La Eutanasia (Autoguardado)

YO TE MATO TU ME MATAS
LA EUTANACIA ANCESTRAL EN EL PERU
“YO TE MATO… TU ME MATAS”

LA EUTANASIA ANCESTRAL EN EL PERU
LA EUTANASIA ANSESTRAL EN EL PERU
ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 1

INDICE
N° TEMA PAG.
1.- INTRODUCCON CIRCUNSTANCAL.
2.- LA HACIENDA MARAVILLAS.
3.- JULIACA – LA CIUDAD DE LOS VIENTOS.
4.- LOS APUS Y EL PEDIDO DE LA COMUNIDAD.
5.- OTROS RECUERDOS DE “JULIACA SEÑORIAL”.
6.- LA EUTANACIA.
7.- MI INFANCIA.
8.- LA HACIENDA BELLAVISTA.
9.- LOS “APUS” Y EL PEDIDO DE LA COMUNIDAD.
10.- MI PRIMER VIAJE SOLO (MILAGROSO)
11.- MARUJA Y SU VERTIGO DE ALTURA
12.- ALBERTO Y SU ALAZAN
13.- LOS PRIMEROS DIAS EN JULIACA Y EL COLEGIO “SA ROMAN – “ARFINENGO Y LA RES
EN EL CAMAL” - LA MORDIDA DEL SAN BERNARDITO
14.- COQUITO CUBA –
15.- LA FIESTA DE SAN JUAN, LA FIESTA DE LAS ALACITAS,
LOS VILLANCICOS DE NAVIDAD, LA FIESTA DE TODOS LOS SANTOS – LOS
MATRIMONIOS – EL RUTUCHUY

16.-
17.-
18.-
19.-
20.-
21.-
22.-
23.-
24.-
25.-

A MIS HIJOS... LA ETERNIDAD DE MI VIDA
A MARTIN… MI AMADO HIJO QUERIDO.
A VANESA... LA DULZURA DE MI VIDA.
A GIOVANNA... MI PERMANENTE ALEGRIA.
A MI HIJO PIERRE… LATIRAS SIEMPRE CONMIGO.

INTRODUCCION CIRCUNSTANCIAL
HAGO ESTA PEQUEÑA INTRODUCCION, COMO CONSTANCIA DE LOS VAIVENES QUE TIENE
LA VIDA, Y DE LA FORMA COMO SE MANIFIESTA EN LOS SERES HUMANOS, PARA
PONERLOS A PRUEBA EN LA CULMINACION DE SUS OBJETIVOS, PONIENDOLES UNA SERIE
DE TRABAS O PRUEBAS EN EL DESARROLLO DE SUS PROYECTOS, DESDE LOS MAS SIMPLES,
HASTA LOS MAS TERRIBLES, COMO POR EJEMPLO DEJARLO A UNO HASTA EL BORDE DE LA
MUERTE, PARALIZADO DEL CUERPO, DESMEMORIADO, EMFERMO, INCAPACITADO,
MUERTO O QUE SE YO, CUANDO QUIERE DEJAR CONSTACIA DE UNA ETAPA DE SU VIDA,
QUE REQUIERE DESCRIBIRLA: RECORDARLA, ESCRIBIRLA, RECREARLA, CORREGIRLA,
NOVELARLA, HASTA INVENTARLA, ETC. ETC… PARA AL FINAL SI SE CUENTA CON LOS
MEDIOS NECESARIOS, PUBLICARLA Y PONERLA A DISPOSICION DEL PUBLICO, QUIEN EN
ULTIMA INSTANCA LA JUZGARA, ACEPTANDOLA O RECHAZANDOLA Y ASI CON ESTA
ULTIMA CENSURA, LOGRE EL SER HUMANO, EL OBJETIVO DE PUBLICAR UNA ETAPA DE SU
VIDA, UJNA HISTORIA, UN CUENTO, UNA TESIS, UNA NOVELA, UN ENSAYO, UN VIAJE, UNA
EXPERIENCIA O CUALQUIER CIRCUNSTANCIA QUE UNO QUIERA DEJAR, COMO
TESTIMONIO DE SU PASO POR ESTA VIDA. O NO DEJAR NADA SIMPLEMENTE.
ESTO ME PASO A MI, CUANDO ACABABA DE TERMINAR LA PRIMERA NOVELA QUE

ESCRIBI EN MI VIDA, DESPUES DE CINCUENTA AÑOS DE PASAR LAS EXPERIENCIAS, QUE
ME HICIERON PROMETER QUE DEBERIA ESCRIBIRLA, PARA DEJARLAS DE TESTIMONIO A
LOS INCREDULOS DE LOS FENOMENOS PARANORMALES, PUES BIEN ESTA PRIMERA
NOVELA EMPEZE A ESCRIBIRLA HACE POCO MAS DE UNOS CINCO MESES, A MEDIADOS DE
JULIO DE AÑO 2015, (HOY ESTAMOS CINCO DE ENERO DE 2016), ESTA NOVELA YA ESTA
ESCRITA Y PROXIMA A PUBLICARSE. EL DIA QUE LA ACABE, HICE UNA REMEMORANZA DE
LAS NOVELAS QUE TENIA EN EL TINTERO, LAS ENNUMERE EN MI COMPUTADORA,
PONIENDOLES TITULO Y GUARDANDOLES UN ESPACIO EN EL PROGRAMA DE WORD, SE
ME PRENDIO EL FOQUITO DEL ESCRITOR O ME PICO EL BICHITO DE LAS LETRAS, DEJO
CONSTANCIA QUE NO SOY ESCRITOR, NI LITERATO, NI NARRADOR O COSA QUE SE LE
PAREZCA, SOY INGENIERO CIVIL Y OTRAS CARRERAS DE PROFESION, CASI TODAS DE
CARÁCTER TECNICO… TAL VEZ UN POCO DE ESCRITOS TECNICOS, ENSAYOS, TESIS,
TRABAJOS SOCIALES, PROYECTOS Y OTROS, PERO NINGUNO DE LITERATURA, HE
PRACTICADO DEPORTES, MUSICA TOCO VARIOS INSTRUMENTOS MUJSICALES, HE

TOCADO EN VARIOS PAISES, DIBUJO ARTISTICO, ADEMAS DEL TECNICO COMO

PROFESION, HE PRACTICADO DEPORTES RESULTANDO BASTANTE BUENO (SEGÚN MIS
CRITICOS), EN ARTES MARCIALES, NATACION DE LARGO ALIENTO, BASQUETBOL ETC, HE
ESTUDIADO Y PRACTICADO VARIOS IDIOMAS ALREDEDOR DEL MUNDO, MODESTAMENTE
LO DECLARO, PERO ESCRTOR COMO HUMILDEMENTE INTENTO… NUNCA.
VUELVO A REPETIR TERMINE DE ESCRIBIR LA NOVELA, SEIS MESES BIEN TRABAJADOS Y

SIN OTRA COSA QUE HACER. EN LA NOCHE ANTES DE RETIRARME A MI CASA, PENSE QUE
SERIA CONVENIENTE TOMARME UN DESCANSO DE UNOS TREINTA DIAS… O MAS, CON LA
IDEA DE OLVIDARME DE MI CONDICION DE ESCRITOR, Y PASADO ESTE TIEMPO, LEER LO
ESCRITO COMO UN LECTOR CUALQUIERA, PARA ASI PODER SER UN CRITICO UN POCO
IMPARCIAL DE MI CUASI-NOVELA Y CALIFICARLA, CRITICARLA, ALABARLA O, GUARDARLA
EN EL DESVAN DE LOS RECUERDOS COMO UNA LECTURA PRIVADA, HASTA TENER EL
TIEMPO Y EL DESEO DE DARLE UNA NUEVA CORRECCIÓN… ¿TAL VEZ?, DE TAL MANERA
QUE ASI PODRIA DARLE LOS RETOQUES FINALES, CON UNA OPTICA MAS TIRADA PARA EL
LADO DEL PUBLICO, QUIEN AL FINAL ES A QUIEN VA DIRIGIDO EL PRODUCTO, POR LO
TANTO YA TOMADA ESA DECISION, ME DIRIGI A MI PEQUEÑO DEPARTAMENTO EN LIMA,
PROPORCIONADO POR MI HIJO MARTIN DONDE VIVO SOLO, A LA PASADA ANTES DE
LLEGAR A MI DAPARTAMENTO, COMPRE UNA BOTELLA DE LICOR Y UNOS BOCADOS, PARA
FESTEJAR LA META QUE ME HABIA TRAZADO, DE ESCRIBIR ESTA EXPERIENCIA VIVIDA
CINCUENTA AÑOS ANTES, Y COMO FESTEJANDO MIS BODAS DE ORO DE MI PRIMERA
PROFESION, LA DE TECNICO AGROPECUARIO, MI SEGUNDA PROFESION ES LA DE
INGENIERO CIVIL…, QUE TAL ACONTECIMIENTO… ¿VERDAD? TODO ESTO LO HIZE SOLO
PUES PENSABA DARLES LA NOTICIA A MIS SERES QUERIDOS, MIS HIJOS, MIS HERMANOS,
ALGUNOS PARIENTES Y MIS AMIGOS MAS CERCANOS… DE QUE HABIA TERMINADO ESTA
HISTORIA DE TERROR VIVIDA, QUE TANTO LES HABIA CONTADO EN EL TRANSCURSO DE
LOS AÑOS, Y EL ACONTECIMIENTO DE CUMPLIR MIS PRIMERAS BODAS DE ORO
PROFESIONALES, ESPERE CINCUENTA AÑOS, TENIA DOS MOTIVOS MARAVILLOSOS Y ESE
MISMO DIA LE AGREGUE UN TERCERO, CASI MORTAL, QUE PUDO DEJAR EN EL OLVIDO MI
AHORA TRIPLE FESTEJO, ¿QUE IRONIAS NOS TRAE LA VIDA?. DEBO ACLARAR QUE MI
DEPARTAMENTO QUE ME HA PROPORCIONADO MI HIJO MARTIN, QUEDA A TRES
CUADRAS DE LA OFICINA DE MI HIJO DONDE ME HA PROPORCIONADO UN AMBIENTE, EN
DONDE TENGO UN ESCRITORIO, UN ARCHIVO, UNA COMPUTADORA, TODO LO
NECESARIO PARA MI TRABAJO Y MI INFALTABLE CAFETERA, QUE ES LA QUE ME
MANTIENE ALERTA PARA MIS ACTIVIDADES DIARIAS, REALMENTE YO LLEGUE DE
AREQUIPA, DONDE VIVIA CON MI HERMANA JUREMA EN SU CASA, EN DONDE POSEO
TODO LO NECESARIO, PERO TUVE QUE VENIR A LIMA PARA VISITAR A MIS HIJOS Y

APROVECHANDO EL TIEMPO LIBRE QUE TENIA, LE PEDI A MI HIJO ME PRESTARA UNA

OFICINA, DONDE ESCRIBI EL PROYECTO DE NOVELA NARRATIVA DE UNA EXPERIENCIA
QUE PASE EN LA CIUDAD DE “LA OROYA”, Y QUE LA HE TITULADO – “LA OROYA” EL ALMA
EN PENA QUE CONVIVIO CONMIGO – YA TERMINADA, SIN PUBLICAR.
ERA DE NOCHE Y ME RETIRABA CAMINANDO FELIZ RUMBO A MI CASA, SUBI AL TERCER

PISO QUE ES DONDE VIVO, INGRESE AL DORMITORIO, PRENDI EL TELEVISOR, ME SERVI UN
VASO DE LICOR PARA FESTEJAR LA CULMINACION DE MI OBRA Y MIS CINCUENTA AÑOS
DE PROMOCION LA DE ”TECNICO AGROPECUARIO”, QUE TAL ACONTECIMIENTO…
¿IMPORTANTE… NO?, CINCUENTA AÑOS Y EMPEZABA UNA NUEVA CARRERA
PROFESIONAL, LA SEXTA… ¿LA DE ESCRITOR?... GRAN MOTIVO PARA FESTEJAR EN
SOLEDAD ESA NOCHE, DESPUES FESTEJARIA CON MI FAMILIA Y AMIGOS Y LUEGO, CON
MIS COMPAÑEROS DE LA PROMOCION A TODO MORIR LOS CINCUENTA AÑOS DE MI
GRADUACION, TODO ESTABA A PEDIR DE BOCA, ME SENTE EN EL SILLON PARA BRINDAR
Y… SE ME APAGARON TODAS LAS LUCES… SERIAN LAS NUEVE DE LA NOCHE… Y MORI;… ES
LO UNICO QUE RECUERDO, MAS O MENOS ME VIENEN A LA MENTE COMO FOGONAZOS,
IMÁGENES DE QUE ABRI LOS OJOS Y ESTABA TIRADO EN EL SUELO, INTENTE LEVANTARME
Y NO PUDE, NO PODIA MOVER EL CUERPO… ¿QUÉ ME PASABA?, EL TELEVISOR ESTABA
PRENDIDO, LA BOTELLA TIRADA, EL LICOR REGADO EN EL SUELO, NO ME PODIA MOVER,
DEDUJE QUE NO ESTABA MUERTO… NO CREO QUE LOSMUERTOS VEAN TELEVISION, ASI
PASE LA NOCHE, SORPRENDIDO… NO SABIA SI ESTABA SOÑANDO, TENIA QUE ESPERAR
QUE AMANECIERA PARA ENTENDER QUÉ ME OCURRIA, AMANECIO Y NOTE QUE PODIA
MOVER UN POCO LA MANO IZQUIERDA, QUISE LLAMAR POR TELEFONO A MI HIJO, O
ALGUNO DE MIS HIJOS, SIEMPRE PIENSO EN ELLOS CUANDO ALGO ME ACONTECE… Y NO
PUDE, NO RECORDABA NADA, ESPERE QUE ME LLAMARA MARTIN SIEMPRE TOMABAMOS
DESAYUNO JUNTOS, Y A DIOS GRACIAS LO HIZO, VINO Y… ME CARGARON RECUERDO, ME
LLEVO AL HOSPITAL Y CUANDO LLEGAMOS YA ESTABA TODA MI FAMILIA ESPERANDOME,
NO LOS MENCIONO PERO ERAN TODOS, DE ALLI POR INSISTENCA DE MI HERMANA
MARTHA, ME LLEVARON A UNA CLINICA ESPACIALIZADA, DONDE AUN SIGO EN
TRATAMIENTO AMBULATORIO…, YA ESTOY EN CASA Y HE RECUPERADO EL MOVIMIENTO
DE LA PÁRTE IZQUIERDA DE MI CUERPO, QUE DIFICIL… NO SOY ZURDO, SOY DIESTRO, QUE
DIFICIL NO PODER REALIZAR NINGUNA ACTIVIDAD EN FORMA NORMAL, MIS
MOVIMIENTOS SON TORPES, ESTOY APRENDIENDO DE NUEVO TODO LO QUE EJECUTABA
CON MI MANO DERECHA Y CON TODO EL LADO DERECHO DE MI CUJERPO HASTA
CAMINAR, PUES NO SIENTO CASI NADA DE MI LADO DERECHO, PERO NO ME DOY POR
VENCIDO, TENGO MUCHO POR DEJAR, TENGO MUCHO POR HACER, A PESAR DE MI
LARGO CAMINO RECORRIDO, ME FALTA UN BUEN TRAMO POR ANDAR, Y LO HARE…

ADEMAS TENGO QUE ESTAR CON MIS SERES QUERIDOS, AQUIENES MAS AMO, LOS DEBO
ACOMPAÑAR HASTA QUE ME TOQUE EN BUENA LEY… PARTIR, PERO CON LA FRENTE EN
ALTO, SIEMPRE FUI UN GUERRERO Y DEBO MORIR PELEANDO, SI MI DIOS LO QUIERE ASI Y
MI CUERPO AGUANTA.
YA EN LA CLINICA ESPECIALIZADA, Y DESPUES DE HACERNE TODAS LAS PRUEBAS Y

EXAMENES NECESARIOS, LOS DOCTORES LLEGARON A LA TRISTE CONCLUSION DE QUE
HABIA SIDO VICTIMA DE UN “DERRAME CEREBRAL”, LLAMADO TAMBIEN “INFARTO
CEREBRAL”… PERO NO ESTABA MUERTO, ¿INCAPACITADO POR SIEMPRE?... ¡NO!...
PODRIA RECUPERARME SI ME AJUSTABA A UN REGIMEN DIARIO ESPECIALIZADO DE
TERAPIA, ¿QUÉ TANTO?, NO LO SE… PERO NO ME VOY A DAR POR VENCIDO, ME FALTA
ALGO MUY IMPORTANTE POR HACER, Y NO VOY A FLAQUEAR EN EL INTENTO, TENGO LA
MENTE Y LO QUE ME QUEDE DEL CUERPO PARA LOGRARLO… EL TIEMPO Y MI VOLUNTAD
Y FUERZA LO DIRAN… SIEMPRE FUI FUERTE NO CREO QUE ME ABANDONE, HOY AUNQUE
ACHACOSO CONTINUO, ESPERENME EN LA LLEGADA.
ANTES DE INICIAR EL VERDADERO MOTIVO DE ESTE SEGUNDO INTENTO DE NOVELA, ME

VIENE A LA MENTE UN NOVELA QUE LEI, HACE TANBIEN APROXIMADAMENTE CINCUENTA
AÑOS, PARECE QUE LOS CINCUENTA AÑOS ME PERSIGUEN A MUERTE…, YA LOS PASE Y
POR LO TANTO, ESPERO QUE ME DEJEN TRANQUILO HASTA QUE REALMENTE ME TOQUE,
PUES BIEN LA NOVELA EN CUESTION SE LLAMA “ASI SE TEMPLO EL ACERO”, DE UN AUTOR
RUSO LLAMADO NICOLAI OVSTROSKI, LA TRAMA SE BASA EN UN JOVEN MOSKOVITA QUE
EN LA EPOCA DE LA REVOLUCION RUSA, LLAMADO PAVEL CORCHAGUIN “PAVKA”, LUCHA
POR LA LIBERACION DEL REGIMEN DE GOBIERNO BASICAMENTE ZARISTA, E INSTAURAR
UN NUEVO REGIMEN DE GOBIERNO POPULAR, QUE FUE DISEÑADO POR CARL MARX Y
FEDERICO ENGEL, “EL REGIMEN COMUNISTA”, ESTE JOVEN LUCHA TANTO POR
CONSEGUIR ESTOS OBJETIVOS, QUE DESPUES DE TRAJINAR MUCHO, EXPONIENDO SU
VIDA EN SU LUCHA, LLEGA ACUMPLIR CON SUS OBJETIVOS, PERO EL COSTO ES
DEMASIADO ALTO, QUEDA VIVO, PERO COMPLETAMENTE PARALITICO, SOLO PUEDE
MOVER LA CABEZA, PERO LO PRINCIPAL SU CEREBRO ESTA INTACTO, Y SU MEMORIA
FUNCIONA, EL FUE UN SER ACTIVO Y UTIL, NO PUEDE QUEDARSE INMOVLIZADO SI SU
CEREBRO FUNCIONA, DEBE DEJAR CONSTANCIA DE LO VIVIDO COMO EJEMPLO PARA LA
POSTERIDAD…, COMO COROLARIO, PIDE UN LAPIZ Y UNA LIBRETA Y SE PONE A ESCRIBIR
ESTA OBRA CUMBRE DE LA LITERATURA RUSA, USANDO LO UNICO QUE LE QUEDA UTIL: EL
CEREBRO Y LA BOCA, CON SUS LABIOS APRENDIÓ A ESCRIBIR Y NOS DEJO EL LEGADO DE
SU VIDA… ¿QUE TAL EJEMPLO NO?...

YO NO SOY PAVEL CORCHAGUIN EL TAL PAVKA DE LA OBRA, SOY EN ERIQUE VALCARCEL

ACUÑA Y TAMBIEN TENGO TESTIMONIOS QUE DEJAR, HOY ES OTRA EPOCA, EXISTE LA
COMPUTADORA Y EL INGENIO NO LO HE PERDIDO, ESTO QUE ESTOY ESCRIBIENDO LO
HAGO CON MI LADO UTIL, EL LADO IZQUIERDO, LASTIMA QUE YO SEA DIESTRO, PERO A
TROPEZONES Y GOLPEADO VOY A LLEGAR…, ALLI LES VA MI TESTIMONIO.

LA EUTANASIA ANCESTRAL EN EL PERU
LA HACIENDA MARAVILLAS
MI PADRE ALBERTO TENIA DOS FUNDOS O HACIENDAS, CERCANOS A LA CIUDAD DE

JULIACA, QUE FUERON ADQUIRIDOS DE MIS ABUELOS PATERNOS, QUIENES DEJARON A
SUS HIJOS QUE FUERON SEIS, COMO HERENCIA A SU MUERTE LA TOTALIDAD DE SUS
VARIAS PROPIEDADES, MI PADRE ALBERTO HEREDO UN SEXTO DE LAS PROPIEDADES, Y MI
TIO CESAR POR ACUERDO DE COMPRA-VENTA CON SUS HERMANOS, ADQUIRIO LA
TOTALIDAD DE LAS HACIENDAS, AMBOS ADMINISTRARON SUS PROPIEDADES QUE
BASICAMENTE LAS DADICABAN A LA AGRICULTURA Y GANADERIA, QUE EN ESA EPOCA
DEPENDIAN EXCLUSIVAMENTE DEL CLIMA, HASTA QUE POR ESAS COSAS QUE TIENE LA
VIDA, UN GOBIERNO DICTATORIAL DEL PRESIDENTE VELAZCO ALVARADO, SE LAS
EXPROPIO, DEJANDOLO A MI PADRE MATERIALMENTE CON LA ROPA QUE TENIA PUESTA,
NO LE DEJARON NADA DE NADA, ESTO LO IREMOS CONTANDO EN EL TRANSCURSO DE
ESTA NARRACION.
UNA HACIENDA QUEDABA EN EL DISTRITO DE CABANILLAS, Y LIMITABA CON LA ESTACION

DEL TREN LLAMADA ESTACION DE MARAVILLAS, Y CON LA CARRETERA AREQUIPA-PUNO Y
CON UN RIACHUELO QUE EN EPOCA DE LLUVIAS ERA UN POCO CAUDALOSO, COLINDABA
CON LA HACIENDA DE MI TIO CESAR LLAMADA HACIENDA MARAVILLAS, EL YA ERA
PROPIETARIO CUANDO YO FUI, DE LA TOTALIDAD DE LA GRAN HACIENDA “MARAVILLAS”,
LOS OTROS CINCO SEXTOS, ESTA HACIENDA DE MI PADRE SE LLAMABA FUNDO

“BUENAVISTA”, DESPUES DE MI PADRE QUEDABA AL MANDO DON SABINO ACCARAPI,

QUIEN ERA EL CAPATAZ DE LA HACIENDA, ERA UN INDIO NOBLE POR DONDE SE LE VIERA,
PARECIA UN INCA DEL IMPERIO… VESTIA COMO TODO UN RODEANTE TENIA UNAS BOTAS
CON POLAINAS HASTA LA RODILLA, CALZABA UNAS ESPUELAS CREO ERAN DE PLATA, ERA
GARBOSO EN SU VESTIR Y ELEGANTE COMO NINGUNO, POR ESO ERA EL REPRESENTANTE
DEL PATRON Y EL JEFE, NOSOTROS ERAMOS SUS NIÑOS, NIÑO ENRIQUE ME DECIA Y ME
TRAIA ALGUNA GOLOSINA O ME LLEVABA A APRENDER ALGO, TENIA UNOS PANTALONES
DE BAYETA GENERALMENTE NEGROS CON UNA ENTREPIERNA FORRADA EN CUERO PARA
EVITAR ESCALDADURAS O AMPOLLAS CUANDO MONTABAN CABALLO, LO CUAL ERA
GENERALMENTE A DIARIO, ESTABA EL PANTALON AMARRADO A LA CINTURA POR MEDIO
DE UN CHIMPU O CORREA QUE ERA TEJIDA EN CASA CON UNOS MOTIVOS INCAS, USABAN
UNA CAMISETA DE BALLETA BLANCA DE LANA DE OVEJA, ENCIMA LLEVABAN UN CHALECO
ELEGANTE DE DIVERSOS COLORES, QUE GENERALMENTE ERAN LOS COLORES NATURALES
DEL PELO DE VICUÑA, CUANDO HACIA MUCHO FRIO SE PONIAN UNA DOBLE CAMISETA DE
LANA DE OVEJA, ENCIMA SE PONIAN UN HERMOSO PONCHO MULTICOLOR DE PELO DE
VICUÑA PERO SIEMPRE DE LOS COLORES SERIOS DE LA VICUNA, ESTOS PONCHOS TENIAN
MOTIVOS VARIADOS DE SU CULTURA, PERO DEMOSTRABAN LA AUTORIDAD QUE TENIAN
POR LOS DIBUJOS QUE OSTENTABAN, Y PARA CERRAR CON BROCHE DE ORO LOS
CORONABA UN SOMBRERO DE FIELTRO…, NUNCA SUPE COMO LO CONSEGUIAN PERO
DUDO QUE MI PADRE NADA HALLA TENIDO QUE VER CON ESTO, EN LA CINTA DEL
SOMBRERO COLOCABAN UN ADORNO A SU GUSTO, QUE DEMOSTRABA SU NIVEL Y
ABOLENGO ANTE LOS PRESENTES, NUNCA DEJABAN SU ZURRIAGO O SU FUETE, ERA SU
BASTON DE MANDO Y CASI SIEMPRE LLEVABAN ADOSADA AL CABALLO, UNA CARABINA O
ESCOPETA POR SI SE PRESENTARA UNA OCASIÓN. DON SABINO VIVIA EN UNA CASA A
UNOS CUARENTA METROS DE DISTANCIA DE NUESTRA CASA, ESTE PERSONAE INTERVIENE
EN ESTA NARRACION EN LO RELACIONADO AL TEMA PRINCIPAL QUE ES LA EUTANASIA,
ERA BUENO A MAS NO PODER, NOS CUIDABA MAS QUE A SUS HIJOS, SABIA MUCHO
TENIA LA SABIDIRIA DE LOS QUIPUCAMAYOCC, HABLABA QUECHUA A LA PERFECCION Y
CASTELLANO NORMALMENTE, NOS CUIDABA TANTO QUE PODIA DAR LA VIDA POR
NOSOTROS, NOS PROTEGIA, NOS CUIDABA Y NOS ENSAÑABA LOS SECRETOS DE LOS
ANDES COMO LOS HABIA APRENDIDO EL… DE SUS ANCESTROS, COMO LO QUEERIAMOS Y
COMO LO RECUERDO… SABINO ¿NO SABIAS LO QUE TE HARIAN TUS HIJOS?, O TUS
ABUELOS YA TE LO HABIAN ADVERTIDO, NUNCA LO SABREMOS PERO LO QUE SI SABEMOS
ES QUE TODOS PRACTICABAN LA EUTANASIA…, LA CASA HACIENDA QUE FUE LA CASA
PRINCIPAL DE MIS ABELOS, ESTABA UBICADA EN LA PARTE DE MI PADRE, POR LO TANTO
ERA NUESTRA CASA HACIENDA, TENIA TRES PATIOS INTERIORES COMO LAS CASAS
COLONIALES, PERO DE ESTILO DE LAS CASONAS DE LA SIERRA, CON TECHOS A DOS

AGUAS, MI TIO CESAR QUE COLINDABA CON MI PADRE, TENIA UNA CASA
COMPLETAMENTE DIFERENTE A TODAS LAS DEL DAPARTAMENTO DE PUNO, FUE TRAIDA
DESARMADA DE INGLATERRA, POR UNOS INGLESES, PROPIETARIOS DE UNA MINA
DENTRO DE LOS TERRENOS DE LA HACIENDA DE MIS ABUELOS, HASTA HOY PUEDE VERSE
ESTA CASA QUE ESTA AL BORDE DE LA CARRETERA AREQUIPA-JULIACA, COMO UN
TESTIMONIO DE LA INDIFERENCIA, ¿UNA CASONA INGLESA DEL SIGLO IVIII EN UNA
PLANICIE DE LA PUNA DEL PERU?... COSA DE LOCOS, LOS PASAJEROS LA MIRAN
ADMIRADOS, EL FUNDO QUE LE TOCO A MI PADRE ERA EL MAS GRANDE DE LOS DOS QUE
HEREDO, TENIA UNAS 1,300.00 HECTAREAS, MI PADRE DECIA QUE ERAN 2,300.00 HA.
INCLUYENDO CERROS, PLANICIES Y QUEBRADAS, LOS LINDEROS NUNCA LOS VERIFIQUE,
PUES NOS EXPROPIARON LAS HACIENDAS CUANDO ESTABA POR ACABAR MI PROFESION
DE TECNICO AGROPECUARIO, PARA SUPONGO ADMINISTRARLAS SIENDO TITULADO,
MALA SUERTE AGRICULTOR Y GANADERO DE PROFESION RECIEN ESTRENADO, SIN
TERRENOS NI GANADO DONDE TRABAJAR, POR ESO CAMBIE DE PROFESION Y ME PUSE A
ESTUDIAR INGENIERIA CIVIL, DE LO CUAL NO ME ARREPIENTO,
LA ESTACION DEL TREN QUEDABA AL COSTADO DE LA CASA DE MI TIO CESAR, ESTA

ESTACIÓN LA CONSTRUYERON EN LA EPOCA EN QUE FUNCIONABA LA MINA PARA
CARGAR LOS MINERALES QUE DE ALLÍ SALÍAN A DIARIO, EN ESE LUGAR APRENDI EL DICHO
DE QUE EN LA SIERRA DEL PERU SOLO EXISTEN DOS ESTACIONES CLIMATOLOGICAS, LA
ESTACION DE INVIERNO Y LA ESTACION DEL TREN, QUE JUSTO ESTABA EN LA HACIENDA,
EL INVIERNO ERA MUY TERRIBLE, O LLOVIA O HABIA SEQUIA TODO LO SEMBRADO SE
MORIA NO CAIA UNA GOTA DE AGUA…, O HELABA TANTO QUE TODO SE CONGELABA, LAS
CHACRAS SE HELABAN, EL GANADO Y LAS CRIAS QUE SE QUE SE QUEDABAN EN EL CAMPO
MORIAN CONGELADOS, NOSOTROS PATINABAMOS SOBRE EL HIELO QUE SE FORMABA EN
LAS CHARCAS Y LAGUNAS DEL ENTORNO, PARA NOSOTROS ERA UNA BENDICION, Y PARA
MI PADRE UNA MALDICION, ESE AÑO NO HABIA COSECHA LOS SEMBRIOS SE HELABAN,
LOS POCOS PRODUCTOS DERIVADOS DEL GANADO, LA LECHE, QUESOS, MANTEQUILLA, LA
CARNE ETC… ESCASEABAN TODO EL AÑO, PERO LA NATURALEZA CUANDO NO ERA
GENEROSA ERA DEMASIADO CRUEL, PUESTAMBIEN NOS CASTIGABA MANDANDONOS UN
GRANIZO COMO CANICAS DE VIDRIO, QUE DESTROZABAN LA FLORACION
IMPIDIENDONOS TENER LOS FRUTOS Y AL NO HABER ESTOS, NO HABIA COSECHA TODO
LO GASTADO EN LA SIEMBRA SE PERDIA, HABIA QUE ESPERAR OTRO AÑO PARA VOLVER A
INTENTAR, PARA VOLVER A SEMBRAR LA NUEVA SEMILLA CON LA ESPERANZA DE TENER
UN AÑO BUENO, QUE CUANDO LO ERA NIS DABA EL FRUTO A MANOS LLENAS, TANTO
QUE LA ABUNDANCIA NOS HACIA PERDER, PUES TODOS TENIA UNA BUENA COSECHA Y
LOS PRECIOS DE VENTA SE IBAN POR LOS SUELOS, QUE PENA NADIE QUERIA NI LOS AÑOS

MALOS NI LOS AÑOS MUY BUENOS, TODOS LOS HACENDADOS PREFERIAN LOS AÑOS
PAREJOS, NI MALOS NI MUY BUENOS, ¿COMO ERA NUESTRA TIERRA?... SIEMPRE NOS
TENIA A SU MERCED, SI EL CLIMA SE PONIA DE NUESTRA PARTE CON LLUVIAS PAREJAS,
POR ALLI NOS EN VIABA UNA PLAGA DE ESAS QUE SE ENGULLIAN TODO, COMENZANDO
CON NUESTRAS ESPERANZAS, Y PARA REMATAR SI LAS PLANTAS ERAN FUERTES A LAS
PLAGAS NOS DABA UN PUNTILLAZO DE REMATE QUE PARECIA FERIA DE OCTUBRE,
CONSISTIA EN HONGOS Y OTROS QUE NO HABIA FUNGISIDA QUE LOS SOPORTASE, LA
NATURALEZA SIEMPRE GANABA, NO HABIA NI TECNOLOGIA NI CLIMA QUE PUDIERA
EVITAR EL CASTIGO, Y PARO DE CONTAR POR QUE TAMBIEN HABIAN OTROS MOTIVOS
MAS DE FRACASO, PERO NO SEAMOS TAN PESIMISTAS PUES NO TODO ERA TAN MALO,
HABIAN EPOCAS TAN BUENAS QUE NOS PERMITIAN TENER PAN PARA MAYO, MIS
HERMANOS, MIS PARIENTES, AMIGOS Y YO, PASABAMOS LAS EPOCAS MAS LINDAS DE LA
VIDA, SOBRE TODO EN LAS VACACIONES, EN ESTA HACIENDA MI PADRE SE DEDICABA
INDUDABLEMENTE A LA AGRICULTURA Y A LA GANADERIA, TAMBIEN A OTRAS
ACTIVIDADES CONEXAS COMO: LA LECHE, LOS QUESOS, LA MANTEQUILLA, LAS CARNES
DE RES Y OVINOS, LAS AVES EN MENOR CANTIDAD, LOS CUEROS, TAMBIEN TENIAMOS,
CABALLOS, BURROS, CONEJOS, LOS “ALLCOS” PERROS SUNCAS QUE ERAN CRIMINALES,
TODOS LES TEMIAN POR LO BRAVOS QUE ERAN, GENERALNENTE ERA LA RAZA MAS
SEGURA PARA LA GUARDIANIA, ESTA HACIENDA ERA MUY FRIA Y SOBRE TODO VENTOSA
A MAS NO PODER, PUES DE LA CASA HACIENDA QUE QUEDABA JUSTO EN LAS LADERAS DE
LOS CERROS, HACIA ADELANTE TODO ERA PAMPAS VARIOS KILOMETROS DE PLANICIE,
TODOS LOS VARONES TENIAMOS UN CABALLO ASIGNADO PARA NUESTRO USO, LAS
DAMAS GENERALMENTE USABAN CUALQUIER CABALLO QUE ESTUVIERA LIBRE, SIEMPRE
HABIA UNO ERA LA MANERA COMUN DE MOVILIZARSE POR LOS AÑOS 1952 AL 1960, EN
LOS QUE YO ANDUVE TROTANDO POR ESOS LARES, A MI ME TOCO UN CABALLO UN POCO
CHUSCO POR SER MENOR, PERO A MI HERMANO ALBERTO LE DIERON UN PRECIOSO
ALAZAN POR SER EL MAYOR, POR ESAS EPOCAS ERAMOS MUY INOCENTES YO PENSABA,
¿VA A SER MAYOR?.. SI ME LLEVA TAN SOLO DOS DIAS, EL HABIA NACIDO EL 25 DE MAYO
Y YO EL 27 DE MAYO, ¿TAN SOLO DOS DIAS?... NUNCA LO ENTENDI, HASTA QUE YA FUI
GRANDE, PERO ME LA DESCOBRE EN LA OTRA HACIENDA, MI PADRE ME DIO UN
PRECIOSO CABALLO BLANCO COMO LA LECHE, LE PUSE DE NOMBRE SILVER EN RECUERDO
AL “LLANERO SOLITARIO”, ESTABA DE MODA EN ESA EPOCA, TIEMPOS AQUELLOS COMO
DICE EL TANGO, DESPUES CONTARE ALGUNAS ANECDOTAS, EN TERMINOS GENERALES
ESA ERA LA HACIENDA MARAVILLAS QUE HEREDO MI PADRE… NUESTRA HACIENDA, YO LA
CONSIDERABA ASI, UN DIA SIENDO PEQUEÑO UN POLICIA ME LLEVO A LA COMISARIA,
POR QUE HACIENDO YO TRAVESURAS CON LA BICICLETA, ME PREGUNTO DONDE ESTA TU
PAPA, YO LE RESPONDI… EN LA HACIENDA… ¿EN LA HACIENDA ME INTERROGO?, Y ¿QUE

ES TU PAPA?, HACENDADO, LE DIJE… VAMOS A LA COMISARIA MUCHACHO ATREVIDO Y

ME LLEVO PRESO, YO ERA UN NIÑO… Y NO SABIA QUE HACENDADO NO ERA UNA
PROFESION, MI PADRE ERA MEDICO VETERINARIO, JEFE BURRO NO SABIA QUE YO ERA UN
NIÑO Y MUCHO MENOS QUE UN HACENDADO ERA UNA PERSONA IMPORTANTE,
DESPUES LE PIDIO DISCULPAS A MI FAMILIA PERO, YO FUI PRESO SIENDO PEQUEÑO, FUE
LA PRIMERA VEZ QUE PISE UNA COMISARIA, ESTO ME PASO EN LIMA UN DOMINGO DE
DESCANSO. DESPUES IRE RELATANDO PAISAJES MAS DETALLADOS DE LA HACIENDA,
CONFORME EXPLIQUE LO QUE VIVI EN ESOS HERMOSOS LUGARES DEL PERU, EN LO QUE
SE RELACIONA CON LA EUTANASIA EN EL PERU, “LA MUERTE POR COMPASION”
NUESTRO PRIMER VIAJE SIENDO NIÑOS FUE A LA CUIDAD DE JULIACA QUE QUEDABA EN
EL DAPARTAMENTO DE PUNO, PERO LA IDEA DE MI PADRE ERA LLEVARNOS A LAS
HACIENDAS, PARA COMUNICARNOS CON EL CAMPO QUE PARA NOSOTROS ERA
DEFINITIVAMENTE DESCONOCIDO, EL INDUDABLEMENTE NO VEIA LAS INCOMODIDADES
QUE NOS ACARREARIA ESTE CAMBIO, COMO LAS VEIA MI MADRE QUE ESTABA
ACOSTUMBRADA A LAS COMODIDADES DE LA CAPITAL, PAPA NECESITABA QUE SUS HIJOS
CONOCIERAN EL CAMPO, SUPONIENDO QUE EN ALGUN MOMENTO NOSOTROS
HEREDARIAMOS Y ADMINISTRARIAMOS SUS PROPIEDADES, LO CUAL ERA INCOMODO
PARA ALGUNO DE MIS HERMANOS, Y NO PARA MI QUE ME DABA LO MISMO YO ERA MAS
ADAPTABLE.
LLEGARIAMOS PRIMERO A LA GRAN HACIENDA DE HUAÑINGORA ESTE FUNDO ERA

PRECIOSO, ESTABA UBICADO EN UNA ZONA MAS CALIDA, SIN DEJAR DE TENER LAS
MISMAS CARACTERISTICAS DE LAS HACIENDAS DEL ENTORNO, LA MISMA LLUVIA, EL
MISMO GANIZO, LAS MISMAS HELADAS, EL FRIO, EL SOL, LA SEQUIA… TODO ERA IGUAL
EXCEPTO EL VIENTO, LA ZONA ESTABA MAS PROTEGIDA POR LOS CERROS QUE LA
RODEABAN, ERA MAS CALIDO EL AMBIENTE, LA CASONA COMO SIEMPRE LE TOCO A MI
PADRE, POR SER EL MAYOR DE LOS HERMANOS QUE QUEDABAN VIVOS, YA HABIAN
MUERTO SUS TRES HERMANOS MAYORES – MIS TIOS, ESTA CASONA ERA HERMOSA, HE
MANDADO CON MI HERMANA JUREMA, PINTAR UN OLEO DONDE SE LE DESCRIBE
APROXIMADAMENTE, PUES LO MANDAMOS PINTAR DE LO QUE RECORDABAMOS
CUANDO SOLIAMOS SER PROPIETARIOS, ANTES DE LA REFORMA AGRARIA QUE NOS
DESPOJO DE LAS HACIENDAS, ADJUNTO UN COPIA DEL OLEO QUE LO PINTO MI SOBRINO
JAIME HOMBRE QUE SABE DE TODO, Y PARA QUE NO QUEDE HUELLA LOS NUEVOS
PROPIETARIOS, LA DEMOLIERON HASTA SUS BASES SIN DEJAR RESTOS DE SU
HERMOSURA, LO MISMO HICIERON CON LA CASA DE LA OTRA HACIENDA BUENAVISTA,
¿QUÉ EXTRAÑO… NO?, TODOS LOS VECEDORES SIEMPRE SE QUEDAN CON EL BOTIN,
PARA LUCIRLO COMO TROFEO DE SU VICTORIA, SI EN LA EPOCA DE LOS INCAS HUBIERAN

HECHO LO MISMO, HOY NO TENDRIAMOS LA MARAVILLA DE RESTOS ARQUELOGICOS

QUE POSEE EL PERU, INCLUYENDO MACHU PICCHU UNA DE LAS SIETE MARAVILLAS DEL
MUNDO, SIGIENDO CON LA BALLEZA DEL FUNDO QUE LA HICIERON DESAPARECER, LA
CASA ESTABA EN UNA LADERA PEGADA A LOS CERROS RODEADA DE ARBOLES, VARIOS
MILES QUE MI PADRE HABIA SEMBRADO, HABIA FRUTALES PRINCIPALMENTE MANZANOS,
TODA LA CASA ESTABA RODEADA DE VERDOR PUES NO HABIA SITIO QUE NO PINTARA LA
NATURALEZA, CON LA MANO DE SU ALIADO… PAPA. LA PARTE DEL FRENTE DE LA CASA
TENIA UNOS PASTIZALES INMENSOS DE VARIOS KILOMETROS DE EXTENCION, QUE
ESTABAN CERCADOS PUES SE GUARDABAN COMO RESERVA PARA LAS EPOCAS DE
SEQUIA, ESTOS PASTIZALES ALIMENTABAN EL GANADO Y EVITABAN SU MUERTE POR
FALTA DE ALIMENTOS, CORTABAN ESTOS PASTIZALES UNA ALAMEDA QUE SERVIA COMO
VIA DE INGRESO A LA CASA, ESTA ALAMEDA ESTABA EMPEDRADA PARA LA CIRCULACION
DE VEHICULOS EN EPOCA DE LLUVIAS, ACOMPAÑADA DE UNA HILERA DE ARBOLES
FRONDOSOS QUE DABAN SOMBRA LLAMADOS CCOLLIS, Y DE UN MURO DE PIEDRAS
LLAMADO PIRCCAS QUE RESGUARDABAN LOS PASTIZALES (NOTA: FALTA ACLARAR
ESTO……………) A AMBOS COSTADOS DE LA PISTA, ESTA ALAMEDA FRONDOSA Y CUBIERTA
SIMULABA SER UN TUNEL DE VEGETACION, QUE ERA EL INGRESO A LA CASA HACIENDA,
COMENZABA A UNOS DOS MIL METROS DE LA CASA Y LIMITABA CON UN LAGO
TEMPORAL, DE VARIOS KM. DE DIAMETRO (SIGUE AQUÍ)……………., QUE SE FORMABA EN
EPOCAS DE LUVIA QUE REFULGIA COMO EL MAR, QUE PARA MI SIENDO UN NIÑO LO ERA,
TENIA OLAS Y TODO, PODIAS NAVEGARLO EN BOTE PUESEL LAGO ALCANZABA COMO UN
METRO DE PROFUNDIDAD, TENIA UN MUELLECITO PECULIAR PUES EN EPOCA DE SEQUIA,
CUANDO NO LLOVIA EL BENDITO LAGO SE SECABA HASTA QUEDAR COMO UNA PLANICIE,
QUE NOSOTROS CON NUESTROS PRIMOS LO USABAMOS COMO PISTA, MANEJABAMOS
COMO LOCOS LOS VEHICULOS DE NUESTROS PADRES, CAMIONES, AUTOS Y MOTOS
CORRIAMOS PISANDO A FONDO EL ACELERADOR, PUES TENIAMOS UNA PISTA ANCHA
LIMPIA, PLANA Y LARGA, ERAMOS LOS REYES DEL VOLANTE, HASTA QUE SE ENTERABAN
NUESTROS PADRES Y NOS SACABAN A PUNTA DE QUIMSA PALLCOS, LOS CHICOTES DE
CUERO CASUALMENTE DE TRES PUNTAS, QUIMSA SIGNIFICA TRRES EN QUECHUA, COMO
PICABA Y DOLIA LA PIEL CUANDO RECIBIA UN SONORO Y SILVANTE FUETAZO,
FFFFUUUIIT… SILVABA EL FUETE Y ALLA IVA DIRECTO A LAS NALGAS, ESPALDA O PIERNAS
QUE TE HACIAN RESOPLAR EL PECHO, QUITANDOTE LA RESPIRACION POR UNOS
SEGUNDOS HASTA QUE VOLVIAS A RESPIRAR MAS ALIVIADO…, EN FIN BIEN VALIA CORRER
EL RIESGO, POR QUE NO TENIA PRECIO UNA CARRERA PIE A FONDO DEL ACELERADOR,
ESTA LAGUNA CUADO ESTABA TOTALMENTE LLENA NO SE DE DONDE APARECIAN
PECESITOS, ¿QUE EXTRAÑO?... PUES POR LO MENOS CUATRO MESES AL AÑO ESTABA
TOTALMENTE SECA, TANTO QUE LA USABAMOS COMO PISTA DE CARRERAS, EN ESTA

LAGUNA DURANTE EL INVIERNO SE GUARECIAN EN SUS AGUAS CIENTOS DE MILES DE

PARIGUANAS, AVES LLAMADAS TAMBIEN FLAMENCOS QUE SON AVES MIGRATORIAS,
HABÍAN GAVOTAS, GANSOS, PATOS TODAS ESTAS HABITABAN MIENTRAS HABÍA AGUA
PUES TAMBIÉN HABITABAN OTRAS AVES QUE ERAN PERMANENTES, QUE MANTENÍAN LA
HACIENDA LLENAS DE AVES DE TODOS LOS TAMAÑOS Y COLORES, DIOS HABIA
BENDECIDO ESE FUNDO CON LA MARAVILLA DE LA NATURALEZA, SU FLORA Y SU FAUNA
QUE MAS SE PODIA PEDIR SIN PECAR DE EXAGERADO, LAS GAVIOTAS COMPETIAN CON
NOSOTROS CUANDO VIAJABAMOS EN AUTO, SE PONIAN DELANTE DEL AUTO Y VOLABAN
SIEMPRE ADELANTE SIN IMPORTAR LA DISTANCIA, NOS DEJABAN ANTES DE LLEGAR A LA
CIUDAD, AL REGRESO NOS ESPEABAN POR AHÍ Y COMENZABAN LA CARRERA DE VUELTA,
HASTA LLEGAR AL FUNDO DONDE SE DESPEDIAN, NUNCA PERDIERON UNA CARRERA
PERO SIEMPRE LLEGARON ADELANTE PERO NO MUCHO, APENAS UNOS METROS DELANTE
DEL AUTO, CAMION MOTO O CABALLO…, ¿QUÉ TALES COMPAÑEROS… NO?; TAMBIEN
LOS FLAMENCOS QUE FUERON LOS QUE MAS ME INPACTARON, SE ME QUEDARON
GRABADOS CON EL FUEGO INDELEBLE DE MI MENTE, HABIA TAL CANTIDAD TAL VEZ
CENTOS DE MILES, QUE TAPZABAN EL LAGO CON UN MANTO ROSADO ROJIZO, PARECIA
UNA MAREA QUE SE BALANDEABA, NO CABIA UNA MAS ESO CREIA, NO DEJABAN QE UNO
SE ACERCARA A MENOS DE CIEN METROS, SI QUERIAMOS VER ACCION SOLO TENIAMOS
QUE CORRER AL LAGO, NOS DIRIGIAMOS EN ZIGZAG MOVIENDO LAS MANOS,
INMEDIATAMENTE EL CIELO SE OBSCURECIA TOMANDO UN TONO ROSACEO CON VETAS
BLANCAS, TAPIZABAN EL CIELO DE ESE TONO MAGICO QUE PARECIA UNO ESTAR EN UN
CALEIDOSCOPIO, CONFORME NOS ÍBAMOS RETIRANDO DEL LAGO, LAS AVES EMPAZABAN
A RETORNAR Y VOLVIA EL LAGO A SU NORMALIDAD, SE ME QUEDO GRABADO QUE ESE
LAGO PARECIA UNA PINTURA DE ARTE MODERNO, CON JASPES ROSADOS, BLANCOS Y
NEGROS, SIEMPRE EN MOVIMIENTO PUES PARECIA UN MAR MOVIDO, ESTA SENSACION
LA PORODUCIA EL EFECTO DEL MOVIMIENTO DE LAS AVES, CUANDO MOVIAN SUS
CABEZAS CON SUS CUELLOS GIGANTES, Y SU DESPLAZAMIENTO CORTO CON SUS PATAS
ZANCUDAS PARA, PROVEERSE DE ALIMENTOS MIENTRAS ESCARBABAN EL FANGO EN
BUSCA DE ALIMENTO, FABRICABAN UNOS NIDOS EN EL AGUA EN FORMA CONICA, QUE SE
ELEVABAN DESDE EL FONDO HASTA EL NIVEL DEL AGUA, EN LA PARTE SUPERIOR
FABRICABAN SUS NIDOS, DONDE EMPOLLABAN SUS POLLUELOS, ESTE ESPECTACULO ERA
ARROBADOR, MILES DE POLLUELOS INUNDABAN LAS GRANDES RESERVAS DE LAS AVES
MIGRATORIAS, Y ESTA RESERVA ERA NUESTRA… GRACIAS NATURALEZA POR EL ALIMENTO
QUE LE DISTE A MI ALMA, TANTO ME ENAMORE DE LAS PARIGUANAS QUE ME PROMETI
ESTAR JUNTO A ELLAS Y TAL VEZ PESCAR UNA, ALGUN DIA LO LOGRARE ME DIJE…

SEGUIMOS CON LA DESCRIPCION DE LA CASA HACIENDA, AL FRENTE AL LADO DERECHO

CRUZANDO EL GRAN PATIO, MI PADRE HABIA RESERVADO UN GRAN ESPACIO JUNTO A
LOA PASTIZALES, TAL VEZ UNAS DOS HECTARIAS QUE LAS DEDICO A UN GRAN
EXPERINENTO. SEMBRARIA MANZANOS, PUES CONO YA HEMOS DICHO, LA ZONA ERA
PROPICIA UN POCO CALIDA Y PROTEGIDA DEL VIENTO, SEMBRO PUES ESAS TIERRAS CON
PLANTAS DE NANZANO, A PESAR QUE LOS VECINOS HACENDADOS LE MANIFESTABAN SU
DESACUERDO CON SU LOCURA, PUES ESTA ZONA NUNCA HA PRODUCIDO NI PRODUCIRA
ESOS FRUTOS ALBERTO… ESTAS LOCO USA TU TIEMPO EN COSAS MAS PRODUCTIVAS, Y
DALE MI PAPA CON SU TERQUEDAD QUE A LOS POCOS AÑOS TENIAMOS VARIOS MILES DE
BROTES YA CONSOLIDADOS, QUE PRONTO SE CONVIRTIERON EN FRONDOSOS HERMOSOS
Y PRODUCTIVOS ARBOLES, QUE EN TIEMPO DE COSECHA TODOS LE PREGUNTABAN QUE
DONDE LAS HABIA COMPRADO PONIENDO EN DUDA SU CALIDAD COMO AGRICULTOR, EL
LADO EL LADO IZQUIERDO MIRANDO EL FRENTE DE LA CASA EN SU PERIMETRO TENIA
TAMBIEN ARBOLES, PERO ESTOS NO ERAN FRUTALES SOLO SEMBRO LOS TRADICIONALES
QOLLIS, TAL VEZ PORQUE LA ZONA NO ESTABA MUY PROTEGIDA CONTRA EL FRIO DE LOS
POCOS VIENTOS Y DE LA HELADA, EL SEMBRIO DE MANZANOS ESTABA DENTRO DE LOS
PASTIZALES, QUE TENIAN UNAS TAPIAS O CERCO DE PIEDRA DE POR LO MENOS DOS
METROS DE ALTURA, QUE SERVIAN COMO BARRERA CONTRA LAS INCLEMENCIA DEL
CLIMA, POR LO TANTO PROTEGIAN LO QUE SEMBRARA EN SU SUELO, LA ACERTO PAPA
PUES LAS MANZANAS ABUNDANTES ERAN LA ENVIDIA DE TODOS, ¿MANZANAS… DECIAN?
¡QUE VA!...
EN LA PARTE DERECHA, ENTRANDO A LA CASA, SOLO HABIAN PASTOS, PERO MAS AL

COSTADO UN POCO MAS ARRIBA SE DESTACABA UN TREMENDO TUNAL, LE
LLAMABAMOS EL BOSQUE DE CACTUS FRONDOSO E INMENSO, IMPOSIBLE CRUZARLO LO
IMPEDIAN LA CELOSAS E IMPENETRABLES PUAS QUE LO PROTEGIAN DE TODO INTRUSO,
SIN EMBARGO ERA DOCIL Y PATERNAL CON LAS AVES QUE SE COBIJABAN EN SUS BRAZOS
PUNZANTES, HABIAN CIENTOS, QUIZAS MILES DE PALOMAS CUCULI, LORITOS QUE ERAN
UNA PLAGA PARA LA COSECHA DE GRANOS, QUINUA Y CAÑAHUA PRINCIPALMENTE,
APARECIAN COMO HORDAS DE OGROS GOLOSOS Y SE DEVORABAN TODO EL BANQUETE
QUE HABIA COSECHADO MI PADRE, POBRES… TODOS TENIAMOS QUE PONER LA MANO
ESPANTANDO COMO PUDIESEMOS, CON PALOS, RAMAS, FUETES QUE SONABAN Y TODO
LO QUE TENIAMOS A MANO, DESGRACIADAMENTE ERAN MUCHAS HECTAREAS Y SIEMPRE
GANABAN LAS AVES, SOBRE TODO LOS LOROS QUE ERAN LOS MAS ABUNDANTES Y
RUIDOSOS, AL FINAL SIEMPRE DEJABAN UN POCO PARA EL CONSUMO HUMANO, ASI ERA
COMO YO DE NIÑO VEIA LA VIDA EN EL CAMPO, NO ME IMAGINABA LOS SINSABORES
QUE LE TRAIAN ESTOS RESULTADOS AGRAGANDOLE LAS PLAGAS, LAS SEQUIAS, LAS

HELADAS, HASTA LOS PEROCOTES QUE NO FALTABAN EN LOS DEPOSITOS, ESTOS ERAN
LINDOS Y MUY LIMPIOS PUES VIVIAN EN EL CAMPO Y TENIAN UNOS COLORES DE
CUENTO, NUNCA ME DIERON MIEDO, ERAN BLACOS, NEGROS, MARRONES, JAZPEADOS,
PINTOS NEGRO Y BLANCO, NEGRO Y MARRON, MARRON Y BLANCO Y QUE SE YO… TODOS
PARECIAN JUGUETES, NOSOTROS JUGABAMOS CON ELLOS Y MI FAMILIA ES LA QUE
SUFRIA, CON MI PRIMO RENZO LES FABRICABAMOS UNAS CADENAS DE ALAMBRE CON SU
COREAJE DE CUERO MINUSCULOS Y LOS TENIAMOS COMO MASCOTAS, CON EL ESPANTO
DE MI MADRE Y HERMANOS, PAPA SOLO ME RESONDRABA, (FALTA ESCRIBIR SOBRE EL
GATO MONTES Y LAS GALLINAS, MI CAZA DE CUCULIES EN EL TUNAL, MI DISFRAZ DE
PARIGUANA EN EL LAGO, MI VIAJE A JULIACA EN EL CABALLO BLANCO, MI PERRO
HALCON, MI CARRERA DE CABALLOS CON ALBERTO Y EL BUHO, LA CRISIS DE MARUJA EN
QUEBRADA DE MARAVILLAS, MI VIAJE EN SOLITARIO A MARAVILLAS DE NOCHE, LA
TRANCA DE GASOLINA CON MIS PRIMOS, LA ROTURA DEL BLUEJEAN Y NO LA CANILLA DE
RICARDO, LA MUERTE DE LOS LECHONES EN LA PORQUERIZA DE MI TIO CESAR, LA FIESTA
DE LAS FOGATAS DE SAN JUAN EN JULIACA, LA ROTURA DE LA BOCA DEL BORRACHITO
QUE ME PERSEGUIA EN EL PATIO DE MI TIO CESAR, EL INCENDIO EN EL DEPOSITO DE
HUAICUNA, LOS DIVERSOS CUENTOS DE APARECIDOS A MI TIO CESAR EL GATO DIABLO, A
MI PAPA EL PALEL PERIODICO E EL CEMENTERIO, EL TAPADO EN LA CASA CON RENZO, LOS
VIAJES DE LA FAMILIA A CABALLO HACIA LA HACIENDA DE NOCHE, LA CACERIA DE CUYES Y
EL DERRUMBAMIENTO DE LAS CERCAS, LAS MOTOS HALEY DAVIDSON Y EL VIAJE A LA ISLA
HORMIGAS EN LIMA, LA HISTORIA DE MI PERRO HALCON Y SU CRIA CON RABIA QUE NOS
MORDIO A TODOS, LA CAIDA DE ALBERTO EN EL CABALLO ENCABRITADO, LA CAÑIHUA
CON HUCHAS DE RATON QUE SE COMIO FRITZ, EL COLEGIO SAN ROMAN LAFIESTA DE SAN
JUAN Y LAS FOGATAS, LOS VILLANCICOS DE NAVIDAD, LA FIESTA DE LAS ALACITAS EN EL
CERRO HUAYNA ROQUE, LA LLAMADA DE LOS CHAMANES EN EL CRISTO DEL CERRO
HUAYNAROQUE PARA QUE LES CONSTRUYA UN CENTRO COMUNAL, LAS FIESTAS DE
CARNAVALES, LA HISTORIA DE LA REVUELTA EN JULIACA Y EL ESCAPE DE ALBERTO A
DONDE LOS FRANCISCANOS, EL BRIGADIER DEL SALON Y EL CASTIGO DE LOS SABADOS, LA
REVISION LA HIGIENE DE LOS PIES Y LOS CASTIGOS DEL CUTUTO MIRANDA, EL PROFE
FARFAN, LOS DESFILES DE FIESTAS PATRIAS, LAS COMIDAS EN PAILA QUE YO DISFRUTABA
CON LA PEONADA, MARUJA LA CUELLITO, EL CASO DE LUCHITO ARFINENGO EN EL CAMAL
DE SAN MARTIN, LA CASA DE LAS FAROLAS ROJAS DE LA CALLE SAN MARTIN, LA COSECHA
Y VENTA DE CEBOLLAS EN EL CAMIONCITO DE MI PADRE, LA MONA QUE ME MORDIO EN
LA CANILLA, EL ATAQUE DEL GATO MONTES A LAS GALLINAS PONEDORAS, LOS SUCCA
PUCCAS SU HISTORIA, ANÉCDOTA E HISTORIA DE AXEL EN JULIACA, LA MORDIDA DEL
PERRITO RABIOSO A TODA LA FAMILIA, EL CUARTEL Y LAS JINCANAS LA FUTURA PLAZA LA
CAPILLA DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS, LOS PASEOS EN MOTO HARLEY DAVIDSON EN

PUNO, MI MOTO CON SIDE CAR, LA RINCONADA, LOS VIAJES A PUNO Y LA VOLCADA DEL
CAMION CARGADO DE PASAJEROS, MI AMIGO MILLONARIO ABDON DUEÑO DEL CINE,
DEL HOTEL Y SU TRISTE MUERTE POR EL TRAGO BARATO, EL OFICIO DE LOS CARGADORES
Y SU ROPA HECHA JIRONES, LAS PAISANITAS Y SU ESTILO DE IR AL BAÑO, EL DESTINO DE
LAS CASONAS DESPUES DE LA REFORMA AGRAIRA, LOS BORRACHITOS MUERTOS POR
CONGELAMIENTO EN LAS FIESTAS, LA VENTISCA EN EL CERRO HUAYNA ROQUE Y LA
LLAMADA DE LOS BRUJOS PARA PEDIRME UN SERVICIO, LA ULCERA AL DUODENO DE MI
HNO ALBERTO Y EL VIAJE FRUSTRADO A JULIACA, MI PERRO LASSIE Y SUS MARAVILLAS
ACROBATICAS, AENDOTA DE COCO CUBA SU TALLA Y SU MATRICULA EN LA U Y SU
TRABAJO CONMIGO EN LA UNIV. ETC…………….), SIGUIENDO EL ENTORNO DE LA CASA, LA
MAS IMPACTANTE ERA LA DE ATRÁS POR SU UBICACIÓN Y POR LA CALIDAZ DE SU CLIMA,
EN LA PARTE ALTA TREPANDO UN POCO LOS CERROS, EN UNA PLANICIE DE LA ALTURA
UNOS CIEN METROS APROXIMADAMENTE BORDEADA DE PEÑAZCOS, SE ENCONTRABA
PROTEGIDA UNA HUACA INCAICA QUE DESGRACIADAMENTE YA HABIA SIDO SAQUEADA
ANTIGUAMENTE, NOSOTROS SOLO LLEGAMOS A ENCONTRAR HUESOS HUMANOS Y
CRANEOS, ALGUNOS RESTOS DE ALFARERIA INCA COMO: VASOS, OLLAS, JARRAS,
ALGUNOS INSTRUMENTOS DE USO PERSONAL COMO PEINES Y OTROS QUE NO
RECUERDO, DIJO MI PADRE QUE ELLOS LO ENCONTRARON ASI Y LO PRESERVARON TAL
CUAL COMO SIMBOLO DE RESPETO, SIEMPRE LA VISITABAMOS, PERO LE TENIAMOS UN
GRAN RESPETO HASTA ORABAMOS POR EL ALMA DE SUS CUERPOS, CREIMOS QUE
HABIAN SIDO DESCENDIENTES DE LA NOBLEZA INCAICA, NUNCA LO PUDIMOS AVERIGUAR
PUES DESPUES DE LA EXPROPIACON, NOS FUE PROHIBIDA LA ENTRADA SO PENA DE
LINCHAMIENTO, ESTO FUE DICTAMINADO POR UN INDIO MALO, (DEBO ACLARAR QUE ASI
COMO HAY INDIOS BUENOS NUESTRA RAZA AUTOCTONA, LO MISMO QUE GRINGOS,
NEGROS, CHINOS, BLANCOS. SAJONES, “BUENOS”, HAY TAMBIEN INDIOS, BLANCOS,
NEGROS, CHINOS ETC. “MALOS”, DE TODO HAY EN ESTE VALLE DEL SEÑOR)…, ESTE SEÑOR
TENIA EL PRIVILEGIO DE VIVIR EXACTAMENTE AL COSTADO DE LA CASA, LUGAR QUE
DEBERIA OCUPAR EL CAPORAL DON LEANDRO MAMANI Y QUE TENIA SOLO UN CUARTO
QUE COLINDABA CON EL BORDE DEL PATIO DE INGRESO, NO SE LA RAZON DE POR QUE SE
MUDO A OTRO SECTOR, PERO ME LA IMAGINO Y PARA MI SE LLAMA “BENITO
ALANOCCA”, EL INDIO MALO… Y LO NOMBRO ASI POR LO QUE SUFRIMOS CON EL
CUANDO ERAMOS NIÑOS, AQUÍ VAN ALGUNAS PERLAS…, TENIA UNOS PERROS DE ESOS
SUNCCAS CRIMINALES MAS MALOS QUE UN COLICO AL HIGADO, CUANDO NO ESTABA MI
PADRE NOS SOLTABA LOS PERROS, QUE NOS ASUSTABAN HASTA ORINARNOS,
CORRIAMOS DESPAVORIDOS GRITANDO COMO LOCOS, Y CUANDO YA ESTABAN POR
MOLERNOS A DENTELLADAS Y NOSOTROS CAIDOS, GOLPEADOS, ESTRELLADOS,
GRITANDO Y LLORANDO AL BORDE DE LA LOCURA, SE APARECIA JUSTO EL ALANOCCA

COMO SALVADOR, PARA LIBRARNOS DEL DAÑO QUE EL MISMO NOS HABIA CAUSADO,
NOSOTROS YA SABIAMOS QUIEN ERA EL AUTOR PERO NO TENIAMOS COMO
DEMOSTRARLO, EL MALVADO DISFRUTABA PUES QUEDABA ANTE MI PADRE COMO EL
SALVADOR, NOS HACIA AGARRAR ORTIGAS QUE NOS CAUSABAN UN DOLOR Y UN ARDOR
INSOPORTABLES, GRITABAMOS POR HORAS , NOS PONIA LAS BENDITAS HOJAS COMO
TRAMPAS POR TODAS PARTES, HAY VECES NOS METIA UN PUÑADO DE ORTIGAS (LAS
HOJAS) EN OS BOLSILLOS, Y NOSOTROS INOCENTEMENTE AL METER NUESTRAS MANOS
EN DICHOS BOLSILLOS, TENIAMOS QUE RETIRARLAS GRITANDO Y REVOLCANDONOS POR
EL SUELO DEL ARDOR Y QUEMAZON QUE NOS PRODUCIA, QUE MALVADO ESTE HOMBRE
PARECIA QUE NO ERA INDIO, PUES TODOS LOS DE SU GRUPO ETNICO NOS
DEMOSTRARON SIEMPRE SU BONDAD, SU SABIDURIA, SU CARIÑO, SU AUXILIO, SU
CUIDADO, A MI ME DEJARON MARCADO, TANTO QUE A LO LARGO DE MI VIDA TRABAJE
PARA SU BIENESTAR Y DESARRILLO, MUCHO DE LO QUE ALCANCE EN MI VIDA, EN PARTE
SE LO DEBO A ELLOS, PUES ME DIERON UN CARIÑO CON FORTALEZA, CONOCIMIENTOS
CON HUMILDAD, DE ELLOS APRENDIMOS LO QUE ES SER “CORAZON CON HUESO
ADENTRO”, (PASADOS ALGUNOS AÑOS UN PARIENTE POETA LE DEDICO ESTA POEMA A
MI PADRE – “GUSTAVO VALCARCEL” -), TODOS LOS LOGROS QUE ALCANZE EN MI VIDA,
QUE NO SON POCOS REPITO EN PARTE SE LA DEBIO A LOS HOMBRES DEL ANDE, ESTE
INDIVIDUO SE LAS INGENIABA POR MOLESTARNOS, NOS PONIA RATONES Y OTRAS
ALIMAÑAS MUERTAS Y EN DESCOMPOSICION EN NUESTRAS PERTENENCIAS, NOS
ASUSTABA CON IMÁGENES DE APARECIDOS QUE NOS TENIAN CON LOS PELOS DE PUNTA,
NO NOS ATREVIAMOS A CRUZAR POR DONDE SABIAMOS QUE HABIA UN FANTASMA…
QUE HORROR DE HOMBRE PARA MALVADO, YO SOLO LE DESEO QUE TENGA UNA PIEL A
PRUEBA DE FUEGO, PARA QUE NO SE QUEME TANTO Y NO SUFRA AHORA QUE ESTA EN EL
INFIERNO “QUE DIOS ME PERDONE POR PENSAR ASI”, ESTE BENITO ALANOCCA TENIA
UNA CASA BONITA Y AMPLIA PUES YA SABAMOS QUE QUEDABA A UNOS TREINTA PASOS
DE LA CASA PRINCIPAL SUBIENDO UNA LADERITA PEQUEÑA, DOMINABA TODO EL
ENTORNO PARECIA QUE EL ERA EL CAPATAZ, TENIA UN HERMANO LLAMADO FRANCISCO
QUE ERA EL ANVERSO DE LA MONEDA, GENTIL, SARVICIAL, ATENTO, BUENO, CUIDADOSO
CON NOSOTROS, YO HACIA EL PARALELO DE CAIN CON ABEL LOS HERMANOS DE LA
CREACION, QUE TAL COMPARACION NO?... Y PENSAR QUE YO ERA MUY NIÑO, QUE
HABRIA PASADO PARA QUE DON LEANDRO EL CAPATAZ TUVIERA QUE ABANDONAR SU
HOGAR
JUSTO EN LA PARTE DE ATRÁS DE LA CASA POR SER LA MAS ABRIGADA, MI PADRE LA

DEDICO A UNOS EXPERIMENTOS AGRICOLAS QUE PARECIAN UNA LOCURA EN ESA APOCA,
SEMBRO FRESAS, CEBOLLAS, ALCACHOFAS, MANZANAS…………., MUCHOS PRODUCTOS DE

PANLLEVAR QUE TUVIERON BASTANTE ÉXITO EN LA ZONA, TANTO QUE FUIMOS LOS
PRIMEROS EN VENDER CEBOLLAS A LOS MINORISTAS EN EL MERCADO DE JULIACA, NOS
DELEITABAMOS COMIENDO FRESAS A MAS NO PODER, LA TIERRA ERA GENEROSA PERO EL
CLIMA NO, FUERA DE ESE PARAISO QUE ERA PEQUEÑO EL CLIMA ERA INCLEMENTE Y
TODO LO QUE SE SEMBRARA ESTABA A SU CAPRICHO, EN FIN TENIAMOS UN PEDACITO
DEL PARAISO EN NUESTRO HOGAR, SIEMPRE HABIA UN FRUTO, UN VEGETAL QUE
PODIAMOS SABOREAR EN NUESTRA PROPIA CASA.
HABLANDO DE LA CASA, TENGO EN LA MEMORIA LA FOTO DE ELLA DONDE ME MUESTRA

EL AMOR CON QUE FUE CONSTRUIDA, SEGÚN LA CONCEPCION DE ESA EPOCA FUE
EDIFICADA ALREDEDOR DE UN PATIO, EL PATIO CENTRAL QUE TENIA UNA VEREDA
PERIMETRAL DE PIEDRA TALLADA, TECHADA SIGUIENDO LA CAIDA DE UN TECHO A DOS
AGUAS, QUE REMATABA EN LOS CUARTOS PERIMETRALES ALREDEDOR DEL PATIO, ESTE
PATIO TENIA EN EL CENTRO UNA FUENTE DE PIEDRA, POR DONDE BROTABA AGUA PURA
DE MANANTIAL, TRANSPARENTE COMO UN CRISTAL Y DULCE COMO LA MIEL, EN EL
CANAL QUE VENIA DEL MANANTIAL CRECIAN BERROS VERDES Y FRESCOS, CON LOS
CUALES PREPARABAMOS UNAS SUCULENTAS ENSALADAS, SE ESCUCHABA UN SONIDO
COMO ARROLLUELO ADORMECEDOR, EL PATO EMPEDRADO DE CANTO RODADO ESTABA
BORDEADO DE PUERTAS DE INGRESO DE ESTILO RUSTICO ELEGANTE, QUE COMUNICABAN
CON LOS CUARTOS INTERIORES, QUE A SU VEZ ESTABAN COMUNICADOS ENTRE SI POR
PUERTAS INTERINAS, TODOS LOS CUARTOS TENIAN VENTANAS TANTO AL EXTERIOR, CON
VISTA A LA AMPLITUD DEL PAISAJE DEL CAMPO, COMO AL INTERIOR EL PATIO PRIVADO
QUE LE DABAN A LA CASA UNA AMPLITUD CON UNA INTIMIDAD MAGICA, ASI LO VEIA YO
EN MI INOCENCIA DE NIÑO Y ASI LO TENGO GRABADO, LA CASA TENIA UNAS TRECE O
CATORCE HABITACIONES QUE CONFORMABAN DE LA CASA PRINCIPAL, LOS MUROS ERAN
DE ADOBE REFORZADO Y TARRAJEADO, EL COLOR QUE RECUERDO ERA EL ROSADO
COMBINADO CON EL BLANCO EN LOS MARCOS DE LAS VENTANAS Y LOS ZOCALOS,
HABIAN MUCHOS ARBOLES POR TODAS PARTES Y UNA VEGETACION DIGNA DEL PARAISO,
ESTA BELLEZA TAN PURA INFLUYO MUCHO EN LA FORMACION DE MI CARÁCTER A LO
LARGO DE MI VIDA.
EN LA HACIENDA TENIAMOS GANADERIA Y AGRICULTURA Y LOS ULTIMOS AÑOS

FRUTICULTURA DONDE PRODUCIAMOS MANZANAS Y FRESAS PRINCIPALMENTE, TAMBIEN
SEMBRABAMOS PAPAS, OCAS, OLLUCOS, CEBADA, QUINUA, CAÑAHUA, CEBOLLAS,
ALCACHOFAS, TENIAMOS GANADO VACUNO, OVINO, LLAMAS, ALPACAS, BURROS,
CABALLOS, PATOS, GALLINAS, CONEJOS, CUYES Y PERICOTES (LOS MENCIONO POR QUE
ERAN LINDOS), Y ALGUNOS SUBPRODUCTOS COMO LECHE, QUESOS, MANTEQUILLA,
(PAPA YA ENSAYABA CON VARIEDADES DE QUESOS ITALIANOS), AQUÍ EN ESTE FUNDO ME

PREMIO CON UN LINDO CABALLO BLANCO, AL QUE LE PUSE RAYO EN HONOR AL LLANERO
SOLITARIO, COSAS DE NIÑOS… ¿VERDAD?.
JULIACA – LA CIUDAD DE LOS VIENTOS
JULIACA ES UNA PROVINCIA SERRANA DEL PERU, ENQUISTADA EN UNA PLANUCIE

VENTOSA DEL DEPARTAMENTO DE PUNO, LA BELLA CIUDAD DEL LAGO, DICE LA LEYENDA
QUE FUE FUNDADA POR EL INCA MANCO CAPAC Y SU PRINCESA MAMA OCLLO, FUERON
DOS DIOSES QUIENES SALIERON DEL LAGO TITICACA, (EL LAGO NAVEGABLE MAS ALTO
DEL MUNDO) Y DESPUES DE LA FUNDACION, DIERON INICIO AL GRANDIOSO IMPERIO DE
LOS INCAS, QUE ABARCO CASI TODA LA ZONA OESTE DE AMERICA DEL SUR, EN ESTE HOY
DEPARTAMENTO O REGION DE PUNO, CON EL TRANSCURSO DE LOS AÑOS SE FUNDO LA
PROVINCIA DE SAN ROMAN, CUYA CAPITAL ES LA CIUDAD DE JULIACA, EN DONDE YO
PASE LA MAS HERMOSA ETAPA DE MI VIDA, Y DONDE FUI TESTIGO DE LOS HEHOS QUE
VOY A NOVELAR, SI LA MENTE NO ME FALLA Y ME ACOMPAÑA HASTA EL FINAL.
TENIAMOS UNA CASA CON DOS PATIOS GRANDISIMOS, LA CONSTRUCCION NO ERA MIY
GRANDE NI MUY COMODA VALGAN VERDADES, PERO PARA NOSOTROS ERA SUFICIENTE,
SERIA TAL VEZ POR QUE AL FRENTE DE LA CASA JUSTO CRUZANDO LA PISTA, ESTABA LA
CASA DE MI TIO CESAR QUE SI ERA GRANDISIMA, TENIA UN PATIO CENTRAL INMENSO,
QUE LO USABA PRINCIPALMENTE PARA ESTACIONAR LA CANTIDAD DE VEHICULOS Y
MAQUINAS QUE TENIA MI TIO, ABUNDABAN: AUTOS, CAMIONETAS, CAMIONES,
TRACTORES, MAQUINAS DE LABRANZA, ARADOS, RASTRAS, COSECHADORAS, MOTOS
BICICLETAS, PATOS, GALLINAS, CONEJOS, CUYES Y UNOS PERROS SUNCCAS GUARDIANES
BRAVISIMOS QUE TE ARRANCABAN EL BRAZO DE UN TARASCON, NOSOTROS TENIAMOS
DOS CASAS, SI NO ESTABAMOS EN LA NUESTRA ESTABAMOS EN EL FRENTE, LO MISMO
PASABA CON MIS PRIMOS, CUANDO MIS TIAS PREGUNTABAN ¿DONDA ESTA FULANO?...
CONTESTABAN TODOS A VOZ EN CORO… AL FRENTE, EN NUESTRA CASA POR SU PUESTO
PARA NOSOTROS ERA NORMAL, PUES AMBAS CASAS ERAN UNA SOLA SEPARADAS POR
UNA LINEA NO IMAGINARIA… LA PISTA, SI LA COMIDA PREPARADA EN CASA NO NOS
GUSTABA, CON UN ME VOY AL FRENTE EL ASUNTO ESTABA RESUELTO Y VICEVERSA, SI EL
JUEGO ESTABA ABURRIDO SOLO CON IR AL FRENTE CAMBIABAMOS DE JUGADOR Y LISTO,
ASI ERA NUESTRO INTERCAMBIO NOSOTROS ERAMOS CINCO HERMANOS EN LA CASA
(DEBO ACLARAR QUE TENIAMOS DOS PRECIOSAS HERMANAS POR PARTE DE PADRE,
ZARELA Y POLA, QUE VIVIAN CON SU MAMA LA SEÑORA LUZMILA QUIEN FUE MUY

CARIÑOSA CONMIGO EN MI ADULTES), TENIAMOS DIECISEIS PRIMOS HERMANOS, NUNCA

NOS FALTABA CON QUIEN PASARLA BIEN COMO HASTA HOY… GRACIAS A DIOS, EN MI
CASA TANIAMOS EL PATIO DE ADELANTE O PRINCIPAL, QUE LO USABAMOS COMO PATIO
DE JUEGOS O COCHERA PARA LOS VEHICULOS DE MI PADRE, EL PATIO DE ATRÁS ESTABA
LIMITADO PARA NOSOTROS, MI PADRE TENIA UN PERRO SAN BERNARDO QUE HABIA
SIDO CRIADO PARA GUARDIAN, SE LLAMABA HALCON Y ERA BRAVO COMO LOS MALOS,
TENIA COMO RESPALDO UN PESO QUE CREO LLEGABA A LOS CUARENTA KILOS, QUE TAL
PERRO PARA TENERLE MIEDO IMPONIA RESPETO SU FIGURA, YO TENIA LA MISION DE
ALIMENTARLO DIARIAMENTE, EL BENDITO ANIMAL COMIA NI MAS NI MENOS UNOS
CINCO KILOS DE ALIMENTOS, SE ENGULLIA GENERALMENTE TODAS LAS ENTRAÑAS DE
UNA RES, QUE ESTABAN COMPUESTAS POR EL BOFE (LOS PULMONES), LOS INTESTINOS,
LA PANZA (CUATRO ESTOMAGOS), LA TRAQUEA, Y OTRAS MENUDENCIAS, EN ESA EPOCA
ERA MUY BARATO YO PAGABA DE VEINTE A TREINTA CENTAVOS LA PIEZA, EL CAMAL
QUEDABA EN LA MISMA CALLE EN LA ESQUINA, Y PARA MI ERA MUY FACIL LA MISION
ENCOMENDABA, SOLO TENIA UN PROBLEMA SOLO LO PODIA VER A TRAVEZ DE UN MURO
DE ADOBE Y UNA PUERTA QUE MI PAPA TENIA BIEN ASEGURADA, ESE PERRO A QUIEN
AGARRABA SE LO COMIA VIVO PARECIA SALVAJE, YO QUE ERA MUY ATREVIDO Y
ARRIESGADO QUERIA AGARRARLO, PUES ERA TAN IMPONENTE SU FIGURA, QUE QUERIA
LUCIRLO A MIS AMIGOS Y NO TENIA MAS REMEDIO QUE DOMESTICARLO, DESPUES DE
MUCHOS INTENTOS CON LA MISMA CANTIDAD DE FRACASOS, NO ME QUEDO MAS
REMEDIO QUE CONTARLE A MI PADRE MIS INTENCIONES Y EL ME DIO UNA RECETA QUE
NUNCA OLVIDARE, LO DOMESTIQUE COMO UN GATITO SIN PERDER SU FEROCIDAD, ¿EL
REMEDIO?... MUY SIMPLE ME DIJO, DALE TODAS LA MAÑANAS DOS PANES EN TROZOS
EMBEBIDOS EN TU SALIVA, ESPERA QUE LOS HUELA Y LUEGO LOS COMA, HAS ESTO
TODOS LOS DIAS TANTO EN AYUNAS COMO EN LAS TARDES, NO DEJE DE HACERLO Y
QUEDATE A SU LADO DETRÁS DEL MURO, POCO A POCO ANDATE ACERCANDO HASTA
QUE EL PERRO TE IDENTIFIQUE, DESPUES TE IRAS ACERCANDO HASTA QUE SE DEJE
ACARICIAR, REALIZA ESTO TODOS LOS DIAS Y NO DEJES DE SEGUIR MIS INTRUCCIONES,
CON EL PASO DEL TIEMPO TE IDENTIFICARA COMO PARTE SUYA TE QUERRA Y TE CUIDARA
COMO SI FUERAS PARTE DE EL, SI ME OBEDECES AL PIE DE LA LETRA TENDRAS AL AMIGO
MAS LEAL…, ASI FUE Y PARA MI FUE EL AMIGO MAS LEAL QUE TUVE DURANTE MI
ESTADIA EN JULIACA, ME CUIDABA DE LOS PERROS, DE LOS ABUSIVOS, DE LOS
DELINCUENTES Y DE QUIENES YO LE DIERA LA ORDEN DE ATACAR, NUNCA SE DEJO
AGARRAR POR NADIE SOLO POR MI… QUE TAL CONSEJO DE MI PADRE.
LA CIUDAD ERA UNA ALDEA ELEGANTETE LOS ANDES, QUE ADQUIRIO NOTORIEDAD POR
ESTAR JUSTO EN UN PASO OBLIGADO ENTRE TRES CIUDADES PRINCIPALES, PUNO, CUZCO

Y AREQUIPA, TODO PERUANO QUE QUISIERA MOVOLIZARSEPOR ESTAS CIUDADES, DEBIA

PASAR POR JULIACA OBLIGATORIAMENTE, INCLUSO LOS QUE QUERIAN VIAJAR A LOS
PAISES VECINOS DE BOLIVIA, BRASIL Y ARGENTINA, QUE TAL PUNTO NEURALGICO NO
PODIA ESTAR EN UN MEJOR SITIO, LA CIUDAD TENIA DOS PLAZAS PRINCIPALES, LA PLAZA
DE ARMAS DONDE SE DESTACABAN LA MUNICIPALIDAD, LA CATEDRAL O IGLESIA
PRINCIPAL Y EL COLEGIO SAN ROMAN, MI COLEGIO FRANCISCANO DE QUEN GUARDO
GRANDES RECUERDOS Y PARTE DE MI FORMACION, A UNA CUADRA DE LA PLAZA A LA
ESPALDA QUEDABA EL CONVENTO FRANCISCANO Y A MEDIA CUADRA EL MERCADO,
PARAMOS DE CONTAR PUES ALLI CASI ACABABA LA CIUDAD, UNAS CUADRAS AL BORDE
DE LA CARRETERA A AREQUIPA QUEDABA EL CEMENTERIO AISLADO COMPLETAMENTE,
DANDOLE MAGESTUOSIDAD A LA SOLEDAD DE SUS DIFUNTOS, AL LADO OPUESTO COMO
DIRIGIENDOSE A LA CIUDAD DE PUNO A UNAS CINCO CUADRAS DE LA SALIDA, ESTABA
UBICADA LA PLAZA BOLOGNESI QUE REALMENTE ERA LA PLAZA PRINCIPAL, ESTABA
ORNAMENTADA DE UNA MANERA MUY ROMANTICA, CON UNA PILETA CENTRAL BANCAS,
JARDINES ORNANENTADOS CON PLANTAS Y ARBOLES AÑOSOS Y EXUBERANTES LA PLAZA
ESTABA RODEADA DE CASONAS ELEGANTES CON TECHOS DE TEJAS, BALCONES TIPO
COLONIAL GENERALMENTE DE DOS PISOS, LA ESTACION CENTRAL DEL TREN OCUPABA LA
TOTALIDAD DE UNA CALLE, Y UNAS TRES CUADRAS A CADA UNO DE LOS LADOS QUE LOS
USABAN COMO VIVIENDAS DE SUS TRABAJADORES Y OFICINAS, EN OTRA CALLE EXISTIA
UN HOTEL ELEGANTE DIGNO DE LAS GRANDES URBES, QUE TENIA BODEGAS TIENDAS Y
RESTAURANTES, QUE ABASTECIAN A LOS TRANSEUNTES QUE VISITABAN OBLIGADO EL
CENTRO DE LA CIUDAD, SU ESTILO ERA PRECIOSO, TENIA UN BALCON SOBREPUESTO QUE
ABARCABA TODA LA CALLE, EN LA SIGUIENTE CALLE SE ENCONTRABAN UBICADOS EN
PRIMER LUGAR UNA CAPILLA DE ADOBE, DE UN ESTILO MUY RUSTICO HECHA DE ADOBE
PARECIA SER LA PRINCIPAL PUES EN ESA EPOCA, LA PLAZUELA ERA EL PUNTO DE REUNION
DE LA CIUDAD, Y NO LA PLAZA DE ARMAS COMO SOLIA SER EN OTROS PUEBLOS O
CIUDADES, POSTERIORMENTE LA FAMILIA ………. CONSTRUYO UNA IGLESIA PRECIOSA QUE
HOY ENGALANA LA PLAZA, EN ESA CALLE HABIAN DOS CONSTRUCCIONES EN AMBAS
ESQUINASE LA ESQINA DERECHA ESTABA EL HOTEL BENIQUE, TODO DE PIEDRA TALLADA Y
ORNAMENTADA MUY SOBRIA, CON PUERTAS DE CEDRO DE NICARAGUA Y BALCONES
SOBRESALIENTES REPUBLICANOS DE FINO ACABADO, EL INTERIOR DEL HOTEL ENTREGABA
A SUS HUESPEDES UN EXQUISITO TRATAMIENTO, CON MUEBLES ALFOMBRAS LAMPARAS
CON UN ESTILO FRANCES QUE DABA ENVIDIA, ERA COMO ENCONTRAR UN OASIS EN EL
DESIERTO, YO LO CONOCI EN SU EPOCA DE ESPLENDOR SOLO COMO VISITANTE, EN LA
EPOCA QUE MI PADRE SE REUNIA CON SU HERMAN AURORA, QUE SE ALOJABA EN UNA
SUITE CUANDO VIAJABA A LA CIUDAD DE JULIACA, EN LA OTRA ESQUINA SE ENCONTRABA
UNA CASA CON UN BALCON EN ESQUINA QUE ABARCABA LOS DOS FRENTES DEL

TERRENO, ERA UNA CASONA DE ESTILO COLONIAL SERIO DE LINEAS RECTAS, EN INTERIOR
NO LO CONOCI PERO DEBE HABER SIDO MUY DISTINGUIDO, DESPUES FUE UN HOTEL Y ME
RATIFICO LO QUE PENSABA DE SU ESTILO Y CALIDAD, PARA FINALIZAR EN LA CUARTA
CALLE SOLO HABIAN CASONAS, CON BALCONES Y PORTONES DEL MISMO ESTILO UN
REPUBLICANO ACHOLADO, COMO EL PISCO, ESA PLAZA ERA PARA NOSOTROS EL
OMBLIGO DE NUESTRO MUNDO, LA CIUDAD DE JULIACA ERA UN ENSUEÑO FUE POBLADA
BASICAMENTE POR ITALIANOS, TODOS LOS JULIAQUEÑOS TENIAN EN COMUN UNA
HERMANDAD MUY GRANDE, NUNCA VI UN MOTIVO DE DISCRIMINACION POR RAZA
COLOR O POSICION ECONOMICA, PERO ERAN OTRAS EPOCAS EN EL PERU DONDE EXISTIA
UNA MARCADA DIFERENCIA DE CLASES, MI PADRE DESDE NIÑOS NO ENSEÑO QUE TODOS
ERAMOS IGUALES Y ACTUABAMOS CONFORME A ESOS PRECEPTOS, APRENDI EL IDIOMA
NATIVO QUECHUA DULCE Y MELODIOSO AL OIDO, TENIA QUE ENTENDERLO OBLIGADO,
PUES TODOS LOS HABITANTES DE LA ALTIPLANICIE LO HABLABAN COMO SU LENGUA
MATERNA, HABIA UNA CALLE PRINCIPAL QUE PARTIA DE LA PLAZA BOLOGNESI, EN ESTA
CALLE QUE NO EXEDIA DE LAS CINCO CUADRAS, ESTABAN UBICADOS LOS MEJORES
RESTAURANTES, LAS MAS MODERNAS TIENDAS, LA EMPRESA ELECTRICA QUE NOS
ABASTECIA DE DOS A TRES HORAS DIARIAS DE ENERGIA ELECTRICA, TENIAN DOS
GENERADORES MOVIDOS POR DOS MOTORES DIESEL, EL CINE CON SUS PROYECCIONES
MEXICANAS OBLIGATORIAMENTE, EN ESA EPOCA CASI TODOS LOS PERUANOS
CANTABAMOS RANCHERAS, HUAPANGOS Y TODA LA MODA DEL PAIS AZTECA MEJOR QUE
NUESTRA MUSICA CRIOLLA, LA CLINICA ADVENTISTA MODERNA Y BIEN EQUIPADA, EL
SEÑORIAL CLUB JULIACA DONDE SE CELEBRABAN LAS ESPLENDOROSAS FIESTAS DE LA
CIUDAD, LAS BOTICAS, LAS DULCERIAS Y PASTELERIAS, EL LEGENDARIO CLUB DE TIRO
MUCAS CASONAS SEÑORIALES Y PARO DE CONTAR, ALLI SE CONCENTRABA TODO COMO
EN LAS GRANDES CIUDADES, NADA FALTABA MENOS NOSOTROS QUE ERAMOS LOS MAS
ENTUSIASTAS, DE LA PLAZA BOLOGNESI YENDO EN PARALELO CON LA ESTACION DEL
TREN, EMPEZABA LA CARRETERA A PUNO LA HERMOSA CIUDAD DE PUNO, COMO NIE
ATRAIAESA CIUDAD ALLI A MEDIA CUADRA DE LA PLAZA DE ARMAS TENIAMOS NUESTRA
CASONA MATRIZ, LA QUINTA VALCARCEL HOY ESTA UN POCO RUINOSA POR LA PORFIA
DE LOS ACTUALES PROPIETARIOS, BIEN LA CARRETERA DE SALIDA A PUNO ERA DE TIERRA
UN POCO APISONADA CON ALGO DE PIEDRAS, EN EPOCA DE LLUVIAS AL VIAJE POR
CARRETERA DE APROXIMADAMENTE TREINTA MINUTOS, PODIA DURAR CINCO, DIEZ,
VEITICUATRO HORAS Y MAS DEPENDIENDO DEL ESTADO DE LA CARRETERA, LOS
VEHICULOS SE QUEDABAN ATOLLADOS, ENFANGADOS, VOLCADOS, NO HABIA FORMA DE
PASAR LAS LLUVIAS ERAN INCLEMENTES, EL BARRO Y LOS HUECOS NO PERMITIAN EL
PASO DE LOS VEHICULOS, CUANDO LAS LLUVIAS ERAN MUY FUERTES SE DESBORDABA EL
LAGO Y CUBRIA LA CARRETERA, EN ESOS CASOS NO HABIA PASO HASTA NUEVO AVISO,

GENERALMENTE EL PASO MAS SEGURO ERA POR LA VIA DEL TREN Y ESA ES LA QUE
USABAMOS TODOS EN EPOCA DE LLUVIAS, EXCEPTO CUANDO SE DESBORDABA EL LAGO
NADIE CRUZABA, O APIE ENFANGANDOSE O POR AIRE LO CUAL ERA IMPOSIBLE, HABIA
QUE QUEDARSE EN CASA HASTA QUE PASARAN LAS LLUVIAS, JULIACA ERA UNA CIUDAD
IMPREVISIBLE SOLO CON UN PESTAÑEO DEL CLIMA ESTABA AISLADA DEL MUNDO.
JULIACA TIENE UN CERRO QUE LA COBIJA UN POCO CONTRA EL AIRE ALBOROTADO QUE
PRODUCEN LOS VIENTOS, POR ESO LE LLAMAN LA CIUDAD DE LOS VIENTOS, ESTE CERRO
ES UN MIRADOR NATURAL DE LA CIUDAD, QUE LA PROTEJE DE LOS REMOLINOS Y
VIENTOS HURACANADOS QUE EN OPORTUNIDADES SUELEN ARRANCAR LOS TECHOS DE
LAS CASAS, ESLLAMADO TAMBIEN EL CERRO DE LAS CRUCES, HOY HAY UN CRISTO DONDE
ANTES SOLIA HABER UNA CRUZ PATRONAL PRINCIPAL, EN LA CUNBRE SE CELEBRA UNA
FIESTA COSTUMBRISTA ANTIGUA, SE LLAMA LA FIESTA DE LAS ALACITAS POR LA
PECULIARIDAD DE SU ENCANTO, SE CONSTRUYEN DUPLICADOS DE TODAS LAS COSAS
HABIDAS Y POR HABER, ES DECIR TODO LO QUE QUISIERAS TENER ALLI LO PUEDES
CONSEGUIR POR UNAS CUANTAS MONEDAS, EL ENCANTO CONSISTE EN QUE TODO LO
QUE QUISIERAS TENER EN TU VIDA, DESDE LO MAS INSIGNIFICANTE HASTA LO MAS
OSTENTOSO, LO COMPRAS Y LO GUARDAS EN UN LUGAR PRIVILEGIADO, SI LE TIENES FE
CON EL TIEMPO SE CUMPLE TU DESEO, ESTO DEBE SER CIERTO PUES HASTA HOY SIGUE LA
TRADICION Y CADA AÑO LO VISITAN MAS AFLIGIDOS Y TURISTAS FELICES DE HABER
CONSEGUIDO SUS DESEOS, OTRA FIESTA QUE SE FESTEJA ES LA DE LAS CRUCES DONDE
LOS PADRINOS DE LOS CIENTOS DE CRUCES, AGASAJAN A LOS PARIENTES Y AMIGOS CON
CENAS, BAILE Y LICOR EN ABUNDANCIA, EN RESUMEN HAY TANTAS CRUCES QUE CASI
TODA LA CIUDAD ESTA DE FIESTA ESE DIA, EN ESE CERRO TAMBIEN HACEN OTRO TIPO DE
CELEBRACIONES UN POCO PAGANAS, LLAMADA EL PAGO A LA TIERRA Y EL PEDIDO A LOS
APUS DE UN DESEO QUE SE CUMPLE, ¿Cómo SE CUMPLE?... NO SE PERO YO SOY TESTIGO
DIRECTO DE ESE ACONTECIMIENTO, QUE RELATARE EN FORMA BREVE.
LOS “APUS” Y EL PEDIDO DE LA COMUNIDAD
ESTANDO YO DE DIRECTOR DE DESARRILLO URBANO EN LA MUNICIPALIDAD DE JULIACA,

