~PEMEX

EXPLORACION Y PRODUCCION ®

Oficio

Fecha Ciudad de Mexico, a 10 de noviembre de 2016

Remitente PEMEX EXPLORACl6N Y PRODUCCl6N. Nlimero PEP-DG-

451 -2016

Nlimero de expediente
DIRECCl6N GENERAL

Destinatario OFICIO UNIDO. Antecedentes:

Nlimero(s):
Nlimero linico de expediente:
Fecha(s):

Asunto: Difusi6n para aplicaci6n y cumplimiento de procedimientos operatives Anexo

criticos.

Ing. Manuel Teran Garcia.· Subdirector de Producci6n Aguas Profundas.

Ing. Ricardo Villegas Vazquez .• Subdirector de Producci6n Aguas Someras.
Ing. Felix Alvarado Arellano.· Subdirector de Producci6n Campos Terrestres.
Ing. Jose Luis Uribe Sanchez .• Suplente por Ausencia de la Subdirecci6n de Producci6n Campos de Gas no Asociado.
Ing. Rodrigo Hernandez Gomez .• Subdirector de Servicios a la Explotaci6n.
Ing. Primo Luis Velasco Paz .• Subdirector de Coordinaci6n Operativa y Comercial.
Ing. Francisco Javier Flamenco Lopez .• Suplente por Ausencia de la Subdirecci6n de Desarrollo de Campos.
Ing. Jose Luis Fong Aguilar.· Subdirector de Producci6n Campos No Convencionales.
Ing. Jose Guadalupe de la Garza Saldivar.· Subdirector de Confiabilidad.
Ing. Eduardo Zavala Nacer.- Subdirector de Desarrollo Sustentable SISTPA.

Derivado de la importancia de contar con un documento operativo, se desarrollaron Ios siguientes procedimientos:

Nombre Clave
Procedimiento Operativo Critico para la Protecci6n Contraincendio en lnstalaciones de Pemex
PO-SS-TC-0014-2016
Exploraci6n y Producci6n.
Procedimiento Operativo Critico para Prevenci6n de Caldas en Pemex Exploraci6n y Producci6n. PO-SS-TC-0016-2016
Procedimiento Ooerativo Critico de Sequridad Electrica en Pemex Exploraci6n y Producci6n. PO-SS-TC-0017-2016
Procedimiento Operativo Critico para la Delimitaci6n de Areas de Riesgo (Barricadas) de Pemex
PO-SS-TC-0018-2016
Exploraci6n y Producci6n.

Los cuales se remiten para su conocimiento, difusi6n y estricto cumplimiento, encontrandose autorizado y disponible para su
consulta en el Sistema lntormatlco de Marcos Normativos (SIMAN).

Sin otro particular, reciban un cordial saludo.

