Masonería del Antiguo Rito Escocés Antiguo y Rito Francés Moderno

Gremio (Rito de York) Aceptado (México) o Rito Moderno

A. D. (Año del Señor, o E.·. V.·. (Era Vulgar). e.·.v.·. (Era Vulgar).
Anno Dominus)

A. L. (Anno Lucis) ¡NO SE APLICA! A.·.V.·.L.·. (Año de la

("Año de la Luz"). Verdadera Luz).

Altar. Ara. Mesa (Altar) del Muy

Venerable Maestro.

"En Antigua y Debida "Según nuestros “…se reunió en forma

Forma". antiguos usos y regular la R.·.L.·. …”
costumbres".

Aplausos. Batería de Jubilo. Batería de Jubilo.

Ascenso. Aumento de Salario. Aumento de Salario.

Caja de Balotaje. ¡NO SE APLICA! Caja de Balotaje.

Capellán. ¡NO SE APLICA! Limosnero.

Centinela. Guarda templo. Cubridor.

Ceremonias Públicas. Tenidas Blancas. Tenidas Blancas.

Una estrella (collarín del Una estrella (collarín del ¡NO SE APLICA!
Gran Tesorero, Gran Secretario, Tesorero y (Collarín Bordado con su
Secretario y 1er. Gran 1er. Diácono). símbolo y joya)
Diácono).

Tres estrellas (collarín de Tres estrellas (collarín ¡NO SE APLICA!

los grandes vigilantes). del 2o. Vigilante). (Collarín Bordado con su
símbolo y joya)

Cinco estrellas (collarín Cinco estrellas (collarín ¡NO SE APLICA!

del Diputado Gran del 1er. Vigilante). (Collarín Bordado con su
Maestro). símbolo y joya)

Flecos o barbillas sólo Flecos o barbillas en los Flecos o barbillas sólo

en los collarines de los collarines de los en los collarines de los
oficiales de Gran Logia. miembros de una Logia. oficiales de Gran Logia.

Columnas o mesas. Tronos. Mesas o Sitiales.

Rito York o Masonería Rito Escocés Antiguo y Rito Francés Moderno o

del Antiguo Gremio. Aceptado. Rito Moderno.

Columnitas para uso Columnitas del ¡NO SE APLICA!

exclusivo de los Venerable Maestro y
vigilantes. vigilantes.
Masonería del Antiguo Rito Escocés Antiguo y Rito Francés Moderno
Gremio (Rito de York) Aceptado (México) o Rito Moderno
Comité de Educación Comisión de Instrucción. Instrucción de Logia de
Masónica. Aprendices, Compañeros
y Maestros.

Comité de Finanzas. Comisión de Hacienda. Comisión de Hacienda.

Comité de Investigación. Comisión de Instrucción de Logia por

Investigación. Jefes de Grado

Comité de Comisión de Honor y Comisión Disciplinaria, y

Jurisprudencia. Justicia. de Honor y Justicia.

Comité de Previsión. ¡NO SE APLICA! Colegio de Oficiales

Comité de Programación. ¡NO SE APLICA! Colegio de Oficiales

(Elaboración de
Programa de Trabajo)
Comunicación (sesiones
establecidas y Tenida. Asamblea o Tenida.
convocadas).

Comunicaciones
Ordinarias en 3er. Grado. Trabajos Ordinarios en Logia de Aprendices o
Primera Cámara. Logia Plenaria
Cuarto de Preparación.
¡NO SE APLICA! Pasos Perdidos o Parvis

El único que se cubre la

cabeza es el Venerable Todos los maestros Los Maestros Masones
Maestro. masones se cubren la pueden cubrirse la
cabeza en las tenidas del cabeza en cualquier
3er. Grado. Grado. Se descubren
cuando se abre Logia.
Dios.
"G.·. A.·. D.·. U.·." G.·. A.·. D.·. U.·., Altísimo
y Dios.
Directorio o Roster.
Cuadro logial. Cuadro logial.
Grados complementarios
(filosóficos). Altos Grados Altos Grados
(filosóficos). (Ordenes).
Grandes Honores al
Gran Maestro en la ¡NO SE APLICA! Honores al G.·.M.·., GG.·.
sesión de Instalación. VVig.·., G.·.M.·. Ob.·.
amiga con Bóveda de
Acero.
Masonería del Antiguo Rito Escocés Antiguo y Rito Francés Moderno
Gremio (Rito de York) Aceptado (México) o Rito Moderno

Gremio. Taller. Logia o Taller.