MUCHOS AÑOS DESPUES DE MI EPOCA DE NIÑO HASTA JOVEN, ACOMPAÑADO DEL HIJO
DEL ALCALDE, SENTIMOS UNA SENSACION EXTRAÑA DE SUBIR A LA CUMBRE DEL CERRO,
PARA OBSERVAR LA CIUDAD PANORAMICAMENTE Y TRATAR DE DARLE SOLUCCION A UN
PROBLEMA QUE AFEABA LA CIUDAD, LA MAYORIA DE LOS TECHOS ESTABAN CUBIERTOS

CON CALAMINAS, QUE LE DABAN UN ASPECTO FRIO Y FEO A LA CIUDAD, TAL VEZ
PENSABAMOS CON UNA CAPA DE PINTURA COLOR LADRILLO, PODRIAMOS DEVOLVERLE
ESE ASPECTO CALIDO QUE TENIA ANTES CON LOS TECHOS DE TEJAS, ASI QUE SUBIMOS EN
UNA CAMIONETA CERRADA A LA CUMBRE, UNA VEZ ARRIBA Y YA OBSERVADA LA CIUDAD
QUE SE VEIA PANORAMICAMENTE, DECIDIMOS REGRESAR A CONTINUAR MIS LABORES,
GRANDE FUE NUESTRA SORPRESA CANDO DE REPENTE SE LEVANTO UN GRAN
VENTARRON, ESTO NO ERA NINGUNA SORPRESA PERO ESTE VIENTO LEVANTO TAL
POLVAREDA, QUE EN SEGUNDOS LA CIUDAD QUEDO SUMIDA EN LA MAS COMPLETA
OBSCURIDAD, EL POLVO ERA TAN TUPIDO QUE TUVIMOS QUE REFUGIARNOS EN LA
CAMIONETA, CERRAMOS LA VENTENILLA Y ASUSTADOS COMO SORPRENDIDOS,
OFRECIMOS UNA ORACION PIDIENDO QUE EL PEQUEÑO HURACAN NO LLEGUE A
MAYORES, PERO NO… EL BENDITO TORBELLINO QUE LO VEIAMOS ACERCARSE CADA VEZ
MAS GRANDE, LLEGO A TREPAR EL CERRO Y NOSOTROS CON LOS PELOS DE PUNTA
ASUSTADOS CON EL ZAMAQUEO DEL VEHICULO, ROGANDO QUE SE ALEJARA VIMOS
COMO AGARRO MAS FUERZA Y SE ACERCO TANTO AL VEHICULO, QUE NOSOTROS NO
TENIAMOS POR DONDE ESCAPAR, CUANDO DE REPENTE VIRO DIRECTO HACIA NOSOTROS
Y EL CONO DEL CASI HURACAN, PASO POR ENCIMA DE NOSOTROS HACIENDO QUE LA
CAMIONETA DIERA SALTOS CON TANTA FUERZA QUE NOS GOLPEABAMOS LAS CABEZAS
CON EL TECHO, DESPUES DE ZAMAQUEARNOS A SU GUSTO Y UNOS METROS MAS ALLA LA
CAMIONETA SE DETUVO Y LLEGO LA CALMA, NOSOTROS MAS BLANCOS QUE UN COPO DE
NIEVE, POR EL SUSTO Y POR LA CANTIDAD DE POLVO QUE NOS HABIAMOS TRAGADO,
OPTAMOS POR BAJARNOS DEL AUTO PARA TRANQUILIZARNOS Y A LA VEZ ORARLE AL
CRISTO DEL CERRO, POR EL MILAGRO DE NO HABERNOS LLEVADO LA PARCA DISFRAZADA
DE VIENTO, RECIEN COMPROBE DESPUES DE MUCHOS AÑOS EL POR QUE LE LLAMABAN
“LA CIUDAD DE LOS VIENTOS”, PERO ALLI NO ACABA LA HISTORIA, RECIEN COMIENZA…
CAMINAMOSN DIRECCION AL CRISTO TODOS ENTERRADOS COMIEND POLVO, YCON LOS
OJOS Y EL CUERPO LENOS DE POLVO, TOSIAMOS PUES SE HABIA METIDO HASTA LS
PULMONES, EN MEDIO DE LA ASFIXIA Y CONCARA DE FANTASMAS NOS ACRCAMOS AL
SANTO CRISTO A ORAR, DESPUES DE CUMPLIR CON NUESTOS OFICIOS DEVOTOS Y DE
AGRADECER EL MILAGRODE NO HABER LLEGADO A MAYORES, SENTIMOS UNA ESPECIE DE
FUERZA QUE NOS JALABA COMO A LA PARTA DE ATRÁS DEL CRISTO, QUE DICHO SEA DE
PASO MEDIA MAS DE VEINTICINCO METROS DE ALTURA Y ESTABA CON LOS BRAZOS
ABIERTOS, COMO ACOGIENDO AL PUEBLO DE JULIACA SUS HIJOS, ANTE TAL SENSACION
OPTAMOS POR TOMARNOS UN TIEMPO Y VISITAR LA PARTE PORTERIOR, NUNCA LA
HABIA CONOCIDO Y NO SERIA MALO DESCUBRIR LO QUE HABRIA… ASI ES QUE DIMOS
MARCHA A LA ESPALDA DEL CRISTO Y VIMOS QUE HABIA UN SENDERO QUE DESCENDIA,
SEGUIMOS POPR EL SENDERO Y YA EN LA PARTE BAJA ENCONTRAMOS UN GRUPO DE

PERSONAS EN UNA SEMI PLANICIA AL COSTADO DEL SENDERO, DEBO ACLARAR QUE ESA
ZONA NO ES VSITADA POR LOS VISITANTES, EN ESTA PEÑA HABIA UN GRUPO MAS O
MENOS NUMEROSO DE PERSONAS, QUE ESTABA REALIZANDO UNA CEREMONIA DE
“PAGO A LA TIERRA”, ESTAS CEREMONIAS SON PARA AGRADECERLE A LA MAMA PACHA…
LA TIERRA, POR UN FAVOR RECIBIDO; EN TERMINOS CATOLICOS POR UN MILAGRO
RECIBIDO, O POR UN PEDIDO DE QUE SE CUMPLA UN DESEO DE EL O DE LOS
SOLICITANTES, EN ESE INSTANTE YO LE PEDI A MI ACOMPAÑANTE QUE NOS
RETIRARAMOS POR QUE ESTE ES UN RITO SAGRADO PARA ELLOS, CUANDO INICIAMOS LA
RETIRADA ESCUCHAOSUNA VOZ DE UNO DE LOS DEL GRUPO… QUEDENSE POR FAVOR
NOS DJO… ESTA CEREMONIA ES PARA USTEDES, LA HAMOS ORGANIZADO PARA QUE
VENGAN POR QUE LA COMUNIDAD QUIERE HABLAR CON USTEDES… PRINCPALMENTE
CON USTED INGENIERO, POR FAVOR SIENTENSE Y ESPEREN QUE TERMINE LA CEREMONIA
POR QUE ES EN HONOR A USTEDES, ENTRE DIENTES Y LO MAS BAJO POSIBLE
COMENTAMOS… ¿CÓMO SABIAN QUE IBAMOS A VENIR?… SI JUSTO ANTES DE SUBIR AL
CERRO SE NOS OCURRIO LA IDEA… ¡AQUI HAY ALGO RARO!, EFECTIVAMENTE NOS
SENTAMOS EN LA RONDA ALREDEDODE UNA MESADA, DONDE DESPUES DE AGRADECER
PEDIR BEBER Y MASCAR COCA (CHACCHAR HOJAS DE COCA), SE PARARON LOS
DIRIGENTES CON EL CHAMAN ENCARGADO DE LA MESADA, Y ME AGRADECIERON QUE
HUBIERA ACEPTADO SU INVITACION… ¿INVITACION LES INTERROGUE?... SI ME DIJERON
LO HEMOS INVITADO EN NOMBRE DE LA COMUNIDAD, Y ¿POR QUE NO ME HAN
VISITADO AL MUNICIPIO?... QUE ES DONDE YO ATIENDO, ADEMAS YO NO HE RECIBIDO
NINGUNA INVITACION LES DIJE, ELLOS ME RESPONDIERON LO HEMOS LLAMADO POR
MEDIO DE LOS APUS, SON EN QUEN CONFIAMOS NUESTRO DESTINO, YO CON LA BOCA
CARRADA PERO LLENO DE DUDAS LES PEDI QUE INICIARAMOS LA CONVERSACION,
DESPUES AVERIGUARIA… ME DIJE, LE CEDIERON LA PALABRA AL PRESIDENTE DE LA
COMUNIDAD, QUIEN ME EXPLICO EL MOTIVO POR EL QUE ME HABIAN LLAMADO Y TODA
LA DEREMONIA CON QUE ME HABIAN RECIBIDO, EMPEZO EXPLICANDOME QUE ESTABAN
CANSADOS DE ACUDIR AL MUNICIPIO SIN CONSEGUIR QUE LOS ATENDIERAN, AL SABER
QUE YO ERA UN INGENIERO QUE SI CUMPLIA MIS OFRECIMIENTOS, DECIDIERON
INVITARME Y NO IR AL MUNICIPIO CENTRO DE MARGINACION, PERO NO POR CARTAS O
SOLICITUDES, SINO ACUDIENDO A LOS APUS POR MEDIO DE UN PAGO A LA TIERRA PARA
QUE ME TRAJERAN, ESO HICIERON Y AHORA ESTABA AQUÍ LISTO PARA ESCUCHARLOS,
TODAVIA UN POCO INCREDULO PERO LLENO DE DUDAS LES PEDI QUE EMPEZARAN,
COMENZARON POR DECIRME QUE ERAN DE LA COMUNIDAD DE A…….., QUE AQUÍ
ESTABAN TODOS LOS DIRIGENTES DE LA COMUNIDAD, ACONPAÑADOS DE LAS PERSONAS
NOTABLES CAMA TESTIGOS, Y QUE QUERIAN SOLICITARME UNOS FAVORES, DIGAN LES
MENCIONE SIN PAUSA…, A LO QUE CANTARON A CORO NECESITAMOS UN LOCAL COMO

CENTRO COMUNAL GRANDE, DONDE PODAMOS TENER ACTIVIDADES MULTIPLES:

FIESTAS, OFICINAS Y PRINCIPALMENTE TALLERES DE PRODUCCION DE NUESTRAS MADRES,
ADEMAS DE UNA CANCHITA PARA DEPORTES MULTIPLES Y PARA CEREMONIAS AL AIRE
LIBRE DE DIVERSA INDOLE, ESTO INGENIERO EW LO QUE MAS NECESITAMOS POR EL
AMOR DE DIOS… ¿PODRA USTED?, ANTE TAL MANERA DE SOLICITARMELO Y COL EL
ANTECEDENTE TAN ACCIDENTADO Y EXTRAÑO DE MI LLEGADA, UN POCO MOVIDO POR
LOS ACONTECIMIENTOS, NO ME QUEDO MAS REMEDIO QUE DECIRLES… SIIIIII, POR
SUPUESTO MAÑANA MISMO ACERQUENSA A LA OFICINA, YO PONDRE AL TANTO A MI
PERSONAL PARA QUE LOS RECIBAN SIN NINGUNA DEMORA, APENAS HAGAMOS LA
INSPECCION OCULAR, QUE YO MISMO LA EJECUTARE TAL VEZ PASADO MAÑANA, ENVIARE
A LOS NGENIEROS Y EN UNOS DIEZ DIAS ETAREMOS AMPEZANDO LOS TRABAJOS,
GRACIAS INGENIERO ME DIJERON VAMOS A FESTEJAR Y A ALMORZAR, A LO QUE YO LES
RESPONDI LO QUE SIEMPRE HACIA EN ESTOS CASOS… GRACIAS PERO YO FESTEJARE CON
USTEDES, EL DIA EN QUE TERMINE LA OBRA Y ESE DIA PAGO YO… ESA ES MI COSTUMBRE,
Y DONDE MANDA CAPITAN… NO MANDA MARINERO, COMO COROLARIO, TERMINE LA
OBRA Y FESTEJAMOS, PERO NO ME DEJARON PAGAR Y YA EN CONFIANZA CON ELLOS, LES
INSISTI ¿Cómo ME PUDIERON TRAER A SU REUNION EN EL CERRO?, ELLOS ME
RESPONDIERON, NO LO TRAJIMOS NOSOTROS INGENIERO, NOSOTROS HICIMOS UN PAGO
A LA TIERRA PARA QUE LOS “APUS” NOS LO TRAJERAN… NUNCA PUDE DESCUBRIR EL
SECRETO, PERO AHORA TENGO MUCHO RESPETO A SUS COSTUMBRES.
OTROS RECUERDOS DE JULIACA SEÑORIAL
LAS CALLES DE JULIACA LAS PRINCIPALES, ERAN EMPEDRADAS CON UNA CANALETA DE
DESAGUE POR EL MEDIO O POR LOS BORDES, SOBRE TODO EN EPOCA DE LLUVIAS SERVIA
COMO CANALETAS DE DESAGUE, SOLO LA CALLES CENTRALES TENIAN VEREDAS QUE
ERAN DE PIEDRA CINCELADA ERAN IRREGULARES PERO HACIN MUY BIEN SU TRABAJO,
LAS LLUVIAS PARECIAN BALDAZOS DE AGUA NO SE PODIA SALIR, ERA UNA CIUDAD MUY
CAMBIANTE, PEOR EN LAS CALLES NO EMPEDRADAS ERA IMPOSIBLE CIRCULAR NI LOS
VEHICULOS PODIAN, SE FORMABAN UNOS FANGALES QUE SE LO TRAGABAN A UNO, PUES
NO HABIAN NI CANALETAS NI MUCHO MENOS DESAGUES, LA CIUDAD SE VOLVIA UN
LAGO QUE NI CON BOTE SE TRANSITABA, POR QUE NO LOS HABIA ADEMAS CUANDO NO
HABIA UN SOL ACHICHARRANTE, HABIA UN VIENTO QUE TE ARRASTRABA Y LA CIUDAD LA

CUBRIA DE POLVO, PARECIAN LAS PARACAS DE ICA, O HABIA UNA LLUVIA QUE TE
INUNDABA, DESPUES DE LAS LLUVIAS JULIACA QUEDABA ANEGADA, PARECIA UNA
LAGUNA, LA CIUDAD ERA PLANA Y NO HABIAN DESAGUES, HABIA QUE ESPERAR QUE EL
SOL ACTUASE COMO EVAPORADOR, QUE CONFLICTO DE VERDAD, DEPENDIAMOS DE LA
NATURALEZA PERO DE LOS CAPRICHOS DE ELLA, CUANDO VENIA LA HELADA TODOS LOS
AGRICULTORES Y GANADEROS TEMBLABAN, NO SOBREVIVIA NADA, NI UNA PLANTA, EL
GANADO QUE SE QUEDABA AFUERA, YA ESTABA CONGELADO, MUERTO, TODO LO QUE
QUEDABA AL INTERPERIE MORIA CONGELADO, LOS ANIMALES MENORES, LOS BICHOS,
LAS AVES, HASTA LOS BORRACHITOS QUE SE QUEDABAN DORMIDOS DESPUES DE UNA
TURCA LLENA DE ALCOHOL, AMANECIAN TIESOS COMO UN PALO, ES DECIR MUERTOS
ESTO ERA NORMAL, ESTABAMOS ACOSTUMBRADOS A DECIR, FULANO SE QUEDO
DORMIDO EN LA ACEQUIA, MENGANO NO REGRESO DEL CAMPO, PERECEJO SE QUEDO
DORMIDO DE BORRACHO LLEGANDO A SU CASA, EN LA CERCA… ETC, ETC… TODOS
ESTBAN MUERTOS, CONGELADOS, QUE MANERA MAS TONTA DE MORIR, PERO AL MENOS
ERA INDOLORA, ESA ERA LA JUSTIFICACION, SE MURIO EL HUAMANCITO PERO SIN DOLOR,
EN FIN ESA ERA LA COSTUMBRE…, PERO BASICAMENTE DE LA GENTE DEL CAMPO TENIA
UNA CONCEPCION DE LA MUERTE MUY EXTRAÑA, SOBRE TODO CON LOS VIEJOS ELLOS
“DEBIAN DESCANSAR, YA HABIAN VIVIDO LO SUFICIENTE Y POR DOS RAZONES DEBIAN
DESCANSAR EN PAZ, O POR QUE YA ERAN MUY ANCIANOS Y NO DEBIAN SUFRIR LOS
ACHAQUES DE LA VEJEZ, QUE SON MUY DOLOROSOS SOBRE TODO EN LA PUNA, O POR
QUE LA ANCIANIDAD NO LES PERMITIA DESENVOLVERSE NORMALMENTE, SIENDO
NECESARIO LA ASISTENCIA PERMANENTE DE UNA PERSONA Y PARA QUE NO SUFRA NI EL
NI LA FAMILIA, TOMABAN UN ACUERDO RADOCAL “PRACTICARLES LA EUTANASIA,
TOMADA ESTA DECISION PROCEDIAN A EJECUTARLA GENERALMANTE A LA HORA DEL
SUEÑO, LO AGARRABAN DORMIDO Y LO ASFIXIABAN CON UN ALMOHADON EN LA CARA,
TODO ESTO PASABA EN LA CAMA EN EL SILENCIO DE LA NOCHE, EN ALGUNAS
OPORTUNIDADES CUANDO EL ABUELO ERA MUY REBELDE O SENSIBLE AL SUEÑO, LO
LLEVABAN A UN RIACHUELO O ACEQUIA A BAÑARLO, EN UN DESCUIDO LO AHOGABAN
NO SIN ANTES RESISTIR LA PELEA QUE OFRECIA EL ABUELO SENTENCIADO, (EN EL
TRANSCURSO DEL RELATO IREMOS DESCRIBIENDO CASOS REALES QUE YO VIVI EN LAS
ALTURAS, CASOS DE EUTANACIA QUE PARA MI FUERON DESGARRADORES, A LAS
VICTIMAS LAS LLEGUE A QUERER TANTO CO MO A UN PADRE), LA CIUDAD ERA MUY
ACOGEDORA PARA LA EPOCA, PUES PARA NOSOTROS QUE VENIAMOS DE LIMA NO
SENTIAMOS QUE NOS FALTARA MUCHO, CON EXCEPCION DE LA ELECTRICIDAD Y EL
AGUA, DESPUES NOS ADAPTABAMOS MUY BIEN CON LO QUE TENIAMOS SOBRE TODO
LOS AMIGOS QUE PARA MI POR LO MENOS ERA IMPORTANTE, TENIAMOS AMIGOS DE
PRIMERA, MUCHOS HIJOS DE ITALIANOS, ALGUNOS JUDIOS, HIJOS DE ESPAÑOLES, MUY

POCOS CHINOS, POQUISIMOS DEL MEDIO ORIENTE LOS CHEHADE, LOS HANI, LOS
ARFINENGO, BASTANTES NATIVOS ENTRE QUECHUAS Y AYMARAS, NO HABIAN NEGROS,
NUNCA VI NINGUNO ESE ERA UN ENIGMA QUE YO NUNCA DESCIFRE, PUES TENIA MUY
BUENOS AMIGOS DE ESE GRUPO ETNICO, NUNCA SENTI LA DIFERENCIA, TODOS ERAMOS
SERES HUMANOS IGUALES LA PIEL ERA LA ROPA PERMANENTE QUE USABAMOS, ASI LA
CIUDAD ERA TRANQUILA, PASIVA, HABIA DE TODO SIEMPRE TENIAMOS MUCHOS
TURISTAS GENTE NUEVA Y TRANSEUNTES, SOBRE TODO LOS QUE VIAJABAN AL CUZCO O A
PUNO, A PESAR DE LA FALTA DE ENERGIA ELECTRICA, TENIAMOS LOS RADIOS A PILAS CON
LOS CUALES ESTABAMOS COMUNICADOS CON EL RESTO DEL MUNDO, TENIAMOS EL
TELEFONO QUE A PESAR DE SU OBSOLECENCIA ACTUAL, EN ESA EPOCA NOS MAMTENIA
COMUNICADOS CON EL MUNDO EN MINUTOS, Y CUANDO QUERIAMOS COMUNICAR
GRAFICAMENTE CON QUIEN QUIERA EN EL MUNDO TENIAMOS EL TELEGRAFO, PERO
HABIA QUE SER CAUTO PUES UNA CARTA ERA MUY CARA, Y NOS LIMITABAMOS CON
ENVIAR UN TELEGRAMA DE UNAS POCAS PALABRAS, QUE TIEMPOS AQUELLOS, CUANDO
APARECIO LA TELEVISION TENIAMOS QUE VER LA RETRANSMISION DEL ESPECTACULO,
PARA VERLO EN DIFERIDO SEIS, QUINCE, O VEINTICUATRO HORAS DESPUES DE OCURRIDO
EL SUCESO, PERO ESO NOS BASTABA LA EPOCA NOS MANTENIA SIN EXTRAÑAR LO QUE
NO TENIAMOS, O LO QUE NO EXISTIA, COSAS DE LA TECNOLOGIA, NO EXISTIA LA
COMPUTADORA Y SEGÚN LOS CANONES MODERNOS, YO ESTUDIABA EN LA EDAD DE LA
PIEDRA, Y ESO FUE AYER…, ¿TU ESTUDIASTE CON LA REGLA DE CALCULO?... ME
PREGUNTAN SORPRENDIDOS LOS JOVENES, HASTA LOS ADULTOS PUES LA EDUCACION
CAMBIO HACE MUCHOS AÑOS RADICALMENTE, Y QUIEN NO SE PONIA EN LA EPOCA
ESTABA DESFASADO DEL MUNDO, COMO ALGUNOS LO ESTAN, NO ES MI CASO PERO
COMPRENDO A QUENES SE VIERON INUNDADOS POR LA TECNOLOGIA, PERO VOLVAMOS
A JULIACA Y A MI NIÑEZ, YA SABEMOS QUE NO HABIAN REDES DE AGUA NI ELECTRICAS,
CON ECXEPCION DEL CENTRO DE LA CIUDAD, ES COMO DECIR JULIACA CUADRADA PUES
UNA CUADRA MAS ALLA DEL PERIMETRO, NO HABIA NADA, LA TECNOLOGIA VIGENTE DEL
MUNDO Y DE DONDE NOSOTROS VENIAMOS, NO EXISTIA TANTO QUE NOSOTROS
VIVIAMOS A NUEVE CUADRAS DE LA PLAZA BOLOGNESI, Y DOS CUADRAS ANTES YA NO
HABIAN LOS SERVICIOS, EN NUESTRA CASA CONSUMIAMOS AGUA DE POZO, COMO LA
NAPA FREATICA ESTABA ENTRE UNO Y TRES METROS DE PROFUNDIDAD, BASTABA CON
EXCABAR ESA CANTIDAD DE METROS Y YA TENIAMOS ESA AGUA RICA Y DULCE, QUE NOS
ABASTECIA DEL LIQUIDO ELEMENTO INDISPENSABLE, NO HABIA DESAGUE PUES LA RED
NO ALCANZABA NI PARA LA DECIMA PARTE DE LA CIUDAD, CASI TODAS LAS CASAS HASTA
LAS CENTRALES TENIAN UN POZO SEPTICO EN SU PATIO, Y NADIE SE MORIA CON
INFECCIONES ESTOMACALES NI FIEBRES RARAS, QUE EPOCAS A MI ME ENCANTABALA
SUCIEDAD, SEGÚN DECIA MI MADRE, ELLA HABIA SIDO CRIADA EN LAS GRANDES URBES

COMO BUENOS AIRES Y LIMA-PERU, SUFRIA MI POBRE MADRE Y ALGO MIS HERMANOS,
PERO YO NO… PARECIA QUE HABIA NACIDO EN EL FANGO, PUES ME ENCANTABA
REVOLCARME EN EL, ME ENLOQUECIA LA COMIDA DE LOS CAMPESINOS EN PAILA, LES
CONTARE UNA DE MIS ANECDOTAS CULINARIAS, QUE NO LA OLVIDO POR QUE HASTA
HOY TENGO GUARDADO EN MIS PAPILAS EL SABOR DE SUS PLATOS, MIS HERMANOS NO
ERAN MUY AFICIONADOS AL SABOR DE LAS COMIDAS CAMPESINAS ASI COMO A SUS
COSTUMBRES, ESTABAMOS ACOSTUMBRADOS A LA CRIANZA Y EDUCACION DE LIMA DE
LA COSTA, Y ERA DIAMETRALMENTE OPUESTA A LA DE LA SIERRA DE CUATRO MIL
METROS DE ALTURA, NO LOS CULPO, PERO ERA UN POCO DURO ACOSTUMBRARSE AL
CAMBIO TAN BRUSCAMENTE, LOS CAMPESINOS TRABAJADORES QUE PODIAN VARIAR
ENTRE CINCO, DIEZ CINCUENTA O MAS DEPENDIENDO DE LA EPOCA DEL AÑO, PARA LA
EJECUCION DE SUS TAREAS AGRICOLAS, TALES COMO: EL ARADO, LA SIEMBRA, EL
APORQUE, LOS CUIDADOS CON FUNGICIDAS O INSECTICIDAS, LA COSECHA ETC.
REQUERIAN QUE EL PERSONAL COMIERA DIARIAMENTE Y DESAYUNARA POR LO MENOS,
ESTO LE CORRESPONDIA AL PATRON, QUIEN DEBIA PROPORCIONAR TODOS LOS INSUMOS
NECESARIOS PARA UNA BUENA ALIMENTACION, PARA ESTO MI PADRE CONPRABA PAN
EN CANTIDADES QUE LOS GUARDABA EN LATAS HERMETICAS, ESTAS LO CONSERVABAN
FRESCO DURANTE SEMANAS, DE IGUAL MANERA SE NECESITABAN: CARNES, PAPAS,
QUINUA, ARROZ, VERDURAS, MAIZ, CEBADA, CAÑIGUA, OCAS, OLLUCOS, HABAS,
CONDIMENTOS, CHUÑO, TUNTA, CHALONA, SAL, ETC, ETC. SIEMPRE HABIA UNA
COCINERA QUE TRABAJABA PREPARANDO EXCLUSIVAMENTE UNOS DELICIOSOS CHUPES,
ESPECIALMANTE LOS CHAIROS SE ME HACE AGUA LA BOCA CADA VEZ QUE LO
MENCIONO, ESOS DIAS DEL RANCHO GENERALMENTE YO COMIA DOBLE O TRIPLE, PUES
ESTANDO EN LA CASA O ESTANDO EN EL CAMPO, ME LAS TENIA QUE AGENCIAR PARA
COMER MI RANCHO, NO ME LO PERDIA, MI MADRE NO SABIA NADA PUES SI SE
ENTERABA SEGURO ME HACIA LAVAR LA BOCA, ELLA ESTABA CRIADA DIFERENTE ERA
MUY METICULOSA Y MUY HIGIENICA, NO PODIA PERMITIR QUE SUS HIJOS AGARRARAN
UNA INFECCION, ESO CREIA ELLA Y MIS HERMANOS POR SUPUESTO QUE SEGUIAN SU
COSTUMBRE, YO ERA UN POCO MAS REBELDE ME ESCAPABA DE ESA DISCIPLINA, SIN QUE
MAMA SE ENTERE, COMIA MIS ALINENTOS LO MAS RAPIDO QUE PODIA CUANDO ESTABA
EN CASA, Y LUEGO ZUMBABA EL CAMPO CORRIENDO A COMER MI RANCHO, QUE DELICIA
DE SABORES POR SUPUESTO QUE ERA UNA MEZCLA DE CIEN PRODUCTOS, PREPARADOS
SIN MUCHA HIGIENE PARA MAMA SUPONGO, PERO DE UN SABOR INIGUALABLE, ESTOY
ESCRIBIENDO Y EL TECLADO DE LA COMPUTADORA ESTA MOJADO DE SALIVA, LA
VERDAD… SE ME ESTA CAYENDO LA BABA, SOLO CON RECORDARLO MIS PAPILAS SE
ALBOROTAN COMO REOS EN UN PENAL, QUE DELICIA DE PLATOS… EN CONCLUSION NO
GANABAN MUCHO PERO COMIAN RICO, PARA MI COMO REYES, HABIAN MUCHOS

TRABAJADORES QUE ME QUERIAN MUCHO Y SIEMPRE ME LO DEMOSTRARON, SOBRE

TODO LOS VIEJOS JEFES ESOS A QUIENES LES DEDICO ESTAS MEMORIAS, Y QUE HOY
DESCANSAN EN ESAS TIERRAS VICTIMAS DE LAS COSTUMBRES ANCESTRALES DE LA
EUTANASIA.
SIEMPRE AME A JULIACA TENIA UNA CALIDEZ PATERNAL Y UNA INOCENCIA DE NIÑO…
PERO REBELDE, LA CIUDAD NO SE DAJABA DOMINAR, VIVIR ALLI ERA PARA MI COMO UNA
DELICIA, ME ENCANTABA TODO, SUS PAISAJES, SU CLIMA, SU GENTE, SUS COMIDAS, SUS
HISTORIAS, EL CAMPO, SUS ANIMALES, TODO ALLI ERA DE ENSUEÑO… PARA MÍ,
RECUERDO MIS PASEOS AL CAMPO, MIS ESTUDIOS Y MI COLEGIO, MIS PROFESORES Y LOS
ALUMNOS, TENGO PRESENTES MIS AVENTURAS CITADINAS COMO TAMBIEN RECUERDO
MIS VIVENCIAS EN EL CAMPO, TODO ERA BELLO, MIS PASEOS EN MOTO, MIS VIAJES EN
TREN , MIS CAMINATAS LARGUISIMAS A OIE, LOS PASEOS A CABALLO, LOS VIAJE EN
CAMION EN LA TOLVA, LOS VIAJES EN BUS Y SOBRE TODO EN ALAUTO DE ENSUEÑO DE MI
PADRE, EL D K V JUNIOR QUE SE ME GRABO EN LAS PUPILAS, POR LA BALLEZA DE SUS
LINEAS Y EL SONIDO DE SU ESCAPE, AHH… SI PUDIERA REVIVIR ESOS MOMENTOS NO
VACILARIA NI POR MI VIDA, Y ESTO ES VERDAD YA VEREMOS CUADO ACABE DE NARRAR
ESTA HISTORIA, QUE POR MAS QUE CUENTE UNA VERDAD DOLOROSA SOBRE LA
EUTANASIA, TODO LO DEMAS ES LA VIDA MISMA… COMPARTAMOSLA.
LA EUTANASIA
LA EUTANASIA ES UNA PALABRA QUE SIGNIFICA “MUERTE POR PIEDAD”, O MUERTE POR
COMPASION, QUE VIENE A SER LO MISMO, SIGNIFICA MUERTE POR MANO AJENA,
CUANDO LA VICTIMA TIENE LOS DIAS CONTADOS YA SEA POR VEJEZ POR ENFERMEDAD O
POR DAÑO INCURABLE, NO TIENE NADA QUE VER CON EL SUICIDIO, SI HABLAMOS E
INTERPRETAMOS EL SIGNIFICADO REAL DE ESTA ACTO, SEA EL MOTIVO QUE SEA,
JUSTIFICADO O NO, EL QUITARLE LA VIDA A ALGUIEN CON SU CONSENTIMIENTO O SIN EL,
SIGNIFICA LITERALMENTE SEGÚN NUESTRA LEGISLACION O LA UNIVERSAL HOMICIDIO, EN
NUESTRO PAIS LA EUTANASIA ES CONSIDERADA COMO “HOMICIDIO POR PIEDAD”, NO
ESTA LEGALIZADA, SIENDO ILEGAL ESTE DELITO ESTA PENALIZADO CON UNA PENA NO
MENOR A TRES AÑOS DE PRISION, NUESTRA LEGISLACION NO MENCIONA EL TERMINO
“EUTANACIA”, EL CODIGO PENAL LA CONSIDERA COMO HOMICIDIO, MATAR ES UN
DELITO PENADO SEA CUAL FUERA EL MOTIVO.

SI PONEMOS DE LADO LA LEGISLACION ACTUAL, QUE SE APLICA CON MODIFICACIONES

DESDE HACE CASI QUINIENTOS AÑOS, DESDE LA CONQUISTA HASTA LOS DIAS ACTUALES,
SIEMPRE E HA APLICADO LA EUTANACIA EN EL PERU, DESDE EL IMPERIO INCAICO, NUNCA
SE LE HA DADO LA IMPORTANCIA QUE MERECE, POR RAZONES QUE NO ENTIENDO PERO
ME IMAGINO, EN EL PERU HASTA HACE MUY POCO YO Y MUCHOS PERUANOS, SABEMOS
PERFECTAMENTE QUE SE HA APLICADO Y SE APLICA LA EUTANASIA, EL SILENCIO
COMPLICE DE LAS AUTORIDADES LO JUSTIFICAN POR QUE ESTE SILENCIO A VOCES,
PODRIA CREAR UN GRAVE PROBLEMA PARA LA JURISPRUDENCIA PERUANA.. PERO QUE
NO LO SABEN O LO IGNORAN NADIE QUE HAYA VIVIDO EN LA SIERRA DEL PERU, SOBRE
TODO EN EL CAMPO CON NUESTROS COMPATRIOTAS NATIVOS, QUE CADA VEZ SON MAS
ESCASOS LO IGNORA, LA EUTANASIA SE HA PRACTICADO DESDE TIEMPOS
INMEMORIALES, SE PRACTICO EN MI EPOCA ADULTA LO RATIFICAN MIS EXPERIENCIAS
VIVIDAS EN LA INOCENCIA DE MI JUVENTUD, Y SI NO ME EQUIVOCO SE SIGUE VIVIENDO
HASTA NUESTROS DIAS EN LAS ZONAS MAS ALEJADAS, COMO MUESTRA LES IRE
NARRANDO LO QUE VIVI DE JOVEN EN LA SIERRA DE UNO EN UNO Y EN LAS HACIENDAS
DE MI PADRE, DE MI TIO, Y EN ALGUNAS OCACIONES QUE ME ENTEREPOR BOCA DE
TERCEROS.
MI INFANCIA
MII FAMILIA TENIA DOS ORIGENES BASICAMENTE DEL CONTINENTE EUROPEO, LA

ITALIANA POR EL LADO DE MI MADRE Y LA ESPAÑOLA POR EL LADO DE MI PADRE, MIS
PADRES NACIERON A PRINCIPIOS DEL SIGLO PASADO Y SE CONOCIERON EN EL PERU, EN
LIMA PARA SER MAS EXACTOS ALLA POR LOS AÑOS DE 1938 O 1940 CREO, MI MADRE
NACIO EN CHILE POR ACCIDENTE, PERO SE CRIO VIVIO Y ESTUDIO EN ARGENTINA EN SU
JUVENTUD, TUBO UNOS PARIENTES Y AMIGOS QUE LE DURARON TODA SU VIDA, MI
MADRE VINO AL PERU CON SU MADRE MI ABUELA, UNA ITALIANA DE LA LOCALIDAD DE
“COMO”, EXACTAMENTE DEL LAGO DE COMO AL NORTE DE ITALIA, QUIEN AL FRACASAR
SU MATRIMONIO CON MI ABUELO, VINO AL PERU Y CONTRAJO NUPCIAS CON EL QUE YO
CONSIDERE SIEMPRE MI VERDADERO ABUELO, DON ENRIQUE ASERVI MUGGOBURO “EL
PAPAPA”, YA MI MADRE ERA UNA JOVENCITA CASADERA, PERO MI ABUELA TOMO ESA
DECISION POR RAZONES QUE TODOS NOS IMAGINAMOS, SIN EMBARGO DEJO TODO
ABANDONADO EN LA CAPITAL DE BUENOS AIRES, EN LA PROVINCIA DE MORON DONDE
TENIAMOS UNA CASONA INMENSA EN LA PLAZA DE ARMAS, QUE OCUPABA TODA UNA
MANZANA, YO LO COMPROBE DESPUES DE CASI CUARENTA AÑOS CUANDO VISITE LA

CIUDAD CON MI MADRE, Y ESTABA ABANDONADA COMO UNA CASA DE BRUJAS EN

MEDIO DE UNA CIUDAD MODERNA, SEGÚN LOS PARIENTES RESIDENTES DEBIAMOS
HACER UNAS ACCIONES JUDICIALES PARA RECUPERARLA, PERO NADA HICIMOS, MI PADRE
NUNCA QUISO TOMAR CARTAS EN EL ASUNTO, Y NOSOTROS RESPETAMOS SU DECISION…
TENDRIA SUS RAZONES, ERA UNA CASONA ANTIGUA RODEADA DE JARDINES Y ARBOLES
DE UNA MANZANA COMPLETA DE EXTENSION, CON UNA CUADRA TOTAL FRENTE A LA
PLAZA DE ARMAS DE MORON, HOY ESTA CONECTADO CON BUENOS AIRES PUES FORMA
PARTE DE LA GRAN URBE, PARA CERRAR ESTA EPISODIO NO PUEDO OLVIDAR DE
MENCIONAR UNO DE FIDELIDAD AMISTAD Y HERMANDAD, TANTO EN LA VIDA COMO EN
LA MUERTE EL DE MI MADRE CON MI TIA IRMA DE TABOADA SU PRIMA EN BUENOS
AIRES, CUANDO MI MADRE VINO AL PERU DEJARON DE VARSE POR LO MENOS CUARENTA
AÑOS, DE LOS SESENTAITANTOS QUE LES TOCO VIVIR SEPARADAS, DURANTE TODO ESE
TIEMPO NUNCA, PERO NUNCA DEJARON DE ESCRIBIRSE TENGO EN MI MENTE QUE NO
PASO UN SOLO AÑO SIN COMUNICARSE, NI UN CUMPLEAÑOS, NI UNA NAVIDAD, NI UNA
FECHA IMPORTANTE, ELLAS SIEMPRE ESTUVIERON JUNTAS, SE CASARON EN LAS MISMAS
FECHAS CON DIFERENCIAS DE DIAS, TUVIERON SUS HIJOS EN LOS MISMOS MESES DEL
MISMO AÑO, FUERON TAN UNIDAS QUE NO DEJARON PASAR NINGUN ACONTECIMIENTO
SEPARADAS, PUES SE CASARON EN LA MISMA FECHA CON LA MISMA PUNTUALIDAD, SUS
PADRES MURIERON EN LAS MISMAS EPOCAS INCREIBLE, SUS ESPOSOS DEJARON DE
EXISTIR EN LA MISMA EPOCA JUNTOS EN LA FECHA, Y PARA DARNOS UNA LECCION DE LO
QUE ES LEALTAD A TODA PRUEBA, DEJARON ESTE MUNDO EL MISMO DIA, TANTO QUE
AMBAS FAMILIAS LA MIA Y LA DE ELLOS, NO SABIAMOS COMO DARLE LA NOTICIA A LA
OTRA FAMILIA. POR TEMOR A QUE LA NOTICIA LE FUERA A CAUSAR ESTRAGOS A LA OTRA
TIA, CUANDO DECIDIMOS HACERLO NOS DIMOS CON LA SORPRESA AMBAS FAMILIAS,
QUE LA TIAS QUERIDAS UNIDAS TODA UNA VIDA POR EL AMOR VERDADERO QUE NO
TIENE NI DISTANCIA NI TIEMPO, SE HABIAN IDO JUNTAS AL MAS ALLA PARA ESTAR
UNIDAS EN ALMA SEGURAMENTE, ETERNAMANTE COMO NO LO HABIAN PODIDO ESTAR
AQUÍ EN LA TIERRA, COMO LO HUBIERAN QUERIDO ESTAR, BENDITAS SEAN LAS DOS
AHORA ESTAN JUNTAS DONDE QUIERA QUE ESTEN.
MI PADRE TENIA OTRA EDUCACION Y MODO DE VIDA QUE MI MADRE, PERO ASI Y TODO
DURARON MAS DE CINCUENTA AÑOS UNIDOS EN MATRIMONIO, REALMENTE LOS DOS
ERAN EL ANVERSO DE LA MONEDA, EN LO QUE REALMENTE CORRESPONDIA A MODO DE
VIDA, PAPA TENIA UNA EDUCACIÓN MAS LIBERAL TAMBIEN MAS CITADINA PERO DE LA
CALLE, FUE CRIADO PARA ADMINISTRAR EL CAMPO PUES MIS ABUELOS ERAN
HACENDADOS, POR ESO ESTUDIO MEDICINA VETERINARIA LA CUAL PRACTICO JUNTO CON
LA AGRICULTURA TODA SU VIDA, MI MADRE TUVO UNA EDUCACION MUCHO MAS

CASERA, FUE CRIADA PARA AMA DE CASA, SE ESTILABA EN ESA EPOCA Y MI MADRE LA
SIGUIO AL PIA DE LA LETRA, SE DEDICO A SUS HIJOS EN CUERPO Y ALMA, TODA SU VIDA…
COMO EJEMPLO CONTARE ESTA ANÉCDOTA, SIENDO YO ADULTO DESPUES DE TERMINAR
MI PRIMERA CARRERA, ESTANDO YA EN EL PRIMER AÑO DE MI SEGUNDA PROFESION, SE
ME OCURRIO HECER UN VIAJE LOCO POR LO RIESGOSO DE SU DESARROLLO, VIAJAR POR
TODA AMERICA, EN ESA OPORTUNIDAD DIECISEIEIS PAISES SIN UN SOLO CENTAVO EN EL
BOLSILLO, BUENO MIS PADRES COMO TODO EL MUNDO SE OPUSIERON, LO MENOS QUE
ME DJERON FUE DE LOCO PARA ARRIBA, YO TRAZE UN DERROTERO EN UN MAPA MUNDI
Y EN DICIEMBRE DE 1971 PUSE FECHA DE PARTIDA, ESTUDIABA EN EL DEPARTAMENTO DE
ICA PERO VIVIA EN LIMA LA CAPITAL, TERMINE MI ULTIMO EXAMEN EN LA UNIVERSIDAD
Y SIN AVERIGUAR MIS NOTAS, PARTI A LA CAPITAL PARA FINIQUITAR LOS TRAMITES DE MI
VIAJE, DURANTE LA SEMANA QUE ME QUEDE EN LIMA SIN DEJAR UN DIA NI HORAS DE
POR MEDIO, MI MADRE SE ENCARGO DE TRAEME DESDE EL CURA, LOS VECINOS, LOS
PARIENTES… HASTA EL CUCO, PARA HACERME DESISTIR DE MI IDEA LOCA DE VIAJAR POR
EL MUNDO, SOBRE TODO EN ESA EPOCA QUE GENERALMANTE NADIE REGRESABA PUES
LA COMUNICACIÓN, EL TRANSPORTE, EL ALOJAMIENTO, LA ALIMENTACION, LA
SEGURIDAD, EL DESCONOCIMIENTO DE LA GEOGRAFIA LOCAL, ETC. ETC. NO LE DABAN LA
SEGURIDAD A NINGUNO DE LOS ATREVIDOS DE VOLVER SALVO RARAS EXEPCIONES O
MILAGROS, YO FUI UNO DE ELLOS LOS PRIVILEGIADOS QUE VOLVIERON SIN NINGUN
RASGUÑON, PERO CON MUCHOS GOLPES RECIBIDOS EN EL CAMINO, PUES BIEN DESPUES
DE RECIBIR LA NEGATIVA Y EL CONSEJO DE TODOS LOS HABIDOS Y POR HABER,
HABIENDOME OPUESTO A TODOS OLIMPICAMENTE SIN DISCRIMINACION, SOLO ME
QUEDO MI MADRE A QUEN ENFRENTE A PESAR DE SUS RUEGOS CON ESTAS SIGUIENTES
PALABRAS, “MAMA YO VOY A VIAJAR QUIERAS O NO, CON TU BENDICION O SIN ELLA, SI
NO ME BENDICES Y ME PASA ALGO… NUNCA TE LO PERDONARAS, PERO SI ME BENDICES
IRE ACOMPAÑADO Y BENDECIDO POR DIOS Y TE PROMETO QUE REGRESARE SANO Y
SALVO… DAME TU BENDICION”, POR SUPUESTO QUE ME DIO EL PERMISO… BIEN ESA ERA
SU EDUCACIONY NO HABIA QUIEN LA CAMBIARA, SOLO DIOS… ERA MUY CATOLICA Y YO
LO DESCUBRI POR ESO PUDE VIAJAR, PERO CON LA VENTAJA DE QUE REGRESE SANO Y
SALVO, CON SUS ORACIONES Y SUS CONSEJOS QUE SEGUI AL PIE DE LA LETRA, Y LA
BENDICION DE DIOS QUE NO ME ABANDONO EN LOS MOMENTOS BUENOS QUE FUERON
MUCHOS, NI EN LOS MOMENTOS MALOS QUE FUERON MAS PERO NO ME VENCIERON.
ERA UN MOMENTO DE QUIEBRE ENTRE MI PADRE Y MI MADRE, PAPA NOS CRIABA A LO

MACHO SOBRE TODO A LOS HOMBRES, ES DECIR MAS RESISTES MAS FUERTE ERES Y MAS
HOMBRE, SIN QUITARLE QUE NOS CUIDABA DE REOJO, MI MADRE ERA EL OTRO LADO NO
NOS QUITABA LOS OJOS DE ENCIMA, TANTO QUE A MI ME ASFIXIABA Y ME ESCAPABA DE

SUS CUIDADOS CUANDO PODIA, AL REVEZ DE MI HERMANO QUE LE ENCANTABA EL

ENGREIMIENTO, MIENTRAS MAMA CUIDABA NUESTROS PASOS EVITANDO QUE NOS
CAYERAMOS, PAPA NOS DECIA CAMINA COMO HOMBRE HIJO O PISA COMO HOMBRE, LO
CUAL NUNCA ENTENDI AL PRINCIPIO PERO PARECE QUE LO HICE BIEN, TAN BIEN QUE A
MUCHAS DE MIS AMIGAS LES ENCANTABA MI CAMINAR, Y YO… BUEN PROVECHO QUE LE
SAQUE… ESO CREO, CON TODO LO CONTADO HAY QUE IMAGINARSE LO DIFICIL QUE FUE
NUESTRA CRIANZA EN JULIACA, POR EL CONTRASTE ENTRE LIMA Y JULIACA TANTO EN LA
COMODIDAD Y EL CONFORT, COMO EN EL CLIMA REBELDE Y LAS CARENCIAS QUE SUFRIA
UNA CIUDAD EN DESARROLLO, MI MADRE SUFRIA Y NO LA CULPO LO MISMO QUE A MIS
HERMANOS, PERO A MI ME ENCANTABA SIEMPRE FUI UN POCO MAS RUDO SIN PERDER
LA COMPOSTURA, ERA EL OTRO POLO DEL DESARROLLO CARECIA DE MUCHAS COSAS, LAS
PRINCIPALES SEGÚN MI MADRE SUPONIENDO QUE EN LIMA HABIA DE TODO, LIMA ERA
LA CAPITAL Y JULIACA UN PUEBLITO, SEGÚN MAMA…
MI INFANCIA LA PASE ENTRE DOS MUNDOS COMPLETAMENTE DIFERENTES, MIENTRAS

UNO TENIA DE TODO, EL OTRO CARECIA DE TODO CLARO QUE PARA LOS QUE VIVIAN EN
CUALQUIER LADO, NO NOTABAN LA DIFERENCIA POR LA FALTA DE COMUNICACIÓN Y DE
COSTUMBRE, SIN EMBARGO LOS QUE TENIAMOS LA OPORTUNIDAD DE VIVIR EN AMBOS
LADOS, SI LO NOTABAMOS Y LA DIFERENCIA ERA ABISMAL, MIENTRAS EN UN LADO HABIA
LUZ ELECTRICA O ENERGIA QUE MOVIA TODO, EN EL OTRO NO LA HABIA O LA TENIAN
RACIONADA, LO CUAL SIGNIFICABA ESTAR EN EL SIGLO ANTERIOR, MIENTRAS EN LIMA EL
AGUA POTABLE Y EL DESAGUE ERAN COSA COMUN, IMPOSIBLE PENSAR QUE EL SER
HUMANO PUDIESE VIVIR SIN ESTOS ELEMENTOS, EN JULIACA ERA UN LUJO SOLO UNOS
CUANTOS GOZABAN DE ESOS BENEFICIOS, TUVIERAN LA PLATA O EL RANGO SOCIAL QUE
LES TOCARA, SIMPLEMENTE DONDE NO HABIA, NO HABIA Y A LLORAR AL RIO DECIAMOS
PUES NO HABIA Y PUNTO, NO HABIA VEREDAS NI MUCHO MENOS PISTAS POR DONDE
CIRCULAR, SOLO UNAS CUANTAS CALLES EMPEDRADAS CON VEREDAS ENLOCETADAS, EL
RESTO ERA TIERRA POLVO Y FANGO LAS CASAS ERAN LAS VICTIMAS, PAGABAN EL PATO Y
ESTABAN MANCHADAS EMPOLVADAS O EMBARRADAS HASTA EL CUELLO, POR NO DECIR
OTRO TERMINO QUE PODRIA SONAR A LISURA, PERO YO AMABA ESA CIUDAD PARA MI
ERA EL PARAISO, AUNQUE EL REVERSO PERO YO NO LO NOTABA LO VEIA COMO LA
MISMA MONEDA, LOS DOS LADOS LA MISMA IMAGEN… SIENDO TAN DIFERENTES YO LAS
VEIA IGUALES, NO HABIA EMPRESA DE TRANSPORTES URBANO Y POR LO MENOS YO NO
LA NECESITABA, HABIA UNA CLINICA MUY BUENA LA CLINICA ADVENTISTA, HABIA POSTA
MEDICA Y HOSPITAL LO CUAL ERA UN AVANCE, HABIA CINE TEATRO DONDE SE
PROYECTABAN SOLO PELICULAS MEXICANAS, TODOS CANTABAMOS CANCIONES
MEXICANAS NO ESCUCHABAMOS MUSICA CRIOLLA, HABIA UN IGLESIA HERMOSA TODA

CONSTRUIDA EN PIEDRA TALLADA EN LA PLAZA DE ARMAS SI SE LE PODIA LLAMAR ASI, Y

UNA CAPILLA EN LA PLAZA BOLOGNESI QUE YA SABEMOS TENIA EL RANGO DE PLAZA
PRINCIPAL, DEBO RECALCAR QUE LOS BENEFICIOS DE LA MODERNIDAD NO LLEGABAN A
LA PLAZA DE ARMAS COMO TAMPOCO A MI CASA, ESTABAMOS EN LADOS OPUESTOS
PERO A SIETE Y DIEZ CUADRAS DE LA PLAZA BOLOGNESI, ASI ERA JULIACA LA
INCOTRASTABLE LA CIUDAD DE LOS VIENTOS, NO HABIAN LOS SERVICIOS MAS
ELEMENTALES, PERO NO LOS EXTRAÑABAMOS PUES SU GENTE ERA BUENISIMA, HOY
DESPUES DE MAS DE SESENTA AÑOS NO DEJAN DE SER GENTILES, AMIGOS HASTA MORIR
Y BORRACHOS INCLUIDO YO, POR QUE ESA HERMANDAD NADIE LA ROMPE HAY MOTIVOS
PARA TOMAR Y MUCHOS, PARA RECORDAR, PARA OLVIDAR, PARA REIR, PARA LLORAR,
PARA FESTEJAR, PARA DESPEDIR, QUE SE YO HAY MOTIVOS PARA TODO, JULIACA TIENE
ANECDOTAS SOBRE EL TRAGO MUCHAS, AQUÍ LES VA UNA.
UNO DE LOS APELLIDOS JULIAQUEÑOS MAS NOTORIOS Y NOTABLES ERA “BENIQUE” LOS
DUEÑOS DEL HOTEL MAS LUJOSO DE LA PLAZA BOLOGNESI, ABDON SE LLAMABA EL
AMIGO CASI HERMANO MIO HEREDERO DEL IMPERIO, POR ESA EPOCA YO OCUPABA EL
CARGO DE GERENTE DE DESARROLLO URBANO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
JULIACA, CON MODESTIA EL CARGO MAS IMPORTANTE DEL MUNICIPIO, EL ALCALDE ERA
MUY AMIGO MIO Y GRACIAS A EL, YO TENIA LAS CONSIDERACIONES DEL PUEBLO MUY
MARCADAS TANTO POR MI CARGO, COMO POR LOS AMIGOS DE MI INFANCIA QUE ERAN
COMO HERMANOS, EN JULIACA COMO EN CASI TODAS PARTES SE ACOSTUMBRABA
AGASAJAR A LOS AMIGOS INVITANDOLES UN TRAGO, POR SUPUESTO QUE ACOMPAÑADO
DE LO NECESARIO PARA ENGREIR EL ESTOMAGO, Y CIERTOS DIAS EN HORAS DE
REFRIGERIO O EN MIS TIEMPOS LIBRES, ME REUNIA CON MIS AMIGOS DE INFANCIA PARA
FESTEJAR CUALQUIER COSA, PRINCIPALMENTE PARA ESTAR JUNTOS Y REIRNOS DE
NUESTROS AÑOS JOVENES, ASI ES QUE ESTE AMIGO ABDON SE COMPLACIA CON
INVITARNOS LAS VECES QUE NOS ENCONTRABAMOS, A PASAR UNAS HORAS JUNTOS
RECORDANDO VIEJOS TIEMPOS, ACOMPAÑADOS DE SUCULENTOS MANJARES Y
ROCIADOS DE BUEN LICOR, TODOS NOS ESMERABAMOS EN SER TAN GENTILES COMO EL
E INVITARLE PARA SER RECIPROCOS PERO EL, QUE SE SUPONE ERA EL MAS ACAUDALADO
NO SE SENTIA SATISFECHO SI NO PAGABA LAS CUENTAS, NOSOTROS QUE PODIAMOS SER
TAN CORTESES COMO EL, PUES TODOS ESTABAMOS EN MUY BUENA SITUACION
ECONOMICA, POCAS VECES TUVIMOS LA OPORTUNIDAD DE DEVOLVERLE LA GENTILEZA,
AUNQUE NO SUENE BIEN ASI FUE PERO YO FUI OBSERVANDO CIERTA COSTUMBRE EN EL,
QUE ME PARECIO NORMAL AL PRINCIPIO PERO POCO A POCO FUE DESPERTANDO MI
CURIOSIDAD, LOS HECHOS SE DESARROLLABAN DE LA SIGUIENTE MANERA, PEDIAMOS
GENERALMENTE DIVERSOS POTAJES COMPUESTOS POR PIQUEOS VARIADOS, JAMONES,

ACEITUNAS, CHORIZOS, QUESOS VARIADOS TAMBIEN, ALGUNAS CARNES ESPECIALES, ETC.

Y GENERALMENTE PEDIAMOS PARA BEBER WHISKY…………, TAMBIEN TOMABAMOS PISCO,
EN ESA EPOCA EN JULIACA ESTABA DE MODA UN PISCO CHILENO, AUNQUE PAREZCA
MENTIRA ERA MEJOR QUE EL PERUANO, EN ESA TEMPORADA EN NUESTRA TIERRA LA
INVENTORA DEL PISCO, NO LLEGABA UN BUEN PISCO POR RAZONES DE DISTANCIA Y POR
QUE NO ABUNDABAN MUCHAS MARCAS, EN FIN ESOS ERAN NUESTROS LICORES Y
PASABAMOS UN BUEN RATO DEGUSTANDOLOS, SIN EMBARGO NUESTRO ANFITRION
ABDON NO TOMABA NINGUN LICOR CONOCIDO, EL PEDIA QUE LE TRAIGAN UNA JARRITA
DE CRISTAL CON UNA MEZCLA PARECIDA AL PISCO SOUR, BEBIDA DE MARCA NACIONAL
PERO CON LA DIFERENCIA QUE NO TENIA ESPUMA NI HIELO, EN JULIACA POR EL FRIO NO
SE SOLIA USAR MUCHO HIELO… A VECES NADA, YA ESTABAMOS ACOSTUMBRADOS A LA
CADENCIA DE NUESTRAS REUNIONES, PERO YO SIEMPRE TENIA LA CURIOSIDAD DE SABER
QUE PASABA, SI NUESTRO TRAGO ERA EL MAS SELECTO Y A PESAR QUE EL NOS INVITABA,
¿POR QUE NO LO TOMABA?... O PEDIA UN LICOR QUE LE GUSTASE, NADIE SE IBA A
OPONER Y MUCHO MENOS A CRITICARLO, CANSADO DE VER LO QUE OCURRIA Y A PESAR
DE QUE NO ERA DE MI INCUNVENCIA, DECIDI UN DIA AVERIGUAR POR MI CUENTA, PARA
LO CUAL FUI DONDE LA DAMA DUEÑA DEL LOCAL Y LE PREGUNTE, POR SU PUESTO QUE
COMETIENDO UNA MALCRIADEZ MUY GRANDE, ME CONTEESTO QUE ESTO ERA UN
SECRETO, PERO QUE ME LO DEBIA CONTAR POR QUE TEMIA POR LA SALUD DEL SEÑOR
ABDON, ME INDICO QUE A PESAR DE LOS RUEGOS DE ELLA PARA QUE NO TOMASE ESA
BEBIDA, EL INSISTIA Y ELLA DEBIA SERVIRLE CONTRA SU VOLUNTAD… EL TRAGO QUE LE
SERVIA ERA ALCOHOL… SI ALCOHOL CON AGUA Y LIMON, ES DECIR UN VERDADERO
TORPEDO AL HIGADO, POR LO TANTO ESE HIGADO YA SE DEBERIA ESTAR COCINANDO SI
NO ESTABA YA COCINADO, POR FAVOR ME PIDIO LA SEÑORA DEL RESTAURANTE NO LE
DIGA QUE YO LE HE CONTADO, PERO IMPIDA QUE EL SEÑOR SIGA TOMANDO ALCOHOL
POR QUE SE VA A MATAR, A PARTIR DE ESE MOMENTO ME PREOCUPE EN CONCERTAR
UNA REUNION PRIVADA CON EL, Y UNA VEZ LOGRADO EL OBJETIVO LOS DOS SOLOS ANTE
SENDOS VASOS DE WHISKY, LE PREGUNTE ¿ABDON… ME PERMITES ENTRE AMIGOS QUE
TE HAGA UNA PREGUNTA MUY DELICADA?... SU RESPUESTA NO SE IZO ESPERAR, ENRIQUE
DESPUES DE CINCUENTA AÑOS NO SE QUE PREGUNTA SECRETA ME QUIERAS HACER, POR
LO PRONTO TE INFORMO QUE NO SOY MARICON… ME SIGUEN GUSTANDO LAS MUJERES,
ANTE ESA RESPUESTA TAN GRACIOSA SE ROMPIO EL HIELO Y LE PREGUNTE… ¿POR QUÉ
TOMAS ESE VENENO DE ALCOHOL QUE VALE UN SOL Y TE VA A MATAR EN MENOS DE LO
QUE CANTA UN GALLO, AMIGO TE QUEREMOS POR MUCHOS AÑOS MAS CON NOSOTROS,
TAL VEZ OTROS CINCUENTA AÑOS Y ASI NO VAS A DURAR MUCHO, EL ME RESPONDIO
CON LA MISMA ALEGRIA PERO YO NOTE MUCHA TRISTEZA EN SU ALMA…, QUIERO
COMPARTIR LA MISMA FELICIDAD QUE SIENTEN USTEDES CUANDO TOMAMOS JUNTOS, Y

SI TOMO EL MISMO TRAGO QUE TOMAN USTEDES… NO SIENTO NADA, TANTO HE

TOMADO QUE EL LICOR NO ME HACE NINGUN EFECTO, POR ESO TOMO ALCOHOL ES LO
UNICO QUE ME HACE COMPARTIR LA FELICIDAD CON USTEDES MIS AMIGOS, Y SI DEBO
PAGAR CON MI VIDA LO HARE PUES ES LA UNICA FORMA DE RECOMPENSARLES TODOS
LOS AÑOS DE HERMANDAD QUE ME HAN ENTREGADO, ESTA RESPUESTA ME TAPO LA
BOCA Y CON LAGRIMAS EN LOS OJOS LE RESPONDI, YA CALLA LA BOCA Y SIRVEME TU
MISMO TRAGO QUE BIEN NOS LO MERECEMOS LOS DOS Y… SALUD HERMANO,
SEGUIMOS TOMANDO O LLORANDO NO SE HASTA QUE HORAS, LO CIERTO E QUE
AMANECI EN UN SILLON EN SU CASA Y SU ESPOSA NOS DESPERTO CON UN… A
LEVANTARSE LLORONES, Y NOS SIRVIO UN SUCULENTO DESAYUNO A BASE DE
CHICHARRONES, YA NO LO VOLVI A VER HASTA QUE ME DIERON LA NOTICIA DE SU
MUERTE…, NUNCA PREGUNTE DE QUE HABIA FALLECIDO PERO LLORE COMO HASTA HOY
LO HAGO… ¡SALUD ABDON¡… CON LOS ANGELES MEJOR DICHO, TU YA ERES UNO.
SIGUIENDO CON JULIACA YO TENÍA DOS GRUPOS DE AMIGOS, UNO ERA EL DE MI

COLEGIO QUE DESPUES FUERON MIS GRANDES AMIGOS SIENDO YA MADUROS, Y EL OTRO
MIS PRIMOS LOS DEL FRENTE ERAN DIECISEIS, MAS LOS CHICOS DEL BARRIO QUE
SUMARIAN OTROS DIECISEIS, ERAMOS UNA PATOTA DE MAS DE TREINTA AMIGOS Y CADA
CUAL MAS TRAVIESO, NOSOTROS ERAMOS MUY COTIZADOS PUES COMO VENIAMOS DE
LIMA LA CAPITAL, TRAIAMOS LAS NOVEDADES Y SI QUE LAS COSAS ERAN DIFERENTES,
LIMA Y JULIACA ERAN DOS MUNDOS DIFERENTES Y SI COMPARAMOS JULIACA CON EL
MUNDO, LA DIFERENCIA ERA ABISMAL LA TECNOLOGIA Y LOS ADELANTOS DEL MUNDO
DEMORABAN AÑOS EN LLEGAR, A LIMA ME REFIERO IMAGINENSE CUANTO TARDARIAN
EN LLEGARA A JULIACA, ESTABAMOS EN LA EPOCA DE LA CARRETA COMO DECIAMOS DE
JOVENES, HOY ESA DISTANCIA A SIDO REDUCIDA A DECIMAS DE SEGUNDO, CON LA
INVENCION DE LA COMPUTADORA Y SU MAS FIEL ALIADO… LA INTERNET, TAMBIEN
TENIAMOS OTROS AMIGOS LOS DE LAS HACIENDAS QUE LOS COMBINABAMOS CON MIS
PRIMOS, PUES ELLOS TAMBIEN TENIAN SUS HACIENDAS Y MAS GRANDES QUE LAS
NUESTRAS, LA BUENO ES QUE TAMBIEN ERAMOS VECINOS NOS SEPARABAN POCOS
KILOMETROS, Y CASI SIEMPRE COINCIDIAMOS ESA ES LA RAZON POR LA QUE NUNCA
DEJAMOS DE ESTAR JUNTOS, A PESAR DE LOS AÑOS TRANSCURRIDOS NOS VEMOS COMO
DE NIÑOS, A PESAR QUE YA PINTAMOS CANAS CASI TODOS PUES TODOS SOMOS
MAYORES.

LA HACIENDA BELLAVISTA
ANTES DE EFECTUAR NUESTRO PRIMER VIAJE A JULIACA NOS OCURRIO UN PERCANCE,

QUE MARCO NUESTRO DESTINO EN LA TIERRA DE LOS VIENTOS, MI PADRE NOS HABIA
PROMETIDO LLEVARNOS A CONOCER NUESTRAS HACIENDAS…, ASI NOS DECIA EL PARA
HACERNOS SENTIR ORGULLOSOS Y FELICES DE SER HACENDADOS, TANTO ASI QUE YO SIN
PROPONERMELO ME FUI DIRIGIENDO AL CAMPO DE LA GANADERIA Y LA AGRICULTURA,
PUES ESTUDIE Y NO FORZADO PUES ME GUSTABA EL CAMPO Y YO ELEGI LIBREMENTE MI
CARRERA, BUENO HABIAMOS QUEDADO, MEJOR DICHO PAPA Y MAMA HABIAN
QUEDADO EN VIAJAR A JULIACA, LLEVANDONOS DE VACACIONES PARA PASAR LOS TRES
MESES DE DESCANSO Y ASI DISFRUTAR DEL CAMPO RESPIRANDO UN AIRE PURO,
NUESTRO PADRE NOS CONTO MIL MARAVILLAS DE LA SIERRA, OCULTANDONOS LA
REALIDAD QUE VALGAN VERDADES A MI NO ME IMPORTABA, LA UNICA QUE REALMENTE
ESTABA PREOCUPADA ERA MI MADRE, QUE POBRESITA… ODIABA LA FALTA DE
COMODIDADES QUE ELLA SABIA ALLI NO EXISTIAN, PERO SE SACRIFICARIA POR SUS HIJOS
POR QUE REALMENTE EL CAMBIO NOS HARIA BIEN, MI PADRE LLEGO EL DIA ACORDADO Y
COMO SIEMPRE QUE LO HACIA, SILVABA EN LA CALLE A TRAVEZ DE LAS VENTANAS DE LA
CASA QUE QUEDABAN EN EL SEGUNDO PISO DE UNA CASA COLONIAL QUE TENIAMOS EN
EL JIRON ICA, A MEDIA CUADRA SE LA IGLESIA DE SAN SEBASTIAN DE MAS DE
CUATROCIENTOS AÑOS DE CONSTRUIDA, COMPLETAMENTE COLONIAL EN SU ESTILO Y
FAMOSA POR QUE EN SU PILA BAUTISMAL, PUES EN ELLA SE BAUTIZARON “SANTA ROSA
DE LIMA” Y “SAN MARTIN DE PORRES”, Y CUATROCIENTOS AÑOS DESPUES NOS
BAUTIZAMOS MIS HERMANOS Y YO, POR ESO ES QUE YO ESTOY TAN UNIDO A ESOS
SANTOS, NUESTRAS CABEZAS RECIBIERON EL AGUA BENDITA DEL BAUTISMO EN LA
MISMA PILETA, PAPA SIEMPRE LLEGABA DE MADRUGADA NOSOTROS LO ESTABAMOS
ESPERANDO, LO QUE NO SABIAMOS ERA EL DIA DE SU LLEGADA, PUES PODIA DEMORAR
DOS, TRES, CINCO DIAS O MAS, POR LA INCLEMENCIA DEL CLIMA Y POR EL ESTADO DE LAS
CARRETERAS, EL INVIERNO QUE COINCIDIA CON LAS VACACIONES ERA EL QUE EL QUE
DETERMINABA EL TIEMPO DE VIAJE, EN ESA OPORTUNIDAD LLEGO TRES DIAS DESPUES
DEL CALCULADO, NOSOTROS YA LO ESPERABAMIS ANGUSTIADOS POR LA EMOCION DEL
VIAJE, NI IDEA TENIAMOS DE LO QUE ERA JULIACA, DE PUNO MAS O MENOS TENIAMOS
IDEA POR EL CURSO DE GEOGRAFIA DEL COLEGIO, ESTUDIABAMOS EN UN COLEGIO
PARTICULAR LLAMADO NUESTRA SEÑORA DE LOURDES, HABIAMOS PREGUNTADO EN EL
COLEGIO POR JULIACA, PERO NOS DIERON INFORMACION MAS ABUNDANTE SOBRE LA
CIUDAD DE PUNO, Y SOBRE TODO POR POSEER EL LAGO MAS ALTO Y MAS GRANDE
NAVEGABLE DEL MUNDO, YO ME IMAGINABA ALGO ASI COMO UNA PLAYA DEL LITORAL

HARTO CONOCIDA POR NOSOTROS, “PUNO DEBE SER BACAN” ME DIJE TIENE PLAYA MAS
LA HACIENDA, ENTONCES TENDREMOS LAS MAS LINDAS VACACIONES… ARRIBA JULIACA,
ESCUCHAMOS SU SILVIDO UNA MAÑANA FIFU… FIFU… FIFU… FIFU… FIFU… FIFU… Y
SALIMOS A LA PUERTA AL TROTE, PAPA HABIA LLEGADO Y NOSOTROS YA LO
ESPERABAMOS EMOCIONADOS, EN DOS O TRES DIAS VIAJARIAMOS Y YA TENIAMOS LAS
MALETAS LISTAS, PAPA TRAJO SU CARRO UN LINDO FORD DE 1950 CREO, TODO ESTABA
PLANEADO PARA LA PARTIDA DEL GRAN VIAJE DE LA FAMILIA A JULIACA, NOS CONTO
PAPA QUE ANTES DEBERIAMOS HACER ESCALA EN AREQUIPA PARA ACLIMATARNOS, YO
NO CONOCIA ESA PALABRA PERO AL DECIRNOS QUE HARIAMOS ESCALA EN ESA CIUDAD
DONDE TENIAMOS UNOS PARIENTES, Y QUE LA CIUDAD,LOS PAISAJES Y LAS COMIDAS
ERAN DELICIOSAS, ADEMAS NOS EMOCIONO MAS SOBRE TODO EL HECHO DE QUE
TENIAMOS PARIENTES TIOS Y PRIMOS DE NUESTRA EDAD, FUE SUFICIENTE PARA
PICARNOS MAS EL BICHITO DE LA CURIOSIDAD… ¡JULIACA ESPERANOS!, FUE LA FRASE
QUE SE NOS SALIO DE PURA ALEGRIA, EN DOS NOCHES MAS ESTARIAMOS RUMBO A
AREQUIPA Y LUEGO JULIACA Y A GOZAR DE NUESTRAS VACACIONES, ESPERAMOS
ANSIOSOS EL DIA DE LA PARTIDA… PAPA NOS INDICO QUE PARTIRIAMOS DE
MADRUGADA, NOS PASAMOS LOS DOS DIAS QUE FALTABAN PREGUNTANDO CUALQUIER
COSA SOBRE JULIACA Y AREQUIPA QUE YA LA TENIAMOS EN MENTE, ASI PASARON LOS
DIAS Y ENTRE MI MADRE QUE SE ESFORZABA POR PROVEERNOS DE TODO LO MECESARIO
PARA NUESTRA ESTADIA Y MI PADRE QUE REVISABA EL VEHICULO PARA QUE NO NOS
TRIGA PROBLEMAS EN EL VIAJE, Y A LAS PREGUNTAS QUE LE HACIAMOS CIEN VECES
SOBRE LAS CIUDADES PROMETIDAS, PASO EL TIEMPO Y LLEGO LA NOCHE DE LA
DESPEDIDA…, MAÑANA SALDRIAMOS A LAS CINCO DE LA MAÑANA RUMBO A LA
AVENTURA, RUMBO A UN MUNDO DESCONOCIDO PERO ANHELADO POR LAS HISTORIAS
MARAVILLOSAS CONTADAS POR MI PADRE, ASI ES QUE CON LAS BROMAS QUE NOS
HICIMOS DURANTE LA CENA Y LAS PREGUNTAS QUE NOS QUEDABAN EN EL TINTERO NOS
FUIMOS A LA CAMA, RECUERDO QUE MI PADRE A VECES POR NO SE QUE RAZONES,
CENABA UN POCO MAS TARDE EN SOLITARIO, MI MADRE LE SERVIA LA CENA Y SE
QUEDABAN CONVERSANDO EN EL COMEDOR, YO ESTABA EN MI DORMITORIO CON LOS
OJOS Y LOS OIDOS BIEN ABIERTOS ENTROMETIENDOME EN SU CONVERSACION, CUANDO
MI MADRE POR ALGUNA RAZON SE RETIRABA POR UNOS MINUTOS A LA COCINA, YO
SALIA DISPARADO HACIA EL COMEDOR Y DE UN SALTO YA ESTAABA SENTADO EN LAS
PIERNAS DE PAPA, INTERESADO TANTO EN LOS BOCADOS QUE ME DABA DE SU CENA,
COMO DE LOS TEMAS DE LA CONVERSACION QUE ESA NOCHE ERA DE LO MAS
ANGUSTIADA, MI MADRE NO DEJABA DE PREOCUPARSE POR LOS INCOLNVENIENTES
HABIDOS Y POR HABER QUE LE PREOCUPABAN, CREO QUE PAPA LE DECIA A TODO SI… Y
ASUNTO CONCLUIDO, BASTANTE EMOCIONADO YO POR EL VIAJE PROXIMO Y PARTE DE

LA CENA QUE ME TOCO, ME FUI A DORMIR ESPERANDO QUE AMANECIERA LO MAS

PRONTO POOISIBLE.
ESA NOCHE NO PUDIMOS DORMIR BIEN, TODA LA NOCHE SE LA PASO MI HERMANO

ALBERTITO DESPIERTO CON LO QUE PENSAMOS ERA UNA INDIGESTION, TENIA NAUSEAS
PERO BASICAMENTE FUE AL BAÑO TODA LA NOCHE, MAMA TODA PREOCUPADA SE LA
PASO ATENDIENDOLO SIN DORMIR, CON UN MAL GENIO TODOS SOBRE TODO MI PADRE
PENSANDO QUE EL CHICO TENDRIA UNA INDIGESTION DE LOS DIABLOS POR HABER
COMIDO NO SE QUE COSA, ASI PASO LA NOCHE Y TODOS CON LOS OJOS Y EL CANSANCIO
DE NO HABER DORMIDO, NOS EMPEZAMOS A LEVANTAR CUANDO MAMA SALIO DEL
BAÑO DANDO UNOS GRITOS DESTEMPLADOS, ALBERTO… ALBERTO, LLAMABA MI MADRE
A PAPA ALBERTO VEN AL BAÑO Y MIRA ¿QUÉ HA PASADO?..., PAPA CORRIO Y A LOS
POCOS SEGUNDOS TODOS ESTABAMOS EN EL BAÑO MIRANDO EL RETRETE, ERA UN
PAISAJE DESOLADOR PARECIA UNA ESCENA DEL CRIMEN, HABIA SANGRE COMO UN POCO
COCIDA EL WATER ESTABA LLENO DE SANGRE, TODOS DIJIMOS ALBERTITO, QUE ES QUIEN
FALTABA, ASUSTADOS CORRIMOS A SU CAMA DONDE LO ENCONTRAMOS DURMIENDO
TODO PALIDO, MAMA LO DESPERTO Y ALLI ESTABA DEBIL SIN PODER MOVERSE PERO
TENIA UNA PALIDEZ DE ULTRATUMBA, MI POBRE HERMANO ERA UN NIÑO PERFECXTO
CON UNA SIMPATIA GRANDIOSA, SE DECIA DE EL QUE ERA MUY LINDO Y EFECTIVAMENTE
LO ERA, PARECIA UN NIÑITO DIOS SOLO QUE MIL VECES MAS TRAVIESO YO SIEMPRE
PAAGABA SUS MATAPERRADAS, PERO ESTA VEZ PARECIA UN CIERVO HERIDO SE LE
HABIAN IDO TODAS SUS ENERGIAS, DESPUES DE UNOS SEGUNDOS DE PERPLEJIDAD MIS
PADRES ENTENDIENDO LA EMERGENCIA, INMEDIATAMENTE DECIDIERON ENRUMBAR AL
HOSPITAL MAS CERCANO, QUE PARA EL CASO FUE EL HOSPITAL DOS DE MAYO Y ALLI
FUIMOS TODOS, EL CARRO YA ESTABA CARGADO DE MALETAS Y TODO LO NECESARIO
PARA NUESTRA ESTADIA EN JULIACA, LLEGAMOS AL HOSPITAL Y ALBERTITO CARGADO
POR PAPA Y NOSOTROS EN FILA INDIA NOS ENRRUMBAMOS A LOS CONSULTORIOS, LE
DETECTARON UNA ULCERA AL DUODENO YA REVENTADA ESA NOCHE DE NECESIDAD
MORTAL, PAPA SE OPUSO A QUE LO OPERARAN BAJO NO SE QUE PRETEXTOS Y ENTRE LA
INSISTENCIA DE LOS MEDICOS Y LA NEGATIVA DE MI PADRE, OPTARON POR DARLE UN
TRATAMIENTO QUE NO GARANTIZABAN LOS DOCTORES, PROCEDIERON CON LA
TECNOLOGIA DE ESA EPOCA Y.. EN FIN LO RECUPERARON INTERNANDOLO VARIAS
SEMANAS, MI HERMANO SE SALVO PERO QUEDO DEBIL DEL ESTOMAGO PARA TODA LA
VIDA, QUE FUE UN TORMENTO PARA EL SIN EMBARGO SE DESEMPEÑO PERFECTAMENTE
DURANTE TODA SU VIDA, CON LOS POROBLEMAS Y CUIDADOS A LOS QUE ESTUVO
SOMETIDO, MI POBRE HERMANO ALBERTO Y DIGO POBRE POR LO QUE DEBE HABER
SUFRIDO A LO LARGO DE SU VIDA, SOLO POR LOS PROBLEMAS GASTRO INTESTINALES,

PUES FUE UNA PERSONA EXITOSA EN SU TRABAJO EN SU FACETA DE ESCRITOR QUE FUE
GRANDIOSO, ADEMAS FUE MUY FUERTE FISICAMENTE A PESAR DE SU HERIDA DE
NEESIDAD MORTAL EN EL SISTEMA DIGESTIVO, COMO PUNTO FINAL A ESTA PARTE DEL
CAMINO… NOS QUEDAMOS CON LOS CRESPOS HECHOS, NO PUDIMOS VIAJAR TUVIMOS
QUE DESLIAR LOS BULTOS Y ESPERAR A QUE MI HERMANO SE RECUPERE, ESTE POCESO
NOS DURO TOAS LAS VACACIONES QUE FUERON LAS MAS TRISTES QUE RECUERDO,
NUNCA LE SACAMOS EN CARA ESTE MOTIVO PUES LO PREFERIAMOS A EL QUE A LAS
MEJORES VACACIONES DE LA TIERRA, ASI ES QUE A ESPERAR OTRO AÑO MAS CON LA
ESPERANZA DE QUE ALBERTITO SE MEJORARA, TENDRIAMOS MUCHAS VACACIONES POR
DELANTE PARA DISFRUTAR.
POSTERGAMOS TODO DESANDAMOS LO ANDADO SOLO HASTA EL CARRO, PUES NO

PUDIMOS VIAJAR ESE AÑO PARECE QUE A MI HERMANA MARUJA NO LE CAUSO MUCHO
EFECTO, PERO YO ESTABA ABATIDO DESCONSOLADO AUNQUE RESIGNADO PUES
PRIMERO ERA MI HERMANO, ASI NO NOS QUEDO MAS REMEDIO QUE POSTERGAR LAS
VACACIONES QUE NO FUERON TAN ABURRIDAS, NUESTRO HERMANO NOS ABSORVIA
TODO EL TIEMPO, YA LLEGARIAN LAS CLASES QUE NOS MANTENDRIA OCUPADOOS TODO
EL AÑO,CON ESE PENSAMIENTO VOLVIMOS A LA RUTINA DE SIEMPRE Y ESPERAMOS EL
FIN DEL AÑO, HASTA EL NUEVO DONDE REINICIARIAMOS NUESTRAS VACACIONES Y
RUMBO A PUNO LA CIUDAD DEL LAGO, A UNOS POCOS KILOMETROS DE JULIACA
TENIAMOS UNA PARTE DEL LAGO TITICACA, ESTE LAGO ERA GRANDISIMO SOLO QUE NO
QUEDABA EN LA CIUDAD, POR ESO NO TENIA TANTA IMPORTANCIA PARA NOSOTROS LOS
JULIAQUEÑOS, LOS PUNEÑOS LO TENIAN A LA VERA DE LA CIUDAD POR ESO LE DECIAN
“LA CIUDAD DEL LAGO”, PASARON LOS MESES Y CON NUEVOS BRIOS Y MI HERMANO
RECUPERADO SE ACABO NUESTRA ESPERA, PARA ESE MOMENTO YA TENIAMOS MAS
INFORMACION SOBRE LA TIERRA DE MI PADRE, CON MUCHA ANGUSTIA CONTANDO LOS
DIAS POR LO MENOS YO, INICIAMOS EL ANHELADO VIAJE A LA HACIENDA DE MI PADRE,
QUE PUNO, AREQUIPA NI JULIACA, NUESTRAS ILUSIONES ESTABAN CIFRADAS EN
NUESTRAS HACUENDAS, TANTO NOSS LA HABIAN MENCIONADO NUESTROS PADRES,
SOBRE TODO PAPA QUIEN ERA EL MAS INTERESADO POR RAZONES QUE
DESCONOCIAMOS, PERO QUE ERAN VALIDAS COMO LO LLEGUE A ENTENDER DESPUES.
POR FIN LLEGO EL DIA DEL TAN POSTERGADO VIAJE Y CON MI HERMANO
REENCAUCHADO COMPLETAMENTE, REINICIAMOS EL VIAJE RUMBO A… AREQUIPA POR
AHORA, NO SABIAMOS QUE EL TAN MENTADO VIAJE IBA A SER COMPLETAMENTE
NAUSEABUNDO, NO DEJAMOS DE MAREARNOS Y VOMITAR POR TODO EL CAMINO,
PARABAMOS A CADA TANTO PUES HACIAMOS COLA PARA VOMITAR, MEDIO MORADOS
NOS DIRIGIMOS A UN DESVIO CREO QUE SE LLAMABA LAS TRES CALAVERAS, DONDE MI

PADRE NOS DIJO QUE SERIA EL VIAJE UN POCO MAS LENTO Y CON UNAS CURVAS MAS
CERRADAS, PERO MAS SEGURO PUES CORRIAMOS EL RIESGO DE QUEDARNOS ATOLLADOS
EN UNOS ARENALES, QUE SOLO SE CRUZABAN SI TENIAMIS UNOS TABLONES QU SE
PONIAN SOBRE LA ARENA PARA QUE EL CARRO RODASE POR ENCIMA, PERO COMO ERA
RIESGOSO Y NO HABIAMOS TRAIDO LOS TABLONES, NO NOS QUEDABA OTRA OPCION DE
TOMAR LA RUTA SEGURA PERO MAS ACCIDENTADA, NOSOTROS NO SABIAMOS NADA DE
ESO PERO TENIAMOS QUE APRENDER, EL DESVIO NO ERA EL TAL PUES ERA OTRA
CARRETERA POR LA CEJA DE SIERRA, NOSOTROS ESTABAMOS VIAJANDO POR LA COSTA
MAS EXACTAMENTE BORDEANDO EL MAR, PERO NOSOTROS ERAMOS LOS MARINEROS,
MI PAPA ERA EL CAPITAN ESI ES QUE AGREGANDOLE MAS VOMITOS Y MAREOS A
NUESTRO TIEMPO DE VIAJE, SIN OTRA OPCION OBEDECIMOS Y NOS ENRUMBAMOS HACIA
LA SIERRA, DEBO RECALCAR QUE NUESTRO VIAJE ERA CON DESTINO A LA SIERRA A MAS
DE 4,000. MT. DE ALTURA, PERO ANTES DEBIAMO LLEGAR A AREQUIPA Y PARA ESTO
TENIAMOS QUE BORDEAR EL MAR, LA COSTA POR MAS DE 900.00 KM. TODO ESTO LO
SABIAMOS PERO LA SIERRA ERA UN CAMPO DESCONOCIDO PARA NOSOTROS, Y
ESPERABAMOS TENER LOS 900.00 KM. PARA IRNOS ACLIMATANDO, EN FIN CRUZAMOS
UN DESVIO Y MI PAPA ENRRUMBO PARA EL DESVIO DE LA SIERRA, NOS ACOMPAÑABA MI
HERMANA JUREMA QUE ERA LA MAYOR DE TODOS, EN ESA EPOCA… HOY ES LA MENOR Y
HAY QUE OBEDECERLE… CLARO ES LA MENOR MAYOR DE TODOS, COSAS DE MUJERES
QUE NO SE PUEDEN DISCUTIR NI SIQUIERA CONVERSAR… LA VERDAD SI LA MIRARAN A
MI HERMANA PARECE MENOR, COSAS DEL ORINOCO QUE NO LAS SABEN USTEDES NI YO
TAMPOCO, ELLA NOS ASISTIA DURANTE TODO EL VIAJE Y NO POR QUE NO SE MAREASE,
SINO ME IMAGINO QUE POR QUE ERA LA MAYOR Y TENIA QUE SOCORRERNOS PUES
TODOS ESTABAMOS EN UNA COMPETENCIA DE VOMITOS, QUE TAL VIAJE ERA UN
TORMENTO DE TORTURA CHINA PUES COMENZO AL SALIR DE LIMA, Y ACABO A LOS DOS
O MAS DIAS NO RECUERDO MUY BIEN AL LLEGAR A AREQUIPA, NO VIMOS NADA DEL
CAMINO QUE DECIAN QUE LO MIRARAMOS POR QUE ERA MUY BELLO, SOLO RECUERDO
LA HERMITA DE LAS TRES CALAVERAS POR QUE TUVIMOS QUE PARAR PARA ORAR, ERA
UN SITIO QUE NOS DIO UN POCO DE MIEDO POR LO DE LAS CALAVERAS, QUE
EFECTIVAMENTE ESTABAN EN UNA ESPECIE DE URNA RODEADA DE VELAS, QUE HABIA
QUE COMPRAR PARA ORARLES PIDIENDOLES UN DESEO ANTES DE CONTINUAR EL VIAJE,
MAS O MENOS ME VIENE UNA IMAGEN DE UNA CABAÑA DONDE UNA FAMILIA LAS
VENDIA, TAL VEZ ERA UN BUEN NEGOCIO PARA LA FAMILIA… NO SE ¿QUIÉN SABE?.
LLEGAMOS A AREQUIPA MUERTOS O MEDIO MUERTOS… NO SE, NUESTRO PRIMER VIAJE

FUE UN DESASTRE DE MAGNITUD MAYOR, TODOS PALIDOS, VOMITADOS, MAREADOS,
LLOROSOS, HAMBRIENTOS, ENFERMOS Y TODO LO PEOR, FUIMOS A UN HOTEL A UNAS

TRES CUADEAS DE LA PLAZA DE ARMAS, ERA UNA CASONA DEL SIGLO DIECIOCHO TODA
CONTRUIDA DE “SILLAR”, PIEDRA VOLCANICA QUE SE USABA PARA LA CONSTRUCCION DE
MUROS Y HASTA TECHOS EN FORMA ABOVEDADA, EN REEMPLAZO DEL LADRILLO EN LAS
CONSTRUCCIONES EN LA CIUDAD BLANCA DE AREQUIPA, CUANDO SALIMOS A LA CALLE
YA RECUPERADOS DEL VIAJE Y DEL SOROCHE DE ALTURA, RECIEN VIMOS QUE
ESTABAMOS EN UNA CIUDAD DE ENSUEÑO, TODAS LAS CONSTRUCCIONES ERAN DEL
MISMO ESTILO, UNAS MAS BELLAS QUE OTRAS PERO EL ESTILO Y LOS MATERIALES
PARECIAN DE UN CUENTO DE ADAS, Y NOSOTROS VIVIENDO EN UNO DE ESOS PALACIOS
DEL CUENTO, CON SUS PATIOS SU FUENTE, SUS AZULEJOS, QUE LOS HABIAMOS
CONOCIDO EN LOS CUENTOS E HISTORIAS QUE NOS HABIAN CONTADO, PERO LA CIUDAD
SI QUE ERA DE ENSUEÑO, HOY QUE CONOZCO MUCHAS CIUDADES DEL MUNDO LO
PUEDO CONFIRMAR SIN DESMERECER A NINGUNA, LASTIMA QUE LAS AMBICIONES
ALGUNOS Y LA IGNORANCIA DE OTROS, HAYAN DEJADO UNA MISERA PARTE DE SU
PATRIMONIO POR ENRIQUECERSE, DEJANDO COMO SE DICE PARA MUESTRA BASTA UN
BOTON, LITERAL Y VERGONZOSO PERO REAL SOLO QUEDA UNA PEQUEÑA MUESTRA DE
ESA GRANDEZA, HOY QUE SOY INGENIERO CUANTO ME LAMENTO NO HABER PODIDO
PARTICIPAR EN LA DEFENSA DE NUESTRO PATRIMONIO, NACI UN POCO DESFAZADO SOLO
ME SIENTO MUY TRISTE CUANDO ME ENTERO DE QUE HAN DEMOLIDO OTRA CASONA DE
LA NOCHE A LA MAÑANA, Y NADIE DICE NADA SOBRE TODO LAS AUTORIDADES EN CUYAS
MANOS ESTA LA DEFENSA, LA CORRUPCION TIENE CARA DE HEREJE PAGAN UNA MULTA Y
ASUNTO RESUELTO, TODO HACEMOS OIDOS SORDOS ANTE TAMAÑO CRIMEN, DEBEMOS
RECORDAR CON MUCHA VERGÜENZA QUE EN EUROPA DESPUES DE LA SEGUNDA GUERRA
MUNDIAL, RECONSTRUYERON INTEGRAMENTE LAS CIUDADES ARRAZADAS POR LOS
BOMBARDEOS DE LOS NAZIS, DEJANDOLAS COMPLETAMENTE RECONSTRUIDAS TAL
COMO SE ENCONTRABAN ANTES DE LA GUERRA, HOY VEMOS A EUROPA EXACTAMENTE
IGUAL A COMO ERA HACE DOSSCIENTOS AÑOS, QUE EJEMPLO VERDAD???. Y NOSOTROS…
NADA
AREQUIPA ERA UNA CIUDAD DE LA SIERRA DEL PERU, POR LO TANTO SUS
CARACTERISTICAS ERAN LAS DE UNA CIUDAD DE LOS ANDES, SIENDO CAPITAL DEL
DEPARTAMENTO Y OCUPANDO UNA GRAN PARTE DEL LITORAL PERUANO, LA CIUDAD
ESTABA UBICADA EN LAS ALTURAS Y NO EN EL MAR CON PUERTO DE SALIDA AL MUNDO,
COSAS DE LOS CONQUISTADORES QUE NO ESTAN EN ESTA HISTORIA, TENIA AREQUIPA
UNA LINDA PLAZA DE ARMAS Y UNA CALLE PRINCIPAL “MERCADERES”, ESTA CIUDAD FUE
FUNDADA POR LOS CONQUISTADORES ESPAÑOLES DEL PERU ALLA POR EL 15 DE AGOSTO
DEL AÑO 1540, ESTA CIUDAD TIENE UNA HISTORIA GLORIOSA QUE ES UN EJEMPLO DE
PATRIOTISMO, ADEMAS DE MUCHOS APORTES DE DIVERSA INDOLE AL PAIS, TIENE UN

CLIMA CALIDO PERO LLUVIOSO EN EL INVIERNO, CON LLUVIAS MUY FUERTES Y HUAYCOS
ALUVIONALES, LLAMADOS TORRENTERAS POR LA GRAN CANTIDAD DE AGUA QUE
ARRASTRAN MATERIALES Y TODO LO QUE ENCUENTRAN A SU PASO, CAUSANDO DAÑOS
INMENSOS A LA CIUDAD Y A LA POBLACION ALEDAÑA EN SU CAUCE, TIENE MAS DE
TREINTAITANTAS TORRENTERAS POR DONDE CAEN Y PASAN LOS HUAYCOS O TORRENTES,
QUE DESVASTAN LA CIUDAD LLEVANDOSE TODO LO QUE ENCUENTRA A SU PASO,
INCLUSIVE SE COBRA LA VIDA DE ALGUN AREQUIPEÑO DESCUIDADO QUE SE DEJA
ACORRALAR, LAS TORRENTERAS SON INCLEMENTES Y CARROS, CASAS O AQUELLO QUE
OSE RETARLA, PAGA CON SU VIDA O CON LA PERDIDA IRREPARABLE DEL BIEN, SE
DESBORDA COMO UN RIO CAUDALOSO DESBOCADO COMO UN CABALLO, TODA LA
CIUDAD SOBRE TODO LA PARTE ANTIGUA SE ENCUENTRA ADOQUINADA, CON ADOQINES
DE PIEDRA TALLADA QUE LE DAN UN ASPECTO COLONIAL, CON SUS VEREDAS DE PIEDRA
COMO LOSAS QUE ENLUCEN LA CIUDAD Y EL CIMBREAR DE LAS CADERAS DE LAS
COQUETAS Y CHAPOSAS AREQUIPEÑAS, LA PLAZA DE ARMAS ES TAL VEZ UNA DE LAS MAS
BELLAS DEL PERU, CONSERVA SU ESTILO COLONIAL DEL AÑO 1,800 SIN DEJAR DE LADO SU
AIRE VIRREINAL, TIENE UNA PILA CENTRAL DE HIERRO FUNDIDO DE ESTILO ESPAÑOL, DE
IGUAL MANERA ADORNE LA PLAZA MAYOR SE IGLESIA CATEDRAL TODA DE SILLAR
TALLADO, QUE MUESTRA EL EXPLENDOR DE LA CIUDAD EN LA EPOCA DEL DOMINIO DE LA
CURIA, TODA LA PLAZA ESTA CIRCUNDADA POR PORTICOS QUE EN SU PARTE ALTA TIENEN
BALCONES QUE MIRAN LA BELLEZA EXUBERANTE DE SU PLAZA Y DE SU GENTE
ORGULLOSA DE SU CIUDAD, LA PARTE BAJA ESTA CUBIERTA POR LOS PORTICOS QUE DAN
REFUGIO A LOS TRANSEUNTES CONTRA LAS INCLEMENCIAS DEL CLIMA, Y A SU VEZ EN EL
INTERIOR SE ENCUENTRAN LAS TIENDAS MAS VARIADAS Y ELEGANTES DE LA CIUDAD,
QUE CONTINUAN POR LA CALLE MERCADERES PARA OFRECER SU ZONA COMERCIAL,
INTACTA Y REMOZADA A LOS COMPRADORES DE LA MAS VARIADA ARTESANIA DEL
LUGAR, HOY ACOMPAÑADA DE LO MAS MODERNO DEL MUNDO EN COMERCIO, BENDITA
SEA AREQUIPA.
PODRIA ESCRIBIR UN LIBRO PARA DESCRIBIR AREQUIPA, TIENE TANTO EN SUS ENTRAÑAS
QUE MERECE MUCHAS PAGINAS PARA DESCRIBIRLA, YO SOLO TOMARE ALGUNAS
PAGINAS PARA RELATAR MI PRIMER PASO POR ESA MATERNAL PERO FURIOSA MADRE,
MATERNAL POR QUE COBIJA HASTA EL ADORMECIMIENTO DE TANTO CARIÑO QUE TE DA,
PERO FURIOSA NO SOLO POR LOS ALUVIONES CITADINOS QUE TANTO DAÑO HACEN, SINO
POR LOS TERREMOTOS QUE VARIAS VECES A LO LARGO DE LOS AÑOS LA HAN TENIDO A
PUNTO DE DESAPARECER, Y TIENE COMO UNA BOMBA A PUNTO DE ESTALLAR A TRES
VOLCANES QUE LA CIRCUNDAN, DONDE EL “MISTI” LE HA PUESTO LA PUNTERIA Y
MANTIENE A LA CIUDAD EN ASCUAS, OJALA NUNCA LLEGUE EL MOMENTO NO HAY MAL

