Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ofrecimineto de Pruebas
Ofrecimineto de Pruebas
vs
Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V.
Juicio Ordinario Mercantil
Expediente: 154/2020
Exponer:
Pruebas
Para ese fin deberá citarse a la parte demandada bajo el apercibimiento de ser
declara confesa de las posiciones que su Señoría previamente califique de legales
en la audiencia correspondiente, en caso de que se abstenga de comparecer sin
causa que se justifique.
Esta prueba se relaciona con todos y cada uno de los hechos del escrito de
demanda, en particular los marcados con los numerales Primero, Segundo,
Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo, Noveno, Décimo, Décimo
Primero, Décimo Segundo, Décimo Tercero, Décimo Cuarto, Décimo Quinto,
Décimo Sexto, Décimo Séptimo, Décimo Octavo, Décimo Noveno y Vigésimo,
Vigésimo Primero, Vigésimo Segundo, Vigésimo Tercero, Vigésimo Cuarto,
Vigésimo Quinto, Vigésimo Sexto, Vigésimo Séptimo, Vigésimo Octavo, Vigésimo
Noveno, Trigésimo, Trigésimo Primero, Trigésimo Segundo y Trigésimo Tercero y
con la misma se pretenden acreditar los siguientes extremos:
1
(i) Que durante el mes de diciembre de 2016, Naviera Bourbon Tamaulipas,
S.A. de C.V. y Sea Dragon de México, S.A. de C.V. iniciaron
negociaciones para iniciar una relación comercial de prestación de
servicios de logística de movilización y desmovilización “offshore” (costa
afuera) de la embarcación de nombre “Sábalo”, consistentes en servicios
de transporte marítimo de materiales y equipos diversos, trasiego de
materiales líquidos y a granel;
(ii) Que en fecha 15 de diciembre de 2016 Sea Dragón de México, S. de R.L.
de C.V. solicitó a Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. la firma de
un Contrato Maestro de Prestación de Servicios, mismo que sería
utilizado únicamente para efectos de incluir a Naviera Bourbon
Tamaulipas, S.A. de C.V., en el sistema de proveedores de Sea Dragon
de México, S. de R.L. de C.V.
(iii) Que Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V., envió vía correo
electrónico a Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. un contrato
fechado el día 15 de diciembre de 2016, firmado por su apoderado legal,
con el único objeto de que éste fuera utilizado para dar de alta a Naviera
Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. en el sistema de proveedores de la
compañía.
(iv) Que en los meses de diciembre de 2016, enero y febrero de 2017, Naviera
Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. y Sea Dragon de México, S. de R.L. de
C.V., mantuvieron negociaciones con el objeto de firmar un Contrato
Maestro de Servicios que rigiera la relación comercial entre las partes.
(v) Que el Contrato Maestro de Servicios definitivo que regiría la relación
comercial entre las partes, fue firmado por las partes en febrero de 2017.
(vi) Que el Contrato Maestro de Servicios definitivo que regiría la relación
comercial entre las partes, tiene fecha del 15 de diciembre de 2016 en la
parte correspondiente al idioma inglés y del 21 de diciembre de 2016 en
la parte correspondiente al idioma español.
(vii) Que Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. notificó a Naviera
Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. la terminación anticipada del
Contrato Maestro de Servicios el día 10 de mayo de 2018.
(viii) Que Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V., requirió a Sea Dragon
de México, S.A. de C.V., el pago de la compensación por terminación
anticipada pactada en el Contrato Maestro de Servicios fechado el 21 de
diciembre de 2016.
(ix) Que, pese a los requerimientos de pago realizados por Naviera Bourbon
Tamaulipas, S.A. de C.V. a Sea Dragon de México, S.A. de C.V. ésta
última se ha abstenido y negado a realizar el pago correspondiente.
2
terminación anticipada, así como que ésta se dio en virtud de la notificación
realizada por Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V.
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito de
demanda, en particular el marcado con el numeral Trigésimo Segundo y con la
misma se pretenden acreditar los siguientes extremos:
(i) Que Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V., requirió a Sea Dragon
de México, S.A. de C.V., el pago de la compensación por terminación
anticipada pactada en el Contrato Maestro de Servicios fechado el 21 de
diciembre de 2016 en el texto redactado en español y el 15 de diciembre
de 2016 en el texto redactado en inglés.
(ii) Que, pese a los requerimientos de pago realizados por Naviera Bourbon
Tamaulipas, S.A. de C.V. a Sea Dragon de México, S.A. de C.V. ésta
última se ha abstenido y negado a realizar el pago correspondiente.
