
• Jesús dijo, “No me escogieron ustedes a mí, sino que yo los escogí y los comisioné para que
fueran y lleven fruto y que su fruto permanezca, para que cualquier cosa qué le pidan al Padre
en mi nombre, Él se las de.” (Juan 15:16). En la historia leímos que a este hombre le fue
mostrado el impacto que su vida hace en su mundo alrededor porque él obedeció y reinvirtió
su vida al hacer discípulos. ¿Piensa usted que este es un ejemplo de lo que Jesús quería y
prometió al que permanece en Él… que un legado seguiría a un discípulo?
• Al final de La historia al hombre también se le muestra lo que estaría perdiendo si él decidiera

guardar egoístamente lo que ha sido invertido en él y no devolverlo para hacer discípulos. ¿Qué
ve usted que se perdería? ¿Cuántas generaciones serían impactadas por la negligencia de este
hombre? ¿Cómo sería impactada la vida de él?
Lea la siguiente nota y discuta las preguntas que siguen:

“Mensajero me volteo para mirarme fijamente a mis ojos y dijo, ¿quieres desperdiciar tu vida
y no ser parte de algo grande a lo que tú Rey te está pidiendo que te unas? ¿te amas a ti mismo
y a tus comodidades más que a Él y no estás dispuesto a reinvertir tu vida para ayudar a otros
a encontrarlo a Él aunque Él te ha instruido para hacerlo así? ¿piensas que puedes continuar
encontrando la intimidad con Él qué has encontrado en esta cumbre sino te le vas a unir para
alcanzar a otros a través de tu vida? Tú has sido cuidadosamente reformado por el Espíritu para
reproducirte. ¿Enterrarás Su inversión en ti y esperarás verte a ti mismo como un mayordomo
fiel de las bendiciones de tu Rey para ti? La decisión es tuya. ¿Cuál será tu decisión?”
Más Allá de la Cámara Interna
La pregunta es ahora suya para que la responda. ¿Qué decidirá usted hacer? ¿Decidirá obedecer y
ayudar a otros a encontrar lo que usted ha encontrado, o enterrará esta inversión hecha en usted y
no la de volverá?

Recomendación Final
Palabras de Exhortación
Lea el siguiente extracto de Más Allá de la Cámara Interna.
Mensajero entonces respondió, “Al comienzo de esta visión viste un hombre lleno del Espíritu
Santo ir a las ciudades alrededor de la montaña en obediencia a su Rey y Salvador el señor
Jesucristo. El camino no había sido transitado. Tenía que ser abierto por este influyente particular.
Él hizo como Jesús le dijo y su obediencia fue recompensada por la continua presencia de Su
Espíritu. Tú has visto una ilustración del súper poderoso trabajo del Espíritu en la vida de un
hombre. El fruto de su vida ha sido multiplicado muchas veces en las muchas vidas que él ha
influenciado. Tú has visto cómo empezó de simple. El ministerio de este hombre fue expandido
porque él fue obediente y claramente entendió la misión de ayudar a otros a ver y conocer a Jesús
como él lo había hecho. Así es como el Evangelio es llevado hacia adelante. Es el testimonio creíble
de alguien que realmente lo conoce a Él.”
Mensajero continuo, “El influyente que has visto caminar desde esta montaña podría ser tú si sales
y haces discípulos. Todo lo que has visto puede ser verdad en tu vida si obedeces a Jesús y alcanzas
al mundo alrededor tuyo. Sin embargo, si decides no atiendes al llamado, habrá otro efecto. Mira
hacia abajo y se prevenido.”
Observé la ocupada actividad abajo como si fuera una película siendo rebobinada. Las personas
comenzaron a disminuir en número a medida que todo lo que yo había visto era revertido.
Lentamente pero seguro era aparente hacia dónde iban las cosas. Después de que las personas se
habían ido todas del camino había una última figura, Influyente, visto caminando hacia atrás desde
la ciudad hacia donde yo estaba en la cumbre. Después de que él fue removido de la escena, toda
la actividad cesó, y fue como si todo lo que yo había visto nunca pasó. Los llanos eran estériles. No
había carreteras hacia las ciudades. No había personas viniendo y yendo, porque yo no había ido
a donde ellos. Yo estaba lleno de lágrimas, dándome cuenta del impacto que yo pude haber hecho
pero que decidí no hacerlo. Entendí ahora porque mi próximo paso era tan importante.
“Mensajero me volteo para mirarme fijamente a mis ojos y dijo, ¿quieres desperdiciar tu vida y
no ser parte de algo grande a lo que tú Rey te está pidiendo que te unas? ¿te amas a ti mismo
y a tus comodidades más que a Él y no estás dispuesto a reinvertir tu vida para ayudar a otros
a encontrarlo a Él, aunque Él te ha instruido para hacerlo así? ¿piensas que puedes continuar
encontrando la intimidad con Él qué has encontrado en esta cumbre sino te le vas a unir para
alcanzar a otros a través de tu vida? Tú has sido cuidadosamente reformado por el Espíritu para
reproducir discipulado.
¿Enterrarás Su inversión en ti y esperarás verte a ti mismo como un mayordomo fiel de las