Atentam~te~ /?'/ /'

~~~
J. Javier Hinojos; Puebla
Director General~
n
r--
Elabor6: Moises Rodrigueivenegas.- Gerente del Sistema Pemex SSPA e lntegraci6n de Proyect~

Re,'6"~f rdo Zavala N;Jtb<llrado,de DSSlSTP~

Pagina 1 •
 .PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCION ®

PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE

SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX EXPLORACION'Y
PRODUCCION.

PO-SS-TC-0017-2016

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION

OCTUBRE DE 2016

VERSION: PRIMERA

PROP ONE:

:U:°/;'/ A

o/~
J. JAVIER HINOJOSA PUEBLA /\
DIRECTOR GENERAL p
/1

GERENTE DE EVALUACIO , AUDITORIA

Y NOAMATIVI D

Este documento es para uso inferno pot parte de/ personal autorizado de Pemex Expforaci6ny Producci6n Ninguna parte de/
mismo puede circularse. citarse o reproducirse para su distribuci6n externa, sin previa autorizaci6n escrila de la Direcci6n
General de Pemex Exptoraci6ny Producci6n
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 2 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I VERSION: I PRIMERA

Ar-xEMEX NOMBREY
CARGO:
RESPONSABLE TECNICO:
ING MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
.,.,,,/'?
/~
r
PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EXPLORACl6N Y PRODUCCl6N.

INDICE

1. OBJETIV0 3

2. AMBITO DE APLICACION, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES 3

3. MARCO NORMATIVO 3

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS 5

5. DIAGRAMA DE FLUJO Y DESCRIPCION DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES.10

6. VERIFICACION
. .. . ..,
DEL CUMPLIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO
CRiTICO 15

7. MECANISMO PARA EL REGISTRO DEL CUMPLIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO

OPERATIVO CRITICO 15

8. IDENTIFICACION Y CONSERVACl6N DE DOCUMENTACt6N DE SOPORTE

PARA LA APLICACION DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITIC0 15

9. ANEXOS 16

10.·''CONTROL DE REVISl6N DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITIC0:'.~; . .-:.22

• ,~· •: • •, I •

Este documento es para uso inferno por parte def personalautorizadode Pemex Exp/oraci6ny Producci6n. Ninguna parte def
mismo puede circu/arse, citarseo reproducirse para su distribuci6nexterna, sin previa autorizaci6nescrila de la Oireccion
General de PemexExploraci6ny Produccion.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 3 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I VERSION: I PRIMERA

~PEMEJC;
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
A4;_,f7_
//'/~·
1"

PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX

EXPLORACION Y PRODUCCION.

1. OBJETIVO.
Establecer la secuencia de actividades a seguir para realizar trabajos de mantenimiento,
operacion, construcci6n y desmantelamiento en los sistemas y equipos electricos que ·permitan
tdentltlcar Io's tiesgos, para prevenir incidentes y/o accidentes, contribuyendo 'err la ·s-eguridad
del personal y de las instalaciones terrestres y marinas de PEP, asf como en la protecci6n del
media ambiente.

2. AMBITO DE APLICACION, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES.

Ambito de aplicaci6n:
Este procedimiento es de aplicaci6n general y obligatoria para todo el personal que ejecuta un
trabajo o actividad etectrlca en las instalaciones de Pemex Exploraci6n y Producci6n.

Alcance:
Este procecimlento considera todos los trabajos electricos de mantenimiento, operacion,
construcclon v.desrnantelamtento en los sistemas y equipos electrlcos, cue.se. eJect.~cin en
instalaciones terrestres, lacustres y marinas. Asf mismo, cancela y sustituye al Precedimiento
Crftico de Seguridad Electrlca en Pemex Exploraci6n y Producci6n, Clave PG-SS-TC-0038-
2013, Version Segunda, Agosto 2013.

3. MARCO NORMATIVO.
• Reglamento de Seguridad e Higiene de Petr61eos Mexicanos y Organismos Subsidiarios,
clave: RE.SN.01, version 2012.
• Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo. STPS, clave: DNV.RG.004,
Noviembre de 2014.
• Norma Oticlal Mexicana NOM-001-SEDE-2012 I nstalaciones elecmcas (utlllzacion).
• Norma Oticial Mexicana NOM-004-STPS-1999, Sistemas de protecci6n y disposhivo's de
seguridad en la maquinaria y equipo que se utilice en los centres de trabajo.
• Norma Oficial Mexicana NOM-017-STPS-2008, Equipo de protecoon personal - Seleccion,
uso y manejo en los centres de trabajo.
• Norma Oficial Mexicana NOM-022-STPS-2008, Electricidad estatica en los centros de
trabajo-condiciones de seguridad.
• Norma Oficial Mexicana NOM-029-STPS-2011, Mantenimiento de las lnstalaciones
erectness en los centros de trabajo - condiciones de seguridad.
• Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2012 lnstalaciones electrtcas (utilizaci6n).
• .~o-~m._<;t }?fi~ial Mexicana NOM-004-STPS-1999, Sistemas de protecci6n Y,..d!~P_<?~ltivo.s de V
seguridad en la maquinaria y equipo que se utilice en los centres de trabajo. · · .. P\

Este documenlo es para uso inferno par parte de/ personal autorizado de Pemex Exploraci6ny Producci6n. Ninguna parte de/
mismo puede circu/arse, citarse o reproducirse para su distribuci6n externa, sin previa aulorizaci6n escrita de la Direcci6n
General de Pemex Expforaci6ny Pro1ucci6n.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 4 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I VEASl6N: I PRIMERA

~PEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRiGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® .. .,,4_
FIRMA:
~ ,
'r
PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCION.

• Norma Oficial Mexicana NOM-017-STPS-2008, Equipo de protecci6n personal - Selecci6n,

uso y manejo en los centres de trabajo.
• Norma, Oficial Mexicana NOM-022-STPS-2008, Electricidad estanca en los i centres de
trabajo.::condiciones de seguridad.
• Norma Oficial Mexicana NOM-029-STPS-2011, Mantenimiento de las lnstalaciones
electricas en los centres de trabajo - condiciones de seguridad.
• Polfticas y Lineamientos de Desarrollo de Campos y Optimizaci6n, clave PV.156 -
UP04PYL001.
• Polfticas y Lineamientos de Explotaci6n de Yacimientos, clave PV.154 - UP05PYL001.
• Polfticas y Lineamientos de Acondicionamiento y Distribuci6n Primaria, clave PV.155-
U P06PYL001.
• Circular por las que se emiten las Polfticas y Lineamientos para el bloqueo de energia y
matenales peliqrosos de maquinaria y equipo en los procesos productivos de Pemex y sus
'EPS;'clavefFS13CIR011. "'. . ...

• Sistemas Electrlcos en Plataformas Marinas, clave: P .2.0227.04:2015.

• Gufa Tecnica de Seguridad Electrlca (Rev. 1 ), clave: 800-16000-DCO-GT-071 -2008.
• Guia Operativa para Apucaclon del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo en las
lnstalaciones de Pemex Exploraci6n y Produccion, clave GO-SS-TC-0010-2016, Primera
Version. Junio 2016.
• Gu fa operativa para aplicar dlsctplina operativa, clave GO-NO-TC-0011-2015
• Criterios Tecnicos para Elaborar, Actualizar e implementar Procedimientos de Operaclon y
Pracncas Seguras del Subsistema de Admlntstrac.on de la Seguridad de los Procesos,
clave: CG-PO-OP-0004-2012.
• ~~ ........ , N .......... •
.
• Procedimiento operative para la ejecuci6n de Analisis de Seguridad en el Trabajo (AST),
clave PO-SS-TC-0004-2015.
• Procedimiento operative para la revision de seguridad de pre-arranque, clave: PO-SS-TC-
0008-2015, versi6n Noviembre 2015.
• Procedimiento Operative Crftico para la oeurnitacion de Areas de Riesgo (barricadas) de
Pemex Exploracion y Producci6n, clave PO-SS-TC-0018-2016.
• Instructive de Trabajo para Realizar una Supervision Segura en lnstalaciones de Pemex
Exploraci6n y Producci6n, clave: IG-SS-TC-001-2007.

Este documenlo es para uso intemo por parte del personal au/orizado de Pemex Exploracion y Producci6n. Ninguna parte de/