1.- Correo electrónico de fecha 12 de diciembre de 2016, 1:07 p.m., enviado desde la
cuenta Luis.Rejon@seadrill.com que pertenece a Luis Rejón a la (o las) cuentas
gerardosanchez@natasa.com.mx, ariadnaayala@natasa.com.mx y
Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece(n) a Gerardo Sánchez Shutz y Ariadna
Deyanira Ayala Vera y Luis Rejón, respectivamente, con el asunto RE: Buque
ALUminium fsiv para tripulación y frigoríficos.
3
2.- Correo electrónico de fecha 12 de diciembre de 2016, 14:07, enviado desde la
cuenta Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece a Eugenio Girón Ongay a la (o
las) cuentas Luis.Rejon@seadrill.com, gerardosanchez@natasa.com.mx y
ariadnaayala@natasa.com.mx, que pertenece(n) a Luis Rejón, Gerardo Sánchez
Shutz y Ariadna Deyanira Ayala Vera, respectivamente, con el asunto RE: Buque
ALUminium fsiv para tripulación y frigoríficos.
3.- Correo electrónico de fecha 15 de diciembre de 2016, 11:43 a.m., enviado desde
la cuenta Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece a Eugenio Girón Ongay a la
(o las) cuentas ‘Ariadna Ayala’ ˂ariadna.ayala@natasa.com.mx˃ que pertenece(n) a
Ariadna Deyanira Ayala Vera con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta
de Naviera Bourbon.
6.- Correo electrónico de fecha 15 de diciembre de 2016, 3:21 p.m., enviado desde la
cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece(n) a Eugenio
Girón Ongay, con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de Naviera
Bourbon.
7.- Correo electrónico de fecha 16 de diciembre de 2016, 18:42 p.m., enviado desde
la cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece(n) a Eugenio
Girón Ongay, con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de Naviera
Bourbon.
8.- Correo electrónico de fecha 21 de diciembre de 2016, 22:58 p.m., enviado desde
la cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Luis.Rejon@seadrill.com, Eugenio.Giron@seadrill.com,
adolfo.cacique@seadrill.com, que pertenece(n) a Luis Rejón, Eugenio Girón Ongay
y Adolfo Rafael Cacique Ricardez, respectivamente, con el asunto RE: Documentos
de Seadrill para Alta de Naviera Bourbon.
9.- Correo electrónico de fecha 29 de diciembre de 2016, 14:08 p.m., enviado desde
la cuenta adolfo.cacique@seadrill.com que pertenece a Adolfo Rafael Cacique
Ricardez a la (o las) cuenta(s) ariadna.ayala@natasa.com.mx y
Luis.Rejon@seadrill.com, que pertenece(n) a Ariadna Deyanira Ayala Vera y Luis
4
Rejón, respectivamente, con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de
Naviera Bourbon.
10.- Correo electrónico de fecha 23 de enero de 2017, 14:27, enviado desde la cuenta
adolfo.cacique@seadrill.com que pertenece a Adolfo Rafael Cacique Ricardez a la
(o las) cuenta(s) ariadna.ayala@natasa.com.mx y Luis.Rejon@seadrill.com, que
pertenece(n) a Ariadna Deyanira Ayala Vera y Luis Rejón, respectivamente, con el
asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de Naviera Bourbon.
11.- Correo electrónico de fecha 14 de febrero de 2017, 11:10 a.m., enviado desde la
cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Luis.Rejon@seadrill.com, adolfo.cacique@seadrill.com y
Soren.Lundbberg@seadrill.com, que pertenece(n) a Luis Rejón, Adolfo Rafael
Cacique Ricardez y Soren Lundberg, respectivamente, con el asunto RE:
CONTRATO MAESTRO DE SERVICIOS Rev. HL 030217.
12.- Correo electrónico de fecha 16 de febrero de 2017, 19:03 p.m., enviado desde la
cuenta adolfo.cacique@seadrill.com que pertenece a Adolfo Rafael Cacique
Ricardez a la (o las) cuenta(s) ariadna.ayala@natasa.com.mx,
Luis.Rejon@seadrill.comy Soren.Lundberg@seadrill.com, que pertenecen a
Ariadna Deyanira Ayala Vera, Luis Rejón y Soren Lundberg, respectivamente, con
el asunto RE: RE: CONTRATO MAESTRO DE SERVICIOS Rev. HL 030217.
13.- Correo electrónico de fecha 8 de enero de 2018, 3:38 p.m. enviado desde la
cuenta fernando.cruz@natasa.com.mx que pertenece a Fernando Cruz Hernández
a la (o las) cuenta(s) michael.kendall@seadrill.com, que pertenecen a Michael
Kendall, con el asunto RE: Punta Jerez-información.