QUE POR BIEN NI VENGA, PERO DICEN QUE ESTE VOLCAN NO VA A ERUPCIONAR… ESTE
VOLCAN VA A EXPLOTAR, AQUÍ EN AREQUIPA ES DONDE APRENDI A QUERER LA BELLEZA
DEL CAMPO, APRENDI A AMAR LA NATURALEZA, A CONVIVIR CON SU FAUNA Y CON SU
FLORA, APRENDI LOS SECRETOS DE VIVIR CON LA NATURALEZA SIN DAÑARLA, PARA
COMPARTIR SUS FRUTOS, QUE NOS OFRECE AMIGABLEMENTE PARA PRESERVAR
NUESTRA VIDA, APRENDI QUE LA CIUDAD DE DONDE PROVENIA NO EXISTIRIA SIN EL
CAMPO, NO SOLO POR LOS ALIMENTOS QUE GRACIOSAMENTE NOS OFRECIA, SINO POR
EL AIRE REMOZADO QUE NOS ENTREGABA Y QUE NOSOTROS LOS CITADINOS LO
ENSUCIABAMO SIN PIEDAD NI MISERICORDIA, Y QUE HOY NOS ESTA MATANDO DE A
POCOS SI NO LE DEVOLVEMOS SU LIMPIEZA QUE NOS PRESERVA LA VIDA, FELIZMENTE
TODAVIA SE CONSERVAN ALGUNAS CASONAS DEL PURO ESTILO AREQIUIPEÑO, QUE SON
PRECIOSAS CASI TODAS TIENEN TRES PATIOS BIEN DELINIADOS, Y QUE SE CONSERVAN EN
LA ARQUITECTURA MODERNA, EL PRIMERO ES UN ESPACIO PUBLICO: LA SALA, EL
COMEDOR, EL BAR, EL ESCRITORIO, EL HALL, ETC. ESTAN EN EL PRIMER PATO QUE TIENE
UNA PILETA CENTRAL, JARDINES, SENDEROS, ARBOLES GENERALMENTE FRUTALES TODO
EL BORDE DEL PATIO CEN GALERIAS TECHADAS CON BALCONES O TECHOS DE TEJAS, CON
BANCAS Y MACETEROS A TODO LO LARGO DE ESTA GALERIA, LOS JARDINES BIEN
CUIDADOS LLENOS DE PLANTAS ORNAMENTALES, ESTOS PATIOS TENIAN ESPACIO
SUFICIENTE PARA QUE CIRCULEN CARROZAS LUJOSAS A TODO EL REDEDOR , CON
COMUNICACIÓN A LA CALLE POR MEDIO DE UN PORTON SIMILAR AL DE LOS TENPLOS
CATOLICOS MUY BIEN ORNAMENTADOS, TODAS LAS HABITACIONES TIENEN PUERTA AL
PATIO PERO SE COMUNICAN ENTRE SI POR MEDIO DE UNA PUERTA INTERIOR, LO CUAL LA
HACE COMPLETAMENTE INDEPENDIENTES, ESTE PATIO SE COMUNICA AL SEGUNDO PATIO
PON UN INGRESO TECHADO O NO SIN PUERTA, QUE ES EL PATIO INTIMO FAMILIAR POR
SER EXCLUSIVO DE LA FAMILIA, TIENE JARDINES BIEN CUIDADOS CON ALGUNOS ARBOLES
BAJOS, ALGUNOS TIENEN UNA PILETA NO TAN LUJOSA COMO LA PRINCIPAL,
RECORDEMOS QUE LAS PILETAS TENIAN UN USO SOCIAL NO DECORATIVO, PUES SU
FUNCION ERA PRINCIPALMENTE LA DE PROVEER AGUA “POTABLE” A LA FAMILIA Y NO
DECORATIVA COMO ES EN LA ACTUALIDAD, SIN EMBARGO ERAN MUY BELLAS Y
MIENTRAS MAS SUNTUOSAS MAYOR ERA EL RANGO Y LA RIQUEZA DE LA FAMILIA, ESTE
PATIO TAMBIEN TENIA PORTALES TECHADOS PARA LA CIRCULACION, RECORDEMOS QOE
EN AREQUIPA LA EPOCA DE LLUVIAS ES MUY INTENSA Y SE REQUIERE PROTECCION PARA
CIRCULAR, TODOS LOS CUARTOS ERAN PRINCIPALMENTE DORMITORIOS, CUARTOS DE
ESTAR, CUARTOS DE COSTURA O LABORES, CUARTOS DE ASEO PERSONAL, DEPOSITO
FAMILIAR, ETC. ESTE PATIO TAMBIEN TENIA ESPACIO PARA LA CIRCULACION DE LOS
CARRUAJES, EN LAS GALERIAS PEATONALES TAMBIEN HABIAN BANCAS PARA EL REPOSO
EN TEMPORADAS DE CALOR, TODOS LOS CUARTOS DE LOS TRES PATIOS TENIAN GRANDES

VENTANALES, QUE PERMITIAN ILUMINACION Y VENTILACION, ALGUNOS CUARTOS

NECESITABAN UNA CLARABOYAS EN EL MEDIO DEL TECHO PARA MEJORAR LA
ILUMINACION, Y PARA TERMINAR EL RECORRIDO E LAS CASONAS SE INGRESABA AL
TERCER PATIO POR UN PASAJE DEL SEGUNDO, ESTE PATIO ERA LA ZONA DE SERVICIO
PUES CONTABA CON TODO LO NECESARIO PARA LA MANUTENCION DE LA CASA, ESTABA
LA COCINA, EL DEPOSITO Y LA ALACENA, LAS CABALLERIZAS CON SU FORRAJERA, LOS
CUARTOS DE SRVICIO, LA LAVANDERIA, GENERALMENTE ESTE PATIO ERA EMPEDRADO Y
NO TENIA JARDINES NI PILETA, ESTE PATIO ERA TAN AISLADO QUE NI LOS HABITANTES DE
LA CASONA LO CONOCIAN, ASI ERA UNA CASONA AREQUIPEÑA DE LAS QUE LAS POCAS
QUE PERSISTEN SON USADAS COMO MUSEOS, PARA CERRAR NO DEBO DEJAR DE
MENCIONAR LAS FACHADAS, QUE SI ERAN DIGNAS DE ADMIRACION LOS MUROS, LA
PUERTAS, Y LAS VENTANAS ENREJADAS ERAN MAGICAS (AGREGAR RESUMEN……..).
HAY UNA PARTE DE AREQUIPA QUE CONSERVA INTACTO EL SABOR DE LA FUNDACION Y

QUE DICEN QUE FUE MAS ANTIGUO QUE LA FUNDACION, PERO DENTRO DE LA
CONQUISTA ESPAÑOLA EL BARRIO DE SAN LAZARO, (AGREGAR RESUMEN………),
LA PLAZA DE ARMAS ES BELLISIMA, CON EL PERDON DE TODAS LAS GRANDES CAPITALES

DEL PERU, EL PRIMER PREMIO SE LO LLEVA DEFINITIVAMENTE PARA MI LA CAPITAL DE
AREQUIPA, CUENTA CON TODO LO NECESARIO PARA OSTENTAR ESE PRIMER LUGAR, QUE
NO LE TEME A LOS ESTILOS DE LAS MAS GRANDES PLAZAS DEL MUNDO, SOLO BASTA
HACER UN RECORRIDO VISUAL PARA MARAVILLARSE DE SU ARQUITECTURA, (AGREGAR
RESUMEN………….),
RECUERDO EL RECIBIMIENTO QUE ME DIO LA PLAZA DE ARMAS DE AREQUIPA, CUANDO

EL TRAVIEZO DE ENRIQUE… YO, LA RECORRI POR PRIMERA VEZ FUE TAN RAPIDO QUE DEBI
HABERLO OLVIDADO, PERO LO RECUERDO POR LAS CONSECUENCIAS QUE ME TOCO
PADECER, PUES BIEN APENAS PISE EL ADOQUINADO DE LA PLAZA QUE ESTABA HUMEDA
POR LA LLUVIA, CORRI ALOCADAMENTE SIN MIRAR AL PISO CON TAN MALA SUERTE QUE
TROPEZE CON UN ALAMBRE QUE HABIAN COLOCADO PARA EVITAR QUE ENTREN A LOS
JARDINES, SALI DISPARADO COMO EN MISIL Y FUI A CAER VARIOS METROS MAS ALLA,
CON LOS CODOS Y LAS RODILLAS RASPADOS Y SANGRANTES, AL ACUDIR MIS PADRES A
SOCORRERME, YO LES INDIQUE QUE NO HABIA PASADO NADA Y QUE ESTABA MUY BIEN…
MENTIRAS POR QUE ME DURO EL DOLOR Y EL ARDOR COMO DOS DIAS, ALLI APRENDI A
SER HOMBRE POR ORGULLO Y DIGNIDAD, JA… JA…, RECUERDO QUE VISITAMOS VARIOS
PARIENTES CADA CUAL MAS BUENO Y GENEROSO, LA GRAN MAYORIA TENIA UNAS CASAS
MUY GRANDES CON UNA HUERTA LLENA DE ARBOLES FRUTALES RODEANDO LA CASA, O
AL FONDO CONTENIENDO CHACRAS CON PRODUCTOS DE PAN LLEVAR, MI PADRE NOS

LLEVO A VISITAR A VARIOS DE ELLOS QUE NOS PRODIGARON DE CARIÑOS Y LOS

PRODUCTOS DE SUS HUERTAS, DECIA MI PADRE QUE PARTE MUY GRADE DE LO QUE ES
HOY EL DISTRITO DE YANAHUARA (CALZON NEGRO O SUCIO… NO LO SE), ERA UNA
HACIENDA QUE TENIAN MIS TATARABUELOS EN ESA ZONA, NOSOTROS VISITAMOS
VARIAS CASONAS CON SUE HUERTAS QUE PARA NOSOTROS ERA EL PARAISO, LA
BIENVENIDA QUE NOS DIO AREQUIPA FUE GRANDIOSA, QUITANDOLE EL VUELO DE
TORPEDO QUE TUVE EN LA PLAZA, IMAGINENSE UN NIÑO DE LIMA ACOSTUMBRADO A
LOS PARQUES PEQUEÑOS DE LA CAPITAL… TENER UN PARQUE PROPIO EN LA CASA, DIEZ
VECES MAS GRANDE Y CON ANIMALES DOMESTICOS, RODEADO DE ARBOLES FRUTALES
OBSEQUIANDONOS SUS FRUTOS CARNOSOS Y JUGOSOS AL ALCANCE DE NUESTRAS
MANOS, SERA ASI EL PARAISO ¿ME PREGUNTABA? Y LA VERDAD HASTA HOY NO LO SE,
HABIAN SENDEROS ADOQUINADOS, FAROLAS COLONIALES, LAGUNAS CON PECES DE
COLORES, FLORES VARIADAS, AVES CANTORAS, ERA EFECTIVAMENTE EL PARAISO, SOLO
LE FALTABA LA SERPIENTE, PARA SER EL PARAISO TERRENAL, BUENO A AREQUIPA NO LE
HABIA LLEGADO LA MODERNIDAD Y LA CIUDAD MANTENIA SU ESPIRITU COLONIAL, HOY
SOLO ERES UNA ESTAMPA DE TU SEÑORIO EL MODERNISMO LO ESPANTO, SON LOS GAJES
DE LA MODERNIDAD PERO SIGUES SIENDO BELLA Y ACOGEDORA, ASI FUERON PASANDO
LOS DIAS DE ENSUEÑO Y AREQUIPA QUEDO IMPREGNADA EN MI, HASTA HOY ESTA EN MI
CORAZON “DICEN QUE AREQUPA ES UNA PALABRA QUECHUA QUE SIGNIFICA: ARI
QUEPAY = SI AQUÍ ME QUEDO… ESO PASO CONMIGO”, CONOCI A VAROS PRIMOS Y
PRIMAS DE MI EDAD, QUE CON EL TRANSCURSO DE LOS AÑOS LLEGAMOS A
HERMANARNOS PARA SIEMPRE, AREQUIPA SOLO ERA UN LUGAR DE PASO Y UN
DESCANSO EN NUESTRO VIAJE, PERO FUE MAS QUE ESO FUE UNA ETERNIDAD ESA PAUSA.
NOS PREPARAMOS PARA VIAJAR A JULIACA Y ESTO FUE PARA NOSOTROS UN MOTIVO DE
ALBOROTO, TENIAMOS MAS DE UN AÑO CON LA ILUSION Y ESTABAMOS A PUNTO DE
LOGRARLO, SOLO NOS FALTABA UN CORTO VIAJE… CORTO ESO PENSABAMOS, TAL VEZ MI
PADRE YA LO SABIA, PERO NO NOS LO DECIA PARA NO DESANIMARNOS, ESTE CORTO
VIAJE PODIA DURAR LO MISMO UNAS SEIS HORAS COMO DOS O TRES DIAS, POR LO
TANTO PARTIMOS DE AREQUIPA UNA MADRUGADA EN MEDIO DE UNA TORMENTA, QUE
NO SABIAMOS QUE NOS IBA A ACOMPAÑAR DURANTE TODO EL VIAJE, ESCOLTADA POR
TORMENTAS DE NIEVE Y GRANIZO, PARA UN NIÑO QUE NUNCA HA VISTO ALGO
PARECIDO EN SU VIDA, ESTO SIGNIFICABA METERSE EN EL INFIERNO QUE TODO NIÑO
PIENSA ES LO MAS TERRIBLE, EFECTIVAMENTE DESPUES DE LAS DESPADIDAS TAN
TRISTES, Y CARGADOS DE REGALOS DE TODA LA PARENTELA CONOCIDA EN LA CIUDAD
BLANCA, PARTIMOS RUMBO EL PARAISO… ESO CREIAMOS PUES NO SABIAMOS QUE LA
CARRETERA ERA UNA TROCHA LLENA DE HUECOS, POR NO DECIR PRECIPICIOS RODEADOS

DE FANGALES Y ARENALES QUE NO DABAN TREGUA AL CARRITO DE MI PADRE, EN ESA

EPOCA LOS AUTOS NO ESTABAN PREPARADOS PARA ESE TIPO DE VIAJES, NI NINGUN TIPO
DE VEHICULO… CREO, PUES EL VIAJE RESULTO SER UN MARTIRIO PARA NOSOTROS QUE
TENIAMOS A MI POBRE MADRE COMO LOCA, POBRECITA UNO VOMITABA, EL OTRO
TENIA SOROCHE, EL MAS PEQUEÑO SE LE SOLTABA EL ESTOMAGO, Y MIENTRAS MI
HERMANA JUREMA ATENDIA A DOS AL MISMO TIEMPO, MI MAMA ATENDIA A OTROS
DOS QUE NO LE DABAN PAUSA PARA DESCANSAR, EL VIAJE DE SEIS HORAS SE
TRANSFORMO EN UN VIAJE INFINITO, HASTA HOY NO SE CUANTO DURO POR QUE ENTRE
LOS APUROS DE LOS MALESTARES TERRIBLES Y LOS GOLPES PRODUCTO DE LOS BACHES,
LA CARRETERA QUE NO LA VEIAMOS POR LA LLUVIA, LA NIEVE O EL GRANIZO,
ESTABAMOS ENCERRADOS EN UNA JAULA DE LA QUE NO TENIAMOS CUANDO SALIR, ASI
FUE PASANDO EL VIAJE, Y NOSOTROS TODOS MORADO Y PESTILENTESMI MADRE TODA
ACONGOJADA ENFERMERA ATENDIENDONOS, MI HERMANA SUFRIENDO POR NO SABER
COMO CALMARNOS, Y MI PADRE QUE NO PODIA SOLTAR EL TIMON NI LA ATENCION A LA
CARRETERA, PUES UN DESCUIDO NOS PODRIA COSTAR LA VIDA A TODOS QUE ERAMOS SU
RESPONSABILIDAD, QUE TAL VIAJE NO TENIAMOS COMO NOMBRARLO PUES TODO LO
HABIAMOS DEJADO EN EL CAMINO, PASAMOS POR LA HACIENDA PERO MI PADRE
DECIDIO SEGUIR A JULIACA POR LAS INCLEMENCIAS DEL CLIMA, NOS SEÑALO UNA
CASONA QUE NO VIMOS PUES TODO ESTABA CUBIERTO DE NIEVE, EL VIAJE LO HICIMOS
ENTRE LAS NUBES PARA NOSOTROS ERA LO MAS PARECIDO, EN ESE VIAJE APRENDIMOS
QUE EN LA SIERRA SOLO HABIAN DOS ESTACIONES, LA ESTACION DEL FERROCARRILY LA
ESTACION DE INVIERNO, LA PRIMAVERA Y EL VERANO NO EXISTIAN, PASAMOS POR DOS
PUEBLOS RELATIVAMENTE GRANDES, DESPUES SUPIMOS QUE ERAN LOS DISTRITOS
DECABANA Y CABANILLAS, ALLI PARAMOS PARA TOMAR BEBIDAS CALIENTES Y TOMAR UN
POCO DE AIRE PURO, EN VERDAD ERA AIRE PURO SE SENTIA AL RESPIRAR PERO
NOSOTROS SOLO QUERIAMOS LLEGAR, YA NO NOS DABA EL CUERPO TENIAMOS QUE
DESCANSAR, ODIABAMOS EL CARRO QUERIAMOS SIMPLEMENTE LAGAR…LLEGAR, HASTA
QUE POR FIN LLEGAMOS, NO SE CUANTO DURO EL VIAJE PERO POR LO QUE CONTO
NUESTRO PADRE FUERON MAS DE DOS DIAS, BENDITA SEA POR FIN SE ACABO EL
TORMENTO YA ESTABA JULIACA A LA VISTA, ENTRAMOS A LA CIUDAD IRRECONOCIBLES,
PALIDOS, ENFERMOS, MAREADOS Y VOMITADOS, TRANSPARENTES PERO SONRIENTES,
RECORRIMOS LA CIUDAD HASTA LLEGAR A LA CASA, NO SE COMO NUESTROS PRIMOS SE
HABRIAN ENTERADO PERO YA NOS ESPERABAN EN LA VEREDA, NO SABIAMOS TODAVIA
QUE NUESTRAS CASAS QUEDABAN FRENTE A FRENTE, AVERGONZADOS POR NUESTRA
FACHA Y SORPRENDIDOS POR LA CANTIDAD DE PARIENTES, ERAN MAS DE VEINTE
PERSONAS ¿DEBE SER UNA JUNTA DEL BARRIO? ATINAMOS A PENSAR…, NO DIJO PAPA
TODOS SON SUS PRIMOS, MI HERMANO CESAR Y LA TIA EMITA, LA TIA SATURNINA ESTA

EN LA FINCA DENLE UN BESO A TODOS, BAJAMOS Y VIMOS QUE NOS MIRABAN COMO
BICHOS RAROS, ELLOS ESPERABAN QUE LLEGARAN SUS PARIENTES GARBOSOS DE LIMA Y
SE ENCINTRARON QUE PARECIAMOS UNOS GALLIMAZOS DE MERCADO, QUE TAL CARA
QUE TENDRIAMOS CON QUE FACHA NOS PRESENTABAMOS, EN FIN ESA FUE NUESTRA
CARTA DE PRESENTACION ¿QUÉ VERGÜENZA DECIAMOS PARA NUESTROS ADENTROS?
MAÑANA NOS ARREGLARIAMOS, NO RECUERDO CON QUE CARA NOS DESPEDIMOS PERO
NOS VOLVIO EL COLOR A LAS MEJILLAS POR LO ROJAS QUE SE PUSIERON DE TANTA
VERGENZA.
ENTRAMOS EN LA CASA MUERTOS DE VERGÜENZA Y MIS PADRES SE ALISTARON PARA

DARNOS LOS AUXILIOS FINALES, ESPERANDO QUE NOS REPUSIERAMOS AL DIA SIGUIENTE
PARA INICIAR NUESTRAS ACTIVIDADES, YA RECUPERADOS AUNQUE NO TAN NORMALES
POR LA ALTURA, CON LAS RECOMENDACIONES DEL CASO DE NO CORRER PUES EL
OXIGENO ERA MAS ESCASO, NOS LLEVO NUESTRO PADRE AL FRENTE ASI LE LLAMAMOS A
PARTIR DE ESE MOMENTO A LA CASA DEL TIO CESAR, CRUZAMOS LA PISTA Y SE ABRIO UN
PORTON QUE ERA LA ENTRADA A LO QUE SERIA NUESTRO SEGUNDO HOGAR, ESTABAN
FORMADOS EN FILA INDIA ESPERANDONOS, LO QUE SERIA PARA TODOS LA MAS GRANDE
AVENTURA DE LA VIDA, LA CONVIVENCIA DE HASTA HOY MAS DE SESENTA AÑOS DE
COMPAÑERISMO, CONOCIMOS A NUESTROS TIOS QUE NOS RECIBIERON CON EL CARIÑO
MAS GRANDE DEL MUNDO, MI TIO UN POCO P’AJLA (CALVO EN QUECHUA) POR LO
CALVO ERA CARIÑOSO Y GRACIOSISIMO, TENIA LA RESPUESTA O LA OCURRENCIA EN LA
PUNTA DE LA LENGUA, ERA EL HOMBRE MAS PROLIFICO DE LA TIERRA LE ENCANTABA EL
CAMPO, ERA TRABAJADOR COMO NINGUNO NACIO PARA HOMBRE DEL CAMPO,
DISCUTIA CON MI PADRE PERO SIEMPRE NOS DIERON MUESTRAS DE RESPETO, NOS
ENSEÑARON QUE LOS PROBLEMAS ENTRE DOS, SOLO SON ESO… ENTRE DOS NUNCA
INVOLUCRARON A LA FAMILIA, NOSOTROS ENTENDIMOS TANTO ESO, QUE A LO LARGO
DE NUESTRA VIDA NUNCA TUVIMOS UN DESACUERDO DAÑINO, SE QUERIAN A SU
MANERA… TANTO QUE APENAS MURIO MI PADRE, LO SIGUIO MI TIO QUE NO TENIA
NINGUN MAL QUE LO ACOSARA, MI PADRE MURIO POR CANCER Y MI TIO LO SIGUIO
PORUN IN FARTO O ALGO INTEMPESTIVO, A LOS POCOS MESES DE MI PADRE
QUERIENDOSE COMO DOS NIÑOS AMOROSOS, AMBOS ESTABAN POR LOS 87 Y 90 AÑOS
DE EDAD, A PARTIR DE ESE DIA MI VIDA CAMBIO CIENTO OCHENTA GRADOS, ME HICE
MAS HOMBRE Y ENTENDI LA VIDA DE TAL MANERA QUE TODO LO QUE SOY HOY, SE LO
DEBO A LA MADUREZ QUE ADQUIRI CON LO QUE ME ENSEÑO ESA TIERRA BENDITA,
CONOCIMOS A NUESTROS PRIMOS QUE ERAN DIECISEIS
COMENZO LO QUE SE LLAMA UNA NUEVA VIDA YO LO VI ASI TODO ERA DIFERENTE Y MAS
PURO, NO HABIA INTERVENIDO TANTO EL HOMBRE MODERNO, LA TIERRA ESTABA

TODAVIA VIRGEN, LAS COSTUMBRES ERAN DIFERENTES, LA GENTE ERA DIFERENTE HABIA
UNA GRAN PUREZA EN SU PRESENCIA, NO EXISTIA LA PICARDIA DE LA GRAN URBE TODOS
ERAN MAS PUROS, LA VIDA ERA MAS CALMADA NO HABIA EL TRAJIN DE LA CAPITAL, LAS
COSTUMBRES ERAN DISTINTAS PARECIA OTRO MUNDO, LA CIUDAD Y SU GENTE ERAN
COMPLETAMENTE DIFERENTES A LO CONOCIDO EN LA CAPITAL, EL CLIMA ERA NUEVO
RECIEN CONOCIAMOS LAS INCLEMENCIAS DEL TIEMPO, LLIVIA, NIEVE CRANIZO,
VENTISCAS, HELADAS… FRIO A MORIR, COMO PODIA ESA GENTE VIVIR CON ESAS
INCLEMENCIA DEL CLIMA, HABIA QUE PONERSE TRES CHOMPAS UNA CASACA, CAMISA Y
B.B.D. DOS PANTALONES GRUESOS, DOS PARES DE MEDIAS DE LANA, ZAPATOS… POBRES
NO NOS DURABAN NADA, SOMBRERO, PONCHO Y AUN ASI TENIAMOS FRIO, HABIA QUE
ABRIGARSE MAS, PONERSE TRES FRAZADAS DE LANA EN LA CAMA Y CUEROS DE OVEJA
CON SU LANA EN EL SOMIER, QUE RICO ERA EL ABRIGO FELIZMENTE MIS PADRES NOS
TRAJERON PREPARADOS, MI MADRE ES LA QUE SUFRIA ELLA NUNCA SE ACOSTUMBRO
AUNQUE NUNCA SE QUEJO ABIERTAMENTE, ELLA LO HACIA POR NOSOTROS VENIA DE UN
MUNDO TOTALMENTE DIFERENTE Y ERA DEMASIADO TARDE PARA QUE SE
ACOSTUMBRASE, LA VEIAMOS SUFRIR SIN DEJAR DE CUIDARNOS Y SIN EMITIR NINGUN
QUEJIDO, ELLA YA ESTABA ACOSTUBBRADA A OTRO TIPO DE VIDA Y YA ERA MUY GRANDE
PARA CAMBIAR, PERO LO SOPORTO SIN HACERNOS VER SU SUFRIMIENTO POR QUE
SABIAMOS QUE SUFRIA, DORMIMOS LA PRIMERA NOCHE COMO ALMAS BENDITAS,
ESTABAMOS MUY CANSADOS Y MUY SUFRIDOS NUESTRO CUERPO NECESITABA
REPOSO,YA AL DIA SIGUIENTE CONOCIMOS CON MAS DETENIMIENTO A LA FAMILIA,
RESULTABA QUE NUESTROS PRIMOS ERAN MAS DE LOS DIECISEIS QUE ESTABAMOS
VIENDO, TODOS CARIÑOSOS Y CURIOSOS NOS MIRABAN COMO BICHOS RAROS PERO
SONRIENTES, NOSOTROS ASOMBRADOS LOS MIRABAMOS COMO UNA ESCALERA BIEN
FORMADITOS, HOY DESPUES DE MUCHOS AÑOS AL VER SUS FOTOS LOS RECUERDO UNO
POR UNO MIS PRIMOS QUERIDOS, ESTAN GRABADOS EN ALMA CUERPO Y VIDA EN MI
CORAZON Y MIS RETINAS, CON EL PASO DE LOS AÑOS SE HA ENRIQUECIDO NUESTRA
HERMANDAD QUE NO LOS CONSIDRAMOS COMO PARIENTES SINO COMO HERMANOS,
QUE BIEN POR NOSOTROS HOY ALGUNOS HAN PARTIDO PARA SIEMPRE PERO NUNCA
PODRE OLVIDAR LA ETAPA QUE VIVIMOS, Y QUE SEGUIMOS VIVIENDO PARA ALEGRIA
NUESTRA, NOS FUIMOS CONOCIENDO UNO A UNO SIN IMAGINARNOS LO QUE
PASARIAMOS JUNTOS A LO LARGO DE NUESTRAS VIDAS, AQUÍ SOLO DARE UNA
PINCELADA DE NUESTRO PASO POR LA VIDA EN ESTA AVENTURA.
TRATAMOS DE CONOCER A VUELO DE PAJARO LA CIUDAD DE JULIACA PUES NUESTRO

PRINCIPAL OBJETIVO ERA VISITAR LAS HACIENDAS, MI PADRE QUERIA QUE
RESPIRARAMOS EL AIRE DE LA SIERRA EN LAS HACIENDAS, NOS QUERIA IMBUIREL

ESPIRITU DE LAS IMÁGENES Y LAS VIVENCIAS DEL CAMPO, NOE EXPLICO QUE LOS FUNDOS
DE MI TIO CESAR QUEDABAN A TIRO DE PAJARO, POR LO TANTO NO ESTARIAMOS TAN
SOLOS, PUES CAMINANDO UN POCO CUANDO CONOCIERAMOS PODRIAMOS ESTAR
JUNTOS, ESTO POR SUPUESTO NOS ENTUSIASMO MUCHO, TENIAMOS PRIMOS PARA
TODOS LOS GUSTOS… PRIMOS MAYORES, PRIMOS DE NUESTRA EDAD Y PRIMOS
MENORES, HABIA DE TODO Y TODOS ESTABAMOS DE VACACIONES, ASI ES QUE NOS
FUIMOS ADAPTANDO A LA ALTURA QUE NOS AGITABA DEMASIADO, NOS FALTABA EL
AIRE… POR QUE LE PREGUNTABAMOS A PAPA Y EL NOS INDICABA QUE ERA POR LA FALTA
DE OXIGENO, NOSOTROS NO LE ENTENDIAMOS PERO NOS DABA IGUAL, CORRIAMOS POR
TRECHOS TENIAMOS QUE DESCANSARCADA CIERTO TIEMPO, NOS FUIMOS
ACOSTUMBRANDO A LA FALTA DE COMODIDADES, A LO CUAL MI MADRE NUNCA SE
ACOSSTUMBRO, SIEMPRE SE QUEJABA POR LA FALTA DE ALGO Y REALMENTE FALTABA DE
TODO, COMPARANDOLO CON LIMA POR SUPUESTO, HABIA MUCHO POLVO Y TIERRA EN
COMPARACION CON LIMA, CUANDO LLOVIA SI ESTABAMOS EN LA CALLE LLEGABAMOS
TODOS EMBARRADOS, MI MADRE SUFRIA TRATANDO DE LIMPIARNOS EL BARRO ERA
TREMENDO, LLEGABAMOS SUCIOS Y MOJADOS TEMBLANDO DE FRIO Y DEFRENTE NOS
DIRIGIAMOS A LA COCINA, ALLI NOS CALENTABAMOS EN LOS FOGONES, HABIA UNAS
COCINAS GIGANTES ADAPTADAS PARA COCINAR CON HUAYCUNA, ESTA ERA UNA BUENA
MATERIA PRIMA RECOLOECTADA DEL CAMPO PARA ATIZAR EL FUEGO, LA HUAYCUNA
ESTABA COMPUESTA POR UNA CHAMPAS O UNAS COSTRAS DE LA DEYECCION DE LAS
RESES, ERAN INOLORAS INODORAS PARECIAN PASTO SECO EN FORMA DE TORTAS, Y
EFECTIVAMENTE ESO ERAN PUES ERA EL PASTO QUE COMIAN LAS RESES YA DIGERIDO,
PRODUCIAN EN FUEGO NO MUY LIMPIO PUES LLENABAN LA HABITACION DE HUMO,
PERO ERA LO SUFICIENTEMENTE SOPORTABLE PARA CALENTAR EL AMBIENTE, CASI TODAS
LAS FAMILIAS PARABAN EN LAS COCINAS, ERA UN PUNTO DE REUNION CALIDO SOBRE
TODO EN LAS NOCHES, LAS COCINAS ERAN AMPLIAS PARA DAR COBIJO A TODALA
FAMILIA, TODOS NOS REUNIAMOS ALLI PARA CHARLAR Y CONTAR LAS HISTORIAS Y LOS
ACONTECIMIENTOS DE MODA, TODOS LOS JOVENES ESTABAMOS ALERTAS PARA QUE LOS
MAYORES NOS CONTARAN LAS HISTORIAS DE APAREIDOS, SALIAMOS CON LOS PELOS DE
PUNTA Y NOS DESVELABAMOS COMENTANDO EN LA NOCHE LAS OCURRENCIAS, QUE
TIEMPOS TAN EMOCIONANTES SOBRE TODO PARA NOSOTROS LOS CAPITALINOS QUE
ESTABAMOS ACOSTUMBRADOS A OTRAS HISTORIAS, LIMA ASTABA LLENA DE AVENTURAS
PERO ERAN DIFERRENTES, POR SUPUESTO QUE NOSOTROS ACAPARABAMOS LAS NOCHES
CUANDO NARRABAMOS NUESTROS RELATOS, ESTO HACIA PASAR LAS NOCHES MUY
DIVERTIDAS RECORDEMOS QUE NO HABIA LUZ SOLO UN PAR DE HORAS, EL RESTO HABIA
QUE HACERLO CON VELAS O LAMPARAS, NO PODIAMOS SALIR A LA CALLE ERA MUY
PELIGROSO Y NO TENAMOS MAS REMEDIO QUE HACER LAS TERTULIAS FAMILIARES, EN

LAS COCINAS ABUNDABAN LOS CUYE , LOS CONEJOS Y LAS GALLINAS ESTO ERA NATURAL
Y PERMITIDO POR LOS JEFES DE FAMILIA, A VECES TENIAMOS LOROS O PAPAGALLOS, MI
TIO TENIA UNA MONA QUE TE OBSERVABA Y DONDE VEIA UNA PARTE QUE LE GUSTABA,
LA ELEGIA LUEGO LA FROTABA Y ENSEGUIDA TE MORDIA, HASTA HOY ES TESTIGO MI
PIERNA DONDE DE UN SOLO MORDISCO NE SACO UN BOCADO TAN GRANDE COMO SU
BOCA, MONA DESGRACIADA PERO A PESAR DE TODO YO LA QUERIA, MI PADRE QUISO
COSERME LA HERIDA PERO NO HABIA AGUJA EN ESE MOMENTO Y ME QUEDO COMO
RECUERDO TAMAÑA MARCA, POBRE MONA TUVO UNA MUERTE MUY RARA, APARECIO
TIRADA UNA MAÑANA Y AL REVISARLA ENCONTRARON UNA AGUJA ATRAVEZADA EN SU
NARIZ, A ELLA LE GUSTABA METERSE PAJAS Y PALITOS A LA NARIZ ESTO LA HACIA
ESTORNUDAR, LE GUSTABA Y PARECE QUE FUE LA CAUSA DE SU MUERTE, ENCONTRO
UNA AGUJA Y SE LA INTRODUJO A LA NARIZ COMO UNA PAJA, FELIZMENTE YO NO ESTABA
ALLI POR QUE TODOS HUBIERAN PENSADO QUE YO FUI... POR VENGANZA CLARO, PERO
YO NO ERA ASI, NOS ACOMPAÑO POR MUCHOS AÑOS MAS PERO POR OBRA DE NO SE
QUIEN QUE LA DISECO, RAMONA CREO QUE SE LLAMABA Y YO CUANDO TE QUIERO
ENSEÑAR MI MORDIDA, TE DIGO ¿QUIERES VER A MI RAMONA?... PARECE UNA MALA
PALABRA, PERO ES VERDAD, NOS COMENZABAMOS A PREPARAR PARA IR A BELLAVISTA…
LA HACIENDA, Y DE BERIAMOS ESTAR PREPARADOS LA ROPA, LOS ABRIGOS Y LOS
ZAPATOS ERAN LO PRINCIPAL SIN OLVIDARNOS DE LAS CAPAS O PONCHOS, HABIA QUE
CUIDARSE DE LAS LLUVIAS Y DEL FRIO, PERO TAMBIEN ERA IMPORTANTE DE EL SOL, ERA
TAN FUERTE QUE PODIA DARNOS UNA INSOLACON TREMENDA CON CONSECUENCIAS
MUY DAÑINAS, DEBIAMOS USAR UNAS CREMAS PARA LOS LABIOS EL SOLY EL FRIO
HACIAN QUE SE NOS RAJARAN HASTA SANGRAR, Y EL DOLOR TERRIBLE ERA
INAGUANTABLE HASTA LAS LAGRIMAS, TAMBIEN DEBIAMOS PROVEERNOS DE ARTICULOS
DE PAN LLEVAR, Y ALGUNAS COSAS QUE NO SE DESCOMPONIERAN TAN RAPIDO, EL PAN
EN LATAS ERA OBLIGATORIO,QUESOS, MANTEQUILLA, LECHE TENIAMOS EN
ABUNDANCIA, LOS FABRICABAMOS A EXCEPCIÓN DE LA LECHE QUE LA ORDEÑABAMOS,
NECESITABAMOS AZUCAR Y SAL QUE LLEVABAMOS EN CANTIDADES, PRODUCIAMOS
MANJAR BLANCO PARA NUESTRO CONSUMO Y TENIAMOS GALLINAS PONEDORAS,
HARINA PRODUCIAMOS DE NUESTRA CEBADA QUE CULTIVABAMOS EN EL CAMPO, CARNE
TENIAMOS DE NUESTRO GANADO Y DE NUESTRAS AVES, NO NOS FALTABA PERO
DEBIAMOS CONSUMIRLA RAPIDO PUES AL PASO DE LOS DIAS O SE SECABA O SE PODRIA,
NO HABIA REFRIGERADOR EL INVIERNO ERA EL MEJOR CONSERVADOR, CASI NADA NOS
FALTABA LA HACIENDA ERA MUY GENEROSA CON NOSOTROS, NOS FALTABA LA
TECNOLOGIA DE LA EPOCA QUE LA SUBSANABAMOS CON UNA RADIO A PILAS, ASUNTO
RESUELTO PUES LA TELEVISION NO EXISTIA, MI TIO Y MI PAPA TENIAN UNOS APARATOS
REPRODUCTORES QUE NOS PERMITIAN VER UNAS FILMACIONES Y PELICULAS BLANCO Y

NEGRO DE VEZ EN CUANDO, LA VIDA NO ERA TAN COMPLICADA NOS COMFORMABAMOS

CON LO POCO QUE HABIA, LO MISMO QUE TODOS PUES NO HABIA MUCHO MAS,
EXCEPTO NOSOTROS QUE SENTIAMOS UN POCO LA DIFERENCIA POR VENIR DE LIMA,
DONDE HABIAN ALGUNOS ADELANTOS AUNQUE NO MUCHOS PUES LA EPOCA ERA
DISTINTA APENAS HABIAN PASADO 9 A 10 AÑOS DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, EL
MUNDO ESTABA RECIEN DESPERTANDO DE LA CRISIS OCURRIDA, LA TECNOLOGIA ACTUAL
EN ESA EPOCA ERA CIENCIA FICCION… ¿PUEDEN CREER?, TELEVISION Y TELEFONO EN EL
TELEFONO… SOLO EN LOS CHISTES DE DICK TRACCY, EN FIN TODO ERA DISTINTO… EL
VIAJE A LA LUNA ERA UNA NOVELA DE JULIO VERNE, QUE RAPIDO CAMBIO EL MUNDO Y A
ALGUNOS DE NOSOTROS NOS TOCO VIVIRLA, EL MUNDO DESARROLLO TANTO COMO MIL
AÑOS EN UNA GENERACION, ESA ES NUESTRA REALIDAD Y BENDITA SEA POR HABERLA
VIVIDO, CLARO QUE A LOS SOBREVIVIENTES NOE HA COSTADO MUCHO TRABAJO
MANTENERNOS A LA PAR, YA BIEN PROVISTOS DE LOS IMPLEMENTOS NECESARIOS PARA
NUESTRA SUBSISTENCIA, MI PADRE PUSO FECHA PARA LA PARTIDA.
ANTES DE PARTIR DIMOS UN RECORRIDO POR LOS SITIOS PRINCIPALERS DE LA CIUDAD,

PASEAMOS POR LOS LUGARES ALEDAÑOS AL BARRIO CONOCIENDO ALGUNOS VECINOS,
DIMOS UNA VISITA DE MEDICO A NUESTRO ENTORNO PARA ALIMENTARNOS DE LOS
ANDES, Y MI PADRE NOS DIO LA SEÑAL DE PARTIDA, IRIAMOS A CONOCER LAS TIERRAS
ANCESTRALES DE MIS ABUELOS, DE MIS PADRES, EL CAMPO, QUE SEGÚN ME HABIAN
CONTADO PUES ERA MUY NIÑO, MANTENIA VIVA A LA CIUDAD LA ALIMENTABA CON
TODO LO QUE PRODUCIA, ADEMAS CONOCERIA DE PRIMERA MANO A LOS QUE LA
CONDUCIAN A LOS QUE VIVIAN ALLI, A ESOS HOMBRES GRANDIOSOS HEREDEROS DEL
IMPERIO INCAICO, A LOS DESCENDIENTES DE LOS INCAS MAL LLAMADOS INDIOS,
NOMBRE ERRONEAMENTE PUESTO POR LOS ESPAÑOLES EN LA CONQUISTA, HACE
QUINIENTOS AÑOS CREYENDO HABER LLEGADO A LA INDIA CRISTOBAL COLON EL
DESCUBRIDOR DE AMERICA, LOS LLAMO INDIOS PUES SU PRIMER VIAJE FUE PARA
DESCUBRIR UNA RUTA MAS CORTA AL ASIA, A LA INDIA QUE ERA UN LUGAR MUY
COMERCIAL QUE AMBICIONABAN LOS ESPAÑOLES PARA INCREMENTAR SU COMERCIO,
CUANDO SE DIO CUENTA DE SU ERROR DE QUE HABIA LLEGADO A AMERICA,
DESCONOCIDA EN ESA EPOCA, RECTIFICO SU ERROR PERO NO PUDO RECTIFICAR SU
BAUTISMO DE INDIOS QUE SE PROLONGO HASTA NUSTROS DIAS, RESULTA QUE LOS
INDIOS ERAN IGUALES QUE NOSOTROS, SERES HUMANOS CON DISTINTO COLOR DE PIEL
PERO CON LOS MISMOS SENTIMIENTOS, LA MISMA INTELIGENCIA, LOS MISMOS VALORES,
EL IDIOMA ERA DIFERENTE COMO EN CASI TODOS LOS PAISES, LOS MISMOS
SENTIMIENTOS Y CULTURALMENTE MUY PREPARADOS BASICAMENTE EN LAS ARTES
AGRICOLAS Y GANADERAS, ADEMAS QUE EN LOS ESTUDIOS ERAN IGUAL O MAS

INTELIGENTES QUE NOSOTROS, ESO LO COMPROBE CUANDO ESTUDIE EN EL COLEGIO

SAN ROMAN, ERAMOS IDENTICOS NUESTRO PADRE NOS HABIA EDUCADO CON UN
ESPIRITU DE IGUALDAD, GRACIAS A EL NUNCA ACEPTAMOS LA DISGREGACION RACIAL EN
EL MUNDO, INDUDABLEMENTE YO NACI EN UNA EPOCA MUY CONFLICTIVA EN EL
MUNDO, Y ME TOCO VIVIRLA CON MUCHOS VAIVENES Y ENCONTRONES EN EL MUNDO
POR LA IGUALDAD DE DERECHOS, CUANDO LOS DERECHOS SON INHERENTES AL SER
HUMANO TODOS NACEMOS CON LOS MISMOS DERECHOS Y TODOS SOMOS IGUALES,
ANTES DE SALIR DE CASA FUI A VER A MI PERRO “EL HALCON” QUE TODAVIA NO ESTABA
DOMESTICADO, ERA UNA FIERA TANTO DE FIGURA COMO DE FUERZA TODOS LE
TEMIAMOS, ERA MUY GRANDE EL SAN BERNARDO SU ESTAMPA ERA GUERRERA, Y ERA
FIERO Y BRAVO COMO NINGUNO, LOS PERROS DE LA SIERRA ERAN CRIADOS BRAVOS
PUES DEBIAN SER GUARDIANES DE LA CASA Y DEL CAMPO, ESTE PERRO LEVANTABA A UN
RIVAL MAS GRANDE QUE EL MORDIENDOLO POR EL LOMO Y LEVANTANDOLO EN VILO, LO
SACUDIA POR LOS AIRES Y LO AVENTABA POR ARRIBA HASTA EL SUELO, DE DONDE ESTE
PERRO SALIA DESPAVORIDO POR LAS CALLES AULLANDO A MAS NO PODER, ERA UN
ESPECTACULO VER UNA PELEA DE ESTE PERRO, YO ME SENTIA SEGURO Y ORGULLOSO
UNA VEZ QUE LO DOMESTIQUE CON LAS ENSEÑANZAS DE PAPA, TAMBIEN FUI A
DESPEDIRME DE UN AMIGO COCO SE LLAMABA SU AMISTAD ME DURO TODA MI VIDA,
DESPUES CONTARE UNA ANÉCDOTA DE EL SI ME LO AUTORIZA, CON TODOS LOS
PERTRECHOS EN EL CARRO Y UNA BUENA CANTIDAD DE MEDICINAS POR SI ACASO, NOS
DIRIGIMOS A NUESTRO DESTINO BELLAVISTA TOMAMOS LA CARRETERA DESTROZADA
POR LAS LLUVIAS Y CON EL VAIVEN DE LOS BACHES RECIEN PUDIMOS VER LA BELLEZA DEL
CAMINO, HABIENDOLO PASADO A LA VENIDA NADA VIMOS POR LAS CONDICIONES DEL
CLIMA Y POR NUESTRO SOROCHE, EL PAISAJE TENIA LA IMAGEN DE UN SUEÑO PUES EL
CAMPO, LOS CERROS, EL RIO, LOS HATOS DE GANADO, LOS PASTIZALES, LAS AVES , LAS
CASITAS ENQUISTADAS POR AQUÍ Y POR ALLA, DABAN LA IMPRESIÓN DE ESTAR EN UN
PAIS ENSUEÑOS, TODO ERA SORPRENDENTEMENTE MAGICO LOS BURROS CON SUS
CARGAS AARREADOS POR CABALLOS CON SUS JINETES AL GALOPE, ARRE BURRO DECIAN
SEGUIDOS SIEMPRE POR SUS PERROS GUARDIANES, TAMBIEN TENIAN LLAMAS
IGUALMENTE CARGADAS , VEIAMOS RECUAS DE LLAMAS 50, 80,100, POR GRUPO TODAS
CON SUS CARGAS REPLETAS DE FRUTAS , PRODUCTOS NO PERECIBLES COMO ARROZ,
AZUCAR, DULCES, GALLETAS, PAN EN LATAS HERMETICAS, TODOS LOS PRODUCTOS DE
PAN LLEVAR, CRUZABAN LOS PUEBLOS Y EL CAMPO, ERA UNA PROCESION PERMANENTE
DE ARRIEROS CON SUS CABALLOS, PERROS, BURROS , LLAMAS , TODOS CARGADOS POR
QUE PRACTICABAN EL TRUEQUE, PENSAR QUE A MI ME TOCO VIVIR ESA EPOCA QUE YA
ESTABA EN SUS POSTRIMERIAS, DORMIAN DONDE LES AGARRABA LA NOCHE ESTABAN
PREPARADOS PARA TODO, NO NOS OLVIDEMOS QUE NUESTRO PRIMER LIBERTADOR FUE

EL HEROE INCA TUPAC AMARU, NO EL ADVENEDIZO SIMON BOLIVAR QUE NOS HAN
ENDILGADO POR LA FALSA INFORMACION HISTORICA, TUPAC AMARU ERA UN HOMBRE
MUY RICO Y PODEROSO, FUE UNO DE LOS ULTIMOS TRANSPORTISTAS DEL IMPERIO
INCAICO, TENIA RECUAS DE LLAMAS TAL VEZ MILES CON LAS QUE TRANSPORTABA CARGA
VITAL A LO LARGO Y ANCHO DEL PERU, AL PASAR POR LOS RIOS Y LAGUNAS A LA VERA
DEL CAMINO VEIAMOS A LOS PESCADORES, SACAR TRUCHAS GIGANTES, YO ME
IMAGINABA QUE TENDRIAN MAS DE OCHENTA CENTIMETROS DE LARGO, SIENDO MAS
ADULTO COMPROBE QUE ERA CIERTO PUES YO MISMO LAS PESQUE, EN EL CAMINO
TAMBIEN PASAMOS POR PUEBLITOS PINTORESCOS DE CUENTOS DE ADAS, UN PUEBLO
QUE ME IMPACTO FUE CABANILLAS CON SU PLACITA, SU TEMPLO Y SU ESTACION DEL
TREN, LAS CASAS DE ADOBES TARRAJEADOS CON COLORES ROSADOS AZULES Y BLANCOS,
LOS TECHOS DE TEJAS Y ALGUNOS DE PAJA, LAS CALLES VACIAS LA GENTE ERA
CAMPESINA Y ESTABA EN EL CAMPO SEGÚN CONTO PAPA, BAJAMOS PARA RECORRER LA
PLAZA Y TOMAR UN CAFÉ, COMO NO LLOVIA PODIAMOS PASEAR, LE PREGUNTAMOS.
- PAPA… ¿VA A LLOVER TODO EL TIEMPO, CUANDO ESTEMOS EN LA FINCA?...
- NO HIJOS… GENERALMENTE LLUEVE DE NOCHE, LA PARTE QUE HEMOS PASADO

EN EL VIAJE, ES LA PUNA Y ALLI SIEMPRE NIEVA.
- AHH… GRACIAS PAPA, DIJO MI HERMANO.
PENSAMOS TODOS QUE POR LO MENOS NO ESTARIAMOS ENCERRADOS TODOS LOS DIAS,
ESO YA ERA BASTANTE HABIA QUE LLEGAR Y YA ESTABAMOS CERCA, NOS DIJO TAMBIEN
PAPA.
- EN LA PROXIMA ESTACION DEL TREN QUEDA LA HACIENDA… ALLI NOS

QUEDAMOS.
- ¿LA HACIENDA QUEDA EN UN PUEBLO?… LE PREGUNTE.
- NO HIJO, ME RESPONDIO… DESPUES TE CUENTO.
- YA PAPA… DESPUES.
CON LA CABEZA LLENA DE IDEAS SEGIMOS VIAJE, FELIZMENTE QUE NO LLOVIA, PUDIMOS
VER TODO EL PAISAJE, HASTA QUE ESCUCHAMOS.
- BELLAVISTA… YA LLEGAMOS.
SOLO VEIAMOS EL RIO, LA CARRETERA TODA SINUOSA, HASTA QUE SE ENDEREZO EN UNA
TROCHA RECTA Y LARGA.
- ¿DÓNDE ESTA LA CASA?... LE PREGUNTAMOS.
- FALTA UN POCO, NOS DIJO PAPA… PERO ESTO SU HACIENDA… MIREN HACIA
ADELANTE, ESO QUE VEN ES LA ESTACION DEL TREN… AL COSTADO ESA CASA DE CUENTO
DE ADAS, ES LA CASONA DE SU TIO CESAR, Y SI MIRAN A LA IZQUIERDA LA CASA GRANDE
QUE ESTA PEGADA AL CERRO, ES NUESTRA CASA TODAVIA FALTA UN POCO, PERO YA
ESTAMOS EN CASA.
- BRAVO… GRITAMOS, EMOCIONADOS POR EL ACONTECIMIENTO.
SEGUIMOS AVANZANDO Y YA LAS CASAS SE HACIAN MAS GRANDES, LA ESTACION DEL

TREN ERA INMENSA, NOSOTROS PENSABAMOS TARAREANDO.
- TENEMOS UNA ESTACION DEL TREN… PROPIA.
- TENEMOS……..
PAPA NOS DECIA…
- CALLENSE LA BOCA, QUE LLEGANDO LES VOY A EXPLICAR… ¡ENTENDIDO!.
ASI LLEGAMOS POR FIN, Y PARAMOS EN LA ESTACION DEL TREN, MI PADRE NOS PIDIO
QUE BAJASEMOS PUES YA ESTABAMOS EN CASA, LA ESTACION ERA INMENSA UNA
ESTACION INMENSA.
- ¿TAN GRANDE?... PENSABAMOS, POR QUE SERA.
UN POCO MAS ALLA HABIA UNA CASA DE ENSUEÑO, SOLO LA HABIAMOS VISTO EN LOS
LIBROS DE CUENTOS Y EN ALGUNAS PELICULAS.
- ESTA ES LA CASA DEL TIO CESAR, NOS DIJO… DESPUES LA VISITAREMOS, CUANDO
EL LLEGUE.
- MIREN HACIA EL FRENTE… NOS DIJO…
TODOS MIRAMOS… ALLI SE LEVANTABA UNA HERMOSA CASONA DE UN PISO, PERO QUE
TENIA UNA VISTA IMPRESIONANTE…
- ESA ES NUESTRA CASA… NOS DIJO, SU CASA HACIENDA.
NOSOTROS NO SABIAMOS QUE HACER DE LA EMOCION, ESTABAMOS ALELADOS Y

MUDOS… HASTA QUE EXPLOTAMOS DE LA IMRESION… GRITAMOS, LLORAMOS .
SALTAMOS HASTA MAS NO PODER.

- VAMOS… VAMOS… DIJIMOS AL UNISOMO, PERO PAPA NOS CALMO.
- NO PODEMOS CRUZAR, NOS DIJO, EL RIACHUELO ESTA CRECIDO Y EL CARRO NO

PUEDE PASAR, TENEMOS QUE ESPERAR A “SABINO”.
SABINO ERA EL ADMINISTRADOR DEL FUNDO, EL SEGUNDO DE MI PADRE, TENIAMOS QUE

ESPERARLO PARA QUE NOS RECOJA EN CABALLOS Y NOS LLEVE AL FUNDO… NADIE HABIA
MONTADO NUNCA A CABALLO, YA SE IMAGINARAN LO QUE PENSAMOS TODOS.
- ESTAS LOCO ALBERTO… DIJO MAMA, NO SABEMOS MONTAR A CABALLO, ESTAS

COMPLETAMENTE LOCO.
- AHORA APRENDEN, DIJO PAPA EN TONO AUTORITARIO.
TODOS MUDOS ASENTIMOS CON LA CABEZA, PARA NOSOTROS MI HERMANO Y YO NO

ERA PROBLEMA, PERO PARA MI MADRE Y EL RESTO DE LA FAMILIA ERA UNA DESGRACIA…
JUREMA QUE ERA LA MAYOR SE PUSO AL LADO DE MAMA…
- PAPA… NUNCA HEMOS MONTADO, NOS PUEDE BOTAR EL CABALLO???
- NO TE PREOCUPES HIJITA QUE YO LES VOY A ENSEÑAR…
- LO MISMO ME DIJISTES CUANDO ME QUERIAS ENSEÑAR A MANEJAR AUTO Y

HASTA AHORA NO……..
- CALLA LA BOCA DIJO MI PADRE.
- TENDRAN QUE APRENDER A LA FUERZA… O QUIEREN MORIRSE CONGELADOS…
ASI EN MEDIO DE LA DISCUSION VIMOS QUE SE ACERCABA UN HOMBRE A CABALLO

ELEGANTEMENTE VESTIDO, ACOMPAÑADO DE VARIOS PEONES, ARREANDO HERMOSOS
CABALLOS Y VARIOS PERROS QUE LOS ESCOLTABAN.
- ALLI ESTA BENITO, DIJO MO PADRE… Y LE LEVANTO LA MANO, EL REBERENCIOSO

INCLINO LA CABEZA.
MUY SUNTUOSO COMO UN PRINCIPE SE LE VEIA A BENITO, NOSOTROS LO MIRAMOS CON

DESCONFIANZA… PENSABAMOS QUE POR LA FACHA NO LA IBAMOS A PASAR BIEN, NOS
VIMOS DE REOJO Y DIJIMOS ¿QUÉ IMPORTA?... NO SABIAMOS HASTA ESE MOMENTO LO
BUENO, DULCE Y PATERNAL QUE SERIA A LO LARGO DEL TIEMPO, AHHH… SABINO TE
LLEGAMOS A QUERER TANTO NUNCA SUPE DE DONDE SACABAS ESE SEXTO SENTIDO QUE
TENIAS, APENAS TENIAMOS UN CONTRATIEMPO TU YA ESTABAS CON NOSOTROS PARA

SOCORRERNOS, ¿CÓMO PODIAS SABER QUE NOS IBA A OCURRIR ALGO PARA ESTAR
PRESISAMENTE A NUESTRO LADO Y DARNOS LA MANO, NUNCA LO SUPE PERO SIEMPRE
ESTIVISTE ALLI PARA CONSUELO NUESTRO, Y PENSAR QUE PARABAS OCUPADO TODO EL
DIA EN TUS TAREAS DE ADMINISTRADOR… ESO NO IMPORTA, LO QUE VALE Y QUEDA ES
QUE SIEMPRE ESTIVISTES ALLI CON TU SONRRISA Y TUS DIENTES VERDES DE LA COCA QUE
CHACCHABAS, GRANDE SABINO TE FUISTE POR MANO DE TUS HIJOS QUE TE
PRACTICARON “LA EUTANASIA” Y YO TE RESCATO DEDICANDOTE ESTE LIBRO.
SABINO ACCARAPI ERA SU NOMBRE, MUY CEREMONIOSO CRUZO EL RIACHUELO QUE

DIVIDIA LA HACIENDA EN DOS PARTES, LA DE MI PADRE Y LA DE MI TIO CESAR, ESTE
RIACHUELO ERA UN POCO CAUDALOSO EN LA EPOCA DE LLUVIAS Y NO DEJABA CRUZAR,
PERO EL RESTO DEL AÑO UNOS SEIS MESES ESTABA SECO O CORRIA UN RIACHUELO, EL
RIO MARAVILLAS QUE SI ERA CAUDALOSO QUEDABA UN POCO MAS ATRÁS DE LA
ESTACION, TAMBIEN PERTENECIA A LA HACIENDA, EN ESTE RIO LOS INGLESES QUE
EXPLOTARON LOS YACIMIENTOS MINEROS EN LA HACIENDA, POR DICHA RAZON
IMPORTARON LA CASA INGLESA DE LOS PATRONES QUE SE LUCIA JUNTO A LA ESTACION,
ESA FUE LA RAZON POR LA QUE HABIA UNA ESTACION DEL TRAN EN LA HACIENDA, LA
USABAN PARA TRANSPORTAR LOS MINERALES QUE EXTRAIAN DE LA MINA, ESA
INCOGNITA LA DEVELE TIEMPO DESPUES CUANDO RECORRI SUS INSTALACIONES, DON
SABINO CRUZO EL RIACHUELO Y SE ACERCO A MI PADRE A QUIEN SALUDO MUY
AFECTUOSAMENTE, NO ENTENDIMOS NADA DE LO QUE HABLARON PUES HABLABAN EN
QUECHUA, IDIOMA NATIVO DE LOS INCAS Y QUE SE HABLABA COMO LENGUA OFOCIAL EN
LA SIERRA, YO TUVE QUE APRENDERLO PARA PODERLOS ENTENDER PUES MUCHOS NO
HABLABAN EL CASTELLANO, LA UNICA MANERA DE ENTENDERLOS ERA HABLANDO SU
LENGUA Y ASI LO HICE, LO HABLABA TAN BIEN QUE ELLOS YA ME ACEPTABAN EN SUS
REUNIONES, Y A VECES NO ME QUERIAN RECIBIR POR QUE QUERIAN HABLAR TEMAS
PRIVADOS, DESPUES DE SALUDAR A MI PADRE NOS PRESENTO A TODOS, COMO MI
MADRE NUNCA HABIA ESTADO EN LA FINCA ELLA FUE LA PRIMERA EN PRESENTARSE,
COMO MI MADRE ERA RUBIA CON OJOS CELESTES Y BLANCA COMO LA LECHE, LA
MIRARON COMO A UN SER EXTRAÑO NUNCA HABIAN VISTO ALGO ASI, TODO ABRUMADO
LO MISMO QUE SUS ACOMPAÑANTES SE AGACHARON, INCLUSO SE ARRODILLARON
PENSARON QUE ERA UNA APARICION, DESPUES NOS CONTARON QUE NUNCA HABIAN
VISTO A ALGUIEN COMO ELLA… EL CABALLERO SE HA TRAIDO UNA VIRGEN ¿VERDAD?, LE
BESARON LAS MANOS A LO QUE MAMA SE OPONIA, PAPA LE PEDIA QUE ACCEDA PUES
RECHAZARLOS HUBIERA SIGNIFICADO OFENDERLOS, MAMA ACEPTO LOS ALHAGOS
TURBADA PERO ESTOICA Y ROJA COMO UN TOMATE, YO LO MIRABA A SABINO COMO A
UN SER DE OTRO PLANETA, NUNCA HABIA VISTO A UN VERDADERO INDIO, SUS RASGOS,

SU PORTE Y SU VESTIMENTA PARECIAN SACADOS DE UN CUENTO, SUS COLORES Y SU

INDUMENTARIA PARECIAN A LOS DE LAS PELICULAS DE HEROES QUE HABIAMOS VISTO, Y
LOS TENIAMOS ALLI AL FRENTE DE NOSOTROS Y ADEMAS TRABAJABA PARA PAPA, QUE
MARAVILLOSO RECIBIMIENTO PERO COMO LE HABLARIAMOS NO SABIAMOS HABLAR
QUECHUA, NOS SACO DE NUESTRAS ESPECULACIONES DON SABINO AL BRINDARNOS SUS
SALUDOS EN PERFECTO CASTELLANO, YO TARTAMUDEE TRATANDO DE RESPONDERLE Y
ME CONSOLO DICIENDOME… NO SE PREOCUPE NIÑO, YO LE ENSEÑARE A HABLAR
QUECHUA PERFECTAMENTE, ESPERESE NOMAS QUE EN POCO TIEMPO VAN A ESTARLE
POIDIENDO QUE SE CALLE LA BOCA… GRACIAS ATINE A DECIRLE, ESPERO PODER SER UN
BUEN ALUMNO SI ES QUE USTED ME AGUANTA, NOS SALUDO A TODOS EN TONO
MARCIAL Y NOSOTROS EXTRAÑADOS POR EL TRATO SEGUIMOS EL PROTOCOLO, PAPA
ESTACIONO EL CARRO EN FRENTE DE LA CASA DEL TIO HASTA QUE MEJORASE LA
SITUACION, NOS MONTARON EN LOS CABALLOS A PESAR DE LOS GRITOS Y
DESTEMPLANZAS NUESTROS, A MARTHA LA MENOR LA CARGO PAPA Y TODOS EN FILA
ENFILAMOS A CRUZAR EL RIACHUELO, HABIA UN PUENTECITO COLGANTE QUE HABIA
SIDO ARRAZADO POR LAS AGUAS, ESE AÑO LAS LLUVIAS HABIAN SIDO MUY
TORMENTOSAS Y NO LO HABIAN PODIDO REPARAR, LO CRUZAMOS ENTRE LAS LAGRIMAS
DE MIS HERMANAS, MI MADRE NO LLORABA PERO SE NOTABA ASUSTADA LAS LAGRIMAS
LAS GUARDABA PUES EL CUIDADO A NOSOTROS SE LO IMPEDIA, SABINO SE DESVIVIA
DANDO ORDENES A LOS ASISTENTES Y A LOS CABALLOS, LES HABLABA DANDOLES UNOS
GRITOS Y SONIDOS QUE PRODUCIA CON SU BOCA Y ELLOS LE OBEDECIAN… ¿COMO
HARA? PENSABAMOS, TENEMOS QUE DECIRLE QUE NOS ENSEÑE MURMURAMOS CON MI
HERMANO ALBERTO.
- ¿HABLARA EL IDIOMA DE LOS CABALLOS?... ME PREGUNTO ALBERTO.
- DESPUES LO AVERIGUAMOS… LE RESPONDI.
CAMINAMOS UN BUEN TRECHO, NOS ESCOLTABAN UNOS PERROS PELUDOS HASTA LOS
OJOS, TENIAN UNA CARA DE NIÑO MALO PERO ERAN FIEROS A MAS NO PODER, TENIAN
EL CUERPO LLENO DE BOLAS FORMADAS POR EL PELO ENREDADO, TANAS LE LLAMABAN
A ESTOS ENREDOS.
- ¿POR QUÉ SON TAN BRAVOS, LE PREGUNTE A SABINO…
- EL ME RESPONDIO… SI NO SON BRAVOS, NOS MATAN LOS ASALTANTES, AQUÍ NO

HAY NADIE QUE NOS DEFIENDA NIÑO, NO SON PERROS FALDEROS SON PERROS
GUARDIANES…

LA CASONA HACIENDA SE FUE HACIENDO CADA VEZ MAS GRANDE, HASTA QUE APARECIO
EN TODA SU MAGNITUD ANTE NUESTROS OJOS, NO SABIAMOS QUE PUDIESE HABER UNA
CASA TAN GRANDE EN EL CAMPO, PARECIA UNA QUINTA DE LIMA PUES TENIA UN
PORTON MUY GRANDE EN LA ENTRADA Y DOS VENTANAS GRANDES A AMBOS LADOS,
NOS BAJARON DE LOS CABALLOS Y UNA VEZ EN PIE TODOS MIRAMOS ASONBRADO EL
PORTON, SE FUE ABRIENDO LENTAMENTE HACIENDO SONAR SUS GOZNES, CHRRIII… SE
ESCUCHO CUANDO APARECIO UN PATIO EMPEDRADO ANTE NUESTROS OJOS,
CAUTELOSOS INGRESAMOS SIN HACER RUIDO CUANDO PAPA NOS DIO LA BIENVENIDA…
PASEN NOS DIJO ESTA ES SU CASA, PUEDEN HACER LO QUE QUIERAN RECORRANLA,
NOSOTROS POR SUPUESTO MUDOS DEL ASOMBRO SOLO ATINAMOS A DECIR… SSIIII
PAPA, Y PROCEDIMOS A INGRESAR A LOS AMBIENTES DEL PRIMER PATIO, TENIAMOS
MUCHO FRIO Y ESTABAMOS CANSADOS ADEMAS MAMA NOS QUERIA CAMBIAR Y
ACOSTARNOS.
- MAÑANA IRAN A CONOCER, NOS DIJO… VAMOS A DESCANSAR ESTA NOCHE PARA
PONERNOS BIEN, UNA VEZ ACLIMATADOS SALDRAN A RECORRER LAS INSTALACIONES.
- SSIII… VOLVIMOS A DECIR TODOS, OBEDIENTES PUES REALMENTE ESTABAMOS

CANSADOS Y NO QUERIAMOS TENER CONTRATIEMPOS CON MAMA.
MIRAMOS DE REOJO TODO LO QUE PUDIMOS, YO ALCANZE A VER ALREDEDOR DEL PATIO
UNA SARTA DE CUARTOS CERRADOS POR PUERTAS DE MADERA CON ALDABAS Y UN
INGRESO AL SEGUNDO PATIO QUE ESTABA TECHADO, TODO EL PATIO TENIA UN PISO
EMPEDRADO CON PIEDRITAS DE CANTO RODADO, Y UNA VEREDA ALREDEDOR DE
PIEDRAS LAJAS PLANAS, HABIA UNA CANALETA PARA EL DESAGUE DE LA LLUVIA EN EL
CENTRO DEL PATO, YA ERA TARDE Y DEBIAMIS DESCANSAR ASI QUE INGRESAMOS A LA
CASA, LA PRIMERA HABITACION ERA LA SALA COMEDOR, MI PADRE HABIA ADAPTADO EL
COMEDOR COMO DORMITORIO, COMO EL VIVIA SOLO NO LE IMPORTO A LA IZQUIERDA
HABIA OTRO DORMITORIO, NOS ACOMODAMOS COMO PUDIMOS EN LOS DOS CUARTOS
Y LOS ACONDICIONAMOS CON CAMAS QUE HABIAN DESARMADAS, ERAN CAMAS
ANTIGUAS DE HIERRO Y LA PRINCIPAL ERA DE BRONCE, NO NOS PREOCUPABA NADA DE
ESO LO UNICO QUE NOS IMPORTABA ERA DORMIR BIEN, PUSIMOS COMO YA DIJE
CUEROS DE OVEJA SOBRE EL SOMIER, UNA SABANA SOBRE LA LANA DE LOS CUEROS Y
ENCIMA TANTAS FRAZADAS COMO PUDIERAMOS AGUANTAR, MI MAMA PREPARO CAFÉ
CON LECHE DE TARRO, HABIA MUCHA LECHE PURA DE VACA PUES TENIAMOS GANADO
VACINO, PERO HABIA QUE ORDEÑAR SERIA PARA OTRO DIA… PAPA SACO QUESOS Y
MANTEQUILLA QUE HABIA EN CANTIDADES Y LOS COMIMOS CON PAN QUE ESTABA
FRESCO EN LAS LATAS, PAPA SE PREPARO UN CHUPE CON LO QUE TENIA GUARDADO EN

LA ALACENA, Y YO LE PEDI UN POCO… NO PUEDO OLVIDAR LO RICO QUE RESULTO PARA

MI ESE POTAJE, HASTA HOY NO OLVIDO SU SABOR LO TENGO EN MI PALADAR
ETERNAMENTE, COMIMOS Y ORAMOS MAMA NOS HABIA ENSEÑADO A ORAR Y YO
NUNCA FALTE A MI PROMESA, HASTA HOY ORO SIN FALLAR TODAS LAS NOCHES LE HE
AGREGADO A MIS ORACIONES LOS RUEGOS POR EL ALMA DE MIS PADRES, NOS
ACOSTAMOS Y ENTRE EL MULLIDO DE LOS CUEROS DE CORDERO Y EL PESO EXESIVO DE
LAS FRAZADAS NOS QUEDAMOS DORMIDOS, YO DORMIA EN LAMISMA CAMA CON MI
HERMANO ALBERTO, ALLI APRENDIMOS UNAS PIRUETAS PARA PROTEGERNOS DEL FRIO
QUE NO NOS FALLABAN, NO SE A QUE HORA NOS QUEDARIAMOS DORMIDOS PERO DE
REPENTE SENTIMOS COMO UN TERREMOTO, MI HERMANO QUE ERA MUY NERVIOSO SE
LEVANTO DE UN SALTO GRITANDO… TEMBLOR… TEMBLOR… YO INMEDIATAMENTE ME
PUSE DE PIE SOBRE LA CAMA SORPRENDIDO, CUANDO PAPA SE LEVANTO APURADO PARA
TRANQUILIZARNOS GRITANDO, CALLENSE Y TRANQUILIZENSE NO HAYA TEMBLOR SOLO
ES EL TREN QUE SE APROXIMA A LA ESTACION, LEVANTENSE TODOS Y VAMOS A LA
VENTANA PARA QUE LO VEAN PASAR… VAMOS, TODOS FUIMOS EN SILENCIO HASTA
MAMA QUE TAMBIEN ESTABA ASUSTADA, ABRIMOS LA VENTANA Y YA ESTABA
AMANECIENDO, DE REPENTE TODOS VIMOS EL TREN TODO TRIUNFANTE ACERCARSE A LA
ESTACION, ANTES DE LLEGAR TOCO SU PITO TODO ESTRUENDOSO ESCANDALOSO PARA
NOSOTROS, MIRAMOS BIEN Y VIMOS SU GRAN CHIMENEA BETAR ESE HUMO NEGRO,
PARECIA UN DRAGON FURIOSO NOSOTROS NUNCA HABIAMOS VISTO UN ESPECTACULO
ASI, ERA GRANDIOSO CREIAMOS ESTAR SOÑANDO… EL TREN… EL TREN... GRITABAMOS AL
UNISOMO… EL TREN… EL TREN… HAY QUE SALIR, NOS OLVIDAMOS DEL FRIO Y DE LA
ALTURA, MUCHO MENOS DE QUE ESTABAMOS EN EL CAMPO, CORRIMOS A LA PUERTA Y
PAPA NOS DETUVO, NO PUEDEN SALIR NOS GRITO HACE MICHO FRIO Y NO ESTAN
ACLIMATADOS, REGRESAMOS A LA VENTANA A OBSERVAR Y LO VIMOS DETENERSE
LENTAMENTE, HACIENDO SONAR SU PITO Y CON EL SONIDO ESTRIDENTE DE SUS
CALDERAS HIZO CHIRRIAR SUS FRENOS Y SE DETUVO EN LA ESTACION, UNA VEZ PARADO
CONTINUO CON SU RUGIR INACABABLE HACIENDO SONAR NUEVAMENTE SU PITO,
INDICANDO QUE YA DEBIA PARTIR EN EL INTERIN VIMOS UN AJETREAR DE PERSONAS Y
CARGA, HASTA QUE NUEVAMENTE COMENZO A PUJAR BOTANDO BOCANADAS DE HUMO,
HASTA QUE COMENZO A ANDAR A PASO LENTO QUE SE FUE DESLIZANDO POR LOS RIELES
HASTA CORRER, POCO A POCO EL TREN SE FUE ACHICANDO HASTA DESAPARECER EN EL
HORIZONTE, QUE BELLEZA… SE QUEDO IMPREGNADO EN NUESTRAS PUPILAS COMO UNA
MARCA INDELEBLE, AL POCO TODOS APLAUDIAMOS, SALTABAMOS, NOS REIAMOS,
GRITABAMOS, QUE LINDA ERA NUESTRA HACIENDA, GRACIAS PAPA POR TRAERNOS LE
DECIAMOS… GRACIAS.

YA NO PUDIMOS DORMIR EN FIN ESTABA AMANECIENDO, CERRAMOS LA VENTANA Y

QUEDAMOS EN TINIEBLAS NO HABIA ENERGIA ELECTRICA, NO NOS IMPORTABA… NO LA
NECESITABAMOS, NOS BASTABA CON LAS VELAS Y CON LAS LAMPARAS QUE HABIAN POR
TODAS PARTES.
- PAPA… GRITAMOS TODOS, LLEVANOS A CONOCER LA ESTACION.
- NO SE PREOCUPEN NOS DIJO… LOS LLEVARE, ALLA HAY TIENDA Y LES COMPRARE
DULCES…
- BRAVO… GRITAMOS, LLENOS DE EMOCION.
- DUERMAN UN POCO, NOS PIDIO.
YA NO DORMIMOS PERO ESTUVIMOS VIGILANTES HASTA QUE NOS LEVANTAMOS, FUE UN

LABERINTO POR QUE NADIE SE QUERIA LAVAR, EL AGUA ESTABA HELADA PARECIA UN
ADOQUIN, DEMORO UN POCO MAMA EN HACER HERVIR EL AGUA QUE PUSO EN UNA
OLLA QUE NOS ALCANZO PARA TODOS, NUNCA CREO QUE MAMA SE PUDO
ACOSTRUMBRAR DE LAS INCOMODIDADES QUE ENCONTRO EN JULIACA Y SUS
HACIENDAS, ELLA NO NACIO PAR ESTOS TROTES… JULIACA ERA MUY RUSTICA, TOMAMOS
DESAYUNO YA PAPA HABIA MANDADO SACRIFICAR UN CORDERO, CUYA CARNE NOS
ESPERABA PARA EL DESAYUNO, COMIMOS COSTILLAR FRITO CON PAPAS FRITAS ADEMAS
DE QUINUA BATIDA, NO LA CONOCIAMOS MUY BIEN PERO ERA RICA Y SALUDABLE, LE
HECHAMOS LECHE Y QUEDO SABROSA, ABUNDO LA LECHE FRESCA EN ESE NUESTRO
PRIMER DESAYUNO, TODO ERA ABUNDANTE PARA SER LA PRIMERA VEZ, TENIAMOS UN
PAN DE TRES PUNTAS CROCANTE Y FRESCO, SE MANTENIA PERFECTO EN ESAS LATAS, EL
DESAYUNO FUE PERFECTO SIN OLVIDAR LOS HUEVOS QUE LOS COMIMOS DE TODOS LOS
ESTILOS HABIAN GALLINAS PONEDORAS Y PATOS, TAMBIEN TENIAMOS A PEDIDO
DIVERSAS AAVES QUE ABUNDABAN EN LAS LAGUNAS Y EN LOS RIOS, LOS PESCADOS
SOBRE TODO LAS TRUCHAS NO SE HACIAN EXTRAÑAR LAS COMIAMOS FRITAS SUDADAS O
COCIDAS A NUESTRO GUSTO, MAMA TENIA QUE HACER LA LIMPIEZA GENERAL DE LA
CASA, A LO QUE PAPA LE INDICO QUE NO FUERA TAN HIGIENICA PUES ESTABAMOS EN EL
CAMPO, ELLA DIJO QUE NO Y QUE NECESITABA DOS CHICAS PARA QUE LA AYUDARAN Y
UN MUCHACHO POR SU HABIA ALGO DIFICIL QUE HACER, PAPA ACCEDIO Y NOS PIDIO
QUE LO ACOMPAÑARAMOS NOS QUERIA ENSEÑAR NUESTRAS TIERRAS, ASI NOS DECIA Y
NOSOTROS ENTUSIASMADOS POR CONOCER ACEPTABAMOS SUS INVITACIONES, DESPUES
DE DAR LAS INDICACIONES DEL CASO PAPA NOS LLEVO AL CAMPO, SEGÚN NOS DIJO A
CONOCER LAS CHACRAS Y EL GANADO, MAMA SE QUEDO CON MIS HERMANAS MARTHA
ERA TAN PEQUEÑA QUE ERA IMPOSIBLE QUE FUERA CON NOSOTROS, MARUJA Y JUREMA

POR SOLIDARIDAD TUVIERON QUE QUEDARSE ADEMAS QUE MAMA NECESITABA AYUDA,
NOS FUIMOS CON PAPA EN NUESTRA PRIMERA AVENTURA EN EL CAMPO, PARA
NOSOTROS FUE COMO ESTAR EN UNA PELICULA DEL OESTE,CON LA DIFERENCIA QUE
NOSOTROS ERAMOS LOS PROTAGONISTAS, DIJO PAPA QUE IRIAMOS A DAR UN RODEO
PARA NOSOTROS SONO A AVENTURA Y ASI FUE, NOS DESPEDIMOS CON LA BENDICION
DE MAMA ENCAMINANDONOS A LO DESCONOCIDO, NOS ENTREGO UN SOMBRERO PARA
EVITAR LA SOBRE EXPOSICION AL SOL, LA INSOLACION ERA MUY PELIGROSA EN LAS
ALTURAS DEBIAMOS PROTEGERNOS, CON LOS SOMBREROS, LOS BLUE JEANS, UNAS
CAMISAS ROJA Y AZUL A CUADROS MAS UNAS BOTAS VAQUERAS QUE HABIAMOS
TRAIDO, NO IZO PENSAR QUE ESTABAMOS EN EL LEJANO OESTE NOS SENTIMOS ROY
ROGERS QUE ESTABA DE MODA, VAMOS PAPA DIJO ALBERTO… ARREEE, YA SE HABIA
APRENDIDO LA PALABRA Y EL CABALLO DIO UN BRINCO Y ARRANCO, TODOS LE SEGUIMOS
PAPA OBEDECIO A REGAÑADIENTES Y SABINO IBA A LA ZAGA CON UNOS RODEANTES,
NOS DIRIGIERON POR UNAS PLANICIES Y CHACRAS QUE NOS SEÑALABAN COMO : PAPAS…
CEBADA… CAÑIHUA…, LLEGAMOS A UNAS LADERAS DEL CERRO Y DEJAMOS EL TROTE
PARA CABALGAR MAS LENTO, AHÍ ESTAN LOS CORRALES NOS INDICO PAPA, SABINO SE
ALEJO HASTA UNAS CERCAS QUE RETIRO AGULMENTE Y COMENZARON A SALIR LAS
OVEJAS, UNA, DOS, TRES, VEINTE… CINCUENTA… CIEN… ETC. SALIAN BALANDO,
SALTANDO Y CORRIENDO EN FILA INDIA, TODAS ESTABAN CARGADAS DE LANA Y PRONTO
SERIA LA TRASQUILA, DEBERIAN QUITARLES LA LANA ANTES QUE LLEGARAN LAS
HELADAS, ESTE ERA UN ESPECTACULO GRANDIOSO “LA TRASQUILA” ERA UNA FIESTA
DONDE PARTICIPABAN TODOS INCLUSO SUS MUJERES, EN LA NOCHE SE PRENDIAN
FOGATAS Y LLEGABAN HOMBRES DE TODAS PARTES SE HACIA UNA FIESTA CAMPESINA Y
TAMBIEN LLEGABAN AMIGOS DE PAPA, HABIA QUE ESPERAR EL DIA PARA DISFRUTAR EL
ACONTECIMIENTO, NOSOTROS ESTABAMOS CON LOS OJOS ABIERTOS CONTANDO LOS
DIAS, SE TOMABA MUCHO EN TODAS ESTAS FIESTAS RECUERDO QUE SE COMPRABA
ALCOHOL ETILICO QUE LO MEZCLABAN CON AGUA CREO, EN LAS NOCES HACIAN FIESTAS
Y BAILABAN SIN PARAR SUS DANZAS ACOMPAÑADOS DE BANDAS QUE YA HABIAN
CONTRATADO, EL PATRON SE HACIA CARGO DE LOS GASTOS POR LO QUE SE, TAMBIEN
HABIA OTRA FECHA QUE SE CELEBRABA ERA LA MATANZA, FIESTA DONDE SE
SACRIFICABAN LOS OVINOS Y SE VENDIAN AL MERCADO COMO CARNE, O SE SECABAN Y
SE SALABAN PARA PRODUCIR LA CHALONA O CARNE SECA, RECUEERDESE QUE EN ESA
EPOCA NO EXISTIAN MAQUINAS CONGELADORAS Y EL SISTEMA ERA DIFERENTE, LA
CARNE PODIA DURAR UNOS CUANTOS DIAS PERO DESPUES SE DESCOMPONIA O SE
SECABA Y PARA ESTO HABIA QUE HACERLE UN TRATAMIENTO ESPECIAL, O SE
MALOGRABA LA TOTALIDAD DE LA MATANZA, CLARO QUE ESTO YA LO SABIAN LOS
PATRONES Y LOS CAMPESINOS POR LO CUAL NUNCA OCURRIA UN PERCANCE MAYOR,

ESTA COSTUMBRE ERA MUY ANTIGUA GENERALMENTE SE SACRIFICABAN LAS ADULTAS Y

LAS NO MUY BIEN CONFORMADAS, EN ESTA EPOCA ESTABAN BIEN GORDAS POR LOS
ABUNDANTES PASTOS PRODUCTO DE LAS LLUVIAS, SE APROVECHABAN LOS CUEROS, LAS
PATITAS Y LAS CABEZAS QUE SE SECABAN Y SE VENDIAN EN EL MERCADO, SE SEPARABAN
LOS RIÑONE QUE ERAN UNA DELICIA AL PALADAR, Y CON LOS INTESTINOS Y LA PANZA SE
PREPARABAN EN UNAS PAILAS GIGANTES UNOS CHICHARRONES DE QUITARSE EL
SOMBRERO, ERAN UNO DIAS INOLVIDABLES QUE SOLO DE RECORDARLOS SE ME HACE
AGUA LA BOCA, GENERALMENTE LOS CHICHARRONES ERAN PARA EL CONSUMO PROPIO,
ERAN TAN APETECIDOS QUE LOS CONSUMIAMOS NOSITROS INCLUIDOS LOS FAMILIARES
Y LOS AMIGOS CERCANOS, GRANDES EMPANSZADAS LA QUE NOS DABAMOS SIN DEJAR
DE LADO LAS CARNES QUE ABUNDABAN EN LAS FRITURAS CANCACHOS Y GUISOS,
ADEMAS DE LAS CABEZAS QUE LAS USABAMOS PARA UNOS CALDOS DE MADRUGADA
JUNTO CON LAS PATAS, SOLO ESTOY HABLANDO DE LOS SALDOS POR QUE LA MAYOR
CANTIDAD ESTABA DESTINADA AL MERCADO, CONTINUANDO CON EL RODEO DEJAMOS
EL GANADO OVINO CON LOS PASTORES PARA LA FAENA DEL DIA ELLOIS DEBIAN LLEVAR
EL GAADO A LOS PAASTIZALES PARASU ALIMENTACION, EL ORDEÑO DE LAS OVEJAS ERA
MUY LIMITADO POR LA POCA PRODUCCION DE LECHE QUE TENIAN, MI PADRE TENIA MUY
POCA PRODUCCION DE QUESOS DE OVEJA POR LA ESCASA CANTIDAD DE LECHE, POR LO
TANTO NUNCA SE COMERCIALIZO LA PRODUCCION DE ESTA VARIEDAD DE QUESOS, MUY
POR EL CONTRARIO A LO QUE OCURRIO CON LOS QUESOS DE VACA Y LA MANTEQUILLA,
DESPUES DE LIBRAR A LA OVEJAS , PASAMOS A UN PAR MAS DE CORRALES OVEJUNOS,
REALIZAMOS LAS MISMAS ACCIONES Y VEIAMOS SALTAR A LAS CHUSCAS, LOS MERINOS,
LAS BLANCAS, LAS NEGRAS, LAS CABEZAS NEGRAS, TODAS SALTABAN MOVIENDO
NERVIOSAMENTE LAS COLITAS O LOS RABITOS PUES HABIAN SIDO MOCHADAS POR
HIGIENE, FORMABAN SUS REBAÑOS Y SE DIRIGIAN A PASTAR A LOS PASTIZALES O
LOMADAS, LOS PASTORCITOS TENIAN A SUS OVEJITAS SIN MADRE QUE LOS SEGUIAN
COMO UN PERRITO Y LES DABAN MAMADERA COMO A LOS BEBES, ERA GRACIOSO
VERLOS CUATRO O CINCO CRIAS SIGUIENDO A UN PASTORCITO, LES
LLAMABAN……….????, DESPUES DE LA REVISION DEL GANADO OVINO PASAMOS UNA
INSPECCION DE LOS VACUNOS, ESTOS ERAN MAS PELIGROSOS SOBRE TODO LOS TOROS Y
TORETES QUE NOS PODIAN CORNEAR, CON LAS VACAS NO HABIA PROBLEMAS ESTABAN
ACOSTUMBRADAS AL ORDEÑO Y POR LO TANTO ERAN MAS DOCILES, CASI LA MAYORIA
TENIAN A SUS CRIAS QUE LES DABAN DE MAMAR, HABIAN DE VARIOS COLORES PERO LAS
MAS FINAS ERAN LAS DE RAZA HOLSTEIN QUE RECIEN SE ESTABAN ADAPTANDO A LA
ALTURA, BLANCAS CON MANCHAS NEGRAS GRANDES PRODUCIAN MAS LECHE, PERO
RECIEN ESTABAN EN PROCESO DE ACLIMATACION, HABIA QUE MANTENERSE ALEJADO DE
LOS TOROS, YA ESTABAMOS ADVERTIDOS LOS PERROS LOS MANTENIAN A RAYA,

PARECIAN PASTORES Y LO ERAN, NO SE CANSABAN DE LADRAR Y DE CORRER LOS

ACORRALABAN Y LOS JUNTABAN, LO MISMO HACIAN CON LAS OVEJAS PERO ESTO ERA
MAS FACIL, CON LOS TOROS LA COSA ERA DIFERENTE A VECES PERSEGUIAN A LOS PERROS
Y SI SE DESCUIDABAN, LOS CORNEABAN Y HASTA LOS PODIAN MATAR HABIA QUE
CUIDARSE, CON LAS VACAS LA COSA ERA DIFERENTE ERAN MANSAS COMO UNA MADRE,
PASTABAN MIENTRAS LAS CRIAS MAMABAN SU LECHE TIBIA, HABIAN ALGUNAS VACAS
MACHORRAS QUE SI ERAN BRAVAS HABIA QOE CUIDARSE DE ELLAS, CON EL TIEMPO
APRENDIMOS A CONVIVIR CON TODAS, HABIAN UNOS TOROS IMENSOS QUE SE USABAN
PARA ARAR ERAN YAN GRANDES QUE LOS SUSTITUIAN POR LOS TRACTORES ERAN DE
PARES, LOS LLAMABAMOS YUNTAS PUES LES PONIAMOS UN ARADO Y LOS PONIAN EN
LAS CHACRAS A ARAR TENIAN UNA FUERZA DESCOMUNAL, CON EL TIEMPO EPRENDI A
MANEJARLOS, TENIAMOS UN TRACTOR PERO ERAN NECESARIOS PARA LAS LADERAS Y
PARA LOS TERRENOS COMPLICADOS, CON EL TIEMPO APRENDIMOS A MANEJAR TRACTOR
PERO MI PADRE NOS FUE HACIENDO HOMBRES DE CAMPO DESDE EL PRINCIPIO,
NOSOTROS ERAMOS FELICES LAS TAREAS DEL CAMPO NOS GUSTABAN, CASO CONTRARIO
A MIS HERMANAS QUE NO LES GUSTABA Y PREFERIAN QUEDARSE EN CASA, MI HERMANA
JUREMA SE ESCAPABA Y NOS ACOMPAÑABA PREFERIA EL CAMPO, A PESAR DE QUE NO LO
CONOCIA COMO MIS OTRAS HERMANAS, SE PONIA SUS PANTALONES A PESAR DE QUE EN
LA CAPITAL LAS MUJERES NO USABAN PANTALONES, ESA MODA NO ESTABA VIGENTE EN
LA COSTA, A PESAR DE ESTAR EN LA SIERRA Y DE LA INCOMODIDAD DE LA FALDA, MI
MADRE NUNCA LOS USO PREFIRIENDO AGUANTARSE TODAS LAS INCOMODIDADES, ELLA
PARECIA UNA MUÑECA HICIERA LO QUE HICIERA Y ESTUVIERA DONDE ESTUVIERA, ASI
ERA MI MADRE Y NADIE LA CAMBIO POR MAS QUE LO INTENTARON, DESPUES DE
ORDENAR EL GANADO VACUNO CUANDO LOS PASTORES SE HICIERON CARGO, MI PADRE
LES PIDIO QUE LLAVARAN A LAS VACAS A LA PAMPA EN EL FRENTE DE LA CASA PARA EL
ORDEÑO, A LO CUAL ASINTIERON DE TAL MANERA QUE VERIAMOS EL ORDEÑO EN
NUESTRAS NARICES, NOS FALTABA VISITAR LAS PORQUERIZAS QUE ESTABAN DIVIDIDAS
EN UNAS CERRADAS COMO EN HORNOS GRANDES, PARECE QUE ALLI TANIAN A LAS
CHANCHAS PREÑADAS POR ALGUNA RAZON, Y OTRAS EN CORRALES CON AREAS
TECHADAS PARA EL RESTO DE LOS CERDOS, LAS MADRES DE LOS HORNOS
GENERALMENTE PARIAN SUS CAMADAS DE SEIS A OCHO CERDITOS, Y LOS TENIAN A BUEN
RECAUDO Y A LA MANO PARA CUALQUIER CONTINGENCIA, CONFORME NOS
ACERCABAMOS A LAS PORQUERIZAS EL OLOR SE IBA HACIENDO MAS FUERTE, TENIAMOS
QUE TAPARNOS LA NARIZ PARA RESISTIR EL AMBIENTE, MI PADRE NOS DECIA “QUE OLOR
NI QUE NIÑO MUERTO” CARAMBAS RESPIREN NORMAL QUE YA SE ACOSTUMBRARAN, YO
NO QUIERO TENER HIJOS MARIQUITAS SOMOS VALCARCEL CARAMBAS, Y NOSOTROS
TENIAMOS QUE QUITARNOS LOS PAÑUELOS Y AGUANTAR ESE OLOR A PODRIDO, POR