bendiciones de tu Rey para ti? La decisión es tuya. ¿Cuál será tu decisión?”

Un(a) Influyente es
Unico, porque ha sido formado y preparado habilidosamente por su Rey para un trabajo singular.
Un siervo, porque sigue el liderazgo de su Rey y guía como ha sido guiado, al renunciar a sus
derechos hacia el mismo.
Habilitado, para hacer grandes cosas por su Rey, porque Él le ha dado poder, y su Rey puede.
Calificado, porque es invitado y preparado para el llamado de Dios en su vida, y se ha reportado

a su deber.
Equipado, para la campaña de buscar a otros Refugiados y Aprendizes, al permitir que la Palabra
de Dios lo proteja y mantenga seguro.
Comprometido, porque el Rey le ha dado un nuevo corazón, y comparte la visión de Dios para el
mundo en vez de la vista dictada por el mundo.
Protegido, porque camina en la armadura de Dios, en la misión de Dios y para la gloria de Dios.
Valiente, porque está convencido que nada puede separarlo del amor de Dios y de la presencia de
Dios en su vida.
¿Quién es Influyente?
Un Influyente es un hijo de Dios, enteramente equipado, alerta para la batalla y viviendo
valientemente su vida para Cristo su Rey.
Un Influyente es el tipo de persona que el mundo necesita y el tipo de persona que puede indicar
su mundo hacia nuestro Rey, la cual es la única esperanza que tiene nuestro mundo. Dios está
trabajando mientras Él moldea a este tipo de persona para un tiempo como en el que vivimos
ahora.
El grito de batalla ha sonado. El Rey está juntando a Sus campeones para una misión de ir en
busca de Sus hijos, en una forma que el mundo nunca lo ha visto, y serán aquellas personas a
quien Él usa para traer el corazón de intimidad con Él nuevamente al Cuerpo de Cristo.
¿Se unirá a nosotros en ayudar a que otras personas lleguen a ser Influyentes para nuestro Rey?
Dios quiere que toda Su familia venga a una relación íntima de permanecer en Él. ¿Nos ayudará a
pregonar la palabra en la manera en que vive su vida y en la manera en que usted alcanza a otros?
¿Se unirá al rápido desarrollo del Ejército de Campeones, que está siendo levantado y puesto en
marcha para un tiempo como en el que vivimos ahora?