14.- Correo electrónico de fecha 12 de enero de 2018, 09:42 a.m., enviado desde la
cuenta fernando.cruz@natasa.com.mx que pertenece a Fernando Cruz Hernández
a la (o las) cuenta(s) michael.kendall@seadrill.com, que pertenecen a Michael
Kendall, con el asunto RE: Punta Jerez-información.
15.- Correo electrónico de fecha 31 de enero de 2018, 10:57 a.m., enviado desde la
cuenta michael.kendall@seadrill.com que pertenece a Michael Kendall a la (o las)
cuenta(s) fernando.cruz@natasa.com.mx, ariadna.ayala@natasa.com.mx y
‘Fernando Ortiz’, que pertenecen a Fernando Cruz Hernández, Ariadna Deyanira
Ayala Vera y Fernando Ortiz, con el asunto RE: Bourbon Artemis-Seguros.
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito de
demanda, en particular los marcados con los numerales Primero, Segundo,
Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo, Noveno, Décimo, Décimo
Primero, Décimo Octavo y Trigésimo Quinto y con la misma se pretenden
acreditar los siguientes extremos:
5
(i) Que durante el mes de diciembre de 2016, Naviera Bourbon Tamaulipas,
S.A. de C.V. y Sea Dragon de México, S.A. de C.V. iniciaron y
concluyeron negociaciones para iniciar una relación comercial de
prestación de servicios de logística de movilización y desmovilización
“offshore” (costa afuera) de la embarcación de nombre “Sábalo”,
consistentes en servicios de transporte marítimo de materiales y equipos
diversos, trasiego de materiales líquidos y a granel;
(ii) Que en fecha 15 de diciembre de 2016 Sea Dragón de México, S. de R.L.
de C.V. solicitó a Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. la firma de
un Contrato Maestro de Prestación de Servicios, mismo que sería
utilizado únicamente para efectos de incluir a Naviera Bourbon
Tamaulipas, S.A. de C.V., en el sistema de proveedores de Sea Dragon
de México, S. de R.L. de C.V.
(iii) Que Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V., envió vía correo
electrónico a Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. un contrato
fechado el día 15 de diciembre de 2016, firmado por su apoderado legal,
con el único objeto de que éste fuera utilizado para dar de alta a Naviera
Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. en el sistema de proveedores de la
compañía.
(iv) Que en los meses de diciembre de 2016, enero y febrero de 2017, Naviera
Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. y Sea Dragon de México, S. de R.L. de
C.V., mantuvieron negociaciones con el objeto de firmar un Contrato
Maestro de Servicios que rigiera la relación comercial entre las partes.
(v) Que el Contrato Maestro de Servicios definitivo que regiría la relación
comercial entre las partes, fue firmado por Sea Dragon de México, S. de
R.L. de C.V. y por Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V..
(vi) Que el Contrato Maestro de Servicios definitivo que regiría la relación
comercial entre las partes, tiene fecha del 15 de diciembre de 2016 en la
parte correspondiente al idioma inglés y del 21 de diciembre de 2016 en
la parte correspondiente al idioma español.
(vii) Que Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. notificó a Naviera
Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. la terminación anticipada del
Contrato Maestro de Servicios el día 10 de mayo de 2018.
6
anticipada. Documento que se exhibió como Anexo “Veintidós” del escrito inicial
de demanda.
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito de
demanda, en particular los marcados con el numeral Trigésimo Tercero y con la
misma se pretenden acreditar los siguientes extremos:
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito de
demanda, en particular los marcados con los numerales Segundo, Tercero, Cuarto,
y Trigésimo Tercero con la misma se pretenden acreditar los siguientes extremos:
(i) Que Sea Dragón de México, S. de R.L. de C.V. solicitó a Naviera Bourbon
Tamaulipas, S.A. de C.V. la firma de un Contrato Maestro de Prestación
de Servicios, mismo que sería utilizado únicamente para efectos de
7
incluir a Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V., en el sistema de
proveedores de Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V.
(ii) Que Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V., envió vía correo
electrónico a Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. un contrato
fechado el día 15 de diciembre de 2016, firmado por su apoderado legal,
con el único objeto de que éste fuera utilizado para dar de alta a Naviera
Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. en el sistema de proveedores de la
compañía.
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito de
demanda, en particular los marcados con los numerales Cuarto, Quinto, Sexto,
Séptimo, Octavo, Noveno, Décimo, Décimo Primero, Décimo Segundo, Décimo
Tercero, Décimo Cuarto, Décimo Quinto, Décimo Sexto, Décimo Séptimo, Décimo
Octavo, Décimo Noveno y Vigésimo, Vigésimo Primero, Vigésimo Segundo,
Vigésimo Tercero, Vigésimo Cuarto, Vigésimo Quinto, Vigésimo Sexto, Vigésimo
Séptimo, Vigésimo Octavo, Vigésimo Noveno, Trigésimo, Trigésimo Primero,
Trigésimo Segundo y Trigésimo Tercero y con la misma se pretenden acreditar los
siguientes extremos:
8
fechado el 15 de diciembre de 2016 en la parte en inglés y el 21 de diciembre de
2016 en la parte en español, en el que se estipuló un pago por concepto de
terminación anticipada.