MOMENTOS SE NOS VENIAN LAS NAUSEAS Y ENTRE ARCADAS Y TAPADAS DE BOCA NOS
FUIMOS ACOSTUMBRARNDO, LOS CERDOS ERAN BELLISIMOS LOS PADRILLOS
INMENSAMENTE GRANDES, ASI LOS VEIAMOS TENIAN DOS POTUBERANCIAS INMENSAS
BAJO EL RECTO, NO SABIAMOS QUE ERAN LOS TESTICULOS… QUE VERGÜENZA, NUESTRA
CULTURA AGRARIA RECIEN COMENZABA LA GENTE DEL CAMPO SE SONREIA, SABINO SE
MATABA INDICANDOLES QUE SE CALLARAN LA BOCA, Y NOSOTROS ROJOS DE VERGÜENZA
CADA VEZ QUE METIAMOS LA PATA NO SABIAMOS DONDE METERNOS, SABINO SIEMPRE
ESTABA ALERTA NOS CUIDABA COMO A SUS HIJOS Y YO CREO QUE MAS, TENIA UNOS
MATAPERROS QUE DEAMBULABAN A NUESTRO ALRREDEDOR, LAS CERDAS ERAN DE DOS
TIPOS LAS CHUSCAS Y LAS FINAS Y LA CARNE DE LAS CHUSCAS TENIA MEJOR SABOR, LOS
ENTENDIDOS DECIAN ESO Y NOSOTROS LO COMPROBAMOS DESPUES, SE
EXPERIMENTABA MUCHO CRUZANDO A LOS PADRILLOS FINOS CON LAS MADRES
CHUSCAS, Y SE LOGRABAN UNAS CAMADAS MEJORADAS CON CERDITOS DE UN MAYOR
PESO Y CONSISTENCIA, RECIEN LA MEJORA DE LAS RAZAS ESTABA EN SUS PININOS YO ERA
MUY JOVEN Y NO ENTENDIA MUCHO DE ESO, MI PADRE LE PIDIO A SABINO QUE LE
PROGRAMARA UN DIA PARA HACER UN RECUENTO DE LOS CERDOS Y QUE QUERIA HACER
UNA SELECCIÓN, A LO QUE LE INFORMO QUE ESTABA PROGRAMADO PARA QUINCE DIAS,
PAPA REALIZO SUS CALCULOS Y DIO SU CONSENTIMIENTO SERIA EN DOS SEMANAS,
NOSOTROS PARABAMOS LAS OREJAS PUES TODO NOS PARECIA AVENTURA, ASI QUE NOS
PREPARAMOS PARA EL DIA DE EL RECUENTO QUE DEBIA SER GRANDIOSO, HABIA QUE
CONTARLOS Y SELECCIONARLOS ADEMAS DE PONERLOS EN DIVERSOS CORRALES Y
MARCARLOS, CON TODA ESTA AVENTURA NOS PREPARAMOS PARA REGRESAR,
HABIAMOS HECHO UN GRAN RECORRIDO Y CONOCIDO UN POCO LA HACIENDA, PERO
DEBIAMOS SER CAUTELOSOS PUES RECIEN HABIAMOS LLEGADO A LA HACIENDA Y NO
DEBIAMOS EXEDERNOS, POR LO TANTO YA DEBIAMOS PONERNOS EN MARCHA HACIA LA
CASA, MAMA NOS DEBIA ESTAR ESPERANDO Y ESTARIA MUY PREOCUPADA… A REGRESAR
DIJO PAPA, LLEGAMOS SIN INCONVENIENTES A NO SER POR LO INMUNDOS QUE
ESTABAMOS, NOS HABIAMOS ENTERRADO HASTA LOS DIENTES Y TENIAMOS QUE
DARNOS UN BAÑO DE AGUA, PARA SACARNOS EL BAÑO DE TIERRA QUE TENIAMOS
ENCIMA, PARTIMOS AL GALOPE YA NOSOTROS NOS CREIAMOS JINETES DEL OESTE,
CABALGGAMOS HASTA LA CASA CUANDO UN GRITO NOS DESPERTO DEL SUEÑO
HERMOSO QUE TENIAMOS, ERA MAMA QUE ESPANTADA POR LA FACHA DE SIS HIJOS NOS
RECRIMINABA NUESTRA SUCIEDAD, A LA DUCHA NOS DIJO RECTIFICANDOSE DESPUES… A
LA BATEA, NO HABIA DUCHA EN LA CASA NOS BAÑABAMOS EN UNA BATEA ESPECIAL DE
NUESTROS ABUELOS, PUSO AGUA A HERVIR Y DESPUES NOS AYUDO A BAÑAR, UNA VEZ
LIMPIOS Y SECOS NOS ACONSEJO QUE FUERAMOS MAS PRECAVIDOS, CULPANDO A PAPA
POR SU DESCUIDO, EL LE MANIFESTO QUE SE FUERA ACOSTUMBRANDO POR QUE LA VIDA

EN EL CAMPO ERA MUY RUSTICA Y DEBIA SER MAS CONTEMPLATIVA, TU PUEDES SER LO
MAS RUSTICO QUE QUIERAS… LE DIJO, PERO MIS HIJOS NO, PAPA SE RIO COMO PARA
PASAR EL IMPASE Y NOSOTROS MUDOS PERO FELICES, LA VIDA EN EL CAMPO ERA ASI Y
NOSOTROS RECIEN ESTABAMOS APRENDIENDO, MI MAMA TAMPOCO SABIA NADA DEL
CAMPO Y MI PADRE NUNCA SE LO DIJO POR QUE TA VEZ NO HUBIERA VENIDO Y MUCHO
MENOS NOS HUBIERA DEJADO VENIR, NOSOTROS LOS HOMBRES NOS CREIAMOS
COMPLICES Y ESTABAMOS CON PAPA Y MIS HERMANAS POR SUPUESTO ESTABAN CON
MAMA, JUREMA ESTABA EN EL MEDIO NO QUERIA CONTRADECIR NI A MAMA NI A PAPA,
ELLA HABIA NACIDO EN LA SELVA DEL PERU DONDE LAS CONDICIONES ERAN TERRIBLES,
PARO EN CUNA DE SEDA PUES MI TIO ERA EL PREFECTO DEL DEPARTAMENTO DE MADRE
DE DIOS ALGO ASI COMO EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, NUNCA SUPO LOS TERRIBLES
PROBLEMAS QUE ACAECIAN EN LA REGION, ESTA ERA SU PRIMERA EXPERIENCIA
CONSCIENTE DE LA CRUDEZA DEL SITIO, ADEMAS ERA MUY PEQUEÑA Y NO PODRIA
RECORDAR ESOS AÑOS, ELLA LOS QUERIA A LOS DOS Y POR ESO SE MANTENIA NEUTRAL,
PARA TERMINAR CN EL ASUNTO MI PADRE LE DIJO QUE SERIA MAS CUIDADOSO Y NOS
PIDIO QUE FUERAMOS MENOS TRAVIESOS, ASUNTO CONCLUIDO Y A CONTINUAR CON
NUESTRAS TRAVESURAS,
SABINO VIVIA EN UNA CABAÑA CERCA A LA CASA VIVIA CON SU MUJER Y SUS HIJOS, EL
TENIA DERECHO A SU SUELDO QUE ADEMAS QUE ERA MINIMO, A UNA PARCELA DE
TERRENO DE VARIAS HECTAREAS DONDE SEMBRABA LOS MISMOS PRODUCTOS QUE
SEMBRABA MI PADRE, TENIA DERECHO A UNA PASTURA PARA SU GANADO VACUNO,
OVINO Y PORCINO, EL ERA EL QUE MAS GOYORIAS TENIA PERO TODOS LOS CAMPESINOS
QUE TRABAJABAN EN EL FUNDO, TENIAN CASI LAS MISMAS VANTAJAS Y TODOS TENIAN
SUS BUENAS RENTAS IGUAL QUE PAPA, ESTE ERA UN SISTEMA YA ESTABLECIDO DESDE
TIEMPOS ANTIGUOS, SABINO TENIA SUE CABALLOS, SUS BURROS, SUS LLAMAS, SUS
GALLINAS, SUS PATOS, CUYES, CONEJOS, ETC, EL ERA UN MIEMBRO MAS DE LA FAMILIA Y
ASI NOS LO IZO SABER NUESTRO PADRE, EN EL LLEGAMOS A CONFIAR Y NUNCA NOS
DEFRAUDO, SABINO ACCARAPI HOMBRE DEL ANDE PERUANO, HOMBRE DE LA PUNA QUE
EN TUS RASGOS Y EN TU PORTE SE VEIA AL NOBLE INCA DE NUESTRO IMPERO, LA
NOBLEZA NO ESTA EN TITULO NI EN LA RAZA, ESTA EN EL HOMBRE SIN NINGUNA OTRA
DIFERENCIA QUE SU NOBLEZA Y SU HOMBRIA, ASI LO VEIAMOS A SABINO Y ASI LO VEO
PASE CON EL MUCHOS MOMENTOS LINDOS EN MI VIDA, EL ERA EL HOMBRE MAS RICO DE
LA TIERRA SU FORTUNA ERA SU DECENCIA, CREO QUE NOS SIRVIO DE MUCHO SU
CERCANIA PUES NOS DEJO UN LEGADO DE SU SANGRE, SU CASA ERA MODESTA EL
SIEMPRE TENIA LA SONRISA A FLOR DE LABIOS, ESTABA SEGURO QUE NOSOTROS LO
ENTENDIAMOS Y LO QUERIAMOS, CREO QUE ESA ERA PARTE DE SU FORTUNA “EL

SENTIRSE AMADO POE TODOS”, TENIA UNA MIRADA QUE DENOTABA UNA SOLEDAD
ANCESTRAL, NOSOTROS SIEMPRE LO TENIAMOS A LA MANO PARA CUANDO LO
NECESITARAMOS Y NO POR QUE MI PADRE ASI LO HUBIERA DISPUESTO, SINO POR QUE EL
SIEMPRE ESTABA CUANDO LO NECESITABAMOS, EXTRAÑO VERDAD???, PERO REAL NO SE
COMO SE APARECIA PERO ALLI ESTABA EN EL MOMENTO PRECISO, RECUERDO ESTA
ANÉCDOTA QUE ME OCURRIO UNOS AÑOS DESPUES CUANDO YA ERA MAS GRANDE.
MI PRIMER VIAJE SOLO (MILAGROSO)
YO ESTABA EN JULIACA CON TODA LA FAMILIA Y MI PADRE DEBIA VIAJAR DE URGENCIA A

LA HACIENDA BELLAVISTA, ERA UN ASUNTO VITAL PARA MI PADRE, PERO EL NO PODIA
VIAJAR PUES TENIA UNOS COMPROMISOS MAS IMPORTANTES EN JULIACA, DEBIA TENER
UNAS MUESTRAS DE UNOS PRODUCTOS DE LA FINCA, Y NO PODIA RECOGERLOS PUES SUS
CLIENTES ESTABAN EN JULIACA Y EL NO PODIA DEJARLOS SOLOS, ANTE TANTO ALBOROTO
QUE ESCUCHABA PEDI EL USO DE LA PALABRA Y ME OFRECI PARA CUMPLIR CON EL
ENCARGO, MI PADRE VACILO UN POCO PERO ANTE TANTA NECESIDAD ME PREGUNTO, TU
CREES HIJITO QUE PUEDAS VIAJAR SOLO, YO LE DIJE QUE SI AUNQUE ERA UN NIÑO DE UN
POCO MAS DE ONCE AÑOS, NO TENIA IDEA DE LO QUE ERA UN VIAJE DE EA MAGNITUD
PUES NUNCA HABIA VIAJADO SOLO EN MI VIDA, MI PADRE ANTE LA NECESIDAD Y LA
APROBACION DE SUS AMIGOS ACEPTO, Y SIN QUE LO SUPIERA MI MADRE HIZO LOS
PREPARATIVOS PARA MI VIAJR A LA HACIENDA, ESTAS SEGURO QUE PUEDES LLEGAR
SOLO ME DIJO, Y YO POR SUPUESTO QUE LE DIJE QUE SI PUES SOLO DEBIA BAJARME EN
LA ESTACION, LUEGO TENIA QUE CRUZAR EL RIACHUELO Y CAMINAR DE FRENTE HASTA
LACASA, ENTRABA Y SACABALOS ENCARGOS PARA LO CUAL SABINO ME AYUDARIA, DE
ALLI REGRESABA A LA CARRETERA Y ESPERABA A QUE PASE UN VEHICULO QUE ME
TRAERIA DE REGRESO A JULIACA, EL ASUNTO ERA FACIL TAL COMO LO PINTABA, TOTAL
ESTARIA DE VUELTA EN EL ACTO Y NO HABIA NINGUN PROBLEMA, MI PAPA LO VIO ASI Y
DECIDIO INMEDIATAMENTE QUE ME PREPARARA PARA EL VIAJE, SIN MAS PREAMBULOS
ME DIO LOS ENCARGOS JUNTO CON LAS LLAVES DE LA CASA, ME DIO LA BENDICION Y
BIEN RECOMENDADO A LOS SANTOS ME LLEVO AL PARADERO, ME DEJO EN UN BUS QUE
DEBIA SALIR AL POCO RATO Y SE RETIRO CON SUS AMIGOS A SEGUIR CON SUS ASUNTOS,
YO ESPERE EN LA ESTACION Y EL BUS NO SALIO POR FALTA DE PASAJEROS, ESPERAMOS
HASTA QUE SE LLENARA Y SIN DARNOS CUENTA ATARDECIO HASTA HACERSE OBSCURO,
YO ESTABA TRANQUILO Y NO TENIA PROBLEMAS SOLO PANSABA EN SERLE UTIL A PAPA,

FUE ANOCHECIENDO MIENTRAS PAPA ESTABA SEGURO QUE YO YA ESTABA LLEGANDO,

CUANDO PARTI EN SABIA QUE YO YA ESTARIA DE REGRESO PUES CON BUEN CLIMA COMO
AL DEJARME EN LA ESTACION, YO TARDARIA EN LLEGAR A LA HACIENDA UNA HORA O UN
POCO MAS Y YA HABIAN PASADO MAS DE CUATRO HORAS, POR LO TANTO YA DEBERIA
ESTAR DE REGRESO, SIN EMBARGO YO NO HABIA PARTIDO TODO ESTABA PATAS ARRIBA,
PAPA SABIA QUE EN POCO TIEMPO YO ESTARIA DE VUELTA PUES NADIE EN LA CASA SABIA
DE MI VIAJE, TODO SE COMPLICO EMPEZO A LLOVER Y MI VIAJE SE ATRAZO MUCHO MAS
DE LO CALCULADO, YA ME ESTABAN ESPERANDO PUES SABIAN QUE SABINO ME DEJARIA
EN EL PARADERO Y NO TARDARIA EN LLEGAR, MAMA NO SABIA NADA DE MI VIAJE SE
HUBIERA INDIGNADO SI SE ENTERABA, QUE HAGO DECIA MI PADRE MIENTRAS PASABAN
LAS HORAS Y MI MADRE SE PREOCUPABA, POR QUE SE DEMORAN TANTO QUE HABRA
PASADO EL CHICO NO ESTA MUY ABRIGADO, LOS DOS ESTABAN PREOCUPADOS A SU
MANERA, MIENTRAS YO RECIEN ARRRANCABA PARA LA HACIENDA MUCHO MAS TARDE
DE LO PENSADO, MI BUS PARTIO TARDISIMO PUES EN JULIACA NO RESPETABAN LOS
HORARIOS TENIA QUE LLENARSE EL OMNIBUS PRIMERO, YO ESTABA PREOCUPADO POR
QUE YA ERA DE NOCHE Y NO CONOCIA MUY BIEN, PAPA SABIA QUE YO ME QUEDARIA EN
LA ESTACION DEL TREN Y ME ORIENTARIA. LO CUAL ERA VERDAD PUES YO YA CONOCIA
BIEN LA HACIENDA… PERO DE DIA, Y YA ERA DE NOCHE LO PEOR ES QUE NO HABIA LUNA
Y NO ME PODIA ORIENTAR, MI UNICO PUNTO DE REFERENCIA ERA LA ESTACION DE
MARAVILLAS Y DE ALLI QUEDABA LEJOS LA CASA HACIENDA, ESTABA LLOVIENDO Y ESO
HARIA QUE EL RIACHUELO DEL CRUCE ESTUVIERA CARGADO, ESTO DIFICULTARIA MI PASO
Y NO PODRIA CRUZAR ¿CÓMO LLEGARIA A LA CASA?... PENSABA, ASI FUE PASANDO EL
CAMINO Y MI PREOCUPACION NO ERA POR LO QUE ME PODIA PASAR, SINO YO SOLO
PENSABA EN COMO ORIENTARME PARA LLEGAR A LA CASA Y ADEMAS EN COMO CRUZAR
EL RIACHUELO QUE DEBERIA ESTAR MUY CARGADO POR LA LLUVIA QUE ARRECIABA,
TODO ESTO ME PREOCUPABA SIN DEJAR DE MENCIONAR A LAS JAURIAS DE PERROS
CRIMINALES, QUE CUIDABAN LA ESTACION, LACASA DE MI TIO CESAR Y LA CASA DE
BENITO EN LA HACIENDA, ERA UN TRECHO MUY PELIGROSO Y RECIEN COMENCE A TENER
UN POCO DE MIEDO, ERA MUY OBSCURO CUANDO EL CHOFER ME AVISO QUE YA
HABIAMOS LLEGADO A LA ESTACION, YO ME BAJE CON UN PEQUEÑO ATADITO QUE TRAIA
CREO QUE ERAN BOLSAS PARA CARGAR LOS ENCARGOS, EL CHOFER DEL BUS DEJO AL
NIÑO EN MEDIO DE LA CARRETERA Y CONFORME SE ALEJABA EL BUS, ME PERCATE QUE
NO PODIA VER NADA, NADA DE NADA SE ME APAGARON TODAS LAS LUCES Y ALLI
APRENDI LO QUE SIGNIFICABA MAS OBSCURO QUE BOCA DE LOBO, MAMITA MIA DIJE NO
VEO NADA POR DONDE VOY Y A DONDE VOY AYUDAME DIOSITO, ENSEGUIDA COMPROBE
QUE ESTABA LLOVIENDO Y A LONTANANZA SE VEIAN CAER ALGUNOS RAYOS, LOS
FOGONAZOS ME PERMITIAN VER LAS SILUETAS DE LOS CERROS, SI MIRABA CON MAS

DETENIMIENTO VEIA EL PERFIL DE LA ESTACION Y LA CASA DE MI TIO, ALLA AL FRENTE

QUEDA LA CASA ME DIJE Y VI UN PERFIL DE LOS CERROS QUE ME PARECIO CONOCIDO,
ABAJO QUEDA LA CASA DEDUJE, PARA ALLA DEBO IR TRATARE DE NO PASAR POR LA
ESTACION O LA CASA DE MI TIO, LOS PERROS ME PUEDEN MATAR SI ME HUELEN NO
HARE BULLA Y ME DIRIGIRE AL RIO PARA CRUZARLO, OJALA NO ESTE CARGADO SINO SERA
UN PROBLEMA BUSCAR UN PASO PARA PODER VADEAR, COMENCE A REZAR SIEMPRE
QUE ESTABA EN APRIETOS LO HACIA, SIN HACER BULLA Y ROGANDO QUE NO ME OLIERAN
ME DIRIGI AL RIACHUELO GUIADO POR LOS PERFILES QUE ME DEJABAN VER LOS RAYOS
QUE TRONABAN, LA LLUVIA ME OCULTABA UN POCO PERO SI ME DESCUBRIAN LOS
PERROS NO ME QUEDABA MAS QUE CORRER AL RIO Y TIRARME, YA LO TENIA PLANEADO
Y LA COSA SALIA A PEDIR DE BOCA NO ESCUCHE NINGUN LADRIDO, AGAZAPADO Y
SALTANDO DE TRANCO EN TRANCO OBSERVANDO A LAS CASAS CON SUS PERROS
QUIETOS, ME DIRIGI AL RIO POR EL SONIDO Y EL RESPLANDOR DE LOS RAYOS QUE CAIAN,
ME ACERQUE LO MAS QUE PUDE Y NO PUDE ENCONTRAR UN SITIO APARENTE PARA
CRUZAR, TENIA QUE LLEGAR AL OTRO LADO Y NO ME ESPERABA NADIE, IMPOSIBLE
COMUNICARSE CON SABINO EN ESA EPOCA POR LO TANTO YO ESTABA REALMENTE SOLO,
SABINO ROGABA VENME A SOCORRER GUARDA A TUE PERROS Y QUE ME DEJEN LLEGAR,
MIS ORACIONES TAMBIEN ERAN PARA QUE LOS PERROS DE LA ESTACION NO SE
DESPERTARAN ME PODRIAN MATAR, QUE LA GUIA QUE HABIA TOMADO DEL PERFIL DE
LOS CERROS NO ESTUVIERA EQUIVOCADA, PARA ASI PODER LLEGAR SI ERROR UNA FALLA
Y ADONDE PODRIA LLEGAR, TAMBIEN ROGABA POR QUE EL RIO NO ME LLEVARA AL
TRATARLO DE CRUZAR, PUES ME PODIA ARRASTRAR Y ADIOS ENRIQUE YA NO ME
ENCONTRARIAN NUNCA MAS, CON TODAS ESAS ELUCUBRACIONES Y ARMANDOME DE
VALOR A PESAR QUE ERA MUY NIÑO, ME ACERQUE A LA RIVERA DEL RIO Y
DESCALZANDOME ME ACERQUE HASTA QUE SIN MEDIR LAS CONSECUENCIAS ME METI DE
UN SALTO LLEGANDOME EL AGUA HASTA EL CUELLO, APENAS DI EL SALTO CUANDO SE
APARECIERON TRES PEROS SUNCCAS FURIOSOS, QUE UN MINUTO MAS ADELANTADOS
ME HUBIERAN DEVORADO SIN PIEDAD, EL AGUA ESTABA FRIA Y MI CUERPO COMENZO A
TEMBLAR NUNCA SUPE SI DE MIEDO O POR LAS AGUAS CONGELADAS DE LOS ANDES,
SOSTENIENDOME CON LOS PIES ENTRE LAS PIEDRAS RECUPERE EL EQUILIBRIO Y
COMENCE A CRUZAR, ME EDERESE UNA VEZ RECIEN PARADO Y HACIENDO UN GRAN
EQUILIBRIO TIRITANDOME LOS DIENTES, DI UNO, DOS, TRES… DIEZ, HASTA QUE LLEGUE A
LA OTRA ORILLA, ME PARE AL BORDE DEL RIACHUELO PARA TONAR ALIENTO MIENTRAS
LOS PERROS SEGUIAN LADRANDO, ESPERE UNOS MINUTOS Y COMO EN LAS NUBES ME
SENTI FLOTAR TAL VEZ POR EL FRIO YO NO SE, LO QUE ME DESPERTO FUE UN FOGONAZO
DE UN RAYO QUE ME ILUMINO EL SENDERO, ALLA QUEDA LA CASA DIJE VEO LAS
SOMBRAS DEL TECHO OJALA NO ME EQUIVOQUE, FALTABA SUBIR UNA PENDIENTE PLANA

DE UNOS MIL QUINIENTOS METROS MAS O MENOS Y ALLI ESTABA LA CASA, SOLO ME
FALTABA ESQUIVAR A LOS PERROS DE SABINO Y ESO SERIA UN TRANCO MUY DIFICIL DE
VENCER, LA VERDAD ES QUE YO ERA MUY JOVEN PERO NO ME SENTIA ASUSTADO SOLO
PREOCUPADO, ME ARME DE VALOR Y EMPEZE A ANDAR EN LA DIRECCION YA DECIDIDA,
ESCUCHABA UNOS LADRIDOS LEJANOS QUE SE CAMUFLABAN CON EL SISEAR DE LA
LLUVIA, CAMINANDO SOLO SIN PODER VER NADA SIGUIENDO MIS INSTINTOS Y LA RUTA
IMAGINARIA TRAZADA, COMENCE A GRITAR SABINO… SABINO… SABINO… SIN DEJAR DE
CAMINAR, SABINO… SABINO… DABA PASOS SEGUROS, NO PODIA EQUIVOCARME Y NO
PODIA VACILAR, SABINO… SABINO… ERA EL GRITO QUE ME ACOMPAÑABA, SABINO…
SABINO… HASTA QUE DE REPENTE ESCUCHE UNA VOZ QUE ACOMPAÑADA DE UNOS
LADRIDOS ME DECIA, POR ACA NIÑO… POR ACA… A MI CASA… NO SE ASUSTE, LOS
PERROS ESTAN CONMIGO… NO HAY PELIGRO… VENGA QUE YO LE DOY EL ENCUENTRO…
ESO QUE ESCUCHABA ME DEVOLVIO EL ALMA AL CUERPO, SE ME FUE EL FRIO… SE ME
FUE EL MIEDO Y SEGUI… SEGUI, HASTA QUE BENDITA SEA, ALLI ESTABA… YO NO SABIA
COMO SE ENTERO, PERO ALLI ESTABA, QUIEN SE LO DIJO… PERO ALLI ESTABA, LA HORA,
EL DIA, EL LUGAR,… NADIE LO SABIA PERO EL… ALLI ESTABA… COMO NO QUERERLO,
COMO OLVIDARLO... EL ALLI ESTABA, EL DIA PRECISO, LA HORA PRECISA,… EL LUGAR
PRECISO… BENDITO SABINO, SIEMPRE ESTUVISTE ESPERANDOME, OJALA ME ESPERES
CUANDO ME DESPIDA DE ESTE MUNDO, MI CHOLO, MI INCA, MI AMIGO…, ESE ERA
SABINO PUNTUAL, ACERTADO, CARIÑOSO, RESPETUOSO PERO MARCIAL Y CON VOZ DE
MANDO, NADIE LE FALTABA EL RESPETO, ERA JUSTO PERO NO ERA DEBIL, POR FIN
AGARRADO DE SU MANO FUERTE Y CALLOSA PERO MUY PATERNAL, ME DIRIGIO A LA
CASONA ACOMPAÑADO DE SUS PERROS, QUE SI EL NO HUBIERA ESTADO SEGURO QUE
ME COMIAN ERAN SUNCCAS GUARDIANES DE BENITO NO MIOS, LLEGAMOS A LA CASA Y
LE ENTRGUE LAS LLAVES QUE ESTABAN EN EL LUGAR MAS SEGURO, ABRIO LA PUERTA Y
ME PREGUNTO POR QUE HABIA VENIDO SOLO QUE ME PODIA HABER MUERTO, HABLARIA
CON MI PAPA PUES YO ERA MUY NIÑO Y NO ESTABA PREPARADO AUN, ME PODIAN ABER
MATADO LOS PERROS HABIAN MUCHOS DISPERSADOS EN LOS CASERIOS, ME PODIA
HABER AHOGADO AL CRUZAR EL RIO EL AGUA ESTA MUY AGITADA EN ESTA EPOCA Y
ADEMAS ME PODIA HABER PERDIDO EN ESTA NOCHE “BOCA DE LOBO” DONDE HUBIERA
IDO A PARAR, EL SEÑOR NO PUEDE HABER HECHO ESTO O ¿SE HA ESCAPADO USTED NIÑO
ENRIQUE?... NO LE RESPONDI, ME HA PEDIDO QUE LE TRAIGA UNOS ENCARGO Y QUE SE
LOS LLEVE ESTA NOCHE, ESTA NOCHE NO CREO POR QUE YA SON MAS DE LAS DOCE DE LA
NOCHE Y NO HAY CARRO QUE LO LLEVE, TENDRA QUE ESPERAR HASTA MAÑANA Y OJALA
QUE PARE EL TREN PARA QUE LO RECOJA, SINO TENDREMOS QUQ ESPERAR HASTA QUE
PASE UN OMNIBUS QUE LO DEJARA EN EL PARADERO, YO MUDO Y PREOCUPADO SOLO
ATINE A DECIRLE... ¡LO QUE TU DIGAS SABINO!, EL TENIA VOZ DE MANDO Y HABIA QUE

OBEDECERLE ADEMAS YO LO RESPETABA, INGRESAMOS Y LOS PERROS MUDOS PERO

ALERTAS SE QUEDARON EN EL UMBRAL DEL PORTON DE INGRESO, YO PENSABA PARA MIS
ADENTROS “ Y SI NO ESTABA SABINO… ME HUBIERAN MATADO ESTOS PERROS, YO NO
HUBIERA TENIDO A DONDE ESCAPARME… GRACIAS DIOS MIO, PERO IGUAL ME HUBIERAN
DESTROZADO SI SABINO NO LOS RETIENE Y ME HUBIERAN IDO A BUSCAR, ¿Cómo SUPO
QUE YO ESTABA A UN KILOMETRO Y MADIO SI NUNCA SE ENTERO QUE YO LLEGABA…
PARA MI ESTO ERA UN MILAGRO O UN FENOMENO QUE LO TENDRIA QUE AVERIGUAR
CON EL TIEMPO.
MIENTRAS TANTO YO NO SABIA EL BOLONDRON QUE SE HABIA FORMADO EN MI CASA,

MI PADRE Y MI MADRE SE HABIAN AGARRADO EN UNA SERIE DE RECRIMINACIONES,
DONDE EL CULPABLE SIN LUGAR A DUDAS ERA MI PADRE Y ESO EL LO SABIA PERO NO
SABIA COMO RESOLVER EL ASUNTO, ESTABA TAN CONFUNDIDO QUE NO PODIA TOMAR
UNA RESOLUCION, DONDE TENDRIA UNA RESPUESTA DE MI PARADERO Y POR QUE NO
PENSO EN ESO ANTES, LE HABIAN ASEGURADO QUE EL BUS ME DEJARIA EN LA ESTACION
EN UNA HORA Y MEDIA APROXIMADAMENTE, Y ESO ERA A LAS CINCO DE LA TARDE
COMO MAXIMO, EN LA ESTACION ME AYUDARIAN A LLEGAR AL FUNDO A CRUZAR EL RIO
Y A EVADIR A LOS PERROS, TODOS ERAN DE SUMA CONFIANZA NO HABIA PIERDE TENIA
TODO EL TIEMPO DEL MUNDO Y TODA LA SEGURIDAD, EL CONOCIA AL CHOFER ERA UN
HOMBRE DE CONFIANZA PERO NO ERA EL DUEÑO DE LA EMPRESA, FUE A VERIGUAR
ANTES A LA EMPRESA DE TRANSPORTES Y LE DIJERON QUE EL OMNIBUS SE HABIA
RETRASADO POR FALTA DE PASAJEROS, MI PADRE MALDICIENDO NO SABIA QUE HACER,
LA OSCURIDAD DE LA NOCHE, EL RIO, LOS PERROS, LA LLUVIA, EL FRIO, YO NO CONOCIA
EL CAMINO Y MENOS DE NOCHE EL CHOFER SE RESPONSABILIZO EN LLEVARME A LA
ESTACION, TODO SE LE CRUZO EN LA CABEZA TENIA UN LABERINTO, UN NUDO, MI HIJO
DECIA YO LO HE MANDADO AL SACRIFICIO DIOS MIO AYUDAME NO QUISE HACERLE
DAÑO, CON TODAS ESAS ELUCUBRACIONES SE LE OCURRIO IR A VER A MI TIO CESAR, AL
BORDE DE LA LOCURA LE CONTO LO OCURRIDO Y QUE NO SABIA QUE HACER, MI TIO LO
CALMO DICIENDOLE QUE YA NO HABIA NADA QUE HACER, SOLO ROGAR QUE HUBIESE
LLEGADO A LA CASA HACIENDA Y QUE LOS VECINOS ME HUBIESEN DADO AYUDA, DE NO
SER ASI QUE SE OREPARE A LO PEOR POR QUE EN ESOS SITIOS ES MUY DIFICIL
ENCONTRARME CON VIDA, CON TODAS LAS PROBABILIDADES EN CONTRA Y YA
RESIGNADOS SIN CONTARLE NADA A MI MADRE, DECIDIERON PARTIR HACIENDO UN
RECORRIDO TOTAL POR DONDE PENSABAN PUDIERA ESTAR, LE DIJERON A MI MADRE
QUE SABIAN QUE YO ESTABA EN LA FINCA PARA NO PREOCUPARLA MAS, Y PARTIERON
NO SIN ANTES RECIBIR MI PADRE UNA RECRIMINACION DE MI TIO A PESAR DE QUE ERA
MENOR, ¿CÓMO PUDISTE PONER A TU HIJO EN UN RIESGO COMO ESE?... CONOCIENDO

LO PELIGROSO QUE ES EL CAMPO, SOBRE TODO DE NOCHE Y PEOR CUANDO NO HAY

LUNA EN NOCHE BOCA DE LOBO, SI LO ENCONTRAMOS SERA UN MILAGRO ESPERATE A
RECIBIR LAS PEORES NOTICIAS SI ES QUE LO ENCONTRAMOS, INMEDIATAMENTE
PARTIERON Y BUSCARON POR TODAS PARTES LAS QUE ELLOS CREIAN PERTINENTES,
DESMORALIZADOS Y TRISTES SIGUIERON HASTA LLEGAR, AL VER QUE NO HABIA NI PIZCA
DE LUZ SE DESMORALIZARON MAS, MIRARON EL RIO Y ESTE ESTABA CARGADO HASTA EL
TOPE POR AQUÍ NO PUEDE HABER CRUZADO DIJERON, LUEGO SINTIERON A LOS PERROS
QUE LADRANDO SEGUIAN AL CARRO SE RESIGNARON A LO QUE HUBIESE OCURRIDO,
ESOS PERROS LO MATAN A CUALQUIERA Y LOS DE SABINO PEOR, SON UNAS FIERAS OJALA
NO SE LE HAYA OCURRIDO VENIR POR AQUÍ… SE LO COMIAN, MIRARON AL FRENTE
EPERANDO VER LUCES PRENDIDAS ESO LES DEVOLVERIA LA FE, PERO NO VIERON NADA
TODO ESTABA QUIETO APAGADO, SOLO SE ESCUCHABAN LOS LADRIDOS DE LOS PERROS A
LOS CUALES SE LES SUMARON LOS DE SABINO, ERA UN ALBOROTO DIJERON SI MI HIJO
APARECIA POR ACA SE LO COMIAN VIVO POBRE MI HIJITO… ¿QUÉ HE HECHO?, DONDE
ESTARA MI HIJO POBRE DE EL APIADATE SEÑOR Y PERDONA MI ERROR, ENCONTRARON
UN BADEN POR DONDE CRUZARON… ESTE RIO IMPOSIBLE QUE LO HAYA CRUZADO ESTA
MUY CARGADO, CUANDO CRUZARON EL RIO LO PRIMERO QUE HUCIERON FUE MIRAR EN
DIRECCION A LA CASA ESPERANDO VER UNA LUZ, ESE SERIA UN BUEN SIGNO PODRIA YO
ESTAR EN CASA, PERO NADA TODO ESTABA OBSCURO LA NOCHE NO PERDONABA Y YO
SEGURO QUE NO ESTABA, LA CABAÑA DE SABINO TAMBIEN ESTABA APAGADA Y SE
DIRIGIERON ALLI, LOS PERROS LADRABAN TANTO QUE ALCANZARON AL CARRO Y LO
ACOMPAÑARON, AL POCO TIEMPO SALIO SABINO ALTERADO POR EL LADRIDO DE LOS
PERROS, SOMNOLIENTO SE ACERCO AL AUTO Y HACIENDO CALLAR A LOS PERROS LOS
SALUDO, DON ALBERTO… DON CESAR… BUENAS NOCHES, COMO HAN PODIDO MANDAR
AL NIÑO TAN TARDE POR QUE NO LO TRAJERON USTEDES LES DIJO…, AMBOS SE
QUEDARON MUDOS ¿QUÉ LE HA PASADO? PREGUNTARON AMBOS AL UNISOMO, LES
VOLVIO EL ALMA AL CUERPO CUANDO ESCUCHARON… ESTA DURMIENDO EN SU CAMA,
NO LO MOLESTEN QUE ESTA MUY AGOTADO Y ES MEJOR QUE NO LO ASUSTEN POR QUE
HA PODIDO ESTAR MUERTO, NO SE COMO HA LLEGADO SEÑORES PERO NADIE DE SU
EDAD PUEDE HACERLO… ESTA VIVO Y ESO ES UN MILAGRO DE DIOS, SALIERON CON EL
ALMA HECHA JIRONES PERO YA RECONFORTADOS POR EL MILAGRO, SE ABRAZARON PUES
ELLOS YA PENSABAN LO PEOR Y SOLO ESPERABAN LA CONFIRMACION DE SABINO PARA
TERMINAR SU MARTIRIO, PERO NO… YO ESTABA ALLI Y DURMIENDO, ESTO ERA UN
MILAGRO ¿CÓMO PUDE LLEGAR SANO Y SALVO? NUNCA LO SABRIAN… NI YO LO SUPE,
ALGUN ANGEL DE LA GUARDA ME CUIDO POR QUE NO HAY EXPLICACION PARA ESTE
ACONTECIMIENTO.

LAS COSAS EN LA HACIENDA SE DESARROLLABAN DE FORMA NATURAL, PARECIA QUE

TODO ESTABA YA ESCRITO HABIA UNA PAZ A PESAR DE QUE TODO ERA MUY
ABRUMADOR, NADIE VIVIA ESTRESADO LOS ACONTECIMIENTOR OCURRIAN POR QUE ASI
TENIA QUE SER, LOS TIEMPOS ESTABAN MARCADOS LAS ESTACIONES LLEGABAN SIN
CONTRATIEMPOS, CADA 16 AÑOS EL CLIMA SE PONIA TERRIBLE PERO YA ESTABAN
PREPARADOS, LE HECHABAN LA CULPA A EL FENOMENO DEL NIÑO Y DENTRO DE LO
CATASTROFICO, SE CONSIDERABA NORMAL POR LO TANTO YA ESTABAN PREPARADOS Y
TENIAN SUS RECURSOS PARA SUPERARLO, ALLI APRENDI LO ES HOY NUESTRO TALON DE
AQUILES METEOROLOGICO Y SUS CONSECENCIAS, BUENO ESO FUE DESPUES POR
RAZONES DE MIS ESTUDIOS AGRONOMICOS, PERO EN MI ESTADIA DE INFANTE MI
PROBLEMA NO ERA TANTO ECONOMICO, SINO INCOMODO POR LAS CONSECUENCIAS DE
MI ESTADIA SOBRE TODO EN LAS VACACIONES QUE COINCIDIAN, EL FENOMENO DEL
NIÑO YA SE PRESENTABA COMO UN ACCIDENTE YA PREDECIBLE, Y HABIA QUE PRESTARLE
ATENCION SOBRE TODO EN LA AGRICULTURA Y EN LA GANADERIA, QUE ERA LA
ACTIVIDAD PRINCIPAL DE MI PADRE, LOS AÑOS BUENOS TENIAMOS DE TODO ERAMOS
FELICES, PERO LOS AÑOS MALOS TENIAMOS QUE AJUSTARNOS LAS CORREAS, TODOS LA
PASABAMOS MAL ES DECIR TODO EL PAIS AGRICOLA GANADERO, Y POR CONSECUENCIA
TODO EL PAIS LA PASABA MAL PUES ESCASEABA TODO, ASI ERA LA VIDA EN LAS
HACIENDAS SOBRE TODO EN AQUELLAS QUE SE UBICABAN EN LA SIERRA, EN LA COSTA
GENEERALMENTE LAS AGUAS DE RIEGO ERAN REPRESADAS O DE RIOS PERMANENTES,
MIENTRAS QUE EN LA SIERRA LA COSA ERA DIFERENTE PUES HABIA QUE ESPERAR LA
EPOCA DE LLUVIAS Y SI ERAN ESCASAS O HABIA SEQUIA… NO HABIA COSECHA, POR LO
TANTO LOS ALIMENTOS ESCASEABAN O NO HABIAN, EL ASUNTO DE LA SEQUIA EN EL
PERU ERA ALGO SOPORTABLE PERO HABIAN ALGUNOS AÑOS QUE SE VOLVIA
CATASTROFICO, NO SE HABIA INVESTIGADO NI INVERTIDO MUCHO EN LA SIERRA DEL
PERU, ESTABAMOS EN PAÑALES REALMENTE EN MANOS DE EL CLIMA, SIN EMBARGO NO
TODO ERA MALO EL PERU TENIA SUS RECURSOS CENTENARIOS PARA SUPERARLO, Y
NOSOTROS MI PADRE SOBRE TODO SABIA COMO HACERLO, YO FUI TESTIGO DE LO QUE
OCURRIO POR QUE LO VIVI EN CARNE PROPIA, DESPUES ME DOCUMENTE DE LA
REALIDAD PUES ESTUDIE PROFESIONALMANTE LA CARRERA DE AGROPECUARIA.
COMO ESTA NARRACION SOLO ES UN ESPEJO DE LO QUE ME TOCO VIVIR EN LAS

HACIENDAS, Y DE LO QUE FUI TESTIGO EN RELACION A LA EUTANACIA PRACTICADA EN
LAS SERRANIAS, ME ENFOCARE A LA PARTE NARRATIVA DE LOS SUCESOS Y NO A LA PARTE
ESPECULATIVA QUE PODRA SER PARTE DE OTRA HISTORIA, DEBO DE RECALCAR QUE SOLO
ME ENFOCARE EN LA MUERTE SOSPECHOSA Y CONOCIDA DE LOS TRES HOMBRES SE
SUPONE MAS PODEROSOS EN EL GRUPO ETNICO DE LA GENTE ANDINA, POR SUPUESTO

RELACIONADA A MI PADRE Y POR QUE NO DECIRLO A MI TIO CESAR, LOS TRES ERAN LOS
ADMINISTRADORES DE LAS HACIENDAS ALGO ASI COMO GERENTES GENERALES, ERAN
LOS HOMBRES DE CONFIANZA DE LOS DUEÑOS, DESPUES DE LOS PROPIETAROS Y EN SU
AUSENCIA ELLOS TENIAN LA CAPACIDAD DE DECISION, SIN EMBARGO EN ESTA HISTORIA
EL FIN QUE TUVIERON CON TODO SU PODER, NO LES PERMITIERON SOBREVIVIR A LA
COSTUMBRE ANCESTRAL DE LA EUTANASIA EN EL PERU, TAMBIEN RELATARE LA HISTORIA
DE ENCARNACION, ELLA TAMBIEN ESTUVO SOMETIDA A LA MUERTE POR PIEDAD ERA
UNA MUJER SOLITARIA MUY QUERIDA POR PAPA, CON NOSOTROS MANTENIA UNA
ACTITUD MUY CARIÑOSA PERO SIEMPRE LA VIMOS COMO UNA PERSONA CON GENIO
FUERTE, NO CON NOSOTROS RECALCO PERO SE LE VEIA VARONIL, EN FIN ESO NO ERA
ASUNTO NUESTRO NI NOS PREOCUPABA PERO LA QUERIAMOS AUNQUE LA
RESPETABAMOS, SIEMPRE ESTABA ATENTA A LOS ENCARGOS DE PAPA, TENIA UNA FACHA
DESLUCIDA UN POCO DESCUIDADA PARECIA QUE ESO NO LE IMPORTABA, PERO SI
CUMPLIA CON SUS ENCARGOS SIN FALTAR, NUNCA SUPE SU EDAD PERO DE LOI QUE
ESTOY SEGURO ES QUE SIEMPRE LA VI VIEJA, VIVIO MUCHOS AÑOS HASTA QUE LE TOCO
DESPEDIRSE DE ESTE MUNDO POR MANO DE OTROS…, PARA PRESENTARLOS A LOS TRES
HOMBRES EN SU RELACION CON LA FAMILIA PRINCIPALMENTE CON MI PADRE,
PRESENTARE A DON LEANDRO MAMANI QUEN TAMBIEN ESTABA MUY ANEXADO A MI
FAMILIA, ERA UN HOMBRE DE UNA TALLA NO MUY ALTA PERO DE CONTEXTURA GRUESA
FORNIDA, SU CUERPO DENOTABA TRABAJO CONSTANTE Y BIEN CUIDADO SE LA VEIA
MACIZO, TENIA BUENOS MUSCULOS AUNQUE TODOS LOS TENIAN POR SU CONDICION
DIRIGENCIAL, TENIAN QUE MANTENERSE EN BUENA FORMA PARA PODER DIRIGIR LA
HACIENDA QUE ERA COMPLICADA, LEANDRO ERA UN HOMBRE MAS CALMADO SE LE
NOTABA REFLEXIVO PENSABA MAS PARA DAR SUS RESPUESTAS, ERA INTELIGENTE Y DE
MIRADA FRANCA PARECIA MEDIR SUS RESPUESTAS, TENIA LA SONRISA A FLOR DE LABIOS
SUS, OJOS ERAN NEGROS PERO NO ERAN DUROS Y SE LE VEIA LA MIRADA PATERNAL TE
VEIA SIN OCULTARSE, SUS GESTOS DENOTABAN DON DE MANDO ERA DURO EN SUS
ORDENES QUE LAS DABA COMO CONVERSANDO, ESO CREIA YO O ME PARECIA PUES
SIEMPRE HABLABA EN QUECHUA Y YO YA LE ENTENDIA UN POCO, SU HABLAR ERA SUAVE
HABLABA COMO SUSURRANDO SUAVEMENTE, CHACCHABA COCA COMO TODOS Y SE LE
NOTABA UN HALO VERDE EN SU SONRRISA, ERA MUY FUERTE LO DELATABAN SUS
MUSCULOS SIEMPRE SOBRESALIENDO POR ENTRE LOS PLIEGUES DE LA ROPA, TENIA UNA
SONRISA MUY SOLAPADA PERO FRANCA SE SONREIA DE COSTADO, ME DECIA NIÑO
TABIEN ERA EL APELATIVO QUE HABIAN ADOPTADO TODOS, PUES A PESAR DEL PASO DE
LOS AÑOS SIENDO YO YA MALTONCITO ME SEGUIAN LLAMANDO NIÑO ENRIQUE, YO
GUSTOSO RECIBIA SU BAUTIZO POR QUE SIEMPRE LO HICIERON CON MUCHO CARIÑO,
“NIÑO ENRIQUE” CONO RECUERDO ESTAS PALABRAS QUE ME HACEN VOLVER A LOS

AÑOS DORADOS DE MI NIÑEZ, EL DEBIA VIVIR AL COSTADO DE NUESTRA CASA HACIENDA

EN EL FUNDO JAILAN, PERO ESTE LUGAR FUE OCUPADO POR BENITO ALANOCCA NO SE
POR QUE RAZON, INGRATO RECUERDO QUE TENGO DE ESTA PERSONAJE POR LO
PERVERSO QUE ERA CON NOSOTROS… SOBRE TODO CONMIGO, DON LEANDRO SIEMPRE
ANDABA A CABALLO CON SU CABALGADURA BIEN ENJAEZADA, ANDABA SIEMPRE CON
VESTIDURAS BIEN CUIDADAS ELEGANTES Y FINAS, DON LEANDRO ERA UN GENTL MAN
TANTO POR SU DON DE GENTES COMO POR SU VESTIR, EL TAMBIEN PASO POR LA PENA
DE IRSE DE ESTA VIDA POR MANOS DE SUE FAMILIARES, ME CONTO MI PADRE QUE LE
PRACTICARON LA EUTANASIA CUANDO ENVEJECIO, FUE LA PROPIA FAMILIA LA QUE LE
DIO DESCANSO POR PIEDAD CUANDO SINTIO QUE YA NO PODIA VALERSE POR SI MISMO,
DESPUES CONTARE LAS CIRCUNSTANCIAS EN QUE ESTO ACONTECIO.
OTRO PERSONAJE A QUIEN NUNCA OLVIDAREMOS ES A DON TOMAS, DON TOMAS

ACCARAPI ERA EL MAS DISTINGUIDO DE TODOS EL TENIA UN PORTE MAGISTRAL, ADEMAS
ERA ALTO SE NOTABA DE HUESOS ANCHOS Y SIN SER GORDO MANTENIA UN CUERPO
BIEN FORMADO, TENIA UN DON DE MANDO ESTRICTO YO LO VEIA DAR ORDENES QUE SE
CUMPLIAN SIN VACILACIONES, EL NO TRABAJABA DIRECTAMENTE CON PAPA PUES SU
CARGO ESTABA COMPROMETIDO CON EL TIO CESAR , PERO LOS TRES, BENITO, LEANDRO
Y TOMAS ERAN LOS TRES ADMINISTRADORES DE LOS FUNDOS, ELLOS HABIAN CONOCIDO
A MI ABUELA NO SE SI A MI ABUELO, PERO FUERON LOS HOMBRES DE CONFIANZA DE LA
ABUELA CUANDO SE TUVO QUE HACER CARGO DE LAS HACIENDAS, ELLA SE QUEDO
VIUDA POR UNA ENFERMEDAD REPENTINA DEL ABUELO Y SE QUEDO SOLA CON SEIS
HIJOS DE LOS CUALES CUATRO ERAN MENORES, ELLOS FUERON LOS ANGELES
GUARDIANES QUE SE QUEDARON CON MI ABUELA A LA MUERTE DE MI ABUELO, LAS
HACIENDAS ERAN MUY GRANDES Y TUVO QUE HACERSE CARGO ARREMANGANDOSE LAS
FALDAS,EN ESA EPOCA LAS DAMAS NO USABAN PANTALONES, MI ABUELA MURIO EN
LIMA EN BRAZOS DE MI PADRE QUIEN LA CUIDO DESDE QUE ENFERMO, YA SE HABIA
CASADO CON MI MADRE CUANDO MURIO Y NO LA PUDIMOS CONOCER, MIENTRAS ESTO
OCURRIA EN LAS HACIENDAS LAS COSAS MARCHABAN BAJO EL MANDO DE MI TIO CESAR,
QUIEN NACIO PARA ESTOS MENESTERES SE DESENVOLVIA MUY BIEN EN LAS LABORES
AGRICOLAS, YO NACI A LOS DOS AÑOS DE QUE MURIO MI ABUELA SOLAMENTE LA
CONOCIO A MI HERMANA MARUJA DE BEBE, A PATIR DE ESA FECHA MIS TIOS LE DIERON
SUS HERENCIAS A MI TIO SUS PARTES POR UNA NEGOCIACION PRIVADA Y MI PADRE SE
QUEDO CON LA SUYA, LLENDOSE A TRABAJAR DON SABINO Y DON LEANDRO CON MI
PADRE, DON TOMAS FUE A TRABAJARA CON MI TIO CESAR QUE FUE EL QUE TENIA MAS
AREA CUTIBABLE, ASI DON TOMAS FORMABA PARTE DEL EQUIPO DE MI TIO PERO POR LA
CERCANIA DE LOS FUNDOS Y POR QUE NOSOTROS SIEMPRE PARABAMOS EN LA CASA DE

MI TIO LO VEIAMOS A DON TOMAS REGULARMENTE, DON TOMAS TAMBIEN TENIA SU

CABALLO BIEN ENJAEZADO EL TANIA UN ANDAR MAS ELEGANTE, SE NOTABA SU RANGO Y
SU LINAJE REGULARMENTE SE REUNIAN LOS TRES Y SE ACONSEJABAN DE LA MEJOR
MANERA DE ADMINISTRAR LOS FUNDOS, CUANDO ESTABAN REUNIDOS PARA ALGUNA
REUNION OFICIAL, PARECIAN LOS TRES REYES MAGOS ASI LOS VEIA YO MELCHOR,
GASPAR Y BALTAZAR, PAPA NO HABIA RECOMENDADO Y ELLOS NOS CUIDABAN
CELOSAMENTE, PERO ADEMAS NOS ENSEÑABAN LOS SECRETOS DE LOS ANDES,
CONTABAN HISTORIAS TAN LINDAS QUE NOS TENIAN CON LA BOCA ABIERTA
ESCUCHANDOLOS, ESOS TRES HOMBRES TENIAN UN DESTINO COMUN PUES FUERON
ELEGIDOS PARA DIRIGIR, PERO EN CAMBIO NUNCA SUPIERON EL FINAL QUE LES
ESPERABA… ¿O LO SUPIERON?, NUNCA LO SABRE, HABLAR SOBRE LA EUTANASIA ES MUY
DELICADO, PUES DEBEMOS RECORDAR QUE EN MUCHOS CASOS LA VICTIMA ES LA
PRINCIPAL COMPLICE O AUTORA, PARA NO SUFRIR O PADECER LOS EFECTOS DE LA
ENFERMEDAD O DOLORES, PERO YO NO CONOZCO A ALGUIEN QUE HAYA QUERIDO
PRACTICARSE LA EUTANASIA POR VEJEZ, ESTE ES UN CASO MUY SUI GENERIS POR QUE LA
VICTIMA ESTA EN EL USO DE TODAS SUS FACULTADES, NO TIENE NINGUN MAL
IRREVERSIBLE SOLO QUE ESTA MUY VIEJO, TAMBIEN EXISTE LA EUTANACIA PRACTICADA
SIN LA PARTICIPACION DE LA VICTIMA, EN ESTE CASO LOS AUTORES SON LOS FAMILIARES
O AMIGOS QUE TOMAN ESTA DECISION PARA EVITARLE SUFRIMIENTOS A LA VICTIMA, Y
LA VICTIMA NI SE ENTERA DE LO QUE ESTA OCURRIENDO CON SU PERSONA, PERO
MUCHAS VECES ESTA DECISION LA TOMAN LOS PARIENTES NO POR QUE LA VICTIMA
ESTA ENFERMA, SINO PARA EVITARLE LOS PROBLEMAS A LOS QUE SE VERIAN SOMETIDOS
A CAUSA DE ESTA VEJEZ CON O SIN SU CONSENTIMIENTO.
MARUJA Y SU VERTIGO DE ALTURA
DESPUES DEL RECORRIDO CON MI PADRE POR LOS CORRALES DEL GANADO REGRESAMOS
A CASA, DONDE TUVIMOS LA OBLIGACION DE METERNOS A LA BATEA PARA LA LIMPIEZA
DE REGLAMENTO, A CALENTAR EL AGUA Y A JABONARNOS LAS OREJAS Y LOS PIES

PRINCIPALMENTE, YA ERA MUY TARDE PARA PENSAR EN SALIR AL CAMPO PUES

GENERALMENTE EN LA SIERRA, LAS TARDES SON MUY IMPREDECIBLES PUES EN ESA
EPOCA GENERALMENTE EN TIEMPO ES MUY VARIADO, SINO LLUEVE, GRANIZA O LLUEVE,
CAE NIEVE, TORMENTAS INSOPORTABLES, ANOCHESE MUY TEMPRANO, NO SE PUEDE
ARRIESGAR ESTANDO A LA NTERPERIE, PUEDE COSTAR LA VIDA Y SOBRE TODO SI UNO NO
ESTA PREPARADO, POR ESO GENERALMENTE NO SE SALE AL CAMPO SI ES MUY TARDE,
ESA NOCHE LA PASAMOS EN CASA Y COMO DE COSTUMBRE CORRIA VIENTO EL FRIO
ARRECIABA, NOSOTROS TENIAMOS QUE ABRIGARNOS CON LO QUE TUVIERAMOS A
MANO, ESA NOCHE MARUJA NOS RECLAMO QUE QUERIA QUE LA LLEVEMOS AL CAMPO
PUES ESTABA ABURRIDA, ACORDAMOS LLEVARALA AL DIA SIGUIENTE, MARTHA ERA MUY
CHICA Y MAMA NOS TENIA PROHIBIDO SACARLA SIN SU PERMISO, JUREMA SE HACIA
CARGO ADEMAS LE HABIA AGARRADO UN GRAN CARIÑO AL PEDACITO DE TURRON QUE
ERA MI HERMANITA, ESA NOCHE FUE TRANQUILA NOSOTROS EN LA VENTANA
ESPERANDO EL PASO DEL TREN, QUE ERA EL UNICO CONTACO CON LA CIVILIZACION,
- ¡A COMER!… DIJO MI HERMANA JUREMA.
FUIMOS LOS TRES EN MANCHA A COMER, MAMA NO ESTABA TODAVIA ACOSTUMBRADA

A LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS DE LA SIERRA, NOS PREPARABA UNOS PLATOS
IMPROVISADOS Y RAPIDOS, TODOS SENTADOS EN LA MESA NOS LIMITABAMOS A COMER
UN CALDO DE GALLINA, ANTES SE COMIA GALLINA NO POLLO Y LAS DEL CAMPO ERAN
SUSTANCIOSAS Y GORDAS, DE SEGUNDO PLATO NOS PREPARABA UN GUISO DE GALLINA,
ACOSTUMBRARNOS A LA COMIDA DE LA SIERRA ERA UN PROCESO QUE PODIA DEMORAR
UN POCO, YO NUNCA TUVE PROBLEMAS CON LA COMIDA SIEMPRE COMI DE TODO,
APRENDI A DARLE VALOR A CUALQUIER PREPARACION Y QUE RESPETE LO QUE ME
OFRECEN ANTES DE LO QUE ME GUSTE, CON EL TIEMPO FUIMOS APRENDIENDO A
DISTINGUIR LOS SABORES SERRANOS, Y A SABOREAR LOS DIFERENTES PLATOS
DESCONOCIDOS AUNQUE AL PRINCIPIO CON UN POCO DE DESCONFIANZA, EN MEDIO DE
LA CENA TODOS ESCUCHAMOS EL SONIDO ATURDIDOR DEL PITO DEL TREN.
- TUUU... UUUUU, TUUU… TUUUU.
- ¡AL PATIO!… GRITAMOS TODOS…
ERAN LAS PRIMERAS EXPERIENCIAS QUE TENIAMOS DE VER PASAR UN TREN POR LO QUE
CONSIDERABAMOS EL PATIO GRANDE DE LA CASA… ASI LO CONSIDERABAMOS NOSOTROS
A PESAR QUE EL TREN PASABA A MAS DE UN KILOMETRO, CLARO QUE LO VEIAMOS EN
TODO EL HORIZONTE DESDE EL ORIENTE HASTA EL PONIENTE,.
- A LA VENTANA… GRITO MI PADRE.

- SE VAN A RESFRIAR… NO VEN QUE YA ES TARDE Y HACE MUCHO VIENTO.
- SI PAPA… GRITAMOS TODOS Y DIMOS MEDIA VUELTA.
CORRIMOS A LA VENTANA INCLUSO MAMA Y JUREMA, PAPA YA ESTABA CANSADO DE ESE

ESPECTACULO.
- ALLI VIENE… GRITAMOS, MIRA EL HUMO.
VENIA MAGESTUOSO, PARECIA UN OGRO DE LOS CUENTOS DE HADAS QUE CONOCIAMOS

BOTABA HUMO NEGRO POR SUS FAUCES, Y SE CONTORNEABA CON SUS VAGONES DE
NUNCA ACABAR TODOS SEMI OCULTOS POR LA HUMAREDA, ENTRE EL HUMO Y EL PITO
DEL TREN SE ACERCABA RESOPLANDO SU FUERZA, HASTA QUE AL CABO DE UNOS
MINUTOS LLEGABA A LA ESTACION, DONDE PARABA SIN DEJAR DE BOTAR HUMO QUE
PARA NOSOTROS ERA MAGICO, LO VEIAMOS MANIOBRAR, CARGAR Y DESCARGAR, SUBIR
Y BAJAR PASAJEROS, HASTA QUE:
- CHUUU… CHUUU… CHUUU…
COMENZABA A AVANZAR EL DRAGON CON MAS FURIA QUE CUANDO LLEGO… BOTABA
TANTO HUMO NEGRO QUE MATERIALMENTE DESAPARECIA, SEGUIA AVANZANDO Y
ENVUELTO EN HUMO EL CIENPIES SE CONTORNEABA ALEJANDOSE HASTA DESAPARECER,
ESTE ESPECTACULO PARA NOSOTROS ERA DESLUMBRANTE NO QUEDABAMOS MUDOS…
CONGELADOS, POR AHÍ ESCUCHABAMOS UN:
- TUUU… TUUU…
MUY SUAVE Y COINCIDENTEMENTE DEJABAMOS DE VER LA COLA DEL GUSANO

CONTORNEANDOSE HASTA HACERSE INVISIBLE.
CON LA ILUSION DE VERLO LA MADRUGADA DEL DIA SIGUIENTE NOS ALEJABAMOS

PRESTOS A ORAR Y A LEER ALGUNOS, CREO QUE PAPA EL UNICO… NO TENIAMOS
NOTICIAS DE QUE SE HABA INVENTADO LA TELEVISION, NUNCA NOS FALTO UNA RADIO
DE BANDA CORTA QUE NOS MANTENIA COMUNICADOS CON EL MUNDO, NOS METIAMOS
A LA CAMA TAN ABRIGADOS COMO EN EL POLO Y AL POCO TIEMPO TODOS
RONCABAMOS, CREO QUE POR ESAS NOCHES DESCUBRI QUE PAPA NO DORMIA DE
NOCHE, PUES SI CIEN VECES ME DESPERTE EN EL TIEMPO QUE DORMIMOS JUNTOS,
NUNCA LO ANCONTRE DORMIDO SIEMPRE ESTABA LEYENDO Y YO PENSABA… PAPA NO
DUERME, HOY DE VIEJO LO COMPRENDO PUES TAMBIEN ME PICO EL BICHITO DE LA
LECTURA, Y ALCANZE EL EQUILIBRIO DE LAS HORAS DE SUEÑO PERO LO QUE NO APRENDI
FUE DORMIR ENTRE ACTIVIDADES PARA RECUPERAR EL SUEÑO PERDIDO, ASI FUE

PASANDO LA NOCHE Y PLANIFICANDO CON MI HERMANO ALBERTO CON QUIEN DORMIA

LOS PLANES PARA EL DIA SIGUIENTE, NOS DESPERTO EL PITO DEL TREN QUE LLEGABA DE
PUNO, RECUERDO QUE LOS TRENES TENIAN UN REGULARIDAD DE HORAS Y DE DIAS, EN
CUANTO A LOS DIAS SE DIVIDIAN EN UN DIA DE IDA Y UN DIA DE VUELTA, NOS
LEVANTAMOS COMO SIEMPRE ALOCADOS Y…
- A LA VENTANA GRITAMOS ALOCADOS…
YA SABIAMOS QUE NO PODIAMOS SALIR AL PATIO.
- TUUU… TUUUUU… TUUUUUU…
- APURA ABRE LA VENTANA… ORDENO MARUJA.
DESPUES DE ABRIR ALBERTO MENCIONO…
- MIREN… NO SE PIERDAN EL ESPECTACULO…
CON LA BOCA ABIERTA MIRABAMOS TODOS, ERA UN POCO MAS TEMPRANO Y TODAVIA
ESTABA OBSCURO, CUANDO AVISTAMOS LA LARGA HILERA DE COCHES ESTABAN UN
POCO BORROSOS, APARECIO LA NARIZ CUBIERTA DEL HUMO QU A FOGONAZOS SE
ACERCABA, EL FARO GIGANTESCO ALUMBRABA EL CAMINO BORRASCOSO
ILUMINANDOSE COMO UN PARQUE DE DIVERSIONES, LUEGO EL SONIDO DE LAS
CALDERAS QUE LLENABAN LOS OIDOS DE UN RUIDO ENSORDECEDOR, HASTA DETENERSE
EN LA ESTACION, ESTO NOS TENIA EXTASIADOS MUDOS DE LA IMPRESIÓN ESPERABAMOS
LA PARTIDA, QUE LLEGABA CON EL MISMO ESTRUENDO QUE ANTES PERO CON MAS
VIGOR, HASTA QUE DESAPARECIA EN EL HORIZONTE, ESE ESPECTACULO IMBORRABLE LO
TENEMOS GRABADO CON TINTA INDELEBLE FUE UNA APARICION DEL MAS ALLA, YA
TENIAMOS QUE LEVANTARNOS SOLO HABIA QUE ESPERAR LA SALIDA DEL SOL, TENIAMOS
PREVISTO UN PASEO CON MI HERMANA MARUJA Y HABIA QUE LLEVARLA A UN SITIO
LINDO, LA VERDAD NO SABIAMOS A DONDE PERO SE NOS OCURRIO TREPAR LOS CERROS
A LA ESPALDA DE LA CASA, CON ESE OBJETIVO DESCANSAMOS UN POCO Y AL CLAREAR
CON LOS CANTOS DEL GALLO, NOS VESTIMOS APRESURADOS PARA LA AVENTURA DEL DIA
Y CON MARUJA TENIAMOS QUE ESMERARNOS, TOMAMOS NUETRA LECHE RECIEN
ORDEÑADA TENIAMOS EL PRIVILEGIO DE HACERLO, PUES LAS VACAS DE MI PADRE
ESTABAN A UN PASO DE LA CASA, EL ORDEÑO SE HACIA EN LA MAÑANA COMO RUTINA
PARA LA FABRICACION DE QUESOS Y MANTEQUILLAS, TERMINAMOS EL DASAYUNO Y NOS
VESTIMOS PARA LA MAÑANA, LAS CHICAS EN ESA EPOCA NO USABAN PANTALONES POR
LA MODA PERO LE PEDIMOS A MARUJA QUE LOS USARA, PUES IBAMOS A TREPAR CERROS
Y SE PODRIA TROPEZAR.

EN LA PARTE DE ATRÁS DE LA CASA HABIA UNA QUEBRADA QUE SE IBA CERRANDO

CONFORME SUBIAN LOS CERROS, DE ESTA QUEBRADA SALIA UNA VERTIENTE QUE
PRODUCIA UN AGUA POTABLE TAN DULCE COMO LA MIEL, NO SABIAMOS DE DONDE
BROTABA Y PENSAMOS QUE ESTA AVENTURA SERIA PARA DESCUBRIR EL ORIGEN, NOS
APERTRECHAMOS DE AGUA Y GALLETAS CREO PARA RESISTIR EL CAMINO, Y SALIMOS CON
LA BENDICION DE MAMA QUIEN NOS RECOMENDO A DIOS Y A LOS SANTOS, CAMINAMOS
HACIA ATRÁS DE LA CASA Y RECIEN NOS PERCATAMOS DE LO GRANDE QUE ERA LA
CASONA, NO LA HABIAMOS RECORRIDO TODA Y VIMOS QUE DABA CASI HASTA EL CERRO,
DESPUES LA RECORREREMOS DIJIMOS PRIMERO VAMOS A CONOCER DE DONDE SALE EL
AGUA QUE TOMAMOS, PARA NO PERDERNOS PRIMERO RECORREMOS LA ACEQUIA DE
IDA, Y DESPUES NOS DAMOS LA MEDIA VUELTA Y REGRESAMOS POR EL MISMO SITIO, Y
DESPUES NOS DEDICAMOS A CONOCER NUESTRA CASA SOLO ENTRAMOS POR LOS
PATIOS, ASI NOS ALEJAMOS.
- ESPERENME… ESPERENME… GRITABA MARUJA, DESESPERADA POR QUE LA

DEJABAMOS ATRÁS.
- ¡ALBERTO PARA! QUE MARUJA SE AGITA…
- YA PUES MARUJA DIJO ALBERTO… EL SIEMPRE LLEVABA LA VOZ DE MANDO.
LA ESPERAMOS Y ALLI COMENZO LA AVENTURA, MI HERMANA SE NIVELO CON

NOSOTROS O POR LO MENOS ESO TRATO, PUES EL RECORRIDO NO ERA TAN FACIL
COMENZO A SUBIR UNA CUESTA POR UN SEDERO ANGOSTO, CADA VEZ SE HACIA MAS
ANGOSTO Y MAS ALTO, NOSOTROS POR LA CURIOSIDAD DE DESCUBRIR POR DONDE
SALÍA EL AGUA POTABLE QUE TOMÁBAMOS EN CASA, SEGUIMOS MAS Y CADA VEZ MAS
ALTO, EN ESTE PLAN ESTUVIMOS UN BUEN TIEMPO CUADO NOS PERCATAMOS QUE
HABIAMOS SUBIDO MUCHO, MIRAMOS HACIA ABAJO Y VIMOS QUE EL CANAL ESTABA
MUY ABAJO Y MUY PEQUEÑO, MIRAMOS HACIA ARRIBA Y VIMOS QUE EL SENDERO
CONTINUABA, NO TENIAMOS COMO BAJAR HACIA EL CANAL ESTABA MUY EMPINADO Y
ERA MUY PELIGROSO.
- QUE HACEMOS… PREGUNTE YO.
- SIGAMOS DIJO ALBERTO… TAL VEZ MAS ARRIBA EL CAMINO BAJE, Y SE UNA CON
LA ACEQUIA.
- YA ESTOY AGOTADA… DIJO MARUJA, QUIERO DESCANSAR.
- CONTINUA DIJO ALBERTO… MAS ADELANTE VEREMOS.

SEGUIMOS SUBIENDO HASTA UNPUNTO DONDE VIMOS QUE ERA DEMASIADO ALTO Y YA
HABIA DESAPARECIDO EL CANAL.
- QUE HACEMOS… PAREMONOS PARA DESCANSAR Y YA PENSAREMOS QUE HACER…

DIJO ALBERTO MIRANDO A LA PROFUNDIDAD DEL ABISMO.
- QUIERO REGRESAR… ESTOY CANSADA.
YA NO TENIA ALIENTO MI HERMANA, EFECTIVAMENTE SE LE NOTABA AGOTADA SU

RESPIRACION ESTABA JADEANTE.
MARUJA MIRABA LA LADERA DEL CERRO QUE NOS SEPARABA DEL PRECIPICIO.
- QUIERO DESCANSAR… YA NO QUIERO IR A LA VERTIENTE, ESTOY CANSADA… NOS

RECRIMINO MARUJA.
ALBERTO COMO QUERIENDO DORARLE LA PILDORA LE DIJO…
- MIRA… SUBIMOS UN POCO MAS Y LLEGAMOS A ESA LOMADA, DONDE

DESCANSAMOS COMEMOS ALGO Y SI NO ENCONTRAMOS LA VERTIENTE… REGRESAMOS…
MIRA.
MARIJA SE COMPUSO UN POCO Y LUEGO COMO DANDOLE GUSTO A ALBERTO… VOLTEO

AL LADO DEL BARRANCO, NO LO HABIA VISTO A LA SUBIDA PARECE, PUES SE LA PASO
TODO EL CAMINO GATEANDO ENTRE EL CAMINO Y LAS PIEDRAS DEL LADO DEL CAMINO,
ES DECIR NO TENIA IDEA DE A QUE ALTURA ESTABAMOS NI MUCHO MENOS DEL
PRECIPICIO QUE ENFRENTABAMOS POR EL OTRO LADO, EL LADO IZQUIERDO EN ESTE
CASO EL LADO DERECHO ERA EL CERRO, VOLTEO Y ACTO SEGUIDO SE AGAZAPO SU
CUERPO SE ERIZO Y SE PEGO COMO UNA LAPA AL PISO DEL CAMINITO.
- MAMA… GRITO, MAMA… SOCORRO, POR FAVOR AGARRENME…
- QUE TIENES… GRITAMOS, DONDE… TE AGARRAMOS.
CUANDO YA ESTABA PRENDIDA DE UNAS ROCAS QUE SOBRESALIAN DE LA PENDIENTE, LA

QUISIMOS AUXILIAR Y SIGUIO GRITANDO
- POR FAVOR… QUERO BAJAR, SOCORRO MAMA…
- YO TE AYUDO… LE DIJE, HERMANA NO TE ASUSTES QUE NO HAY NADA DE

PELIGRO.

CUANDO LE VINO UN ATAQUE DE PANICO Y COMENZO A CHILLAR, NO HABIA FORMA DE

CALMARLA, SE AGARRABA DE LAS ROCAS HECHA UN OVILLO Y GRITABA COMO UN
DEGOLLADO.
- SOCORRO… MAMA, MAMA.
- TE AYUDO GRITABAMOS LOS DOS, SIN QUE ELLA REACCIONARA… EL PANICO LA

DOMINABA.
AL VER QUE NO PODIAMOS ACERCARNOS PUES ELLA VOLVIA A ENTRAR EN PANICO…

OPTAMOS POR LA ESTRATEGIA DE DARLE ORDENES DE COMO MOVERSE PARA IR
RETIRANDOSE DEL PELIGRO, PERO CONFORME LO INTENTABA MAS CHICO SE LE HACIA EL
CAMINO Y MAS ANGOSTO, LE FALTABA ESPACIO PARA MANIOBRAR SE ENREDABA Y
TRASTABILLABA SE PODIA CAER, EL PRECIPICIO TENIA MAS DE DISCIENTOS METROS DE
ALTURA Y POR LA EMOCION DEL VIAJE NO NOS DIMOS CUENTA DE LO PELIGROSO DE
NUESTRA AVENTIRA, SOBRE TODO A NUESTRA HERMANA QUE NUNCA HABIA ESTADO EN
ESTOS MENESTERES, NOSOTROS YA ERAMOS UN POCO MATREROS Y TENIAMOS
RECURSOS, PERO MI HERMANA SOLO HABIA SALIDO DE LA CASA ACOMPAÑADA Y A
LUGARES SEGUROS… ¿QUE HARIAMOS?.
- MARUJA MANTENTE QUIETA Y DAME LA MANO…
ALCANZO A DECIRLE ALBERTO, A LO QUE YO AGREGUE…
- SI DALE LA MANO QUE YO TE CUIDO POR ATRÁS… SERENATE.
MARUJA ERA UN MANOJO DE NERVIOS Y SU PANICO CRECIA…
- POR FAVOR SAQUENME DE AQUÍ…
- SERENATE Y FIJATE QUE ESTAS AGARRADA DE LAS PIEDRAS Y APOYADA EN EL

SUELO, NO TIENES POR QUE ASUSTARTE… MIRA.
Y MIRABA… PERO MAS PANICO LE ENTRABA, ¿Qué HACEMOS ALBERTO? LE PREGUNTABA

Y EL ME RESPONDIA.
- NO SE… TENDREMOS QUE CARGARLA PERO PESA MUCHO.
- ENTONCES QUE HACEMOS… SE PUEDE CAER SI NO LA AGARRAMOS.
EL CHILLIDO DE MARUJA NOS LACERABA LOS OIDOS, Y NOSOTROS TAMBIEN YA

QUERIAMOS ENTRAR EN PANICO… NO POR MIEDO, SINO POR QUE NO SABIAMOS QUE

HACER CON MARUJA, SI LA QUERIAMOS AGARRAR NOS ARAÑABA Y SE DEFENDIA…

ESTABA COMO LOCA Y SE NOS PODIA CAER, ESO ES LO QUE MAS TEMIAMOS.
- TAPALE LA BOCA ME GRITABA ALBERTO QUE ESTABA ADELANTE MIO…
- NO PUEDO… ESTOY MUY LEJOS, MEJOR TU QUE ESTAS CERCA A SU BOCA… APURA
LE DIJE.
- NO PUEDO… ME PUEDE MORDER.
NO HABLABAMOS LISURAS, PERO NO SE DE DONDE SE NOS SALIERON UNAS CUANTAS…

CREO QUE MARUJA NOS TOMO LA DELANTERA PUES ESTABA ANGUSTIADA Y SOLTO
VARIOS SAPOS Y CULEBRAS, SEGUIDA POR ALBERTO, YO COMO ERA EL MENOR NO LAS
SOLTABA PENSANDO QUE ME PODIA CAER UN LAPO POR LISO.
NO SABIAMOS QUE HACER Y CADA VEZ LA COSA SE PONIA PEOR, MARUJA NO DEJABA DE
GRITAR PARECIA QUE LA ESTABAN ESTRANGULANDO, PATALEABA QUE ME DABA MIEDO
ACERCARME, ALBERTO ME ORDENABA ¡TAPALE LA BOCA!... NO ENTIENDES, Y YO QUE LE
IBA A TAPAR LA BOCA SI NO PODIA ACERCARME POR LA GRAN CANTIDAD DE PATADAS
QUE DABA, YO ESTABA JUSTO EN LA PARTE DE ATRÁS Y NO PODIA NI SIQUIERA
ACERCARME, Y ALBERTO QUERIA QUE YO HAGA TODO HASTA TAPARLE LA BOCA
ESTANDO EL ADELANTE JUSTO A LA ALTURA DE LA BOCA, TU ESTAS AL COSTADITO LE
DECIA MIETRAS ELLA SEGUIA GRITANDO, NO HABIA FORMA DE TAPARLE LA BOCA Y
MICHO MENOS ACERCARSE PARA DETENERLE EL PATALEO, LOS DOS DEBIAMO BUSCAR
UNA SOLUCION INMEDIATAMENTE ADEMAS CORRIA EL RIESGO DE CAERSE Y ESO SERIA
FATAL PARA TODOS, PERO ELLA NO DEJABA DE GRITAR.
- SOCORRO… SAQUENME DE AQUÍ, POR FAVOR.
NO SE EN DONDE HABIA APRENDIDO TANTAS LISURAS QUE NO LAS ESCRIBO POR QUE
ERAN MUCHAS.
- MALDITOS SAQUENME DE AQUÍ, POR QUE ME TRAJERON… CARAJO???...
NOS QUEDAMOS MUDOS… ALBERTO NO SABIA QUE HACER Y ESO QUE TENIA EL MANDO,
PERO MARUJA ERA UN HUESO DURO DE ROER Y NO PODIAMOS ACERCARNOES, CON EL
PATALEO POE DETRÁS Y LAS MORDIDAS POR DELANTE LOS DOS ESTABAMOS
IMPOSIBILITADOS DE ACERCARNOS, NO SABIAMOS QUE HACER.
- MALDITOS SAQUENME DE AQUÍ… SEGUIA GRITANDDO.
PERO YA NO ERAN GRITOS… ERAN AMENAZAS Y MUY FUERTES.

- ESPEREN QUE SALGA DE AQUÍ Y LOS MATO… SOCORRO, MAMA.
- TRANQUILA MARUJA… DIJO ALBERTO.
- BAJAME A LA CASA… PARA QUE ME HAS TRAIDO, REFUNFUÑO MARUJA.
- CALLATE LA BOCA MARUJA O TE EMPUJO… LE GRITO, TAN FUERTE QUE TUVO QUE
CALMARSE.
PENSO RAPIDO… ALBERTO ERA RAPIDO EN BUSCAR SOLUCIONES… SI NO LO SABRIA YO

QUE VARIAS VECES PAGUE EL PATO… PENSO Y PENSO POR VARIOS SEGUNDOS HASTA
QUE SE LE OCURRIO.
- ESTATE QUETA O PATALEA SI QUIERES, PERO NO TE MUEVAS MUCHO POR QUE TE

PUEDES CAER… ENRIQUE VA A BUSCAR A SABINO Y LO VA A TRAER… HAS ENTENDIDO,
RESPONDEME SIN GRITAR…
- LE VOLVIO A PREGUNTAR… ¡HAS ENTENDIDO!.
ELLA MUDA Y BLANCA CONO UN ESPIRITU SOLO ATINO A MOVER LA CABEZA,

AFIRMANDO SI, SI, SI.
- HABLA MALDITA SEA… REPLICO ALBERTO, DESESPERADO POR QUE SE NOS

ACABABA EL TIEMPO… HABLA.
- MARUJA LLOROSA ABRIO LA BOCA Y EN LUGAR DE RECRIMINACIONES Y LISURAS

SOLO DIJO… SI.
- ¿COMO DICES?... REPREGUNTO ALBERTO.
SIIII… RESPONDIO MARUJA TODA LLOROSA.
ALBERTO ME DIJO…
- YO NO PUDO PASAR, MARUJA ESTA COMO LOCA ASI ES QUE TU BAJA CORRIENDO
HASTA LA CASA DE SABINO, SI NO ESTA LO BUSCAS DONDE SEA Y LE CUENTAS LO
OCURRIDO… LO TRAES INMEDIATAMENTE PARA QUE NOS AYUDE, ¿HAS ENTENDIDO?.
- ¡SI!... RESPONDI INSTINTIVAMENTE… ¡ENTENDI!.
- ¡BIEN!… CORRE.
YO SALI DISPARADO, ME OLVIDE DE LO RIESGOSO DEL REGRESO PARA MI NO HABIA

CAMINO… TENIA UNA MISION QUE CUMPLIR Y ESO HARIA, NO SE CUANTO DEMORE PERO
EL CAMINO SE ME ISO CORTO, TODO TRANSPIRADO Y AGITADO POR EL CORRETEO ME FUI

DERRECHO A LA CABAÑA DE SABINO QUIEN NO ESTABA, ME DIJO SU MUJER QUEESTABA
EN UNA CHACRA Y ME SEÑALO EL CAMINO, YO SEGUI LAS INSTRUCCIONES Y CORRI NO SE
CUANTO TIEMPO HATA QUE VI A UN GRUPO DE PERSONASEN UNA CHCRA LABRANDO EL
CAMPO.
- SABINO… SABINO… ME ACERQUE GRITANDO.
- SABINO… SABINO…
- ¿QUÉ OCURRE NIÑO… ME PREGUNTO…
YO MEDIO TURBADO POR EL CANSANCIO Y POR EL DISCURRIR DE LOS ACONTECIMIENTOS,

ME TOME UN POCO DE AIRE Y LE RESPONDI.
- SABINO… LA NIÑA MARUJA SE HA QUEDADO ATORADA EN EL CERRO DE LA

QUEBRADA A LA ESPALDA DE LACASA.
- NO LO ENTIENDO NIÑO ME VOLVIO A PREGUNTAR…
- RESPONDAME DESPACIO PARA ENTENDERLE, SIII.
YO TODAVIA AGITADO NO SABIA COMO RESPONDERLE Y LE CONTE.
- FUIMOS A CONOCER LA QUEBRADA DONDE ESTA EL MANANTIAL DEL AGUA DE LA

CASA, Y SUBIMOS AL CERRO POR EL CAMINITO… SE FUE HACIENDO MAS ANGOSTO Y MAS
ALTO, LA NIÑA MARUJA SE ASUSTO Y NO PUEDE BAJAR ESTA ASUSTADA Y LLORANDO Y SE
PUEDE CAER, NOSOTROS TRATAMOS DE AYUDARLA PERO ELLA NO SE DEJA Y ESTA EN
PANICO… POR FAVOR AYUDANOS A SALVARLA, SE PUEDE CAER Y ESTA GRITANDO…
VAMOS POR FAVOR.
- ESPERA NIÑO… ME DIJO E INMEDIATAMENTE DIO INSTRUCCIONES, ME CARGO A

SU CABALLO Y AL GALOPE LLEGAMOS A LA QUEBRADA.
BAJAMOS DEL CABALLO, MEJOR DICHO ME VOLVIO A CARGAR Y EN EL ACTO YA ESTABA

EN EL SUELO.
- ¿DONDE ES?… NIÑO, ME PREGUNTO.
- ARRIBA… SIGUIENDO EL CAMINITO, YO TE GUIO.
- NO SE PRREOCUPE… ME DIJO Y A TRANCOS COMENZO A SUBIR POR EL CAMINITO

YO LO SEGUIA TAMBIEN A TRANCOS CORRIENDO TRAS EL, SABINO SE VEIA PREOCUPADO

PUES NUNCA LLEGABAMOS.
- ¿ESTA SEGURO NIÑO QUE ES POR AQUÍ?... SI SABINO, MAS ARRIBA YA FALTA
POCO.
A MI LAS TRIPAS ESTABAN POR SALIRSEME LA ALTURA DEL FUNDO ERA COMO DE
CUATROMIL METROS Y EL AIRE ME FALTABA, QUERIA VOMITAR EL ESTOMAGO SE ME
AFLOJO LAS PIERNAS SE ME DOBLABAN, ME PARE MIENTRAS SABINO SEGUIA
CORRIENDO, LA ALTURA Y LA AGITACION ME HICIERON VOMITAR, MUERTO DE
VERGÜENZA NO DIJE NADA PERO ESTABA PALIDO COMO MARUJA, MALDICION
PENSABA… QUE VERGÜENZA ¿ME HABRA VISTO SABINOO?, YO PENSANDO TONTERAS Y
CORRIENDO TRAS DE SABINO CORRIENDO EL RIESGO DE CAERME.
- QUE VERGÜENZA… DECIA, SERIA EL COLMO QUE ME TENGAN QUE AYUDAR SI YO

SOY EL SALVADOR.
CON LA LENGUA AFUERA Y CON LAS NAUSEAS QUE NO ME DEJABAN, SEGUI CORRIENDO
TRAS SABINO A QUIEN YA HABIA PERDIDO DE VISTA.
- SABINO… SABINO… GRITABA, SABINO… SABINO…
A LO LEJOS ESCUCHE…
- AQUÍ ESTOY NIÑO, NO SE PREOCUPE… SIGA CAMINANDO QUE YO VOY POR

DELANTE, ESTA LEJOS… COMO HAN PODIDO SUBIR TANTO…
CON LA CONFIANZA DE SABER QUE EL ESTABA DELANTE MIO, SEGUI SUBIENDO HASTA
QUE LLEGUE, AL MIRAR VI UNA CONFUSION TERRIBLE, MARUJA EN PATALETA… ALBERTO
RABIANDO A MÁS NO PODER, SABINO QUE NO SABIA QUE HACER POR EL LABERINTO DE
LOS DOS SOLO ATINO A PREGUNTARME… ¿QUÉ HAGO NIÑO ENRIQUE?, YO
ATRAGANTADO POR LA FALTA DE AIRE RESPIRE PROFUNDAMENTE Y SOLO PUDE DECIR,
LA NIÑA MARUJA CARGALA Y TRAELA DE REGRESO EL NIÑO ALBERTO PUEDE
AGENCIARSELAS SOLO.
- APURA SABINO QUE SE PUEDE CAER… ALBERTO SOLO ESTA FASTIDIADO.
- ¡CARGALA!... TERMINE.
- YA NIÑO Y RETIRATE CORRIENDO.

ARRANQUE PARA DEJARLE EL PASO LIBRE, DE REOJO MIRE Y VI QUE SABINO LAVANTO DE
UN SOLO TIRON A MI HERMAN ELLA PATALEABA, PERO SABINO ERA UN HOMBRON Y LA
CARGO COMO A UN PLUMERO, ELLA SEGUIA PATALEANDO NI CUENTA SE DABA QUE
SABINO HABIA LLEGADO, MUCHO MENOS DE QUE LA HABIA LEVANTADO Y YA LA TENIA
SOBRE SUS HOMBROS, QUE FUERTE ERA SABINO PERO QUE DELICADO SE LE VEIA
LLEVANDO A LA NIÑITA, YO CORRIENDO POR DELANTE Y OLVIDANDOME DE LO RIESGOSO
DEL CAMINO, SALTANDO LOS BACHES ESQUIVANDO LAS PIEDRAS Y LAS PISADAS DE
SABINO Y HACIENDO EQUILIBRIO PARA NO CAERME, ME OLVIDE DE MI MALESTAR PEOR
HUBIERA SIDO UN PISADA DEL HOMBRON DE SABINO, CAMINAMOS LOS TRES EN FILA YO
POR DELANTE, SABINO PISANDOME LOS TALONES Y ALBERTOATRAS CUIDANDO DE NO
QUEDARSE RESAGADO, MARUJA NO DEJABA DE PATALEAR NO SABIA QUE ESTABA
CARGADA Y CUANDO SABINO LA DEPOSITO EN EL SUELO PARADITA, MIRO EN TODO EL
REDEDOR LO MIRO A SABINO NOS MIRO A NOSOTROS Y MIRO HACIA ABAJO, RECIEN SE
DIO CUENTA QUE ESTABA A SALVO COMO POR ARTE DE MAGIA DEJO DE LLORAR, SE
SONRIO Y RUBORIZACA PARTIO COMO UN RAYO PARA LA CASA, SE PARO Y VOLTEO
COMO SI NADA HUBIERA PASADO Y NOS DIJO.
- GRACIAS… ESTUVO BONITO EL PASEO, Y COMO SI NADA HUBIERA PASADO

LEVANTO LAS MANITAS Y AGITANDOLAS EMPEZO A SALTAR… COMO SI NADA HUBIERA
PASADO.
NOSOTROS PERPLEJOS MIRAMOS A SABINO QUEN COMO COSA DE TODOS LOS DIAS NOS
DIJO.
- NO SE PREOCUPEN… NIÑUCHAS, ASI SON TODAS LAS MUJERES.
NOS MIRAMOS… Y LEVANTAMOS LOS HOMBROS.
LA FABRICACION DE QUESOS, MANTEQUILLA Y LA CAIDA EN EL ALAZAN
PARTIMOS A LA CASA Y SIN DECIR PALBRA FUIMOS DE FRENTE AL COMEDOS, ANTES NOS
LIMPIAMOS EL POLVO DE LA ROPA, PARA EVITAR UN RESONDRON DE MAMA SIEMPRE
NOS REVISABA.
- A VER LA ROPA…, LOS ZAPATOS…, LAS MANOS… NO SE COMO HACIAMOS PARA

APARECER UN POCO LIMPIOS.