Si nos vamos a unir como Influyentes, podemos ofrecer esperanza a muchas vidas que han
perdido toda esperanza, y el cuerpo de Cristo puede ser despertado a su responsabilidad sagrada
de alcanzar al mundo para Cristo. Esta es una misión santa que se nos ha encomendado por
nuestro Rey.
¿Está listo para cabalgar? ¿Está listo para ir al Campo del Refugiado como el/la Influyente que
usted ha llegado a ser? Aquellas personas nos están esperando, y usted ha sido preparado por Dios
para una misión santa de alcanzarlos. El Espíritu Santo lo ha preparado a usted habilidosamente
para un tiempo como este, y es tiempo ahora que usted empiece su vida como un(a) Influyente
que representa a su rey. Este tiempo le ha llegado a usted. El próximo paso lo tiene que hacer
usted. Requerirá valor. Pero Él que le da el valor está de pie junto a usted en cada paso que tome.

pagina 230 Expresando I n f l u y e n t e s
TheELJourneyVIAJE
Certifi cado deCertificate
Graduation Graduación
Congratulationspor
Felicitaciones on completing
completar The Journeyde
el proceso process. YourSufaithfulness
El Viaje. fidelidad and
yperseverance
perseveranciawillserá recompensada,
be rewarded, y abiding
and your su permanencia en produce
in Christ will Cristo fruit
producirá fruto que perdure. Estamos
which lasts. We are proud of you. orgullosos de usted.
por supuesto, este no es el fin, sino solamente el principio de un viaje
Of course,
de toda la this
vidaisde
notcaminar
the end, con
but only the Como
Cristo. beginning of a life-long
símbolo journey of
de nuestra
walking withpor
apreciación Christ. As ya token
usted of our
en honor appreciation
a haber of you and
completado in honor of
su compromiso,
nos gustaría enviarle un obsequio gratis.
completing your commitment, we would like to send you a free gift.
Sólo envíe este certificado firmado a la Oficina global de los
Just submit this
Influyentes y le signed certificate
enviaremos una to the Influencers
copia del libro deGlobal Office,
Rocky, and we
“Empujado
will send
por you a copy
la gracia”. Este of Rocky’s
libro siguebook, “Compelled
al narrador queby Grace.”
usted This book ya
ha conocido
que él compra
follows la finca
the storyteller youdehave
gabemety aprende
as he buysmuchos más secretos
Gabe’s farm and learns del
many
Reino tomados de la vida de gabe y de las personas en el Valle
more Kingdom secrets from the life of Gabe and the people in Gabe’s Valley. de
gabe. También hay una guía de discusión disponible en nuestra tienda
There is also a Discussion guide available in our Store if you’d like to start a
Si usted quisiera empezar un grupo de discusión.
discussion group.
Name ___________________________________________________________________________
Nombre
Address__________________________________________________________________________
Dirección
Correo electrónico _________________________________________________________________

Email Address
Cell Phone
Celular ____________________________________________________________________________
Firma de su líder ___________________________________________________________________

Your Guide’s Signature
enviar a: O escanear y enviar al correo:

Mail to: OR Scan and Email to:
Influencers global Ministries abide@influencers.org
Influencers Global Ministries abide@influencers.org
p.O. BoxP.O.
113 Box 113
Rogers, AR 72757
Rogers, AR 72757
MISIÓN
para guiar a individuos, a través
del proceso de El Viaje, hacia a una
relación íntima de permanecer en Cristo,
la cual facilitará que estos individuos
sirvan para influir al mundo a su
alrededorde una manera positiva.
VISIÓN
para transformar vidas a través
de El Viaje,creando un impacto
que también cambia a la Iglesia
y al mundo.
Los Influyentes
P. O. Box 113
Rogers, Arkansas 72757
influencers.org

SpanishJourneyManual Mar2020 Final

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

SpanishJourneyManual Mar2020 Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

El Viaje

Derechos Reservados ® Rocky Fleming

Todos los Derechos Reservados.Cualquier reproducción

Texto bíblico tomado de la Santa Biblia, Nueva Versión Internacional (NVI).

Escrituras tomadas de La Biblia de las Américas (LBLA).