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito de
demanda, en particular los marcados con los numerales Décimo Séptimo, Décimo
Octavo, Décimo Noveno, Vigésimo, Vigésimo Primero, Vigésimo Segundo,
Vigésimo Tercero, Vigésimo Cuarto, Vigésimo Quinto, Vigésimo Sexto, Vigésimo
Séptimo, Vigésimo Octavo, Vigésimo Noveno, Trigésimo y Trigésimo Primero y
con la misma se pretenden acreditar los siguientes extremos:
9
“Bourbon Artemis” por un periodo comprendido del 13 de febrero de 2018 al 13 de
diciembre de 2018. Documento que se exhibió como Anexo “Trece” en el escrito
inicial de demanda.
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito de
demanda, en particular el marcado con los numerales Décimo Séptimo, Décimo
Octavo, Décimo Noveno, Vigésimo, Vigésimo Primero, Vigésimo Segundo,
Vigésimo Tercero, Vigésimo Cuarto, Vigésimo Quinto, Vigésimo Sexto, Vigésimo
Séptimo, Vigésimo Octavo, Vigésimo Noveno, Trigésimo y Trigésimo Primero y
con la misma se pretenden acreditar los siguientes extremos:
10
compensación por terminación anticipada. Documentos que se exhibieron como
Anexos “Diecinueve y Veinte” en el escrito inicial de demanda.
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito de
demanda, en particular los marcados con los numerales Trigésimo Primero y
Trigésimo Segundo y con la misma se pretenden acreditar los siguientes extremos:
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito de
demanda, en particular los marcados con los numerales Vigésimo Noveno,
Trigésimo, Trigésimo Primero, Trigésimo Segundo y Trigésimo Tercero y con la
misma se pretenden acreditar los siguientes extremos:
11
Contrato Maestro de Servicios, fechado el 15 de diciembre de 2016 en la
parte en inglés y el 21 de diciembre de 2016 en la parte en español.
(ii) Que Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. entregó a Naviera
Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V., las embarcaciones denominadas
“Sábalo” y “Bourbon Arthemis”, los días 13 de junio de 2018 y 15 de
junio de 2018, fechas anteriores a las pactadas por las partes para la
terminación de la prestación de los servicios.
(iii) Que Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. adeuda a Naviera
Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. la cantidad de USD$733,500.00
(Setecientos treinta y tres mil quinientos pesos 00/100 Moneda de Curso
Legal en los Estados Unidos de América) más el Impuesto al Valor
Agregado por concepto de compensación por terminación anticipada del
Contrato Maestro de Servicios, fechado el 15 de diciembre de 2016 en la
parte en inglés y el 21 de diciembre de 2016 en la parte en español.
1.- Correo electrónico de fecha 12 de diciembre de 2016, 1:07 p.m., enviado desde la
cuenta Luis.Rejon@seadrill.com que pertenece a Luis Rejón a la (o las) cuentas
gerardosanchez@natasa.com.mx, ariadnaayala@natasa.com.mx y
Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece(n) a Gerardo Sánchez Shutz y Ariadna
12
Deyanira Ayala Vera y Luis Rejón, respectivamente, con el asunto RE: Buque
ALUminium fsiv para tripulación y frigoríficos.
3.- Correo electrónico de fecha 15 de diciembre de 2016, 11:43 a.m., enviado desde
la cuenta Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece a Eugenio Girón Ongay a la
(o las) cuentas ‘Ariadna Ayala’ ˂ariadna.ayala@natasa.com.mx˃ que pertenece(n) a
Ariadna Deyanira Ayala Vera con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta
de Naviera Bourbon Tamaulipas.
4.- Correo electrónico de fecha 15 de diciembre de 2016, 12:02 p.m., enviado desde
la cuenta Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece a Eugenio Girón Ongay a la
(o las) cuentas ‘Ariadna Ayala’ ˂ariadna.ayala@natasa.com.mx˃ que pertenece(n) a
Ariadna Deyanira Ayala Vera con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta
de Naviera Bourbon Tamaulipas.
6.- Correo electrónico de fecha 15 de diciembre de 2016, 3:21 p.m., enviado desde la
cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece(n) a Eugenio
Girón Ongay, con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de Naviera
Bourbon Tamaulipas.