Guardas (recordando la ¡NO SE APLICA! ¡NO SE APLICA!

posición de las manos al
tomar el juramento del
conferimiento del grado).

Hermano (sin importar el H.·., Q.·. H.·. y V.·.H.·. H.·., o Q.·. H.·. V.·. H.·.
Grado que ostente. solo en 3er Grado.

Inducción al sitial de ¡NO SE APLICA! Honores al G.·.M.·., GG.·.

oriente. VVig.·., G.·.M.·. Ob.·.
amiga con Bóveda de
Acero.

Instrucción de los Instrucción de Instrucción de

aprendices y aprendices y aprendices y
compañeros a cargo del compañeros a cargo de compañeros a cargo de
Comité de Educación los vigilantes. los vigilantes. De los
Masónica. Maestros por el V.·.M.·.

Joya de Past Master Joya de Past Master Joya de Ex Venerable

(Escuadra y Teorema de (Compás con graduador Maestro (Escuadra y
Euclides). con un sol al centro). Teorema de Euclides).

Juramento de visitantes. ¡NO SE APLICA! Promesa optativa a

visitantes, hacia los
Derechos Humanos.

Joyas de Cargo. Joyas de los collarines. Joyas de Oficiales.

L. y A. M A.·. L.·. y A.·. M.·. ¡NO SE APLICA!

La estrella de 5 puntas La estrella de 5 puntas La estrella de 5 puntas

en el piso de mosaicos. sobre las columnas. en medio de la Logia, del
Pavimento Mosaico y en
Cuadro de Grado.

La Letra G sobre el sitial La Letra G sobre las La Letra G adentro de la

del Venerable Maestro. Columnas. J.·. B.·. estrella de 5 puntas y en
Cuadro de Grado.

Mandil de Maestro con Mandil de Maestro con Mandil de Maestro con

bordes azules. bordes rojos. bordes azules.

Parte posterior del Parte posterior del Parte posterior del

mandil en blanco. mandil en negro. mandil en negro. Solo
M.·. M.·.
Masonería del Antiguo Rito Escocés Antiguo y Rito Francés Moderno
Gremio (Rito de York) Aceptado (México) o Rito Moderno

Anudarse el mandil Anudarse por atrás el ¡NO SE APLICA!

estando éste siempre de mandil y recorrerlo hacia Anudarse el Mandil
frente (la cuerda el frente. siempre en Pasos
circunda la cintura el Perdidos o Parvis.
numeró de veces que
correspondan al grado.

Tres "Taus" invertidas ¡NO SE APLICA! Tres "Taus" invertidas

en el mandil de Maestro en el mandil de Ex
y P. M. Venerable Maestro.

Flecos o barbillas en los Flecos o barbillas en los Flecos o barbillas en los

mandiles de los mandiles de los mandiles de los
miembros de una logia. miembros de una Gran miembros de una Gran
Logia. Logia.

Movimientos en la logia Circunvalación de la Circunvalación en logia

en forma de herradura,
Evitando cruzar la línea
Imaginaria que se traza
entre el Venerable
Maestro y el
Altar.
logia conforme a las conforme a las
manecillas del reloj. manecillas del reloj.
Excepto el Experto, que
puede circular como su
puesto lo requiera. (No
se cuadran esquinas).

¡NO SE APLICA! Aprendices y Aprendices y

compañeros de pié compañeros de pié
cuando así lo hagan sus cuando así lo hagan sus
respectivos vigilantes respectivos vigilantes

¡NO SE APLICA! .·. .·.

¡NO SE APLICA! Banda de Maestro Banda o Cordón de

Masón. Maestro Masón.

¡NO SE APLICA! Batería de Duelo. ¡NO SE APLICA!

¡NO SE APLICA! Baterías Baterías

¡NO SE APLICA! Baterías del grado. Baterías del grado.

¡NO SE APLICA! "Batir mallete" (al recibir 9 Golpes de Mallete, mas

al Gran Maestro). 1(recepción GG.·.MM.·. y
Dignidades).