TODO ESTO ERA AL PRINCIPIO PERO PASADO EL TIEMPO COMO QUE SE FUE
ACOSTUMBRANDO A NUESTRA FACHA, YO SIEMPRE ESTABA MUY SUCIO NO SE COMO ME
LAS ARREGLABA PERO ESTABA MUGRE, ALBERTO ERA MAS CUIDADOSO CREO QUE TENIA
UN TRAPITO PARA LOS ZAPATOS Y SU ROPA LA CUIDABA MAS, PERO MARUJA SIEMPRE
ESTABA LIMPIESITA CON SUS ZAPATITOS BRILLANTES BIEN SEÑORITA ELLA, SU CUELLITO
BIEN ESTIRADO PARECIA QUE USABA CUELLO DE SMOKING, ELLA NO SE HACIA PROBLEMA
DE NADA TENIA UNA POSTURA COMO SI NADA OCURRIERA, NO SE QUE LE DIRIA A MAMA
LA VEZ QUE QUEDO ESPANTADA EN EL PRECIPICIO, PERO NUNCA LO SUPIMOS PUES
NOSOTROS NO HABLAMOS NUNCA, NOS SENTIAMOS RESPONSABLES Y ELLA POR LO
VISTO IZO LO MISMO PUES NUNCA SE HABLO DEL ASUNTO, CREO QUE SIENDO MAS
ADULTOS LO CONTAMOS PERO CON UN TOQUE DE GRACIAY NUNCA PASO NADA EN
CASA, ESO NOS PUDO HABER COSTADO UNA TUNDA A LOS DOS Y LOS TRES ERAMOS
CULPABLES.
ESA TARDE LA PASAMOS EN CASA Y EN EL PATIO, CLARO QUE NUESTRO PATIO EXTERIOR
PODIA EXTENDERSE HASTA EL RIACHUELO PUES TODO ERA PLANO, SIN EMBARGO POR
RECOMENDACIONES DE MAMA, NO PODIAMOS ALEJARNOS MUCHO EN LAS TARDES,
NUESTROS JUEGOS ERAN CERCA A LA CASA NOSMALMENTE NOS ABOCABAMOS A
ESPERAR LA LLEGADA DEL TREN, CUANDO ESTABA MI TIO CESAR Y MIS PRIMOS LA COSA
SE COMPONIA, CRUZABAMOS Y NOS REUNIAMOS CON NUESTROS PRIMOS Y DESPUES DE
MATAPERREAR, ESPERABAMOS EL TREN QUE PASABA POR NUESTRAS NARICES NOS
CONFUNDIAMOS CON EL DRAGON, ENTRABAMOS A SUS FAUCES SUBIAMOS A LOS
ESTRIBOS NOS CONFUNDIAMOS CON LOS PASAJEROS, ALGUNOS NOS INVITABAN
GOLOSINAS Y NOS PREGUNTABAN SORPRENDIDOS ¿QUÉ HACIAMOS ALLI?, NOS VEIAN
COMO BICHOS RAROS NUESTROS RASGOS ERAN DIFERENTES A LOS DE LA MAYORIA, Y ASI
ENTRE CONVERSACION CORRETEOS Y PROBAR BOCADOS, SONABA EL PITO DE PARTIDA
QUE NOS ADVERTIA QUE TENIAMOS QUE BAJAR, SALTABAMOS A LOS ANDENES Y
CARGADOS MUCHAS VECES DE REGALOS QUE NOS DABAN LOS VIAJEROS, NOS
PREPARABAMOS PARA LA PARTIDA DEL TREN QUE ERA EXPECTACULAR, COMENZABA A
BRAMAR LA FIERA Y NOSOTROS CUBIERTOS DEL HUMO ASFIXIANTE CORRETEABAMOS AL
TREN, HASTA QUE ESTE AGARRABA VELOCIDAD Y NOS DEJABA FELICES PERO AGOTADOS,
LUEGO PARTIAMOS A LA CASA DEL TIO O A LA NUESTRA SIEMPRE ACOMPAÑADOS DE LOS
PRIMOS, EN UNA OPORTUNIDAD QUEDAMOS EN PEDIR PERMISO PARA ENCONTRARNOS
Y HACER UNA EXCURCION A LAS INSTALACIONES DE LA MINA, ESTA QUEDABA EN LA
RIBERA DEL RIO GRANDE ATRÁS DE LA CASA DEL TIO CESAR, ERA GRANDIOSA DECIAN Y
NO NOS DEJABAN MIRARLA POR QUE ERA PELIGROSA, ACORDAMOS IR ACOMPAÑADOS

DE LOS PRIMOS MAYORES A LO CUAL ASINTIERON… CON UN ESPEREN A QUE NOSOTROS

VEAMOS CUANDO.
- SIII… TIO, ENTONAMOS TODOS A VIVA VOZ.
- BIEN… DIJO EL TIO CESAR, QUIEN LLEVABA LA VOZ DE MANDO.
- PERO NO ME ENGAÑEN Y SE VAYAN A ADELANTAR… ENTENDIDO.
- ENTENDIDO… GRITAMOS TODOS…
ESA TARDE Y EN NUESTRO PATIO EXTERIOR LOS TRES ACOMPAÑADOS DE MARTHA QUE
ERA MUY, PERO MUY PAQUEÑA, BIEN ABRIGADA HASTA LAS OREJAS EMOCIONADOS POR
LA LLEGADA DEL TREN, NOS MIRAMOS COMO DICIENDO… Y QUE HAY DEL PASEO AL
PRECIPICIO, LOS TRES LEVANTAMOS LOS HOMBROS Y NOS QUEDAMOS MUDOS COMO
SELLANDO UN PACTO DE HONOR, MARTHA CORRETEABA COMO UN TROMPO PUES PARA
ELLA ESTO ERA UNA AVENTURA, NOSOTROS CUIDANDO QUE NO SE CALLERA CUANDO DE
REPENTE LA GRITADERA… EL TREN… EL TREN… Y LOS CUATRO NOS PUSIMOS A
OBSERVAR, SALIO LA MAMA ACOMPAÑADA DE JUREMA PARA VER EL ESPECTACULO, POR
ESOS DIAS LA ESPOSA DE SABINO AYUDABA A MAMA EN LAS TAREAS DE LA CASA, ASI QUE
SALIO TAMBIEN ELLA MAS POR COMPAÑERISMO QUE POR CURIOSIDAD, ELLA VIVIA AL
COSTADO DE LA VIA FERREA Y LO VEIA TODA SU VIDA, EN FIN ESA TARDE COMO PARA
OLVIDARNOS DEL ASUNTO DE DEL PASEO CON MARUJA, NOS ENTRETENIMOS CON LA
LLEGADA DEL TREN, OBSCURECIO Y CANDO PARTIO EL TREN TODOS ENFILAMOS PARA
CASA, NOS ESPERABA UN LONCHE COMIDA ANTES DE ACOSTARNOS PARA LEVANTARNOS
AL DIA SIGUIENTE PARA VER EL ORDEÑO DE LAS VACAS, ESE DIA LO HARIAN EN EL CAMPO
FRENTE A LA CASA TENIAMOS QUE DESCANSAR PARA VERLO.
- BIEN… ADENTRO, ORDENO MAMA.
ERA EXTRAÑO VERLA… UNA CAMPESINA RUBIA OJOS CELESTES Y BLANCA COMO LA
LECHE, ERA UN BICHO RARO PARA LOS CAMPESINOS Y PARA LOS VISITANTES… ALGUNOS
LA MIRABAN Y LA TOCABAN CON MUCHO CUIDADO Y DEVOCION, ELLA ACCEDIA A LOS
REQUERIMIENTOS DE LOS VISITANTES SE SENTIA RARA PERO CONFIADA Y BUENA, NUNCA
APRENDIO QUECHUA… NO SE POR QUE, PERO HABLABA ITALIANO LA LENGUA DE SU
MADRE, AYUDABA A PAPA EN LAS LABORES QUE PODIA EN LA HACIENDA HACIA QUESOS,
MANTEQUILLA, MANJAR BLANCO Y OTRAS LABORES, COCINABA ENSEÑANDOLE A LA
ESPOSA DE SABINO COMIDAS DIFERENTES DE LA COSTA, VEIA LA LIMPIEZA, EL LAVADO
ELLA LAVABA LO DELICADO, EL CUIDADO Y LIMPIEZA DE NOSOTROS,

- A LA MESA GRITO JUREMA Y TODOS CORRIMOS HAMBRIENTOS NOS MORIAMOS

DE HAMBRE, SOLO COMIAMOS COMIDA DE LA COSTA TODAVIA MI MADRE NO HABIA
APRENDIDO LA COCINA DE LA SIERRA, O NO LE GUSTABA MUCHO.
- A PERSIGNARSE… NOS DIJO, Y TODOS… PADRE NUESTRO QUE ES….
- COJAN SUS PLATOS… Y TODOS COMO GALGOS, MEJOR DICHO ALBERTO Y YO… EL
RESTO ERAN EDUCADOS, NOS SENTAMOS EN LA MESA.
TERMINAMOS NUESTRO LONCHE COMIDA Y NOS FUIMOS A NUESTROS CUARTOS, YO

SIEMPRE REZABA POR INDICACION DE MI MADRE… NUNCA LE FALLE COMO HASTA
AHORA, ESA NOCHE COMO TODAS BIEN ABRIGADO ESPERE HASTA EL AMANECER,
SIEMPRE NOS DESPERTABA EL TAQUETEO DEL TREN A ESO DE LAS CINCO O SEIS, YA
ESTABAMOS TODOS EN LA VENTANA VIENDO EL ESPECTACULO NUNCA NOS CANSAMOS,
VIMOS EL FARO LUMINOSO SEGUIDO POR LA LOCOMOTORA PITEANDO CON SU PENACHO
DE HUMO BLANCO, QUE SE ABRIA CAMPO ENTRE EL HUMO NEGRO DE LA LOCOMOTORA,
AL POCO RATO VEIAMOS LA FILA DE VAGONES ZIGZAGEANDO ENTRE EL HUMO, HASTA
QUE LLEGABA A LA ESTACION DONDE HACIA UNA SERIE DE SONIDOS QUE DENOTABAN SU
AGONIA DE DESCANSO, DE VEZ EN CUANDO SE LE OIA RETUMBAR Y PITEAR A MAS NO
PODER ANUNCIANDO SU PROXIMA PARTIDA, ERA EMOCIONANTE ESE ESPECTACULO QUE
NOS TENIA PEGADOS A LA VENTANA MUDOS DE ASONBRO, HASTA QUE ANUNCIABA SU
PARTIDA Y:
- TUUUUU… TUUU.
- TUUUUU… TUUU.
EL MONSTRUO COMENZABA A RETUMBAR Y COMO UN TORO ARRASTRANDO UN ARADO,

PASO A PASO INICIABA SU MARCHA FLUIDA Y SEGURA ASI LO OBSERVABAMOS PERDERSE
EN EL HORIZONTE, QUE BELLA IMAGEN SE NOS QUEDO GRABADA EN LA MENTE, HOY
SOLO CIERRO LOS OJOS Y EVOCO ESA RECUERDO CUANDO AL INSTANTE APARECE EL
CUADRO DESDE MI VENTANA EN BELLAVISTA, SE ALEJABA Y SE ALEJABA HASTA PERDERSE
Y EL HUMO LO SEGUIA HASTA DESAPARECER MEZCLADO CON NUESTROS SUEÑOS.
VOLVIAMOS TODOS A LA CAMA A ESPERAR QUE AMANECIESE Y QUE EL FRIO SE DISIPARA,

ESO TARDABA MUCHO Y EL CULPABLE ERA NUESTRA DESESPERACION POR LEVANTARNOS
PARA NUESTRA PROXIMA AVENTURA, ESA MAÑANA CON LA CONCIENCIA SUCIA PERO
TRANQUILOS POR QUE NOS LIBRAMOS DE LA REPRIMIENDA, AL PRIMER CANTO DEL
GALLO NOS PARABAMOS COMO UN RESORTE Y SALIMOS DISPARADOS A LA COCINA,

PEDIAMOS QUE NOS PRENDIERAN EL PRIMUS PARA HERVIR AGUA, SIN AGUA TIBIA NO
NOS LAVABAMOS ERA FRIA COMO EL HIELO.
- YO PRIMERO… DECIA MARUJA Y HABIA QUE DARLE GUSTO, ERA LA MAYORSITA

MUJERCITA.
ENTRE LOS GRITOS POR EL AGUA HELADA Y LOS APUROS QUE LE EXIGIAMOS NOSOTROS,
ENTRABA ALBERTO POR SER EL SEGUNDO QUIEN COMO YO DE SE LAVABA COMO UN
POLLO.
- APURA ALBERTO… LE GRITABA.
YO ENTRABA TERCERO Y GENERALMENTE SE HABIA ACABADO EL AGUA CALIENTE, YO NO

DECIA NADA POR GUSTO HUBIERA SIDO YA ERA TARDE, ME LAVABA A SALPICONES DE
AGUA HELADA CON LAS PUNTAS DE LOS DEDOS, NO ME IMPORTABA COMO NADIE ME
VEIA… TOTAL HACIA UN POCO DE BULLA Y LISTO, SALIA COMO RECIEN BAÑADO… NO NOS
BAÑABAMOS TODOS LOS DIAS, CUANDO LO INTENTO MAMA AL PRINCIPIO GRITAMOS Y
NOS REBELAMOS QUE TUVO QUE DESISTIR, EL AGUA ERA MUY HELADA HASTA PARA ELLA
Y NO NOS PODIA DAR EL EJEMPLO, YA LIMPIOS NOS DIRIGIMOS AL COMEDOR Y
SENTADOS RECIBIMOS NUESTROS HUEVOS FRITOS, AL COSTADO NUESTROS PANES YA UN
POCO REBLANDECIDOS POR LOS DIAS DE GUARDADOS, NO FALTABA LA MANTEQUILLA Y
EL QUESO QUE ABUNDABA EN LOS DEPOSITOS Y LA ESPUMANTE Y CREMOSA LECHE
RECIEN ORDEÑADA, ERAN MOMENTOS AGRADABLES AQUELLOS PUES SE NOTABA UNA
PAZ Y COMPAÑERISMO UNICOS, TODO ABUNDABA Y ERA FRESCO LA LECHE LOS HUEVOS
LA MANTEQUILLA EL QUESO, LA CARNE CUANDO NOS TOCABA CHURRASCO, CON PAPAS
RECIEN COSECHADAS, QUE VIDA NOSOTROS CREIAMOS QUE TODO SALIA DE LOS
ARBOLES… PERO NO, ESA MAÑANA NOS ENSEÑARIAN EL ORDEÑO Y LA FABRICACION DE
QUESOS, MANTEQUILLA Y MANJAR BLANCO… QUE MARAVILLA.
AL POCO RATO LLEGO SABINO, TENIA INDICACIONES DE PAPA DE HACER EL ORDEÑO

FRENTE A LA CASA PARA QUE APRENDIERAMOS ESAS LABORES, PAPA LE OFRECIO.
- SABINO… SIRVETE UN CAFESITO PARA EL FRIO…
- GRACIAS DON ALBERTO… UN RATITO.
- QUIERES QUESITO O HUEVITOS… SABINO.
- LO QUE SEA SU VOLUNTAD DON ALBERTO…
- BIEN… SABINO.

AL POCO RATO SABINO ESTABA TOMANDO UN OPIPARO DESAYUN CON BISTEC, PAPAS
FRITAS, ARROZ CALENTADO, SENDOS PANES CON QUESO Y MANTEQUILLA… Y UN
OLOROSO CAFÉ DE CEBADA, TODOS NOSOTROS ATENTOS MIRANDOLO DESAYUNAR Y
RELAMIENDONOS UN POCO, MURMURABAMOS A PAPA COMO DICIENDOLE.
- ¿POR QUÉ NO NOS SIRVES TU EL DESAYUNO… PAPA?...
TODOS RODEABAMOS LA MESA MIRANDOLO A SABINO REGODEARSE CON EL SUCULENTO

DESAYUNO, ANTES DE TERMINAR ENTRO UNA CHICA AVISANDO QUE EL GANADO YA
ESTABA LISTO.
- TATAY… CHEACCA GANADU - (ALLI ESTA EL GANADO PAPITO).
ESPERAMOS QUE SE PARARA SABINO DE LA MESA.
- SUYARUY RATUCHALLA – RESPONDIO SABINO (ESPERA UN RATO).
- ARI TATAY – (SI PAPITO).
SALIO ALBERTO A CURIOSEAR POR EL PATIO Y YO LO SEGUI COMO MOSCA EN LA FRUTA,

MIRAMOS AL CAMPO Y VIMOS.
- MIRA LA CANTIDAD DE VACAS… EXPRESO ALBERTO.
- CARAY… NUNCA HE VISTO TANTAS, RESPONDI.
- TENEMOS QUE APURAR A SABINO, DIJO ALBERTO.
- EL PAPA SE PUEDE MOLESTAR… CONTESTE.
- ENTREMOS… DIJIMOS JUNTOS…
ENTRAMOS A VOLANDAS A LA CASA, CUANDO YA SABINO APURABA EL ULTIMO SORBO

DE CAFÉ, SE PARO COMO ESPERANDO ORDENES Y MI PAPA DIJO.
- BUENO SABINO… PROVECHO Y AL CAMPO.
SALIMOS TODOS ADELANTE SEGUIDOS POR MAMA Y JUREMA CARGANDO A MARTHA,

PAPA VENIA CONVERSANDO CON SABINO A QUIEN LE INDICABA LO QUE QUERIA,
LLEGAMOS AL CAMPO DE ORDEÑO Y NOS DISPUSIMOS A OBSERVAR, YA LAS
ORDEÑADORAS HABIAN COMENZADO SU TAREA CON SU BALDE Y SUS MANOS BIEN
LIMPIAS, LAVABAN LAS UBRES CON AGUA DE VERTIENTE Y PONIAN EL BALDE SOSTENIDO
POR SUE PIES, EL ORDEÑO ERA ACONPASADO CON CANCIONES QUE TARAREABAN ELLAS,

AL RITMO DE SU EXPRIMIR Y SOLTAR LA LECHE CAIA HUMEANTE AL BALDE HASTA QUE

ESTE SE LLENABA, LO VACIABAN A LOS PORONGOS Y DE ALLI AL CUARTO DE LOS
PROCESOS DE TRANSFORMACION, CUANDO LE PREGUNTAMOS A PAPA.
- POR QUE LA LECHE HUMEABA TANTO…, EL NOS RESPONDIO.
- QUE ERA POR LA TEMPERATURA DE LA MADRE… PARA QUE SE MATENGA FRESCA.
LUEGO SOLTABAN AL TERNERO QUIEN TERMINABA CON SU LACTANCIA MAMANDO DE LA

UBRE, AL VER NESTRA CURIOSIDAD NOS PREGUNTO.
- QUIEREN PROBAR LECHE FRESCA EN LA TETA DE LA VACA…
- SIII… RESPONDIMOS ALBERTO Y YO… MARUJA DIO UN PASO ATRÁS.
MAMA Y JUREMA VACILANDO QUIENES TENIAN A MARTHA EN LOS BRAZO, POR SU

PUESTO DIJERON.
- NOOO… AL UNISOMO…
- ESTAS LOCO ALBERTO… REFUNFUÑO MI MAMA.
- ES LA MAS PURA Y LA MAS HIGIENICA DEL MUNDO… LES ACLARO PAPA.
- VENGAN NIÑOS… DIJO MAMA.
- PAPA NOS RETUVO A LOS HOMBRES… ELLOS SE QUEDAN.
HACIENDO ASCOS AL PRINCIPIO, TOMAMOS LOS PRIMEROS SORBOS Y COMO NOS GUSTO
SEGUIMOS BEBIENDO HASTA REVENTAR…
- VAYANSE A LAVAR LA BOCA… NOS ORDENO MAMA.
- PAPA NOS GUIÑO EL OJO… OBEDEZCAN A MAMA, NOS DIJO.
LA PASAMOS MUY ENTRETENIDOS PERO POR SOBRE TODO APRENDIMOS MUCHO SOBRE
EL ORDEÑO, ESA ERA LA PRIMERA PARTE DE LA ENSEÑANZA LO BUENO VENDRIA
DESPUES, EL QUESOS Y LA MANTEQUILLA NOS TENIAN CURIOSOS PUES SABIAMOS QUE
VENIAN DE LA LECHE, PERO COMO… LO APRENDERIAMOS PRONTO Y YA ESTABAMOS
DESESPERADOS, TERMINO EL ORDEÑO ANTES DE MEDIO DIA Y YA ESTABAN LOS
PORONGOS CARGADOS DE LECHE ESPERANDONOS EN LA SALA DE QUESOS Y
MANTEQUILLA, ERAN DOS CUARTOS QUE HABIA ADAPTADO MI PADRE PARA ESTOS
MENESTERES, FUIMOS TODOS A LA CASA EN MANCHA TRATANDO DE OCUPAR EL MEJOR

LUGAR, ALLI COMENZO PARA NOSOTROS LA MAS LINDA LECCION DE CONVERTIR LA

LECHE, EN LOS PRODUCTOS MAS CONSUMIDOS POR EL GENERO HUMANO EL QUESO Y LA
MANTEQUILLA, QUE EMOCION. NOTA: AGREGAR PREPARACION DE QUESO Y
MANTEQUILLA.
ALBERTO Y SU ALAZAN
COMO ERA MI HERMANO ALBERTO EL MAYOR, PAPA LE OBSEQUIO UN HERMOSO

ALAZAN TAN NEGRO COMO LA BOCA DE LOBO QUE YO VIVI EN MI ODISEA DEL VIAJE EN
SOLITARIO A MARAVILLAS, ERA NEGRO BRILLANTE Y ADEMAS UN POCO ENCABRITADO
PARECIA BRIOSO, ALBERTO POR SUPUESTO QUE NO LE TENIA MIEDO EL LO DOMINABA
CON SU PRESENCIA, MAMA ES LA QUE SE ASUSTABA SU HUJITO ALBERTO PODRIA
LASTIMARSE… ASI DECIA, MIENTRAS QUE PAPA LE DECIA… DEJALO QUE SE HAGA
HOMBRE, MAMA LO SOLTABA PERO SIEMPRE ESTABA PREOCUPADA PARA ELLA ERAMOS
SUS HIJITOS, A PAPA NO LE GUSTABA QUERIA QUE FUERAMOS BIEN HOMBRES A LA
FUERZA, YA CONTE QUE NOS DECIA “CAMINEN COMO HOMBRE… CARAMBA”, Y
NOSOTROS NO SABIAMOS LO QUE ESO SIGNIFICABA, HACIAMOS TODOS LOS MALABARES
PARA COMPLACERLO “CAMINEN COMO HOMBRE”…, Y NOS TENIAN TODO EL SANTO DIA
MARCHANDO COMO EN DESFILE…, HASTA HACE POCO LAS CHICAS ME DECIAN TE HE
SEGUIDO… DISCULPA, ME ENCANTA COMO CAMINAS… PARECE QUE LA LECCION SIRVIO
DE ALGO, SALIAMOS DE RODEO Y YO NO TENIA CABALLO PARECE QUE PAPA NO SE DABA
CUENTA, POR MAS QUE YO LE DABA SEÑAS EL NUNCA SE DABA POR ENTENDIDO, YO
AGARRABA LO QUE ENCONTRABA SI ERA UN BURRO… ALLA VAMOS SANCHO, Y ESO QUE
NO HABIA LEIDO “EL QUIJOTE” PARA MI NO IMPORTABA ERA MUY CHICO, ALBERTO TENIA
UN ARREO COMPLETO, SILLA DE MONTAR, ESPUELAS, ESCARPINES, CORREAJE
COMPLETO….. Y YO NO TENIA NADA, NI SIQUIERA UN BURRO POR QUE TODO ME LO
PRESTABA PARA EL MOMENTO, SALIA CON UN BURRO TROTON COMO LO HACIA CON UN
CABALLO DESGARBADO, EL ASUNTO ERA NO QUEDARME ATRÁS YO LO SEGUIA A
ALBERTO EN TODAS LAS TRAVESURAS QUE SE LE OCURRIAN, SI ANDABA BIEN VESTIDO
PUES A MAMA DE LE OCURRIO COMPRARNOS A LOS DOS ROPA IGUAL, POR LO MENOS EN
ESO ESTABAMOS EMPATADOS.
- ALBERTO… ERES IGUALITO A ROY ROGERS… LE DECIA.

- EL ME RESPONDIA… TU PARECES EL LLANERO SOLITARO.
Y LOS DOS ECHABAMOS A REIR A MANDIBULA BATIENTE.
- SUBE A TU CABALLO SILVER… LE DECIA.
- EL ME RESPONDIA… SUBE A TU ROCINANTE QUIJOTE…JA. JA. ME RESPONDIA EL.
MENTIRAS ESTO LO INVENTE HOY… TODAVIA NO HABIAMOS LEIDO “EL QUIJOTE DE LA

MANCHA”.
SALIAMOS EN CABALGATA LOS DOS CUANDO NO ESTABAN NUESTROS PRIMOS, PUES

CUANDO ELLOS ESTABAN CAMBIABAMOS DE BANDOS ESO QUE SOLO ME LLEVABA UN
AÑO, PERO ASI ERA LA COSA EL ERA EL MAYOR Y YO TENIA QUE OBEDECER ASI NOS
ENSEÑO NUESTRO PADRE, NOS INTERNABAMOS POR LOS CERROS Y LAS QUEBRADAS,
VISITABAMOS LOS PASTIZALES Y NOS ACERCABAMOS CON MUCHO CUIDADO A LOS
CORRALES, HABIA QUE TENER CUIDADO CON LOS TOROS QUE ERAN MUY LISOS Y
PODRIAN HACERNOS DAÑO, PAPA NOS HABIA RECOMENDADO Y TODAVIA NO TENIAMOS
MUCHA EXPERIENCIA EN ESOS MENESTERES.
- VAMOS A CRUZAR EL RIO… ME DECIA ALBERTO
- YO LE REPONDIA… NO POR QUE DESPUES TU ME DEJAS SOLO Y ME ACUSAS.
- NO ME DECIA… HERMANITO AHORA NO.
- ME VOY LE DECIA… SI INSISTES.
PERO EL SIEMPRE ME CONVENCIA Y SI HABIAN PROBLEMAS, ME HECHABA LA CULPA… YO

SIEMPRE LO SEGUIA.
NOS DIRIGIAMOS AL RIACHUELO QUE SI HABIA LLOVIDO MUCHO LA NOCHE ANTERIOR

ESTABA CARGADISIMO, EN CONSECUENCIA EL CRUCE ERA DIFICIL ALBERTO HACIA LAS
PRIMERAS PIRUETAS Y YO LO SEGUIA, SIEMPRE CRUZABAMOS A PESAR DE MIS
NEGATIVAS PUES EL ERA EL MAYOR Y PUNTO, NUNCA TUVIMOS UN CONTRATIEMPO Y
ESO NOS DIO CONFIANZA PARA HACER MAS TRAVESURAS, CRUZAMOS EL RIACHUELO Y
YA EN LA OTRA BANDA ESTABAMOS EN TERRENOS AJENOS, ALLI ACABABAN LOS PREDIOS
DE MI PADRE YO PREGUNTABA.
- ALBERTO… ESTO YA NO ES DE PAPA Y TENEMOS QUE PEDIR PERMISO…

COMO EL ESTABA EN SU ALAZAN Y YO EN MI ROCINANTE SE SENTIA UN LIDER Y

ACOTABA…
- SON TIERRAS DE NUESTRO TIO Y PODEMOS SEGUIR CUANDO LO VEAMOS LE

PEDIMOS PERMISO.
- TU SIGUEME NOMAS…
YO LO SEGUIA… REALMENTE LE TENIA CONFIANZA, CLARO QUE NO ME GUSTABA HACER

EL PAPEL DE SANCHO PANZA, COMO NO HABIA LEIDO LA OBRA NO ES QUE NO ME
GUSTARA EL PERSONAJE, LO QUE PASABA ES QUE SABIA QUE ERA GORDO Y PANZON… Y
YO NO LO ERA…, TODO ESTO DE MI SUMISION OCURRIO CUANDO YO ERA MUY JOVEN
PUES DE MAYORCITO ME GUSTABA COMPETIR, ASI FUIMOS A RECORRER LAS TIERRAS DE
MI TIO Y NOS ALEJAMOS BASTANTE, TANTO QUE NOS ACERCAMOS MUCHO AL OTRO RIO
AL MARAVILLAS, ESE ERA UN SITIO VEDADO PARA NOSOTROS PUES ERA PARTE DEL
CAMPAMENTO DE LA ANTIGUA MINERA, YA LE PERTENECIA A MI TIO PERO NOSOTROS
NO LO SABIAMOS, EL RIO ERA CAUDALOSO Y SABIAMOS QUE ESTABA LLENO DE TRUCHAS
LAS CUALES ACORDAMOS MIRAR.
- QUE HACEMOS ALBERTO… LE PREGUNTE.
- SIGUEME NOMAS… SOLO MIRAREMOS.
CON ESTAS INSTRUCCIONES NOS SEGUIMOS ACERCANDO HASTA EL BORDE DEL RIO, Y
NOS PUSIMOS A MIRAR CASI EXTASIADOS LA GRANDEZA DE LA MARAVILLA QUE
VEIAMOS, TAL VEZ POR ESO LE LLAMABAN EL RIO MARAVILLAS… ASOMBRADOS
DECIDIMOS BAJAR SE LOS CABALLOS PARA OBSERVAR MEJOR.
- TU SIGUEME… ORDENO ALBERTO.
- CLARO… ATINE A DECIR.
AMBOS ESTABAMOS MUDOS DE ASOMBRO POR LA BELLEZA E INMENSIDAD DEL

DESCUBRIMIENTO, PARECIA LAS IMÁGENES QUE VEIAMOS EN LOS CUENTOS QUE
LEIAMOS DE NIÑOS, POR ALLI APARECIA LA SILUETA DE UNA PEQUEÑA CIUDAD
ABANDONADA Y DESTARTALADA, TODA DE PIEDRAS SIN TECHOS PIEDRAS DE CANTOS
RODADOS APILADAS FORMANDO MUROS BIEN DELINEADOS, PARECIAN LAS CASAS DEL
CAMPAMENTO DE LA MINA SILENCIOSAS Y DERRUIDAS, MAS ALLA SE VEIA UNA USINA
MUY GRANDE SIN TECHOS, REALMENTE NADA TENIA TECHUMBRE TODO ESTABA
DESCUBIERTO A LAS INCLEMENCIAS DEL TIEMPO, MIRAMOS DETENIDAMENTE LOS
RESTOS DE LA FÁBRICA Y EL RIO QUE CIRCULABA AL FRENTE, EN EL BORDE APARECIO

MAJESTUOSA UNA RUEDA DE MOLINO GIGANTE QUE AUN GIRABA, PARECIA UN

FANTASMA MOVIENDOSA SIN AVANZAR, MIRAMOS BIEN Y DESCUBRIMOS QUE POR MAS
QUE ANDABA NO AVANZABA, CUANTOS AÑOS ESTARIA ASI CAMINANDO TODO EL DIA SIN
LLEGAR A NINGUN SITIO.
- ALBERTO… LE PREGUNTE, ESA RUEDA GIRA COMO UNA BICICLETA PERO NO

AVANZA.
- ASI ES… ME DIJO, VAMOS A VER POR QUE.
- MEJOR NO… PAPA NOS HA PROHIBIDO, SI SE ENTERA NOS VA A CASTIGAR.
- SOLO MIRAMOS DE CERCA… Y NOS VAMOS, DESPUES VENIMOS CON LOS PRIMOS,
NO SE TE OCURRA CONTAR NADA EN LA CASA.
- LO JURO… Y ME PERSIGNE
AVANZAMOS PARA COMPROBAR LO QUE VEIAMOS Y LLENOS DE ASOMBRO

OBSERVAMOS UNA SERIE DE MAQUINAS DESTARTALADAS, OXIDADAS TODAS CON
RESTOS DE HABER SIDO DESMANTELADAS, SOLO LA RUEDA DABA VUELTAS SIN FIN POR EL
PASO DEL AGUA DEL RIO, PERO EL RESTO ESTABAN QUETAS Y MUDAS EN UN SILENCIO
QUE SOLO LO INTERRUMPIA EL SISEO DE LA RUEDA QUE GIRABA, UN POCO ASUSTADOS
POR LA IMAGEN MACABRA QUE ACABABAMOS DE VER OPTAMOS POR RETIRARNOS, YO
UN POCO ASUSTADO ME MANTENIA DETRÁS DE MI HERMANO APARENTANDO VALOR.
- YA VAMOS… SE HACE TARDE, DIJE.
- MONTA TU BURRO Y SIGUEME… CONTESTO RIENDOSE, AL VERME MEDIO ARISCO

ME CALMO DICIENDOME, ESTOY BROMEANDO… SIGUEME.
MONTAMOS COMO PUDIMOS Y DIMOS UNA ULTIMA MIRADA, NO SALIAMOS DE

NUESTRO ASOMBRO AL VER UNA CIUDAD ABANDONADA CON SU INDUSTRIA
MOVIENDOSE COJA, DE REOJO VIMOS A UNAS GAVIOTAS PLANEANDO DANDO SURCOS.
- ALBERTO … LE PREGUNTE, ¿LAS GAVIOTAS NO SON DE LA PLAYA?...
- MO ME HAGAS PREGUNTAS DIFICILES… ME RESPONDIO.
DIMOS MARCHA ATRÁS Y CABALGAMOS EN REVERSA AL CABO DE UNOS MINUTOS YA

ESTABAMOS POR LA CASA DEL TIO CESAR, LA RODEAMOS Y SALUDAMOS A LA CUIDANTE
QUEN NOS OFRECIO UN CHAIRITO.

- ÑIÑUS… SERWANSI ON CHAIRITU, ISCHTA RISCHIEN PRIPARADETU… (NIÑOS

SIVANSE UN CHAIRITO, ESTA RECIEN PREPARADITO), EL CHAIRITO ERA UNA SOPA TIPICA
BIEN CONCENTRADA.
- OTRO DIA MAMAY… SE HACE TARDE.
NOSOTROS TODAVIA NO ENTENDIAMOS EL QUECHUA, PERO EL CASTELLANO MAL

HABLADO SI… ASI ES QUE DANDOLE LAS GRACIAS NOS DESPEDIMOS.
- PACCARIN CCAMA… MAMAY…
- PACCARIN CCAMA… TATAYS…
SONRIENDO PARTIMOS AL GALOPE… ANTES PASAMOS POR LA ESTACION DEL TREN Y

SALUDAMOS A LOS CONOCIDOS, PARA ESE ENTONCES YA CONOCIAMOS A VARIAS
PERSONAS QUE NOS SALUDABAN CON CORTESIA, POR SER HIJOS DE DON ALBERTO EL
CABALLERO, EN EL TRANSCURSO DEL GALOPE NOS SENTIAMOS YA QUECHUA HABLANTES
Y SENREIAMOS, CRUZAMOS EL RIACHUELO Y ENRUMBAMOS AL CASERIO QUE YA ESTABA
CERCA, LLEGAMOS A LA CASA Y NOS ESPERABAN PREOCUPADOS… LES MENTIMOS
DICIENDOLES QUE NOS HABIAMOS ENTRETENIDO CORRETEANDO.
- NO SE TE OCURRA DECIR NADA… ME SUSURRO ALBERTO.
- YAAA… LE RESPONDI.
- LE VA A CONTAR LA GUARDIANA DEL TIO CESAR… LE PREGUNTE.
- MAS TARDE LE CONTAMOS… ME DIJO ALBERTO GUIÑANDOME EL OJO.
- YO LEVANTE LOS HOMBROS…
NOS SENTAMOS EN LA MESA Y NOS SIRVIERON UNA ESPECIE DE CHAIRO, YA MAMA

HABIA APRENDIDO A PREPARAR UN POCO DE COMIDA TIPICA PERO LA MEZCLABA,
COMIAMOS CHAIROLLO CHAIRO CON CRIOLLO, A LA SOPA LE AGREGABA CHUÑO UNA
ESPECIE DE PAPA SECA O DESHIDRATADA, ANTIGUAMENTE LOS INCAS PARA CONSERVAR
LA PAPA LA DESHIDRATABAN, HABIAN DOS TIPOS LA PAPA BLANCA Y LA PAPA NEGRA QUE
PRODUCIAN EL CHUÑO Y LA TUNTA, A MI ME GUSTABA COMO HASTA HOY A MIS
HERMANOS NO MUCHO, MI MADRE LO COMIA POR COMPROMISO Y POR QUE DEBIA DAR
EL EJEMPLO, JUREMA TAMBIEN LO HACIA A REGAÑADIENTES PERO LO HACIA, DESPUES LE
GUSTO Y LO COCINABA SIEMPRE APRENDIO UNA SERIE DE PLATILLOS MUY SABROSOS.

- JURE… LE PEDIAMOS, PREPARANOS UNOS CHUÑITOS CON QUESO COMO

ENTRADA.
- LES VOY A PEREPARAR CHUÑO REVUELTO CON QUESO… NOS DECIA.
Y ELLA NOS ATENDIA PRESUROSA POR QUE TAMBIEN A ELLA LE GUSTABA,

ALMORZABAMOS Y A LOS QUE NOS GUSTABA LO TENIAMOS COMO PLATO EXTRA, POCO
A POCO YO FUI ASIMILANDO LOS SABORES ANDINOS Y SE ME QUEDARON IMPREGNADOS
PARA SIEMPRE, CON EL PASO DE LOS DIAS YA TENIAMOS UNA DIETA COMPLETA A BASE
DE PRODUCTOS ANDINOS, PERO SIEMPRE PREDOMINARON LOS ALIMENTOS DE LA COSTA
NUESTRA DIETA MATERNA, RECUERDO QUE MIS PRIMOS QUE NO ERAN POCOS
GUSTABAN DE LA COMIDA LIMEÑA, Y MAMA SE VEIA EN APUROS PUES TENIA QUE HACER
DOCE PLATOS DE MAS PARA MIS PRIMOS, PUES SE VENIAN EN MANCHA PARA
DELEITARLOS, MIENTRAS TANTO MIS TIAS SOLO DEBIAN COCINAR HASTA CUATRO PLATOS
DE MAS, CUANDO NOSOTROS OPTABAMOS POR SU COMIDA QUE NOS GUSTABA, ESOS
TIEMPOS ERAN MARAVILLOSOS CON EL TRUEQUE DE COMIDAS.
ALBERTO HABIA ALCANZADO UN GRADO DE DOMINIO DEL CABALLO, QUE LO HACIA

VERSE COMO UN JINETE CONSUMADO, A TODOS NOS GUSTABA LA SOLTURA CON QUE LO
JINETEABA, COMO SUBIA DE UN SOLO SALTO PARECIA UN RESORTE, EN ESA EPOCA
VEIAMOS MUCHAS PELICULAS MEXICANAS DONDE TODO EL TRANSPORTE ERA A
CABALLO, POR LO TANTO LA MODA ERA CABALGAR A CABALLO PERO HABIA QUE TENER
UNO DE BUENA ALZADA COMO EL DE ALBERTO, SIN EMBARGO YO NO PODIA DARME
ESOS GUSTOS PUES CUANDO NO ME TOCABA ROCINANTE, QUE ERA EL MEJOR PARA MI
TENIA QUE MONTAR EN BURRO O NO MONTABA NADA… RECUERDEN QUE YO MONTABA
BURRO PERO ALBERTO CABALGABA, SI LE AGREGAMOS LAS VESTDURAS TAN ADORNADAS
Y BONITAS EL ERA UNVERDADERO VAQUERO, EN CUANTO A LAS VESTIDURAS YO
TAMBIEN LAS TENIAS BONITAS PERO VALGAN VERDADES, A EL SE LE VEIAN MAS VISTOSAS
TENIA UN MEJOR PORTE Y UN MAYOR GARBO, YO LO APRENDI PERO DEMASIADO TARDE
PARA MIS ANDADAS EN PUNO, YA ERA MAYOR CUANDO ME PUSE LAS VESTIDURAS DE
GALA, USE MI TIEMPO EN PREPARARME Y CREO QUE LO LOGRE AUNQUE CON MUCHO
ESFUERZO, TAMBIEN POR ESOS TIEMPOS YO ERA UN POCO DESCUIDADO CON MI
PERSONA, MAS ME INTERESABA EN EPRENDER O EN ESTUDIAR Y EN LEER QUERIA
APRENDER , SIN IMPORTARME DE LAS APARIENCIAS QUE PARA MI ERAN SECUNDARIAS,
ALBERTO SE PREPARO EN EL ARTE DE MONTAR A CABALLO SE LE VEIA GARBOSO Y AGIL, Y
PARA DAR UNA LECCION DE SU DESTREZA INVITO A TODA LA FAMILIA PARA DARLES UNA
DEMOSTRACION DE SU DESTREZA, NOS INVITO A TODOS Y A MI POR SUPUESTO QUE ME

PIDIO QUE LO ASISTIERA, AL DIA SIGUIENTE NOS INVITO A TODOS A UNA DEMOSTRACION
EN EL GRAN PATIO AL FRENTE DE LA CASA.
- ENRIQUE… ME PIDIO, POR FAVOR MAÑANA ME ASISTES EN LA DEMOSTRACION

QUE VOY A HACER EN EL PATIO.
- CLARO HERMANO… LE RESPONDI, COMO TU DIGAS.
- LE DICES A SABINO QUE ME TENGA EL CABALLO BIEN PREPARADO… YAAA.
- SIIII… LE RESPONDI.
EFECTIVAMENTE AL DIA SIGUIENTE LA FAMILIA ESTABA BIEN PREPARADA PARA LA

NOVEDAD DE LA EXIBICION.
NO VIMOS LA LLEGADA DEL TREN MAS INTERESANTE ERA LA DEMOSTRACION DE LA

PERICIA DE ALBERTO EN EL CABALLO, MUY DE MAÑANA NOS LEVANTAMOS Y YA
ADVERTIDO SABINO, ORDENO QUE NOS TRAIGAN AL CABALLO ALAZAN DE ALBERTO EL
CUAL A LAS SIETE EN PUNTO YA ESTABA EN LA PUERTA, MI HERMANO SE VISTIO
ELEGANTEMENTE CON TODAS SUS VESTIDURAS DE VAQUERO, YO ME VESTI IGUAL PERO
NO TAN ENGALANADO… NO PODIA OPACAR AL JINETE MI HERMANO, TOMAMOS UN
RICO DESAYUMO CON SALTADITO DE CHUÑO CON QUESO PREPARADO POR JUREMA,
BUENA LECHE CON NATA HABIAMOS APRENDIDO A COMER PAN CON NATA EN LUGAR DE
MANTEQUILLA, PARA EL QUE QUISIERA SIEMPRE HABIAN LAS DOS ACOMPAÑADAS POR
QUESOS, MANJAR BLANCO, ACEITUNAS, HUEVOS Y CARNE, EL PAN ERA EL QUE NO
ESTABA FRESCO PERO PASABLE, LA NATA ERA DELICIOSA… HERVIAN LA LECHE EN LA
NOCHE Y AL DIA SIGUIENTE EN LA OLLA DE LECHE, APARECIA UNA CAPA GRUESA DE NATA
QUE CUBRIA TODA LA OLLA, MAMA LA RETIRABA Y LA COLOCABA EN UN PLATO QUE
REBOSABA DE NATA JUGOSA Y FRESCA, ERA UNA DELICIA COMERLA SOLA CON PAN
UNTADO, O CON SAL O AZUCAR SEGÚN EL GUSTO, QUIEN NO SE SENTIRIA FELIZ CON
TANTAS VARIEDADES DE SUBPRODUCTOS DE LA LECHE CREMOSA DE LA SIERRA.
EN DESAYUNO FUE OPIPARO… REALMENTE SIEMPRE LO ERA, LA LECHE, LOS HUEVOS, LA

CARNE DE OVEJA, LA QUINUA, LA CAÑAHUA, LA CEBADA, LAS GALLINAS, LAS PAPAS, EL
CHUÑO Y LA TUNTA… ETC. ABUNDABAN, EN ESTA HACIENDA HABIAN MUCHOS
PRODUCTOS AUTOCTONOS QUE NOSOTROS NO CONOCIAMOS, POR VENIR DE LIMA PERO
QUE ERAN SUSTANCIOSOS Y ALIMENTICIOS, POR SUPUESTO QUE CON EL PASO DEL
TIEMPO LOS TUVIMOS QUE CONOCER, NUNCA TUVE PROBLEMAS CON LA COMIDA LA
FAMILIA SABIA QUE SI PIEDRAS ME DABAN… PIEDRAS COMIA, PASADOS ALGUNOS AÑOS
MI HERMANA MARTHA YA HABIA CRECIDO, Y ME JUGABA BROMAS CON LA COMIDA ELLA

EN CONVINACION CON MIS HERMANOS, ME CAMBIABA LA DIETA POR COMIDA PARA

PERROS POR EJEMPLO, Y YO SIN DECIR PALABRA ME SERVIA LO QUE HABIA EN EL PLATO Y
LO INGERIA, A VECES MIS HERMANOS SE ARREPENTIAN Y ME AVISABAN CUANDO YA
ESTABA EN MI FAUCES, O LO PASABA O LO BOTABA PERO YO NO ME LA DABA POR
ENTENDIDO.
- NO COMAS… NO COMAS… ME DECIA MARTHA, DEJA LA CUCHARA.
- Y YO… DALE PA… DENTRO, ME ENGULLIA EL BOCADO.
- ES COMIDA PARA POLLOS… ME DECIA MARTHA, ESTABAMOS BROMEANDO…

COMO DISCULPANDOSE.
- NO IMPORTA… Y METIA LA CUCHARRA NUEVAMENTE.
- TRAE PARA ACA… Y ME QUITABAN EL PLATO.
YO COMO SI NADA HUBIERA PASADO SEGUIA COMIENDO DEL NUEVO PLATO… MIENTRAS
ELLOS SE CARCAJEABAN HASTA AHOGARSE DE LA RISA,.
- ¿DE QUE SE RIEN… LES PREGUNTABA…
Y ELLOS JA, JA, JA, JA, JA… DESENTORNILLADOS DE RISA NO PODIAN HABLAR,
DISCULPANDOSE CONMIGO.
- PERDONA… PERDONANOS… ME DECIAN, ERA UNA BROMA.
- ¿QUÉ BROMA?… YO PREGUNTABA Y SEGUIA COMIENDO COMO SI NADA.
- JA. JA. JA.
TERMINAMOS EL DESAYUNO CON LOS NERVIOS DE LA PRESENTACION DE ALBERTO, NOS

FUIMOS A LAVAR Y A ACICALARNOS UN POCO TODOS ESTABAMOS ATENTOS A LA
DEMOSTRACION DE ALBERTO, EL CABALLO YA ESSTABA ESPERANDO EN LA PUERTA
PRINCIPAL JUNTO CON UN AYUDANTE, AYARANTI CREO QUE LE DECIAMOS CAMBIABA
LAS VOCALES DEL CASTELLANO ESTE NIÑO Y NOSOTROS POR FASTIDIARLO, INSISTIAMOS
EN REPETIRLE SU MAL HABLAR Y EL NI SE DABA POR ENTERADO, ERA EL HIJO DE UNA
TRABAJADORA DE MI PADRE QUE SE QUEDABA EN LA CASA Y NOSOTROS LO QUERIAMOS
COMO UN FAMILIAR.
- ÑIÑU ALBERTU… LE DECIA, A QUI HURAS VAS VINIR.
ALBERTO LE CONTESTABA… ESPERA PONGO, YA SALGO.

- YA ÑIÑU…
ERA GRACIOSO ESTE PONGO, LO LLEGAMOS A QUERER MUCHO ERA COMELON A MAS NO
PODER, TENIA ESTA CANTALETA QUE LA REPETIA SIN PARAR.
- ÑIÑU… TINGO HAMBRI, QUIRU PAN… NOS PEDIA.
- NO HAY PAN… LE RESPONDIAMOS.
- INTONSIS… QUIRU QUESU, NOS DECIA.
- NO HAY QUESO… LE VOLVIAMOS A RESPONDER.
- INTONSIS… QUIRU PAN, NOS VOLVIA ADECIR.
- NO HAY PAN… LE SEGUIAMOS DICIENDO.
- QUIRU… QUIRU… QUIRU…, NOS SEGUIA PIDIENDO… (QUIERO… QUIERO…

QUIERO…).
ASI NOS TENIA SIN CANSAR PIDE QUE PIDE, HASTA QUE POR CANSANCIO LE TENIAMOS
QUE DAR PARA QUE NO SIGA FASTIDIANDO… TOTAL SIEMPRE GANABA Y ERA UN
TRAGALDABAS POR QUE NUNCA SE LLENABA.
POR FIN ALBERTO ACOMPAÑADO DE TODOS NOS INVITO A QUE OBSERVARAMOS SUS
REQUIEBROS, CUANDO TODOS EN EL CAMPO REUNIDOS ESPERANDO LAS PIRUETAS DE
ALBERTO, LO VIMOS MONTAR CON TAL PARSIMONIA QUE PENSABAMOS ESTAR ANTE UN
JINETE DE POLENDAS, LA VERDAD ES QUE MI HERMANO CABALGABA BIEN SE LE VEIA
GARBOSO, EL CABALLO BIEN ENGALANADO CON PASO FIRME REFULGIENDO ANTE EL SOL,
EL HABIA APRENDIDO A MONTAR MUY BIEN Y MIS PRIMOS MAYORES JUNTO A SABINO Y
MI PADRE, SE HABIAN ENCARGADO DE SU ADIESTRAMIENTO CON LO CUAL SU MONTURA
SERIA UN ÉXITO, COMENZO CON LA BENDICION DE MI MADRE QUIEN NOS
ENCOMENDABA A LA VIRGEN, LA ALERTA DE MI PADRE Y DE BENITO CON LA GRITERIA DE
NOSOTROS AL FRENTE DE LA CASA.
- A VER HIJO… LO ARENGO PAPA, MUESTRANOS TUS CUALIDADES…
- TODOS LO APLAUDIAMOS ASOMBRADOS… ¿QUÉ HARA?...
ALBERTO MONTADO EN SU ALAZAN BIEN ENJAEZADO SE APRESTO A HACER SUS

REQUIEBROS, LA VERDAD YO ESABA CON LA BOCA ABIERTA PUES NO HABIA TENIDO LA
OPORTUNIDAD DE PRACTICAR… NO TENIA CABALLO, Y PARA MI ESTO ERA DEMASIADO

PROFESIONAL SOBRE TODO SIENDO MI HERMANO EL JINETE, EMPEZO ALEBERTO CAN

UNAS CABALGATAS DE IDA Y VUELTA COMO MOSTRANDO LA FIGURA DE SU CABALLO,
REALIZO UNAS MONTADAS Y DESMONTADAS AL VUELO ES DECIR CON EL CABALLO EN
MOVIMIENTO, LUEGO REALIZO UNOS TROTES DONDE SE NOTABA QUE EL CABALLO ERA
DE ESTAMPA ALTIVA, HASTA AHÍ TODO ESTABA PERFECTO EL CUADRUPEDO SE
COMPORTABA COMO UN BRIOSO ALAZAN, DESPUES CONTINUO CON UNOS GALOPES
QUE LO NIVELABAN CON EL HORIZONTE, SE VEIA PAREJO EN SU GALOPAR ALBERTO
SERENO Y BIEN MONTADO NO REBOTABA COMO EN EL TROTE, EL CABALLO SE ALEJABA
HASTA CASI PERDERSE EN EL HORIZONTE, NOSOTROS ESTABAMOS EXTASIADOS YO UN
POCO ENVIDIOSO PUES HUBIERA QUERIDO TENER UN CABALLO ASI PARA PRACTICAR,
PERO EN FIN LO QUERIA A MI HERMANO Y ESO LO DEJARIA PARA DESPUES… CUANDO
TUVIERA CABALLO, MEJOR DICHO NUNCA… O TAL VEZ PRONTO EN LA OTRA HACIENDA
QUE NOS FALTABA CONOCER, AHORA ESTABAMOS BOQUIABIERTOS VIENDO EL
ESPACTACULO GRATUITO Y FRENTE A NUESTRA CASA, EL SOL YA ESTABA ALTO Y
EMPEZABA A HACER CALOR NOSOTROS TRANSPIRANDO, MAMA Y JUREMA CUBIERTAS
CON SOMBREROS DE ALA ANCHA, MI PAPA COMO SIEMPRE CON SU SOMBRERO
ELEGANTE DE MANUFACTURA INGLESA, RECUERDO QUE MUCHOS AÑOS DESPUES ME
SAQUE UN CLAVO QUE TENIA CLAVADO DESDE ENTONCES, CUANDO POR
CIRCUNSTANCIAS PERSONALES EN UN VIAJE POR EL VIEJO CONTINENTE, FUI
EXCLUSIVAMENTE A INGLATERRA Y EN LONDRES LE COMPRE A MI PADRE UN ELEGANTE
SOMBRERO INGLES DE LOS QUE EL USABA, CREO QUE FUE EL MEJOR HOMENAJE QUE LE
RENDI A MI DISTINGUIDO PADRE, AL REGRESAR DE SU TROTE NOS INDICO QUE HARIA
UNA CARRERA PARA DEMOSTRAR LA MAGNIFICENCIA DEL AZABACHE, NOS PIDIO QUE
CRONOMETRARAMOS LOS TIEMPOS DESDE LA CASA HASTA DONDE TERMINABAN UNOS
CERROS A QUINIENTOS METROS MAS O MENOS DE IDA Y VUELTA, PARTIO Y
EFECTIVAMENTE EL CABALLO PARECIA GUIADO POR EL VIENTO, CORRIA COMO DISPARDO
Y SE DESLIZABA DANDO GRANDES TRANCOS NUNCA LO HABIAMOS VISTO VOLAR, QUE
BELLO ESPECTACULO EL QUE NOS DABA MI HERMANO DIGNO DE UN VALCARCEL DECIA
MI PADRE, REGRESO EN UN SANTIAMEN Y YA EN NUESTRAS NARICES COMENZO A HACER
REQUIEBROS COMO DESPEDIDA, ANTES DE DECIRNOS ADIOS TRATO DE IMITAR LA
DESPEDIDA DE ROY ROGERS LEVANTANDO LA MANO CON EL CABALLO ERGUIDO EN DOS
PATAS, AL HACER LA MANIOBRA EL CABALLO SE ENCABRITO LANZANDOLO A MI
HERMANO POR LA ESPALDA, CAYENDO DESLUCIDAMENTE POR SUS ANCAS HASTA DARSE
UN SENTANASO NO TAN ESCANDALOSO, PERO LAMENTABLEMENTE CERRANDO SU ACTO
CON UN SUSTO PARA TODA LA FAMILIA, PARECE QUE UNA LAGARTIJA FUE LA CULPABLE
DE TAMAÑO DESACIERTO, PERO ALBERTO SIN INMUTARSE LIMPIANDOSE LAS
SENTADERAS DIJO “NO ES NADA ASI ME DESPIDO YO”… Y MI PADRE AGREGO…

- ¡NO SE PREOCUPEN!... EDIFICIOS MAS ALTOS SE HAN CAIDO.
- MAMA LO ABRAZO… VEN HIJITO, TE HAS LASTIMADO.
- NO MAMA… SOLO ME HE RESBALADO, AÑADIO…
LUEGO… ENTRAMOS A LA CASA TODOS ABRAZADOS…
LOS PRIMEROS DIAS EN JULIACA Y EL “COLEGIO SAN ROMAN”
“ARFINENGO Y LA RES EN EL CAMAL”
DESPUES DE LOS PRIMEROS RECORRIDOS POR LA CIUDAD DONDE ME ACONTECIERON

VARIOS HECHOS YA NARRRADOS, RECUERDO QUE MI PADRE NOS MATRICULO EN LA
PRIMARIA EN UN COLEGIO FRANCISCANO, EL COLEGIO SAN ROMAN DE JULIACA QUE
QUEDABA EN LA PLAZA PRINCIPAL, ERA UN COLEGIO RELIGIOSO DE LA ORDEN DE SAN
FRANCISCO DE ASIS CON UN METODO DE ENSEÑANZA “LA LETRA CON SANGRE ENTRA”,
YO ERA UN ESTUDIANTE APLICADO PERO MUY TRAVIESO, RECUERDO QUE SIEMPRE FUI
BRIGADIER DE MI SALON, REALMENTE NO SE POR QUE PERO ME ELEGIAN Y YO ME
TOMABA MUY A PECHO MI CARGO, EL DIRECTOR Y SU PLANA DIRECTIVA SEMPRE ME
TUVIERON SIMPATIA Y YO NO LOS DEFRAUDABA, LO MISMO LOS PROFESORES Y LOS
ALUMNOS REALMENTE NO RECUERDO HABERME RESENTIDO CON NADIE, EXCEPTO CON
EL CUTUTO MIRANDA INSPECTOR GENERAL DEL COLEGIO, ESE SEÑOR CUTUTO BIEN
PUESTO EL APODO, TENIA UN RIGOR Y UNA DISCIPLINA DIGNA DEL CUARTEL, TENIENDO
EN CUENTA QUE NOSOTROS ERAMOS UNA INSTITUCION EDUCATIVA CATOLICA, PERO
HABIA QUE SOPORTAR SUS RIGORES Y NO ERAN TAN SANTOS, TENIA UN CHICOTE DE
TRES PUNTAS DE CUERO “QUIMSA PALCO” LE LLAMABAMOS Y ERA SU ARMA DE BATALLA,
LE ENCANTABA FLAGELARNOS Y CONTABA CON LA ANUENCIA DE LA DIRECCION, DESDE
LA HORA DE LA ENTRADA YA NOS ESPERABA CON EL FUETE ENTRE LAS MANOS, ESPERABA
LAS OCHO EN PUNTO HORA EN QUE CERRABAN LOS PORTONES DEL COLEGIO, EL QUE
QUERIA ENTRAR YA TENIA TARDANZA PERO HABIA LA OPORTUNIDAD DE INGRESAR POR
UNOS MINUTOS, PARA NO FALTAR Y SE APURABA EN ENTRAR AL COLEGIO EN EL INTERIN
DE LA CALLE AL AULA, NOS LLOVIAN UNA SERIE DE FUETAZOS POR LA CABEZA, LAS
PIERNAS, EL CUELLO, LA CARA, LOS BRAZOS LAS NALGAS, LAS PIERNAS Y LA ESPALDA
COMO ULTIMO CASTIGO, NO NOS DEJABA UN PUNTO LIBRE SIN CARTIGAR, ERA UNA
MASACRE PARA LOS ESTUDIOSOS CON TAL DE NO FALTARA LAS CLASES, LOS DEBILES SE

REGRESABAN A SUS CASAS MIENTRAS QUE LOS SACRIFICADOS TENIAMOS QUE SOPORTAR
LOS ARDORES DE LOS FUETAZOS Y ALGUNOS MORETONES, EN FIN ESE ERA SU TRABAJO
DEL SEÑOR CUTUTO (SIGNIFICA CUY O COBAYO EN QUECHUA), TODOS MORETEADOS
PASABAMOS A LA FORMACION DONDE RECIEN DESPUES DE CANTAR EL HIMNO
NACIONAL, PASABAMOS A LA REVISION QUE NOS TENIA EN FILA DESCALZOS ESPERANDO
AL SUPERVISOR, ALLI COMENZABA LA SEGUNDA MASACRE PUES LOS QUE TENIAN LOS
PIES SUCIOS O EL CALZADO O LAS MEDIAS O LOS TOBILLOS O LAS MANOS, ERAN
SOMETIDOS AL MAS VIL Y VERGONZOSO CASTIGO DE LOS FUETAZOS DEL CUTUTO QUE
NO SE CANSABA DE GOLPEAR, ERA INCREIBLE EN ESA EPOCA LA CANTIDAD DE CASTIGOS
QUE NOS APLICABAN, NORMALMENTE LOS FUERTES LAGRIMEABAMOS SIN LLORAR PERO
LOS MAS DEBILES LLORABAN A MOCO TENDIDO.
INICIABAMOS LAS CLASES EL DIA LUNES COMO ERA DE REGLAMENTO Y COMO YO ERA EL
BRIGADIER DEL AULA ME DABA EL PROFESOR UNA LIBRETITA PARA ANOTAR TODAS LAS
FALTAS DE LOS ALUMNOS DURANTE TODA LA SEMANA, YO ANOTABA RELIGIOSAMENTE
UNA POR UNA TODAS LAS FALTAS O MALCRIADECES, A FIN DE SEMANA FORMABAMOS
FILA POR ORDEN ALFABETICO ANTES DE SALIR.
- VALCARCEL… ME PREGUNTABA LOS SABADOS DIA DE CASTIGOS POR FALTAS EN EL

SALON, MI PROFESOR MENDOZA.
YO ERA ESOS AÑOS EL BRIGADIER DEL SALON.
- ENTREGUEME LA LISTA DE TODOS LOS CASTIGOS A LOS ALUMNOS DURANTE ESTA

SEMANA…
YO LE ENTREGABA AL PROFESOR LA RELACION PORMENORIZADA DE LOS CASTIGOS POR

DIA Y POR EL NUMERO DE CASTIGOS DIARIOS DE CADA ALUMNO INCLUIDO YO.
- BIEN VALCARCEL… ME DECIA, TRAIGAME LA PALMETA.
ERA LA DICHOSA PALMETA UNA TABLA GRUESA DE UNOS DOS CENTIMETROS DE GROSOR,
BIEN ANCHA CASI DEL ANCHO DE LA MANITO.
- LEAME VALCARCEL EN ORDEN ALFABETICO EL TOTAL DE FALTAS DURANTE LA

SEMANA… INCLUIDO USTED VALCARCEL.
- SI PROFESOR… INMEDIATAMENTE…
- ALVAREZ PROFESOR… VEITISIETE FALTAS.

INMEDIATAMENTE ALVAREZ SE PONIA EN LA FILA A ESPERAR SUS VEITISIETE

PALMATAZOS, ESTIRABA LAS DOS MANOS Y EN CADA UNA RECIBIA.
- UNA, DOS, TRES… SIETE, OCHO, NUEVE… QUINCE, DIESISEIS, DIESISIETE,

DIECIOCHO… VEITICINCO, VEITISEIS, VEINTISIETE PALMETAZOS.
- EL SIGUIENTE VALCARCEL…
- ARFINENGO PROFESOR… QUINCE FALTAS.
ARFINENGO CERRABA LOS OJOS Y ESTIRABA TEMBLANDO LAS DOS MANOS.
- INMEDIATAMENTE EL PROFESOR… UNA, DOS, TRES… TRECE, CATORCE, QUINCE

PALMETAZOS, EL SIGUIENTE… Y ASI SEGUIA HASTA EL FINAL, CUANDO ESTABA CANSADO
ME ORDENABA… USTED VALCARCEL CONTINUE EL CASTIGO.
- Y YO OBEDIENTE… FIRPO PROFESOR VEINTIUN FALTAS.
COGIA LA PALMETA Y GUIÑANDOLE EL OJO SIN QUE ME VIERA EL PROFESOR, EMPEZABA.
- UNA, DOS, TRES… EL AHUECABA LA PALMA Y YO LO GOLPEABA, SONANDO IGUAL

PERO DOLIENDO MENOS… ERA MI AMIGO, DIECINUEVE, VEINTE, VEINTIUNO.
ASI SEGUIA CASTIGANDONOS HASTA QUE ME TOCABA A MI…
- VALCARCEL SEÑOR, YO… SIETE FALTAS.
- LUEGO YO… ESTIRABA MIS DOS MANOS Y.
- ZUAS… ZUAS… ZUAS… MIS SIETE PALMETAZOS QUE LOS AGUANTABA

ESTOICAMENTE SIN CHISTAR.
ASI SEGUIA LA CUENTA HASTA ACABAR CON EL ULTIMO, TODOS RECIBIAMOS CASTIGO MI
COLEGIO ERA LA CASA DE LOS TORMENTOS, SIN EMBARGO ESO NO BASTABA HABIAN
MAS SUPLICIOS.
REVISION DE UNIFORMES… TENIAN QUE ESTAR IMPECABLES Y ESTA REVISION NO TENIA

NI DIA NI FECHA, SE LE OCURRIA A LA DIRECCION PASAR REVISTA Y TODOS EN
FORMACION, ANTES DE PASAR AL AULA ESCUCHABAMOS AL BRIGADIER GENERAL.
- REVISION GENERAL… ¡AAATENCION!...
EL DIRECTOR CON SU SEQUITO… ACOMPAÑADOS A RETAGUARDIA POR EL CUTUTO

MIRANDA INICIABAN LA INSPECCION, NO SE ESCAPABA NINGUNO… ESTABAN TODOS LOS
ALUMNOS DESDE PRIMARIA HASTA EL ULTIMO AÑO DE SECUNDARIA, INCLUIDOS LOS

AÑOS “A”, “B”, “C”, ETC, DE TODOS LOS AÑOS CON SUS BRIGADIERES AL MANDO,
ESPERANDO EN LA FILA SU CASTIGO DE LA SEMANA TODOS LOS ALUMNOS DEL COLEGIO,
EMPEZABA LA REVISION DESDE EL CALZADO PASANDO POR TODO EL CUERPO HA TA LA
CRISTINA DE LA CABEZA, NO SE LES PASABA UN BOTON SIN FALTAR UNO CREO QUE
TODOS RECIBIAN SONOROS FUETAZOS, EL CUTUTO ESTABA EN SU SALSA LE FALTABAN
MANOS PARA REPARTIR EL QUIMSA PALCO.
- CRISTINA SIN INSIGNIA… FUAAAA UN CHICOTAZO.
- CORBATA SIN PLANCHAR… FUACATE DOS CHICOTAZOS.
- PANTALON DESCOSIDO… ZZZUUA CUATRO CHICOTES.
- ………..
- ………..
- CAMISA SIN GALONES… PERSECUSION A ZURRIAGAZOS.
NO SE ESCAPABA UN SOLO ALUMNO… PARECIA UN CAMPO DE BATALLA CN LOS HERIDOS

GIMIENDO Y LLORANDO Y EL CUTUTO CON LA SONRISA DE LADO A LADO, SONRIENDOSE Y
MOSTRANDO SUS DIENTES PICADOS Y VERDES, CCASUTOS LE DECIAN LOS ALUMNOS QUE
SIGNIFICABA PICADO EN QUECHUA, ASI LA BATALLA DE UN SOLO GANADOR SE DESATABA
A LA SOLA ORDEN DEL DIRECTOR.
- HOY DIA TENEMOS REVISION GENERAL…
- Y EL BRIGADIER CONTINUABA, REVISION GENERAL… ¡AAATENCION!...
QUE DESGRACIA COMO NOS REPARTIAN CASTIGO.
- REVISION DE PIES LIMPIOS… CASTIGO.
- REVISION DE UÑAS… CASTIGO.
- REVISION DE OREJAS… CASTIGO.
- REVISION DE ROPA INTERIOR… CASTIGO.
- REVISION DE DIENTES… CASTIGO.
- CASTIGO… CASTIGO… CASTIGO…, Y MAS CASTIGO.

NO HABIA NINGUN MOTIVO PARA ESCAPARSE DEL CASTIGO… EL UNICO QUE NO TENIA
CASTIGO Y TENIA TODAS LAS FALLAS… ERA EL CUTUTO MIRANDA, TODO DESARRAPADO,
TODO SUCIO, TODO DESCUIDADO… Y NO TENIA QUIEN LO CASTIGASE HABIENDO TANTOS
VOLUNTARIOS… LOS ALUMNOS, LO UNICO QUE TENIA DE BUENO ERA EL LLEGAR
TEMPRANO… PARA CASTIGARNOS, ALGO BUENO DEBERIA TENER.
ANTES DE CAMBIAR DE TEMA DEBO RECORDAAR QUE TAMBIEN TENIAMOS CASTIGOS

PERSONALES, POR MOTIVOS PERSONALES QUE ERAN MUCHOS Y ALLI ESTABA EL CUTUTO
MIRAANDA PARA IMPONER JUSTICIA, NO MENCIONARE LOS MOTIVOS POR QUE SON
MUCHISIMOS, PERO COMO EJEMPLO PONDRE… POR QUITAME ESTA PAJA Y ZUUAAASSSS
ALLI VA EL QUIMSA PALCO...
BUENO ESTO NO SIGNIFICA QUE EL COLEGIO ERA UN MARTIRIO, PUES TODOS LO

QUERIAMOS ERA NUESTRA ALMA MATER Y ES LA CAUSANTE DE LO QUE HOY SOMOS, LA
VERDAD ES QUE EN ESA EPOCA LA EDUCACION ERA ASI, QUIEN SE SIENTA LIBRE DE
CULPA… QUE TIRE LA PRIMERA PIEDRA PODRIA DECIR, LA EDUCACION ANTIGUA ERA
SEVERA Y CAMBIO ULTIMAMENTE NO JUZGO SI PARA BIEN O PARA MAL, COMO EN TODA
PROMOCION TODOS FORMAMOS GRUPOS Y EL MIO ESTABA CONFORMADO ENTRE
OTROS POR FIRPO ARFINENGO Y GARCIA, CON ELLOS TENIAMOS UNA GRAN AMISTAD
QUE LA COMPARTIAMOS TRAVIESAMENTE, TODOS VIVIAMOS ENAMORADOS DE LA
HERMAITA DE FIRPO QUE ERA UNA MOCITA PRECIOSA, INDUDABLEMENTE EN ESA EPOCA
NO PASABAMOS DE ESO… LA IMAGINACION, UNA SONRISA FRANCA Y UN BESO VOLADO
EN NUESTRA… IMAGINACION, MUY DIFERENTE A HOY PERO PARA NOSOTROS ERA MUY
LINDO PUES IMAGINENSE, HASTA HOY NO LO OLVIDAMOS… QUE CURSI ¿VERDAD?.
NO VEO A MIS AMIGOS HACE MUCHO… PERO MUCHO TIEMPO, TANTO COMO
CINCUENTAICINCO AÑOS PERO LOS RECUERDO Y LOS QUIERO A TODOS COMO SI FUERA
AYER, IRE SOLTANDO ALGUNAS ANECDOTAS COMPARTIDAS CON ELLOS SI NO SE
MOLESTAN, Y SI LO HACEN EN BUENA HORA ASI PODREMOS REENCONTRARNOS EN
NUESTRA VEJEZ, HAY UNA FRASE CELEBRE DE UN PATRIOTA PERUANO ANTES DE QUE LO
FUSILEN “NIÑO EN CUNA, VIEJO EN CUNA… QUE FORTUNA”.
ARFINENGO ERA EL ALUMNO MAS EDUCADO Y OBEDIENTE QUE HE CONOCIDO, TENIA UN

CARÁCTER MUY DULCE VALGA LA PALABRA, PUES ERA OBEDIENTE CARIÑOSO Y
ESTUDIOSO, ADEMAS QUE SIEMPRE ANDABA MUY BIEN CUIDADO POR LO MENOS MEJOR
QUE YO, SOLO QUE ERA UN POCO PESADITO… PASADO DE PESO, NO TANTO COMO MUY
GORDO PERO SI NO MUY AGIL COMO SUS AMIGOS, TENIA MUY BUENAS NOTAS Y YO
SIEMPRE ME JUNTABA CON LOS MAS ESTUDIOSOS, SIN DEJAR DE JUNTARME CON TODOS
POR QUE PARA MI TODOS ERAMOS IGUALES, GRACIAS A UNA ENSEÑANZA QUE NOS

DEJARA MI PADRE, PERO PARABA EN PARALELO CON LOS MAS APLICADOS POR ESO DE “SI
CORRES CON LOS MAS RAPIDOS SIEMPRE VAS A LLEGAR ENTRE LOS PRIMEROS, ERAMOS
CUATRO CREO, GARCIA, FIRPO, ARFINENGO Y YO… COMO YO ERA EL BRIGADIER TENIA LA
VOZ CANTANTE… ESO ES LO QUE YO CREIA, YA HABIAN PASADO ALGUNOS AÑOS Y DEBO
DECIR QUE MIS PRIMOS LOS DE “EL FRENTE” DE LA CASA, TAMBIEN ESTUDIABAN
CONMIGO EN EL COLEGIO POR LO TANTO ERAMOS AMIGOS COMUNES TODOS, EN FIN
DISFRUTABAMOS DE LAS TRAVESURAS CONJUNTAMENTE, UN DIA NOS JUNTAMOS
TODOS Y ACORDAMOS VISITAR LA CASA DE MI TIO CESAR, QUE ERA UN LUGAR PROPICIO
PARA REUNIRNOS CREO QUE ESTABAMOS DE VACACIONES, TODOS ERAMOS NIÑOS
SANOS PERO TRAVIESOS, NO COMO LOS DE HOY SEGURAMENTE PEORES… AUNQUE YO
NO LO CREO, DESPUES DE JUGAR MATAPERREANDO POR AQUÍ Y POR ALLA, SE NOS
OCURRIO VISITAR UN LUGAR VEDADO PARA LOS NIÑOS, PERO QUE TENIA GRAN
ATRACCION PARA TODOS, SE TRATABA DEL CAMAL… QUE JUSTO QUEDABA EN LA
ESQUINA DE LA CASA, ESTO PROVOCO MURMULLOS ENTRE TODOS Y PARA QUE SEA MAS
DEMOCRATICO LO PUSIMOS A ELECCION.
- LOS QUE ESTEN A FAVOR QUE LEVANTEN LA MANO… DIJO RENZO UN PRIMO MIO.
ESTABAMOS COMO OCHO AMIGOS TRAVESEANDO.
- SIETE… LEVANTAMOS LA MANO AL UNISOMO.
- LOS QUE ESTAN EN CONTRA… DIJO RENZO, QUE LEVANTEN LA MANO
- YO… DIJO APAGADAMENTE ARFINENGO.
ERA EL UNICO EN CONTRA… PERO TUVO QUE LEVANTAR LA MANO DE PURO VALOR.
- SIETE A UNO CONCLUYO RENZO… AL CAMAL…
TODOS FELICES, AUNQUE CABIZBAJO ARFINENGO… NOS DIRIGIMOS AL CAMAL QUE

QUEDABA A MEDIA CUADRA DE LA CASA, FELICES LA MAYORIA QUE YA CONOCIA LO QUE
ERA UN MATADERO Y ASUSTADOS ALGUNOS QUE NUNCA HABIAN VISITADO NI VISTO UN
CAMAL, AL ENTRAR LA MAYORIA VACILO EN LA PUERTA ERA UN POCO TETRICO
INGRESAR, MIS PRIMOS ENTRARON COMO A SU CASA ERAN VECINOS, UNA VEZ DENTRO
LE DIMOS EL MANDO A MI PRIMO RENZO PARA QUE NOS GUIE, NOS LLEVO PRIMERO A
LOS CORRALES QUE ESTABAN ATESTADOS DE RESES, ERAN MUY SUCIOS POR CONTENER
LAS DEYECCIONES DE CIENTOS VICTIMAS AL MATADERO, GENERALMENTE HABIAN TOROS
Y VACAS VIEJAS, TAMBIEN HABIAN MUCHAS OVEJAS Y CERDOS ESPERANDO TURNO, LAS
UNAS MUDAS COMO EL SILENCIO ABSOLUTO Y LOS OTROS GRITONES Y BOCHINCHEROS,

ASUSTADOS ANTE EL ESPECTACULO DEL SACRIFICIO DEL CUCHILLO, EL OLOR ERA

INSOPORTABLE Y CRUZAR EL CORRAL ERA ENFANGARSE EN DEYECCIONES..
- ¡QUE ASCO!... DIJIMOS TODOS
- SIGAN ADELANTE… ORDENO RENZO.
- YO QUIERO IRME… CANTURREO ARFINENGO.
- TODOS ENTRAMOS… TODOS SALIMOS JUNTOS, VOLVIO A ORDENAR RENZO.
SALIMOS RESBALANDONOS EN TODA ESA INMUNDICIA DE PORQUERIA FRESCA,

TAPANDONOS LAS NARICES Y QUERIENDO VOMITAR LO NAUSEABUNDO QUE HABIAMOS
RESPIRADO Y VISTO, LEGAMOS AL UMBRAL DEL MATADERO Y NO PUDIMOS MENOS QUE
TAPARNOS LOS OJOS, EL CUADRO QUE VIMOS ERA MACABRO PARECIA UN CUADRO DEL
INFIERNO DE DANTE ALIGHIERI, LO PRIMERO QUE VIMOS FUE EL PISO Y LAS PAREDES
LLENAS DE SANGRE FRESCA SALPICADO HASTA EL TECHO, TOMAMOS VALOR Y VIMOS A
LAS POBRES VAQUITAS SIENDO SACRIFICADAS CON UNA PUNTILLA, PARA DESPUES SER
DESCUERADAS Y QUITADAS SUS ENTRAÑAS, AL BORDE DE UN COLAPSO EN MASA LA
MAYORIA QUERIAN LLORAR, OTROS HACIAN ARCADAS PARA VOMITAR INCLUSO SUS
PROPIAS ENTRAÑAS, PASARON ALGUNOS MINUTOS Y NO TENIENDO ESCAPATORIA LA
SALIDA QUEDABA CRUZANDO TODA LA NOVELA DE DANTE, SOLO CONTINUAMOS
ANDANDO COMO ZOMBIS Y MIRANDO COMO SACRIFICADOS, VIMOS AUNQUE NO
QUERIAMOS LAS RESES YA DESCUERADAS Y LIMPIAS DE INTESTINOS Y ENTRAÑAS,
COLGADAS DE LOS GARFIOS EN LOS SOPORTES LATERALES BALANCEANDOSE ESPERANDO
SU CORTE FIMAL DE MEDIO A MEDIO, PARA SER TRANSPORTADAS AL FRIGORIFICO O A
LOS CAMIONES TRANSPORTADORES RUMBO A LOS MERCADOS, SE ESCUCHABA UN
SILENCIO SEPULCRAL ESO ES LO QUE ERA, Y DE REPENTE UN POCO MAS ALLA EN OTRO
AMBIENTE VIMOS OTRO SACIFICIO ESPELUZNANTE, CORDEROS, CERDOS Y LLAMAS
SIENDO SACRIFICADAS DE LA MANERA MAS INMISERICORDE, FUE UN ESPECTACULO
SANGRIENTO Y ESCANDALOSO NO APTO PARA NOSOTROS, POBRE ARFINENGO
PENSABAMOS TODOS COMO MINIMIZANDO NUESTRO PROPIO TERROR, SANGRE POR
TODOS LADOS LOS CORDEROS QUE SE ENTREGABAN MUDOS SOLO MIRABAN A SU
VERDUGO, SILENCIOSAS COMO PIDIENDO MISERICORDIA Y EL CUCHILLO LES CORTABA EL
DELICADO CUELLO, SANGRE POR AQUÍ Y SANGRE POR ALLA PARA LUEGO SEGUIR CON LA
FAENA DEL DESCUERADO Y TODO LO DEMAS, LO MISMO OCURRIA CON LAS ORGULLOSAS
Y UN POCO REBELDES LLAMAS, SOLO QUE ENTREGABAN EL CUELLO SIN CHISTAR Y DE ALLI
AL DESCUERADO EL EVISCERADO Y A LOS GARFIOS, EN ESPERA DEL TRANSPORTE O A LA
CAMARA FRIGORIFICA A ESPERAR, TODO ESTO Y ALGUNAS COSAS QUE OMITO NO LAS

SOPORTABAMOS PERO LAS TUVIMOS QUE AGUANTAR, SIN EMBARGO PARA CERRAR CON
BROCHE DE ORO NO QUERIENDO PERO OBLIGADOS POR EL RECORRIDO, NO PODIAMOS
REGRESAR Y LA UNICA RUTA DE SALIDA ERA SEGUIR ADELANTE… ASI QUE SEGUIMOS
ADELANTE, ENTRAMOS AL MATADERO DE CERDOS Y EL PATIO ESTABA LLENO DE CERDOS
QUE HACIAN UN RUIDO INFERNAL, PARECE QUE ADIVINABAN LO QUE LES IBA A OCURRIR
CHILLABAN COMO LO QUE ERAN… COMO CERDOS, POBRES DABAN LASTIMA Y A
NOSOTROS PAVOR… SE NOS PARARON LOS PELOS.
- VAMONOS… DIJO ARFINENGO, POR FAVOR VAMONOS.
- NO SE PUEDE… ¡PARA IRNOS TENEMOS QUE SEGUIR ADELANTE!, NOS EXPLICO

RENZO QUE YA CONOCIA…
- TODOS ASENTIMOS… SIII…, DIJIMOS PERO VAMOS RAPIDO.
CRUZAMOS ENTRE UN RIACHUELO DE SANGRE RESBALANDONOS Y TOMADOS DE LAS

MANOS PARA NO CAER, TODOS ESTABAMOS AFECTADOS INCLUSO RENZO QUE
APARENTABA SER LIDER, YA EN EL MEDIO DEL MATADERO DE CERDOS TODOS
OBSERVAMOS ATERRADOS EL CRIMEN CON LOS POBRS CERDITOS, HABIAN TRES O
CUATRO MATARIFES QUE PARADOS FRENTE A UN CANAL DE SANGRE, REALMENTE FUE
CONSTRUIDO COMO CANAL DE AGUA, LOS MATARIFES RECIBIAN A LOS LECHONES CON
LAS PATAS AMARRADAS, LAS DELANTERAS TIRADAS PARA ATRÁS PARA QUE NO
PATEARAN, AGARRABA UN CUCHILLO GIGANTE Y SIN HACER EL MANOR GESTO COMO
CORTAR UN PAN, DABA UNA FEROZ PUÑALADA DIRECTO AL CORAZON DONDE, DE
TAPARNOS LOS OIDOS PARA NO ESCUCHAR LOS BERRIDOS SUPLICANTES, NOS TAPAMOS
LOS OJOZS PARA NO VER EL MACABRO ESPACTACULO, DIOS MIO A QUIEN SE LE OCURRIO
VENIR AL CAMAL A DIVERTIRNOS, SI LO QUE HACIAMOS ERA VENIR A LA CAMARA DE LAS
TORTURAS, MALDICION MENCIONO ALGUIEN… LA PROXIMA VAZ NO ACEPTO HACER
NADA POR MAYORIA… LO JURO, TODOS AGACHAMOS LA CABEZA EN SEÑAL DE
ACEPTACION, FELIZMENTE YA FALTABAN POCOS MINUTOS DE SUPLICIO SOLO HABIA QUE
SEGUIR ADELATE.
- YA FALTA POCO… DIJO TODO TEMBLOROSO ALBERTO QUE ANDABA MOLESTO, EL

NO ERA MUY AFICIONADO A ESTAS COSAS.
- SIGAMOS DEJO EL CHINO… EL SI CONOCIA BIEN EL CAMAL, NO HA PASADO NADA…

MARICAS.
- YO… MOLESTO, MUDO Y FASTIDIADO, SOLO SEGUIA ANDANDO.

EL RESTO NO DECIAN NADA… TODOS ESTABAN PALIDOS COMO UN CIRIO, QUERIAMOS

QUE ACABE ESTE TORMENTO SIN SABER QUE EL VERDADERO TORMENTO LLEGARIA
DESPUES, CUANDO TODOS SOLAMENTE QUERIAMOS QUE LLEGARA LA CALMA, NOS
APRESTABAMOS A MIRAR EL FINAL DEL SUPLICIO PORCINO CON LOS ULTIMOS GRITOS Y
SANGRE DESPARRAMADA.
MIRAMOS DE REOJO LO POCO QUE ALCANZAMOS QUE SE ME QUEDO GRABADO, LA CARA

DE UN CERDO GRITANDO O ROGANDO NO LO SACRIFIQUEN Y AL MATA CON CUCHILLO EN
MANO, IMPLACABLE ENTRE LOS LASTIMEROS CHILLIDOS CLAVARLE EL ARMA POR LA
YUGULAR DE FRENTE HASTA EL CORAZON, CON LOS OIDOS TAPADOS TODOS NOS
PARAMOS EN EL PATIO DE MATANZAS, UN POCO MAS LIMPIO POR SER TEMPRANO PERO
CON SUS CANALES Y GARFIOS, ESPERANDO LA LLEGADA DE SUS VICTIMAS… LOS
ANIMALAS DE LA MATANZA, QUE FORMABAN COLA ESPERANDO SU TURNO… POBRESITO
TODOS OBSERVABAMOS ALIVIADOS PERO TRISTES, HABIA PASADO EL SUPLICIO Y EN LA
CALMA ALGUIEN SOSLAYO LA DIVERSION… SI, A ESO HABIAMOS IDO AL CAMAL A
DIVERTIRNOS Y NADIE NOS LO IMPEDIRIA… ESE ALGUIEN MIRO LAS BARRAS QUE
SOSTENIAN A LOS GARFIOS QUE RETENIAN A LOS ANIMALES SACRIFICADOS, ESTABAN
VACIAS Y LIMPIAS COMO ESPERANDONOS PARA DIVERTIRNOS, JUGAR, ESE MISMO
ALGUIEN OCURRENTE NOS RETO A TODOS…
- EL QUE NO SUBE A LAS BARRAS ES UN NIÑITA…, Y LE METEMOS LA MANO.
- A CORRER… ALZO LA VOZ RENZO, EL ULTIMO PAGA PATO, TE RETO ENRIQUE.
- YO QUE PARABA CON EL SIN MIEDO LA ACEPTE… ES UNA PAPAYITA, ACEPTANDO

CON UNA VENIA CORRI A LA BARRA DEL CAMAL.
- ARFINENGO QUE ERA EL MAS GORDITO RECLAMO… ¡NO PUES!, YO NO JUEGO EN

EL COLEGIO SOLO ME PONEN MALA NOTA
EFECTIVAMENTE TODOS SABIAMOS QUE EN EDUCACION FISICA EL SACABA MALAS NOTAS

DE CALIFICACION, PERO AQUÍ NO ESTABAMOS EN EL COLEGIO.
- ESO SERA EN EL COLEGIO ARTICULO EL CHINO CESAR QUE ERA AGILITO… AQUÍ NO
PONEMOS NOTAS SOLO TE METEMOS LA MANO.
- ¿NO ES VERDAD?… PREGUNTO EL CHINO…
- SOBRABAN GARGANTAS DICIENDO… ¡SIIIII!.
- CARAJO… LE ESCUCHAMOS MURMURAR ENTRE DIENTES A ARFI…

A LA VOZ CANTANTE DE TRES DE RENZO… PARTIMOS DESPAVORIDOS, PARECIA QUE

NUNCA HABIAMOS ESTADO EN ESE PATIBULO TERRORIFICO, NOS OLVIDAMOS DE LOS
MIEDOS ANTERIORES Y NOS INVADIO EL MIEDO A QUE INVADIESEN NUESTRA HOMBRIA,
QUE TAL TRABALENGUAS… DISPARADOS COMO UN RESORTE TAPANDONOS LAS
POSADERAS, NOS DIRIGIMOS A LAS BARAS HORIZONTALRS QUE CIRCUNDABAN TODO EL
PATIO DE MATANZAS, LAS BARRAS CON SUS GARFIOS NOS ESPERABAN MUDAS COMO
OBSERVANDO A UNAS RESES EN COMPETENCIA, UNOS SALTABAN HASTA TREPAR OTROS
ERAN AYUDADOS A SUBIR Y OTROS NO PODIAN LLEGAR MENOS SUBIR, ENTRE ELLOS
ESTABA ARFINENGO.
- NO ALCANZO DECIA… TIENEN QUE AYUDARME.
MIETRAS TODOS NOS PELEABAMOS POR ALCANZAR LA META, TENIAMOS QUE SUBIR A
LAS BARRAS Y DANDO UN GIRO ABDOMINAL, PONERNOS ENCIMA DE LAS BARRAS
APOYADOS EN NUESTRO ESTOMAGO Y LOS BRAZOS COMO SOPORTE, FACIL ERA LA
MANIOBRA PERO SE REQUERIA PRACTICA, DESPUES DE DIVERSAS MANIOBRAS Y
REQUIEBROS TRUCULENTOS, TODOS ESTUVIMOS EN LA PARTE SUPERIOR DE LAS BARRAS
MACABRAS DEL CAMAL, VICTORIOSOS… CUANDO ANTES DE TERMINAR DE
VANAGLORIARNOS, ESCUCHAMOS UN RUEGO EN LA PARTE BAJA DE NUESTRAS BARRAS…
POR FAVOR AYUDENME, USTEDES SABEN QUE YO NO PUEDO SUBIR SOLO… AYUDENME
POR FAVOR, MIRANDONOS TODOS LAS CARAS VENCEDORAS PERO REFLEXINANDO LA
SITUACION DE NUESTRO AMIGO, TODOS ASENTIMOS QUE DEBIAMOS AYUDARLO.
- NO ME METAN LA MANO… POR FAVOR, YO SOY BIEN HOMBRESITO Y SI MI PAPA

SE ENTERA… ME MATA.
- CARCAJEANDONOS TODOS… ACEPTAMOS DARLE UNA AYUDA AUNQUE NO TAN

FACIL.
- MUY BIEN… DIJO RENZO, TE AYUDAMOS A SUBIR A LA BARRA… PERO TU DAS EL

GIRO HASTA ARRIBA
- ESTAS DE ACUERDO… SENTENCIAMOS TODOS.
- SIN OTRA ALTERNATIVA ARFI DIJO… SIIII.
Y PROCEDIMOS, LO CARGAMOS HASTA QUE SUS MANOS ALCANZAROS LA BARRA Y LO

DEJAMOS COLGADO.
- UFFF… NO PUEDO, RECLAMABA ARFI ESTA MUY ALTO.

- SOLO GIRA LAS PIERNAS Y ESTARAS ARRIBA… DIGIMOS TODOS, ES FACIL.
- NOOOO… PUUEDOOO, SEGUIA DICIENDO… NOOO…
- LEVANTA LAS PIERNAS… SOLAMENTE.
- YAAAA… Y TRAASSS…
LEVANTO LAS PIERNAS CON TAN MALA SUERTE QUE AL LLEGAR A LA BARRA, DIO UN
AFLOJON TAN SUELTO QUE LAS PIERNAS RESBALARON, EN LA CAIDA DE SU CUERPO SE
ENCONTRO CON LOS GARFIOS QUE COLGABAN A SU COSTADO, NADIE LOS HABIA VISTO
RELUCIENTES ESPERABAN EL CUERPO DE ARFI QUE CAYERA ENTRE SUS FAUCES PARA
TRAGARSELO, NO OCURRIO ASI PERO QUEDO COLGADO DE LA INGLE TRASPASADO COMO
LAS RESES DE SU ENTORNO, PARECIA UNA RES MAS Y SE SOLTO DE LAS MANOS
PARECIENDO DAR SUS ULTIMOS ESTERTORES…, MIRAMOS TODOS EXANIMES Y SE VOLVIO
UN CUADRO DE TERROR, LO MISMO QUE HABIAMOS VISTO A LO LARGO DEL CAMAL SE
REPETIA CON NUESTRO AMIGO.
SE VOLVIO UN PANDEMONIO EL ESCENARIO TODOS CORRIAMOS SIN DESTINO, UNOS

GRITABAN, OTROS LLORABAN LOS MAS SERENOS QUERIAN AYUDAR, PRO LA SANGRE QUE
MANABA COMO LA DE LAS RESES NOS VOLVIA COMO LOCOS SIN ENCONTRAR QUE
HACER, EL CUADRO MACABRO DEL CAMAL SE PROLONGABA CON EL NUESTRO QUIEN
NOS PODRIA AYUDAR, TROPEZANDO PARA NO CAER POR FIN LOGRAMOS QUE UNOS
MATARIFES CORRIERAN A AYUDARNOS.
- CARAJO… NIÑOS DE MIERDA, QUE CARAJO HACIAN AQUÍ.
- NO SEÑOR… SOLO TRATABA DE SUBIR, CUANDO SE TROPEZO,
- QUE TROPEZO NI OCHO CUARTOS… PENDEJOS, ESTA COLGADO DE LOS HUEVOS,

QUIEN LO EMPUJO.
- NADIE… ASUSTADOS CON LA PIEL DE GALLINA, NO ATINABAMOS A QUE DECIR.
- TARTAMUDEANDO DIJIMOS… ESTABAMOS JUGANDO.
- JUGANDO EN EL CAMAL MUCHACHOS DE MIERDA… NI SAN PUTA LOS VA A

SALVAR.
ASUSTADOS COMO CONEJOS POR TANTA LISURA… Y AMENAZAS COMO SI FUERAMOS

DELINCUENTES, PREFERIMOS GUARDAR SILENCIO POR SI LAS MOSCAR… QUE NOS CAERIA

MAS TARDE, PODRIAMOS IR PRESOS PENSABAMOS ECHANDOLE LA CULPA A ESE QUE FUE
EL DE LA IDEA.
- PENDEJOS DIJO… Y ESO QUE NOSOTROS NO HABLABAMOS LISURAS… TODOS

HEMOS ESTADO DE ACUERDO EN QUE SUBA, ¿POR QUÉ ME VAN A CULPAR SOLO A MI?...
EN ESO TENIA RAZON… CULPAS MAS CULPAS MENOS, TODOS ERAMOS CULPABLES, PERO
NUNCA NOS IMAGINAMOS QUE SE IBA A ENTROMETER ESE GARFIO MALDITO, ¿POR QUE
NO LO VIMOS?... LA VERDAD ES QUE NUNCA LO VIMOS, DONDE EL DIABLO METE LA
MANO HACE DAÑO A LA INOCENCIA.
- VIENDO COLGADO A NUESTRO COMPAÑERO… TODOS NOS PUSIMOS A REZAR, ERA

LO UNICO QUE PODIAMIS HACER APARTE DE LLORAR ALGUNOS Y TEMBLAR EL RESTO.
- PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN LOS CIE…
NO PARABAMOS DE TEMBLAR NI DE REZAR CUANDO LOS MATARIFES DESCOLGARON A LA

RES… PERDON, A NUESTRO AMIGO QUE ESTABA PALIDO CMO ALGODÓN POR LA SANGRE
PERDIDA, ADEMAS GRITABA SIN CESAR SU DOLOR SERIA GRANDISIMO… NUNCA LO
SABREMOS, VINIERON VECINOS Y PARIENTES ANTE LOS GRITOS DE TERROR TODOS
AYUDARON, EN ESA EPOCA LOS PRIMEROS AUXILIOS EL JULIACA NO EXISTIAN FUE UNA
CATASTROFE INCREIBLE.
SE SALVO FELIZMENTE… PERO TODOS PAGAMOS LAS CONSECUENCIAS POR PARTIDA

DOBLE, PRIMERO POR EL CASTIGO RECIBIDO Y SEGUNDO POR NUESTRA CONCIENCIA QUE
NOS CULPO POR NIÑOS IRRESPONSABLES, INCLUIDO ARFI.
SE RESTABLECIO A DIOS GRACIAS, POR LA OPORTUNA INTERVENCION DE LOS

TRABAJADORES INSOLENTES Y LOS VECINOS Y PARIENTES QUE PUSIERON SU MANO Y SU
CORAZON, EL NO CULPO A NADIE PUES DE HABER UNO, SERIAMOS TODOS DIJO LUISITO
CON GRAN CORAZON… FUE UN ACCIDENTE SIN CONSECUENCIAS, ASI TERMINO ESTA
HISTORIA DEL MATADERO EL CAMAL AL QUE SE LE ESCAPO UNA… SOLO UNA VICTIMA DE
SU PUNTILLA… ARFI, AUNQUE QUEDO COLGADO COMO UNA RES DE SUS GARFIOS.
COQUITO CUBA - LA MORDIDA DEL SAN BERNARDITO RABIOSO

ERAMOS MUY NIÑOS CUANDO COMENZARON LAS RELACIONE AMICALES CON COQUITO,
EL VIVIA EN LA MISMA CUADRA DONDE YO VIVIA Y EXACTAMENTE COLINDABAMOS CON
LAS MISMAS CASAS, EN ESA EPOCA LOS DOS TENIAMOS EL MISMO TAMAÑO ERAMOS DE
LA MISMA GENERACION, DESDE ALLI MANTUVIMOS LA MISMA AMISTAD QUE DURO
HASTA HOY CASI SESENTAICINCO AÑOS… QUE POCO VERDAD???, PUES BIEN PASARON
LOS AÑOS Y COMO ES NATURAL TODOS CRECIMOS HASTA HACERNOS ADUTOS… EXEPTO
EL, COQITO CUBA MI GRAN AMIGO Y LO DIGO HUMILDEMENTE SIN UNA PIZCA DE
MENTIRA, EL SIGUIO DEL MISMO TAMAÑO ME REFIERO A LA TALLA DE ALTURA, MAS NO
A LA TALLA DE HOMBRE, DE CONOCIMIENTOS Y DE DON DE GENTES, SIEMPRE LE DECIA
MI COQUITO PUES LO SENTIA MUY CERCANO A MI, ESTUDIAMOS EN DIFERENTES
COLEGIOS PERO MAS O MENOS LOS MISMOS AÑOS, LO CUAL NOS PERMITIA ESTAR MUY
PAREJOS EN NUESTROS CONOCIMIENTOS, PASARON LOS AÑOS Y YA HABIAMOS
TERMINADO NUESTROS ESTUDIOS CUANDO RECIBI UN MENSAJE… DECIA.
- ENRIQUE… ME VOY A PRESENTAR A LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA A

ESTUDIAR ARQUITECTURA, PUEDAS AYUDARME A HACER LAS GESTIONES… YO DEBO
LLEGAR EN UNA SEMANA.
- CLARO COQUITO… SOLO ESPERO TUS INSTRUCCIONES, MIENTRAS TANTO TE

ENVIO LOS REQUSITOS INDISPENSABLES.
COCO VIVIA EN JULIACA YO YA VIVIA EN LIMA Y ESTUDIABA INGENIERIA CIVIL EN LA

UNIVERSIDAD, POR LO TANTO ME FUE FACIL AVERIGUAR TODO LO NECESARIO HASTA SU
LLEGADA, YA ERAMOS JOVENES DE CASI VEINTE AÑOS Y MANTENIAMOS NUESTRA
AMISTAD, CUANDO LLEGO FUE A MI CASA DONDE TODOS LO CONOCIAMOS Y GRANDE
FUE NUESTRA SORPRESA AL RECIBIRLO, ERA UN NIÑO… EXACTAMENTE UN NIÑO COMO
DE OCHO AÑOS CON LA CONTEXTURA Y FIGURA INALTERDAS, APENAS LO VI ME
TRASLADE DIEZ AÑOS ANTES Y TARTAMUDEANDO POR LA SORPRESA, TUVE QUE
AGACHARME PARA SALUDARLO MIRANDO AL NIÑO QUE NO VEIA MUCHOS AÑOS ATRÁS,
LA VERDAD ES QUE HACIA BASTANTES AÑOS QUE NO LO VEIA Y ME SORPRENDIO SU
IMAGEN
- HOLA ENRIQUE… ME SALUDO COQUITO, CON SU VOZ CHILLONA DE NIÑO.
- COQ… COQUITO, COMO ESTAS… Y COMO PARA ROMPER EL HIELO, LE DIJE…
- ESTAS IGUALITO… NO HAS CAMBIADO.
- ¡CLARO UN METRO DIEZ… IGUALITO, NO HE CAMBIADO…

- DEJE DE TARTAMUDEAR Y RIENDOME LO ABRAZE…
YO MEDIA UN METRO SETENTAICINCO, PARA MI EDAD… NADA MAL, EL NO HABIA

CRECIDO UN CENTIMETRO MAS DE CUANDO LO DEJE.
- ESTAS IDENTICO A CUANDO NOS CONOCIMOS HACE DOCE AÑOS… PARECES EL

NIÑO QUE CONOCI, ¿CÓMO TE VAS A PRESENTAR A LA UNIVERSIDAD?… YA ROMPIENDO
EL HIELO, SI PARECES UN NIÑO DE SIETE AÑOS.
- NO TE PREOCUPES QUIQUE… ME RESPONDIO, YA ESTOY ACOSTUMBRADO A ESTOS

MENESTERES, TU REPRESENTAME NOMAS…
- CLARO COQUITO… PERO COMO LES DIGO QUE TU ERES EL QUE SE PRESENTA A LA
UNIVERSIDAD… ¿TIENES TUS PAPELES EN REGLA?
- TODO EN REGLA… HERMANITO.
ERA UN NIÑO EL QUE ESTABA CONVERSANDO CONMIGO… EXACTAMENTE IGUAL, DE LA

MISMA EDAD Y DE EL MISMO TAMAÑO, SE HABIA QUEDADO CONGELADO EN EL
TIEMPO… ¿CÓMO PUDO PASAR?, HASTA LA MISMA VOCECITA DE NIÑO NO HABIA
PASADO EL TIEMPO PARA COCO, ESTABA IDENTICO A CUANDO LO CONOCI ERA UN CLON
DESPUES DE TANTOS AÑOS, POR SUPUESTO QUE ME REPUSE AL INSTANTE Y ME ALEGRE
DE QUE ESTUVIERA CONMIGO.
- TENEMOS TODA LA SEMANA PARA QUE TE PRESENTES, ALLI TE DARAN TUS

CREDENCIALES Y TUS FECHAS PARA LOS EXAMENES, ¿CUÁNDO TE GUSTARIA IR?...
- MAÑANA MISMO ENRIQUE, MIENTRAS MAS PRONTO MEJOR…
- ¿ESTAS BIEN PREPARADO COCO, LOS EXAMENES SON MUY DIFICILES ES LA

UNIVERSIDAD MAS CODICIADA.
- YO TUVE QUE ELEGIR LA UNIVERSIDAD DE ICA POR QUE SE ME CRUZARON LAS

FECHAS DE EXAMEN… Y ALLI ESTOY... ES BUENA.
- NO TE PREOCUPES ENRIQUITO, SI NO INGRESO ME VOY A LA ARGENTINA… ALLI NO

SE DA EXAMEN DE INGRESO.
- LO SE COQUITO… TE DESEO LA MEJOR SUERTE.