mismo puede circularse, citarse o reproducirse para su distribucion exlerna, sin previa aulorizaci6n escrita de la Oirecci6n
General de Pemex Exploraci6n y Producci6n.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: I s DE: 22
OCTU BAE DE 2016 I
VERSION: I PRIMERA

~ l=IEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION @ FIRMA:
./11&1_
'/7J.d
, , /
PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCION.

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.
Accidente: Es aquel incidente que ocasiona afectaciones a los trabajadores, a la comunidad, al
arnblente. al equipo y/o instalaciones, al proceso, transporte y distribuci6n del producto .y que
debe ser reportado e investigado para establecer las medidas preventivas y/c'correctivas, que
deben ser adoptadas para evitar su recurrencia.

Accidente de trabajo: Es toda lesion orqanlca o perturbaci6n funcional, inmediata o posterior,

o la muerte, producida repentinamente en ejercicio o con motivo del trabajo, cualesquiera que
sean el lugar y el tiempo que se presente.

Accesorios: Elementos que pueden ser parte de un sistema ode una rnaquina pero se pueden
complementar en un sistema predeterminado, (tienen que ser compatibles) y son necesarios
para realizar funciones ejecutadas por media de la conexi6n de un sistema y el acces.or)?·

Acto inseguro: Son las acciones realizadas por el trabajador que omite o viola el rnetooo o
medidas aceptadas como seguras.

Aislamiento Electrico: Procedimiento de trabajo que asegura la ausencia de energfa electrica

en un equipo o circuito colocando tarjetas de aviso y candados.

Analisis de la Seguridad en el Trabajo (AST): Metodologfa o buena pracnca de seguridad de

caracter preventivo, que contempla la identificaci6n de peligros de los trabajos y la
determinaci6n e implementaci6n de las medidas eficaces de control para prevenlr o eliminar la
exposlcion-alnesqo. En PEMEX para elaborar el AST se aplica el procedimiento 'PO•SS-TC-
0004-2015.

Autoridad de Area: Persona con la responsabilidad operacional del area y/o proceso donde se
etectuen los trabajos ast como del control de los permisos de trabajo que puedan realizarse en
cualquier momenta determinado. Es responsable de asegurar que los riesgos de la instalaci6n
que esten relacionados con el trabajo sean identificados y evaluados y que las preparaciones,
precauciones y los controles sean identificados y evaluados y que las preparaciones,
precauciones y los controles sean establecidos en el permiso y esten indicadas al establecer el
convenio con el supervisor del trabajo.

Este documenloes para uso inferno por parte def personalaulorizado de Pemex Exploraci6ny Produccion. Ningunaparte de/
mismo puede circularse, citarse o reproducirsepara su dislribuci6n exlerna, sin previa autorizaci6n escrita de la Oirecci6n
Gener~/ de Pemex Exploraci6n y Producci6n.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 6 I OE: 22
OCTUBRE DE 2016 I
VERSION: I PRIMERA
RESPONSABLE TECNICO:
~FIE.MEX NOMBREY
CARGO:
ING. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
- .J.A// -
~~
/Y
PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EXPLORACl6N Y PRODUCCl6N.

Autoridad de Area en sitio: Persona con la responsabilidad operacional del area. Es

directamente responsable del area especlnca o equipo donde se etectuen los trabajos, as!
coma del control de los permisos de trabajo que pueden realizarse en cualquier memento,
. ·. .
Autoridad de la lnstalaci6n: Personal de PEP que tiene la responsabilidad de la instalaci6n,
independientemente de la categorfa o designaci6n del puesto que · ocupe, ejemplo:
Superintendente (Marinas). lngeniero de Operaci6n, Jefe de Secci6n, Encargado de edificio
administrative, talleres o almacen (Terrestres).

Barreras: Sef'ializaci6n y/o protecci6n perimetral utilizada para delimitar restringir el acceso a
un area en la que existe un riesgo potencial.

Candado: Dispositivo mecanico de cerradura que controla la inmovilizaci6n de objeto o equipo .

.
~, . ~ '
'

Capacidad disminuida: Se refiere a la disminuci6n o perolda por parte del trabajador, de las
caracterfsticas de orden fisico, funcional, psicol6gico, de conocimientos, habilidades o destrezas
relacionadas con su capacidad de desernperio de las actividades laborales propias del puesto
que desempefia o para el que es propuesto.

Condiciones lnseguras: Son las situaciones o circunstancias peligrosas, asociadas a un dafio

fisico, que derivan de los elementos que conforman al medio ambiente laboral y generalmente
contribuyen a la ocurrencia de incidentes y/o accidentes, enfermedades de trabajo o caries
materiales.

Des'ener'gizar: Desconectar electricarnente la fuente de alimentaci6n que provee el diferencial

de potenclal, actividad de bloquear el suministro de energf a electrics y drenar la energia
remanente, que tenga el equipo o instalaci6n en la que se va a trabajar.

Diagrama Unifilar (Electrico): Plano de identificaci6n de circuitos primarios y secundarios y de

equipos a alimentar de la red electrica de una instalaci6n.

Ejecutor: Operario Especialista Electrico, Cabo de Oficio, Operario de primera y de segunda

etectrico.

Este documento es para uso intemo por parte de/ personal aulorizadode Pemex Exp/oraciony Produccion. Ninguna parte de/
mismo puede circu/arse, citarse o reproducirse para su distribuci6n externa, sin previa autorizaci6n escrita de la Direcci6n
General de Pemex Exploraci6ny Producc;q_n.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 7 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I
VERSION: I PRIMERA

~FIEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBRE Y ING. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
,... L/ _.
~
~
r-:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX

EXPLORACION Y PRODUCCION.

Equipo electrico: Terrnino general que incluye dispositivos, aparatos etectrocomestlcos,

luminarias, aparatos y productos similares utilizados como partes de, o en conexi6n con una
instalaci6n_ electrica.

Equipo de Protecci6n Personal (EPP): Es el conjunto de elementos y dispositivos de uso

personal, olseriados espedficamente para proteger al trabajador contra accidentes y
enfermedades que pudieran ser causados con motive de sus actividades de trabajo.

lncidente: Evento no ceseaco que ocasiona o pueoe ocasionar afectaciones a los trabajadores,
a la comunidad, al ambiente, al equipo y/o instalaciones, al proceso, transporte y distribuci6n del
producto y que debe ser reportado e investigado para establecer las medidas preventivas y/o
correctivas, que deben ser adoptadas para evitar su recurrencia.

lnstalaci6n ,etectrica: Es el conjunto de aparatos, conductores y accesorios destinados para

producir o generar. transmitir y oistribuir la energia electrlca.

Unea de Mando: Todo trabajador que tiene bajo su cargo, la responsabilidad de supervision de
personal (Director, Subdirector, Gerente, Subgerente, Superintendente, Coordinador de area,
Jefe de departamento, Jefe de Unidad, Coordinaci6n Medica de Zona, Jefe de Operaci6n, Jefe
de unidad de operaci6n de pozos, lngeniero supervisor de talleres; Capitan, Jefe de taller,
Supervisor de turno, Encargado de operaci6n, Mayordomo, Cabo).

Maxima Autoridad del Centro de Trabajo: Persona o funcionano responsable del Centro de
traba]o, . .

Peligro: Es toda condici6n tisica o qu imica que tiene el potencial de causar dario al personal, a
las instalaciones o al ambiente.

Permiso para trabajo con riesgo (PPTR): Documento oficial utilizado para controlar, regular y
autorizar el trabaio que ha sido identificado con riesgo potencial, clase "A" o "B".

