La intertextualidad en la promoción de la lectura y creación artística
Piedad Martínez Mejía
Escritura, Expresión y Comunicación Español y Comunicaciones Tecnologia en Gestion Portuaria Universidad del Valle - Sede Pacifico ___________________________________________________________________________
Javier Gonzales Garcia, estudió Comunicación y Educación en la Universidad
Autónoma de Barcelona y Ciencias de la Educación en Burgos (España). Miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI, México), está acreditado por la Agencia para la Calidad del Sistema Universitario (ANECA, España). Líneas de Investigación: Uso y aplicación de las narraciones; Inteligencia y Educación Emocional; Aprendizaje y Procesos de creación; e Imaginación y creatividad. De las que ha publicado una docena de capítulos en libros colectivos, diversas monografías como autor o editor; y cerca de 60 artículos, de estos estos últimos se comentará el artículo publicado en la revista iberoamericana de educación titulado “Intertextualidad y desarrollo de competencias comunicativas y narrativas” en el cual se destaca la importancia de la intertextualidad en el ámbito educativo dentro de los procesos de adquisición del aprendizaje. A lo largo de nuestra vida y por medio de nuestras vivencias, lo que vemos, leemos o escuchamos, vamos construyendo una red de códigos que se convierten en la base de nuestra realidad y que crea vínculos entre diferentes momentos y contextos. Esta combinación de códigos es lo que conocemos como intertextos y a medida que estos son más amplios se desbloquean capacidades para entender y crear relaciones e interpretaciones más significativas y de calidad. La intertextualidad puede utilizarse como herramienta para fomentar la lectura crítica y la creación de textos nuevos e innovadores por parte de los niños y jóvenes dentro de los entornos educativos. Además, como parte de la competencia comunicativa, ayuda a formar conceptos y construir la realidad a través de procesos lingüísticos y culturales.. Mediante actividades cognitivas de relación, el alumno se involucra en la construcción de redes de significación, mientras aprecian la continuidad entre diferentes textos que se relacionan de diferentes maneras con otros textos. Así pues, la intertextualidad debe ser considerada como una estrategia para la comprensión de textos y la construcción compleja de los mismos. Considerar la intertextualidad como un elemento esencial en la transmisión de conocimientos, prácticas culturales y fenómenos temáticos comunes. que ayuda a crear relaciones entre la experiencia personal del individuo y la experiencia cultural colectiva. En el texto, el autor expone cómo la intertextualidad ayuda a desarrollar indicadores para mejorar la formación de los niños como lectores, intérpretes y críticos de cuentos, y proporciona pautas para abordar la lectura como una práctica social. Es decir, al usar la intertextualidad se enseña a los alumnos que leer un texto es algo más que reconocer letras, palabras, oraciones y frases, aunque sea algo importante, se hace notar que ante todo es un acto que implica el dominio de ciertos conocimientos previos que determinan la comprensión de un determinado texto y con los cuales se pueda relacionar de una u otra forma el texto leído con una variedad de texto de la misma categoría. Por supuesto, la intertextualidad no sólo conecta palabras o textos escritos, sino que también puede existir entre las experiencias del lector y el texto. Por eso es importante estar en la capacidad de entender diferentes contextos y esta capacidad se mejora archivando más información en nuestra memoria, toda esta información se puede obtener leyendo más, dándose la oportunidad de vivir nuevas experiencias, de conocer nuevos y diversos puntos de vista; también puede provenir del cine, la música, los videojuegos, la televisión, el internet, entre otros. En conclusión, el incluir la intertextualidad como herramienta didáctica dentro de los programas educativos no solo creará lectores con habilidades lingüísticas básicas sino que también fomentará la construcción de alumnos más críticos, reflexivos y analíticos. Con la capacidad de leer inteligente y críticamente que es la clave de la cultura de nuestro mundo.
Referencia: González García, J. (2012). Intertextualidad y desarrollo de competencias
comunicativas y narrativas. Revista Iberoamericana de educación.