ESOS DIAS QUE DURO SU ESTADIA EN LIMA SE QUEDO EN MI CASA, MAMA LO QUERIA Y A
SOLAS ME PREGUNTABA, ¿CÓMO PUDO PASARLE ESO A COQUITO?... SI PARECE EL NIÑO
QUE CONOCIO HACE DOCE AÑOS… ESTA IGUALITO, CONCLUYO.
COCO ERA UNA PERSONA DE BUEN CARÁCTER, PERO NO LE PERMITIA BROMAS DE MAL
GUSTO A NADIE, HASTA SUS AMIGOS MAS CERCANOS FUERON VICTIMAS DE SUS PROPIAS
BROMAS CON EL, RECUERDO QUE UN AMIGO LO TENIA FASTIDIADO CON SUS BROMAS DE
MAL GUSTO, SE LLEVO UNA PALIZA CUANDO EN UN BILLAR LO ASEDIABA SIN DESCANSO
DELANTE DE TODOS, RECORDEMOS QUE COCO TENIA LA APARIENCIA DE UN NIÑO DE
SIETE AÑOS, Y EL AMIGO BROMISTA TENIA COMO TEINTA AÑOS, YA COCO ERA UN SEÑOR
ARQUITECTO VESTIDO EN EL CUERPO DE UN NIÑO, EN UN DESCUIDO ANTE LAS BROMAS
DE MAL GUSTO Y LAS INJURIAS DEL CONTENDOR, ESPERO PACIENTEMENTE UN DESCUIDO
DEL BROMISTA QUIEN SE ACERCO A LA MESA DE BILLAR SONRRIENDO, DIO UN SALTO
COMO UNA ARAÑA Y CON EL TACO DE BILLAR EN LA MANO, YA ARRIBA DE LA MESA DE
BILLAR DIO TRES GOLPES ESPECTACULARES QUE NUNCA HABIAMOS VISTO, PATEO
VIOLENTAMENTE A LOS GENITALES DEL RIVAL QUIEN DE DOLOR Y SIN RESPIRACION, SE
AGACHO INCLINANDOSE HACIA ADELANTE PARA RESPIRAR Y RECUPERARSE, NO
SALIAMOS DE NUESTRO ASOMBRO CUANDO VIMOS A COCO DAR UN VIOLENTO
CABEZASO, QUE CAYO PRECISAMENTE EN EL MEDIO DE LOS OJOS NOQUEANDO AL RIVAL,
QUIEN ANTES DE CAER DESPLOMADO COMO UN LEÑO PESADO, RECIBIO LA PUNTA DEL
TACO DE BILLAR EN LA BOCA DEL ESTOMAGO, QUE LO DESINFLO DEJANDOLO TIRADO EN
EL SUELO AL PIE DE LA MESA DE BILLAR…, DE UN SALTO FELINO COCO SE POSESIONÓ EN
EL SUELO TIRO EL TACO DE BILLAR SOBRE EL CUERPO VENCIDO, Y LO SENTENCIO… TU
PAGAS LA CUENTA Y SE RETIRO COMO UN GIGANTE VENCEDOR.
ASI ERA COQUITO GRANDE DE ESPIRITU NUNCA SE ACHICO ANTE NADA NI NADIE,
MUCHOS SEGUIMOS SU EJEMPLO TAMPOCO NOS ACHICABAMOS… DE VALOR POR
SIPUESTO.
ASI TOMADA LA DECISIÓN DE PRESENTARSE EL DIA SIGUIENTE A LA UNIVERSIDAD,

SALIMOS AL BARRIO A PASEAR UN POCO Y A CONOCER A ALGUNOS DE MIS AMIGOS, YA
EN EL BARRIO AL VERME CON UN NIÑITO O UN BEBE COMO LO LLAMARON TODOS, LO VI
A COQUITO MAS ROJO QUE UN TOMATE PERO NO PODIA DECIRLES A MIS AMIGOS QUE
ERA UN HOMBRE LILIPUTIENSE DE NUESTRA MISMA EDAD, Y LA REUNION FUE BASTANTE
HIPOCRITA COQUITO CON SU MAL GENIO PREFIRIO FINGIR QUE ERA UN NIÑO, DESPUES
ME CONTO QUE ERA MEJOR ASI PARA EVITARSE COMPLICACIONES SI SOLO LOS VERIA TAL
VEZ UNOS DIAS, MIS AMIGOS SE MANTUVIERON NEUTRALES PARA EVITARSE
COMPLICACIONES, NO SABIAN SI ERA UN NIÑO O UN ADULTO PUES SU APARIENCIA ERA

EXACTAMENTE LA DE UN NIÑITO DE SIETE AÑOS, MIENTRAS QUE SU RACIOCINIO ERA EL

DE UN ADULTO DE UNOS VEINTE AÑOS, QUE TAL CONFLICTO QUE SE ARMO FELIZMENTE
NO PASO A MAYORES, CUANDO LES EXPLIQUE A AMBOS POR SEPARADO DESPUES… SE
MATARON DE RISA, PERO YA ERA DEMASIADO TARDE PARA QUE PUDIERAN DISFRUTARLO
JUNTOS.
AMANECIO Y NOS PREPARAMOS PARA IR A LA UNIVERSIDAD, TOMAMOS DESAYUNO Y

RESULTA QUE COQUITO COMIA COMO UN POLLITO, NO TE PREOCUPES QUIQUITO…
COMO DE ACUERDO A MI TAMAÑITO JA. JA, NOS REIMOS DE LA OCURRENCIA INCLUSO
MI MADRE QUE LO QUERIA COMO A UN HIJO.
- COCO… ¿LLEVAMOS UN SANGUCHITO, PARA EL HAMBRE?...
- YA ENRIQUE YO COMPRO LAS GASEOSAS…
- BIEN…
SALIMOS RUMBO A LA UNIVERSIDAD QUE QUEDABA EN ESA EPOCA UN POCO LEJOS, LA

UNIVERSIDAD DE INGENIERIA ERA EL LIMITE DE LA CIUDAD Y ALLI COMENZABA LA
CARRETERA AL NORTE DEL PERU, LLEGAMOS TRANSPIRANDO ERA VERANO Y EL CALOR
LLEGABA INFERNAL, CON LOS PAPELES BAJO EL BRAZO FUIMOS DIRECTO A LA
VENTANILLA DE ADMISION, COCO QUE NUNCA HABIA VISTO UNA ESCUELA TAN GRANDE
SOLO ATINO A DECIR…
- PARECE UNA CIUDAD, ES MAS GRANDE QUE JULIACA… Y AQUÍ VOY A TENER QUE
VENIR TODOS LOS DIAS.
- COCO… LIMA ES MUY GRANDE, PERO NO TE PREOCUPES SI INGRESAS VEREMOS LA

POSIBILIDAD DE QUE VIVAS EN LA RESIDENCIA UNIVERSITARIA…
- YA NO TENDRIAS QUE MOVERTE… QUE TE PARECE.
- ¿OJALA QUE INGRESE?... ESO ES LO PRIMERO QUIQUE.
YA EN LA COLA NOS MEZCLAMOS CON LOS POSTULANTES QUIENES PENSABAN QUE YO

ERA EL POSTULANTE, COQUITO PARECIA MI HERMANITO MENOR UN NIÑO, NADIE SE
IMAGINABA QUE EL ERA EL POSTULANTE, ERA UN BEBE… ME PREGUNTABAN CUESTIONES
PROPIAS DE LA CARRERA QUE YO POR SUPUESTO DESCONOCIA, EN ESA EPOCA YO
ESTUDIABA AGROPECUARIA CARRERA COMPLETAMENTE DIFERENTE A LA
ARQUITECTURA, NO LES DECIA A LOS POSTULANTES QUE COCO ERA EL QUE POSTULABA
PARA EVITARME PROBLEMAS, PERO COCO ESTABA ALLI ECHANDO MAS CHISPAS QUE UNA

PARRILLA, NI LO MIRABAN Y ALGUNAS VECES LE RASCABAN LA CABEZA COMO MUESTRAS

DE CARIÑO A MI HERMANITO, PARECE QUE SE LA ACABO LA MECHA A LA DINAMITA Y DE
PRONTO EXPLOTO, QUEDANDO TODOS MUDOS…
- YO SOY EL POSTULANTE CARAJO… ¿Qué ME VEN DE RARO, SOY IGUAL A TODOS

USTEDES… SOLO QUE UN POCO MAS CHICO…
ALLI SE ROMPIO EL HIELO Y TODOS SOLTARON LA CARCAJADA SIN SALIR DE SU ASOMBRO.
- MUCHO GUSTO… YO SOY JUAN FUTURO COLEGA.
- YO SOY COCO CUBA… ENCANTADO.
- ME LLAMO ALFREDO… COQUITO.
- MUCHO GUSTO COCO…
Y ASI LA COSA SE ARREGLO… PERO COCO YA TENIA LA CHISPA PRENDIDA PARA MAS
TARDE, AL RATO LLEGAMOS A LA VENTANILLA.
- COCO LE PEDI… PONTE ADELANTE MIO PARA QUE PRESENTES TUS DOCUMENTOS.
- BIEN ENRIQUE… ME RESPONDIO.
SE PUSO ADELANTE MIO PERO SU CABEZA QUEDABA DEBAJO DE LA VENTANILLA DE

ADMISION, POR LO TANTO LA SEÑORITA QUE ATENDIA NO LO VEIA POR SE PEQUEÑA
TALLA.
- EMPINATE LE PEDI… NO TE VE LA SEÑORITA.
UN POCO APURADA LA SEÑORITA ME PIDIO… POR FAVOR JOVEN APURESE, Y

AGACHANDOME LE SEÑALE HACIA ABAJO… EL ME PIDIO, LEVANTAME PARA QUE ME VEA
Y ME ATIENDA… YO ACCEDI UN POCO DESCONCERTADO, Y LO LEVANTE HACIA MI
PECHO… UNA VEZ CON LA CARA A LA ALTURA DE LA VENTANILLA, COCO MIRO A LA
SEÑORITA QUIEN COMO MOSTRANDOSE CORTEZ CON EL NIÑO LE RASCO LA CABEZA… ES
SU HERMANITO ME PREGUNTO, QUE HERMANITO NI QUE OCHO CUARTOS SEÑORITA…
YO SOY EL POSTULANTE CARAJO, EXPLOTO COCO SE LE HABIA ACABADO LA MECHA A LA
DINAMITA, MUDOS TODOS NO DIJIMOS PALABRA HASTA QUE ACABO EL TRAMITE DE LA
INSCRIPCION, COQUITO YA ERA POSTULANTE A LA FACULTAD DE ARQUITECTURA DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA.

PASARON VARIOS AÑOS SIN VER A MI AMIGO COQUITO CUBA PUES NOS DEJAMOS DE
VER POR QUE YO ESTUDIABA EN LA CIUDAD DE ICA, EN OTRA UNIVERSIDAD LA
UNIVERSIDAD SAN LUIS GONZAGA DE ICA EN LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL, ESA ERA
MI SEGUNDA CARRERA Y POR LA DISTANCIA PERDIMOS CONTACTO, DESPUES ME ENTERE
QUE HABIA TERMINADO LA CARRERA DE ARQUITECTURA EN LA ARGENTINA, LO
IMPORTANTE ES QUE ACABO Y ME ENTERE DE QUE ERA UN BUEN ARQUITECTO QUE
TENIA UNA EMPRESA, PASADOS UNOS AÑOS POR ESOS VAIVENES QUE TIENE LA VIDA
SIENDO INGENIERO CIVIL COMO SEGUNDA PROFESION, FUI CONTRATADO COMO
GERENTE DE DESARROLLO URBANO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMAN –
JULIACA – CARGO MUY DELICADO, Y VOLVI A LA TIERRA BENDITA DE JULIACA QUE
ALBERGO MI INFANCIA DORADA, CUANDO ME HICE CARGO DEL PUESTO ME TOCO
REESTRUCTURAR LA GEREMCIA, PUES SIENDO EL CARGO MAS IMPORTANTE ADOLESCIA
DE BUENOS PROFECIONALES EN SU PLANTA, ME TOCO PUES HACER UNA REINGENIERIA
INTEGRAL DE LA GERENCIA Y DETECTE UNA FALTA ABSOLUTA DE UN ARQUITECTO
COMPETENTE EN LA JEFATURA DE DISEÑO Y PROYECTOS, SE ME PRENDIO EL FOQUITO Y
PENSE EN MI AMIGO COCO CUBA QUE YA DEBIA SER UN ARQUITECTO VIEJO EN EL
MERCADO, PARA ESE ENTONCES YO VIVIA EN UNA CASA GRANDE CON MIS HIJOS EN EL
LADO OPUESTO A DONDE VIVIA ANTES, ME DI EL TRABAJO DE RECORRER AL PIE EL
TRECHO HACIA LA CASA QUE RECORDABA DE COQUITO, QUEDABA UN POCO LEJOS DE
DONDE YO ESTABA PERO SE ME ISO FACIL DIRIGIRME AL LUGAR DE MI INFANCIA,
DESPUES DE CASI TREINTA AÑOS TENIA TODO EL DESEO DE VER A MI AMIGO DE INFANCIA
Y SI TODO HABIA SALIDO BIEN, EL DEBERIA SER UN VIEJO Y EXPERTO ARQUITECTO CON
MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA, EN LA PUERTA DE SU CASA VACILE UN POCO ANTES DE
TOCAR LA PUERTA, NO HABIA CAMBIADO MUCHO TENIA UN PORTON MUY GRANDE POR
DONDE ENTRABAN VEHICULOS Y UNA PUERTA DE INGRESO ADOSADA AL PORTON.
- TAC… TAC… TAC.
TOQUE LA PUERTA DONDE SE LEIA UN CARTEL QUE DECIA:
- ARQUITECTO COCO CUBA – PROYECTOS DE PLANOS – HABILITACIONES URBANAS –

EDIFICIOS – CONSTRUCCIONES INTEGRALES DE OBRAS – TEL……………..
SALIO UNA BEBITA LINDA QUE ME ATENDIO CON ESA VOZ MELODIOSA Y CHILLONA DE
LOS NIÑOS, LE PREGUNTE POR EL ARQUITECTO CUBA, INDICANDOLE MI CARGO Y MI
GRADO DE AMISTAD CON EL.
- NO ESTA… ME RESPONDIO, TIENE ALGUN ENCARGO.
- LE ENTREGUE UNA TARJETA… INDICANDOLE QUE ME URGÍA CONVERSAR CON EL.

- ALGUN ASUNTO ESPECIAL… ME PREGUNTO.
- ES SOBRE UN TRABAJO PARA LA MUNICIPALIDAD MUY URGENTE, ALCANCE A

DECIRLE… TARTAMUDEANDO.
AL TERMINAR MI CONVERSACION ME TRASLADE A CASI CUARENTA AÑOS ATRÁS,

CUANDO COQUITO PARECIENDO UN BEBE YA ERA TODO UN HOMBRE QUE SE
PRESENTABA A LA UNIVERSIDAD… ¿NO SERA ESTA BEBITA COMO EL? ME PREGUNTE…
- ES ALGO SUYO EL ARQUITECTO, LE PREGUNTE…
- SI… ES MI PADRE ME RESPONDIO...
MUDO ME RETIRE… ENTREGANDOLE UNA TARJETA DE PRESENTACION MIA.
- ¿NO SERA QUE LA HISTORIA SE REPITE?... Y ME ALEJE CORTESMENTE.
AL DIA SIGUIENTE NOS ENCONTRAMOS EN UNA CAFETERIA DONDE A LA PRIMERA VISTA

ME REMONTE A LOS AÑOS DE INFANCIA EN QUE NOS CONOCIMOS, NOS ABRAZAMOS
AMBOS SORPRENDIDOS EL POR EL CARGO TAN IMPORTANTE QUE YO TENIA Y YO NO
TANTO POR VERLO CONVERTIDO EN ARQUITECTO, SINO POR QUE TRAS EL PASO DE
TANTOS AÑOS EN PARECIA SEGUIR SIIENDO EL NIÑO QUE YO CONOCI, SEGUIA SIENDO EL
MISMO NIÑO SOLO QUE CON EL ROSTRO INFANTIL MAS CURTIDO, UN POQUITO MAS
GORDITO POR LAS COMIDAS ABUNDANTES QUE HABRIA INGERIDO… ME SUPONGO, ERA
UN VIEJO COMO YO PERO EN EL CUERPO DE UN NIÑO DE DIEZ AÑOS… CARIÑOSO COMO
ANTAÑO, PERO SABIO POR LAS DESVELADAS DEL ESTUDIO Y EL TRABAJO… NOS
TERMINAMOS DE ABRAZAR, POR LA EMOCION DEL ENCUENTRO YO LO HABIA CARGADO
COMO CUANDO LO LLEVE A LA UNIVERSIDAD… LE PEDI DISCULPAS Y LO DEPOSITE EN EL
SUELO.
- DISCULPA HERMANO… ES POR LA EMOCION...
- QUE EMOCION NI QUE OCHO CUARTOS… AGACHATE AHORA TU, PARA ABRAZARTE
BIEN.
- QUE ALEGRIA VERTE ENRIQUE… ESTAS IGUALITO, UN POCO MÁS FUERTE.
- TU ESTAS IGUAL… SOLO QUE UN POCO MAS BARRIGON, LE RESPONDI.
- LAS CERVEZAS… ME DIJO, AQUÍ SE TOMA MUCHO… SOBRE TODO CON LOS
CLIENTES.

- NECESITO UN JEFE DE PROYECTOS EN LA MUNICIPALIDAD… LE DIJE ANTES QUE

NADA.
- YA LO TIENES ME RESPONDIO COCO… MAÑANA CONCRETAMOS, MIENTRAS

TANTO LA TARDE ES JOVEN Y TENEMOS MUCHO QUE CONTAR… DOS CERVEZAS PIDIO
COCO.
- SALUD ENRIQUITO…
- SALUD COQUITO…
LA TARDE SE NOS FUE DE UN BRINCO Y LE HICIMOS HONORES AL ANOCHECER, ENTRE

CERVEZA Y PISCO RECORDAMOS NUESTA INFANCIA Y LOS AÑOS DE NUESTRA ADULTEZ,
COCO ERA UN PROFESIONAL MUY COMPETENTE Y UNA VEZ TERMINADA LA CHARLA NOS
DIRIGIMOS A NUESTROS HOGARES, QUEDANDO EN ENCONTRATNOS AL DIA SIGUIENTE EN
EL MUNICIPIO.
- ¡NO HA CAMBIADO NADA COCO EN CUARENTA AÑOS!... ES UN HOMBRE EN EL

CUERPO DE UN BEBE.
AL DIA SIGUIENTE AMBOS ESTUVIMOS PUNTUALES A LA HORA CONVENIDA, LE EXPLIQUE

COCO SUS FUNCIONES QUE LAS DOMINABA A LA PERFECCIÓN, CONOCIA MUY BIEN SU
CARRERA Y NO FUE NECESARIO EXPLICARLE MUCHO, SOLO LE PEDI UNA CONDICION… LAS
LICENCIAS DE OBRA DEBIAN TARDAR MAXIMO QUINCE DIAS EN SU TRAMITE, Y NO LOS
SEIS MESES A UN AÑO QUE DURABAN Y QUE CAUSABAN DAÑO Y CORRUPCION,
PACTAMOS LO CONVENIDO Y UNA VEZ DUEÑO DEL CARGO LE PEDI QUE SE UBICARA EN
UNA OFICINA EN EL FONDO, ESTA OFICINA ESTABA FRRENTE A LA MIA PERO CRUZANDO
POR UNA GRAN OFICINA MULTIPLE, SI YO MANTENIA LA PUERTA ABIERTA MI ESCRITORIO
ESTABA JUSTO FRENTE AL SUYO, SOLO QUE A TREINTA METROS DE DISTANCIA, ESA
DISTANCIA ME PERMITIA VER SU ESCRITORIO… PERO NUNCA LO VEIA A EL, ERA TAN
PEQUEÑO QUE CUANDO ESTABA SENTADO YO NUNCA PODIA VERLO, LO TAPABA EL
ESCRITORIO Y SIEMPRE PARECIA ESTAR VACIO, RECUERDO VARIAS ANECDOTAS QUE ME
OCURRIAN CASI TODOS LOS DIAS.
DESPUES DE ATENDER A UN CIUDADANO CUANDO ERA NECESARIO LO ENVIABA DONDE

EL JEFE DE PROYECTOS Y CASI SIEMPRE LA CONVERSACION TERMINABA EN LO SIGUIENTE.
- MUY BIEN SEÑOR X….., VAYA DONDE EL ARQUITECTO CUBA QUE EL LE RESOLVERA
EL PROBLEMA…
- DONDE QUEDA SU OFICINA INGENIERO…

- VE USTED EL ESCRITORIO DEL FONDO…
- SI INGENIERO… LO VEO.
- ALLI LO VA ATENDER EL ARQUITECTO CUBA SEÑOR X…..
- PERO INGENIERO… ALLI NO HAY NADIE.
- NO SE PREOCUPE… CUANDO USTED LLEGUE, EL YA VA A ESTAR ALLI

ESPERANDOLO.
- MIRANDOME INTRIGADO… SE RETIRABA.
Y… ALLI ESTABA EL ARQUITECTO ESPERANDOLO…
- O, HEMOS TERMINADO SEÑORA Z……., DIRIJASE DONDE EL ARQUITECTO CUBA EN

LA OFICINA DEL FONDO… ¿LA VE?.
- SI??...
- ¿LO VE AL ARQUITECTO?...
- LEVANTANDOSE DE HOMBROS ME DECIA… NOOO INGENIERO, NO LO VEO.
- PUES NO SE PREOCUPE, APENAS USTED LLEGUE… EL ARQUITECTO CUBA VA A

APARECER.
RIENDOSE DE SOSLAYO SE RETIRABA… Y AL LLEGAR ALLI ESTABA EL ARQUITECTO CUBA

ESPERANDOLA.
ESTE CASO YA RESULTO ANECDOTICO Y SIEMPRE ERA MOTIVO DE SORPRESA… CUANDO

LLEGABAN VEIAN A UN NIÑO DE SIETE AÑOS ARQUITECTO, QUE LES RESOLVIA SUS
PROBLEMAS… EN DOS SEMANAS, EN LUGAR DE LOS SEIS MESES A UN AÑO QUE
DEMORABA EL TRAMITE… “MARAVILLOSO NO”…
YO ME BROMEABA CON EL…
- COCO LE DECIA, EN VOZ DE MANDO...
- SI INGENIERO ENRIQUE… ME RESPONDIA LLEGANDO.
- TENGO PROBLEMAS… QUE TU ME ESTAS CAUSANDO.

- ¿QUÉ PASA?… ENRIQUITO, ME RESPODIA TODO CEREMONIOSO… LIMPIANDOSE LA

TRANSPIRACION CON UN PAÑUELO.
- RECUERDAS A LA SEÑORA QUE VINO AYER CON UNA BEBE EN LOS BRAZOS, PARA
LA VISACION DE UNOS PLANOS.
- ESTA MOLESTA CONTIGO Y SE HA VENIDO A QUEJAR…
- PERO LA HE ATENDIDO CORTESMANTE… INGENIERO…
- QUE CORTESMENTE NI OCHO CUARTOS… DICE QUE SE HA ENAMORADO

LOCAMENTE DE TI…
- YO NO ME HE PROPASADO CON LA SEÑORA… TU ME CONOCES ENRIQUE.
- NO ES POR LA SEÑORA QUE TE ESTOY HABLANDO… SE HA QUEJADO POR QUE SU

NIETA SE HA ENAMORADO DE TI… Y NO QUIERE COMER.
- ¿Y QUE PUEDO HACER ENRIQUE?…
- ESE NO ES MI PROBLEMA COCO… TU VERDADERO PROBLEMA ES QUE LA BEBE

TIENE CINCO AÑOS CARAJO…
UNA VEZ QUE LE PASABA EL SUSTO… COCO Y YO NOS MATABAMOS DE RISA, SI PUEDE SER
TU NOVIA EN LA VIDA REAL, ELLAS NO SABEN TU EDAD… NI SE LA IMAGIAN.
- JA… JA… JA.
- JA… JA… JA…
SOLO YO SABIA SU EDAD, PERO ERA UN EFICIENTE PROFESIONAL, CONMIGO TENIA

MUCHA CORREA ASI COMO YO LA TENIA CON EL, NOS BROMEABAMOS MUCHO PERO EL
NO LE AGUANTABA PULGAS A NADIE, SU PUESTO ERA INMACULADO… LO GARANTIZO,
DURANTE EL TIEMPO QUE COMPARTIMOS JUNTOS NUESTRO PASO POR LA
MUNICIPALIDAD DE SAN ROMAN – JULIACA – ANTES DE DESPEDIRNOS, PUES YA TOCABA
LA ACTUACION DE UN NUEVO ALCALDE.
ANTES DE DESPEDIRME DE COQUITO Y DE NUESTRO PASO POR LA MUNICIPALIDAD, ME

ENTERE QUE ESTE CHIQUITO AMIGO MIO HABIA SIDO VICTIMA DE UN ABUSIVO
IMPROVISADO, ME CONTARON DE QUE HABIAN ESTADO EN UNA REUNION VARIOS
JOVENES, ALGUNOS AMIGOS DE COCO Y OTROS IMPROVISADOS DONDE LA MAYORIA NO
ERAN AMIGOS CONOCIDOS, CUENTAN QUE CUANDO COQUITO SE MAREABA NUNCA SE

HECHABA A DORMIR EN LA MESA COMO LO HACIAN MUCHOS, EL SE PARABA Y SE

RECOSTABA EN LA PARED GUARDANDO EQUILIBRIO, NUNCA SE CAIA Y LO EXTRAÑO ES
QUE ESTABA MAREADO O POR LO MENOS ESO PARECIA, ERA COMO UN SOLDADITO DE
PLOMO BIEN QUIETECITO Y ALERTA PARA LA BATALLA, EL NO DORMIA ESTABA EN VIGILIA
LISTO PARA REACCIONAR SI LO AGREDIAN, LA DIFERENCIA ES QUE DESCANSABA O MEJOR
DICHO… SU CUERPO DESCANSABA, ES UNA TECNICA QUE CON EL PASO DE LOS AÑOS LA
APRENDI Y ME HA SERVIDO DE MUCHO EN LA VIDA, EL… COQUITO ESTABA
DESCANSANDO MIENTRAS SU CEREBRO ESTABA TRABAJANDO, ES DECIR SIN PARTICIPAR
CONSCIENTEMENTE EN LA REUNION LA COMPARTIA COMPLETAMENTE, DE TAL MANERA
QUE CUANDO LOS PARTICIPES LO INVOLUCRABAN NEGATIVAMENRTE EN LA
CONVERSACION, EL INMEDIATAMENTE INTERVENIA Y ACLARABA EL ASUNTO, LUEGO
CERRABA LOS OJOS Y SE PONIA A DORMIR PARADO COMO SIEMPRE, COMO HARA DECIAN
TODOS… NUNCA SE LE ESCAPABA UNA, PERO SI ESTA DORMIDO PARADO DECIAN Y
ESCUCHA TODA LA CONVERSACION, EN FIN LOS QUE LO CONOCIAN SE CUIDABAN DE NO
INVOLUCRARLO PARA EVITARSE P´ROBLEMAS… YA SABIAN QUE ERA BIEN BRAVO, PERO
LOS QUE NO LO CONOCIAN Y SE BURLABAN DE EL SE LLEVABAN UNA GRAN SORPRESA Y
HASTA UNA GRAN PALIZA… DE ESE CHIQUITO AUNQUE NADIE LO CREA.
UNA NOCHE DE FARRA EN UN BAR CONOCIDO DE JULIACA ESTABA COQUITO CON UNOS
AMIGOS CELEBRANDO UN ACONTECIMIENTO, YA PASADAS LAS DOCE CUANDO LOS
ANIMOS SE CALDEABAN POR LAS ESPUMOSAS CERVEZAS Y LOS BASOS DE DIVERSOS
ELIXIRES, COCO SE PARO COMO DE COSTUMBRE… SE RECOSTO EN LA PARED CERCA A SU
ASIENTO Y SE PUSO A DORMIR, COMO ESTE ESPECTACULO ERA YA CONODO TODOS SE
QUEDARON SIN CHISTAR EN SU SITIO, YA SABIAN QUE EL ESPIRITU ESTABA
DESCANSANDO, SIN EMBARGO TRES CONCURRENTES A LA MESA NO TENIAN IDEA DE LO
QUE OCURRIA, COMENZARON A BURLARSE DEL ENANITO A VOZ SUELTA HASTA EL
EXTRALIMITE, NO SABIAN QUE EL BUEN COCO DORMIA PERO SUS OIDOS NO…
ECUCHABAN MAS QUE OIDO DE TISICO… VALGA LA COMPARACION, PASARON LOS
MINUTOS Y COCO SIGUIO ESCUCHANDO HASTA QUE SU ORGULLO DIJO BASTA, LOS
ASISTENTES PARTICIPARON EN LA BURLA LO CUAL ANIMO MAS A LOS OFENSORES,
QUIENES HABLARON MAS DE LO DEBIDO SIN DARSE CUENTA QUE LAS CHAPAS DE
COQUITO COMENZARON A ENROJECERSE HASTA EL PUNTO DE EXPLOTAR, SIN DECIR
PALABRA Y COMO UN SOLDADITO DE CUERDA SE ACERCO A UNO DE LOS FALTOSOS Y LE
PROPINO UN SOBERVIO CABEZAZO EN LOS TESTICULOS QUE LO DEJO SIN RESPIRACION,
LA CABEZA DE COCO LE LLEGABA A LOS TESTES Y ESTA ERA UNA VENTAJA QUE LA USO
SOBERBIAMENTE, SIN RESPIRACION Y GRITANDO COMO CERDO EN EL MATADERO NO
PARABA DE QUEJARSE, SALIO EN SU DEFENSA EL AMIGO QUE NO SALIA DE SU

ASOMBRO… ¿COMO NOS PUDO ESCUCHAR? !SI ESTABA DORMIDO!..., ESTE ENANO ES UN
PENDEJO DIJO NOS HA HECHO TRAMPA, Y NI BIEN TERMINO LA FRASE CUANDO SE
AGACHO HASTA EL SUELO, HABIA RECIBIDO LO QUE SE LLAMA UN GOLPE SECO DE
MARTILLO A LA INVERSA, TAN FUERTE QUE SALTO DEL SUELO PARA DAR DE ESPALDAS
CONTRA LA PARED, GOLPEANDOSE LA CABEZA Y ENCOGIENDOSE PARA AGARRARSE CON
LAS MANOS LA PARTE VIRIL QUE LE QUITO LA RESPIRACION, CON DOS CONTRINCANTES
FUERA DE COMBATE CUENTAN LOS AMIGOS, QUE EL TERCER DESCONOCIDO SE RINDIO
LEVANTANDO LAS MANOS, A LO QUE APROVECHO COQUITO PARA COLOCARSE JUSTO A
LA ALTURA DE LA INGLE, Y ANTE EL CONTENDOR IMPAVIDO CON LOS BRAZOS EN ALTO LE
DIO UNA DEMOLEDORA MORDIDA EN EL PAQUETE REPRODUCTOR, ANTE LOS GRITOS DE
DOLOR DE LOS TRES VICTIMARIOS VICTIMAS DEL POBRE COQUITO, SALIERON EN SU
DEFENSA LOS AMIGOS DE COCO Y ALGUNOS COMENZALES DEL RESTAURANTE… NO EN
DEFENSA DE COCO SINO DE LOS TRES POBRES INSOLENTES QUE GEMIAN Y LLORABAN DE
DOLOR Y HUMILLACION, LOS ESPANTARON Y SALIERON DESPAVORIDOS… ESE ERA EL
COQUITO QUE YO CONOCI, UN HOMBRE DE GRANDES ASPIRACIONES… Y RECURSOS, ¿NO
ES VERDAD COCO…?.
TODAVIA QUEDA UNA ANÉCDOTA QUE NOS PUDO HABER COSTADO LA VIDA A CASI
TODOS LOS DE CASA, INCLUSO A LOS PARIENTES DEL FRENTE Y A ALGUNOS AMIGOS
INCLUYENDO A COQUITO, MI PERRO HALCON QUE TAN AMIGO MIO SE HABIA HECHO
SIENDO DE GRAN PEDIGRI SU ESTIRPE, PUES ERA DE RAZA SAN BERNARDO CON UNA
ESTAMPA MUY FIERA, SE CRUZO EN UN DESCUIDO CON UNA PERRITA MUY CHUSCA, SE
ESCAPO Y AL QUERELO SEPARAR… YA ESTABA LA PERRITA CRUZADA, NI MODO HABIA
QUE CUIDAR DE LA DESCENDENCIA DE MI BUEN HALCON, PASARON LOS MESES Y DE
REPENTE NOS VIMOS ABUELOS DE CUATRO CACHORROS MUY FLACOS Y ACHACOSOS, LOS
FAMOSOS PERRITOS CRECIERON PERO PARA NADA SE PARECIAN A SU PADRE… “CREO
QUE NOS PASARON GATO POR LIEBRE”, LES FUIMOS TOMANDO CARIÑO Y TODOS
JUGABAMOS CON EL, ERA DE PELAMBRE CORTO Y DE COLOR PLOMO PLATA… EL COLOR
LO SALVABA, JUGABA Y MORDISQUEABA DE TODO INCLUYENDONOS A NOSOTROS QUE
NO PARABAMOS DE JUGAR, LOS VACINOS, MIS PRIMOS Y NOSOTROS FUIMOS
MORDISQUEADOS A SU REGALADO GUSTO, TODO ERA FELICIDAD HASTA QUE UNA
MAÑANA… ¡OH DIOS! EL BENDITO PERRITO AMANECIO MUERTO, POR SUPUESTO QUE
TODOS LLORAMOS POR LA DESGRACIA OCURRIDA, PERO MI PADRE NO… EL
INMEDIATAMENTE PIDIO A UNO DE SUS AYUDANTES QUE LE TRAJERAN LA CABEZA DEL
ANIMALITO MUERTO, TODOS ESTABAMOS TRISTES Y AL ENTERARNOS DE LA DECISION DE
MI PADRE NOS ESCANDALIZAMOS, PAPA ERA MEDICO VETERINARIO A DIOS GRACIAS POR

QUE EN ESA EPOCA ERA FACIL MORIRSE DE RABIA, ENFERMEDAD QUE CASI TODOS
DESCONOCIAMOS… RECUERDO ESTA CONVERSACION.
- MARUJA… LE DIJO MI PADRE A MAMA.
- ME TEMO QUE EL PERRITO TENGA RABIA… Y SI ESTO FUERA ASI TODOS

ESTARIAMOS EN PELIGRO… ENTIENDES EL NIVEL DE GRAVEDAD ¿VERDAD?...
- SI… RESPONDIO MI MADRE, PERO QUE PODEMOS HACER… AQUÍ EN JULIACA NO

HAY NADA DISPONIBLE PARA AVERIGUARLO.
- ES VERDAD… PERO SI EL ANIMALITO TIENE RABIA, TODOS PUEDEN MORIR…

¿ENTIENDES?, TODOS...
- DEBEMOS ENVIAR A LIMA DE URGENCIA LA CABEZA DEL PERRITO, PARA QUE LA

ANALIZE LA SANIDAD DEL MINISTERIO DE SALUD, SOLO ALLA TIENEN LOS LABORATORIOS
PERO ESTO VA A DEMORAR MUCHO, MAS DE QUINCE DIAS Y PUEDE SER DEMASIADO
TARDE… DEBEMOS ACTUAR.
- ¿QUÉ HACEMOS ALBERTO?… SOLO TU SABES QUE HACER.
MI PADRE SIN PEDIR AUTORIZACION A NADIE PORQUE NO LO HABIA, DECIDIO

VACUNARNOS A TODOS PREVENTIVAMENTE SOLO QUE NO SABIA CUANTOS HABIAMOS
SIDO MORDISQUEADOS, ERA UN PERRITO DOCIL Y BUENO PERO JUGUETON, POR LO
TANTO SEGURO NOS HABIA MORDISQUEADO A TODOS Y ALLI COMENZO EL CALVARIO…
¿A QUIEN VACUNAR?, PAPA REALIZO UN INVENTARIO DE LOS POSIBLES MORDISQUEADOS
SON OMITIR NINGUNO, INCLUIDOS AMIGOS, VISITANTES, PARIENTES Y NOSOTROS,
RESULTAMOS COMO QUINCE LAS VICTIMAS OMITIENDOSE A LA MENOR DE MIS
HERMANAS POR CREERSE QUE ELLA NO PODIA HABER TENIDO CONTACTO CON EL
SUSODICHO ANIMAL, TOMADA LA DECISION MI PADRE ENVOLVIO LA CABEZA DEL
ANIMALITO Y LA ENVIO POR AUTO EXPRESO A LIMA, EL VIAJE SE IDA Y VUELTA A LIMA
MAS EL TIEMPO DE LOS ANALISIS QUE DEMORABA DE QUINCE A VEINTE DIAS ERA
DEMASIADO, Y LA RABIA NOS PODIA AFECTAR A TODOS POR LO TANTO DEBIAMOS
VACUNARNOS BAJO RIESGO DE MUERTE, LAS VACUNAS ERAN VEINTE EN LOS BRAZOS Y
EN EL ESTOMAGO, TODOS LOS DIAS FORMABAMOS COLA QUINCE VICTIMAS A ESPERAR
EL PINCHAZO, NOSOTROS LO TOMABAMOS A GRACIA, PERO MI PADRE QUE ERA
VETERINARIO ESTABA SUFRIENDO HASTA SABER EL RESULTADO,PASARON LOS VEINTE
DIAS Y LLEGO EL RESULTADO TAN ANSIADO, EL SUSODICHO PERRITO TENIA RABIA Y
GRACIAS A MI PADRE TODOS ESTABAMOS A SALVO…, TODOS MENOS MI HERMANA
PEQUEÑA QUE NO HABIA SIDO VACUNADA, EN ESOS DIAS TERRIBLES DE LAS INYECCIONES

LA NIÑA COMENZO A TENER LOS SINTOMAS DE LA RABIA, MI PADRE QUE TENIA

CONOCIMIENTOS DE LA ENFERMEDAD DIJO ¡ES RABIA!... Y NO HABIA CURA CONTRA ESTE
MAL, HABIA QUE ESPERAR Y CONFIAR EN DIOS PERO LOS SÍNTOMAS SE HICIERON MAS
EVIDENTES Y MI HERMANITA ESTABA CONTAGIADA, MIENTRAS TANTO TODOS LOS
INFECTADOS RECIBIAMOS SIN FALTAR UN SOLO DIA LA BENDITA DOSIS, NUESTROS
CANSADOS Y ADOLORIDOS ESTOMAGOS Y NALGAS SUFRIAN CON ESTOICISMO EL
CASTIGO, MIENTRAS MI HERMANITA SE AGRABAVA INMISERICORDEMENTE CADA DIA LOS
SINTOMAS ERAN MAS REALES, Y CUANDO ACABAMOS DE VACUNARNOS TODOS TIRIOS Y
TROYANOS… NUESTRO SER MAS QUERIDO Y DEBIL EN LA FAMILIA, SE APAGABA COMO
UNA VELA AL SOPLAR INCLEMENTE DEL VIENTO, POBRECITA SOLO QUEDABA
ENCOMENDARSE A DIOS Y MI MADRE Y PADRE NO SE PERDONABAN POR NO HABERLA
VACUNADO… ¿CUÁNDO ESTUBO A MERCED DEL DESDICHADO PERRITO?, QUE ELLOS
RECUERDEN… NUNCA PERO VAYA UNO A SABER, EL PERRITO SEGURAMENTE LA HABIA
ALCANZADO EN LA CAMITA Y LA HABIA INFECTADO, CUANDO LOS SINTOMAS DE LA RABIA
SE HICIERON COMPLETAMENTE DETECTABLES Y YA NO HABIA QUE HACER…, LAS
ORACIONES DE TODOS ERAN NUESTRO ULTIMO RECURSO Y ESO HICIMOS, ORAMOS Y
ORASMO DIA Y NOCE POR LA SALUD DE NUESTRA HERMANITA, Y CUANDO YA TODO
ESTABA PERDIDO POR QUE LA NIÑA SE VOLVIO AGRESIVA COMO UN PERRO BRAVO…
OCURRIO EL MILAGRO, LA NIÑA COMENZO A DAR SIGNOS DE RECUPERACION Y SU
CUERPO COMENZO A RESPONDER COMBATIENDO EL MAL, DIA TRAS DIA Y ORACIONES
TRAS ORACIONES SU CUERPITO VOLVIO A LA NORMALIDAD, Y UN DIA AL AMANECER
AMANECIO SANA Y SALVA COMO SI NUNCA HUBIERA TENIDO NADA, SOBRE TODO
“RABIA” EL MAL MAS HORRENDO QUE LE PUEDA OCURRIR A UN SER HUMANO SOBRE
TODO A UNA NIÑA… COMO MI HERMANITA, DESPUES MI PADRE AVERIGUO TODOS LOS
SINTOMAS RESPECTO A LA RABIA EN HUMANOS, Y LE CONFIRMARON QUE LA NIÑA
MIMADA POR MAMA ERA LA PRIMERA QUE TENIAN CONOCIMIENTO, DE QUE SE HABIA
SALVADO DE LA RABIA SIN HABERLE APLICADO NADA MAS QUE ORACIONES.
LA FIESTA DE SAN JUAN, LA FIESTA DE LAS ALACITAS

LOS VILLANCICOS DE NAVIDAD
Y LA FIESTA DE TODOS LOS SANTOS

(O DE LOS MUERTOS)
LOS MATRIMONIOS
JULIACA ERA UNA CIUDAD LLENA DE FESTIVIDADES GENERALMENTE CATOLICAS, SIN

DEJAR DE FESTEJAR ALGUNAS FIESTAS PAGANAS HEREDADAS DE LA COLONIA, NOSOTROS
LOS NIÑOS Y LOS JOVENES NO FALTABAMOS A NINGUNA DE ESTAS ACTIVIDADES POR SER
INOCENTES Y PERMITIDAS, SI SUPIERAN LA VERDAD NO TENIAN NADA DE INOCENTES
PERO ESTABAN MUY LEJOS PARA SER CONSIDERADAS COMO LAS ACTUALES, HOY NOS
LLEVAN KILOMETROS DE DISTANCIA LIBERAL… SI QUEREMOS MEDIRLAS, DENTRO DE LAS
FIESTAS QUE RECUERDO LA FIESTA DE SAN JUAN LLEVABA LA DELANTERA, NOS
PREPARABAMOS TODO EL AÑO PRACTICABAMOS SALTO ALTO Y SALTO LARGO, PUES
DEBIAMOS DEMOSTRAR NUESTRA AGILIDAD Y CAPACIDAD PARA VENCER UN PRUEBA
QUE TENIA COMO OBJETIVO, SALTAR UN HOGUERA ALTISIMA Y DE UN ANCHO
DESCOMUNAL, REALMENTE NO ERA UNA SINO CIENTOS DE HOGUERAS DESPARRAMADAS
A LO LARGO DE TODAS LAS CALLES DE JULIACA, GENERALMENTE FENTE A LAS ENTRADAS
DE TOSA LAS CASAS, EN EL FRONTIS Y AL FRENTE EN LAS CASAS VECINAS, REALMENTE
CASI TODAS LAS CASAS DE JULIACA TENIAN SUS HOGUERAS CADA CUAL MAS GRANDE,
NADIE QUERIA QUEDARSE ATRÁS EN LA FIESTA DE SAN JUAN, CLARO QUE LOS DUEÑOS
TENIAN OTRAS DISTRACCIONES DE LAS CUALES NOSOTROS NO PARTICIPABAMOS, EN LAS
CENAS OPIPARAS EN CADA UNA DE LAS CASAS Y EN LAS ROCIADAS DE LICOR DE LOS
OFERENTES, QUE ERA GENERALMENTE ABUNDANTE Y PRIVADA PARA LA FAMILIA Y LOS
AMIGOS, POR SUPUESTO QUE NO PARTICIPABAMOS EN LA TOMA DE ALCOHOL POR QUE
ERAMOS PEQUEÑOS, PERO SI CONSUMIAMOS ALGUNAS VIANDAS QUE NOS INVITABAN.
SALIAMOS EN LA TARDE CUANDO YA OBSCURECIA LAS LLAMAS DE LAS FOGATAS SE

REVELABAN MEJOR, ALCANZABAN UNO A DOS METROS DE ALTURA Y EL ANCHO ERA
VARIADO, GENERALMENTE SOBREPASABA EL METRO CINCUENTA A DOS METROS Y MAS,
ESAS FOGATAS ERAN CAMPEONAS Y EL QUE LAS VENCIA TENIA QUE SER UN CAMPION,
NOSOTROS ESTABAMOS EN EL INTERMEDIO PERO ALBERTO Y YO POR SER LIMEÑITOS ,
TENIAMOS QUE ENFRENTARNOS A LAS MAS GRANDES Y LO HACIAMOS NO LIBRANDONOS
DE LAS QUEMADURAS PEQUEÑAS, Y LAS QUEMADAS DE ROPA GENERALMENTE
LLEGABAMOS A CASA COS LAS ROPAS HECHAS TRIZAS, HABIA QUE DEMOSTRAR VALENTIA
NO SE POR QUE DECIAN EN JULIACA… SER LIMEÑOS,.
- ENRIQUE… ESTA FOGATA ES BIEN GRANDE, DEMUESTRA QUE ERES LIMEÑITO… SI

PUEDES, ME DIJO EL CHINO…

- ES PAN COMIDO CHINITO, YA VERAS…
- TEN CUIDADO ME DECIA ALBERTO… SALTA Y ASI TE QUEMES, NO PARES POR QUE
TE ACHICHARRAS… ENTENDIDO.
- SI... SIN PARAR ASI ME CAIGA, ALLI VIY.
Y ALLI IBA CERRANDO LOS OJOS AL MOMENTO DE CRUZAR POR ENTRE LAS LLAMAS,
UFFF… CRUZABA SIN RESPIRAR TAMBIEN HASTA CAER AL OTRO LADO DE LA PIRA.
- AHORA TU CHINO… LE DECIA LIMPIANDOME LA CENIZA DEL CUERPO Y LOS PELOS

CHAMUSCADOS.
- NO SEAS PENDEJO ENRIQUITO… TU ERES LIMEÑITO, YO ME PUEDO QUEMAR…
- YA CHINO… LE GRITABAMOS TODOS, EL QUE NO CRUZA ES UN MARICA.
Y EL CHINO POR NO QUEDAR MAL… SE LANZABA.
- CARAJO POR TU CULPA… YA SE ME QUEMO EL PANTALON, AHORA CON QUE VIY

AL COLEGIO.
EL CHINO ERA UN POCO LIZO Y NO LE GUSTABA CAMBIARSE LA ROPA DEL COLEGIO.
- MAÑANA EL CUTUTO ME VA A ROMPER LAS NALGAS A FUETAZOS… CARAJO.
- NO TE HAGAS EL LOCO… CHINO, TODOS LOS DIAS TE LAS ROMPE POR CUALQUIER
MOTIVO.
REALMENTE MI PRIMO ERA MUY TRAVIESO Y SIEMPRE RECIBIA CASTIGOS EN TODAS

PARTES… ERA MUY PERO MUY TRAVIESO.
EN ESE PLAN NOS PASABAMOS LA TARDE HASTA MUY ENTRADA LA NOCHE,

RECORRIAMOS TODA LA CIUDAD SIN DEJAR DE METER NUESTRAS NARICES EN DONDE
FUGATA HUBIERA, ES DECIR EN TODA LA CIUDAD QUE ERA MUY GRANDE, NOS
QUEDABAMOS EN LA CASA DE ALGUN AMIGO DONDE NOS INVITABAN REFRESCOS Y
ALGUN DULCE QUE NOS RECONFORTABA, HABIAN ALGUNAS CASAS QUE REVENTABAN
COHETONES QUE NOS ESPANTABAN CUANDO ESTABAMOS SALTANDO, SIEMPRE SALIMOS
AIROSOS DE ESTA AVENTURA, PERO SUPIMOS DE CASOS MUY LAMENTABLES QUE
SIGNIFICARON HASTA LA MUERTE DE ALGUN OSADO, POBRES PERO PAGARON CARA SU
OSADIA QUE A NOSOTROS NO NOS COSTO NADA MAS QUE ALGUNAS CHAMUSCADAS Y
BASTANTE ROPA QUEMADA, NOSOTROS SIEMPRE QUISIMOS MUCHO A ESTA FIESTA, LA

ESPEABAMOS POR QUE SIENDO JOVENES, NOS PERMITIA DEMOSTRAR NUESTRA

HOMBRES AUN SIENDO MUY NIÑOS.
HABIA UNA CELEBRACION MUY CONCURRIDA QUE HASTA HOY SE FESTEJA, SE LLAMA LA
FIESTA DE LAS ALACITAS QUE PERMITE QUE LOS SUEÑOS SE VUELVAN REALIDAD, PARA
ESTA FIESTA QUE DURA UNA SEMANA SI NO ME EQUIVOCO, SE PREPARAN TODO EL AÑO
PERO VALGAN VERDADES QUE PARA TODAS LAS FIESTAS SE PREPARAN IGUAL… UN AÑO,
LOS ARTESANOS SE PASAN UN AÑO ENTERO PREPARANDO Y FABRICANDO MINIATURAS
DE TODOS LOS OBJETOS HABIDOS Y POR HABER, HASTA MONEDAS Y BILLOTES DE TODAS
LAS NACIONALIDADES, HAY OBJETOS DESDE EL MAS OSENTOSO HASTA EL MAS HUMILDE,
PARA TODOS LOS GUSTOS Y DESEOS HAY SIEMPRE HAY EN ROTO PARA UN DESCOSIDO,
DEPUES DE ESTAS PREPARACIONES QUE TRATAN DE SATISFACER A ALGUN HUMANO
DESEOSO DE ALGO INALCANZABLE O DIFICIL DE ALCANZAR, SE REUNEN EN LAS FALDAS DE
UN CERRITO EL “HUAYNARROQUE”, Y EN TODA LA LADERA ARMAN SUS CARPAS O
ATADOS QUE EXIBEN TODA LA MERCADERIA FABRICADA DURANTE EL AÑO, ACOMPAÑAN
A ESTAS EXIBIDORAS VIVANDERAS VENEDEDORAS DE REFRESCOS Y HELADOS, QUE HACEN
UNA FERIA CON TANTO PRODUCTO QUE CUBRE LOS SUEÑOS DE CUALQUIER MORTAL, A
ESTAS FIESTAS YO IBA CASI SIEMPRE ACOMPAÑADO DE MIS PRIMAS… NO SE PORQUE
PERO ERA ASI, NOS PREPARABAMOS DESDE EL DIA ANTERIOR, SIN DEJAR DE MENCIONAR
LOS DIAS DEL AÑO EN QUE GUARDABAMOS LOS AHORROS DE LAS PROPINAS
RECOLECTADAS, TODOS TENIAMOS NUESTROS SUEÑOS Y HASTA LOS TENIAMOS
ANOTADOS EN PAPELITOS, CADA CUAL MAS DISPARATADO PERO HABIA UNA MINIATURA
EQUIVALENTE QUE LO IMITABA, REPRESENTANDOLO HASTA QUE EL SUEÑO SE HICIERA
REALIDAD, SUEÑOS DE OPIO LE LLAMABAN NUESTROS ABUELOS POR QUE ERAN
ILUSIONES IRREALES, VALGA LA REDUNDANCIA PERO REALMENTE MIS PAISANOS TENIAN
DESEOS IRREALIZABLES, PEDIAN AVIONES, PUENTES, CIUDADES, MERCADOS, HACIENDAS,
NOVIAS, FORTUNAS, LA LUNA, ESTRELLAS… QUE SE YO, PERO LA MAYORIA PEDIAN POCO,
SU CASA, UN CARRO, UN TRABAJO, MATRIMONIO, UN VIAJE, ES CURIOSO PERO NADIE
PEDIA NADA PARA EL SER QUERIDO O EL VECINO, EN FIN QUIEN PIDE Y PIDE POCO ES UN
LOCO Y EL QUE PIDE PARA EL VECINO… ES UN CRETINO.
ASI TODOS NOS PREPARABAMOS EN CASA PARA RECIBIR EL DIA DE LAS ALACITAS, CON
NUESTROS DESEOS DE FORTUNA O DE SUERTE NOS ACOSTABAMOS PENSANDO EN EL DIA
DE MAÑANA, TAL VEZ SE CUMPLIERA NUESTRO SUEÑO Y DE UN DIA PARA OTRO,
SERIAMOS MILLONARIOS O FELICES, CREO QUE SIEMPRE ALCANZABAMOS LA FELICIDAD Y
TALVEZ NUESTROS SUEÑO, POR QUE SI NO FUERA ASI ESTA FIESTA NO DURARIA TANTOS
AÑOS, QUE YO LA CONOZCA YA HAN PASADO SESENTAICINCO AÑOS, Y DE QUE TENGA
VIGENCIA CREO QUE MAS DE CIEN AÑOS… POR LO TANTO SI ES VERDAD QUE SE

CUMPLEN LOS DESEOS, POR QUE DE LO CONTRARIO YA SE HUBIERA ACABADO LA FIESTA

DE LAS ALACITAS, SIGUEN VISITANDO EL SUSODICHO CERRITO CIENTOS DE MILES DE
CREYENTES Y TURISTAS, ES GRANDIOSO VER LA MINIATURAS DE TODOS LOS PRODUCTOS
DESDE LOS COMUNES HASTA LOS DE LA MAS ALTA TECNOLOIGIA.
- PRIMAS… LES DECIA A VIOLETA Y A NATY, MAÑANA SOMOS MILLONARIOS.
- SIII… ME RESPONDIAN AL UNISOMO, LLEVA BASTANTE PLATA AH.
- Y ORO… NO SE PREOCUPEN, YO NO ME LA TOMABA EN SERIO, PERO TENIA MIS

RESERVAS PARA LOS REFRESCOS.
- BIEN MAÑANA TEMPRANO NOS ENCONTRAMOS…
- HASTA MAÑANA… PRIMITO.
NOS DESPEDIMOS SIN DEJAR DE ANOTAR LOS ULTIMOS DESEOS EN NUESTROS

PAPELITOS…, YO PEDI UN CABALLO COMO EL DE MI HERMANO ALBERTO PERO BLANCO,
LO CUAL ERA DEMASIADO IMPOSIBLE POR QUE ERAN ESCASOS Y A UN NIÑO NADIE SE LO
DA, ENTRE LAS MINIATURAS ELEGIDAS ESTABA EL CABALLITO BLANCO… TAL VEZ ALGUN
DIA…, NOS ENCONTRAMOS AL DIA SIGUIENTE TODOS BIEN CAMBIADITOS Y
PLANCHADITOS Y NOS DIRIGIMOS AL CERRITO, A LA DISTANCIA SE VEIA COMO UN MAR
LAS SILUETAS DE LOS VENDEDORES EN FILAS ESCALONADAS, QUE CONFORME NOS
ACERCABAMOS CRECIAN HASTA HACERSE REALES, DE LA CALLE EN LA CASA MIRANDO
HACIA EL CERRO SE VEIA PERFECTAMENTE EL PANORAMA, ESTABAMOS A UNAS DIEZ
CUADRAS DE DISTANCIA, PERO NOS PARECIA LEGISIMOS TAL VEZ POR QUE ERAMOS MUY
JOVENES Y NO ESTABAMOS ACOSTUMBRADOS A LA CALLE, AL LLEGAR SENTIMOS LA
ANGUSTIA DE LA GENTE POR CONSEGUIR QUE SUS SUEÑOS SE HAGAN REALIDAD, EN
REALIDAD TODOS ERAN SOÑADORES ES UNA FORMA DE CONQUISTAR LO INPOSIBLE,
PUEDES SER DUEÑO EDEL MUNDO SIN QUE TE CUESTE NADA Y SOÑAR NO CUESTA NADA,
TODOS LOS VISITANTES LLEGABAN COM UNA CARA DE SOÑADOR EMPEDERNIDO Y AL
SALIR REGRESABAN SATISFECHOS, CON LA FELICIDAD DE HABER LOGRADO EL PROYECTO
MAS AMBICIOSO, SE VEIA EN SUS CARAS LA SATISFACCION DE LOS VENCEDORES… SI PUES
EN EALIDAD TODOS, SIN DEJAR UNO HABIAN CONSEGUIDO HACER REALIDAD SU SUEÑO,
REGRESABAN A CASA CON CARROS, CASAS, MANSIONES, EDIFICIOS, MATRIMONIOS
MILLONARIOS, VIAJES DE ENSUEÑO, ROPA ELEGANTISIMA, JOYAS PRECIOSAS, DINERO EN
EFECTIVO… QUE SE YO YATES, BARCOS, AVIONES, FABRICAS Y TODO LO QUE PUDIESE
DESEAR TU MENTE, NADA ESTABA VEDADO YODO SE HACIA REALIDAD, LLEGABAN A SUS
CASAS Y PONIAN EN EL LUGAR MAS VISTOSO SUS MINIATURAS Y… A ESPERAR, NOSOTROS
COMPRAMOS NUESTROS SUEÑOS SON TESTIGOS LOS JUGUETES PEQUEÑOS QUE
SIMULABAN NUESTROS SUEÑOS, MEZCLADOS ENTRE LA GENTE BULLICIOSA COMIMOS

LAS DULZURAS QUE NOS BRINDABAN LAS VIVANDERAS, TOMAMOS LOS REFRESCOS MAS
EXOTICOS Y NOS LLENAMOS DE SUEÑOS DE GRANDEZA, HOY DESPUES DE MUCHOS AÑOS
SI CREO YOTALMENTE QUE LOS DESEOS SE CUMPLIERON PARRA COMENZAR EL CABALLO
BLANCO FUE MIO Y LO CABALGUE SIENDO MUY BRIOSO… UN SUEÑO REALIZADO.
PASARON MUCHOS AÑOS Y SIEMPRE QUE ESTABA VEIA QUE LA GENTE NUNCA DEJABA DE
ASISTIR, CADA VEZ CON MAYOR DEVOCION, SIEMPRE SE LES CUMPLIA ALGUN DESEO Y
CADA VEZ MAYOR CANTIDAD DE GENTE ASISTIA, CUANDO FUI BIEN ADULTO Y YA
SIRVIENDO A LA CIUDAD, COMPROBE QUE LOS SERES HUMANOS SIN SUEÑOS SON COMO
UNA BOLSA VACIA, NO NOS CUESTA NADA SOÑAR UN POCO ASI SEA UN VIEJE A LA LUNA,
SI LO SOÑAMOS CON FE ES PROBABLE QUE HAYAMOS VIAJADO SIN NUNCA HABER
ESTADO ALLI, HAY QUE LLENAR LA BOLSA Y CUANDO MAS CARGADA ESTE Y PESE MAS
VEREMOS QUE HEMOS CONSEGUIDO NUESTROS SUEÑOS, AUNQUE SEA DE ESPERANZAS
LA FELICIDAD ESTA EN SER FELICES CON LO POCO QUE TENGAMOS Y NO CON LO MUCHO
QUE TENEMOS Y NO LO PODEMOS DISFRUTAR, COMO DISFRUTO AHORA QUE SOY VIEJO Y
VEO LAS CARITAS LLENAS DE ESPERANZA DE VER CONVERTIDOS LOS SUEÑOS EN
REALIDAD, ASI CADA VEZ QUE REGRESO A CASA ME IMAGINO ESTAR VOLVIENDO DEL
PASEO CON MIS PRIMAS DEL CERRITO HUAYNARROQUE, CARGADO DE REALIDADES DE
MIS SUEÑOS CONVERTIDOS EN MINIATURAS EN LA FIESTA DE LAS ALACITAS… DONDE NO
HAY NADA IMPOSIBLE DE CONSEGUIR.
YA EN EL CAMINO DE VUELTA A CASA LE PREGUNTE A MI PRIMA.
- QUE TRAES TAN ESCONDIDO… PRIMA.
- ESTE MUÑEQUITO PRIMO.
- SORPRENDIDO LE PREGUNTE… ESTA CARGADO DE COSAS.
- ASI ES QUIQUE… SE LLAMA EKEKO, ES MAS QUE PAPA NOEL.
- TRAE TODOS LOS DESEOS QUE TE PUEDAS IMAGINAR.
- MIRALO… ¿NO ES HERMOSO?
ME QUEDE MUDO… EL EKEKO CARGABA EN LA ESPALDA Y EN EL CUERPO… TODOS LOS

SUEÑOS HECHOS REALIDAD.

IMAGEN DE UN EKEKO
DESPUES DE ESTA FIESTA TAN HERMOSA QUE LLENABA NUESTRAS ILUSIONES CON
MINIATURAS DE LA REALIDAD, RECUERDO QUE CANTABAMOS UNOS VILLANCICOS AL
NIÑITO DIOS, ERAN UNAS CANCIONES TAN INOCENTES Y DULCES, CON UN LENGUAJE
TIERNO E INOCENTE QUE DENOTABAN AMOR Y ESPERANZA, LAS CANTABAMOS A CORO
CUANDO QUERIAMOS ALABAR AL NIÑO, PERO TAMBIEN HACIAMOS CONTRAUNTO CON
IMPROVISACONES INFANTILES, GENERALMENTE COMENZABAMOS CON OFRECIMIENTOS
AL NIÑITO INOCENTES PERO LLENAS DE AMOR.
- EN LA PUERTA DEL CIELO
- HAY UN ZAPATERO
- QUE HACE ZAPATITOS
- PARA EL NIÑO DIOS.
II
- EN LA PUERTA EL CIELO
- HAY UN CARPINTERO
- QUE HACE SU CUNITA
III
- HAY UN TEJEDOR
- QUE HACE SU CHULLITO
- PARA EL REDENTOR.

ASI PODIAMOS ESTAR EN ESTE CONTRAPUNTO INVENTANDO OFRECIMIENTOS PARA EL

NIÑITO DIOS, Y TODOS COMENZABAN EN LA PUERTA DEL CIELO.
IV
- HAY UN COCINERO
- QUE HACE SU PAPILLA
TAMBIEN CANTABAMOS COMO PREGONEROS, ANUNCIANDO LA LLEGADA DEL

REDENTOR.
- A LAS DOCE DE LA NOCHE
- A NACIDO EL HIJO DE DIOS
- A NACIDO EL HIJO DE DIOS…
II
- ALUMBRANDO A TODO EL MUNDO
- ALUMBRANDO A TODO EL MUNDO
- CON SU GRACIA CELESTIAL
- CON SU GRACIA CELESTIAL…
III
- SEÑORA MARIA
- SEÑOR SAN JOSE
- A NACIDO EL NIÑO
- VAMOS A BELEN.

Y SEGUIA UN REMATE QUE DABA BRIOS DE COLOR, DECIA MAS O MENOS ASI.
- A LA HUACHI HUCHI… TORITO
- TORITO DEL PORTALITO
- CINCO BOLOTAS TIRANDO
- YO ME LAS SIGO CHAPANDO
II
- CINCO POR OCHO CUARENTA
- CUARENTA BOLAS YO TENGO
- CONTIGO CUARENTAIUNO
- Y A TI SOLITA TE QUIERO.
III
- HUACHI, HUACHI TORITO
- TORITO DEL PORTALITO
- CINCO BOLITAS TIRANDO
- YO ME LAS SIGO CHAPANDO…
NOTA FALTA CONTINUAR VILLANCICOS
EN LA FIESTA DE TODOS LOS SANTOS SE RECORDABA TAMBIEN A TODOS LOS MUERTITOS

EN LOS HOGARES CRISTIANOS, QUE FESTEJABAN AL SER QUERIDO QUE REGRESABA AL
HOGAR PARA ESTAR JUNTO A SUS PARIENTES Y AMIGOS, Y EXACTAMENTE A LAS DOCE
DEL DIA REUNIRSE CON ELLOS PARA DISFRUTAR DE LA UNION, ACOMPAÑADO POR LO
QUE MAS LE GUSTABA EN EL HOGAR, LA COMIDA, LA BEBIDA, LAS ROPAS, LOS JUEGOS Y
JUGUETES, LOS AMIGOS Y LA FAMILIA, ESTA FIESTA TENIA UNA PREPARACION
ANTICIPADA DE LA FAMILIA, QUE SE PREPARABAN PARA RERCIBIR AL SER PERDIDO CON

TODO LO QUE AMO Y DESEO EN VIDA, PARA GRAFICAR ESTA PARTE DE LA FESTIVIDAD
CONTARE UNA EXPERIENCIA QUE ME TOCO VIVIR CUANDO YA FUI ADULTO CON MAYOR
CAPACIDAD PARA DISCERNIR LOS ALCANCES DE ESTA CELEBRACION, RECUERDO QUE FUI
INVITADO POR UNOS AMIGOS QU CELEBRABAN LA PARTIDA DE UN SER QUERIDO, MAS
EXACTAMENTE EL REGRESO AL HOGAR DEL SER QUE PARTIO Y DE LOS PREPARATIVOS
PARA RECIBIRLO HACIENDOLO SENTIR FALIZ Y EN GRACIA DE DIOS, RECONCILIANDOSE
CON AQUELLOS QUE NO SE DESPIDIO EN PAZ, Y COMPARTIENDO EN ESPIRITU CON TODOS
LOS QUE LO QUISIERON EN VIDA Y QUE LO ACOMPAÑAN EN LA FECHA Y EN EL
RECUERDO,.
CUANDO LLEGUE A LA CASA AYUDE Y COMPARTI EN LOS PREPARATIVOS PARA AGASAJAR

EL REGRESO DEL ESPIRITU DEL SER QUERIDO AL HOGAR, DENTRO DE LOS PRINCIPALES
ESTAN LOS AMIGOS, DESPUES LOS GUSTOS TANTO EN EL VESTIDO, LOS ALIMENTOS, LOS
OBJETOS, Y TODO LO QUE LE AGRADARA AL OCCISO SIN DEJAR A LAS PAREJAS, LOS
ANIMALES QUE LE GUSTABAN, LOS ALIMENTOS PREFERIDOS, ES UNA RECOPILACION DE
COSAS QUE EN VIDA DISFRUTABA MAS Y QUE LAS COMPARTIA CON SUS SERES AMADOS.
SE ARMA UNA MESA CENTRAL O LATERAL EN LA HABITACION PRINCIPAL DE LA CASA,

GENERALMENTE LA SALA O EL COMEDOR Y SE ADORNA CON LAS ESTAMPAS DE LOS
SANTOS DE SU DEVOCION, CON LOS OBJETOS QUE EL MAS REVERENCIABA EN VIDA,
ESTATUILLAS, MEDALLAS, CRUCIFIJOS, ROSARIOS… AL CENTRO SE PONE UN CUADRO QUE
PUEDE SER UNA FOTO O UNA PINTURA DEL OCCISO, PREVIAMENTE LA FAMILIA RECOPILA
LAS VESTIDURAS DE USO DIARIO QUE MAS LE GUSTABAN AL DEUDO, DE IGUAL MANERA
LOS OBJETOS MAS PRECIADOS QUE TENIA SIN IMPORTAR SU TAMAÑO, COMO CIERRE DE
ESTOS OBJETOS Y GUSTSOS QUE LA FAMILIA LE OFRECE AL SER PERDIDO LE PREPARAN
LOS POTAJES Y LAS VIANDAS QUE MAS LE AGRADARON EN VIDA, Y POR ULTIMO LO
ACOMPAÑAN LOS AMIGOS Y FAMILIARES QUE ESTUVIERON JUNTO A EL EN SU VIDA,
TODO ESTO POR SUPUESTO BIEN ROCIADO DE LOS LICORES QUE PREFERIA Y ROMPIENDO
UN POCO LA COSTUMBRE, LA VARIEDAD DE BEBIDAS REFRESCANTES Y ESPIRITUOSAS QUE
LOS PARTICIPANTES QUISIERAN LLEVAR.
COMENZABAN A LLEGAR LOS INVITADOS Y AMIGOS DEL FALLECIDO, QUIENES LLEVABAN

COMO PRESENTE LO QUE SU DESEO FUERE, LICORES, ALIMENTOS Y REGALOS A
DISCRECION, HASTA DINERO, EN UN CUARTO SE COLOCABAN LOS REGALOS Y LICORES
QUE ESTABAN A DISPOSICION DE LOS PATICIPANTES, EN LA COCINA O EN EL PATIO SE
COMENZABAN A PREPARAR LOS POTAJES, QUE ERAN PRINCIPALMENTE LOS QUE MAS
GUSTABAN AL MUERTITO, Y ADEMAS LOS PLATOS REGIONALES SUCULENTOS DE LAS
FIESTAS PATRONALES:

- CHAIRO.
- CALDO DE GALLINA.
- SOPA DE PAPALISA. (SOPA DE OLLUCOS)
- CALDO DE TRUCHA.
- CALDO DE CCARACHI.
- LAGUA. (SOPA DE CUÑO MOLIDO)
- TRUCHA FRITA CON PAPAS.
- CHULETA A LA PARRILLA CON PAPAS.
- CUY CHACTADO.
- CANCACHO DE CORDERO.
- POLLO A LA PARRILLA.
- CHICHARRON DE CHANCHO CON CHUÑO, Y VARIOS MÁS.
ESTOS SON ALGUNOS DE LOS PRINCIPALES PLATOS QUE SE OFRECIAN AL MUERTITO

ADEMAS DE ALGUNOS ESPECIALES, SIN DEJAR DE LADO LAS FRUTAS Y LOS POSTRES QUE
ERAN ABUNDANTES,
TODOS ESTOS POTAJES Y ALGUNOS MAS SE PREPARABAN EN LA CASA, GENERALMENTE

EN LA GRAN COCINA DONDE PARTICIPABAN LAS AMAS DE CASA Y LAS HIJAS, LOS
HOMBRES NO INTERVENIAN SE LIMITABAN A GUARDAR SILENCIO REMEMORANDO
ANECDOTAS DEL ALMITA, BRINDABAN UN POCO GANARALENTE EN FORMA MODERADA,
PARA LLEGAR A LA BIENVENIDA AL HOGAR DEL MUERTITO QUE SE PRESENTABA A LAS
DOCE DEL DIA, PARA ESA HORA YA SE TENIA LISTO TODO EL RECIBIMIENTO CON LOS
INVITADOS PRESENTES, LAS OLLAS CHISPIANTES EN LOS FOGONES HUMEANTES, LAS
PRESAS CORTADAS DE LAS DIFERENTES CARNES FRESCAS CON LOS CUYES, PESCADOS Y
POLLOS, CORDEROS, CERDOS Y VACUNOS… NO FALTABA NADA EL ALMUERZO ERA
OPIPARO, LA MESA SE ADORNABA CON LOS MAS RICOS PANES Y BIZCOCHOS RODEADOS
DE HUMEANTES PASTELES DULCES Y SALADOS, SE COLOCABAN LAS OLLAS TAMBIEN
HUMEANTES CON LAS SOPAS, LOS CHUPES Y LOS GUISOS CADA CUAL MEJOR
PRESENTADO… NO FALTABA NADA, LAS CARNES ESTABAN LISTAS PARA EL ASADOR,
SAZONADAS Y ACOMPAÑADAS DE PAPAS COCIDAS CON GRANDES CHOCLOS, RODAJAS DE

QUESOS Y ILINFALTABLE LLATAN PICANTE HASTA LLORAR, SE PRESENTABA TODO EN LA

MESA Y SE AGREGABAN LOS OBJETOS QUE MAS AMABA O VALORABA, JUNTO CON LA
ROPA Y EL CALZADO DE SU USO DIARIO RODEADO DE FLORES PERFUMADAS, TODO DEBIA
ESTAR EN EL CUARTO BIEN ORDENADO ANTES DE LAS DOCE DEL DIA, ESPERANDO LA
INVITACION DE LOS FAMILIARES Y AMIGOS PARA QUE SE PRESENTE Y RECIBA LA
BIENVENIDA DE TODOS.
TODA LA FAMILIA RODEABA LA MESA PRINCIPAL DICIENDO LOAS Y ORACIONES AL ALMA

AUSENTE, LOS AMIGOS E INVITADOS HACIAN LO MISMO RECORDANDO PASAJES DE SU
VIDA EN SU COMPAÑÍA, MUCHOS YA TENIAN SUS COPITAS ADENTRO GENERALMENTE
CERVEZA, EN LA SIERRA LA CERVEZA SE TOMABA AL TIEMPO NO ERA NECESARIO HELARLA
POR EL CLIMA, EN LAS NOCHES GENERALMENTE HELABA Y ESTO BASTABA PARA
MANTENER HELADA LA CERVEZA, TODAS LAS ORACIONES ERAN INVOCANDO LA LLEGADA
DEL ALMA, ALGUNOS LO HACIAN LLORANDO COMO HOMENAJE AL DIFUNTO, Y
FALTANDO POCOS MINUTOS LAS COSAS SE HACIAN EN FORMA MAS ACELERADA Y
APREMIANTE, PUES EL AMBIENTE SE PONIA TENSO POR LA PRONTA LLEGADA DEL
ESPIRITU, SE PREOCUPABAN QUE TODO ESTUVIESE EN SU SITIO COMO LE GUSTABA AL
MUERTITO, PARA QUE ASI SU LLEGADA SEA FELIZ Y EL ALMA SE SIENTA RECORDADA Y
QUERIDA, TODOS DEBIAN RECORDARLA Y ORARLE A DIOS POR SU BIENVENIDA, PARA QUE
SU PASO POR ESTA TIERRA SIRVA PARA QUE SU DESCANSO SEA EN PAZ, AL SABER QUE ES
RECORDADO Y VENERADO COMO A UN SER QUERIDO, A LAS DOCE EN PUNTO TODOS
ENTRABAN EN TRANCE PUES EL ALMA SE HACIA PRESENTE, Y EN ESA PAZ INTERIOR DEL
AMBIENTE LLEGABA A SU HOGAR QUERIDO PARA DESPEDRSE EN PAZ, REPENTINAMENTE
SE HIZO UN SILENCIO ABSOLUTO Y TODOS ENTRAMOS EN TRANCE, DE REPENTE
SENTIMOS UNA PRESENCIA TAN NOTORIA QUE ALGUNOS CREYERON VER AL SER
QUERIDO, GUARDDAMOS SILENCIO Y LOS PARIENTES LE HICIERON LOS OFRECIMIENTOS
DEBIDOS, DE TODAS LAS OFRENDAS PRESENTADAS EN LA MESADA Y GUARDANDO
SILENCIO, ESPERAMOS UN TIEMPO PRUDENTE PARA QUE ANUNCIE SU CONFORMIDAD
CON SU LLEGADA Y SU PROXIMA DESPEDIDA EN PAZ, ASI A LOS POCOS MINUTOS TODOS
SENTIAMOS SU PRESENCIA TANTO LOS FAMILIARES COMO LOS PARIENTES Y LOS AMIGOS
, LOS INVITADOS EN ESTE CASO YO SENTI UNA PRESENCIA DE PAZ ESPIRITUAL Y UNA
ESPECIE DE COMPAÑÍA SOBRENATURAL, ALGIEN HABIA PEETRADO EN LA HABITACION Y
SE HABIA APODERADO DE ELLA, TODO NOS SENTIAMOS CONMOCIONADOS NUESTRO
CUERPO SENTIA UNA COMPAÑÍA INVISIBLE, PERO ESTABA ALLI JUNTO A NOSOTROS
COMO UN INVITADO MAS O MEJOR COMO EL INVITADO DE HONOR, CON EL MAYOR
RESPETO Y LA MAS GRANDE DEVOCION ORABAMOS TODOS POR EL ESPIRITU, PEDIAMOS
A DIOS Y A SUS SANTOS DE SU DEVOCION POR QUE LO BENDIGAN Y LO TENGAN EN SU

REYNO, LUEGO DE TODO ESTE RITUAL CRISTIANO Y ALGUNAS MANIFESTACIONES

PAGANAS DE ALGUNOS ASISTENTES, SE LO OFRECIAN LOS OBSEQUIOS PREPARADOS EN
SU HONOR Y PARA SU DISFRUTE, PASO SEGUIDO TODOS BRINDABAN POR EL ALMA Y SU
DESCANSO EN PAZ JUNTO A SUS SERES QUERIDOS, ASI PASABAN UNOS MINUTOS Y
CUANDO LOS FAMILIARES ENTENDIAN Y SABIAN QUE EL ALMA AGASAJADA ESTABA
SATISFECHA, LE DABAN LA DESPEDIDA CON LAS MAS PURAS PRUEBAS DE AMOR, TODOS
SE DESPADIAN, LLORABAN, SUFRIAN, SE ALEGRABAN, FESTEJABAN, HASTA QUE EL ALMA
SE ALEJABA DE LA HABITACION Y DE LA CASA, YA EN PAZ Y FELICES CON LA VISITA DEL
ESPIRITU FAMILIAR QUERIDO HACIAN UNA REVERENCIA FERVOROSA Y SE DESPEDIAN
HASTA UNA PROXIMA PRESENCIA, LUEGO COMENZABA EL FESTEJO EN NOMBRE DEL
ALMA YA IDA.
LLEGABAN LOS MUSICOS QUE EMPEZABAN CON MUSICA QUE LE AGRADABAN AL

DIFUNTO, CANTABAN CANCIONES ADECUADAS BASICAMETE HUAYNOS QUE LE
GUSTABAN, Y POCO A POCO LA REUNION SE CALDEABA, LLEGABAN LAS CERVEZAS POR
CAJAS LA GENTE DE JULIACA EN ESTAS OCASIONES INVITABA POR SEIS A DOCE DOCENAS
MINIMO, ERAN GRANDES TOMADORES DE CERVEZA PERO YO NO TENIA CUPO EN ESAS
TANDAS, YO TOMABA DOS O TRES VASOS DE CERVEZA Y LUEGO ME EMBOTABA NUNCA
ESTUBE PREPARADO PARA LA CERVEZA, ASI ES QUE HACIA ABSTINENCIA O… TOMABA
PISCO… CUANDO HABIA, LUEGO VENIA LA CENA QUE ESTABA ADORNADA DE TODAS LAS
DELICIAS CULINARIAS DE LA ZONA, ADEMAS DE LOS POTAJES PREPARADOS
ESPECIALMENTE PARA EL DIFUNTO QUE SE COMPARTIAN ENTRE LOS ASISTENTES, TODOS
COMIAN EN ABUNDANCIA NO HABIA LIMITE SOLO LA CAPACIDAD DEL ESTOMAGO,
HABIAN ENTRADAS, SOPAS, CHUPES, SEGUNDOS, PARRILLAS, POSTRES, PANES,
REFRESCOS, VINOS Y ASENTATIVOS, DESPES VENIA EL BAILE QUE NO TENIA CUANDO
ACABAR, LAS PAREJA DANZABAN HACIENDO CONTRAPUNTO, DEMOSTRANDOLE AL
DIFUNTO SU CARIÑO Y SU RECUERDO, NADIE QUERIA QUEDARSE ATRÁS LA
PARTICIPACION ERA TOTAL, GENERALMENTE ERAN GRANDES BANDAS DE MUSICOS QUE
TOCABAN LOS INTRUMENTOS TIPICOS DE LA ZONA, ESTAS BANDAS TOCABAN
GENERALMENTE MUSICA FOLKLORICA HASTA ENTRADA LA TARDE, A PARTIR DE ALLI CASI
SIEMPRE INGRESABA UNA ORQUESTA PARA ANIMAR CON MUSICA MAS VARIADA, LOS
JOVENES ERAN LOS MAS COMPETENTES Y DEMOSTRABAN SUS VIRTUDES, JUNTO CON LAS
CHICAS DABAN RIENDA A SUS MALABARISMOS JUVENILES, MIENTRAS LOS MAYORES SE
TOMABAN UNA PAUSA MACERADA EN ALCOHOL, LA REUNION SE CONVERTIA EN FIESTA
DONDE TODOS FESTEJABAN AL ALMITA A SU MANERA, SE TOMABA EN CANTIDADES
TORRENCIALES... ESO PERCIBI YO EN TODAS LAS REUNIONES A LAS QUE ASISTI, SE COMIA
SIN CESAR EN LA NOCHE HABIAN PRINCIPALMENTE CALDOS, Y PRINCIPALMENTE SE BEBIA

A CANTAROS YO NUNCA EN MI VIDA HABIA VISTO TOMAR TANTA CERVEZA, LAS CAJAS
LAS PONIAN AL PIE DE LAS PERSONAS EN LUGAR DE LAS BOTELLAS, YO TEMIA PEDIR UNA
BOTELLA PARA COMPARTIRLA POR QUE ME ENTREGABAN UNA CAJA PARA TOMARLA, ASI
ERAN DE GENEROSOS LOS PAISANOS FESTEJABAN CASI IGUAL QUE EN LOS
MATRIMONIOS, POR LA GRANDEZA DE LAS INVITACIONES, LA DIFERENCIA DE LOS
MATRIMONIOS RADICABA EN LOS REGALOS.
LOS MATRIMONIOS
EL MATRIMONIO OCUPA UN LUGAR MUY IMPORTANTE ENTRE LOS FESTEJOS POPUARES

DE LA SERRANIA DE PUNO, ME EXPLAYARE UN POCO EN ALGUNAS FIESTAS
MATRIMONIALES A LAS QUE ASISTI, EN ESTAS FIESTAS LOS OFERENTES SE PREPARABAN
CON MUCHOS MESES DE ANTERIORIDAD, COMO EN TODOS LOS MATRIMONIOS SOLO
QUE EN ESTOS CASOS DEBIAN CONSTRUIR Y ACONDICIONAR UNOS AMBIENTES MUY
GRANDES… LA FINALIDAD, GUARDAR LOS OBSEQUIOS QUE RECIBIRIAN POR PARTE DE LOS
INVITADOS EN LA RECEPCION EL DIA DE LA BODA, QUE EXTRAÑO PARECE ESTE TEMA Y
AQUÍ LO RESOLVEREMOS PUES LOS REGALOS FORMAN PARTE PRINCIPAL DE UNA BODA,
UN PUNTO PRINCIPAL ES LA VESTIMENTA Y POR LO GENERAL IMPLICA HACER TODO UN
PREPARATIVO PARA EL TRAJE DE LA NOVIA, QUE LE DABA UNA ALTURA SIEMPRE MAS
GRANDE QUE LA ANTERIOR BODA, ESA ERA UNA ESPECIE DE COMPETENCIA ENTRE LAS
NOVIAS PUES LA QUE SEGUIA TENIA QUE SUPERAR A LA ANTERIOR EN LUJO, GASTABAN
RECURSOS IMPENSADOS POR LOS ARREGLOS Y ADORNOS USADOS, ESTAS FIESTAS DURAN
POR LO GENERAL TRES, CUATRO Y MAS DIAS, DEPENDIENDO DEL NIVEL DE LOS
OFERENTES… MIENTRAS MAS IMPORTANTES MAYOR SERA EL FESTEJO, DE IGUAL
MANERA LOS INVITADOS TAMBIEN TENIAN QUE PREPARARSE CON UN BUEN TIEMPO DE
ANTICIPACION, DEBIAN GUARDAR RECURSOS PARA LOS REGALOS QUE GENERALMENTE
ERAN SUNTUOSOS, LO MISMO DEBIAN TENER UNA BUENA RESERVA DE LICOR
GENERALMENTE CERVEZA Y TRAGO CORTO EN PEQUEÑAS CANTIDADES, ERAN GRANDES
BEBEDORES DE CERVEZA A LA MAYORIA LOS DELATABA SU ABULTADA BARRIGA, TODOS
LOS INVITADOS TENIAN LA OBLIGACION DE ASISTIR CON LAS MEJORES GALAS, ESTO
DENOTABA SU GRADO O POSICION ECONOMICA Y SOCIAL.
LAS BODAS PODIAN REALIZRSE EN LAS IGLESIAS DE LA CIUDAD, TAMBIEN EN LAS CAPILLAS
DE LOS PUEBLOS O CASERIOS, ASI COMO TAMBIEN EN ALGUNAS CASAS DONDE SE
ARMABAN CAPILLITAS BIEN ORNADAS PARA LA OCASIÓN, SE PREPARABAN LOCALES PARA

LAS DANZAS DE EXIBICION COMO TAMBIEN LOS BAILES DE LAS PAREJAS INVITADAS,
HABIAN ALGUNAS HACIENDAS QUE TENIAN UNA LINDAS CAPILLAS ALREDEDOR DE LA
CASA HACIENDA, ERAN MUY ANTIGUAS Y CONSERVABAN SU ESPIRITU Y ESTILO
COLONIAL, COINTENIAN ENTRE SUS ORNAMENTOS ESTATUAS Y EFIGIES DE SANTOS Y
ANGELES DE BELLISIMA HECHURA, COPONES Y CALIZES DORADOS O DE ORO EN ALGUNOS
CASOS, CON BANCAS TALLADAS DE ESTILOS ESPAÑOLES O ITALIANOS EN ALGUNOS
CASOS, UN ALTAR PEQUEÑO CON SANTOS DE LA DEVOCION DE LOS LOCALES CON UN
CRUCIFIJO EN EL ALTAR MAYOR Y UN SAGRARIO CON LLAVE PARA GUADAR EL CALIZ Y LAS
HOSTIAS, HABIAN LAMPARAS Y CANDELABROS GENERALMENTE A QUEROSENE DE VARIOS
BRAZOS, UN PEQUEÑO CAMPANARIO DONDE COLGABA UNA CAMPANA DE BRONCE MUY
ANTIGUA, TODO EL TEMPLO ESTABA PINTADO DE BLANCO GENERALMENTE CON CAL
APAGADA, LA MAYORIA DE LOS TEMPLOS TENIAN TORRES DE ESTILO COLONIAL, TODA LA
CONSTRUCCION ESTABA EDIFICADA CON ADOBES MUY ANCHOS Y GENERALMENTE LAS
BASES HASTA UNA ALTURA DE UN METRO DEL SUELO ERAN DE TAPIAS DE BARRO CON
REFUERZO DE ICHU MUY SIMILAR A LA PAJA DE LAS ESCOBAS ANTIGUAS, EL ANCHO DE
LAS PAREDES PODIA LLEGAR HASTA UN METRO, TENIA UN PORTON PRINCIPAL DE
MADERA LABRADA RUSTICAMENTE CON VENTANAS PEQUEÑAS A LOS COSTADOS, Y UN
CUARTO PEQUEÑO O SACRISTIA PARA EL CURA QUE OFICIABA LA MISA, PARA LOS
ASISTENTES HABIAN BANCAS RUSTICAS Y PARA LOS INVITADOS ESPECIALES SILLAS MAS
ENGALANADAS, PARA LA FECHA DE LA BODA ADORNABAN LA CAPILLA CON FLORES
MULTICOLORES DESDE LA ENTRADA HASTA EL ALTAR.
LAS INVITACIONES SE HACIAN CON BASTANTE TIEMPO DE ANTICIPACION PARA QUE SE

PREPARASEN LOS INVITADOS, MIENTRAS TANTO LOS OFERENTES IBAN ENGORDANDO A
LOS CAPONES QUE ESTABAN SEPARADOS EN UN CORRAL ESPACIAL, HABIAN PATOS,
GALLINAS, POLLOS, CONEJOS, CUYES, CORDEROS, RESES Y CHANCHOS, TODAS LAS
CARNES DE LA ZONA SIN DEJAR DE MENCIONAR A LAS LLAMAS Y ALPACAS PARA LOS QUE
LAS APETECIAN, TAMBIEN HACIAN LA RESERVA DE LAS PAPAS, OCAS, YUCAS, CAMOTES,
CHOCLOS, OLLUCOS, QUINUA, CAÑAHUA, QUESOS, MANTEQUILLA, LAS VERDURAS ERAN
DE TEMPORADA Y GENERALMENTE SE CONSEGUIAN EN LOS DIAS PREVIOS A LA
CEREMONIA, LOS CONDIMENTOS COMO NO ERAN PERECEDEROS LOS GUARDABAN
IMPORTANDOLOS DE AREQUIPA O PUNO, TODO SE PREVEIA CON ANTICIPACION PARA
QUE A LAS FINALES NO FALTARA NADA, LOS TRAJES ERAN LA PARTE MAS IMPORTANTE
SOBRE TODO PARA LA NOVIA, PARA EL NOVIO ERA COMO TODOS LOS TRAJES DE BODAS,
UN SMOKIING NEGRO CON UNA CAMISA BLANCA CON BOBOS, EN ALGUNAS OCACIONES
SE PONIAN UN PONCHO TIPICO DE ALPACA PARA TENER UN SUPERFICIE MAYOR PARA
COLGAR LOS REGALOS PECUNIARIOS, LA NOVIA TENIA UN TRAJE MUCHO MAS ELABORDO

SEGÚN LA COSTUMBRE CADA NUEVA NOVIA DEBIA SUPERAR A SU ANTECESORA, LOS

TRAJES DE NOVIA ERAN UNA EXTENSION DE LA VASTIMENTA DE GALA PARA LAS FIESTAS
PATRONALES Y OTRAS, LAS COSTURERAS TENIAN UN TRABAJO ARDUO EN LA
CONFECCION DE LOS TRAJES.
HE AQUÍ UN TRAJE PARECIDO TAL COMO LO DESCRIBE “MATEO JAIKA”.
- “CON VISTOSO MANTON DE MANILA, POLLERAS DE FELPA, GROS O CHIFLON DE

LOS MAS VISTOSOS COLORES; SOMBRERO HONGUITO, COLOCADO AL LADO, CON TANTA
GRACIA SOBRE LAS DOS TRENZAS DE LARGA CABELLERA, BLUSA DE LINO CON MANGAS
VOLADAS ORLADAS DE PRIMOROSO ENCAJE, BOTAS DE CABRITILLA CON ALTOS TACONES
APERILLADOS Y CON BORLAS, Y ALGO QUE HACIA REALZAR MAS SU BELLEZA ERAN SUS
LARGOS PENDIENTES DE ORO Y PLATINO TACHONADOS DE PERLAS ORIENTALES Y SUS
ANILLOS DE RUTILANTE PEDRERIA MULTICOLOR”.
COMO VEMOS SE LUCIA UNA GALA Y BELLEZA EN LA VESTIMENTA DE LOS NOVIOS QUE
PARECIA UNA EXPOSICION DE MUSEO, AMBOS SOBRE TODO ELLA SE MOSTRABAN
EXPLENDOROSOS DEMOSTRANDO CON SUS ATUENDOS EL GRADO DE IMPORTANCIA EN
LA COMUNIDAD.
HABIAN TRES ASPECTOS IMPORTANTES EN LOS MATRIMONIOS QUE HACIAN DIFFERENTE

CADA BODA, Y TODOS TENIAN QUE VER CON LA GRANDEZA Y OSTENTACION QUE HACIAN
LOS NOVIOS DE:
A – LOS TRAJES DE BODA Y DE SUS ACOMPAÑANTES.
B – LOS BUFFETES ABUNDANTES E INACABABLES.
C – LAS ORQUESTAS Y LAS BANDAS.
LOS INVITADOS NO SE QUEDABAN ATRÁS Y RESPONDIAN CON:
A – LOS REGALOS INMENSOS EN OBJETOS.
B – LAS DONACIONES DE DINERO EN EFECTIVO Y PRENDEDORES CON JOYAS DE METALES

PRECIOSOS Y PEDRERÍA.
C – LAS CANTIDADES DE LICORES QUE OBSEQUIABAN, PRINCIPALMENTE CERVEZA.
- RESPECTO A LOS TRAJES DE BODA Y LOS BUFFETTES YA LOS HEMOS EXPLICADO A

GRANDES RASGOS, PERO EN LO RELACINADO A LAS BANDAS Y LAS ORQUESTAS SIEMPRE
SE ESTILABA DOS TIPOS DE CONJUNTOS, UNO REGIONAL O LOCAL QUE GENERALMENTE

ES UNA BANDA QUE INTERPRETA MUSICA FOLKLORICA, CON CANTANTES VARIADOS Y

CANCIONES VERNACULARES, EL OTRO TIPO ES EL DE LAS ORQUESTAS QUE TOCAN
MUSICA VARIADA YA SEA MODERNA O ANTIGUA, LAS ORQUESTAS PODIAN PERMANECER
DOS O TRES DIAS… EL TIEMPO QUE DURARA LA BODA.
CON TODOS ESTOS ANTECEDENTES LOS NOVIOS TENIAN CASI TODO PREPARADO PARA LA
RECEPCION, GENERALMENTE ERA UN DIA SABADO O DOMINGO PARA APROVECHAR LOS
FERIADOS, QUE DURABAN GENERALMENTE CUATRO O CINCO DIAS DEPENDIENDO DEL
ANIMO DE LOS INVITADOS.
EL DÍA DE LA BODA DESPUES DE CELEBRAR LOS RITOS DE REGLAMENTO, LOS RECIÉN