Este documento es para uso inlerno por parte de/ personal autorizadode Pemex Exploraci6n y Produccion.Ningunaparte de/
mismo puede circularse, citarse o reproducirse para su distribuci6n externa, sin previa autorizaci6n escrila de la Direccion
General de Pemex Exp/oraci6ny Producci6n.
 PO-SS- TC-0017-2016 I
PAG: 6 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I VERSION: I PRIMERA

APEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRiGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL~SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® _,,,.,/ ~
FIRMA: ~-
.r .
PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCION.

Persona calificada: Es aquella persona fisica cuyos conocimientos y facultades especiales

para intervsnir en el proyecto, calculo, construcci6n, operaci6n o mantenimiento de una
determJnada instalaci6n etectnca han sido comprobados en terminos de la legislac.i6n vigente o
por .. ITT~.gio\{e, ..0n procedimiento de evaluaci6n de la conformidad bajo la respp_ns)~bili.~~9 del
usuario o propietario de las instalaciones. ·

Procedimiento: Forma especificada para llevar a cabo una actividad o un proceso, en la que se
establece el orden cronol6gico y la secuencia de acciones que deben seguirse en su
realizaci6n.

Procedimiento Crftico: Secuencia de actividades jerarquizadas y clasificadas como de alto

riesgo que se realizan de manera sistematlca y consistentemente, donde el personal se
encuentra potencialmente expuesto a sufrir dafios ffsicos, ocasionados por la liberacion de
energf a,· o ·sustancia t6xica, corrosiva, reactiva, inflamable, explosiva o biologic a infecciosa .. ,

Los conceptos "Procedimiento Crftico" y "Proceolmlento Operative Crftico" se refieren a lo

mis mo.

Puesta a tierra: Conectado al terreno natural o a algun cuerpo conductor que pueda actuar
como tal.

Riesgo: ~<?f!lbinaci6n de la probabilidad de que ocurra un accidente y sus consecuencias.

Riesgo electrlco: Condici6n de peligro que se puede dar por contacto directo o por la falla de
un equipo, puede ocasionar electrocuci6n por choque etecmco y/o quemaduras ocasionadas
por la energfa radiante y lo rataqa de un arco electrlco.

Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo: Sistema que tiene como objetivo asegurar
que en los trabajos no rutinarios y en los rutinarios que durante su ejecuci6n presenten riesgos
imprevistos, sean correctamente controlados y coordinados.

Este documentoes para uso interno por parte de/ personal autorizado de Pemex Exp/oraci6n y Producci6n. Ninguna parte de/
mismo puede circularse, citarse o reproducirsepara su distribuci6nexterna, sin previa autorizacion escrita de la Direcci6n
General de Pemex Exploraci6n.I( Producci6n.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 9 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I VERSION: I PRIMERA
RESPONSABLE TECNICO:
~l=IEMEX NOMBREY
CARGO:
ING. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
""°36./ "'. .
~ffel -
/
PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCION.

Sistema electrlco: Conjunto de elementos slectricos interrelacionados con el prop6sito de dar

un servicio (fuentes de generaci6n, tableros de distribuci6n, centros de control de motores,
transfo.rm,~d9re.s, subestaclones, circuitos, If neas de transmisi6n, interruptores, cables, ~-~gi_~tros,
duc1.os·.e1.ec..trico:s, cuchillas, etc.). , J •

Seguridad etectrlca: ldentificaci6n de los peligros asociaoos con el uso de la energfa electrica
y la toma de medidas preventlvas que eviten el dario o la muerte.

Supervisor del trabajo: lngeniero de Mantenimiento, Supervisor de Mantenimiento, lngeniero

de Operaci6n, Supervisor y/o Residente de obra.

Tensi6n ~1¢ctrica (de un clrculto): Es el mayor valor eticaz (raiz cuadratlca rnedla), de la
difer.ericia- de.potenclal entre dos conductores determinados. Es la mayor diferencia de, potencial
electrlco entre dos puntos cualesquiera de la instalaci6n.

Trabajo Electrico: Cualquier actividad que requiere la instalaci6n, reparaci6n, remoci6n,

reposici6n, modificaci6n o limpieza de cualquier componente asociado con el equipo electrico.

Trabajo con Riesgo: Es aquel que se realiza en un area clasificada como peligrosa o cerca de
ella o que .en 'Ia realizaci6n de los trabajos se pueden presentar condiciones peliqrosas que
puedanprovocar un incidents. accidente o una enfermedad de trabajo, y que'·rEfqulere· de un
permiso de trabajo para prevenir y controlar los riesgos asociados a dichos trabajos.

Este documento es para uso intemo por parte de/ personal autorizado de Pemex Exploraci6n y Producci6n. Ninguna parte de/
mismo puede circularse, citarse o reproducirse para su distribuci6n externa, sin previa au/orizaci6n escrila de la Direcci6n
General de Pemex Exploraci6ny Producci~.
 PO-SS-TC-0017-2016 P G: 10 DE: 22
OCTUBRE DE 2016 VERSl6N: PRIMERA
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBRE Y ING. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION @ FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX

EXPLORACION Y PRODUCCION.

5. DIAGRAMA DE FLUJO Y DESCRIPCION DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES.

Autoridad Aut. de area en Supervisor
Ejecutor Descripcl6n detallada de las actlvldades
de Inst. .sltlo (es) del trab.

INICIO
INICIO DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO

1. Recibir el programa de actividades y la orden de

servicio de los trabajos (de cualquiera de las
etapas de conslrucci6n, operaci6n, mantenimiento
o abandono) que se desarrollaran en sistemas y
equipos electricos.

2. l Es una actividad fuera de programa?

Si: ir al punto 3.
No: ir al punto 4.

3. Atender las fallas electrlcas de emergencia en los

sistemas o squipos, documentando los trabajos
PO·SS-TC-0004-201 S
realizados, aplicando como rrururno el
procedimiento para realizar Anausis de Seguridad
en el Trabajo (AST) en Pemex Exploraci6n y
Producci6n (PO·SS·TC-0004-2015) o el
documento que se encuentre vigente, y las
'----+--~ A practicas seguras que salvan vidas (Anexo 9.1 ),
registrar los trabajos realizados e informar al
sollcitante.

4. Revisar el programa y alcance del requerimiento de

los trabajos electricos.

5. ldentificar los equipos y sistemas electricos a

intervenir, revisar la informaci6n tecnica requerida
(datos de placa, diagrama unifilar electrico, r~gistro
y estadistica de mantenimiento,,P)~n~(:ma.f}~ales.
Ii bro de proyecto y toda · ia · mfcirniaci6n
relacionada).

6. 1,Requiere la aplicaci6n de procedimientos,

instructivos o practlcas seguras (AST, SPPTR,
otros procedimientos crfticos )?
Si: ir al pun to 7.
No: ir al punto 11.

7. lndicar en el programa de trabajo los

procedimientos, instructivos o practlcas seguras
que aplican, incluidas las pracncas seguras que
salvan vidas (Anexo 9.1 ).

' .

Este documento es para uso interno por parle def personal autorizado de Pemex Exploraci6n y Producci6n. Ninguna parle de/
mismo puede circu/arse, cilarse o reproducirsepara su distribuci6nexterna, sin previa autorizaci6n escrita de la Direcci6n
General de Pemex Exploraci6ny Producci6n.
 PO-SS-TC-0017·2016 PAG: 11 I DE: 22
OCTUBRE OE 2016 I
VERSION: I PRIMERA

~PEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
./'A/:/_
,,_
7
PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCION.

Autoridad Aut. de area en Supervisor

Ejecutor Descripcl6n detallada de las actividades
de Inst. sitio es del trab.

8. Asegurar que el personal ejecutor esta entrenado

en las procedimientos, instructivos y practices
seguras que se apllcaran en la ejecuci6n del
programa de traba]o,

9. Realizar el Analisis de Seguridad en el Trabajo

PO-SS· TC-0004·2015 (AST) conforme al procedimiento clave PO-SS-TC-
0004-2015 o vigente, identificando los peligros y