¡NO SE APLICA! La cadena en la parte Cuerda con Nudos

superior del Templo o (Lazos de Amor) en la
sala masónica. parte superior de Logia y
en Cuadro de Grado.
Masonería del Antiguo Rito Escocés Antiguo y Rito Francés Moderno
Gremio (Rito de York) Aceptado (México) o Rito Moderno

¡NO SE APLICA! "Cámaras" (sesiones en Logia de AAp.·.,

grados específicos). CComp.·. y MM.·. MM.·.,
(Asambleas en Grados).

¡NO SE APLICA! "Con vuestra venia". ¡NO SE APLICA!

(Se puede agradecer
libremente o no).

¡NO SE APLICA! Cuarto de Reflexiones. Cuarto de Reflexiones.

¡NO SE APLICA! Ecónomo. (Experto y Maestro de

Ceremonias supervisan
los útiles de la Logia).

¡NO SE APLICA! El Triangular. Disposiciones del

Candidato.

¡NO SE APLICA! Entre Columnas. Entre los Dos Vigilantes.

¡NO SE APLICA! Hospitalario Limosnero (Hospitalario)

¡NO SE APLICA! La Espada Flamígera. ¡NO SE APLICA!

¡NO SE APLICA! Lectura de texto bíblico ¡NO SE APLICA!

en la Apertura (por el
Maestro de Ceremonias).

¡NO SE APLICA! Letras M.·. B.·. En el Letras M.·. B.·. En el

mandil de Maestro. mandil de Maestro.

¡NO SE APLICA! “Mantenerse al Orden" “Mantenerse al Orden"

(con el signo penal) (con signo del grado)

¡NO SE APLICA! Orador Orador

¡NO SE APLICA! "Os hago entrega de esta ¡NO SE APLICA!

joya... pura y sin
mancha..." (al entregar
un puesto).

¡NO SE APLICA! Ponerse de pié por La Columna respectiva

"columnas" cuando se se pone de pié, con su
levanta el vigilante Vig.·.
respectivo.
¡NO SE APLICA!
¡NO SE APLICA! Prescindir del signo (Se puede dispensar que
(penal). se use el Signo, a criterio
del M.·.V.·.M.·. o de los
VVig.·.
Masonería del Antiguo Rito Escocés Antiguo y Rito Francés Moderno
Gremio (Rito de York) Aceptado (México) o Rito Moderno

¡NO SE APLICA! "Proclamad a los cuatro ¡NO SE APLICA!

puntos cardinales".

¡NO SE APLICA! Saco de Proposiciones y Tronco de la Viuda,

de Hospitalería (o de la (Solidaridad o
viuda). Beneficencia).

¡NO SE APLICA! Saludar a los vigilantes Saludar a los vigilantes

con el signo penal (al con el signo del Grado
entrar). después de la Marcha.

¡NO SE APLICA! Saludar con Baterías al Batería de Grado,

Alto Cuerpo en Tenidas después de recepción de
Ordinarias. GG.·.MM.·. o GG.·. VVig.·.

¡NO SE APLICA! Sancionar el acta. Sanción de la Logia a la

Plancha.

¡NO SE APLICA! Triple abrazo al entregar Triple Abrazo o Beso

un puesto. Fraternal al entregar un
puesto.

Oficiales (todo maestro Dignatarios y oficiales Oficiales (todo masón con

masón con cargo en su (de 1a. y de 2a.). cargo en Logia.
Logia.

Oración del Capellán en ¡NO SE APLICA! Recordatorio de la Ley

la Apertura. por el Orador.

Páneles de Instrucción ¡NO SE APLICA! Cuadros de Grado

(para su uso en los (Instrucción en
conferimientos). Recepciones).

"Por mi voluntad y "Por la libre y “Invitad a los HH.·. de una

beneplácito" (frase del espontánea voluntad de y otra columna a que se
Venerable Maestro). mis hermanos"(frase del unan a mí para abrir los
Venerable Maestro). trabajos” (frase del
Venerable Maestro).

"Presentar ante el Altar". "Presentar entre “Al pie del altar o mesa
columnas". del V.·.M.·.”

Libro de Procedimientos ¡NO SE APLICA! Informes Anuales, Libros

(Proccedings). de Sec.·.