CASADOS SE DIRIGIAN A LA CASA PRINCIIPAL A FESTEJAR EL ACONTECIMIENTO, ESTA
PARTE ERA LA PRINCIPAL SOBRE TODO A LA HORA DE LA LLEGADA DE LOS INVITADOS,
GENERALMENTE EMPEZABAN A LLEGAR A ESO DE LAS DOCE O MAS DEL DIA Y TODOS SIN
EXEPCIO, VENIAN EN FORMA ASCALONADA NUNCA JUNTOS, PARECE QUE ESTO FORMABA
PARTE DE LA EXIBICION DE LOS REGALOS QUE CADA UNO, TRAIA COMO PRESENTE A LOS
RECIEN CASADOS TOMANDOSE EL TIEMPO NECESARIO PARA HACER GALA DE SU NIVEL
ECONOMICO, PARA ESTO YA ESTABAN PREPARADOS LOS AMBIENTES QUE ERAN
SUMAMENTE ESPACIOSOS, PARA GUARDAR Y LUCIR A LOS INVITADOS LOS REGALOS CON
NOMMBRE PROPIO, DE LA MISMA MANERA YA LOS NOVIOS ESPOSOS EN ESE MOMENTO
ESTABAN PARADOS EN EL PATIO PRINCIPAL O PODIO, LUCIENDO SUS GALAS DE
MATRIMONIO AMPLIAS Y LUJOSAS A MAS NO PODER , TODO LISTO PARA DAR INICIO AL
MAS GRANDE ESPECTACULO DE OSTENTACION Y PODER DE LOS INVITADOS Y AMIGOS DE
LOS DESPOSADOS, CADA CUAL HACIENDO GALA DE SU CARIÑO A TRAVEZ DE SUS
REGALOS CADA CUAL MAS OSTENTOSO, DE ESTA MANERA DEMOSTRABAN SU PODER
ECONOMICO Y SU CARIÑO HACIA LOS CASADOS.
AL REGRESO DE LA CEREMONIA LOS ESPOSOS ESPERABAN A LOS INVITADOS VESTIDOS

CON SUS GALAS MATRIMONIALESEN EN UN PODIO PREPARADO PARA EL
ACONTECIMIENTO, Y LOS INVITADOS IBAN LLEGANDO HACIENDOSE PRESENTES CON SUS
OBSEQUIOS QUE GENERALMENTE ERAN DE DOS TIPOS, UN GRAN PRESENTE MATERIAL
GENERALMENTE UN ELEMENTO PARA LA CASA QUE COLOCABAN EN LOS DEPOSITOS, Y
UN OBSEQUIO PECUNIARIO O ALGUNA JOYA O PRENDEDOR QUE ADOSABAN AL CUERPO
POR MEDIO DE ALFILERES, EN TERMINOS GENERALES LA RECEPCION SE EFECTUABA ASI.
LLEGABA EL PRIMER INVITADO Y SU FAMILIA, SEGUIDO POR UN CAMIONCITO QUE

PORTABA UN JUEGO DE COMEDOR COMPLETO Y LUJOSO PARA ELLOS, LO DESCARGABAN
Y DESPUES DE LUCIRLO Y ENSEÑARLO A LOS INVITADOS, LO GUARDABAN EN EL DEPOSITO
PREPARADO PARA EXPONERLO A LOS INVITADOS, SEGUIDAMENTE SE ACERCABAN A LA

PAREJA PARA SALUDARLOS Y OFRECERLE LOS PRESENTES QUE LOS ESPOSOS ACEPTABAN
ORDENANDO QUE LOS DEPOSITEN EN EL SALON DE EXIBICION, INMEDIATAMENTE SE
ACERCABAN A LA PAREJA Y PROCEDIAN A ENTREGARLES A LOS DESPOSADOS DINERO EN
EFECTIVO, O JOYAS DESLUMBRANTES QUE COLGABAN EN LOS TRAJES POR MEDIO DE
ALFILERES, ENTREGABAN COMO PRESENTES SUMAS ALTAS DE DINERO GENERALMENTE
DOLARES, DE ACUERDO AL PRESTIGIO Y POSICION SOCIAL DE LOS INVITADOS, LOS NOVIOS
RECOPILABAN VARIOS MILES DE DOLARES Y SOLES, TANTOS QUE LAS POLLERAS NO SE
DABAN ABASTO PARA PARA SOSTENER TANTOS REGALOS, DE IGUAL MANERA LOS TRAJES
DEL VARON SE VEIAN DESBORADOS DE PRESENTES PECUNIARIOS Y JOYAS, TODA LA
RECEPCION DE LOS INVITADOS ERA UNA DONACION CONTINUA DE REGALOS, SE IBAN
ACUMULANDO LOS JUEGOS DE SALA, JUEGOS DE DORMITORIO JUEGOS DE COCINA,
EQUIPOS COMPLETOS DE REFRIGERADORAS, LAVADORAS, VAJILLAS COMPLETAS, LINEA
BLANCA EN ABUNDANCIA, NO SE HACIAN EXTRAÑAR LAS LAVADORAS, SECADORAS
LICUADORAS, BATIDORAS LUSTRADORAS, JUEGOS DE OLLAS LOZAS DE TODAS LAS
VARIEDADES, CUBIERTOS, ROPAS DE CAMA, ADORNOS PARA LA CASA, SI NOS PONEMOS A
SACAR CONCLUSUONES, VEREMOS QUE LOS INVITADOS DEJABAN A LOS DESPOSADOS UN
SALDO A FAVOR QUE SOBREPASABA EL EQUIPAMIENTO DE VARIAS CASAS, PUES COMO
SALDO TENIAN MOBILIARIO DE CASA PARA SEIS O MAS CASAS, SI NO ME QUEDO CORTO,
EQUIPAMIENTO DE TODOS LOS MUEBLES Y ENSERES NECESARIOS EN UN HOGAR, ROPA
DE CAMA, MANTELES Y CORTINAS, ALFOMBRAS Y HASTA ARTICULOIS PARA EL
MANTENIMIENTO DE LA VIVIENDA DE LOS CASADOS, TODO LO NECESARIO PARA EQUIPAR
CONFORTABLE Y LUJOSAMENTE BIEN UN HOGAR, TODO, SIN FALTAR LO MINIMO ERAN
OBSEQUIADOS A LA PAREJA, ADEMAS DE LA PARTE PECUNIARIA Y LAS JOYAS QUE SE
ADOSABAN A LAS PRENDAS DE VESTIR DE LA PAREJA, QUE SUMABA MUCHOS MILES DE
SOLES Y DOLARES EN EFECTIVO Y JOYAS CADA CUAL MAS BONITA Y VISTOISA, CON ESTA
REGULAR FORTUNA LA PAREJA TENIA ASEGURADASU UNION POR BASTANTES AÑOS, POR
LO TANTO LA INVERSION EN SU BODA HABIA RESULTADO RENTABLE, SEGÚN MIS
CALCULOS… EN ESA BODA HABIAN INVERTIDO VEINTEMIL DOLARES PARA GANAR
DOSCIENTOS MIL EN… TRES MESES, ¿NEGOCIO REDONDO NO?, SI SE LE PUEDE LLAMAR
ASI.
POR ULTIMO DEBEMOS MENCIONAR LA LLUVIA DE LICORES O MEJOR DICHO, LA

TORMENTA PUES LOS INVITADOS ERAN TAN GENEROSOS QUE INUNDABAN LA CASA CON
BEBIDAS ALCOHOLICAS DE LAS MAS VARIADAS, HABÍA DESDE CAÑAZO, PASANDO POR LA
CERVEZA, LOS RONES, LOS PISCOS, LOS VODKASY TERMINABAN CON EL WHISKI Y OTROS
IMPORTADOS PARA LOS INVITADOS ESPECIALES, SIEMPRE HABIA LAS RONDAS DE

REGLAMENTO DE BURBUJEANTE CHAMPAN EN EL PRIMER BRINDIS POR LA FELICIDAD DE

LOS NOVIOS.
ESTA ERA UNA FIESTA A TODO LO GRANDE QUE OFRECIAN LOS NOVIOS PARA CELEBRAR
SU MATRIMONIO, HABIA UN DESPLIEGUE DE GRANDEZA AL ESTILO DE LOS ANDES, Y
TODOS SIN EXEOCION SE PORTABAN A LA ALTURA DE LAS CIRCUNSTANCIAS, CADA CUAL
EN SU LUGAR OFRECIAN SU APORTE CON GRANDEZA Y CON MUCHO AMOR, PUES SE
NOTABA AL VER SUS ROSTROS LLENOS DE FELICIDAD, SEGÚN ELLOS POR HABER
OFRECIDO EL MAS GRANDE PRESENTE COMO APORTE A LA FELICIDAD DE LOS NOVIOS, DE
IGUAL MANERA LOS NOVIOS EXPRESABAN SU FELICIDAD Y AGRADECIMIENTO
BRINDANDO UNA MAJESTUOSA RECEPCION A SUS QUERIDOS INVITADOS, ESTA
RECEPCIÓN COMO YA HEMOS INDICADO TENIA UN DESPLIEGUE DE GRANDEZA, POR LA
CALIDAD DE LA ATENCION A LOS INVITADOS QUE PODIA DURAR VARIOS DIAS,
DEPENDIENDO DE LA RESISTENCIA DE LOS ASISTENTES, TRES A MAS DIAS ERAN
GENERALMENTE LOS USADOS EN EL JOLGORIO, QUE PODIA FESTEJARSE EN DIFERENTES
LOCALES, UNO DE ELLOS ERA LA CASA DE CAMPO QUE POSEIAN LOS PADRES DE LA
PAREJA, ALLI LA FIESTA SE CONVERTIA EN ALGO ASI COMO CAMPESTRE, ACOMPAÑADOS
DE LAS ORQUESTAS BULLICIOSAS Y LOS BAILARINES QUE LAS ACOMPAÑABAN ALLI
DESPLEGABAN CASI TODA LA GRANDEZA QUE EN LA CASA PRINCIPAL, LAS COMIDAS Y EL
LICOR NO FALTABAN PUES LAS BEBIDASD ESPIRITUOSAS NO TENIAN CUANDO ACABAR, YO
SIEMPRE ME SORPRENDI DE LA CAPACIDAD DE LOS INVITADOS HOMBRES PARA TOMAR
CERVEZA, CLARO QUE SUE BARRIGAS ERAN PROMINENTES PERO SU CAPACIDAD
SUPERABA A LA DE UN BARRIL, HASTA HOY NO COMPRENDO DONDE GUARDABAN EL
LIQUIDO QUE YO NUNCA POUDE CONTENER, POR ESO TOMABA TRAGOS CORTOS HASTA
PICARME LUEGO AGUANTABA EL VASO EN LA MANO SIN TOMAR… SANTO REMEDIO,
……… ……… ……… …………………………………………….……..
EL RUTUCHUY
EL RUTUCHUY ERA UNA COSTUMBRE QUE HASTA HOY SE SIGUE Y QUE SE ARRASTRA
DESDE ANTES DE LA EPOCA DE LA CONQUISTA, PERDIENDOSE SU ORIGEN EN EPOCAS DEL
IMPERIO INCAICO, EN SINTESIS SIGNIFICA O ES EL PRIMER CORTE DE PELO DE LA

CRIATURA RECIEN NACIDA, ES DECIR BASICAMENTE LOS PADRES ESPERAN UN TIEMPO

PRUDENCIAL, PARA QUE EL CABELLO DEL RECIEN NACIDO SEA LO SUFICIENTEMENTE
GRANDE PARA SUFRIR UNA TRASQUILADA DIGNA DE UN BORREGO, EL CABELLO ERA TAN
LARGO QUE GENERALMENTE NO HABÍA DIFERENCIAS ENTRE LOS VARONES Y LAS
HEMBRITAS, ESTABA LLENO DE RULOS Y ONDULACIONES, QUE LE PERMITÍAN TENER UNA
MAYOR LONGITUD, EN ESTO ESTRIBABA EL SECRETO PARA QUE LOS PARIENTES Y LOS
ASISTENTES DEJARAN AL BAUTIZADO UN PORCENTAJE MAYOR DE DONACIONES U
OBOLOS, TENIA SU SECRETO ESTA FIGURA… MIENTRAS MAS LARGO FUERA EL CABELLO, Y
MIENTRAS MAS ABUNDANTE, MAS POSIBILIDADES DE CORTE POR RULO, LO MISMO MAS
PELO SI ERA MAS ABUNDANTE… EL SECRETO: LOS PADRINOS, LOS PARIENTES Y LOS
INVITADOS HACIAN COLAS, MIENTRAS DANZABAN ALREDEDOR DE LA CRIATURA, CON SUS
VASOS DE CERVEZA EN LAS MANOS Y OTOS LICORES, VENIAN PROVISTOS DE SENDAS
TIJERAS BIEN AFILADAS, PARA PROCEDER AL CORTE O RUTUCHUI DEL TAN ANSIADO
MECHON, CADA MECHON TENIA UN PRECIO QUE LOS CORTANTES IBAN DEPOSITANDO EN
LOS RECEPTACULOS ACONDICIONADOS PARA TAL FIN, ESTE ACTO QUE ERA EL CENTRAL
ESTABA TAMBIEN PROVISTO DE DANZAS, CADA CUAL MAS COLORIDA Y ALEGRRE, TODOS
SE AGARRABAN DE LAS MANOS Y DANZABAN EN CIRCULO, DONDE AL MANDO DE UN
CANTANTE, SE DETENIAN CORRESPONDIENDOLE AL BAILARIN QUE ESSTABA MAS CERCA
DEL NIÑO BAUTIZADO DEPOSITAR UN OBOLO O PROPINA, QUE PASABA A FORMAR EL
ARCA DEL BAUTIZADO… GENERALMENTE SE OBTENIAN FUERTES SUMAS DE DINERO, Y NO
SE ESCAPABA UN SOLO VISITANTE, QUE SIN LUGAR A DUDAS ABUNDABAN EN LA
CEREMONIA, MUCHAS VECES TENIAN QUE DAR VARIAS DONACIONES, SEGÚN LA SUERTE
QUE LES TOCARA EN LA RONDA, LA CABEZITA DEL NIÑO O BEBE PARECIA UN ALMACIGO
LLENO DE BROTES, EN UN ESPACIO TAN PEQUEÑO CABEN VARIOS CIENTOS DE RULITOS
ATADOS CON VARIAS CINTAS MULTICOLORES CADA UNO, APRETADOS UNOS A OTROS, DE
TAL MANERA QUE EN UN MECHON ENTRAN CINCO A OCHO CINTAS, Y EN TODA LA
CABEZITA UNAS CINCUENTA FILAS DE OCHO CINTAS CADA UNO… EN TOTALESTAMOS
HABLANDO, DE MAS DE CUATROCIENTAS CINTAS, Y DCADA CORTE DE CINTA, RECIBE UN
OBOLO O REGALO, LO CUAL ACUMULA AL FINAL MUCHOS MILES DE SOLES PARA EL NIÑO
AGASAJADO… O DÓLARES PARA LOS MÁS OSTENTOSOS,
………………………………………………………………………….
..............................................................
ANÉCDOTA CON MI PADRE EN LA CIUDAD DE CABANILLAS

RECUERDO QUE MI PADRE FUE INVITADO, POR LAS AUTORIDADES Y LOS HACENDADOS
VECINOS, A VISITAR LCABANILLAS, PARA FESTEJAR EL ANIVERSARIO DE LA CIUDAD, ESTA
ERA UNA CIUDAD VECINA A LA HACIENDA DE MI PADRE, QUEDABA A UNOS VEINTE
KILOMETROS DE DISTANCIA Y EN ESA EPOCA, PARECIA LEJANA POR EL ESTADO DE LA
CARRETERA, Y ERA INTRANSITABLE EN EPOCAS DE LLUVIAS, TODA LA CARRETERA DE
AREQUIPA – JULIACA, SE VOLVIA IMPOSIBLE DE TRAANSITAR, UN VIAJE QUE HOY DURA DE
5 A 6 HORAS, EN ESA EPOCA PODIA DURAR HASTA DOS DIAS

LA EUTANASIA – LA MUERTE POR PIEDAD EN EL PERU
NARRACION DE LOS ACONTECIMIENTOS DE LA EUTANACIA, (ASESINATO), EJECUTADA POR

SUS HIJOS DE: DON SABINO ACCARAPI – DON LEANDRO MAMANI – DON TOMAS
ACCARAPI Y DOÑA……………………………..…. Y EL INTENTO DE EUTANACIA CONTRA MI
PADRE, DON ALBERTO VALCARCEL CABALLERO. PARA CULMINAR CON LA USURPACION DE
LAS HACIENDAS, EN LA REFORMA AGRARIA…. Y LIBRARSE DE TODOS LOS TESTIGOS FIELES
A MI PADRE… ADMINISTRADORES DE LAS HACIENDAS…
MIS PRIMEROS PASOS CON EL QUECHUA
DE MUY NIÑO, EN MIS PRIMEROS VIAJES A LA SIERRA, EN MIS VISITAS A LAS HACIENDAS
DE MI PADRE, YO ME ESCAPABA A LAS REUNIONES CON EL PERSONAL, QUE TRABAJABA
CON EL, GENERALMANTE A LA HORA DEL DESCANSO, CUANDO COMIAN SU RANCHO… O
CUANDO DESCANSABAN PARA CHACCHAR (MASTICAR) SU COCA, TAMBIEN LOS

ACOMPAÑABA EN SUS RODEOS, MATANZAS, TRASQUILAS, CURACIONES, LABORES DE

MANTENIMIENTO DE LAS CHACRAS, SEMBRIOS, COSECHAS, FUMIGACIONES, APORQUES,
COSECHAS, ETC, ETC… SIEMPRE ANDABA METIDO EN TODAS LAS ACTIVIDADES DE LA
GENTE, Y LOS ADMINISTRADORES O CAPORALES ME ENGREIAN, LLEVANDEME COMO
ACOMPAÑANTE EN SUS LABORES O FESTIVIDADES, EN ESA EPOCA MI MENTE ERA MUY
ABIERTA, LIMPIA DE LAS MALDADES DEL MUNDO, SANA E INOCENTE, COMO ERA MUY
NIÑO CON UNA EDUCACION CHAPADA A LA ANTIGUA, QUE ME INCULCO BASICAMENTE
MI MADRE, BROTABA INOCENCIA POR TODAS PARTES, MIENTRAS QUE MI PADRE QUE NO
VIVIA MUCHO CON NOSOTROS, POR RAZONES BASICAMENTE DE SU TRABAJO EN EL
CAMPO, NOS QUERIA ENSEÑAR PRINCIPALMENTE A LOS HOMBRES, LA REALIDAD DE LA
VIDA Y LO QUE TENDRIAMOS QUE AFRONTAR CUANDO FUERAMOS HOMBRES… EN LO
CUAL SIEMPRE TUVO LA RAZON, PUES LO COMPROBE A LO LARGO DE MI VIDA… A EL LE
ENCANTABA QUE YO ESTUVIERA CON EL EN EL CAMPO, TANTO QUE YO ERA SU
ASISTENTE, ESTA FUE LA RAZON PRINCIPAL POR LA CUAL ESTUDIE AGRONOMIA, EN ESA
EPOCA EXISTIAN LOS INSTITUTOS TECNICOS AGROPECUARIOS, QUE PROPORCIONABAN
UNA EDUCACION SUPERIOR MAS APARENTE PARA MI, POR QUE SU EDUCACION ERA
TANTO AGRICOLA, COMO GANADERA Y EN EL PERU EXISTIA UNO UBICADO EN LA
PROVINCIA DE HUAROCHIRI, DEPARTAMENTO DE LIMA, PARA MI ERA LO MAS ADECUADO
PARA MI PUES YO VIVIA EN LIMA ACOMPAÑANDO A MI MADRE CON MIS HERMANOS Y
MI PADRE EN JULIACA LA MAYOR PARTE DEL TIEMPO ACOMPAÑADO DE MI HERMANA
JUREMA Y DE MI HERMANO ALBERTO, PARA ADMINISTRAR SUS HACIENDAS…, CUANDO
YO ESTABA DE VACACIONES, O ESTUDIABA EN JULIACA, LO ACOMPAÑABA A LAS
HACIENDAS Y LO AYUDABA EN TAREAS QUE EL ME ASIGNABA, EL SALIA MUY TEMPRANO
Y YO LE PREPARABA SU DESAYUNO O ALMUERZO Y SE LO LLEVABA AL CAMPO, LE TRAIA Y
LE LLEVABA COSAS O ENCARGOS, LO CUAL A EL LE ENCANTABA, SABIENDO QUE YO DE
NIÑO NO SABIA COCINAR, PERO EL SIEMPRE ME DECIA… MMM… QUE RICO PAPA, ESTOS
LORITOS EN CHICHARRON TE HAN SALIDO DELICIOSOS, O ESTAS PAPAS RELLENAS CON
QUESO PARECEN DE RESTAURANTE, LAS PALOMITAS (CURUCUTAS) FRITAS ESTAN
CROCANTES, COMO HICISTE PARA CAZAR ESTE CUY SILVESTRE, PARECE DE PICANTERIA,
QUE DELICIOSO… LA QUINUA DULCE ESTA DEMASIADO DULCE PERO ME GUSTA (A EL LE
ENCANTABA LO DULCE), NO LE PONGAS DEMASIADA MANTEQUILLA O QUESO AL PAN,
QUE TE PUEDE HACER DAÑO, (TENIAMOS TONELADAS EN LOS DEPOSITOS, ETC, ETC…
MIENTRAS ESTO PASABA, YO FUI ASIMILANDO EL IDIOMA QUECHUA, ASI SIN QUERERLO…
COMO UN SEGUNDO IDIOMA, TAL CUAL APRENDI EL CASTELLANO, SIN ESTUDIARLO
DESDE EL VIENTRE DE MI MADRE, ESE FUE MI MODO DE INGRESAR A ESE MARAVILLOSO
MUNDO DE LA CULTURA QUECHUA, VIVIENDO CON ELLOS, ESCUCHANDO Y
PREGUNTANDO, VIENDO, YO NO PARTICIPABA… SOLO ME LIMITABA A ESCUCHAR Y

ACOMPAÑARLOS EN SUS PLATICAS, ELLOS NO SABIAN QUE MI CEREBRO ESTABA VIRGEN Y

AVIDO DE TENER CONOCIMIENTOS, DE TAL MANERA QUE SUS CONVERSACIONES ERAN
ENSEÑANZAS, Y UNA FORMA DE APRENDER SU IDIOMA Y ENTERARME DE SUS PLATICAS
PRIVADAS… NO ES QUE YO FUERA CURIOSO O CHISMOSO, PERO ASI OCURRIO… DE ESTA
MANERA ME ENTERABA SIN QUERER, DE SUS SECRETOS O DE LO QUE “NO QUERIAN QUE
ME ENTERARA”, ELLOS NO SABIAN QUE YO LES ENTENDIA TODO, DE TAL MANERA QUE
PASANDO EL TIEMPO, YO ESTABA EN TODAS SUS REUNIONES PRIVADAS, QUE ERAN EN
QUECHUA Y ASI ME FUI ENTERANDO Y ME ENTERE DE TODO AQUELLO QUE INTENTO
RELATAR EN ESTA HISTORIA, BASICAMENTE DE LA EUTANASIA (LA MUERTE POR PIEDAD),
DESDE SUS INICIOS, CON SUS PARIENTES, DESDE SUS TATARABUELOS HASTA DE SUS
PADRES Y COMO LOS SACRIFICABAN… SIN QUERER DECIRMELO Y YO SIN QUERER
SABERLO, ME ENTERE POR BOCA DE LOS MISMOS AUTORES, SU SISTEMA DE
AJUSTICIAMIENTO POR PIEDAD Y DESPUES DE LA REFORMA AGRARIA POR INTERES, DE
QUEDARSE CON LAS PROPIEDADES QUE FUERON EXPROPIADAS POR EL GOBIERNO DE
VELAZCO ALVARADO, DONDE SUS PADRES ERAN LOS ADMINISTRADORRES, CAPATACES,
LEALES A MI PADRE Y A SUS PRINCIPIOS, DE RESPETAR LA PROPIEDAD PRIVADA…
ME ENTERE DE ESTA CONVERSACION PRIVADA POR UNO DE LOS ASISTENTES, QUE FUE
MUY AMIGO CUANDO YO ERA NIÑO Y LE DECIAMOS “QUIPU”… EL ME CONTABA LO QUE
YO NO SABIA DURANTE MIS AUSENCIAS…
- TAITA SABINO YA ESTA MUY VIEJO, Y EL NO VA A PERMITIR QUE NOSOTROS NOS

APROPIEMOS DE LA HACIENDA – DIJO SU HIJO…
- QUE VAMOS A HACER… - LE RESPONDIO SU MUJER…
- TENDREMOS QUE HACER CONCEJO DE PARIENTES, SINO VA A SER DIFICIL QUE

PODAMOS ACEPTAR EL OFRECIMIENTO DE LA REFORMA AGRARIA… EL TAITA SABINO ES
MUY LEAL AL PATRON SEÑOR ALBERTO… DEBEMOS CITARLOS PRONTO, YA LOS DE LA
REFORMA NOS HAN DADO PLAZO… QUIEREN QUE NOS ASOCIEMOS EN COOPERATIVA Y
LOS QUE NO SE INSCRIBAN SE QUEDARAN SIN TIERRA…
- CITEMOS A LOS TRABAJADORES PARA EL SABADO EN LA NOCHE, EN LA CASA DE MI

PRIMO JAVIERCHO… EL ESTA CON NOSOTROS Y NO SE OPONDRA… ¿DE ACUERDO.
TODOS ACORDARON AL UNISOMO…
- APROBADO….
- BIEN POR UNANIMIDAD ACORDADO, EL SABADO POR LA NOCHE…

UNO DE LOS ASISTENTES, PARIENTE DEL HIJO DE SABINO, PIDIO LA PALABRA.
- CONCEDIDA DIJO EL PRESIDENTE, HIJO DE SABINO… PERO RAPIDO POR QUE YA ES

TARDE.
- NECESITAMOS COQUITA, CIGARROS Y HUAJTITO (ALCOHOL), PARA EL FRIO DE LA

NOCHE, Y PARA TENER VALOR… LAS DECISIONES QUE VAMOS A TOMAR SON MUY
FUERTES…, YO NO PUEDO...
- NO SE PREOCUPEN CHOLOS HUEVONES… YO TRAERE COMO SIEMPRE, TACAÑOS

CARAJO, VENGAN BIEN TEMPRANO Y SIN TRAGOS, EMPONCHENSE BIEN, NO SE ME
VAYAN A DORMIR Y SE MUEREN CONGELADOS COMO EL NARCISO CARAJO (USABAN
SIEMPRE LAS PALABRAR MIERDA Y CARAJO, COJUDO Y OTRAS COMO COMPLEMENTO)…
ESE CHOLO MURIO POR DORMIRSE BORRACHO EN EL CAMPO DESPUES DE LA FIESTA DE
LA CANDELARIA… BRUTO, BIEN MUERTO ESTA, ERA BUEN AYUDANTE Y DIRIGENTE
PELEADOR…. VAMOS A REZAR A TAITA DIOS POR SU ALMA…
- VAMOS CARAJO
- PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN LOS CIELOS, SANTIFI….
- TU TOMASCHA, ERES EL ENCARGADO DE AVISARA A TODA LA COMUNIDAD…. QUE

NO FALTE NINGUNO, BAJO TU RESPONSABILIDAD…
- AGARRA MI ALAZAN Y ENCARGATE, SI NO TE ALCANZA EL TIEMPO, TE TOMAS EL

LUNES LIBRE Y LE DECIMOS AL PATRON DON ALBERTO, QUE ESTAS CON FIEBRE… YO ME
ENCARGO DE PEDIRLE PERMISO A MI TAITA (PADRE), DON SABINO
YO ESTABA EN LAS REUNIONES, QUE SIEMPRE SE REALIZABAN EN EL CAMPO, O ALGUNO

DE SUS HIJOS QUE ERAN MIS AMIGOS Y ELLOS ME CONTABAN TODO LO SUCEDIDO,
HABLABAN CASTELLANO BIEN CONMIGO Y YO NUNCA LES DIJE QUE YO LES ENTENDIA EL
QUECHUA POR TEMOR A QUE LE CONTARAN A SUS PADRES Y DESPUES NO ME DEJARIAN
PARTICIPAR DE SUS REUNIONES, OJO QUE YO ESTABA MUCHAS VECES MATAPERREANDO
CON SUS HIJOS Y CORRETEANDO, PERO ERA TODO OIDOS, COMO SUS HIJOS… PERO NO
SABIAN QUE YO LES ENTENDIA…. HAY VECES QUE SUS HIJOS ME CONTABAN, PERO YO
HACIA RATO QUE LO SABIA… CUANDO TODOS ESTABAN REUNIDOS EN SUS LABORES…
ERA UNA ESPECIE DE CONSPIRACION Y SE REALIZABA A LA HORA DEL RANCHO, O CUANDO
DESCANSABAN PARA CHACCHAR SU COCA, ELLOS HABLABAN ESTRICTAMENTE EN
QUECHUA Y NO SABIAN QUE YO LES ENTENDIA TODO, PUES COMO YA CONTE HABIA
APRENDIDO DESDE NIÑO… INCLUSO LAS BROMAS Y LAS PALABRAS DEL ARGOT, LAS QUE

USABA EL PUEBLO INCULTO, EL LENGUAJE DE BARRIO POR MEJOR DECIR… POR SUPUESTO
QUE NUNCA SE IMAGINARON QUE YO HABLABA IGUAL QUE ELLOS Y YO SIEMPRE TEMI
QUE SI ELLOS SE ENTERABAN, ALGO GRAVE ME PODRIA PASAR, LO CUAL ERA CIERTO,
PUES HABIAN DICHO TANTAS COSAS DE TODO NIVEL, Y YO ERA TESTIGO DE LAS
ATROZIDADES QUE HICIERON, HACIAN Y CONSPIRARON…, PARA ELLOS ERA EL HIJO DEL
PATRON EDUCADO EN LA CAPITAL QUE SOLO HABLABA Y ENTENDIA CASTELLANO…. NADA
MÁS Y PUNTO.
FUE ASI COMO ME ENTERABA Y ME ENTERE DE MUCHAS COSAS, QUE LE CONTABA A MI

PADRE, Y ME ENTERE DEL TEMA DE LA EUTANASIA Y COMO LA LLEVARON A CABO CON
SUS PADRES, TAMBIEN DE LOS CAPATACES DE LAS HACIENDAS VECINAS, QUE SUFRIERON
EL MISMO DESTINO DE LA EUTANASIA, LA HISTORIA NUESTRA FUE UN ASESINATO CREO…
CAMUFLADA CON SU SIETEMA DE MUERTE POR PIEDAD, POR QUE SE ACERCABA LA
REFORMA AGRARIA EN EL PERU, QUE FUE COMO UNA VENGANZA ATRAZADA DE LOS PRO
INDIGENAS, LIDERADA POR UN MILITAR QUE GOBERNABA EL PERU, DESPUES DE UN
GOLPE DE ESTADO, DIRIGIDA CONTRA LA CORONA ESPAÑOLA… DESPUES DE LA
CONQUISTA DEL PERU, ES DECIR QUINIENTOS AÑOS DESPUES DE QUE ESPAÑA
CONQUISTO AMERICA Y FUNDO EL VIRREYNATO DEL PERU, CON TODAS LAS ATROZIDADES
QUE SE COMETIERON Y DE LO CUAL NO TENIAN NADA QUE VER NI LOS ESPAÑOLES DE
AHORA, NI LOS DESCENDIENTES DEL IMPERIO INCAICO,GRANDIOSOS HERMANOS, NI DE
LOS MESTIZOS DE AHORA, TOMARON VENGANZA CONTRA LOS ESPAÑOLES DE ESA
EPOCA, QUE YA NO EXISTIAN EN EL PERU, PUES DESPUES DE QUINIENTOS AÑOS, TODOS
ERAMOS Y SOMOS UNA MESCOLANZA DE RAZAS, Y YA TODOS ERAMOS Y SOMOS
HERMANOS PERUANOS… SI BIEN ES CIERTO QUE HABIA QUE HACER UNA
REDISTRIBUCION DE LA TIERRA, EN FORMA TECNIFICADA, ARMONICA Y PACIFICA… NO
ERA RAZON PARA HACER UN DESPOJO DE ESA MANERA, LAS CONSECUENCIAS FUERON
QUE: EL PERU ENTRO EN UN DABACLE VERTIGINOSA, PASANDO DE ESTAR EN UN LUGAR
EXPECTANTE EN EL MUNDO, SIENDO EXPORTADOR DE BIENES Y SARVICIOS AL MUNDO,
PASO A OCUPAR UNO DE LOS ULTIMOS LUGARES EN EL TRERCER MUNDO… Y COMOYO
POR RSA EPOCA VISJABA MUCHO POR EL MUNDO, PRINCIPALMENTE LATINOAMERICA…
TENÍA LA OPORTUNIDAD DE VER Y COMPARAR LA ECONOMIA DE LOS PAISES
LATINOAMERICANOS… VI Y LO SENTI EN CARNE PROPIA… VI COMO SE DESMORONABA LA
GRANDEZA DEL PERU, COMO DISMINUIA LA CALIDAD DE VIDA, VI COMO LOS PRECIOS
AUMENTABAN A SUMAS EXORBITANTES, LA CALIDAD DE LOS PRODUNTOS, SE
DETERIORABA AL NIVEL DE TERCERA… DEBIAMOS IMPORTAR PRODUCTOS DE LOS CUALES
ERAMOS LIDERES Y EXPORTADORES AL MUNDO, “LA PAPA”QUE ERA UN PRODUCTO
ORIUNDO DEL PERO, RICO, CON MAS DE 4,000 VARIEDADES, QUE YA ALIMENTABAN AL

MUNDO, AGRADECIDO DE LAS TANTAS VARIEDADES DE ALIMENTOS AUTOCTONOS DEL

PERU, HABIAN SIDO LLEVADOS A SUS PAISES, DONDE SERVIAN Y SIRVEN COMO BASE
PARA SU ALIMENTACION, SIENDO ASIMILADOS POR ELLOS, COMO BASE PARA DIETA
ALIMENTICIA Y COMO PRODUCTO BANDERA EN LA PREPARACION DE PRODUCTOS
DERIVADOS, LA PAPA PERUANA… QUE AHORA ALIMENTA AL MUNDO, PRODUCTO
MILENARIO DE LOS ANDES PERUANOS, ES EL PRINCIPAL COMPLEMENTO DE TODOS O
CASI TODOS LOS ALIMENTOS QUE SE SIERVEN EN EL MUNDO, EN TODAS SUS
PREPARACIONES, MAS AUN LOS PRODUCTOS DERIVADOS, COMO EL LICOR “VODKA”, QUE
ES EL PRODUCTO BANDERA DE LOS PAISES SOCIALISTAS QUE CONFORMAN UNA GRAN
PARTE DEL MUNDO, TIENE COMO MATERIA PRIMA LA PAPA PERUANA, SIN DEJAR DE
MENCIONAR EL RESTO DEL MUNDO QUE TAMBIEN LA CONSUMEN… JUNTO CON SU DIETA
ALIMENTICIA, TAMBIEN EXPORTABAMOS PRODUCTOS COMO EL ALGODÓN DE “TANGUIS”
UNA VARIEDAD NATIVA, RESISTENTE A CIERTAS EMFERMEDADES Y PLAGAS…
EL QUIPU – AYARANTI (AYUDANTE)
YO TENIA UN AMIGO..., HIJO DE UN TRABAJADOR DE LAS HACIENDAS DE MI PADRE, SE

HIZO MI AMIGO, LUEGO DE QUE TRABAJARA EN LA CASA COMO AYUDANTE, “ AYARANTI”
LE DECIAMOS O “QUIPU” (POR DECIRLE QUIPUCAMAYOC QUE ES EL CULTO QUE
MANEJABA LOS QUIPUS, QUE ERAN UNA ESPECIE DE ALFABETOS QUECHUAS EN FORMA
DE CUERDAS CON NUDOS), REALMENTE MI PADRE LE PUSO “PONGO” QUE ES UNA
PALABRA QUECHUA (IDIOMA NATIVO DEL PERU), QUE SIGNIFICA: INDÍGENA QUE
TRABAJABA EN UNA FINCA Y ESTABA OBLIGADO A SERVIR AL PROPIETARIO, DURANTE
UNA SEMANA, A CAMBIO DEL PERMISO QUE ESTE LE DABA, PARA SEMBRAR UNA
FRACCIÓN DE SU TIERRA. (COPIA DEL DICCIONARIO QUECHUA)..., ESTE ERA EL MOTE CON
QUE LO LLAMABAMOS SIEMPRE, ESTE NIÑO HOY HOMBRE, COMENZO A AYUDAR EN LA
CASA SIENDO MUY JOVEN, TAL VEZ MUY NIÑO, PUES YO LO RECUERDO DESDE MI
INFANCIA, AYUDABA EN LA CASA EN TAREAS DOMESTICAS, MI MADRE LO TRATABA
COMO A UN HIJO..., COMO ANÉCDOTA RECUERDO DE SU APETITO FEROZ, COMIA
MAÑANA, TARDE Y NOCHE, ERA DOCIL Y BIEN PARECIDO, PERO SU HAMBRE DEVORABA
SUS ENTRAÑAS, NO BIEN TERMINABA SU DESAYUNO, CONTINUABA TODA LA MAÑANA
PIDIENDO A QUIEN SE LE CRUZARA EN EL CAMINO, “MAMAY TINGU HAMBRI”, QUERO
PAN… AL PRINCIPIO SE LE DABA UN PAN MAS, PERO AL POCO RATO, VOLVIA A PEDIR…
MAMAY QUERO PAN, COMO RECIEN ACABABA DE COMER SU PAN, ADEMAS DEL
DESAYUNO JUNTO A NOSOTROS, LA RESPUESTA ERA NEGATIVA, YA NO HAY HIJO ESPERA

A LA HORA DEL ALMUERZO, INMEDIATAMENTE SU RESPUESTA ERA “INTONCIS QUERO

QUESO”, ALGUNAS VECES SE LE COMPLACIA Y SE LE DABA UN TROZO DE QUESO, PERO
ESTO NO LO SATISFACIA DEL TODO, LUEGO INSISTIA NUEVAMENTE Y CONTINUABA CON
SU CANTALETA DE: ENTUNCIS QUERU PAN Y ASI, ENTONCIS QUERU QUISU… QUIRU PAN…
QUIRU QUISU Y QUIRU PAN, SE LA PASABA PIDIENDO QUESO Y PAN, TODOS LOS DIAS,
LAS SEMANAS Y LOS MESES QUE ESTABA CON NOSOTROS, MI POBRE MADRE LO
COMPRENDIA Y COMO LO QUERIA, LO SEGUIA ATENDIENDO COMO SI NADA PASARA,
SOLO ALGUNA VEZ LA ESCUCHE DECIR… “ESTE CHICO ES UN TRAGALDABAS”, NUNCA SE
LLENA… DENLE OTRO PAN CON QUESO, A VER SI SE CALLA POR UN RATO… ASI PASARON
LOS AÑOS Y NOSOTROS SIEMPRE LO TENÍAMOS EN CASA CADA VEZ QUE ESTABAMOS EN
JULIACA, FUIMOS CRECIENDO Y EL “EL QUIPU” Y YO EMPEZAMOS A MADURAR HASTA
HACERNOS HOMBRES, AMBOS NOS FUIMOS ENTERANDO DE MUCHAS COSAS QUE
OCURRIAN EN LAS HACIENDAS, UNA DE ELLAS ERA, LA DESAPARICION O MUERTE DE
AGUNOS PERSONAJES INPORANTES DENTRO DEL GRUPO DE LOS TRABAJADORES DE LAS
HACIENDAS, SOBRE TODO CUANDO YA ESTABAN UN POCO VIEJOS, O CUANDO SUFRIAN
ALGUNA ENFERMEDAD QUE LOS INUTILIZABA Y POR ULTIMO CUANDO RESULTABAN
PELIGROSOS PARA SUS INTERESES, ERAN MUERTES EXTRAÑAS QUE NO TENIAN
EXPLICACION... PERO OCURRIAN Y ESTO ERA UNA COSTUMBRE QUE NO SE COMENTABA,
ERA COMO UN SECRETO A VOCES, TODOS LO SABIAN Y NADIE LO MENCIONABA, ENTRE
RUMORES SE ESCUCHABA:
- HA MUERTO EL ABUELO DE LA JUANACHA COMADRE JACINTA

- QUE PENA, EL SEÑOR ESTABA MUY BIEN, SOLO QUE UN POCO ACHACOSO POR LA
EDAD.
- ASI ES COMADRE, PERO LA FAMILIA NO LO PODIA ATENDER, EN LA CHACRA NO
HAY MEDICINAS Y DICEN QUE MEJOR ERA QUE DESCANSE, LO HAN DEJADO MORIR
NOMAS Y LO HAN AYUDADO UN POCO, POR PIEDAD LO HAN DORMIDO CON LA
ALMOHADA ASFIXIANDOLO.
- HAY COMADRE, YO NO ESTOY DE ACUERDO CON ESO, PERO QUE LE VAMOS A
HACER… QUE EN PAZ DESCANSE.
- ASI SEA COMADRE, YA NO SUFRIRA MAS… TAN BUENO QUE ERA... HAGAMOS LA
SEÑAL DE LA CRUZ.
O TAMBIEN DECIAN:
- OYE BENITO, QUE LE PASO A TU TAYTA (PAPA), ¿DE QUE MURIO?, SI ESTABA MUY
BIEN.

- SE CAYO A LA ACEQUIA Y SE AHOGO, ESTABA MUY VIEJO Y YA NO SERVIA PARA

NADA, NO AYUDABA EL POBRE Y LA FAMILIA DECIDIO QUE ERA MEJOR QUE
DESCANSE EN PAZ.
- PERO SI SIEMPRE SALIA ACOMPAÑADO DE SUS NIETOS???...
- ASI ES, PERO CUANDO FUIMOS A RESCATARLO, DECIDIMOS QUE ERA MEJOR
DEJARLO PARTIR, PARA QUE NO SUFRA MUCHO EN SU VEJEZ, Y LO AYUDAMOS A
MORIR…, EL POBRE PATALEO UN POCO PERO AL FINAL ENTENDIO..., Y SE DEJO
MORIR, ES MEJOR SUFRIR UN RATITO QUE SUFRIR MUCHOS AÑOS, HASTA QUE LE
LLEGUE LA MUERTE NATURAL, TU COMPRENDES...
- BUENO BENITO, PERO YO NO ESTOY MUY DE ACUERDO, OJALA NO HAYA SUFRIDO
MUCHO… POBRE.
- NO, MURIO RAPIDITO… PATALEO UN POCO NOMAS.
ALGUNAS VECES LA FAMILIA LO SENTENCIABA, Y ACORDABAN AJUSTICIARLO POR SER

PELIGROSO CON LOS INTERESES DE LA FAMILIA, TODOS ACEPTABAN SU SENTENCIA Y LO
EJECUTABAN.
- HERMANOS, YO COMO HERMANO MAYOR, LOS HE CITADO JUNTO A NUESTROS

PRIMOS, PARA DECIDIR EL FUTURO DE NUESTRO PADRE DON TENORIO… YA TIENE
60 AÑOS Y HA TRABAJADO MUCHO TIEMPO, (NOTA: EL PROMEDIO DE VIDA EN EL
PERU, ALLA POR LOS AÑOS DE 1050-1955 ERA DE 45 A 50 AÑOS) ESTA ENFERMO Y
SUFRE MUCHO, ADEMAS APOYA MUCHO AL PATRON Y PUEDE PONER EN PELIGRO
LOS BENEFICIOS OBTENIDOS, POR OTRO LADO NO TENEMOS TIEMPO PARA
CUIDARLO, NOS CUESTA MUCHO TRAER A LOS CURANDEROS, Y VA A PADECER
MUCHO DURANTE BASTANTES AÑOS, POR ESO LOS HE REUNIDO, PARA QUE
TOMEMOS UNA DESICION SOBRE SU VIDA, PUEDEN TOMAR LA PALABRA,
PRIMERO LOS HERMANOS, LUEGO LAS HERMANAS, Y DESPUES LOS PRIMOS, ASI
EN ESTE ORDEN ¿ALGUNO PIDE LA PALABRA?...
- ANTES DEBO RECORDARLES, QUE SEGÚN NUESTROS ANCESTROS, ESTA REUNION
ES SECRETA Y NADIE PODRA HACERLA PUBLICA, BAJO JURAMENTO, DE LO
CONTRARIO SE LE APLICARA LA MISMA PENA, A QUIEN DELATE NUESTROS
ACUERDOS
- JUREMOS GUARDAR SILENCIO DE ESTE PROCESO.
- JURAMOS… RESPONDIAN TODOS.
GENERALMENTE ESTA ERA LA INTRODUCCION, TODOS ESTABAN COMPROMETIDOS Y

AMENAZADOS, ASI COMENZABA EL PROCESO, QUE ERA UNA ESPECIE DE JUICIO
SUMARIO, CON SENTENCIA Y EJECUCION IMEDIATA.

- HERMANO MAYOR, YO ESTOY DE ACUERDO CON LA MAYORIA Y SI TODOS

DECIDEN DE QUE EL TAITA DESCANSE EN PAZ, POR ESTAR VIEJO Y ACHACOSO POR
LA EDAD, SOLO LES PIDO QUE LO ENTERREMOS EN LA LOMA DEL FUNDO Y
TRAIGAMOS AL CURA PARA QUE LE RECE, ASI PODRA DESCANZAR EN PAZ.
- JONAS, QUIERES DAR TU OPINION ES IMPORTANTE, HABLA.
- SI HERMANO, YO LO QUIERO Y RESPETO AL TAITA “….…..”, PERO PRIMERO QUIERO
SABER TU OPINION, PARA ESTAR SEGURO DE MI DESEO, ANTE TODO YO QUIERO
AL TAITA Y LO PODRIA CUIDAR, PERO TENGO QUE ESTAR DE ACUERDO CON LA
MAYORIA, PUEDO PERDER MI DERECHO A LA HERENCIA, PUEDES DECIRNOS ¿CUAL
ES TU OPINION?.
- YA SABEN CUAL ES MI OPINION, RECUERDEN QUE LO HACEMOS POR SU
DASCANSO, EL YA VIVIO Y TRABAJO, AHORA ESTA VIEJO Y SUFRE, ADEMAS
DEFIENDE AL PATRON Y ESO PONE EN PELIGRO NUESTRAS CONQUISTAS, NO SE
OLVIDEN DE LOS SUCAPUCAS (FAMILIA REBELDE DE UNOS CAMPESINOS VECINOS
DE LA HACIENDA), ESA FAMILIA TIENE MUCHAS CONQUISTAS Y YA SON
PROPIETARIOS DE MUCHAS TIERRAS Y GANADO, SOLO LO LOGRARON
SACRIFICANDO A LOS VIEJOS, ELLOS ESTAN REBLANDECIDOS, ASI NOS DUELA…
DEBEMOS SACRIFICARLOS, YO ESTOY DE ACUERDO..., CUAL ES TU DECISION
JONAS.
- ESTOY DE ACUERDO CONTIGO HERMANO, PERO DEJO CONSTANCIA QUE NO FUE
MI IDEA.
- TU HUAYQUE (HERMANO) MANUELCHA, ¿Cuál ES TU OPINION?...
- YO SOY EL MENOR HERMANOS Y DEBO SER CONSECUENTE CON MIS HERMANOS
MAYORES, AUNQUE ME DUELA, POR QUE EL TAITA ME ENGREIA MUCHO, YO ERA
SU CHANACO (EL HIJO MENOR, EL ULTIMO HIJO), ESTOY DE ACUERDO CON
USTEDES, PROPONGO QUE LO ASFIXIEMOS EN LA NOCHE CUANDO ESTE
DORMIDO, PARA QUE NO SUFRA MUCHO, SI LO LLEVAMOS AL LAGO O A LA
ACEQUIA, SE VA A DAR CUENTA Y NOS PUEDE ÑACAR (MALDECIR), ADEMAS QUE
VA A SUFRIR MUCHO..., MEJOR DORMIDITO, APENAS SE VA A DAR CUENTA, LE
HAREMOS UNA DESPEDIDA Y EL NO SABRA, LE INVITAMOS BASTANTE HUAJTO
(TRAGO), Y CUANDO ESTE BIEN BORRACHITO, LO ACOSTAMOS HASTA QUE SE
DUERMA, EL NO SE DARA CUENTA CUANDO LE PONGAMOS LOS PONCHOS EL LA
CARA, ASI PODRA DESCANSAR EN PAZ Y SE DESPERTARA CON TAITITA DIOS...,
¿ESTAN DE ACUERDO=.
- ESTAMOS DE ACUERDO HERMANO, PERO HAY QUE ESCUCHAR A LAS HERMANAS…
YA DEJEN DE LLORAR Y DEN SU OPINION CARAJO... TU SALOME QUE ERES LA
MAYOR HABLA.

- YO HERMANOS VOY A HABAR POR TODAS, PERO RESPETAREMOS LO QUE HAN

ACORDADO NUESTROS HERMANOS, NO ESTAMOS DE ACUERDO, PERO ASI
NOSOTRAS NOS HICIERAMOS CARGO, SABEMOS QUE USTEDES POR SER
HOMBRES, TIENEN LA DECISION, POR LO TANTO HAREMOS LO QUE USTEDES
DECIDAN, JURANDO QUE A PESAR DE QUE NO ESTAMOS DE ACUERDO, NOS
CALLAREMOS Y GUARDAREMOS EL SECRETO, BAJO EL CONOCIMIENTO DE QUE
SEREMOS CASTIGADAS Y FLAGELADAS SI DENUNCIAMOS A LA POLICIA EL
ACUERDO, LOS APOYAMOS Y PERMANECEREMOS MUDAS POR SIEMPRE,
LLORAREMOS AL TAITA Y LE PEDIREMOS A DIOSITO QUE LO ACOJA EN SU REINO…
AMEN.
- USTEDES HERMANAS TODASDIGAN SI ESTA DE ACUERDO POR SI ACASO.
- SI HERMANO… OBEDECEMOS, LLORAREMOS MUCHO, PERO NO QUEREMOS VER,
POR FAVOR.
- NO… DIJO EL BENITO, TENEMOS QUE ESTAR JUNTOS POR QUE TODOS SOMOS
COMPLICES, NO VAYA A SER QUE ALGUNA SE ARREPIENTA Y ENTONCES
TENDREMOS QUE PAGAR TODOS, NADIE QUIERE EL CASTIGO DE LA POLICIA,
TODOS SOMOS CULPABLES O NADIE ES CULPABLE, LOS WIRACOCHAS
(CABALLEROS) NO ENTIENDEN NUESTRAS COSTUMBRES, Y DEBEMOS
MANTENERLAS, ASI NOS LO ENSEÑARON NUESTROS ANCESTROS.
- ¿ESTAN DE ACUERDO LOS NIETOS Y LAS NIETAS?..., NO LLOREN CARAJO QUE EL
TAITA VIEJO VA A DESCANSAR Y SIEMPRE LOS VA A RECORDAR, LIMPIENSE LOS
MOCOS Y RECEN PARA QUE TAITA DIOS LO RECIBA, A VER UN PADRE NUESTO Y
TRES AVE MARIAS… RAPIDO QUE SE HACE TARDE, ANTES LEVANTEN LAS MANOS A
NO SER QUE QUIERAN QUE SUS PADRES LOS AGARREN A ZURRIAGASOS
COJUDITOS.
INMEDIATAMENTE TODOS LEVANTABAN SUS MANITAS SIN DEJAR DE LLORAR, POR

TEMOR A LOS CHICOTAZOS.
- SIIIII… SE ESCUCHABA DECIR, AL UNISOMO, PERO CON PAVOR, LLENOS DE

LLANTO… Y MOCOS.
- PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN LOS CIELOS………..
- DIOS TE SALVE MARIA LLENA ERES DE GRACIAS…………
- AMEN Y AMEN…………
ASI DECIDIAN SOBRE LA SUERTE DE SUS PADRES, ERA UNA COSTUMBRE ANCESTRAL,
PRACTICADA DESDE CENTURIAS, COMO PROTEGIENDO SUS ADQUISICIONES Y

DEFENDIENDOLAS CUANDO LAS VEIAN EN PELIGRO..., LA CIVILIZACION LLEGO, ES DECIR

LA ESPAÑOLA QUE PROHIBIA LA MUERTE POR PIEDAD “LA EUTANASIA”.
MI RELACIÓN CON EL “QUIPU” COMO AMIGOS CADA DIA SE FORTALECIA MAS, TENIAMOS
MAS CONFIANZA Y YA EMPEZABAMOS A MADURAR, ERAMOS MAS CURIOSOS Y NOS
GUSTABA SABER EL POR QUE DE LAS COSAS, INVESTIGABAMOS EN SECRETO Y NOS
CUESTIONABAMOS LO QUE NOS PARECIA EXTRAÑO, POR EJEMPLO LAS MUERTES
EXTRAÑAS DE MUCHOS PERSONAJES DEL ENTORNO, TANTO HOMBRES COMO MUJERES,
INCLUSO NIÑOS CON ENFERMEDADES GRAVES, ERA TODO TAN EXTRAÑO…
- AYAYAY JACINTA.., ¿QUE DESGRACIADA SOY?… BUAAA (SOLLOZOS), MI POBRE

GUAGUITA, SE HA IDO, APENAS TENIA TRES AÑITOS, SE METIO A LA LLUVIA Y SE
RESFRIO RAPIDITO, YO LO TRATE, LO ABRIGUE, LE DI SU MATECITO, PERO NADA,
SE CALENTO TANTO QUE NI POR QUE LE PUSE PAÑITOS DE AGUA FRIA, PUDE
BAJARLE LA FIEBRE, SE MURIO LLORANDO DE TANTA CALENTURA… QUE PENA
COMADRE, YO LO QUERIA A MI CHANAQUITO (EL ULTIMO HIJO).
- HAY COMADRE, TENGA RESIGNACION, EL BEBITO ERA UN ANGELITO, NO TENIA
PECADO, DIOS LO TENDRA A SU LADO COMO A UN SANTITO.
- SI JACINTITA…, COMADRITA MIA, PERO TENGO UN GRAN DOLOR EN EL PECHO, EL
CORAZON ME LATE FUERTE, ME QUISIERA MORIR POR MI CHANAQUITO, ERA TAN
TRANQUILITO Y NO MOLESTABA NADA, ERA LINDO MI CHIQUITO.
ESTA CONVERSACION LA ESCUCHE YO, CUANDO DE CURIOSO FUI A UN VELORIO EN CASA

DE UNOS CAMPESINOS, DONDE VELABAN A UNA CRIATURA QUE HABIA MUERTO DE UNA
PULMONIA, ME LLAMARON LA ATENCION LOS DIALOGOS QUE ESCUCHE, ME QUEDE
ESTUPEFACTO POR LA FORMA EN QUE LA CONSOLABAN, Y LA MADRE DEL DIFUNTITO SE
SENTIA MAS ALIVIADA…, COSAS DE LA VIDA.
- TIENE QUE RESIGNARSE COMADRITA, SUS HIJOS Y SU MARIDO LA NECESITAN, LA

VIDA TIENE QUE SEGUIR, ELLOS LA VAN A CONSOLAR, NO LLORE.
- AYYAAY MAMITA COMO ME DUELE, YO PREFERIRIA MORIRME, MI BEBITO ERA
TAN MUNAICITO (QUERIDITO, LINDITO, BUENITO – PALABRA QUECHUA CON UN
SIGNIFICADO DIFICIL DE TRADUCIR).
- COMADRITA NO SE OLVIDE QUE DIOS NOS DIO OTROS HIJOS, QUE NOS SIRVEN DE
CONSUELO, PARA ESO TENEMOS VARIOS, CALMESE QUE TODAVIA LE QUEDAN
CUATRO, NO TIENE POR QUE SUFRIR TANTO.
- ASI ES JACINTA TIENE RAZON, GRACIAS POR RECORDARMELO..., TENGO MIS
OTROS HIJITOS PARA CONSOLARME, GRACIAS TITA DIOS, GRACIAS PAPITO SANTO

POR HABERME DADO TANTOS HIJOS, FELIZMENTE TENGO VARIOS PARA NO

SUFRIR, YA NO VOY LLORAR… TENGO OTROS HIJITOS…
YO ME QUEDE MUDO, ESA MANERA DE CONSOLARSE ME ERA EXTRAÑA, SABER QUE

TODAVIA LE QUEDABAN CUATRO HIJOS COMO REPUESTO PARA CALMAR SU TRISTEZA, NO
LO ENTENDIA, PERO ERA ASI, ELLOS TOMABAN A LA MUERTE DE UNA MANERA
DIFERENTE QUE NOSOTROS, SE QUEDABAN CONSOLADOS Y TRAQUILOS, YA SEA SI LA
MUERTE LLEGABA POR MEDIOS NATURALES, ACCIDENTADOS O FORZADOS, PARA
MUCHOS DE ELLOS LA MUERTE ERA UN FENOMENO NATURAL QUE ACEPTABAN SIN
DUDAR.
ALGUNOS DIAS DESPUES DE LA REFORMA AGRARIA, DECIDIERON “DARLE FIN A LA VIDA

DE MI PADRE”, YA SABEMOS QUE NO QUERIAN A LOS PATRONES Y MUCHO MENOS A SUS
ALLEGADOS...SE ENTERARON DE QUE VIAJARIA DE JULIACA A LA HACIENDA UN DIA
CUALQUERA..., POR RAZONES PERSONALES EL NO PUDO VIAJAR Y LE ENCARGO A UN
ASISTENTE DE CONFIANZA, QUE LO SUSTITUYERA EN EL TRABAJO, PARA ESTO YA SE
HABIAN PREPARADO LOS FASCINEROSOS, Y LO ESPERABAN EN UNA QUEBRADA DEL
CAMINO, AL COSTADO DE UNA ACEQUIA POR DONDE PASABA EL CAMINO, LA IDEA ERA
ELIMINARLO, POR QUE MI PADRE ERA UN PROBLEMA DESPUES DE LA REFORMA AGRARIA,
YA LOS TRABAJADORES SE HABIAN CONVERTIDO EN UNA COOPERATIVA AGRARIA Y
TOMARON POSECION DE LAS TIERRAS DE MI PADRE, DE IGUAL MANERA LO HICIERON
CASI CON LA TOTALIDAD DE LAS PROPIEDADES DE TODO EL PERU, FUE EL SAQUEO MAS
GRANDE EJECUTADO POR EL GENERAL JUAN VELAZCO ALVARADO... UN MILITAR
DICTADOR DEL PERU, UNA VEZ PARAPETADOS EN LA QUEBRADA, ESPERARON QUE SE
PRESENTARA EL CAMIONCITO QUE USABA MI PADRE, POR SUERTE PARA EL PUES YA
HABIA SIDO SENTENCIADO, EL ENCARGADO DESCONOCIENDO SU SUERTE Y CONFIADO EN
SU COMISION, LLEGO A LA ACEQUIA DONDE EN PROPIO LE LEVANTO LA MANO EN SEÑAL
DE AVISO, OBLIGANDOLO A PARAR, EN EL ACTO APARECIERON VARIOS EXTRAÑOS, Y NO
LOS TRABAJADORES, MEJOR DICHO LOS HIJOS DE ESTOS, LO SACARON A EMPELLONES Y
LO LLEVARON CARGADO HASTA EL BORDE DE ESTA ACEQUIA, LO SUMERGIERON EN ELLA
A LA FUERZA Y ESPERARON A QUE SE AHOGARA, CUANDO EL PROPIO DEJO DE
CHAPALEAR Y VIENDOLO MUERTO, CORRIERON A LLAMAR A LOS HIJOS DE LOS
TRABAJADORES DE MI PADRE, Y AL VERLO TENDIDO Y SIN RESPIRACION, EXCLAMARON.
- CHOLOS BURROS… ESE NO ES EL PATRON, ¿Qué NO LO CONOCEN CARAJO?, NO

SABEN QUIEN ES DON ALBERTO… INDIOS DE MIERDA, AHORA QUE HACEMOS…
PODEMOS IR A LA CARCEL SI NOS VEN, CORRAN CARAJO Y NO SALGAN DE SUS
CASAS POR UN TIEMPO.

TODO ESTO LO SUPE POR EL “QUIPU”, UNO DE LOS EJECUTORES SE LO CONTO, YA

SABEMOS QUE LOS AUTORES FUERON LOS HIJOS DEL PERSONAL DE CONFIANZA DE MI
PADRE Y ALGUNOS EXTRAÑOS, LOS TRABAJADORES DE MI PADRE ERAN LEALES,
BASICAMENTE DON LEANDRO MAMANI, DON SABINO ACCARAPI Y DON TOMAS ACARAPI,
TAMBIEN LA LEAL CHOLITA “MACHU WARMI” DOÑA IDELFONSA, Y ALGUNOS MAS
COMPROMETIDOS CON MI PADRE DESDE LA EPOCA DE MIS ABUELOS, PERO MUCHOS DE
SUS HIJOS NO, POR RAZONES DE CODICIA, EL “QUIPU” ERA MI CONFIDENTE Y ME
CONTABA TODO, POR LO TANTO YO TENIA UN LEAL ALIADO…, QUERU PAN ME DECIA A
VECES, O SINO QUERU QUESU, COMO RECOMPENSA YO LE INVITABA, HASTA QUE
CRECIMOS Y YA NO LE HACIA CASO, CALLA LE DECIA, NO TE DA VERGÜENZA… YA SOMOS
GRANDES, TOMA DIEZ CENTAVOS Y COMPRA PAN, PERO ESTA ES LA UTIMA VEZ QUE TE
DOY, ME DA VERGÜENZA ESTAR ROBANDOLE PAN Y QUESO A MIS PADRES… ¿NO TE DA
VERGÜENZA?... DI…, A LO QUE EL ME RESPONDIA… SI NIÑO, PERO EL ESTOMAGO NO
TIENE VERGÜENZA, ME CASCA (ROE), Y NO PUEDO PENSAR…, YA LE DECIA PERO SOMOS
GRANDES Y TENEMOS QUE APRENDER, NO SEAS TRAGALDABAS… CORRECTO…, BIEN
NIÑO, TRATARE. ME RESPONDIA, PERO NO PUEDO PENSAR BIEN CON HAMBRE.
- YA CALLA Y SIGUE CONTANDOME…

- DICE QUE SE REUNIERON, EL BENITO Y ALGUNOS DE LOS HIJOS DE DON LEANDRO,
CON REPRESENTANTES DE LOS SUCAPUCA, Y ACORDARON ELIMINAR A DON
ALBERTO SU PAPA, COMO ADVERTENCIA A LOS HACEDADOS, PARA PODER
CULMINAR SU PROYECTO DE USURPACION DE SUS TIERRAS A NUESTRO FAVOR, DE
ESTA FORMA CREARIAMOS UN ANTECEDENTE QUE NOS PERMITIRIA, CONSOLIDAR
NUESTRO PRUYECTO DE EXPROPIACION.
- QUIEN FUE EL INICIADOR.
- EL BENITO, CON LOS SUCAPUCA… ADEMAS DE LOS HIJOS DE DON LEANDRO, QUE
ERAN CONSIDERADOS COMO REBELDES POR LOS TRABAJADORES.
- ¿QUIEN FUE EL INICIADOR?…
- DICEN QUE FUE EL BENITO, JUNTO CON EL HIJO DE DON LEANDRO DEL FUNDO
JAILAN, LOS DOS REUNIDOS CON LOS SUCAPUCAS, QUE DESDE SIEMPRE ERAN LOS
REBELDES ENEMIGOS DE LOS PATRONES.
- ACORDARON JUZGARLO Y LO SENTENCIARON, NO COMO PERSONA, POR QUE
SIEMPRE LOS TRATO BIEN Y LO QUERIAN, EXCEPTO LOS SUCAPUCA, QUE ERAN
ENEMIGOS DE TODA LA FAMILIA DESDE SIEMPRE, ACORDARON AHOGARLO Y
DEJARLO TIRADO EN LA ACEQUIA, PARA QUE PARECIERA QUE EL SE AHOGO SOLO,
ECHANDOLE AGUA AL RADIADOR DE SU CAMIONCITO, Y PARA QUE NO LOS

RECONOCIERAN, CONTRATRIAN A UNOS PEONES MATREROS DE OTRO FUNDO

JUNTO A SUS HIJOS, ASI LO HICIERON Y ENTOCES INICIARON SU PLAN.
- DESGRACIADAMENTE (PARA ELLOS) SE EQUIVOCARON Y AJUSTICIARON AL
EXTRAÑO, CON TAN MALA SUERTE QUE TAMBIEN FALLARON EN SU COBARDE
CRIMEN, PUES EL AHOGADO RESUSITO AL POCO TIEMPO, Y SE ESCAPO PARA LA
CIUDAD PARA CONTARLE EL EPISODIO A MI PADRE, SE LO CONTO TODO LO
OCURRIDO EN EL CAMPO, EXCEPTO LA PLANIFICACION, QUE ME LA CONTO EL
“QUIPU”, QUIEN SE REUNIA CON TODOS LOS EMPLEADOS Y PEONES DE LAS
HACIENDAS DE PAPA, QUIENES HABLABAN DE TODAS SUS PERIPECIES SIN CALLAR
NADA, POR QUE LO CONSIDERABAN IGUAL QUE ELLOS, EN REALIDAD LO ERA,
SOLO QUE NO ESTABA DE ACUERDO CON SUS IDEAS, PUES AL HABERSE CRIADO
CON NOSOTROS DESDE NIÑO, PENSABA COMO NOSOTROS, EL ERA UN
CONFIDENTE EXCEPCIONAL CONMIGO, ASI COMO YO LO ERA CON EL.
PAPA DECIDIO NO PONER DENUNCIA A NADIE, AL FINAL NO HABIA PASADO NADA, PERO
SI LE SIRVIO COMO ADVERTENCIA PARA ESTAR PROTEGIDO, DESDE ESE MOMENTO TOMO
TODAS LAS PRECAUCIONES DEL CASO, SIN EMBARGO SOLO PUDO PROTEGER SU VIDA,
POR QUE LAS HACIENDAS SE QUEDARON CON LOS CAMPESINOS, POR LA REFORMA
AGRARIA… NOSOTROS LA FAMILA, TUVIMOS PAPA POR UN BUEN RATO, QUE ES LO QUE
MAS NOS IMPORTABA, HOY DESPUES DE MAS CINCUENTA AÑOS DESCUBRI QUE LA
HACIENDA MAS GRANDE, LA DE “BUENA VISTA” DE MAS DE 1,8OO.00 HA. A PESAR DE LO
QUE PADECIMOS DESPUES DE LA EXPROPIACION, PUES NO LE DEJARON NADA, SOLO LA
ROPA QUE VESTIA, AUN PERTENECE A MI PADRE, MEJOR DICHO A NOSOTROS MI PADRE
YA NO VIVE, ESTOY TRATANDO DE RECUPERARLA, AUNQUE YA ESTOY VIEJO Y HERIDO…,
SUFRI UN DERRAME CEREBRAL QUE ME HA PARALIZADO MEDIO CUERPO, EL LADO
DERECHO, Y COMO YO SOY DIESTRO (DERECHO), ME DEFIENDO CON LA IZQUIERDA, QUE
AUNQUE INUTIL, ME AYUDA A DEFENDERME, LO SIENTO PERO ESTA ES OTRA HISTORIA…
TODAS ESTAS EXPERIENCIAS NOS HICIERON PENSAR AL QUIPU Y A MI, QUE AQUI EN LA
SIERRA EN LOS ANDES PERUANOS, SE PRACTICABA UNA EUTANASIA, MEZCLADA CON EL
ASESINATO, QUE ERA UN MECANISMO DE DEFENSA PARA SUS INTERESES, SOBRE TODO
CON AQUELLOS QUE SE ATREVIERAN A PONERLOS EN PELIGRO, DEBERIAMOS INVESTIGAR
MAS Y ASI HICIMOS UN PACTO DE CABALLEROS, HASTA LOGRAR TENER UNA RESPUESTA
QUE NOS SATISFACIERA, NO HABLARIAMOS CON NADIE BAJO JURAMENTO.
EN ESA EPOCA YO ESTUDIABA LA CARRERA DE TECNICO AGROPECUARIO, ESPECIALIZADO

EN AGRICULTURA Y GANADERIA, CON LA FINALIDAD DE HACERME CARGO DE LAS
HACIENDAS DE MI PADRE DE UNA MANERA PROFESIONAL, MI PADRE HABIA SIDO

DIRECTOR DE UN INSTITUTO TECNICO AGROPECUARIO ANTES, Y SABIA QUE ESO ERA LO

MEJOR PARA MI, LAMENTABLEMENTE LA REFORMA AGRARIA SE INTERPUSO EN MI
CARRERA Y TERMINENDOLA, TUVE QUE ESTUDIAR OTRAS, LAS DE INGENIERIA CIVIL Y LAS
DE ECONOMIA Y CONTABILIDAD, DE LO CUAL NO ME QUEJO PUES LE DIERON OTRO
HORIZONTE A MI VIDA, DONDE ME HE DESEMPEÑADO CON PROFESIONALISMO HASTA
AHORA…
VOLVIENDO AL JURAMENTO CON EL QUIPU, EMPEZAMOS A INVESTIGAR… Y NUESTRAS

CONCLUSIONES FUERON LAS QUE RELATO EN ESTE LIBRO..., BASICANENTE ME REFERIRE A
LOS TRES CAPATACES DE CONFIANZA DE MI PADRE, DESDE LA EPOCA DE MIS ABUELOS,
DON TOMAS ACCARAPI, DON LEANDRO MAMANI Y DON SABINO ACCARAPI, ADEMAS DE
LA CAMPESINA LEAL A MI PADRE, DOÑA IDELFONSA, LA “MACHU WARMI”... DE SOSLAYO
MENCIONARE A ALGUNOS PERSONAJES, PERO ME EXTENDERE EN LOS MENCIONADOS DE
LOS CUALES SI TENGO LA INFORMACION VERIDICA, QUE ADEMAS DE SER LEALES A LA
CAUSA DE PAPA YO LOS CONOCI BIEN, Y TENGO LA CERTEZA Y CONFIRMACION DE LO QUE
VOY A RELATAR.
LA VIDA DE DON SABINO
DON SABINO ACCARAPI ERA UN TIPO DE LOS ANDES PERUANOS, DESCENDIENTE DE LOS
NOBLES INCAS, SE LE NOTABA CON SOLO MIRARLO..., SU ROSTRO CETRINO ANGULOSO Y
SU CUERPO MUSCULOSO, DABAN LA APARIENCIA DE UN ATLETA, SU ANDAR
MAJESTUOSO CON PASOS MARCIALES, SIMULABAN A UN SOLDADO EN EJERCICIO
MARCHANDO EN UN DESFILE, VESTIDO CON ESE ROPAJE HERMOSO QUE YA DETALLE, SU
SOMBRERO, SU PONCHO, SU CHALINA, SU CAMISA CLARA DE VICIÑA, SU CHALECO BIEN
CEÑIDO, SUS PANTALONES BOMBACHOS DE BALLETA, SUS BOTAS A LA RODILLA
LUSTROZAS... ¡QUE ELEGANCIA!, PERO CON LA APARIENCIA DE UN LUCHADOR EN SU
POSTURA…, SUS GESTOS Y SUS MOVIMIENTOS ERAN AGILES, ERA ALTO CON UNA TALLA
DE GUERRERO INCA, AGIL Y FUERTE AL DESPLAZARSE, MARCHABA COMO UN SOLDADO
BRIGADIER DANDO ORDENES A DISCRECION, QUE TAL DON SABINO... NUNCA PUDIMOS
DEJAR EL TRATO DE DON, POR QUE AUNQUE EL NOS PERMITIA TODO, SU ESTAMPA NO
NOS DEJABA TUTEARLO, ERA TAN FUERTE Y SOLIDO EN SU MASA CORPORAL, QUE NO
ENTIENDO COMO PODIA SER TAN DULCE Y DELICADO CON NOSOTROS, SUS MANOS
NUDOSAS Y BRAZOS MUSCULOSOS, NOS LEVANTABAN COMO UNA PLUMA CUANDO
NECESITABAMOS SU AYUDA, NOS CARGABA A LOS DOS, A MI HERMANO Y A MI CUANDO

ESTABAMOS EN APRIETOS, PARECIA UNA MAQUINA PODEROSA LEVANTANDO UNOS

POLLUELOS, SIEMPRE MARCIAL Y EN GUARDIA, CON LA SONRISA EN LOS LABIOS, SU BOCA
PODEROSA COMO DE TIBURON CON DIENTES BLANCOS COMO PERLAS, LE DABAN
BLANDURA A SUS OJOS DE AGUILA, NOS DECIA MIREN NIÑOS ALLA EN LA PIRCA (CERCA O
MURO DE PIEDRAS) DEL GANADO, HAY UNA LIEBRE LISTA PARA ESCONDERSE, ¿QUIEREN
QUE LA CAZE PARA LA CENA?... ¿DÓNDE?, LE PREGUNTABAMOS, ALLI DE FRENTE DEBAJO
DE LA PIRCA (CERCA), POR MAS QUE MIRABAMOS A PESAR QUE APRETABAMOS LOS
OJOS, NUNCA LA PUDIMOS VER APENAS SI DISTINGUIAMOS LA CERCA, EL ANDABA
SIEMPRE CON SU CARABINA EN ESTADO DE ALERTA, SIEMPRE LO ACOMPAÑABA SU
CABALLO BIEN ENJAEZADO, Y UN PERRO SUNCA BRAVO A MORIR Y LISTO PARA ACTUAR
EN CUANTO RECIBIERA UNA ORDEN...,CARGANDO TODO LO QUE EL NECESITABA PARA SU
SEGURIDAD, ALIMENTACION, CONFORT, INCLUSO PARA PRIMEROS AUXILIOS, EN LOS
ANDES EN ESA EPOCA NO HABIA NADA DE NADA, NEVABA, LLOVIA, GRANIZABA, LOS
VIENTOS ARRAZABAN, LA SEQUIA MATABA, LAS TORMENTAS INUNDABAN, Y HABIA QUE
HACERLES FRENTE CON LO QUE UNO TENIA A LA MANO, NO SE PODIA NADIE DESCUIDAR,
HASTA LOS RAYOS TE PODIAN MATAR, SIEMPRE ENCONTRABAMOS UNA RES QUEMADA
CON UNA MARCA EN TODO EL CUERPO POR LA MITAD, VICTIMA DE LA CAIDA DE UN
RAYO, PARA DON SABINO ESTO ERA NATURAL, TENIA TODAS LAS ALTERNATIVAS PARA
SUPERAR LOS IMPASES, SIEMPRE ANDABA A LA DEFENSIVA, SU INSTINTO DE
SUPERVIVENCIA LO MANTENIA ALERTA ANTE CUALQUIER CIRCUNSTANCIA, CON EL
ESTABAMOS PROTEGIDOS, A PESAR DE SU APARIENCIA RUDA Y FUERTE, ERA COMO UNA
MAMA GALLINA, OLIA EL PELIGRO Y NOS GUARDABA BAJO DE SUS ALAS, SOLO LE
FALTABA CLOQUEAR, QUE TAL DON SABINO ACCARAPI.
CONOCIA EL CLIMA COMO LA PALMA DE SUS MANOS Y EN ESO ESTRIBABA LA

SUPERVIVENCIA EN LOS ANDES PERUANOS, EL SABIA LO QUE IBA A OCURRIR EN EL DIA Y
DABA LAS ORDENES PRECISAS, SIEMPRE ACERTABA EN SUS PREDICCIONES, DE ESO
DEPENDIA LA SUPERVIVENCIA DE LA HACIENDA, EL GANADO, LAS CHACRAS O LA
AGRICULTURA QUE ERA LIMITADA, CON SOLO MIRAR, OLER, TOCAR, SENTIR, YA SABIA
COMO UN PROFESIONAL LA PREDICCION DEL CLIMA, SUS HUESOS LE CONTABAN LO QUE
DEBIA SUCEDER, SECRETOS MILENARIOS QUE SE LOS LLEVO A LA TUMBA, SABIA COMO
TRATAR A LAS PLANTAS Y A LOS ANIMALES, DE ESO DEPENDIA SU SUPERVIVENCIA,
SIEMPRE LO VI CHACCHANDO (MASTICANDO) SU COCA, A TRAVEZ DE SUS DIENTES
BLANCOS COMO EL MARFIL, POR MOMENTOS TENIAN UN COLOR VERDOSO PRODUCTO
DE LOS JUGOS DE LA HOJA, PERO LUEGO RELUMBRAVAN CON LA PERFECCION DE UN
CRISTAL, NADIE LE FALTABA EL RESPETO, EL ERA EL JEFE Y DOMINABA CON JUSTEZA A SU
PERSONAL, NUNCA ABANDONABA SU ZURRIAGO NI SU SOMBRERO QUE ERA ELEGANTE

DE FIELTRO, SOLO LE RENDIA EXPLICACIONES A MI PADRE, SU PALABRA ERA LA LEY,

NOSOTROS ERAMOS COMO SUS HIJOS PROTEGIDOS POR SU MAGESTUOSIDAD, SUS
NIÑOS… NOS DECIA NIÑO ALBERTO, NIÑO ENRIQUE, SEÑORITA JUREMA, NIÑA MARUJA, Y
NIÑA MARTHA, CON MUCHO CARIÑO PERO SIN PERDER LA POSTURA…, PODRIA NARRAR
MUCHAS COSAS MAS DE EL, PERO ESTA SEMBLANZA ES LO MAS RESALTANTE QUE YO
VEIA EN EL, SIN DEJAR DE RESALTAR SU LEALTAD, SU PALABRA VALIA MAS QUE SU VIDA Y
EL LA ENTREGABA TODOS LOS DIAS PARA NO FALTAR A SU PROMESA CON MI PADRE Y SU
FAMILIA.
TENIA UN HOGAR BIEN CONFORMADO, CON SU MUJER AMA DE CASA SUMISA PERO
FUERTE, TAL COMO SE ACOSTUMBRAVA EN LA EPOCA, SUS HIJOS BIEN CUIDADOS
EDUCADOS Y ASEADOS, NADIE PODIA IMAGINARSE LO QUE PASARIA DESPUES, CUANDO
LLEGO LA REFORMA AGRARIA, RECUERDO QUE EN LOS ULTIMOS AÑOS COMENZO A
TOMAR LICOR, TAL VEZ PRODUCTO DE LA SOLEDAD O POR QUE YA ENVEJECIA,Y SE
ACABABAN SUS TIEMPOS DE GLORIA, SU MUJER LO ACOMPAÑABA Y LOS DOS BEBIAN EN
SOLEDAD NO ERAN ESCANDALOSOS PERO SE IBAN DETERIORANDO, YO ME DABA CUENTA
DE ESTO POR ALGUNAS VISITAS QUE HACIA A LA HACIENDA, YA ESTUDIABA EN ESA EPOCA
LA CARRERA DE AGROPECUARIA..., NO HACIA ESCANDALOS, SEGUIA ATENTO Y SERVICIAL,
SUS HIJOS YA ESTABAN GRANDES Y MATREROS, LA AMBICION POR USURPAR LOS BIENES
DEL PATRON LOS DEVORABA, DON SABINIO TENIA EL DON DE MANDO Y EL DERECHO
PARA EJERCERLO, PERO LOS AÑOS NO PASAN EN VANO Y AL SER TAN LEAL CON MI
PADRE, SE TORNABA EN UN OBSTACULO PARA LAS AMBICIONES DE SUS HIJOS Y OTROS
RESIDENTES DE LA HACIENDA, ALGO DEBERÍAN HACER O SE LES ESCAPARIA DE SUS
MANOS LA POSIBILIDAD DE APROPIARSE DE LOS BIENES DE SU PATRON, SU PADRE ERA EL
PRINCIPAL OBSTACULO, MIENTRAS TANTO DON SABINO ENVEJECIA JUNTO A SU MUJER Y
CONTINUABA CON SU TRABAJO EN LA HACIENDA, SOLO QUE YA TOMABA BASTANTE
LICOR, PUEDO GARANTIZAR QUE NUNCA SE LE VEIA MAREADO, SOLO TOMABA EN LAS
NOCHES ACOMPAÑADO DE SU MUJER, QUIEN TAMBIEN ENVEJECIA CON EL,
COCINANDOLE Y LAVANDOLE SUS PRENDAS, YA SUS PERROS SUNCAS TERRIBLES
GUARDIANES HABIAN MUERTO, LOS SUSTITUIAN SUS CRIAS QUE ERAN MAS BRAVOS QUE
SUS PADRES, NO SE SI SERIAN TAN NOBLES COMO ESOS PERROS, QUE ME RESPETARON
CUANDO YO ME PERDI EN MI VIAJE A LA FINCA DE NIÑO, PUDIEDOME MATAR NO SE
ATREVIERON A HACERLO, NO SE POR QUE… PERO CUANDO ME ENCONTRO DON SABINO
ELLOS ESTABAN HACIA RATO LADRANDOME Y RODEANDOME SIN MORDERME, ¿QUE
RARO? ESOS ANIMALES ERAN SANGUINARIOS Y PREPARADOS PARA ANIQUILAR A QUIEN
SE ATREVIESE A CRUZAR LOS LIMITES DE LA HACIEDA, YO LES TEMIA PERO NO ME

TOCARON O TAL VEZ SABIAN QUE YO ERA EL HIJO DEL PATRON, HASTA QUE ME
ENCONTRO Y LLEVO A CASA DON SABINO, MI SABINO QUERIDO...
ESE HOMBRE TENIA UN CONOCIMIENTO ANCESTRAL DEL MANEJO DE LA TIERRA, CON

SOLO TOCARLA Y MIRARLA, SABIA LAS CARACTERISTICAS DE ESE TERRENO, ¿QUE LE
FALTABA?, ¿QUE LE SOBRABA?,QUE CULTIVO SERIA EL MAS APROPIADO?, Y SU PIEL LE
AVISABA SI ESE AÑO HABRIA BUENA LLUVIA PARA EL REGADO..., MIRABA EL CIELO Y
SENTIA EL CLIMA EN SU CUERPO, ESCUCHABA LOS SONIDOS DE LA TIERRA, PARA
CONFIRMAR SUS PREDICCIONES, CASI NUNCA FALLABA, EN ESA EPOCA NO HABIAN
EQUIPOS METEOROLÓGICOS PARA PREDECIR EL TIEMPO, EL PERU ESTABA EN PAÑALES EN
METEOROLOGIA, RECUERDO QUE EN LOS ULTIMOS AÑOS DE MI CARRERA PROFESIONAL
AROPECUARIA, RECIEN INSTALARON UNA ESTACION METEOROLOGICA EN EL INSTITUTO,
POR TRATARSE DE QUE NOSOTROS ERAMOS UNA INSTITUCION REPRESENTATIVA EN EL
PERU, LO MISMO QUE LA UNIVERSIDAD AGRARIA DE LA MOLINA, EL PAIS SIENDO UNA
PEQUEÑA POTENCIA EN AGRICULTURA Y GANADERIA, MAS EN AGRIULTURA, EXPORTABA
MUCHOS PRODUCTOS AGRICOLAS, NUESTRA PAPA ERA EL PRODUCTO ESTRELLA, QUE
DELICIOSAS PAPAS PRODUCIAMOS, EN LA COSECHA COMIAMOS LA PAPA ASADA EN
UNOS HORNOS CONSTRUIDOS CON TERRONES O CHAMPAS EN EL SUELO, HUATIAS SE
LLAMABAN... SE EXCAVABA UN POCO EL SUELO, GENERALMENTE EN LA CHACRA, LUEGO
SE CONSTRUIA UN HORNITO ELEVADO UNOS 0.60 A 0.80 CM. DE ALTURA MAS LOS 0.30
CM. DE PROFUNDIDAD, QUEDABA UN HORNO ESPACIOSO CON UNA BOCA DE ENTRADA Y
UNOS O.70 A 1.00 MT. DE DIAMETRO POR 1.00 MT. DE ALTURA, QUEDABA UN HORNO
PERFECTO CON CAPACIDAD PARA ALIMENTAR UNAS 15 O 20 PERSONAS O MAS, LA PAPA
ERA EL PRODUCTO ESTRELLA, PUDIENDOSELE AGREGAR OTROS PRODUCTOS,
GENERALMENTE LOS PRODUCTOS ERAN DE LA COSECHA DEL DIA, PAPAS, OCAS, CON
ALGUNOS PRODUCTOS DEL MERCADO COMO CAMOTES Y ALGUNAS CARNES, PERO MUY
RARO PUES GENERALMENTE ERA PURA PAPA DE LA COSECHA DEL DIA, CUANDO EL
HORNO ESTABA CALIENTE, ES DECIR DESPUES DE HABER SIDO CALENTADO CON LEÑA DE
UNOS ARBUSTOS Y RAMAS SECAS DEL ENTORNO, Y LA SUPERFICIE ESTABA NEGRA,
VIENDOSE QUE EL INTERIOR ESTABA DE UN COLOR ROJIZO, SE LIMPIABA TODO EL
INTERIOR DE CENIZA Y RAMAS CALCINADAS, LUEGO SE PROCEDIA A INTRODUCIR POR LA
BOCA LOS PRODUCTOS QUE SE QUERIAN HORNEAR, GENERALMENTE PAPAS DE LA
COSECHA, Y OCAS..., UNA VEZ COCINADAS TOMABAN EL NOMBRE DE HUATIAS, LUEGO SE
ARROJABAN LAS PAPAS RECIEN COSECHADAS AL INTERIOR DEL HORNO CON CASCARA, SI
HABIA ALGUNA CARNE, LA ECHABAN ENVUELTA EN ALGUNA COBERTURA PARA EVITAR
QUE SE ENSUCIE, UNA VEZ COLOCADO TODO EN EL INTERIOR DEL HORNO, SE PROCEDIA A
DERRUMBAR EL HORNITO CON LAMPAS O PALAS DEL CAMPO Y SE APLASTABAN SOBRE

LOS ALIMENTOS CRUDOS, ESTAS CHAMPAS CUBRIAN EN SU TOTALIDAD EL HORNO Y SE LE

CUBRIA CON TIERRA DE LA CHACRA, SE COMPACTABA UN POCO Y SE CHEQUEABA QUE
NO SALIERA HUMO, PARA QUE NO SE ENFRIE, LOS ASISTENTES RODEABAN EL HORNO
TOMANDO ALGUNAS BEBIDAS, ESPERANDO QUE SE COCIERAN LAS HUATIAS (PAPAS
HORNEADAS), DESPUES DE UNA MEDIA HORA MAS O MENOS, SE PROCEDIA A DESTAPAR
EL MONTICULO DE TIERRA Y A LIMPIARLO CON CUIDADO, PUES PODRIA QUEMARSE EL
COCINERO, UNA VEZ LIMPIO EL HORNITO, SE RECOGEN LAS PAPAS EN UNA FUENTE Y LAS
CARNES SI LAS HABIAN, SE ACOMODABAN LAS PERSONAS SENTADAS SOBRE SUS PIERNAS
CRUZADAS, Y PONIAN AL MEDIO LAS PAPAS SOBRE UNA MANTA O MANTEL, PARA
ACOMPAÑAR LAS PAPAS SE PREPARABA PREVIAMENTE EN UNA VASIJA O “CHUA”, UNOS
TERRONES DE CAL APAGADA LLAMADA CHACCO, SE AGREGABA SAL Y AGUA,
INMEDIATAMENTE HACIAN REACCION LOS TRES ELEMENTOS Y SE CONVIERTIAN EN UNA
PASTA BLANCUZCA, QUE ES EL COMPLEMENTO PARA LAS PAPAS, SE SERVIAN LAS PAPAS
SUMERGIENDOLAS EN EL CHACCO, Y EL RESULTADO ERAN UNAS DELICIOSAS PAPAS
HORNEADAS CON SABOR INDESCRIPTIBLE PERFUMADO, REALZADO CON EL PREPARADO
DE CAL... EL CHACCO, ESTA MARAVILLA GASTRONOMICA ME DEJO UN SABOR IGUALABLE,
QUE LO TENGO GRABADO EN MIS ENTRAÑAS, ESE ES EL MANJAR QUE CONSUMIAN Y
CONSUMEN LOS TRABAJADORES DE LA PAPA, EN LA SIERRA DEL PERU SOBRE TODO EN
LAS COSECHAS… QUE RICO ¡NO!.
DON SABINO NOS ACOMPAÑO EN MUCHAS AVENTURAS, TODOS LOS DE CASA

ESTABAMOS AGRADECIDOS CON EL, SU BONDAD Y SU GENTILEZA NOS ABRUMABA,
SIEMPRE ESTABA ATENTO PARA QUE NO NOS PASARA NADA MALO, ADEMAS NOS
ENSEÑABA SUS CONOCIMIENTOS GENERALES, CON EL APRENDI LOS SECRETOS DE LOS
ANDES Y DEL CAMPO, QUE ME SIRVIERON DESPUES CUANDO ESTUDIE AGROPECUARIA,
YO ERA UN JOVEN CON MUCHOS CONOCIMIENTOS, A EL Y A LOS OTROS DOS, DON
TOMAS Y DON LEANDRO, LES DEBO MIS ALTAS NOTAS EN EL INSTITUTO SUPERIOR
TECNICO AGROPECUARIO, PARA MI LA CARRERA ME RESULTO FACIL, TENIA LA VENTAJA
DEL APRENDIZAJE EN LAS HACIENDAS, CON LOS MEJORES PROFESORES, MI PADRE Y LOS
ADMINISTRADORES DE LAS HACIENDAS, ESTO ME OBLIGO A ANALIZAR CON MAS DETALLE
LO QUE LES OCURRIO, POR ELLOS ES QUE INVESTIGUE HASTA EL FINAL, Y POR ESO LES
DEDICO A SUS MEMORIAS ESTA NOVELA, LA EUTANASIA SIEMPRE SE HA PRACTICADO EN
LA SERRANIA DEL PERU, Y CREO QUE SE SIGUE PRACTICANDO EN LAS ZONAS ALEJADAS DE
LA CIVILIZACION, ES UNA FORMA NO JUSTA NI LEGAL DE DECIDIR POR LA VIDA DE UN SER
HUMANO, CUANDO ESTE AFECTA A LOS INTERESES DE LOS DESCENDIENES, QUE MANERA
TAN CRUEL DE PAGAR A LOS PROGENITORES LO QUE LES DIO Y LES DEJO EN VIDA, YA NO
TE NECESITO, YA ERES UN ESTORBO PARA LA FAMIIA, YA NO DEBES VIVIR, CUANDO LO

MEJOR AUNQUE CRUEL SERIA, LO QUE SE HACE ACTUALMENTE ENVIANDOLOS A UN

HOSPICIO, O A UN CENTRO PARA PERSONAS DE LA TERCERA EDAD, ES CRUEL PERO NO SE
ATENTA CONTRA LA VIDA DE LAS PERSONAS, LO CUAL ESTA TIPIFICADO COMO UN DELITO
EN NUESTRO CODIGO PENAL.
ASI DON SABINO PASABA SU VIDA, SUPERVISANDO, DIRIGIENDO, ORGANIZANDO,

ADMINISTRANDO EN TODO LO REACIONADO A LAS AREAS DE AGRICULTURA Y
GANADERIA, SIN DEJAR DE ATENDER A CIERTAS LABORES DOMESTICAS Y DE
MANTENIMIENTO… SU TRABAJO ERA MUY VARIADO, COMO ERA UN HOMBRE DE
CONFIANZA, MI PADRE LO TENIA COMO SU REMPLAZO EN SU AUSENCIA, TENIA TODOS
LOS RECURSOS NECESARIOS PARA RESOLVER CUALQUIER IMPASE, DEBEMOS RECORDAR
QUE EN ESA EPOCA LAS COMUNICACIONES ESTABAN RETRAZADAS, DE TAL MODO QUE
UNA ORDEN O UNA DIRCTIVA PODIA LLEGAR ENTRE 10 A 30 DIAS, DEPENDIENDO DE
DONDE SE ENCONTRABA EL JEFE O PATRON DE LA HACIENDA, UN TELEGRAMA LO MAS
RAPIDO EN LA EPOCA, DEMORABA UN DIA PERO EL RECOGERLO PODIA DEMORAR 10 O
MAS DIAS, MI PADRE GENERALMENTE ESTABA ENTRE JULIACA - AREQUIPA A 350. KM. Y
JULIACA - LIMA A 1,400. KM. APROXIMADAMENTE, NO HABIA FORMA DE DAR SOLUCION
A UN PROBLEMA, SI NO LO RESOLVIA EL ADMINISTRADOR EN CASO DE EMERGENCIA,
SABINO TENIA QUE DAR LA SOLUCION Y ESTA DEBIA SER ACERTADA O TODOS
FRACASABAN, TANTA ERA LA CONFIANZA QUE LE TENIA MI PADRE, QUE MUCHAS VECES
EL ÉXITO O EL FRACASO DE LA SIEMBRA O LA CRIANZA DE ANIMALES, SE DIVIDIA ENTRE
LOS DOS…
HAY UN TEMA EQUIVOCADO RESPECTO AL TRATO QUE LE TENIAN LOS PATRONES A SUS
TRABAJADORES EN LA MAYORÍA DE LAS HACIENDAS DE LA SIERRA DEL PERU, SE DICE QUE
LOS EXPLOTABAN Y LOS MALTRATABAN, ADEMÁS DE QUE NO LES PAGABAN UN SALARIO
ADECUADO, INCLUSO EN EPOCAS ANTERIORES LOS ESCLAVIZABAN, BUENO ESTO ERA
HISTORIA ANTIGUA EN LA EPOCA DE MI PADRE, Y MUCHO MENOS EN LA MIA… YO NUNCA
VI EXPLOTACION, EXEPTO EN EL SALARIO QUE SI ME PARECIA REDUCIDO, PERO EN
COMPENSACION LOS TRABAJADORES TENIAN; DERECHO A UNA CABAÑA O CASA PARA
VIVIR CON SU MUJER Y CON SUS HIJOS, GENERALMENTE LA MUJER SIEMPRE TRABAJABA,
PERCIBIENDO LOS MISMOS BENEFICIOS QUE EL MARIDO, TENIAN DERECHO A UNAS
PARCELAS AGRICOLAS, PARA SEMBRAR CASI LOS MISMOS SEMBRIOS QUE EL PATRON,
CON EL TRATAMIENTO A LAS PLANTAS PARA SU CONSERVACION, TANTO PARA LAS
PLAGAS COMO PARA LAS ENFERMEDADES, EL ALIMENTO TANBIEN CORRIA POR CUENTA
DE LOS PATRONES, TANTO EN LOS DIAS DE LABOR, COMO EN LAS RACIONES PARA LA
CASA CONSIDERANDO A LA FAMILIA, EN CUANTO AL GANADO… TENIAN RESERVADAS
PARCELAS CON PASTOS PARA ALIMENTAR A SU GANADO, QUE ESTABA COMPUESTO POR

GANADO VACUNO, OVINO, PORCINO, CABALLOS, ASNOS, CUYES Y AVES DE CORRAL,

TODO SIN COSTO ALGUNO PARA LOS TRABAJADORES, INCLUSO MI PADRE LES DABA
ATENCION VETERINARIA PARA SUS ANIMALES, MI PADRE ERA MEDICO VETERINARIO,
TENIAN ATENCION MEDICA QUE ERA MUY RUDIMENTARIA, HABIA UNA ARMONIA
FRANCA ENTRE EL PERSONAL Y LOS PATRONES, CONOZCO ESTA FACETA, POR QUE MI
PADRE NOS LLEVABA A MUCHAS REUNIONES EN LAS HACIENDAS VECINAS, EXISTIA
MUCHA ARMONIA ENTRE PATRONES Y PERSONAL… SIN EMBARGO SI RECUERDO QUE
MUCHOS DE LOS HIJOS NO COINCIDIAN CON SUS PADRES, ELLOS YA TENIAN EL BICHITO
DE LA REFORMA AGRARIA, YO EN ESA EPOCA ESTUDIABA LA CARRERA DE TECNICA
AGROPECUARIA, Y HABIA UNA CORIENTE DE HACER UNA REFORMA AGRICOLA Y
PECUARIA, PARA MEJORAR LOS INDICES DE PRODUCCION, EL PERU ERA UN PAIS CON
INDICES MEDIANOS DE PRODUCCION, PERO HABIA QUE MEJORARLOS PARA ALCANZAR
LOS ESTANDARES DE PRODUCCION DE LOS PAISES ADELANTADOS… NOSOTROS
ESTUDIABAMOS PARA APRENDER LAS NUEVAS TECNOLOGIAS, Y EL PAIS ESTABA
AVANZANDO HACIA EL CAMBIO, QUE DEBIA SER PROGRESIVO, ESTABAMOS PREPARADOS
PERO NO SABIAMOS QUE VENDRIA UN LOCO MANDATARIO, QUE NOS OBLIGARIA A
RELIZAR ESE CAMBIO SIN PREPARACION ALGUNA, ORGANIZO UN GOLPE DE ESTADO Y
TOMO EL MANDO DEL PERU, EXPROPIO TODAS LAS HACIENDAS DEL PERU, Y EL PAIS
QUEDO DURANTE LOS SIGUIENTES TREINTA AÑOS, EN UNA CRISIS QUE TARDO ESE
TIEMPO EN RECUPERARSE, POBRE PERU DE SER UNO DE LOS PAISES MAS PROSPEROS DEL
CONTINENTE, OCUPO LOS ULTIMOS LUGARES EN DESARROLLO, LAS TIERRAS CAMBIARON
DE MANOS Y NUESTRA ECONOMIA SE FUE POR EL DESAGUE…, LOS NUEVOS
PROPIETARIOS SIN UNA PREPARACION ADECUADA, SE DEDICARON A LLEVAR UNA BUENA
VIDA, SE OLVIDARON DE LA GANADERIA Y LA AGRICULTURA, Y ADEMAS COMO TODOS
ERAN PROPIETARIOS, LO PRINCIPAL… NO TRABAJARON, LA GRAN VIDA FUE
CONSUMIENDO TODO EL PATRIMONIO DE LAS HACIENDAS…, POR EJEMPLO: EN LAS
REUNIONES PARA CUALQUIER TIPO DE ACONTECIMIENTO, LO PRIMERO QUE HACIAN ERA
MATAR LOS MEJORES BORREGOS, LOS MAS GRANDES Y LOS MAS GORDOS, PERO
RESULTA QUE ESTOS ERAN LOS PADRILLOS SELECCIONADOS PARA TRAER CRIAS
MEJORADAS, CON UN MEJOR PESO, MAS CARNE, MAS LECHE, LANA MAS SELECTA, etc,
etc… ASI SE FUERON ACABANDO EL GANADO, UNA FIESTA Y MATABAN UNA OVEJA, PERO
LA MAS GORDA Y LA MAS GRANDE, SIEMPRE LO MEJOR Y RESULTA QUE SE FUERON
ACABANDO LOS PADRILLOS Y LAS MADRES MAS FINAS, EN ARCA ABIERTA EL JUSTO PECA,
LO MISMO HICIERON CON LAS RESES, SIEMPRE COMENZABAN CON LAS MAS FINAS, CON
LAS QUE MAS SE CUIDABAN, CON LAS QUE SE USABAN COMO VIENTRES Y CON LOS
PADRILLOS SELECCIONADOS O CON LOS QUE SE IMPORTABAN PARA MEJORAR LA RAZA…
SI DE IGUAL MANERA LA AGRICULTURA Y LA GANADERIA DEL PERU… SE FUE

EXTINGUIENDO, LLEGO EL MOMENTO EN QUE LA CIUDAD SE VIO DESABASTECIDA, EL

CAMPO ABANDONO SU FUNCION PRODUCTIVA, Y LOS NUEVOS PROPIETARIOS SE
OLVIDARON DEL TRABAJO PORODUCTIVO, MEJOR DICHO, AL SER TODOS O CASI TODOS
DUEÑOS, NO TRABAJARON POR MUCHOS AÑOS, TANTOS COMO PARA DEJAR AL PAIS EN
UN ESTADO DE DECADENCIA, EL PAIS DESABASTECIDO OPTO POR IMPORTAR, POR
EJEMPLO NO NOS QUEDO MAS REMEDIO QUE IMPORTAR PAPA… SI PAPA NUESTRO
PRODUCTO NATIVO, AQUEL PRODUCTO DE LOS ANDES PERUANOS QUE ALIMENTABA AL
MUNDO, AHORA NO LO PRODUCIA EL PERU, ESE TUBERCULO HERENCIA DEL IMPERIO
INCAICO, TUVO QUE SER IMPORTADO DE FRANCIA, QUE VERGÜENZA, PERO NO HABIA
MAS REMEDIO, EL PERU SE CONVIRTIO DE SER UN PAIS EXPORTADOR, EN UN PAIS
IMPORTADOR, DE LAS MATERIAS PRIMAS QUE ERAMOS INVENTORES, VALGA EL
TERMINO, A PARTIR DE ESE MOMENTO LAS CARENCIAS FUERON MAXIMAS Y EL
ENCARECIMIENTO DERRUMBO AL PAIS…, VIVIMOS AÑOS CON DESABASTECIMIENTOS, LA
REFORMA AGRARIA FUE UN DESASTRE PARA EL PERU, SIN EMBARGO LOS AUTORES DEL
DESPOJO, SOLO SE ENRIQUECIERON,LA CLASE MILITAR DE ESA GENERACION, PASO A SER
LA DOMINANTE DEL PAIS, ESTE FENOMENO DE LOS GOLPES MILITARES, SE CONVIRTIO EN
UN MODELO DE GOBIERNO EN TODO LATINOAMERICA, Y EL PERU OCUPO UNO DE LOS
ULTIMOS LUGARES DE DESARROLLO EN EL MUNDO.
EL PLAN DE ELIMINACION DE DON SABINO
EL HIJO DE DON SABINO ACCARAPI TENÍA UNOS AMIGOS DE FARRA CON QUIENES SE
REUNIA LOS FINES DE SEMANA, J........ ACCARAPI SE LLAMABA, GENERALMENTE ERA PARA
PARRANDEAR, TOMAR Y MUJEREAR, ERAN SU DIAS LIBRES Y COMO UN JOVEN MADURO
NECESITABA UN POCO DE DISTRACCION FEMENINA, POR LO TANTO ESTE GRUPO DE
AMIGOS DIVERTIANSE, CON MUJERES, PASEÁNDOSE Y BEBIENDO CUANTO PODIAN... NO
SABIA EL J........ ACCARAPI QUE UN INFILTRADO DE LOS SUCAPUCAS SE HABIA
INTRODUCIDO EN SU ENTORNO, ESTO ERA COMUN ENTRE EL GRUPO DE LOS SUCAPUCAS,
ESTOS TRABAJABAN PARA EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO DEL GENERAL JUAN VELASCO
ALVARADO, EL PRESIDENTE DEL PERU TENIA UNOS PLANES NEFASTOS PARA
PERPETUARSE EN EL GOBIERNO CON EL PRETEXTO DE REDISTRIBUIR LA TIERRA ENTRE
LOS AGRICULTORES, SU SLOGAN ERA “CAMPESINO... EL PATRON NO COMERA MAS DE TU
POBREZA”, POR MAS DE TREINTA AÑOS NI CAMPESINO NI PATRON COMIERON POR LA
POBREZA EN QUE SE VIO SUMIDO EL PERU..., SE COMENTA QUE ESTA IDEA PROVENIA DEL
DICTADOR DE CUBA FIDEL CASTRO, CON QUIEN TENIA COMUNICACION PRIVADA Y HASTA

FINANCIAMIENTO, INCLUSO CASTRO LO VISITO EN SU GOBIERNO EN SUS PLANES DE

INFILTRARSE EN SUDAMERICA... LA HISTORIA AGRICOLA GANADERA DEL PERU ESTABA
ECHADA, PERO NADIE LO SABIA, SEGÚN DICEN NI SIQUIERA LOS AUTORES SOCIOS DEL
GOLPE DE ESTADO, ERA UN PLAN SECRETO QUE SE LLEVARIA A CABO CUESTE A QUIEN LE
CUESTE, LA REFORMA AGRARIA SIN REFORMA... SE HARIA ENTRE GALLOS Y MEDIANOCHE,
EL PERU TENIA LAS HORAS CONTADAS LA CLASE MILITAR SIN PREPARACION LA LLEVARIA
A CABO, NUNCA FUE UNA REFORMA AGRARIA TECNIFICADA NADIE TENIA PREPARACION
TECNICA, LO QUE SI FUE... SIN LUGAR A DUDAS... UNA REDISTRIBUCION DE LAS TIERRAS,
LOS NUEVOS PROPIETARIOS NUNCA ESTUVIERON PREPARADOS PARA AFRONTAR LA
ADMINISTRACION TECNIFICADA DE SUS NUEVAS PROPIEDADES, Y EL PAIS CAYO DE SER
UNO DE LOS PRIMEROS EN AMERICA, A OCUPAR EL ULTIMO LUGAR EN PRODUCCION EN
EL CONTINENTE.. TARDARIA VARIAS DECENAS DE AÑOS EL PAIS EN ECUPERARSE, LO QUE
FUE LA CATASTROFE MAS GRANDE EN EL PERU DESPUES DE LA CONQUISTA POR LOS
ESPAÑOLES POR LOS AÑOS DE MIL QUINIENTOS...
EL INFILTRADO CON EL TIEMPO LE FUE LAVANDO EL CEREBRO AL J...... ACCARAPI PARA

ACABAR CON SU VIEJO, LUEGO QUEDARSE CON SUS POSECIONES Y COMO LA
COSTUMBRE ENTRE LOS PAISANOS ERA “LA EUTANACIA” PARA LOS VIEJOS, EL J.
ACCARAPI TOMO LA DECISIÓN DE LLEVARLA A CABO..., PARA ESTE PLAN LO MAS COMUN
ERA HACER UNA REUNION FAMILIAR, ES DECIR UN CONCEJO DE FAMILIA SIN EL
SENTENCIADO Y SIN LOS MAS ALLEGADOS... EN ESTE CASO SOLO ERA LA MUJER QUE
TAMBIEN YA ESTABA VIEJA Y MEDIO SORDA, POR LO TANTO EL QUE TENIA LA BATUTA
ERA EL PROPIO J. ACCARAPI, EL CAIN DE LA FAMILIA NO CREIA EN SUS HERMANOS Y
MUCHO MENOS EN SU PADRE... POR EL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO ANTERIOR A LA
REFORMA AGRARIA, FECHA PROXIMA AL MES DE DICIEMBRE EN QUE MI PADRE VIAJABA
A LA CIUDAD DE LIMA, DONDE PASABA UNAS VACACIONES EN COMPAÑÍA DE SU FAMILIA,
ALEJANDOSE UNOS MESES DE LAS HACIENDAS Y DEJANDOLE EL MANDO A DON SABINO
ACCARAPI, POR LO TANTO ESTE ADMIISTRADOR SE QUEDABA SOLO EN ESAS TIERRAS
ALEJADAS DE LA CIUDAD, EL HIJO ANGURRIENTO CONOCEDOR DE ESTE ACONTECER...
DECIDIO PONER EN PRACTICA SU PLAN DE APROPIARSE DE LAS PERTEENCIAS DE SU
PADRE OLVIDANDOSE QUE TENIA HERMANAS Y MAMA... CON SU ACTITUD TAMPOCO
SABIA QUE ESTABA SIENDO MANEJADO PARA LOS PLANES DE VELAZCO ALVARADO, POR
LO TANTO EL PLAN DEL SUCAPUCA FUE PERFECTO, SOLO FALTABA LA FECHA PARA
LLEVARLO A CABO Y EL VIAJE DEL PATRON A LIMA ERA PERFECTO, A MAS TARDAR EN
ENERO O FEBRERO DEL PROXIMO AÑO EL CAMINO ESTARIA LIMPIO, Y LA HACIENDA
BUENA VISTA ESTARIA LIBRE DE ADICTOS AL PATRON...