riesgos, estableciendo y aplicando los controles
para los mismos.

GO-SS- TC-0010·2016 10. Elaborar el PPTR si aplica, qestionandolo ante la

auloridad de la instalaci6n y la Auloridad del area
en Sitio, con base en la "Guia Operaliva para
Aplicaci6n del Sistema de Permisos para Trabajos
con Riesgo en las lnstalaciones de Pemex
Exploraci6n y Producci6n", clave GO-SS-TC-0010-
2016 o el documento que se encuentre vigente.

F '
11. Verificar que esten lib res de obstaculos las .rutas
de acceso y escape, que los equipos de
emergencia se encuentren en buenas condiciones,
y que el personal cuente con los equipos,
herramienlas y materiales de acuerdo al nivel de
tension electrica a intervenir, asf como el EPP
especffico para llevar a cabo la actividad.

12. Notificar a la autoridad de area de la inslalaci6n, el

inicio de las actividades con la finalidad de evitar
inlerferencias por operaciones sirnultaneas y la
liberaci6n de ios equipos y sistemas electncos a
intervenir.

,.

Este documento es para uso inlemo por parte de/ personalautorizado de Pemex Exploraci6ny Producci6n. Ninguna parte del
mismo puede circu/arse, citarse o reproducirse para su distribuci6n externa, sin previa autorizaci6n escrila de la Direcci6n
General de Pemex Exploraci6ny Producci6n.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 12 I DE: 22
OCTUBAE DE 2016 I VERSION: I PRIMERA

~l=IEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRfGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® _,/M~.-

.,,,</.Jl:Xl
FIRMA:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN' PEMEX

EXPLORACION Y PRODUCCION.

Autoridad Aut. de area en Supervisor

Ejecutor Descripcl6n detallada de las actividades
de Inst. sitio (es) del trab.

' .. II
13. Reunir al personal ejecutor e,,.in(liqar!e.s .•.en que
consiste el programa de actividades a ejecutar y
13 las condiciones de seguridad que deben prevalecer
durante el desarrollo de las actividades, hacienda
entasls en que deben aplicar correctamente los
procedimientos especificos de trabajo y las
practicas seguras que salvan vidas (Anexo 9.1 ).

11' 1 14. Verificar que las condiciones climatol6gicas no

14 14 interfieran con el desarrollo de la actividad. Por
ninqun motivo se debe intervenir un equipo o
sistema electrico a la intemperie cuando se tenga
presencia o amenaza de lluvia, vientos fuertes o
,,
descargas atmosfsrlcas.
. 15. Realizar la instalaci6n de' las ' 'oarreras y
I
11' sefialamientos de prevenci6n en el sitio donde se
PO·SS·TC·00\8·2016 15 15 desarrollaran los trabajos, colocando el permiso de
trabajo validado en una area visible, cumpliendo

e
con lo establecido en el "Procedimiento Operativo
Crftico para la delimitaci6n de Areas de Riesgo
(barricacas) de Pemex Exploraci6n y Producci6n"
(clave PO-SS-TC-0018-2016) 0 el que en SU
momenta se encuentre vigente.

, 11' • 16. Dejar luera de operaci6n de su luente principal y

GO·SS·TC·0010·2016 16 16 16 alterna los equipos y sisternas electrlcos,
colocando candados y etiquetas; con base a lo
FS13CIAOII ' establecido en la "Gufa Operativa para .Aplicaci6n
:1. deJ Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo

e
en las lnstalaciones de Pemex Exploraci6n y
Producci6n", clave GO-SS· TC-0010-2016 y
cumpliendo con lo establecido en la "Circular por
las que se emiten las Polfticas y Lineamientos para
el bloqueo de energfa y materiales peligrosos de
maquinaria y equipo en los procesos productivos
de Pemex y sus EPS" clave FS13CIR011, o los
documentos que se encuentren vigentes para
electo de loanterior,
, •
-

e. . Q!J Q!J 17. Verificar la ausencia de voltaje en los equipos y

®
sistemas electrlcos que se van a lntervenir
mediante un equipo de medici6n calibrado y del

", v'
ran go adecuado. ·· · ·
.. ' '

Este documenlo es para uso inferno por parte de/ personal aulorizado de Pemex Exploraci6n y Producci6n. Ninguna parte de/
mismo puede circularse, cilarse o reproducirse para su distribuci6n exlerna, sin previa au/orizaci6n escrita de la Direcci6n
General de Pemex Exploraci6n t Producci6n.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 13 I DE: 22
OCTUBAE DE 2016 I VERSl6N: I PRIMERA

~PEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DE_L SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
-d~
ff~
..-
PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EX PLORACION Y PRODUCCION.

Autoridad Aut. de area en Supervisor

Ejecutor Descrlpci6n detallada de las actividades
de Inst. sitio (es} del trab.

. ~ ..
. .. . . . - ~
• ,f fl ~... • # . .
cl] 18. lnstalar tierras ffsicas antes del inicio de los

e
trabajos y mantener durante el desarrollo de la
actividad los equipos aterrizados y finalmente en
corto circuito, con el objetivo de eliminar cargas
inductivas y capacitivas en los equipos y sistemas
electricos a intervenir.
,
19. Ejecutar los trabajos, cumpliendo con el
19
procedimiento o instructivo de la aclividad.

e
1•
.. 20. Suspender en forma parcial o total l~s, <l,C,tjvi?ades
si en el desarrollo de las rnisrnas se presenta una
condici6n insegura no prevista ..... ,. · · · '' ... '· ·
~

21. i,Existen desviaciones al programa de trabajo que

~SI ~ c implican riesgos?
Si: ir al punto 9
No: ir al punto 22.
NO

er
22. Mantener comunicaci6n efectiva entre el
supervisory la parte operativa durante el desarrollo
de los trabajos (de construcci6n, operaci6n,
mantenimiento o abandono), para prevenir o evitar
incidentes y accidentes.
.. . '
23. Realizar orden y limpieza del area al termino de la
jornada y al finalizar los trabajos.
~

0
1
24. Verificar al tsrrnlno de los trabajos y antes de
24 energizar los equipos o sistemas electricos, se

e
realice el retire y conteo del personal involucrado
del area de trabajo, asi como de objetos extrai'ios
en el equipo 0 sistema electrico intervenido,
~. abslsniendose de efectuar maniobra alguna hasta
constatar que todos est en fuera del area
11'

0
delimitada.
-· :

;(
Este documentoes para uso inferno por parte de/ personalau/orizado de Pemex Exploraciony Producci6n. Ningunaparte de/
mismo puede circularse,cilarse o reproducirsepara su dislribucionexlema, sin previa aulorizaci6n escrila de la Direcci6n
General de Pemex Exploraciony Producci6n.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 14 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I VERSION: I PRIMERA
RESPONSABLE TECNICO:

~f-lEMEX NOMBREY
CARGO:
ING. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® ~~(_,_
FIRMA:
w~
,/
PROCEDIMIENTO OPERATIV.O CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCION.

Autoridad Aut. de area en Supervisor

Ejecutor Descrlpci6n detallada de las actividades
de Inst sitlo es del trab.

25. Retirar las tierras fisicas y el corto circuitos de los

equipos electricos intervenidos.

26. Retirar los candados y etiquetas, cumpliendo con

lo establecido en el "Circular por las que se emiten
las Politicas y Lineamientos para el bloqueo de
energia y materiales peligrosos de maquinaria y
equipo en los procesos productivos de Pemex y
sus EPS" clave FS13CIR011, o el documento que
se encuentre vigente.

PO·SS·TC·0008·2015 7. Energizar y poner en operaci6n -ios -equlpos y

sistemas slectricos. para realizar las pruebas
finales de operaci6n. Utilizando el "Procedimiento
operativo para la revisi6n de Seguridad de Pre-
arranque"(clave PO-SS- TC-0008-2015) o el
documenlo que se encuentre vigente, cuando
aplique.

28. Efectuar la entrega recepci6n de los equipos y

sisternas etectrlcos al area operativa al terrnlno del
trabajo.

29. Retirar el acordonamiento (Barricadas) y letreros

PO·SS·TC-0018-2016 de advertencia cumpliendo con lo establecido.en el
"Procedimiento Operativo Grfiico "· para la
delimitaci6n de Areas de Riesgo (barricadas) de