Reclinatorio. ¡NO SE APLICA! Cojín Azul con Escuadra

Regularidad,
Regulación. Leyes y Estatutos Reglamento(s) y
Masónicos. Constitución(es).
Masonería del Antiguo Rito Escocés Antiguo y Rito Francés Moderno
Gremio (Rito de York) Aceptado (México) o Rito Moderno

"Respetable Logia "A L.·. G.·. D.·. G.·. A.·. “G.·.L.·. (o G.·. O.·.)____,
______, de Libres y D.·. U.·. (encabezado). R.·.L.·. ____,
Aceptados Masones..." (encabezado).
(encabezado).

Sala de la Logia. Templo. Logia. Templo solo en 3º

Grado.

"¡Salud!" (Expresión al "¡Fuego!" (Expresión al "¡Fuego!" (Expresión al

brindar). brindar). brindar).

Sesiones establecidas y ¡NO SE APLICA! Asamblea Convocada.

Convocadas.

Siete estrellas (collarín Siete estrellas (collarín ¡NO SE APLICA!

del Gran Maestro). del Gran Maestro). (collarín del Gran
Maestro bordado)

Sirga. Cuerda. ¡NO SE APLICA!

(Cuerda y Cadenas en
rituales posteriores al
Regulador)

Solapa (del mandil). Baveta (del mandil). Baveta (del mandil).

Solicitar la palabra Solicitar la palabra Solicitar la palabra

poniéndose de pié. levantando la mano. extendiendo la mano
derecha y dejándola caer
sobre su mandil

Sombrero de Copa del ¡NO SE APLICA! Uso de Sombrero libre a

Venerable Maestro. la decisión de la Logia.

Lectura de texto bíblico ¡NO SE APLICA! Discurso del Orador.

en los conferimientos
(por el capellán).

Al tomar la palabra, los Al tomar la palabra, los Al tomar la palabra, los

vigilantes permanecen vigilantes permanecen vigilantes permanecen
de pié. sentados. sentados.

Un golpe de mallete ¡NO SE APLICA! Un golpe de mallete se

significa "atención" o usa para "atención" o
"tomar asiento"; dos "de "tomar asiento"; dos "de
pie los oficiales" y tres pie los oficiales" y tres
"todos de pie". "todos de pie".
Masonería del Antiguo Rito Escocés Antiguo y Rito Francés Moderno
Gremio (Rito de York) Aceptado (México) o Rito Moderno

Vara de Rango. Báculo. Bastón.

Los expertos usan Varas Los expertos usan El Experto usa Espada.
de Rango. espadas. (Si no la tiene puede usar
una Regla).

Velas, cirios o luces Velas o luces fijas sobre Velas o Luces móviles
móviles sobre el Ara. (Pilares) alrededor del
candelabros, Cuadro de Grado.
independientes del Altar.

¡NO SE APLICA! ¡NO SE APLICA! Solo el Experto y el

Cubridor pueden hacer su
signo con la espada y
dirigirla hacia arriba en
sus desplazamientos en
Logia.

¡NO SE APLICA! ¡NO SE APLICA! Todos los HH.·. traen

Espadas con la mano
izquierda y las dirigen
hacia abajo, y con su
mano derecha hacen el
signo.

¡NO SE APLICA! En la clausura de los En la clausura de los

Trabajos en 1er Grado, Trabajos en 1er Grado,
los HH.·. hacen el signo, los HH.·. hacen el signo,
la triple batería de grado la triple batería de grado y
y la triple aclamación: la triple aclamación: Vivat
Houze. o L.·.I.·.F.·.

¡NO SE APLICA! Algunos anuncios son Todos los anuncios son

repetidos tres veces. repetidos tres veces.

¡NO SE APLICA! Cuando se efectúa Si los aplausos se dirigen

batería de júbilo hacia un a un H.·. es tradición que
H.·., él no aplaude. pida permiso para cubrir
estos aplausos
aplaudiendo a su vez.

¡NO SE APLICA! Se hace referencia al No se hace referencia al

G.·. A.·. D.·. U.·., en G.·. A.·. D.·. U.·., solo en la
apertura, clausura y todo recepción de los Tres
tipo de intervenciones. Grados.
Masonería del Antiguo Rito Escocés Antiguo y Rito Francés Moderno
Gremio (Rito de York) Aceptado (México) o Rito Moderno

No importa el Orden de No importa el Orden de El Venerable, en todos los

Entrada. Entrada. casos, entra al final.