7.- Correo electrónico de fecha 16 de diciembre de 2016, 18:42 p.m., enviado desde
la cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece(n) a Eugenio
Girón Ongay, con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de Naviera
Bourbon Tamaulipas.
8.- Correo electrónico de fecha 21 de diciembre de 2016, 22:58 p.m., enviado desde
la cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Luis.Rejon@seadrill.com, Eugenio.Giron@seadrill.com,
adolfo.cacique@seadrill.com, que pertenece(n) a Luis Rejón, Eugenio Girón Ongay
y Adolfo Rafael Cacique Ricardez, respectivamente, con el asunto RE: Documentos
de Seadrill para Alta de Naviera Bourbon Tamaulipas.
9.- Correo electrónico de fecha 29 de diciembre de 2016, 14:08 p.m., enviado desde
la cuenta adolfo.cacique@seadrill.com que pertenece a Adolfo Rafael Cacique
13
Ricardez a la (o las) cuenta(s) ariadna.ayala@natasa.com.mx y
Luis.Rejon@seadrill.com, que pertenece(n) a Ariadna Deyanira Ayala Vera y Luis
Rejón, respectivamente, con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de
Naviera Bourbon Tamaulipas.
10.- Correo electrónico de fecha 23 de enero de 2017, 14:27, enviado desde la cuenta
adolfo.cacique@seadrill.com que pertenece a Adolfo Rafael Cacique Ricardez a la
(o las) cuenta(s) ariadna.ayala@natasa.com.mx y Luis.Rejon@seadrill.com, que
pertenece(n) a Ariadna Deyanira Ayala Vera y Luis Rejón, respectivamente, con el
asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de Naviera Bourbon Tamaulipas.
11.- Correo electrónico de fecha 14 de febrero de 2017, 11:10 a.m., enviado desde la
cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Luis.Rejon@seadrill.com, adolfo.cacique@seadrill.com y
Soren.Lundbberg@seadrill.com, que pertenece(n) a Luis Rejón, Adolfo Rafael
Cacique Ricardez y Soren Lundberg, respectivamente, con el asunto RE:
CONTRATO MAESTRO DE SERVICIOS Rev. HL 030217.
12.- Correo electrónico de fecha 16 de febrero de 2017, 19:03 p.m., enviado desde la
cuenta adolfo.cacique@seadrill.com que pertenece a Adolfo Rafael Cacique
Ricardez a la (o las) cuenta(s) ariadna.ayala@natasa.com.mx,
Luis.Rejon@seadrill.comy Soren.Lundberg@seadrill.com, que pertenecen a
Ariadna Deyanira Ayala Vera, Luis Rejón y Soren Lundberg, respectivamente, con
el asunto RE: RE: CONTRATO MAESTRO DE SERVICIOS Rev. HL 030217.
13.- Correo electrónico de fecha 8 de enero de 2018, 3:38 p.m., enviado desde la
cuenta fernando.cruz@natasa.com.mx que pertenece a Fernando Cruz Hernández
a la (o las) cuenta(s) michael.kendall@seadrill.com, que pertenecen a Michael
Kendall, con el asunto RE: Punta Jerez-información.
14.- Correo electrónico de fecha 12 de enero de 2018, 09:42 a.m., enviado desde la
cuenta fernando.cruz@natasa.com.mx que pertenece a Fernando Cruz Hernández
a la (o las) cuenta(s) michael.kendall@seadrill.com, que pertenecen a Michael
Kendall, con el asunto RE: Punta Jerez-información.
15.- Correo electrónico de fecha 31 de enero de 2018, 10:57 a.m., enviado desde la
cuenta michael.kendall@seadrill.com que pertenece a Michael Kendall a la (o las)
cuenta(s) fernando.cruz@natasa.com.mx, ariadna.ayala@natasa.com.mx y
‘Fernando Ortiz’, que pertenecen a Fernando Cruz Hernández, Ariadna Deyanira
Ayala Vera y Fernando Ortiz, con el asunto RE: Bourbon Artemis-Seguros.
14
preservado íntegra y es fiable en términos informáticos forenses, y a todos los
documentos exhibidos en el presente juicio.
15
Los puntos y pormenores sobre los que versará la pericial en cuestión
corresponden a la determinación de la autenticidad de los documentos electrónico
cuyas impresiones y documentos electrónicos originales están exhibidos como
prueba de las comunicaciones sostenidas entre las partes en juicio, cuyo contenido
evidenciará con claridad la realidad de los hechos en el escrito inicial de demanda,
ya que a partir del análisis técnico de los correos electrónicos descritos, revisando
los documentos electrónicos originales que fueron intercambiados entre ellos, los
expertos podrán determinar y demostrar la autenticidad de dichos documentos
dejando a la vista del Juez el significado y alcance de los contenidos de los mismos.