GO·SS·TC-0010-2016
Pemex Exploraci6n y Producci6n" (clave PO-SS·
TC-0018·2016), cerrando el permiso para trabajo
con riesgo correspondiente, conforme a la "Gufa
Operativa para Aplicaci6n del Sistema de Permisos
para Trabajos con Riesgo en las lnstalaciones de
Pemex Exploraci6n y Producci6n", clave GO-SS-
TC-0010-2016, o los documentos que se
encuentren vigentes para efecto de lo anterior.

30. Elaborar el registro final de los trabajos realizados,

asentando los resultados de las pruebas de
inspecci6n de acuerdo a los protocolos que
marquen los procedimientos especlticcs.
FIN
FIN DEL PRocEDIMIENro·oP·ERArivo·
Este documento es para uso intemo por parte def personal autorizadode Pemex Exploraci6ny Producci6n. Ningunaparte def
mismo puede circularse, citarse o reproducirsepara su distribuci6n exlerna, sin previa autorizaci6nescrila de la Direcci6n
General de Pemex Ex,ploraci6ny Produccion. -,
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: is I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I VERSION: I PRIMERA

~FIEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRfGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA: ;;#!f1,
"/
PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCION.

6. VERIFICACION DEL CUMPLIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO

CRITICO.
La verlncaclon-cel cumplimiento de este procedimiento operative critico, se realizara'a' travss
de:' · · · · ··
• lnspecciones.
• Revisiones.
• Auditorias.

7. MECANISMO PARA EL REGISTRO DEL CUMPLIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO

OPERATIVO CRITICO.
Registros de inspecciones, revisiones y auditorfas de primera y segunda parte, donde se
evidencia que no aparecen recomendaciones respecto a la aplicaci6n del procedimiento.
' .. ·,
8. IDENTJ"IFIGACION Y CONSERVACION DE DOCUMENTACION DE .. ·SOPORTE
PARA LA APLICACION DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO.
La documentaci6n soporte para la apllcaclon de este procedimiento operative critico es la
siguiente:
• Circular por las que se emiten las Polfticas y Lineamientos para el bloqueo de energia y
materiales peligrosos de maquinaria y equipo en los procesos productivos de Pemex y sus
EPS, clave FS13CIR011.
• Guia Operativa para Aplicaci6n del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo en las
lnstalaciones de Pemex Exploraci6n y Producci6n, clave GO-SS-TC-0010-2016, Primera
Version, Junio 2016.
• P,,r,9,c;e~irni_enJo operativo para la ejecuci6n de Analisis de Seguridad en el, Tr.abafo)AST),
clave PO-SS-TC-0004-2015.
• Procedimiento Operativo Crftico para la delimitaci6n de Areas de Riesgo (barricadas) de
Pemex Exploraci6n y Producci6n, clave PO-SS-TC-0018-2016.
• Procedimiento operativo para la revision de Seguridad de Pre-arranque, clave PO-SS-TC-
0008-2015.

Dicha informaci6n se encuentra en el SIMAN® en la siguiente direcci6n electr6nica:

http://siman.pemex.pmx.com/SIMAN/Jogin2.aspx

t ( .. ·~ f

Este documenlo es para uso intemo por parte def personal autorizado de Pemex Exploraci6n y Produccion. Ninguna parte def
mismo puede circularse, citarse o reproducirse para su distribuci6n exrema, sin previa autorizaci6n escrita de la Direcci6n
General de Pel[leX Exploraci6ny Producci6n.
 PO-SS- TC-0017-2016 PAG:I 16 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I VERSl6N: I PRIMERA

~PEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY JNG. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
. A4§

.,,
'...rcl

PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX

EXPLORACION Y PRODUCCION.

9. ANEXOS.
ANE~O 9.1 Practlcas seguras que salvan vidas en trabajos electrlcos de la Gufa Tecnica
de Segu·ridad Electrica · '
"
1. No toque ni se acerque a equipos electricos energizados, solo personal calificado y
autorizado lo poora hacer, conserve siempre las distancias de seguridad establecidas.

2. Nunca trabaje en partes electrlcas expuestas sin antes haber comprobado la fibranza del
elemento, el bloqueo de las fuentes, la ausencia de voltaje y haber descargado el circuito
elemento de cualquier carga que pueda tener.

3. Queda prohibido restablecer el servicio electrico despues de una falla o "dtsparo", antes se
debe realizar el anausis correspondiente por personal calificado, determinar y corregir el
problema, asl como obtener la autorizaci6n correspondiente para re energizar.
• r
4. N.YQG a,lo.qUe. con la mano desnuda, ni se pare o arrastre sobre cables ~.11ergi~a.~:tQ~-- El
0

aislamiento que cubre los cables no es garantfa de que no reciblra un choque electrico ode.
que nose ocasionara un arco electr.co por corto circuito.

5. No trabaje en o cerca de equipos o instalaciones electrtcas energizadas y expuestas que

operen a 50 o mas volts de C.A. a tierra o a 100 o mas volts de C.D., a menos que:

Excepci6n - 1: Sean trabajos necesarios para entregar un equipo o instalaci6n en una

condici6n electricarnente segura y se realiza con procedimientos especificos para tal fin, por
personal calificado, autorizado y bajo la estricta vigilancia del lngeniero Electricista y/o
Mando Medio.

E:xcepci6n :.:- 2: El jefe de operaci6n de la planta o instalaci6n demuestre ,y · justifique

de5~llm~ntalmente que la libranza del equipo o instalaci6n introduce peltqros'aolclonales y/o
mayores riesgos o que no es factible hacer la libranza debido al disefio del equipo o a
limitaciones operativas: este tipo de trabajos requieren cuidados especiales y autorizaci6n
escrita de la Maxima Autoridad del Centro de Trabajo.

6. No realice trabajos de mantenimiento o reparaci6n en postes estando energizado el equipo

y/o circuitos, antes de subirse haga lo siguiente:

Atestique que el interruptor(es) o seccionador(es) que energiza(n) al equipo y/o circuito

este(n) abierto(s) y coloque su candado de bloqueo. Aplicar el procedimiento especifico de
Libranza Electrica del circuito que se trate.
Cheque ausencia de voltaje, aplicando el procedimiento especifico.
)('
Este documento es para uso inferno por pane def personal aulorizado de Pemex Exploraci6ny Producci6n. Ninguna pane def
mismo puede circularse, citarse o reproducirse para su distribuci6n exlerna, sin prevla autorizaci6n escrita de la Direcci6n
General d~ Pemex Exploraci6n y Producci6n.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 17 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I
VERSl6N: I PRIMERA

1'PEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBAEY ING. MOISES AODAfGUEZ VENEGAS
CARGO: GEAENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ®
-·
- .AA1(? -
FIAMA:
~,

PROCEDIMIENTO OPERATJVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTR.ICA EN PEMEX

EXPLORACl6N Y PRODUCCl6N.

lnstale o certifique que se haya puesto en corto circulto y conectado a tierra (tierra temporal
de seguridad) el circuito o los circuitos (acometida y salida) que conectan al equipo.

Qo16~~~s~ ~el EPP para trabajos en altura, aplicando el procedimiento operat(,to qrJtjco
correspondiente.

Certifique que cuenta con personal de apoyo capacitado para ayudarlo en caso de
requerirlo para una emergencia o condici6n normal de trabajo.

Excepci6n: Se poora realizar la reposici6n de fusibles del tipo desmontable instalados en

circuitos aereos energizados que operan a 34.5 kV entre fases o menos, siempre y cuando
se cumplan las siguientes condiciones:

• No exista tormenta etectrica.

•· , Las manlobras se realicen desde el piso o sobre plataforma firme vatslaoa

'(plataforma electrica, carro-canastilla, etc).

• Se respeten las distancias indicadas en la columna de frontera de aproximaci6n

limitada para conductor expuesto m6vil.

• Se utilice pertiqa que cumpla con las especificaciones de norma y adecuada al nivel
de voltaje.

