TODOS POR UN

MINSALUD
-t NUEVO PAÍS
PAZ EQUIDAD EDUCACIÓN

I I iI I IVI I I NVII VI I11111VII 11111II 101110I11N11111 11111 11111

Al contestar por favor cite estos datos:
Radicado No. 201434101688441
Fecha: 25-11-2014
Página 1 de 3

Bogotá D.C., 111111111111111111111111111111111111114111111111111111111111111111111

sino 111 FORMAdO O =tino PO T COMITE EC

e su e (En )1.1 ISTER,,E.E SS

tr est d de su tramite nu Alía pájr ttp pre• Tu]

Doctor
CESAR AUGUSTO MARTINEZ ESCOBAR
Líder (e) Comité Técnico Científico — Subdirección
EPS Caprecom
cesag ma@caprecom.gov.co
Carrera 69 No. 47 — 34 Edificio Centro Medico No. 2
BOGOTÁ D.C., CUNDINAMARCA

ASUNTO: 201442301847282_Transporte artículo 124 Resolución 5521 de 2013.

Respetado doctor Martinez.

En atención a la consulta referenciada en el asunto en que expresa "... solicito su

colaboración a fin de aclarar la cobertura de la tecnología en salud en relación a:
ARTÍCULO 124. TRANSPORTE O TRASLADO DE PACIENTES...

De forma cotidiana y reiterativa bajo prescripción médica y teniendo en cuanta (sic),

las condiciones clínicas de inmovilidad y/o riesgo post-operatorio, oxigeno-requirente
en muchos casos, lo cual dificultad (sic) la movilización del paciente, muchísimos
Prestadores en el país (IPS Publicas y Privadas), solicitan Traslado de Ambulancia
Básica vio Medicalizada para el domicilio del paciente, sin que ello implique una
orden precisa de Atención Domiciliaria para el control y manejo de su patología.

¿Se considera este tipo de traslado incluido en el POS?, toda vez, que media una
orden y/o prescripción médica con una justificación clara y precisa de la condición de
inmovilidad o riesgo de traslado del paciente de manera ambulatoria o particular..".

Carrera 13 No.32-76 - Código Postal 110311, Bogotá D.0

Teléfono:(57-1)3305000 - Línea gratuita: 018000952525 Fax: (57-1)3305050 - www.minsalud.gov.co
 MINSALUD fc TODOS POR UN
NUEVO PAÍS
PAZ EQUIDAD EDUCACICIN

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 91 1
Al contestar por favor cite estos datos .
Radicado No. 201434101688441
Fecha: 25-11-2014
Página 2 de 3
Se informa en primer lugar que el Plan Obligatorio de Saliíicl se encuentra contenido en
la Resolución 5521 de 2013 y sus anexos 01, 02 y 03 que hacen parte integral del
mismo acto administrativo.

Así las cosas, y de conformidad con lo señalado en el artículo 124:

"... TRANSPORTE O TRASLADOS DE PACIENTEt. El Plan Obligatorio de

Salud cubre el traslado acuático, aéreo y terrestre (en ambulancia básica o
medicalizada) en los siguientes casos:

• Movilización de pacientes con patología de urgencias desde el sitio de

ocurrencia de la misma hasta una institución hospitalaria, incluyendo el servicio
prehospitalario y de apoyo terapéutico en unidades móViles.
• Entre instituciones prestadoras de servicios desalud dentro del territorio
nacional de los pacientes remitidos, teniendo en cuenta las limitaciones en la
oferta de servicios de la institución en donde está() siendo atendidos, que
requieran de atención en un servicio no disponible en la institución remisora.
Igualmente para estos casos está cubierto el traslado en ambulancia en caso de
contrarreferencia.

El servicio de traslado cubrirá el medio de transporte disponible en el medio

geográfico donde se encuentre el paciente, con base en su estado de salud, el
concepto del médico tratante y el destino de la remisión de conformidad con
la normatividad vigente.

Así mismo, se cubre el traslado en ambulancia del paciente remitido para

atención domiciliaria si el médico así lo prescribe." (Subrayado y negrilla fuera
de texto).

El traslado prescrito por médico tratante al domicilio en razón a la salida y atención

realizada sin que sea para continuación de tratamiento en la atención domiciliaria, por
no ser de conformidad con los requisitos señalados en el, prenombrado artículo como
es continuar la atención en modalidad domiciliaria, no es Obertura del Plan Obligatorio
de Salud.

En los anteriores términos damos respuesta a las inquietudes planteadas, no sin antes
advertir que este concepto tiene los alcances determinado¿ en el artículo 28 del Código
f de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo en cuanto a que

Carrera 13 No.32-76 - Código Postal 110311, Bogotá D.0

Teléfono:(57-1)3305000 - Línea gratuita: 018000952525 Fax: (57-1)3305050 - www.minsaludgov.co
 TODOS POR UN
MINSALUD
NUEVO PAÍS
PA EQUIDAD EDUCACIÓN

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 I I 1 1 1 1 1
Al contestar por favor cite estos datos:
Radicado No. 201434101688441
Fecha: 25-11-2014
Página 3 de 3
(...)" los conceptos emitidos por las autoridades como respuestas a peticiones
realizadas en ejercicio del derecho a formular consultas, no serán de obligatorio
cumplimiento o ejecución.", constituyéndose simplemente en un criterio orientador.

Cordialmente,

OLINDA GUTIÉRREZ ÁLVAREZ

Subdirectora
Subdirección de Beneficios en Aseguramiento

Anexo(s): NA
Copia (s): NA
Elaboró: G Rico
Revisó/Aprobó: Olinda G.
Ruta electrónica PAMSPGRICOkRESPUESTAS BENEFICIOS DE ASESORAMIENTO
MSPSGrice RespuestaOrfeosVoBoOlinclaGSBAe Nov2014l201 442301647282 TransporteArtículo124Res5521de2013_CesarMartinerclocx

Carrera 13 No.32-76 - Código Postal 110311, Bogotá D.0

Tel no:(57-1)3305000 - Línea gratuita: 018000952525 Fax: (57-1)3305050 - www.minsalud.gov.co