16
8. Determinará el perito, teniendo acceso a las cuentas de correo
ariadna.ayala@natasa.com.mx y fernando.cruz@natasa.com.mx, y al disco
compacto que acompaña al Acta de Fe de Hechos de referencia, así como a
los archivos electrónicos relacionados, si en la mismas consta que se
recibieron o enviaron los mensajes de correo electrónico descritos.
11. Explicará el perito cómo se asigna una dirección de correo electrónico en los
dominios privados, como las identificadas en los correos electrónicos objeto
de estudio.
13. Que diga el perito a quién es atribuible el envío y recepción de los correos
electrónicos mencionados, en relación con el concepto de mensajes de datos.
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito inicial de
demanda, en particular los marcados con los numerales Primero, Segundo,
Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo, Noveno, Décimo, Décimo
Primero, Décimo Octavo y Trigésimo Quinto y con la misma se acreditará:
17
marítimo de materiales y equipos diversos, trasiego de materiales líquidos y
a granel;
(ii) Que en fecha 15 de diciembre de 2016 Sea Dragón de México, S. de
R.L. de C.V. solicitó a Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. la firma de
un Contrato Maestro de Prestación de Servicios, mismo que sería utilizado
únicamente para efectos de incluir a Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de
C.V., en el sistema de proveedores de Sea Dragon de México, S. de R.L. de
C.V.
(iii) Que Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V., envió vía correo
electrónico a Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. un contrato fechado
el día 15 de diciembre de 2016, firmado por su apoderado legal, con el único
objeto de que éste fuera utilizado para dar de alta a Naviera Bourbon
Tamaulipas, S.A. de C.V. en el sistema de proveedores de la compañía.
(iv) Que en los meses de diciembre de 2016, enero y febrero de 2017,
Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. y Sea Dragon de México, S. de
R.L. de C.V., mantuvieron negociaciones con el objeto de firmar un Contrato
Maestro de Servicios que rigiera la relación comercial entre las partes.
(v) Que el Contrato Maestro de Servicios definitivo que regiría la relación
comercial entre las partes, tiene fecha del 15 de diciembre de 2016 en la
parte correspondiente al idioma inglés y del 21 de diciembre de 2016 en la
parte correspondiente al idioma español.
(vi) Que las partes pactaron en la Cláusula 25 “Terminación Anticipada”,
letra B, inciso (i), el pago de una compensación por terminación anticipada
equivalente a 45 (cuarenta y cinco) días de tarifa diaria de las embarcaciones
contratadas.
(vii) La existencia de la obligación de pago de la compensación por
terminación anticipada pactada entre las partes.
(viii) Que Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. continuó solicitando
servicios a Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. posterior al 30 de
noviembre de 2017, plazo inicial de prestación de los servicios con la
embarcación denominada “Sábalo”.
(ix) Que fue intención de las partes continuar de forma ininterrumpida la
prestación de los servicios con la embarcación Sábalo, bajo los mismos
términos y condiciones pactados en el Contrato Maestro de Servicios,
fechado el 15 de diciembre de 2016 en la parte en inglés y el 21 de diciembre
de 2016 en la parte en español.
(x) Que los términos y condiciones que rigieron toda la relación
comercial entre Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. y Naviera Bourbon
Tamaulipas, S.A. de C.V. fueron los pactados en el Contrato Maestro de
Servicios fechado el 15 de diciembre de 2016 en la parte en inglés y el 21 de
diciembre de 2016 en la parte en español.
La razón por la que se considera que con esta prueba se demostrarán las
afirmaciones es porque la misma es la idónea para demostrar desde el punto de
vista técnico la fiabilidad de los correos electrónicos intercambiados entre la
sociedad Sea Dragon de México S. de R.L. de C.V. con Naviera Bourbon
Tamaulipas, S.A. de C.V. y que en dichos correos la sociedad deudora, reconoció la
existencia del Contrato Maestro de Servicios el cual incluye la multicitada clausula
18
penal, así como la continuidad ininterrumpida de los servicios prestados y la
terminación anticipada de los mismos.
1.- Correo electrónico de fecha 12 de diciembre de 2016, 1:07 p.m., enviado desde
la cuenta Luis.Rejon@seadrill.com que pertenece a Luis Rejón a la (o las) cuentas
gerardosanchez@natasa.com.mx, ariadnaayala@natasa.com.mx y
Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece(n) a Gerardo Sánchez Shutz y Ariadna
Deyanira Ayala Vera y Luis Rejón, respectivamente, con el asunto RE: Buque
ALUminium fsiv para tripulación y frigoríficos.