• Se utilice el EPP para protecci6n contra choque y arco electrico, que consiste en
guantes cielectricos de clase igual o mayor al voltaje de la instalaci6n, guantes de
carnaza, zapatos y casco otelectrico, careta facial y ropa contra arco electrlco de 8
.c·, al/cmz
..... ·.. como mfnimo. .1

• Durante la maniobra, el operario que la realice no debe hacer contacto a tierra con
alguna parte de su cuerpo ni debe ser tocado por otra persona.

7. No se suba a postes etectricos con "Maneas" a menos que las condiciones del terreno no
permitan instalar un andamio, escalera, plataforma electrica, carro- canastilla, etc.; para
realizar estos trabajos es obligatorio cumplir con el punto 5 anterior y bajo ninguna
circunstancia realice maniobras pesadas si no esta parado en plataforma firme.

8. Durante la supervision y/o conexi6n electrica de equlpos que se naran en forma temporal
(rnaqutnas-herramlentas, rnaqulnas de soldar, tarnparas para alumbrado, etc.), compruebe
lo ..~iguiente, antes de permitir que el personal los utilice:

Este documento es para uso interno por parte de/ personalaulorizado de Pemex Exploraciony Producci6n.Ninguna parte def
mismo puede circularse, citarse o reproducirsepara su dislribuci6n exlerna, sin previa autorizaci6n escrila de la Direcci6n
General de Pemex Exploraci6n y Producci6n. ,.
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: ts I DE: 22
OCTUBAE DE 2016 I VERSION: I PRIMERA
RESPONSABLE TECNICO:
~ f"IEMEX NOMBREY
CARGO:
ING. MOISES RODAfGUEZ VENEGAS
GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
44:1"7
-v--"li -
,,..
PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCION.

a) Los equipos, accesorios e instalaciones que se lnstalaran cumplan con los

requerimientos normativos del sitio, como son: Clasificaci6n etectnca del area, a prueba
de lluvi~, sumergidos en agua, uso extra rudo, etc.
' ,.
b) La maxima tension (voltaje) para maqulnas-herrarnientas, alumbrado, etc. para trabajos
en el interior de zanjas, galerias, calderas, tanques, etc. no debe ser superior a 24 volts.

Excepci6n: En aquellos casos en que la rnaoutna-herramtenta o equipo portatil tenga

que funcionar a una tension electnca superior a los 24 volts, se debe utilizar como
minima una de las siguientes protecciones:

• Herramienta portatn de doble aislamiento.

• Herramienta portatll con conexi6n a tierra, protecci6n mediante interruptores de

circuito de falla a tierra y un programa de inspecciones y pruebas que
garanticen la integridad elecmca y la conexi6n de conductores de puesta-a-tlerra.

c) Todos los receptacuios deben ser del tipo de conexi6n de puesta a tierra y estar
elecntcamente consctados a los conductores de puesta a tierra del equipo, a menos
que esten instalados en una canalizaci6n metatlca continua que este puesta a tierra o
en cables con cubierta metanca puesta a tierra.

d) Asegurar mediante inspecci6n ffsica y prueba electrlca de continuidad, la puesta a tierra

de las carcasas y/o envolventes de todos los equipos electrtcos que se utilizaran.

e) El cable de uso rudo o extra rudo que conecta al equipo no debe tener empalmes en
sus conductores o darios fisicos en el aislamiento .

. ,0 Ou~ tos.caotes que conectan a los equipos sstsn protegidos contra da~Q§,.a.GcJ.dentales
que puedan ser ocasionados por vehiculos, gruas, montacargas, herramientas,
personas, etc. que puedan transitar en la trayectoria de tendido de los mismos, para
esto se debe considerar entre otros: la instalaci6n de avisos o sefialamientos, anallsis
de la altura de la instalaci6n, protecci6n mediante maderas u otro medio adecuado para
las instalaciones a nivel de piso, etc.

g) Aprobar las pruebas de continuidad aplicadas a cada uno de los conductores que
forman el cable de uso rudo o extra rudo, incluyendo el conductor de puesta a tierra.

h) Que el conductor de puesta a tierra del cable, sea del mismo calibre o mayor que los
conductores de fase y que no existan empalmes entre este conductor y la conexi6n
· corresponoiente en las envolventes de los equipos, barras de tierra, ··clavijas y
receptaculos correspondientes. }(

Este documento es para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex Exploraci6n y Produccion. Ninguna parte del
mismo puede circularse. citarseo reproducirsepara su dislribucion externa, sin previaautorizacion escrita de la Direccion
peneral de Pemex Exp/oraci6ny Producci6n.
 PO·SS-TC-0017-2016 I PAG: 19 I DE: 22
OCTUBAE DE·2016 VERSl6N:I I PRIMERA

~PEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRfGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
- ~-;~

W<[

PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX

EXPLORACION Y PRODUCCION.

i) Que el interrupter o seccionador que suministra la energia al equipo cuenta con la

protecci6n de sobrecarga y corto circuito adecuados, asl tarnbten, los equipos
alimentados de sistemas electrlcos con neutro aternzado, debe contar con.lntertuptor de
seg~·ridad por falla a tierra o, en su caso, con un sistema de detecci6n de f~lla'.a tierra si
el sistema electrico es no aterrizado.

9. No opere interruptores y/o arrancadores energizados en forma remota:

Excepci6n: Cuando no se tenga habilitada la operaci6n remota, estos equipos, ceoeran
operarse parandose a un lado del equipo (nunca de frente al interrupter y/o arrancador que
se accionara) y con el EPP adecuado al nivel de voltaje y arco electrico disponible en ese
punto del Sistema Electrico de Potencia (SEP).

Se debe asegurar que durante estas rnaniobras no se encuentre personal en el area donde
se ubica el interrupter y/o arrancador.

10. No ope re con carga las cuchillas o seccionadores en aire o aceite tnstaladas. en media o
alta tension: puede haber una explosion. Aun cuando esta operaci6n se reallcesln-oarqa se
debe utilizar el EPP adecuado a los niveles de voltaje y arco electrico.

11. Estan prohibidas las rnanlobras de desconexi6n y conexi6n directa de barras energizadas
de arrancadores en baja tension.

12. Verifique la funcionalidad e integridad de los equipos y sus accesorios que tiene asignados
para pruebas electncas (voltaje, corriente, MO, etc.) en una fuente contiable antes de
usarlos, en caso de dudas, solicite el cambio del equipo y la prueba, ajuste o reparaci6n del
mis mo.

13. Para verificar ausencia de voltaje en tableros de baja o media tensi6n, debe pararse sobre
mc:1-t~ttgr~.:t~1ante (tapete o banco olelectnco). no hacer contacto con ninQHni:Cs>JrtRarte
rnetallca o persona y utilizar el equipo de prueba adecuado al nivel de tensi6n (voltf metro
con puntas de prueba estandar para baja tensi6n, 100 a 1000 volts; pertigas con voltfmetro
integrado para media tensi6n, > 1000 hasta 34.5 kV. Adernas debe utilizar guantes
dielectricos de acuerdo al nivel de voltaje del elemento y guantes de piel para electricistas,
asf como el EPP adecuado al nivel de arco electrlco disponible.

14. No realice cambios de ajuste a protecciones electricas o de caracterfsticas de fusibles a

menos que se haya efectuado el anahsls y el proceso de administraci6n del cambio
correspondiente.

15. Las manlobras de conexi6n y desconexi6n de arrancadores e interruptores del tipo

rernov_il;?]e, por medio de palanca de accionamiento, se deben realizar con el Ef>F?.,~_qecµ,ado ,_./
al .nlvel-de- voltaje y de arco electrico. Si no se conoce la potencia de arco- eleetrico en el ~

Este documento es para uso intemo por parte de/ personal autorizado de Pemex Exploraci6n y Producci6n. Ninguna parte de/
mismo puede circu/arse, cilarse o reproducirse para su dislribucion externa, sin previa aulorizaci6n escrita de la Direcci6n
General de Pemex Exp/oraci6n y PrC?!ucci6n. · ,
 PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 20 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I VERSION: I PRIMERA

~l=IEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRfGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ® FIRMA:
A .r/
~
r

PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX

EXPLORACION Y PRODUCCION.

elemento, se debe utilizar el EPP que ofrezca la maxima protecci6n contra area electdco
disponible en el mercado (100 cal/cm').

16. Jodas lclS'J>.JJJ~rtas y tapas de gabinetes que contengan equipo slectrico energ_izacl{fdeberan
permanecer siempre cerradas y con su tornillerfa completa.

17. Esta prohibido reemplazar fusibles con puentes rnetallcos o cables.

18. Nunca se deben dejar cables expuestos. Cualquier desconexi6n de cables debera
protegerse con material aislante y colocarse centre del tuba conduit, caia de conexi6n o
conoulet mas cercano al equipo o dispositivo desconectado.

19. Antes de realizar cualquier trabajo en interruptores y desconectadores se debera descargar

la energfa almacenada de las dispositivos mecanicos. Estos equipos manejan dispositivos
que actuan par media de energfa rnecanlca almacenada en resortes y pueden causar

.
dafiosfrreversibles en dedos o manos si nose toman las precauciones necesartas ..
'
,,
20. Antes de iniciar el mantenimiento de UPS's, Cargadores de Baterfas o equipos que
contengan electr6nica de potencia, se debe comprobar que este libre de energfa y
bloqueadas sus fuentes, lo anterior mediante pruebas de ausencia de voltaje en: acometida
de banco de baterfas, bancos de capacitores, tarjetas electr6nicas y By Pass, asf coma
colocar su candado en el o las interruptores que lo puedan energizar.

21. Los trabajos en sistemas de tierras, pararrayos y/o puestas a tierra de equipos no deben
realizarse en caso de la presencia o de que exlsta la amenaza de tormenta etectrica.

22. Queda prohibido el uso de escaleras de aluminio para las actividades electricas, deberan
usarse escaleras con estructura de fibra de vidrlo u otro material aislante.

23. 'pa'ra frigreso a realizar trabajo en trinchera o registro electrlco, se debe ve riflca/que. este 0

libre de agua, verificar ausencia de potencial y aplicar la "Circular par la que se emiten las
Polfticas y Lineamientos para la entrada segura a espacios confinados", clave FS13CIR001
o documento vigente, si aplica.

24. Aplicar las 12 Directrices de Cera Tolerancia (29 de mayo de 2015, DG-050/2015).

25. Para la planeaci6n y programaci6n de las trabajos considerar la practica 10 de PCO

(Pemex Confiabilidad Operacional) "Administraci6n del traba]o, planeaci6n y programaci6n",
clave 800-16700-DCO-SCM-GT-01 O o documento vigente.

"'
Esre documento es para uso inferno par oene de/ personal autorizado de Pemex Exploraci6n y Producci6n. Ninguna parte de/
mismo puede circufarse, citarse o reproducirsepara su distribuci6n externa, sin previa auforizaci6n escrila de fa Direcci6n
General de Pemex Exploraci6V Producci6n. ,
 PO·SS-TC-0017-2016 I PAG: 21 I DE: 22
OCTUBRE DE 2016 I VERSl6N: I PRIMERA

~PEMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBREY ING. MOISES RODRIGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
'EXPLORACION Y PRDDUCCION ® FIAMA:
- AN'7
~...,.

PROCEDIMIENTO OPERATIVO CAITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX

EXPLORACION Y PRODUCCION.

Anexo 9.2 Cuestionario de evaluaci6n de la comunicaci6n del Procedimiento Operativo

Crftico de Seguridad Electrica en Pemex Exploraci6n y Producci6n.
Lugar y Fecha.,
SuodJr.e~.<i6n: :
Gerencia/Activo/Centro de trabajo:
Nombre, Ficha y Categorfa del empleado/trabajador al que se le cornumco el documento
operativo:

1. El objetivo de este procedimiento es establecer la secuencia de actividades a seguir para

realizar trabajos de mantenimiento, operaci6n, construcci6n y desmantelamiento en los
_____ que permitan identificar los riesgos, para prevenir incidentes y/o accidentes,
contribuyendo en la seguridad del personal y de las instalaciones terrestres y marinas de
PEP, asf como en la protecci6n del medio ambiente.
a) Equipos de perforaci6n
b) Compresores
c) Sistemasy equipos etectricos.

2. "'concl'ic(6r1' de peligro que se puede dar por contacto directo o por la ta11a"cfo· u'ri e;quipo,
puede ocasionar electrocuci6n por choque electrico y/o quemaduras ocasionadas por la
energfa radiante y lo rafaqa de un arco electrico", es la definici6n de:
a) Riesgo qufmico
b) Riesgo electrlco.
c) Acto lnseguro

3. Asegurar que el personal ejecutor ha sido entrenado en los procedimientos, instructivos y

practlcas seguras que se apncaran en la ejecuci6n del programa de trabalo, es
responsabilidad del:
a) Administrador del Active
b) Ejecutor deljraba]o
c) $!.JP.er.visor, del trabajo. , I~,~ .Iii, I. . .

4. Antes de realizar los trabajos se debe verificar:

a) La ausencia de voltaje en los equipos y sistemas electricos
b) lnstalar tlerras tlslcas y mantener los equipos aterrizados yen corto circuito
c) Todas las anteriores.

5. Si en el desarrollo de las actividades se presenta una condici6n insegura no prevista ...

a) Suspender en forma parcial o total las actividades y realizar un AST.
b) Modificar el programa de trabajo
c) Solicitar un permiso para trabajar en condiciones inseguras

·- - -- . ,, " ,

, , .Nombre. y Firma del Trabajador Nombre y Firma del Jete.lnmedlato.,

Responsable de la comunicaci6n
Es/e documento es para uso inferno por parte def personal autorizado de Pemex Exploraci6n y Producci6n. Ninguna parte def
mismo puede circularse, citarse o reproducirse para su distribuci6n extema, sin previa autorizaci6n escrita de la Direcci6n
General de Pemex Exploraci6n y Producci6n.
 ,
!•

PO-SS-TC-0017-2016 I PAG: 22 I DE: 22

OCTUBRE DE 2016 VERSION:I I PRIMERA

A1=1EMEX
RESPONSABLE TECNICO:
NOMBRE Y ING. MOISES RODRfGUEZ VENEGAS
CARGO: GERENTE DEL SPSSPAIP
EXPLORACION Y PRODUCCION ®
.,
.,. ./7
FIRMA:
~

PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO DE SEGURIDAD ELECTRICA EN PEMEX

EXPLORACION Y ~RODUCCION.

10.CONTROL DE REVISION DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO CRITICO.

La Gerencia del Sistema PEMEX SSPA e lntegraci6n de Proyectos revisara este Procecirnlento
Operattvo.cada cinco afios.

Dicha revision debe realizarse inclusive antes del plaza de revision, si se presentan cualquiera
de las siguientes circunstancias:

• Par requerimientos justificados del area generadora o usuaria.

• Por cambios o modificaciones en: instalaciones, tecnologfas, proceso, filosoffa de
operacion, estructura organizacional, funciones del personal o de las unidades
administrativas o en la normatividad de mayor [erarquia que modifique o altere los
requisites establecidos.

Toda area de PEP pocra hacer sugerencias o recomendaciones a este Procedimiento

Operajivo. Las sugerencias o recomendaciones deben ser enviadas a la Gerencia del Sistema
PE MEX, SSPA. e lnteqracion de Proyectos, de la Subdirecci6n de Desarrollo :Sustentable,
Segt1tida'd''lh'dustrial, Salud en el Trabajo y Protecclon Ambiental a la slqulente 't!ire·cci6n:
Edificio Plramide, plso no. 9 en la Av. Ruiz Cortines 1202, Villahermosa, Tabasco, C. P. 86030,
la cual ananzara la procedencia de cada una de ellas y en su caso reanzara la revision
correspondiente.

Fecha de pr6xima revision del Procedimiento Operative: Octubre de 2021.

Revision: Fecha: Nombre Descripci6n de Cambios Version

0 Octubre 2016 Ing. Eduardo Zavala Nacer Primera

- I,( .·, • ...

Este documenlo es para uso inferno por parte de/ personal autorizado de Pemex Exploraci6ny Producci6n. Ninguna parte de/
mismo puede circularse, citarse o reproducirse para su dislribuci6n externa, sin previa autorizaci6n escrita de la Oirecci6n
General de Pemex fxploraci6ny Producci6n.