¡NO SE APLICA! Las proposiciones se Las proposiciones se

entregan por escrito pueden realizar de viva
después de la apertura voz al final de los
de los Trabajos. trabajos. Después de su
circulación, el Tronco de
la Viuda, se entrega sin
ceremonia al V.·.M.·.

En los tres Grados Venerable Maestro en 1º Cuando se habla del

Venerable Maestro Grado, Muy Venerable en Venerable, se dice: “el
2º grado Respetable en Venerable” o el
3º Grado. “Respetable”. Cuando
alguien se dirige a él, se
dice: “Muy Venerable” o
“Muy Respetable”.

Se abre en 3º Grado para Para trabajar en 2º y 3º

trabajar 1º Grado y 2º Grado, se abren de
Grado manera sucesiva los
trabajos a 1º, después a
2º y finalmente a 3º. Se
cierran inversamente del
mismo modo.

NO APLICA La Cadena de Unión y el

Ósculo de la Paz de
preferencia se deben
hacer hasta los trabajos
de banquete, que sigue a
todas las asambleas. Si,
por alguna razón
importante, el banquete
no es celebrado, se hará
la Cadena de Unión antes
de cerrar los trabajos.

Para la entrada en 2º y3º Para la entrada en 2º o 3º

se tienen que realizar los grado, no se hacen los
signos y guardas de los pasos de los grados
grados precedentes precedentes.

Un H. Retrasado a la Un H.·. retrasado a

Comunicación TTrab.·., llama con la
establecida toca la sala batería del grado, y el
de logia conforme al Exp.·. o Cubridor. le
grado y el Centinela le responde del mismo
responderá modo.
 Masonería del Antiguo Rito Escocés Antiguo y
Gremio (Rito de York) Aceptado (México)
Columnas B. J. Columnas B.·. J.·. al pie
Fuera de la Puerta. del Pavimento Mosaico.
1ºVigilante en Occidente, 1ºVigilante en Occidente,
2º Vigilante en Medio Día. 2º Vigilante en Medio Día.
Luces de la Logia: Luces de la Logia:
Compas, Escuadra y Compas, Escuadra y
Biblia. Biblia.
¡NO SE APLICA! Mandil Blanco con
Ribetes azules, con
Babeta hacia arriba
Aprendiz
¡NO SE APLICA! Mandil con ribetes
Verdes, esquina interior
doblada hacia el frente.
¡NO SE APLICA! Delta en Oriente
Pasos: Pasos: 1º : 3, deslizados.
2º : 3 más 2 = 5.
3º : 3 más 2, más 3 = 8.
¡NO SE APLICA! Edad: 1º : 3 años.
2º : 5 años.
3º : 7 años.
¡NO SE APLICA! ¡NO SE APLICA!
¿? P.·. S.·. de Ap.·. : B.·.
P.·. de Pase Comp.·. : S.·.
P.·. S.·. de Comp.·. : J.·.
P.·. de Pase M.·. M.·. : T.·.
P.·. S.·. M.·. : M.·. B.·. P.·. S.·. M.·. : M.·. B.·.
¡NO SE APLICA! ¡NO SE APLICA!
Palabra Perdida Palabra Perdida
Rito Francés Moderno
o Rito Moderno
Columnas J.·. B.·.
Adosadas a la Puerta.
1º y 2º Vigilantes en
Occidente.
Luces de la Logia:
Sol, Luna y M.·.V.·.M.·.
Mandil Blanco con Babeta
hacia arriba Aprendiz
Mandil Blanco con Babeta
hacia abajo Compañero.
Delta en Oriente
Pasos: 1º : 3, uniformes.
2º : 3 más 2 = 5.
3º : 3 más 2, más 3 = 8.
Edad: 1º : 3 años.
2º : 5 años.
3º : 7 años y más.
P.·. de Pase Ap.·. : T.·.
P.·. S.·. de Ap.·. : J.·.
P.·. de Pase Comp.·. : S.·.
P.·. S.·. de Comp.·. : B.·.
P.·. de Pase M.·. M.·. : G.·.
P.·. S.·. M.·. : M.·. B.·.
P.·. S.·. Original M.·.M.·. :
J.·.
Palabra Sustituida