3.- Correo electrónico de fecha 15 de diciembre de 2016, 11:43 a.m., enviado desde
la cuenta Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece a Eugenio Girón Ongay a la
(o las) cuentas ‘Ariadna Ayala’ ˂ariadna.ayala@natasa.com.mx˃ que pertenece(n) a
Ariadna Deyanira Ayala Vera con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta
de Naviera Bourbon Tamaulipas.
4.- Correo electrónico de fecha 15 de diciembre de 2016, 12:02 p.m., enviado desde
la cuenta Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece a Eugenio Girón Ongay a la
(o las) cuentas ‘Ariadna Ayala’ ˂ariadna.ayala@natasa.com.mx˃ que pertenece(n) a
Ariadna Deyanira Ayala Vera con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta
de Naviera Bourbon Tamaulipas.
6.- Correo electrónico de fecha 15 de diciembre de 2016, 3:21 p.m., enviado desde la
cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece(n) a Eugenio
Girón Ongay, con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de Naviera
Bourbon Tamaulipas.
7.- Correo electrónico de fecha 16 de diciembre de 2016 18:42, p.m., enviado desde
la cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Eugenio.Giron@seadrill.com que pertenece(n) a Eugenio
Girón Ongay, con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de Naviera
Bourbon Tamaulipas.
19
8.- Correo electrónico de fecha 21 de diciembre de 2016, 22:58 p.m., enviado desde
la cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Luis.Rejon@seadrill.com, Eugenio.Giron@seadrill.com,
adolfo.cacique@seadrill.com, que pertenece(n) a Luis Rejón, Eugenio Girón Ongay
y Adolfo Rafael Cacique Ricardez, respectivamente, con el asunto RE: Documentos
de Seadrill para Alta de Naviera Bourbon Tamaulipas.
9.- Correo electrónico de fecha 29 de diciembre de 2016, 14:08 p.m., enviado desde
la cuenta adolfo.cacique@seadrill.com que pertenece a Adolfo Rafael Cacique
Ricardez a la (o las) cuenta(s) ariadna.ayala@natasa.com.mx y
Luis.Rejon@seadrill.com, que pertenece(n) a Ariadna Deyanira Ayala Vera y Luis
Rejón, respectivamente, con el asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de
Naviera Bourbon Tamaulipas.
10.- Correo electrónico de fecha 23 de enero de 2017, 14:27, enviado desde la cuenta
adolfo.cacique@seadrill.com que pertenece a Adolfo Rafael Cacique Ricardez a la
(o las) cuenta(s) ariadna.ayala@natasa.com.mx y Luis.Rejon@seadrill.com, que
pertenece(n) a Ariadna Deyanira Ayala Vera y Luis Rejón, respectivamente, con el
asunto RE: Documentos de Seadrill para Alta de Naviera Bourbon Tamaulipas.
11.- Correo electrónico de fecha 14 de febrero de 2017, 11:10 a.m., enviado desde la
cuenta ariadna.ayala@natasa.com.mx que pertenece a Ariadna Deyanira Ayala
Vera a la (o las) cuenta(s) Luis.Rejon@seadrill.com, adolfo.cacique@seadrill.com y
Soren.Lundbberg@seadrill.com, que pertenece(n) a Luis Rejón, Adolfo Rafael
Cacique Ricardez y Soren Lundberg, respectivamente, con el asunto RE:
CONTRATO MAESTRO DE SERVICIOS Rev. HL 030217.
12.- Correo electrónico de fecha 16 de febrero de 2017, 19:03 p.m., enviado desde la
cuenta adolfo.cacique@seadrill.com que pertenece a Adolfo Rafael Cacique
Ricardez a la (o las) cuenta(s) ariadna.ayala@natasa.com.mx,
Luis.Rejon@seadrill.comy Soren.Lundberg@seadrill.com, que pertenecen a
Ariadna Deyanira Ayala Vera, Luis Rejón y Soren Lundberg, respectivamente, con
el asunto RE: RE: CONTRATO MAESTRO DE SERVICIOS Rev. HL 030217.
13.- Correo electrónico de fecha 8 de enero de 2018, 3:38 p.m., enviado desde la
cuenta fernando.cruz@natasa.com.mx que pertenece a Fernando Cruz Hernández
a la (o las) cuenta(s) michael.kendall@seadrill.com, que pertenecen a Michael
Kendall, con el asunto RE: Punta Jerez-información.
14.- Correo electrónico de fecha 12 de enero de 2018, 09:42 a.m., enviado desde la
cuenta fernando.cruz@natasa.com.mx que pertenece a Fernando Cruz Hernández
a la (o las) cuenta(s) michael.kendall@seadrill.com, que pertenecen a Michael
Kendall, con el asunto RE: Punta Jerez-información.