Editado por: Kelley Easley

a la Cámara Interna y participado en una discusión del libro con

su grupo. Antes de su primera sesión, usted deberá prepararse

al leer No Más Un Huérfano. Estos libros le ayudarán a entender

el corazón y objetivo del proceso e identificar dónde está

comenzando su viaje espiritual desde este punto.

¿Qué es un verdadero discipulado? Las formas tradicionales de la formación y del

de Dios, sino mas bien Perspectiva: Favor de leer como grupo

Sugerencia: Como resultado de las reuniones y discusiones previas, su grupo ya ha debido

Dios Conoce Dios Cuida Dios está Dispuesto Dios Puede

Jehová-jireh – El SEÑOR provee (Génesis 22:14)

ILUMINADO (el empezar a conocer a Dios mejor.)

Repaso de las cuatro verdades básicas de Iluminado

Dios Sabe Dios Cuida Dios está Dispuesto Dios es Capaz

Ejercicio de anotación en su Diario

Sugerenia: Lea el siguiente versículo, y camine por el modelo de diario E.P.A.R.

Respuesta Dada: ¿Cómo debemos responder o reaccionar a esta instrucción o promesa?

(E)scritura: Filipenses 4:4-8.

(P)ensamiento Presentado: Medite y escriba en su diario.

(A)plicación Hecha: Medite y escriba en su diario.

(R)espuesta Dada: Medite y escriba en su diario.

Comparta sus anotaciones con el grupo.

Revise la Asignación para la Próxima Sesión.

Cierre con oración.

Objetivo (Después de la Bienvenida, empiece cada sesión leyendo el objetivo de la sesión).

Tiempo de Descubrimiento de la Asignación

P: Discutan las preguntas de la Semana Dos, y sus respuestas.

P: ¿Cómo es que este temor es el principio de la sabiduría?

P: ¿Dónde podría encontrarse este tesoro?

P: ¿Qué discernimiento particular recibiremos? Teniendo en mente la primera pregunta al grupo.

Lea: 1 Corintios 2:7-13.

Sugerencia: Lo principal de la pregunta de arriba es simplemente que Dios nos ha dado

Revise la Asignación para la Próxima Sesión, y cierre con oración por

Sugerencia: En la última sesión, presentamos el aspeto de Dios que es Omnisciente. Si paramos

Semana Uno: Confianza

Conteste las siguientes preguntas y anótelas en su diario.

Semana Dos: Reflexión

• ¿Hay preocupaciones que debería borrar de la lista, porque ya las atendió?

• ¿Ha recibido usted sabiduría, al haberse enfrentado con el problema?

• ¿Sucedió algún milagro, en la solución de alguna de sus preocupaciones?

Objetivo: (Empiece cada sesión leyendo el objetivo).

Tiempo de Descubrimiento de Asignación

P: ¿Cómo cree usted que un buen pastor cuida de sus ovejas?

P: ¿Puede Él ser confiable? ¿Podremos llevar a Él nuestras necesidades y descansar completamente

Sistema de Valores de Dios

Revise la asignación para la próxima sesión.

espiritual más grande Perspectiva

Mateo 13:58 Hebréos 3:12-19

Tiempo de Descubrimiento de Asignación

P: Algunas Escrituras que muestran que Dios está dispuesto.

P: ¿Qué otras cosas le ha enseñado Dios mientras usted escribe en su diario?

P: ¿Por qué debemos estar gozosos frente a los problemas o pruebas?

Revise la Asignación para la Próxima Sesión.

Cierre con oración.

Tan poderosa como es la capacidad de Dios y sin embargo Él puede ser

Perspectiva (Favor de leer porque es muy importante)

Próximamente, lleve sus necesidades a su Padre Todopoderoso en oración. Y pida Su ayuda.

(A)doración—Tómese un tiempo para reconocer Quién es verdaderamente Dios y pronuncie