15.- Correo electrónico de fecha 31 de enero de 2018, 10:57 a.m., enviado desde la
cuenta michael.kendall@seadrill.com que pertenece a Michael Kendall a la (o las)
cuenta(s) fernando.cruz@natasa.com.mx, ariadna.ayala@natasa.com.mx y
20
‘Fernando Ortiz’, que pertenecen a Fernando Cruz Hernández, Ariadna Deyanira
Ayala Vera y Fernando Ortiz, con el asunto RE: Bourbon Artemis-Seguros.
Para efectos del desahogo de la presente prueba, deberá citarse al apoderado legal
con facultades suficientes de la empresa demandada Sea Dragon de México, S.
de R.L. de C.V., a fin de que en la audiencia señalada para el desahogo de la
presente probanza, se le pongan a la vista dichas documentales y manifieste BAJO
PROTESTA DE DECIR VERDAD si los correos electrónicos identificados
previamente, fueron intercambiados entre Sea Dragon de México, S. de R.L. de
C.V. y Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V., y si reconoce su contenido;
apercibido que en caso de no comparecer sin justa causa al desahogo de la presente
probanza, se declarará la autenticidad y fiabilidad del intercambio de las
comunicaciones en cuestión, así como el texto contenido en las mismas.
Esta prueba la relaciono con todos y cada uno de los hechos del escrito inicial de
demanda, en particular los marcados con los numerales Primero, Segundo,
Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo, Noveno, Décimo, Décimo
Primero, Décimo Octavo y Trigésimo Quinto y con la misma se acredita:
21
(vii) La existencia de la obligación de pago de la compensación por
terminación anticipada pactada entre las partes.
(viii) Que Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. continuó solicitando
servicios a Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. posterior al 30 de
noviembre de 2017, plazo inicial de prestación de los servicios con la
embarcación denominada “Sábalo”.
(ix) Que fue intención de las partes continuar de forma ininterrumpida la
prestación de los servicios con la embarcación Sábalo, bajo los mismos
términos y condiciones pactados en el Contrato Maestro de Servicios,
fechado el 15 de diciembre de 2016 en la parte en inglés y el 21 de diciembre
de 2016 en la parte en español.
(x) Que los términos y condiciones que rigieron toda la relación
comercial entre Sea Dragon de México, S. de R.L. de C.V. y Naviera Bourbon
Tamaulipas, S.A. de C.V. fueron los pactados en el Contrato Maestro de
Servicios fechado el 15 de diciembre de 2016 en la parte en inglés y el 21 de
diciembre de 2016 en la parte en español.
La razón por la que se considera que con esta prueba se demostrarán las
afirmaciones es porque la misma es la idónea para demostrar mediante el
reconocimiento de las partes que intervienen en las comunicaciones, la fiabilidad
de los correos electrónicos intercambiados entre la sociedad Sea Dragon de México
S. de R.L. de C.V. con Naviera Bourbon Tamaulipas, S.A. de C.V. y que en dichos
correos la sociedad deudora, reconoció la existencia del Contrato Maestro de
Servicios el cual incluye la multicitada clausula penal, así como la continuidad
ininterrumpida de los servicios prestados y la terminación anticipada de los
mismos.
22
deberán, entre otras constancias, tener acceso a los contenidos de las cuentas de
correo ariadna.ayala@natasa.com.mx y fernando.cruz@natasa.com.mx, mismas que
están en poder de mi mandante, pero que por la naturaleza confidencial de las
mismas estarán a disposición de los peritos en el domicilio de mi representada
ubicado en Calle Roble número 209, Colonia Águila, código postal 89230,
Tampico, Tamaulipas, México, y que es en donde se encuentran almacenados y
donde se recibieron originalmente los mensajes de correo objeto de estudio fuente
de las impresiones exhibidas, a fin de corroborar la autenticidad y fiabilidad de los
mismos y la realidad de su intercambio y transmisión.
Por lo anterior, y toda vez que dicha prueba debe desahogarse fuera del lugar del
juicio, mediante exhorto al C. JUEZ DE DISTRITO EN MATERIA CIVIL EN EL
ESTADO DE TAMAULIPAS, CON COMPETENCIA EN TAMPICO, con
fundamento en lo dispuesto por el artículo 1383 del Código de Comercio, solicito
a su Señoría se conceda EL TERMINO EXTRAORDINARIO DE 60 DÍAS para el
desahogo de la prueba pericial en informática ofrecida en el presente escrito.
Primero. – En términos del presente escrito, tener por ofrecidas las pruebas de la
parte actora en tiempo y forma legales.
Respetuosamente
San Francisco de Campeche, Campeche, 04 de agosto 2022
Firmado Electrónicamente
23