UN DIA DEL MES DE DICIEMBRE EL J. ACCARAP...I CUANDO EL SABINO SU PADRE Y SU

MADRE ESTABAN EN LA CASA DEL PATRON DON ALBERTO, CITO A SUS HERMANAS A UNA
REUNION DE URGENCIA APROVECHANDO QUE SU PADRE Y SU MADRE NO ESTABAN.
- HERMANAS LES DIJO... QUIERO APROVECHAR QUE NUESTROS PADRES NO ESTAN,

PARA COMUNICARLES UNA RESOLUCION QUE HE TOMADO EN LOS ULTIMOS DIAS,
HE CITADO A NUESTROS PRIMOS QUE ESTAN ESPERANDO EN LOS CORRALES.
- COMO SABEMOS QUE EL TAYTA SABINO VA A DEMORAR UN POCO QUIERO QUE
ME AUTORIZEN A HACERLOS PASAR...
ENTRE LOS PRIMOS ESTABA INFILTRADO EL REPRESENTANTE DEL SUCAPUCA, SIN

CONOCIMIENTO DEL HIJO DE DON BENITO, QUE HABIA SIDO EL INSTIGADOR DEL PLAN
IMPUESTO POR EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA, A LOS ENEMIGOS DE LA REVOLUCION
AGRARIA DEL PERU...
- QUE PASEN HERMANO... AUTORIZO LA HERMANA MAYOR DEL J........ ACCARAPI,

PERO ¿POR QUÉ ESTA REUNION SIN NUESTROS PADRES?...
- TENGO COSAS IMPORTANTES QUE DECIRLES Y QUE NUESTROS PADRES NO DEBEN
SABER, RECUERDEN QUE YA ESTAN MACHUS (VIEJOS) Y ADEMAS TOMAN MUCHO
LICOR...
AL POCO RATO INGRESARON DOS DE LOS PRIMOS DEL J. ACCARAPI Y UN DESCONOCIDO

PARA LAS HERMANAS...
- ESTOS PRIMOS QUE YA CONOCEN HERMANAS, HAN TRAAIDO A UN AMIGO, QUE

ES CONOCEDOOR DE LOS PROBLEMAS DE LAS TIERRAS EN NUESTRO DISTRITO DE
CABANILLAS Y EN LA REGION, QUISIERA QUE LO ESCUCHEN POR QUE DEBEMOS
TERMINAR RAPIDO NUESTRO ENCUENTRO...
- PASE COMPAÑERO PARA QUE EXPLIQUE LAS RAZONES POR LAS QUE ESTA
PRESENTE, TRATE DE SER BREVE EN SUS EXPLICACIONES POR RAZONES DE
TIEMPO...
EL EXTRAÑO SALUDO MUY CORTESMENTE A LAS HERMANAS QUIENES ERAN LAS UNICAS
QUE HABIA QUE CONVENCER, EL J. ACCARAPI Y LOS PRIMOS YA ESTABAN CONVENCIDOS
DEL PARRICIDIO...
- SEÑORAS... PIDO MIL DISCULPAS A USTEDES SOBRE TODO, MI PRESENCIA AQUÍ SE

DEBE A QUE YO SOY UN DELEGADO DEL GOBIERNO DEL “CHINO” PRESIDENTE
VELAZCO ALVARADO, Y TENGO NOTICIAS MUY BUENAS QUE DARLES... PERO
QUISIERA QUE USTEDES LAS HERMANAS MAYORES ME DEN AUTORIZACION...

- NECESITAMOS SABER SU NOMBRE SEÑOR, INTERRUMPIO LA HERMANA MAYOR...

PARA CONOCERLO MEJOR, POR FAVOR.
- SOLO LES DARE MI NOMBRE DE TRABAJO PUES EN EL GOBIERNO NOS LLAMAN
POR SEUDONIMOS POR NUESTRA SEGURIDAD, NUESTRO TRABAJO ES EN TODO EL
DEPARTAMENTO DE PUNO Y ESTAMOS ACREDITADOS CON LA GOBERNATURA,
CON LA POLICIA Y CON EL EJERCITO..., ADEMAS LO QUE LES VOY A DECIR SOLO ES
UNA CONFIRMACION DE LO QUE LA FAMILIA YA TIENE DECIDIDO HACER...
- PAPITOY... YA DIGANOS LO QUE QUIERE QUE CONOZCAMOS, POR QUE LAS
HERMANAS SOMOS OBEDIENTES A NUESTRO WAYKE (HERMANO) EL J............,
PERO ESTAMOS NERVIOSAS NUESTRO TAYTA DON SABINO ESTA CON EL PATRON Y
PUEDE LLEGAR, SI NOS VE CONVERSANDO CON UN EXTRAÑO NO PUEDE DAR UNA
TUNDA CON QUIMSAPALCO (CHICOTE DE CUERO CON TRES PUNTAS)...
MENCIONO LA MENOR DE LAS HERMANAS.
- INTERRUMPIO EL J...... ACCARAPI... SI COMPAÑERO ESTA REUNION TIENE QUE SER
RAPIDA, PUES MI TAYTA PUEDE REGRESAR Y ENTONCES LOS ACUERDOS QUE
QUEREMOS TOMAR NO SE PODRAN HACER... DEBERA USTED CONCRETAR CON
MIS HERMANAS, POR FAVOR.
- BUENO MI NOMBRE ES GABRIEL, COMO EL ARCANGEL... TENGAN CONFIANZA EN
MI COMO UN ANGEL, MI PRRESENCIA AQUÍ ES POR ENCARGO DE MI JEFE
PROVINCIAL, QUIEN ES EL QUE ESTA A CARGO DE TODOS LOS TRABAJOS DE LA
PROVINCIA DE JULIACA, Y DEPENDE DE LA PREFECTURA QUE SIGUE LOS
MANDADOS DEL PREFECTO DEL DEPARTAMENTO DE PUNO, QUIEN ES EL QUE
REPRESENTA AL GOBIERNO CENTRAL EN LIMA, A CARGO DEL PRESIDENTE JUAN
VELAZCO ALVARADO, POR LO TANTO NUESTRAS ORDENES DEBERAN SER
CUMPLIDAS CUESTE A QUIEN LE CUESTE Y COMO DICE NUESTRO EJERCITO, “SIN
DUDAS NI MURMURACIONES”... ¡ENTENDIDO!...
- SI... RESPONDIERON TODOS, COMO SI FUERAN SOLDADITOS EN EL CUARTEL...
- MUY BIEN... CONTINUO EL ARCANGEL, TENGO DOS NOTICIAS PARA USTEDES QUE
ESPERO LES GUSTEN,
- LA PRIMERA ES QUE EL GOBIERNO PIENSA HACER UNA REDISTRIBUCION DE LAS
TIERRAS DEL PERU, POR LO TANTO A USTEDES LES TOCARA EN PROPIEDAD LAS
TIERRAS QUE LES HA ASIGNADO EL PATRON A SU PADRE, MAS SUS PERTENENCIAS,
SU GANADO Y ADEMAS ALGUNAS PARCELAS QUE LE PERTENECEN AL PATRON
DON ALBERTO... ¿ESTAN DE ACUERDO? PREGUNTO “EL ARCANGEL” GABRIEL...
- SI POR SUPUESTO, RESPONDIERON TODOS AL UNISOMO, PRINCIPALMENTE LAS
HERMANAS QUE SONREIAN MOSTRANDO LOS DIENTES LUSTROSOS COMO VELAS
BLANCAS...

- TODOS ESTAMOS DE ACUERDO COMPAÑERO GABRIEL... RESPONDIO EL J.

ACCARAPI, PERO NOS INTERESA SABER CUAL ES SU SEGUNDA PROPUESTA
COMPAÑERO ARCANGEL, RAPIDITO POR FAVOR...
- SERENESE AMIGO ACCARAPI... USTED YA SABE CUAL ES LA SEGUNDA NOTICIA, LA
HEMOS CONVERSADO Y PENSABAMOS QUE USTED YA LO HABIA CONVERSADO
CON LA FAMILIA, POR SER EL MAYOR, MEJOR LO COMENTA USTED POR QUE ES UN
ASUNTO FAMILIAR, VEMOS HABLELE A SUS HERMANAS QUE ESTAN ESPERANDO
ANSIOSAS...
- COMPAÑERO... RESPONDIO EL HIPOCRITA DEL J. ACCARAPI, YO, YO...
- HABLE AMIGO ACCARAPI, Y NO SE CORRA, POR QUE DE LO QUE USTED LOGRE EN
ESTA REUNION, DEPENDERA EL ÉXITO DE NUETRO PROYECTO REVOLUCIONARIO...
POR FAVOR HABLE USTED, INSISTIO EL ARCANGEL GABRIEL...
- HERMANAS... SE DIRIGIO SOLO A ELLAS, YO, YO, YO... TARTAMUDEO Y TOSIO, AL
VERSE ACORRALADO EL J. ACCARAPI...
- NO SE COMO COMENZAR POR QUE NO PUDE CONVERSAR CON USTEDES ANTES,
PERO AHORA NO ME QUEDA MAS REMEDIO DE DECIRLES LO QUE YA DESDE
TIEMPO ATRAS HABIA PENSADO, ES DECIR DESDE HACE ALGUNOS AÑOS YA HABIA
PENSADO EN INFORMARLES A USTEDES, PARA QUE ME AUTORIZEN Y QUE TODOS
TOMEMOS LA DECISION DE... COF, COF, COF...
EMPEZO A CARRASPEAR EL HIPOCRITA, AL VERSE DESCUBIERTO POR LAS HERMANAS...

ESTAS LO ENCARARON MOLESTAS Y LE INSISTIERON QUE LES DIJERA LO QUE EL HABIA
ACORDADO SIN SU CONSENTIMIENTO.
- QUE ESPERAS MARICA... QUE ES LO QUE HAS PLANEADOO SIN NUESTRO

CONSENTIMIENTO, YA TE VEIAMOS MEDIO RARO CON LA FAMILIA...
- SOBRE TODO CON EL TATAY... AGREGO LA MENOR MEDIO COLERICA, LE TENIA
MIEDO AL HERMANO POR LO ABUSIVO, PERO EN ESE MOMENTO SE LE FUE TODO
Y LO ENCARO...
- COF, COF, COF... SEGUIA TOSIENDO EL HERMANO SIN SABER COMO CONTINUAR...
HUMM. HUMM, CONTINUO EL J. ACCARAPI ACLARANDOSE LA GARGANTA...
YOOO..., LO SIENTO MUCHO, PERO NO SABIA COMO DECIRLES A USTEDES MIS
HERMANAS LA DECISION QUE HABIA TOMADO, ANTES DE CONVERSAR CON LOS
PRIMOS Y CON EL COMPAÑERO GABRIEL, QUIENES ME ESTAN OBLIGANDO A
DECIRLES LA VERDAD SOBRE NUESTRO PADRE... QUISIERA QUE ME ESCUCHEN EN
SILENCIO Y SIN ALBOROTARSE, PUES PODRIAMOS TENER MALAS CONSECUENCIAS
Y EL PATRON DON ALBERTO SE PODRIA ENTERAR...

- HABLA MALDITO, YA EL TATAY (PAPA) NOS HABIA ADVERTIDO SOBRE TU

COMPORTAMIENTO, NOS DIJO QUE NOS CUIDARAMOS DE TI, PUES TU SIEMPRE
HAS SIDO MUY AMBICIOSO Y NO HAS RESPETADO NI A TUS PADRES... PARLAY
(HABLA) CARAJO... EXIGIO LA HERMANA MAYOR...
- DISCULPEN HERMANAS, DISCULPA HERMANA MAYOR... YO COMO EL HERMANO
VARON, SIEMPE HE OBEDECIDO A NUESTRO PADRE Y LO HE AYUDADO EN SUS
LABORES, SOLO QUE ULTIMAMENTE EN LOS ULTIMOS AÑOS LO HE VISTO MUY
CANSADO Y ADEMAS MUY VIEJO, YA NO ES LO MISMO QUE ANTES Y ESO NOS
PUEDE HACER PERDER LOS BIENES ADQUIRIDOS POR EL EN LA HACIENDA...,
AHORA TOMA MUCHO JUNTO CON LA MAMAY (MAMA) Y SE PONEN DE MAL
GENIO, Y GENERALMENTE SE DESCARGAN CONMIGO, YO TENGO QUE
ENFRENTARME CON ELLOS MIENTRAS QUE USTEDES NO... POR TODAS ESTAS
RAZONES YO HE TOMADO UNA DECISION, Y QUISIERA QUE USTEDES ME APOYEN...
RECUERDEN QUE TODOS NOS VAMOS A BENEFICIAR, YA EL TATAY CUMPLIO CON
SU LABOR AHORA NOS TOCA A NOSOTROS, PRINCIPALMENTE A MI QUE SOY EL
VARON, USTEDES SON WARMIS (HEMBRAS) Y SE HARAN CARGO DE LAS LABORES
DE CASA CUANDO SE CASEN...
- APURA CARAJO... MUCHA PALABRERIA Y NO NOS DICES NADA SAJRA (DIABLO)...
LA HERMANA MAYOR ESTABA PERDIENDO EL CONTROL.
- SEÑORA, INTERRUMPIO EL GABRIEL EN SU CONDICION DE AUTORIDAD, USTEDES
LAS HERMANAS DEBEN TENER PACIENCIA Y ESCUCHAR AL HERMANO VARON, EL
TIENE EL MANDO ENTRE TODAS USTEDES Y DEBEN SER OBEDIENTES, YO ESTOY
AQUÍ PARA PONER ORDEN Y USTEDES DEBEN OBEDECER, RECUERDEN QUE TODAS
VAN A SER BENEFICIADAS CON LOS BIENES Y LAS PROPIEDADES DE SU PADRE...
HAN ENTENDIDO.
- SI... RESPONDIERON TODAS, PERO QUEREMOS SABER QUE HA DECIDIDO NUESTRO
HUAYKE (HERMANO) MAYOR... NOSOTRAS OBEDECEREMOS SIEMPRE Y CUANDO
NOS BENEFICIEMOS Y NO NOS QUEDEMOS EN LA CALLE, ESTE WAYKE (HERMANO)
NOS PUEDE BOTER Y DEJAR EN LA CALLE, SI USTED NOS GARANTIZA QUE NO NOS
BOTARA, NOSOTRAS ESCUCHAREMOS Y ACEPTAREMOS PERO BAJO JURAMENTO...
¿NOS GARANTIZA SEÑOR GABRIEL?...
- SEÑORITAS... QUIERO QUE USTEDES ESCUCHEN A SU HERMANO Y ACATEN LO QUE
HA DECIDIDO RESPECTO A SU TAYTA, PERO PRIMERO DEBERA RESPONDERME
BAJO JURAMENTO QUE RESPETARA LO QUE USTEDES HAN SOLICITADO... ¿DE
ACUERDO SEÑORITAS?.
- SI SIÑURSITU (SEÑORSITO), ARRASTRARON SU MOTE...

- COMPAÑERO J....... ACCARAPI..., LE VOY A PEDIR BAJO JURAMENTO QUE ASEGURE

USTED A SUS HERMANAS, QUE RESPETARA SU DERECHO QUE TIENEN COMO HIJAS
DEL SR SABINO ACCARAPI, A LA HERENCIA QUE LES CORRESPONDE DE SU PADRE
EN CASO DE QUE LE OCURRA ALGO...
- SI HERMANAS LO JURO POR MI DIOSITO...
- LO MISMO JURA USTED QUE NO LAS DESPOJARA DE SU HUASI (CASA), POR
NINGUN MOTIVO.
- SI HERMANAS Y COMPAÑERO GABRIEL... LO JURO POR MI VIDA.
NOTA .- DESPUES DE LA REFORMA AGRARIA, UNA VEZ QUE EL GOBIERNO USURPO LAS
PROPIEDADES DE TODO EL PERU, ES DECIR DESPUES DEL CAMBIO DE LA TENENCIA DE LAS
TIERRAS EN EL PERU, EL J...... ACCARAPI SE APROPIO DE LA TOTALIDAD DE LAS TIERRAS DE
LA HACIENDA DE MI PADRE Y DE TODOS LOS BIENES, CON EL PRETEXTO DE QUE PRESIDIA
UNA AGRUPACION DE AGRICULTORES, UNA VEZ POSECIONADO DE LAS TIERRAS ARROJO A
LA CALLE A SUS HERMANAS SIN PIEDAD, SE OLVIDO DE LOS JURAMENTOS Y DE QUE ELLAS
ERAN MUJERES, ARRASO CON LAS PERTENENCIAS DE MI PADRE EN LA HACIENDA, Y
DEMOLIO LA CASONA SIN PIEDAD RODEANDOSE DE UN GRUPO DE DELINCUENTES QUE
CUIDABAN LA HACIENDA PEOR QUE LOS PERROS SUNCAS, SE DEVORABAN A QUIEN
INTENTARAN CRUZAR LOS LIMITES DE LA PROPIEDAD..., NO DEJARON UN VESTIGIO DEL
PATRIMONIO DE LAS TIERRAS POR MAS DE 400 AÑOS Y LO PEOR DE TODO ESA
HACIENDA... LA DE MI PADRE “NUNCA ENTRO EN EL PROCESO DE REFORMA AGRARIA”,
BUENO MI PADRE YA NO ESTA ACA Y NUNCA SE LE HARA JUSTICIA...
- GRACIAS HUAYKE (HERMANITO), AHORA QUE HAS JURADO Y NOSOTRAS SABEMOS

QUE NO NOS QUEDAREMOS EN LA CALLE COMO PERRAS SARNOSAS, CON ESTE
JURAMENTO ESTAMOS SEGURAS QUE RESPETARAS A TU PROPIA SANGRE...
CONTINUA PUES WAYKE QUE NOSOTROS SEREMOS OBEDIENTES.
- ASI ES HERMANITAS, AHORA PUEDO HABLAR CON MAS CONFIANZA Y ESPERO QUE
ME COMPRENDAN POR NUESTRAS COSTUMBRES ANCESTRALES...
- YO COMO WAYKE (HERMANO) MAYOR... CONTINUO EL J. ACCARAPI,
CONVERSANDO CON LOS MACHUS (VIEJOS) DEL FUNDO, RESPECTO A LA SALUD Y
A LA VEJEZ DE NUESTRO TAYTA (PADRE), ADEMAS DE QUE TOMA MUCHO HUAJTO
(TRAGO) CON NUESTRA MAMAY (MADRE), HEMOS LLEGADO A LA CONCLUSION DE
QUE YA SU CICLO DE VIDA UTIL HA LLEGADO A SU FIN, YA CUMPLIO CON NUESTRA
CRIANZA, SOMOS ADULTOS TODOS Y NOS PODEMOS VALER POR NOSOTROS
MISMOS, USTEDES SOLO NECESITAN MARIDOS PARA TENER SU PROPIO HOGAR...
POR TODO ESTO SOLO ME QUEDA DECIRLES QUE DEBEMOS DESPEDIRNOS DE
ELLOS, Y DARLES UN DESCANSO EN ESTA VIDA CONFORME A LAS COSTUMBRES DE

NUESTRA RAZA... HERMANITAS DEBEMOS DE REZARLES PARA QUE DESCANSEN DE

TANTO TRABAJO REALIZADO, YA RECIBIMOS MUCHO DE ELLOS Y DEBEN
DESCANSAR, POR LO TANTO EL ACUERDO AL QUE HE LLEGADO ES QUE DEBEMOS
PRACTICAR “LA EUTANASIA”, LA MUERTE POR PIEDAD PARA NUESTROS PADRES
PARA NUESTROS TAYTITOS (PADRECITOS)... DEBEMOS SER AGRADECIDOS Y
PIADOSOS CON ELLOS, NO DEBEMOS HACERLOS SUFRIR MAS EN ESTA VIDA, SOLO
QUISIERA ESCUCHARLAS HERMANITAS PARA PONER FIN A ESTE CAPITULO,
DESPUES DECIDIREMOS CUANDO SERA LA FECHA Y COMO LOS HAREMOS
DESCANSAR... TU POR SER LA HERMANA MAYOR DINOS TU OPINION POR FAVOR...
- HUAYKI J.........., YO PUEDO ESTAR DE ACUERDO CONTIGO EN MUCHAS COSAS,
PERO EN LO RELACIONADO CON NUESTRA MADRE NI YO NI MIS HERMANAS
ESTAMOS PENSANDO SIQUIERA EN QUE LA INCLUYAS EN TUS PLANES DE
SACRIFICARLA, NOSOTRAS FERMAREMOS UN CORDON PARA PROTEGERLA,, Y SI
QUIERES INCLUIRLA EN TUS PLANES... TENDRAS QUE LLEVARTELA JUNTO A
NOSOTRAS, CON NUESTRA VIDA LA DEFENDEREMOS, ESTO ES LO UNICO QUE NO
ESTA EN DISCUSION, EN LO RELACIONADO CON NUESTRO PADRE, TENDREMOS
QUE DISCUTIRLO... ESA ES NUESTRA ULTIMA PALABRA, ¿NO ES VERDAD
HERMANAS?...
- SI... SI HERMANA RESPONDIERON LAS OTRAS DOS EN CORO... LO QUE TU DIGAR
HERMANITA, NOROTRAS NO SOLTAREMOS A NUESTRA MAMAY, ASI NOS MATEN A
ZURRIAGAZOS, LO JURAMOS...
- HASS ESCUCHADO HERMANO J......., NUESTRA MADRE NO ENTRA EL CONVENIO, SI
QUIERES CONTINUAR CONVERSANDO TENDRAS QUE ACEPTAR, SOMOS TRES
CONTRA UNO WAYKE... TU DECIDES...
- MOMENTO AMIGOS INTERRUMPIO EL GABRIEL.
ESTABA SIEMPRE ALERTA PARA DISUADIR CUALQUIER CONATO DE DISCORDIA, ERA UN

TIPO BIEN PREPARADO, NADIE SABIA QUE HABIA SIDO CAPACITADO POR EL GOBIERNO
PARA ESTOS CASOS, PERO ESTABA AQUÍ PARA LLEVAR A BUEN FIN LOS PLANES DEL
DICTADOR, SU INTERVENCION ERA QUIRURGICA NI MUCHO QUE HAGA DAÑO, NI TAN
POCO QUE NO HAGA EFECTO... QUIEN LO DIRIA... NADIE LO SABIA, PARECIA UN
MEDIADOR CUANDO ERA REALMENTE UN INSTIGADOR...
- POR FAVOR UN MOMENTO... FAMILIA ACCARAPI YO HE SIDO INVITADO PARA

MANIFESTARLES LAS INTENCIONES DEL GOBIERNO QUE QUIERE BENEFICIARLOS
ASEGURANDOLES RECUPERAR EL PATRIMONIO DE SUS ABUELOS, PERO NO PUEDO
DECIDIR SOBRE EL DESTINO DE SUS PADRES, ESO ES DECISION SUYA COMO LO ES
EN TODOS NUESTROS HOGARES, POR LO TANTO LES PIDO QUE SE PONGAN DE

ACUERDO..., SEGUN LO QUE HE ESCUCHADO LAS MUJERES QUIEREN DEFENDER A

SU MADRE, MIENTRAS QUE EL COMPAÑERO J. ACCARAPI QUIERE LIBERARSE DE
SUS PADRES AJUSTICIANDOLOS CON LA EUTANASIA, YO NO VEO PROBLEMA POR
QUE EL UNICO QUE SERIA DEFENSOR DEL PATRON DON ALBERTO SERIA SU TAYTA,
SU PAPAY... POR QUE NO SE PONEN DE ACUERDO Y DECIDEN SOLO POR EL TATAY,
LA MAMITA SE PUEDE QUEDAR CON LAS HIJAS Y NO PASARIA NADA, ADEMAS YA
ESTA VIEJITA... PONGANSE DE ACUERDO, NO LE PARECE COMPAÑERO J.....
ACCARAPI, USTED COMO HUAYKE MAYOR TIENE LA DECISION Y SE ACABA EL
PROBLEMA... DECIDA COMPAÑERO PARA ACABAR CON ESTE IMPASE...
- PUEDE CONTINUAR CON LA PALABRA COMPAÑERO...
REALMENTE LOS PASOS DEL INSTIGADOR GABRIEL, ESTABAN BIEN DADOS Y SU

PARTICIPACION ERA PRECISA, HABIA QUE ELIMINAR A LOS COLABORADORES ACTIVOS DEL
PATRON DON ALBERTO, Y LA MUJER NO ERA UN PROBLEMA... PODIA QUEDAR BAJO EL
CUIDADO DE LAS HIJAS.
- HERMANITAS, YO NO QUISIERA QUE USTEDES ME JUZGARAN MAL, YO NO HE

QUERIDO DECIR QUE LE PRACTIQUEMOS LA EUTANASIA A NUESTRA MAMAY...
CUANDO ME HE REFERIDO A LOS DOS TAYTAS, ES POR QUE DEBEMOS ALEJARLOS
DE NUESTRO TRABAJO DE RECUPERACION DE NUESTRAS PROPIEDADES... BIEN LO
DICE NUESTRO COMPAÑERO GABRIEL... EL UNICO PELIGROSO ES NUESTRO TATAY,
NUESTRA MADRE PODRA QUEDARSE CON USTEDES HASTA QUE EL TAYTA DIOS
QUIERA LLEVARSELA, SOLO ME REFERIA A NUESTRO TATAY QUE SI ES PELIGROSO Y
DEBEREMOS SACRIFICARLO...
EL PARRICIDA DEL J...... ACCARAPI SE RECTIFICO INMEDIATAMENTE ANTE SUS HERMANAS,

OCULTANDO Y ENGAÑANDOLAS RESPECTO A SU AMBICION DESMEDIDA QUE NO TENIA
LIMITE, ESTABA DECIDIDO A ELIMINAR A SUS PADRES, INCLUSO A SUS HERMANAS Y A
QUIEN LE SALIERA AL ENCUENTRO, CON TAL DE APROPIARSE DE LOS BIENES DE SU
PATRON, SIEMPRE FUE UN DELINCUENTE AVEZADO AMPARADO POR LA REFORMA
AGRARIA...
- SOLO QUIERO QUE ME ENTIENDAN Y ACEPTEN EL SACRIFICIO DEL TATAY

(PAPITO)..., DE LA MAMAY (MAMITA), DEBEMOS ACORDAR CON QUIEN SA VA A
QUEDAR PARA QUE LA CUIDE, YA ESTA VIEJITA Y ADEMAS TOMA MUCHO
HUAJTITO, YO ME PUEDO ENCARGAR DE BRINDARLE SU HUAJTO UNA VEZ POR
SEMANA Y SUS COMIDITAS PARA QUE LA CUIDEN, MIENTRAS YO ME HAGO CARGO
DE LAS PERTENENCIAS DE NUESTRO PADRE, QUE DICEN HERMANITAS... QUISIERA
ESCUCHARLAS...

LA MAYOR DE LAS HERMANAS COMO SIEMPRE, TOMO EL USO DE LA PALABRA...

SECUNDADA POR LAS HERMANAS DIJO.
- HUAIQUITO..., TE HEMOS ESCUCHADO “BIEN ATENTAMENTE” Y NOS HEMOS

DADO CUENTA QUE TU TOMAS LAS DECISIONES SIN CONSULTARNOS, INCLUSO
ERES CAPAZ DE AJUSTICIARNOS A NOSOTRAS POR QUE SOMOS WARMIS Y
DEBILES... TE TENEMOS MIEDO POR SAJRA (DIABLO) HERMANO, PERO NO
PODEMOS HACER NADA, SOLO QUEREMOS ESTAR SEGURAS DE QUE NO NOS
HARAS NADA A NOSOTRAS Y A NUESTRA MADRE, SOMOS LAS WARMIS DE LA
CASA Y NO TENEMOS QUIEN NOS DEFIENDA... YA HAS JURADO QUE NO NOS
ABANDONARAS HASTA QUE TENGAMOS NUESTROS MARIDOS QUE NOS CUIDEN,
SOLO POR ESO TE VAMOS A ACEPTAR, PERO NO NOS VAS A DEJAR EN LA CALLE,
TIENES QUE DARNOS NUESTROS BIENES DE MI PADRE PARA PODER VIVIR HASTA
QUE NOS VAYAMOS... QUIERO QUE LO VUELVAS A JURAR HUAIQUE...
- VUELVELO A JURAR, INTERVINO EL GABRIE A COMPAÑADO DE LOS DOS PRIMOS
QUE ESTUVIERON MUDOS DURANTE TODA LA REUNION, PARECIA QUE SU
PRESENCIA SE DEBIA A QUE FUERON INVITADOS COMO REFUERZOS POR SI
OCURRIA ALGO... EL J. ACCARAPI NO ERA DE CONFIANZA PARA LOS PLANES DEL
GOBIERNO HABIA QUE ASEGURAR...
- COMPAÑERO GABRIEL ME TRATAN COMO SI FUERA HOMBRRE DE PALABRA
FALSA... YO SIEMPRE CUMPLO, MIS HERMANAS SON WARMIS Y TIENEN QUE
OBEDECER... YO...
- SILENCIO COMPAÑERO Y OBEDEZCA USTED... SUS HERMANAS TIENEN QUE
OBEDECER A SU PADRE Y A SU MADRE, PERO UETED ES SU HERMANO, TIENE QUE
SER DICIPLINADO Y ENTENDER QUE ELLAS ESTAN INDEFENSAS, NO LE QUEDA AS
REMEDIO QUE JURAR Y OBEDECER, O YO ME VERE OBLIGADO A DENUNCIARLO AL
COMITÉ PARA QUE ELLOS LO SOMETAN... AHORA RECAPACITE Y VUEVA A JURAR A
COSTA DE SU VIDA SI FALLA
- JURA USTED SAGRADAMENTE QUE CUMMPLIRA LOS PEDIDOS DE SUA HERMANAS
Y NO LAS DEJARA EN DESAMPARO HASTA QUE SE CASEN Y ABANDONEN EL
HOGAR... LO JURA.
- SI COMPAÑERO, SI HERMANITAS... LO JURO QUE CUMPLIRE TODO LO
PROMETIDO, BAJO PENA DE CASTIGO SI FALLO, NO LAS ABANDONARE NI LE HARE
DAÑO A NUESTRA MAMITA Y LES DARE LO QUE LES CORRESPONDA DE LA
HERENCIA DE NUESTRO PADRE, SOLO PRACTICAREMOS LA EUTANASIA CO EL
TATAY DON SABINO... ¿CONFORME?...

- LAS HERMANAS... LAS TRES, QUE DEN SU CONSENTIMIENTO PARA QUEDAR TODOS
CONFORMES, SI ALGUNA SE OPONE O QUE CALLE PARA SIEMPRE... (ESTABA BIEN
ADIESTRADO EL GABRIEL).
LAS TRES HERMANAS COMANDADAS POR LA MAYOR SE PUSIERON A DELIBERAR Y

DESPUES DE UNOS MINUTOS DE CUCHICHEOS, CON PEQUEÑAS DISCUSIONES Y
EMPELLONES DE LA MAYOR, SE PUSIERON DE ACUERDO Y PIDIERON EL USO DE LA
PALABRA...
COMO SIEMPRRE LA MAYOR TOMO LA BATUTA Y DIO SU DECISION POR UNANIMIDAD.
- HERMANO Y SIÑUR GABRIEL... LAS TRES HERMANAS HEMOS DECIDIDO QUE

VAMOS A ACEPTAR, PONIENDO COMO TESTIGO A USTED POR SER EL MAS
VERSADO Y CONOCEDOR, PERO QUEREMOS QUE NUESTRO HERMANO SE VAYA DE
LA CASA, PUES TODAS SOMOS WARMIS (MUJERES) Y DEBEMOS ESTAR SOLAS CON
NUESTRA MADRE... CUANDO DECIDAN LA FECHA EN QUE EL TATAY WAÑUY
(MUERA), NOSOTRAS NO QUEREMOS ESTAR EN LA WASI (CASA) IREMOS A EL
PUEBLO DE CARACOTO... DESPUES REGRESAMOS PARA ENTERRARLO, SOLO
QUEREMOS QUE NO SUFRA, COMO ES BORRACHOTO QUISIERAMOS QUE LO
EMBORRACHEN MUCHO Y ASI NO SE DARA CUENTA, NO LO HAGAN SUFRIR, NO LO
AHORQUEN POR QUE NOS PUEDE CASTIGAR TATA DIOS... AHOGADITO NOMAS, O
ASFIXIADITO POR FAVOR NOSOTRAS REZAREMOS EN EL TEMPLO DEL PUEBLO Y
NUESTRA MAMAY NO VA A SABER HASTA QUE REGRESEMOS, COMO VA A ESTAR
BORRACHITA, NI CUENTA SE VA A DAR, QUE PENA CARAJO... TAYTITA LINDO DIOS
TE BENDIGA SNIF, SNIF...
SE PUSIERON A LLORAR LAS TRES A MOCO TENDIDO... NO REACCIONABAN HASTA QUE

ESCUCHARON UN SONORO.
- CALLENSE HIJAS DE PUTA, NO VEN QUE YA ES TARDE Y LAS PUEDEN VER TODAS
LLOROSAS, NOS VAN A DESCUBRIR Y TODO EL TRABAJO VA A SER EN VANO...
LLORARAN DESPUES, CUANDO LLEGUE EL DIA, AHORA A DARNOS LA MANO
RAPIDITO EXCLAMO EL GABRIEL AMEDRENTANDOLOS A TODOS...
- GUARDAREMOS SILENCIO Y NOS DESPEDIREMOS DEJANDO A LAS WARMIS
(MUJERES) EN LA WASI (CASA)... ANTES DE QUE LLEGUE DON SABINO, NOSOTROS
IREMOS PARA LA ESTACION DONDE FINIQUITAREMOS NUESTRO PLAN, VAMOS
PUES Y HASTA PRONTO SEÑORITAS, CONCLUYO EL GABRIEL...
- ADIOSITO SIÑURIS, DESPIDIERONSE EN CORO LAS PLAÑIDERAS... LIMPIANDOSE
LOS MOCOS.

SE FUERON LOS CUATRO PARA LA ESTACION QUE QUEDABA CRUZANDO EL RIACHUELO,

QUE EN ESTA EPOCA YA EMPEZABA A SER MAS CAUDALOSO POR LAS LLUVIAS...
CAMINARON RODEANDO LA CABAÑA DE DON SABINO PARA QUE NO LOS VIERAN Y
LLEGARON A LA ESTACION DONDE EL DEPENDIENTE CONOCIA AL J. ACCARAPI...
- UNA CERVECITA AMIGO PARA ALEGRAR A MIS VISITANTES, ESTAN DE PASO PARA
JULIACA, VIENEN DE SANTA LUCIA POR GANADO, DIJO EL ACCARAPI...
- QUE GUSTO RESPONDIO EL DEPENDIENTE ACERCANDOES LA CERVEZA.... ESTA
FRESQUITA SEÑORES... CUZQUEÑITA NOMAS, QUIEREN UN VASITO O CUATRO
PARA TOMAR...
- UN SOLO VASITO PARA COMPARTIR SEÑOR, INDICO EL GABRIEL QUE ES EL QUE
MANEJABA EL DNERO, ESTE TENIA UNA CAJA CHICA PARA GASTOS DEL PROYECTO
DEL GOBIERNO..., ¿NO TENDRA PANCITO CON QUESO CABALLERO?, YA ESTA
EMPEZANDO A HACER HAMBRE. JA, JA.
- AURITA MESMO SI LUS TRAIGU... RESPONDIO EL MOTOSO DEL DEPENDIENTE, ERA
UN TRABAJADOR DEL ADMINISTRADOR DE LA ESTACION DEL TREN...
CON LOS PANES FRIOS Y CON SU QUESO EN TAJADAS REGRESO EL DEPENDIENTE A LA

MESITA ARRINCONADA EL UNA ESQUINA DE LA TENDUCHA, COLOCO EL VASO CON LAS
VITUALLAS EN LE MESA Y SE RETIRO... TAMBIEN TENGO CERVEZA CRISTAL POR SI ACASO
SIÑURIS (ERA MOTOSO EL CRISTIANO)... TERMINO DICIENDO.
- TRAIGA MEJOR TRES CERVEZAS MÁS, PARA CONVERSAR CON MAS TRANQUILIDAD
PIDIO EL GABRIEL...
- EN UN DOS POR TRES YA ESTABAN LAS CERVEZAS EN LA MESA... Y EL GABRIEL
BRINDO CON LOS ACOMPAÑANTES SERIAMENTE...
- CASI LA CAGAS CON TUS HERMANAS ACCARAPI, DEBES SER MAS
CONTEMPLATIVO... LAS MUJERES SON MUY JODIDAS, ¿Qué QUERIAS?...
ENFRENTARTE CON TODAS, PARA QUE QUEROAS ALIMINAR A TU MADRE, POR
QUE ES BORRACHITA Y VIEJA, TE OLVIDAS QUE ES MUJER COMO TUS HERMANAS,
ADEMAS NO ES PELIGROSA COMO TU PADRE... TEN MAS PRUDENCIA TODAVIA
NOS FALTA MUCHO TRABAJO Y HAY QUE SER CAUTO, DISCULPA COMPAÑERO
PERO DEBO LLAMARTE LA ATENCION... ¿NO ESTAS RESENTIDO CONMIGO?...
- NO COMPAÑERO GABRIEL, CON EL SEÑO FRUNCIDO CONTESTO EL ACCARPI... NO
TENGO MUCHA EXPERIENCIA, PERO PRONTO APRENDERE, SE LO PROMETO...
- TOMEMOS UN SALUCITO INTERRUMPIO UNO DE LOS MUDOS, PRIMERA VEZ QUE
HABLABA... DISCULPEN PERO DEBEN ACABAR LA CONNVERSACION O SE HARA
TARDE... ¡SALUD AMIGOS!...

- SALUD DIJERON TODOS Y CORRIERON EL VASO...
CON LAS TRES BOTELLAS MAS LA QUE ACABABAN DE TOMAR SE ARMO LA

CONVERSACION DE ELIMINACION, TENIAN QUE DESPRENDERSE DE DON SABINO Y NO
ESTABAN PARA DISCUSIONES, EL POBRE TENIA LA SUERTE ECHADA... SU HIJO Y TRES
EXTRAÑOS LO HABIAN OBLIGADO A TOMAR LA DECISION, EL J... ACARAPI NO TENIA NI
IDEA QUE PARA ESTA TRAMA, EL SUCAPUCA DEL FUNDO JAILAN HABIA ENVIADO A UN
COMPLISE SUYO, SE HABIA ARMADO UN COMPLOT DIRIGIDO POE EL ALTO MANDO DEL
GABIERNO DE LAS FUERZAS ARMADAS, YA SE ORGANIZABA LA EXPROPIACION DE TODAS
LAS HACIENDAS DEL PERU, SE FERMENTABA EL MAS GRANDE DESPOJO DE TODOS LOS
PERUANOS, “LA REFORMA AGRARIA”... EL GRAN CAMBIO DE LOS PROPIETARIOS DE
TIERRAS ESTABA ECHADO, LOS CAMPESINOS DEL PERU ESTABAN EN CAMINO DE SER LOS
NUEVOS DUEÑOS, SOBRE LA MARCHA EL GOBIERNO DABA LOS PRIMEROS PASOS PARA
SU OBJETIVO... HABIA QUE ELIMINAR A TODOS LOS OPOSITORES Y LA EUTANASIA LES
FACILITABA EL CAMINO A LOS GOBERNANTES... LOS QUE ESTAN EN CONTRA DEBEN
MORIR ANTES DE QUE SE ENTEREN DE NUESTRAS INTENCIONES... COMO EN UNA GUERRA
SALVAJE “ELIMINAR A TODO POTENCIAL ENEMIGO... ASI SE GESTO ESTE MOVIMIENTO EN
TODO EL PERU...
- MUY BIEN COMPAÑERO J.... ACCARAPI, AHORA SOLO TENEMOS UNOS MINUTOS
PARA DAR LOS TOQUES FINALES A NUESTRO PLAN, NO SE OLVIDE USTED QUE
SERA EL HEREDERO DE LAS PROPIEDADES DE SU TAYTA, Y TAL VEZ LE DEMOS UNA
MEJOR TAJADA DE LA TORTA... Y SI USTED TIENE LA CONFIANZA DE SU PATRON,
TAL VEZ HEREDE EL PUESTO DE SU PADRE, ¿NO LE PARECE?... ¿O DE REPENTE
USTED LLEGUE A SER EL PROXIMO PATRON?..., NADIE SABE LAS SORPRESAS QUE
NOS TIENE EL GOBIERNO DEL GENERAL VELAZCO.
- MUY CIERTO TAYTITO GABRIEL, YO QUISIERA PUES HACERLE LA EUTANASIA AL
PATRON DON ALBERTO, PERO ELLOS NO TIENEN ESAS COSTUMBRES, NOS
PODRIAN METER A LA CARCEL Y DICEN QUE ALLI TE HACEN FELIZ... MEJOR
ESPERAMOS QUE SE MUERA SOLITO, EL YA SE ESTA PONIENDO VIEJO COMO MI
TAYTA DON SABINO, OJALA EL GOBIERNO NOS DE MAS TERRENITOS POR QUE EL
PATRON NO ME TIENE CONFIANZA, MUY VAGO Y LIERO DICE QUE SOY... NO ME
GUSTA EL ESTUDIO... NI EL TRABAJO, JA. JA...
- BUENO PERO LO QUE QUEREMOS SABER ES CUANDO AJUSTICIAREMOS A TU
TAYTA (PADRE), POR QUE YA NO TENEMOS MUCHO TIEMPO Y NO QUEREMOS
TAMPOCO QUE NOS INVOLUCRES EN UN CRMEN, TIENE QUE SER CONFORME A
NUESTRO RITUAL...

- ESO NO SERA PROBLEMA, PERO PRIMERITO QUISIERA UN HUAJTITO (TRAGUITO)

PARA ACLARAR LA MENTE..., ¿PUEDO PEDIR CIGARRITOS?.
- SI CLARO, RESPONDIO EL GABRIEL... PIDE LO QUE QUIERES.
- UN PAQUETE DE CIGARROS INCA JOVENCITO, Y TRAIGASE TRES VASITOS MAS
PARA TOMAR MEJOR SEÑOR... NO SEAS FLOJO, BROMEO EL ACCARAPI.
- EL DEPENDIENTE MEDIO DORMIDO RESPONDIO APURADO... AURITA SE LOS
TRAIGO CABALLEROS... TINGU (TENGO) GALLETITAS DE AGUA FRESQUITAS SIÑUR,
SI QUIEREN LAS PUEDO TRAER CON QUESITO CORTADITO...
- TRAIGA NOMAS Y CUANDO SE ACABEN LAS CERVECITAS, NOS TRAES CUATRO
BOTELLITAS MAS, PIDIO EL CONCHUDO DEL ACCARAPI SONRIENDOSE..., RAPIDITO
NOMAS...
- ¿ALGO MAS?... LE SUGIRIO EL GABRIEL... COMO DICIENDOLE “CONCHUDO”.
- MAS TARDESITO, RESPONDIO EL CONCHUDO DEL ACCARAPI...
LOS TRES SE MIRARON LEVANTANDO LOS HOMBROS Y LOS MUDOS SONRIERON

MOSTRANDO SUE DIENTES CAREADOS..., TENIAN UN COLOR VERDUZCO PRODUCTO DE LA
HOJA DE COCA QUE CHACCHABAN... ELLOS SABIAN QUE ESTABAN DE RESPALDO Y SU
INTERVENCION ESTABA LIMITADA A LAS ORDENES DE SU JEFE EL GABRIEL, PERO COMO LA
COSA ESTABA FACIL HASTA AHORA... SE MANTENIAN QUIETOS Y ALERTAS...
- UN POCO INQUIETO Y MOLESTO EL GABRIEL LO ENCARO AL J. ACCARAPI

DICIENDOLE... YA DESAHUEVATE CHOLO, PRMERO TRABAJA Y CUANDO YO ESTE
CONFORME, TE INVITO LO QUE QUIERAS... HASTA UN MARIDO SI TE GUSTA...
¿CORRECTO?... HABLA.
- SE QUEDO MUDO UN MOMENTO EL ACCARAPI, Y TARTAMUDEANDO LE
RESPONDIO AL GABRIEL... YU VUY PAGAR, TINGU COLQUE (DINERO)... ADIMAS MI
CUNUCI IL DUIÑU... SE LE SALIO TODO EL INDIO QUE TENIA ESCONDIDO POR
MIEDO...
- NO ES POR DINERO ACCARAPI, ESTAMOS TRABAJANDO Y NO DIVIRTIENDONOS...
DESPUES TENDRAS TU PAGA, YO TENGO DINERO Y SEGURIDAD, PREGUNTALES A
LOS WAYKES (HERMANOS)... Y PALMEO A LOS MUDOS.
- EL TARTAMUDO DE ACCARAPI SE FUE SERENANDO POCO A POCO Y UNA VEZ
REPUESTO, SE DIRIGIO AL GABRIEL QUE LO MIRABA SERIAMENTE... JEFESITO, LE
DIJO MIRANDO DE SOSLAYO Y SONRIENDOLES A LOS MUDOS, DISCULPE USTED
POR LA DEMORA, PERO HE ESTADO PENSANDO Y CON EL ESTOMAGO VACIO, NO
ME SALEN LAS IDEAS..., PERO AHORA YA TENGO CLARO EL TRABAJO PARA MI
TAYTA SABINO... UN SALUCITO COMPAÑEROS Y LES EXPLICO MI PENSAMIENTO

- SALUD COJUDO DIJO EL GABRIEL, CON UNA POSTURA DEL ARCANGEL GABRIEL DE
LA REVELACION...
YA ESTABA DESESPERADO EL GABRIEL Y NO ERA TAN DIPLOMATICO COMO EL ACCARAPI

SU JEFE, PUES ESTE ESTABA MAS ADIESTRADO POR EL GOBIERNO DE VELAZCO ALARADO,
PERO SE COMPUSO, PUES EL CHOLO ACCARAPI, ENTRE ELLOS SE CHOLEABAN COMO SI
FUERA UN INSULTO, SE PODIA REBELAR Y SE MALOGRABA LA COMISION.... TENÍA QUE
SERENARSE Y DARLE MAS CONFIANZA AL ACCARAPI PARA LOGRAR SU COMETIDO... LO
MIRO FIJAMENTE AL ACCARAPI QUIEN SE ENCOGIO COMO UN MICROBIO, Y LO PALMEO
EN EL HOMBRO...
- NO TE ASUSTES COJUDITO, SOLO ESTABA BROMEANDO PARA QUE LA CERVEZA

PASE MAS RICA, JA. JA.
- SALUD A TODOS PENDEJOS, JA. JA... TERMINO EL GABRIEL.
- SAUD JEFE BRINDARON TODOS Y SE ROMPIO EL HIELO...
- ¡CASI LA CAGO CARAJO!... MURMURO ENTRE DIENTES EL GABRIEL...
SECARON LOS VASOS AL MISMO TIEMPO Y MAS SERENOS TODOS, SOBRE TODO LOS
MUDOS QUE PENSARON QUE DEBIAN ROMPERLE UNAS COSTILLAS AL ACCARAPI SI
RECIBIAN LA ORDEN, SECARON LOS VASOS Y LA CONVERSACION CONTINUO COMO SI
NADA HUBIERA PASADO, SOLO LE QUEDO UN SABOR AMARGO AL ACCARAPI... DEBERIA
SER MAS RESPETUOSO Y EFICIENTE.
- GRACIAS JEFE, LO SEGUIA SOBANDO EL J. ACCARAPI AL GABRIEL... SERE MAS

PRECISO CON MI TRABAJO, YA TENGO LA TUNQURY (GARGANTA) REFRESCADA Y
IRE AL GRANO... LA UNICA MANERA DE SACRIFICAR A MI TAYTA (PADRE), SOLO
PUEDE SER CUANDO EL PATRON DON ALBERTO NO ESTE EN LA HACIENDA, Y EL
SIEMPRE VA A LIMA PARA LA NAVIDAD, GENERALMENTE SE QUEDA HASTA EL MES
DE FEBRERO O MARZO CON SU MUJER Y SUS HIJOS, YO PODRIA HACERLE LA
EUTANASIA A MI PAPAY ENTRE ENERO Y FEBRERO DEL PROXIMO AÑO, ESO SI ES
SEGURO..., CUANDO REGRESE EL PATRON DON ALBERTO, YA ESTARA ENTERRADO
Y LLORADO EL TATAY Y NADA SE PODRA HACERLE, DIREMOS QUE SE AHOGO... O
SE MURIO EN LA NOCHE DURMIENDO, AQUÍ EN NUESTRA TIERRA ESO ES COMUN
Y NADIE AVERIGUA... LAS HERMANAS PUEDEN HABLAR, PERO SI LES DAMOS
REGALITO O COLQUETA LLORARAN NOMAS Y NO DIRAN NADA POR MIEDO A QUE
LAS ACUSEN... ESO SERIA TODO MI JEFESITO. ¿Qué LE PARECE?... ¡FACIL NO!.
- INTELIGENTE CARAJO... POR QUE TE DEMORASTE TANTO, ME HAS TENIDO
JODIDO, CREIA QUE ERAS BRUTO, YA TE QUERIA METER UN BALAZO, AHORA

CHUPEMOS OTRO TRAGO PARA CONCRETAR... DESTAPA OTRA BOTELLA Y PIDE

CUATRO MAS CHOLO, LE ORDENO A SU LUGARTENIENTE EL MUDO.
- SI SIÑUR CONTESTO EL MUDO AURITA NUMAS..., JOVIN CUATRO CIRGUIZAS
DISTAPADAS... (SI SEÑOR CONTESTO EL MUDO AHORITA NOMAS..., JOVEN
CUATRO CERVEZAS DESTAPADAS)...
- BUENA CHOLO GRACIAS, POR LO MENOS ASI TE GANAS TU JORNAL... YA TU
TRABAJO ESTA MAS FACIL...
- SI QUIERE VIR ME TRABAJU, SUELTEME AL ACCARAPI Y LO MATU CARAJU... ESE ES
ME TRABAJU DI NU HABLAR...
- YA LO SE MUDO, PERO AHORA ESTAMOS EN PAZ... GUARDATE LA LENGUA.
- NO TE PREOCUPES ACCARAPI, LE DIJO EL GABRIEL... SI TU ME FALLAS LOS DOS TE
MATAN..., SI UNO ME ATACA, EL OTRO LO MATA..., Y SI EL OTRO ME QUIERE
ATACAR, EL UNO LO MATA... TODO ES CUESTION DE SEGURIDAD... ¿NO ES VERDAD
CHOLOS?...
- SI CLARO PATRONCITO, PERO NO NOS DE MUCHA CERVEZA POR QUE SE NOS
OLVIDA... JI. JI. JI... SE RIERON LOS DOS MUDOS.
LOS MIRO FIJAMENTE EL J. ACCARAPI Y REALMENTE VIO QUE ERAN DOS TREMENDOS
ANIMALONES UN POCO MAL TRAJEADOS, PERO SE NOTABA EN SU ROSTRO LAS SEÑALES
DE LOS GOLPES, PARECIAN BOXEADORES AMARGADOS TENIAN SEÑALES DE HERIDAS EN
LA CARA, PERO AL MIRAR SUS CUERPOS SIN LUGAR A DUDAS, DEMOSTRABAN BRAZOS Y
PIERNAS DE YUNTAS CON ARADOS, ADOSADOS A SUS PECHOS DE BARRIL DE VIMO... ¡QUE
MUSCULATURA TAN AMEDRENTADORA!... ENFRENTARSE A ELLOS ERA UNA PALIZA
SEGURA, SUS ZAPATOS DE SOLDADOS EN FAENA Y CON PUNTAS DE ACERO...
CHANCABUQUES SE LLAMABAN EN EL EJERCITO, DEBIAN HABER SIDO SOLDADOS
DEMOLEDORES SEGURO, ENFRENTARSE A ELLOS ERA UN SUICIDIO INFALIBLE... EL
GABRIEL ESTABA SEGURO CONTRA TODO, CON RAZON LO ENVIABAN DE AVANZADA SIN
PELIGRAR SU VIDA, EN ESAS TIERRAS DE LA SIERRA, ANDAR POR LAS SOLEDADES DE LAS
HACIENDAS ERA MUERTE SEGURA... BIEN PROTEGIDO ESTABA EL GABRIEL PARA SUS
TRABAJOS.
- PERDON SEÑORES INTERRUMPIO EL TENDERO... SUS CERVEZAS Y GALLETITAS DE

AGUA CON QUESITO... SI SE QUEDAN A ALMORZAR, TENEMOS ASADO DE
CORDERO RECIEN SACRIFICADO... VIENE CON TUNTAS DE JULIACA, CHUÑITOS DE
LA HACIENDA DE DON ALBERTO, PAPITAS HUAYRO DEL MERCADO DE CABANILLAS
Y CEBADITA TOSTADA... ¿QUIEREN QUE LE AVISE A LA SEÑORA?
- LOS CUATRO SE MIRARON GOLOSOS Y EL GABRIEL LOS TRANQUILIZO DICIENDO...
TERMINAMOS NUESTRA COMISION Y PEDIMOS DE TODO... ¿DE ACUERDO?.

- GRACIAS PAPITO LINDO... EXCLAMARON TODOS, A TRABAJAR, PERO PRIMERO

OTRO VASO...
- SI LA CONVERSACION SALE BUENA, ME GUSARIA TOMARME UN RONCITO,
INSINUO EL GABRIEL... ¿Qué DICEN?.
- NO CONTESTARON, PERO APLAUDIERON A RABIAR.
- SALUD COMPAÑEROS...
- SALUD JEFE CONTESTARON...
EL DISCIPULO DEL SUCAPUCA HABIA RESULTADO UN BUEN ALUMNO... HASTA AHORA

TODO LE HABIA SALIDO FACIL, NI EN LA REUNION DE LA CASA DONDE ERA MAS
PELIGROSO PUES HABIA QUE ENFRENTARSE A LA FAMILIA, Y MUCHO MENOS EN LA
REUNION PRIVADA DONDE YA TENIAN MUERTO AL PEZ... TODO ESTABA COMO A PEDIR
DE BOCA... DE HABERLO SABIDO PENSO EL GABRIEL, NO HUBIERA GASTADO TANTO EN
SEGURIDAD, POR GUSTO HABIAN VENIDO ESOS DOS GRANDULONES, EL J. ACCARAPI ERA
PAN COMIDO, SOLO FALTABA DARLE EL PUNTILLAZO A LA RES... BUENO, NEGOCIOS SON
NEGOCIOS PENSO, EL TAMBIEN GANARIA SU PLATITA, ADEMAS DEL SUELDO QUE RECIBIA
DEL GOBIERNO MENSUALMENTE, RECIBIRIA UN BONO... UNOS CUANTOS MUERTITOS
MAS, Y YA TENDRIA PARA SU CASITA, SU CHOLA YA SE LO PEDIA A GRITOS, VIVIR EN
AZANGARO ERA CARO Y SI ERA NECESARIO, MATARIA A CUALQUIER FULANO COMO LOS
TOREROS EN EL RUEDO, YA ERA CHOLO CITADINO Y SU SUEÑO ERA VIVIR EN PUNO COMO
PATRON... YA SE ACERCABA EL DIA.
- DIGALE A LA SEÑORA QUE VAYA PREPARANDO, INSISTIO EL GABRIEL AL

TENDERO... NOS QUEDAREMOS UN BUEN RATO FESTEJANDO, NOS HA SALIDO
BIEN EL NEGOCIO... SI TIENE UN CHUPESITO QUE NOS TRAIGA O SINO QUE LO
PREPARE, YO PAGO TODO..., CON ESE CORDERO LE SALE UN CHUPE, PARA
CHUPARSE LOS DEDOS... JA. JA. JA. BASTANTE PANSITO NOMAS POR SI ACASO...
- LE AVISO A LA SEÑORA, ESPEREN UN RATITO...
- BUENA PROPINA TE DOY... HUAIKESITO (HERMANITO), INSISTIO EL GABRIEL.
- AURITA LE CONTESTO SIÑUR...
- ESTOS CHOLOS POR LA PLATA SE VUEVEN MARICAS, NO ES CIERTO ACCARAPI.
- EL QUE MANEJA PLATA MANDA JEFE... HACE LO QUE QUIERE, CONTESTO.
- EN VEINTE SEGUNDOS Y TRANSPIRANDO REGRESO EL DEPENDIENTE
CERTIFICANDOLES... LA SIÑURA DICE QUE PRIPARARA RAPIDITO, PERO QUE
ESPERARAN UNA HORITA...
- GRACIAS CHOLO... TOMA UN SOL.
- EL DEPENDIENTE LE BESO LA MANO DICIENDO... EL SOL SOLO LO VEO EN EL CIELO,
GRACIAS JEFE, COMO TE DICEN... JAI. JAI.

AL RETIRARSE Y TODOS CON EL ROSTRO CAMBIADO DE ALEGRIA, SE PUSIERON A

FESTEJAR, DESPUES QUE SE ACABO LA CERVEZA PENSARON EN EL RONCITO QUE LES
HABIA PROMETIDO EL GABRIEL... LO MIRARON Y LAVANTANDO LOS HOMBROS DIJO... NI
MODO PROMESAS SON PROMESAS.
- MUCHACHO TRAETE EL RONCITO QUE ME PROMETISTE...

- ¿CON COCACOLITA JEFESITO PREGUNTO?... YA SE SENTIA SU SUBORDINADO.
- CLARO, NO VA A SER CON BABAS PUES... JA. JA.
- SU RONSITO SIÑURIS, SIRVIO TODO AGITADO... SI QUIEREN ALGO MAS AQUÍ
ESTOY PARA SIRVIRLIS (SERVIRLES).
- SIRVE ACCARAPI EN LOS MISMOS VASOS... VENENO CON VENENO NO MATA.
- SALUD MUCHACHOS...
- SALUD JEFE CONTESTARON TODOS... ¿QUE HABRA QUERIDO DECIR, VENENO CON
VENENO NO MATA?...
- CARAJO TENEMOS QUE ESTUDIAR... ESTE JEFECITO ESTA HABLANDO EN DIFUICIL
(DIFICIL), DIJO EL MUDO...
LA REUNION SE ESTABA VOLVIENDO MAS ANIMADA Y EL GABRIEL NO HABIA TERMINADO

SU MISION, DEBIAN ASEGURAR FECHAS Y MODALIDAD DE EJECUCION... NO SE IRIA SIN
ANTES TENER RESUELTAS LAS DOS COSAS, PERO SI SE MAREABAN LA COSA PODRIA
CAMBIAR Y TODO LO TRABAJADO SERIA BASURA... TENIA QUE MANTENERLOS SOBRIOS, Y
LA UNICA MANERA DE LOGRARLO ERA DARLES COCA... SI DEBIA CONSEGUIR HOJITAS DE
COCA Y CHACCHAR (MASTICAR), ESTO DARIA EFECTO, MIENTRAS PREPARABAN LA
COMIDA, ADEMAS NO SABIA LA BORRACERA DEL ACCARAPI, SERIA BRAVO, SE
LOQUEARIA, SE DORMIRIA... TENÍA QUE ACTUAR.
- ESCUCHEN AMIGOS DIJO, DEBEMOS ASEGURARNOS DE NO EMBORRACHARNOS Y

NO TENEMOS COQUITA, ADEMAS ESTAMOS CON LA PANZA VACIA... MEJOR
DESCANSAMOS UN RATITO Y PEDIMOS UN ATADITO DE COCA, DESPUES
COMEMOS EL RANCHITO QUE NOS ESTAN PREPARANDO, ASI TERMINAMOS
NUESTRA CONVERSACION TRANQUILITOS... NO SE VAYAN A PONER BRAVOS
CARAJO, QUE YO SIGO SIENDO EL JEFE... ENTENDIDO.
TODOS SE PUSIERON EN ATENCION COMO EN EL CUARTEL...
- ¿Dónde MANDA CAPITAN?... NO MANDA MARINERO, CONCLUYO EL JEFE...
CONOCIAN EL DICHO PUES TENIAN MARINA EN EL LAGO TITICACA..., ESTO LE RECORDO AL

SABINO LA HISTORIA DEL MAR, CUANDO VIAJO A LIMA LA CAPITAL..., DESDE NIÑO LO
HABIAN ILUSIONADO CON CONOCER EL MAR QUE EN LA CAPITAL ESTABA, LIMA SE
LLAMABA Y ALLI ESTABA LA PLAYA Y EL MAR... DECIAN QUE EL MAR ERA LO MAS
MARAVILLOSO QUE EXISTIA EN LA TIERRA, QUE DEBIA CONOCERLO ANTES DE MORIRSE EL
MAR ERA LA MARAVILLA... EN FIN, ASI PASARON LOS AÑOS Y FUE CRECIENDO CON ESA
ILUSION, ALGUN DIA LO CONOCERIA..., HASTA QUE UN DIA LO LEVARON EN EL EJERCITO...
Y VIAJO A LA CAPITAL CON SU UNIFORME DE SOLDADO... LO PRIMERO QUE SE LE
OCURRIO CUANDO LE DIERON DIA LIBRE, FUE VISITAR EL MAR... EL SUEÑO DE SU VIDA,
COMO ESTABA EN CHORRILLOS DISTRITO PLAYERO, DE FRENTE SE FUE AL MALECON A
CONTEMPLAR EL MAR, ¿Qué SERIA?... ¿Qué VERIA?... ¿Qué MARAVILLAS TENDRIA?... SU
SUEÑO SE CUMPLIRIA..., LLEGO AL MALECON Y SE PUSO A OBSERVAR EL MAR Y... OH, QUE
DECEPCION... APOYO LOS CODOS EN LA BARANDA, Y... SU ROSTRO SE TORNO CABIZBAJO,
DESPUES DE OBSERVAR UNOS MINUTOS, SE REMANGO LAS MANGAS DE LA CAMISA Y
CAMINO A PASO LENTO HASTA LLEGAR AL CUARTEL... NUNCA VOLVIO A HABLAR MAS DEL
ASUNTO HASTA QUE UN DIA... SUS AMIGOS LE PREGUNTARON DE SU EXPERIENCIA EN
LIMA... ¿Cómo ERA EL MAR?, LE CONSULTARON, TU QUE HAS VISTO ESA MARAVILLA
¿CUENTANOS?... SU RESPUESTA FUE CONCISA... “QUE MAR NI QUE MAR CARAJO... PURA
AGUA HABIA SIDO”, ASI CULMINO LA HISTORIA DEL SUEÑO DE SU VIDA... EN EL LAGO DE
SU PUNO IGUALITA AGUA TENIA. DESPUES DE ESA FUGAZ REMENBRANZA EL GABRIEL
CONTINUO...
- PIDE COQUITA MUDITO PARA CHACCHAR RICO... ANDA.

- YA JEFESITO... MUCHACHO, GRITO AL DEPENDIENTE...
- VOLANDO DE NUEVO SALIO EL JOVEN, EL SOL DE PROPINA LE HABIA PUESTO
ALAS... SIÑURSITU A LA URDIN (SEÑORSITO A LA ORDEN)...
- CONSIGUETE COQUITA BIEN VERDESITA Y DE PASO MAS QUESITO CON CEBADITA
TOSTADA...
- YA MESMO TAYTAI...
CON LA COCA SOBRE LA MESA SE REPARTIERON CUATRO PUÑOS BIEN SERVIDOS Y LOS
PUSIERON EN SUS PAÑUELOS MUGROSOS, EL SUDR Y LOS MOCOS NO ES IMPORTABA, YA
TENIAN COCA PARA EL LARGO ALIENTO QUE NECESITABAN... SE SIRVIERON ELIGIENDO
LAS MEJORES HOJAR COMO EN UN RITUAL, ANUDARON SUS PAÑUELOS Y LOS
GUARDARON, EMPEZARON A CHACCHAR (MASCAR) HASTA HACER UN BOLO, Y COMO
POR ARTE DE MAGIA SUS ROSTROS SE VOLVIERON SERENOS, EL PRODUCTO MILENARIO
DE LOS ANDES DEL PERU ERA EL REMEDIO PARA TODO... SE LES PASO LA BORRACHERA Y
EMPEZARON A HABLER EN QUECHUA, COMO SUS PADRES Y SUS ABUELOS, COMO LOS
INCAS EN SU MAGESTUOSO IMPERIO, SE PUSIERON A CHARLAR DE SUS ANCESTROS Y
CANTARON UNA CANCION AL LAGO... “EN LAS ORILLAS DEL TITICACA, DEJE TU NOMBRE
SOBRE LA ARENA”... “VINO LA OLA LO BORRO TODO Y DE TU NOMBRE NO QUEDO

NADA”... YA SERENOS Y BIEN SENTADOS, SU PELO HIRSUTO LO EMPAREJARON Y CON LOS

ROSTROS LAXOS Y CALMADOS, SU CRUEL RUTINA RECOMENZARON...
- AHORA CARAJO QUIERO PONER PUNTO FINAL AL ACUERDO... CUANDO Y DONDE

LO MATAMOS... TU J. ACCARAPI TIENES LA PALABRA, Y NOSOTROS TE
SECUNDAMOS..., HABLA.
- FACIL JEFE... YO TENGO BUENA CABEZA, NUNCA ME LOQUEO... MI TAYTA ME
CUEREA SI ME VE BORRACHO, POR ESO NO LO QUIERO..., BUENO SI LO QUIERO,
PERO VER MUERTO... JA. JA.
- NO HABLES ASI ACCARAPI, TU PADRE ES TU PADRE Y SIN EL SERIAS MIERDA... EL TE
ENSEÑO LO BUENO QUE SABES, LO MALO TE LO VOY A ENSEÑAR YO, CONCLUYO
EL GABRIEL.
- AHORA QUE ESTAMOS TRANQUILOS QUIERO QUE NOS DEMOS LA MANO COMO
UN GESTO DE HERMANDAD, UNO MUERE TODOS MUEREN... ESTO SONABA COMO
UNA ADVERTENCIA, EL GABRIEL NO SE VENIA CON CUENTOS... NADIE FALLA ERA
LA CONSIGNA.
- QUE MODALIDAD VAMOS A USAR COMPAÑERO ACCARAPI... SE BREVE.
- COMO MI TAYTA ES BORRACHITO, MEJOR LO EMBORRACHAMOS Y LO HACEMOS
DORMIR PARA SIEMPRE EN LA CAMA, LO AGARRAMOS DORMIDITO Y LO
ASFIXIAMOS. EL NO SE VA A DAR CUENTA, PERO PARA ESO NECESITO EL APOYO DE
SUS DOS MATREROS, NO SE VAYA A PONER BRAVO MI TAYTA..., MIS HERMAAS
CON MI MAMAY ESTARAN EN CABANILLAS Y NO VERAN NADA, ESTAREMOS SOLOS
EN LA HACIENDA Y MIS PERROS ESTARAN ENCERRADOS... ¿ESTA BIEN?...
- MUY BIEN CARAJO... ERES BUENO CRIMINAL, CONFIO EN TI... PERO ¿Cuándo LO
HACEMOS?, TU DICES QUE EL PATRON ESTARA DE VIAJE EN LIMA, O SEA QUE A
FINES DE ENERO... ¿QUE TE PARECE ACCARAPITO?.
- MAS SEGURO EL SABADO EN LA ULTIMA SEMANA DE ENERO, NOS ENCONTRAMOS
EN LA ESTACION EN LA MAÑANA, CUANDO YO ACOMPAÑE A MI FAMILIA AL
PARADERO DEL TREN... MI TAYTA ESTARA TRABAJANDO EN EL CAMPO Y AL
REGRESO LE DIRE A MI TAYTA DON SABINO QUE ME ENCONTRE CON USTEDES DE
PASADA, LLEVAMOS BOTELLITAS DE RON Y HUAJTITO CON COQUITA PARA MI
TAYTA, LE INVITAMOS Y LO DEJAMOS MAREADITO Y LUEGO, MATAMOS AL
PESCADITO... ¿LE PARECE BIEN MI JEFE? CONCLUYO SONRIENDO EL ACCARAPI...
- CARAJO TE VOY A CONTRATAR COMO ASESOR DE MATANZAS ACCARAPI, LAS
TIENES TODAS PENSADAS..., SE DIJO Y SE HIZO... SALUD GRAN PUTA, ERES BUENO,
AHORA A FESTEJAR.
- A TU SALUD ACCARAPI.

A SU SALUD JEFE DIJERON TODOS, ESCUPIERON AL SUELO LA SALIBA VERDE POR LAS
HOJAS DE COCA Y SE LIMPIARON LA BOCA CON LAS MANGAS... PARCIAN ROBOTS, LA
COCA LES PRODUCIA UN EFECTO DE RIGIDEZ ROBOTICA, COMO SOLDADITOS DE
CUERDA...
SIGUIERON TOMANDO SIN SENTIR MUCHO MAREO, LA HOJA PRODUCIA MIAGROS Y EL

TRAGO SE RESBALABA COMO AGUA DE RIO... FELICES Y SIN PREOCUPACION, SE LES
ACABO LA BOTELLA Y ESTABAN SANOS.
- CHOLOS DE MIERDA, DIJO EL GABRIEL... TOMAN MUCHO...

- PERO NO SE NOTA JEFESITO, EL TRAGO ES BUENO Y ESO QUE NO HEMOS
COMIDO...
- YA ESTARA EL RANCHO MI JEFECITO HABLO EL MUDO...
- LLAMALO AL MUCHACHO Y PREGUNTA, COJUDO... O YO SOY EL COCINERO.
- PIRDUN JEFESITO... CHICO, VEN ENSEGUIDA... YA ESTA LA COMIDA... PREGUNTO EL
MUDO.
- EL RAYO CAYO EN LA MESA ENSEGUIDA, SE CUADRO Y TRONO... TUDU ESTA LESTO
DICE LA SIÑURA. (CONFUNDIA LAS IES CON LAS E Y LAS OES CON LA U, QUE
JODIDO ERA EL QUECHUA). SI QUIEREN YA PUEDE SERVIR...
- ANTES TRAETE OTRA BOTELLITA DE RON, PIDIO EL GABRIEL... YA SE ME PICO EL
DIENTE.
- AL INSTANTE YA ESTABA LA BOTELLA EN LA MESA... SIRVE PENDEJO ORDENO EL
GABRIEL AL MUDO...
- JEFE SU DIENTE ESTA CAREADO, RECLAMO EL MUDO...
- SI SERAS COJUDO DIJO EL GABRIEL... SOLO ES UN DECIR CRIOLLO..., SIRVE CARAJO.
- BIEN SERVIDITU JEFE... LO SOBO EL MUDITO.
ERA SERVIL PERO EFECTIVO... DICEN QUE TENIA YA VARIOS FRIOS (MUERTOS) EN SU VIDA,
SU ESPECIALIDAD ERA MATAR SIN PIEDAD... SE CORRIA LA VOLADA ENTRE ELLOS QUE
HABIA SIDO MATARIFE, TRABAJO MUCHOS AÑOS EN EL CAMAL DE JULIACA, LE
ENCANTABA MATAR CERDOS, LOS TRASPASABA CON UN CUCHILLO DE LA GARGANTA AL
CORAZON Y GRITABAN TANTO QUE NO HABIA MANERA DE TAPARLES EL HOCICO, LUEGO
LOS COLGABA DE UN GANCHO HASTA QUE SE DESANGRABAN, MEDIO VIVOS LOS METIA A
UN PEROL LLENO DE AGUA HIRVIENDO Y YA LIMPIOS DE PELAJE, LOS DESTRIPABA A SU
GUSTO, ESTO ERA UN FESTIN PARA EL... QUE RICO DECIA, ME LLEVO LAS ENTRAÑAS A MI
CASA Y ME PREPARO UNA TRIPULINA (CHUPE DE VISCERAS DE ANIMAL), POR ESO SOY
SANO (Y TAMBIEN CRIMINAL LE DECIAN)...
- SALUD MIS SOCIOS... BRINDO EL GABRIEL, CONTENTO POR LA JORNADA.

- CON USTED HASTA LA MUERTE... MI SARGENTO, LO SIGUIO EL ACARAPI YA SE

IMAGINABA EN EL EJERCITO, EMPEZO A DESPABILARSE, LA COQUITA HABIA
ESTADO MUY BUENA, ERA HORA DE BOTAR EL BOLO PARA COMER Y LO ESCUPIO
EN EL SUELO.
LO SIGUIERON TODOS Y CON LA BOCA LIMPIA DE COCA, ALZARON SUS VASOS Y

RINDARON... TODOS ESTABAN ECUANIMES Y HAMBRIENTOS, QUE BUENA MAÑADA
HABIAN PASADO, CON LOS RONES ENTRE PECHO Y ESPALDA AL UNISOMO ORDENARON...
- EL RANCHO SEÑORA... LA CULEBRA NOS DEVORA.

- NUEVAMENTE SE APARECIO EL RAYO CON DOS PLATOS DE CHUPE EN LA MANO,
HIRVIENDO PERO NO QUEMANDO, EL FRIO DE LA SIERRA LOS ENFRIABA... LOS
COLOCO EN LA MESA CON PRESTEZA, Y LOS INVITO A SERVIRSE EL PRIMER
BOCADO, LUEGO SIRVIO LOS DEMAS PLATOS CON UNA CANASTA DE PANES Y
CANCHA TOSTADA, LOS PLATOS ESTABAN BIEN SERVIDOS COMO LES GUSTABA...
BUENAS PRESAS DE COSTILLAR Y TRIPITAS CON PANZA, HARTA PAPITA CON
CHUÑOS. EL PLATO HASTA REVENTAR... EL TOSTADO Y LOS PANES FRESCOS, TODO
ESTABA MEJOR QUE EN CASA, ESTE PATRON SI QUE SABIA TRATAR, NO HABIA QUE
FALLAR... EL TRABAJO HABIA COMENZADO...
SE SIRVIERON Y AHORA TODOS QUEDARON MUDOS, SE ENGULLIAN LOS BOCADOS COMO

PRESOS EN EL PENAL... REALMENTE ESOS CHUPES SERRANOS ERAN UN MANJAR, YO LOS
RECUERDO DESDE MI INFANCIA Y HASTA HOY NO LOS PUEDO OLVIDAR...
SE LIMPIARON LA BOCA CON LAS MANGAS SUCIAS Y SE ENSUCIARON UN POCO MAS...

QUE IMPORTABA, ASI ERA LA COSTUMBRE EN SU TIERRA... ERUCTARON DE REGLAMENTO
Y EL JEFE LLAMO AL DEPENDIENTE
- JOVEN ESTA MUY BUENO, ¿NO TENDRA UN AUMENTITO? (YAPA)...

- SI TENEMOS, SE ESCUCHO UNA VOCESITA... LA DE LA COCINERA, PERO PRIMERO
LOS SEGUNDOS, NO SE VAYAN A LLRENAR...
- SIRVA NOMAS SEÑORA DIJERON TODOS... TRAGALDABAS SOMOS, JA, JA, JA.
AL POQUITO RATO SE VOLVIERON A LLENAR LOS PLATOS Y LOS TRAGALDABAS LOS

ENGUYERON EN UN SANTIAMEN... ESTO NO ERA RARO EN LAS SERRANIAS, LOS
CAMPESINOS TENIAN QUE COMER MUCHO PARA REPONER LAS ENERGIAS, SU TRABAJO
ERA MUY DESGASTADOR Y LA BARRIGA ERA SU FUENTE DE ENERGIAS... BARRIGA LLENA
CORAZON CONTENTO DECIAN.

- QUE TAL SI NOS TOMAMOS OTRO TRAGUITO PARA BAJAR LA SOPITA, OFRECIÓ EL
GABRIEL MIENTRAS ERUCTABA...
- ESO ES JUSTO LO QUE NOS FALTABA, CONTESTARON EN CORO LOS TRES
INVITADOS... PARECIAN UN CORO DE IGLESIA, SOLO LE FALTABA DECIR...
“AAALELUYA” ALELUYA.
- SIRVE NOMAS MUDITO Y BIEN CARGADITO, SE BURLO EL ACCARAPI.
- LA PROXIMA LA SIRVES TU ACCARAPITO, O PAGAS LA CUENTA SENTENCIO EL
GABRIELITO.
- BROMEABA NOMAS JEFESITO, JA. JA. JA.
- EL ULTIMO QUE ME BROMEO ASI, YA ESTA ENTERRADO... SE DESQUITO EL MUDO.
- CALLEN LOS DOS HIJOS DE PUTA Y CHUPEN QUE ES GRATIS... DEPUES ME
PAGARAN...
- LOS DOS BRINDARON MURMURANDO, PERO EL J. ACCARAPI LO MIRABA FIJO,
TENIA UNA ESPINA ADENTRO... ESTE INDIO NO ME VA A HUMILLAR, MALDITA
SEA...
- UNA COQUITA MAS JEFESITO PIDIO, COMO PARA CAMBIAR DE TEMA...
- PRIMERO COMAMOS, DESPUES CHUPAMOS.
- SALUD Y DEJEN EL VASO VACIO... MUCHACHO LOS SEGUNDOS PIDELE A LA
SEÑORA, EL MIO BIEN CARGADO... YO PAGO, EL GABRIEL NO SE DEJABA
AMILANAR, EL ERA EL JEFE...
SIRVIERON LOS CUATRO PLATOS DE SEGUNDO Y SE QUEDARON CON LA BOCA ABIERTA...

ERAN PLATOS COMO DE PRESO POLITICO, PURA PIERNA DE CORDERO DORADITA QUE
REBOSABA EL PLATO, PAPAS DORADAS EN MEDIAS TAJADAS, TUNTAS BLANCAS COMO LA
NIEVE, UNA ENSALADA ANDINA CON LECHUGA, BERRO Y BUEN TOMATE Y UN ARROZITO
GRANEADO EN OTRO PLATO, PARA COMPLETAR LA FAENA... NO FALTO EL CHUÑO NEGRO
Y LA CANCHITA DORADA...
- PREGUNTALE SI TIENE CAMAS PARA DORMIR LA SIESTA... BROMEO EL GABRIEL,

ESTO MERECE UN SUEÑESITO.
- EN LA LINEA DEL TREN HAY DURMIENTES CABALLEROS, BROMEO LA SEÑORA QUE
A TRAVEZ DE LA PUERTA ESCUCHABA TODO...
- Y SI PASA EL TREN SEÑORA...
- TE LLEVA DIRECTO A JULIACA... JA. JA. JA, SE LE OYO DECIR COMO UN ECO.
- QUE JODIDA LA SEÑORA... ¿NOS HABRA ESCUCHADO TODO?...
- NO LO CREO JEFESITO, YO LA CONOZCO A LA DOÑA Y ELLA NO SE METE EN NADA...
ES BROMISTA NOMAS, NUNCA HA CRUZADO PARA EL FRENTE... YO LO ASEGURO
DON GABRIEL.

- TU TE HACES RESPONSABLE ACCARAPI... ASEGURATE BIEN.

- LO GARANTIZO POR MI VIDA...
- TU VIDA NO VALE NADA, YA ME MALOGRASTE LA TARDE... AVERIGUA ACCARAPI.
COMIERON COMO CHANCHOS... NO QUEDO UN ARROZ EN LOS PLATOS, EL MUDO SE

SOLTO UN GAS...
- CHANCHO TENIAS QUE SER CARAJO...

- PIRDUN CABALLERO, CUANDO COMO NO CONOZCO....
LOS CUATRO ERUCTARON DE NUEVO Y LA CALMA LLEGO AL RUEDO... YA TENIAN EL

NEGOCIO ARREGLADO, Y HABIA QUE FESTEJAR... PIDIERON LOS VASOS LIMPIOS Y SE
DEDICARON A CHUPAR, EL MUDO PIDIO LA PAALABRA.
¿PUEDO CHACCHAR MI COQUITA, PARA DIGERIR MEJOR MI COMIDA?...
- CHACCHEMOS TODOS MEJOR, ASI NOS EMPATAMOS UN POCO...
SACARON SUS PAÑUELOS MUGROSOS Y LIARON OTRO BOLO DE COCA, DESPUES QUE YA
ESTABAN SERENOS, LA BARRIGA DESCANSADA Y LA MENTE CLARA, SE PUSIERON A
TARAREAR OTRA CANCION ANDINA, EL QUECHUA ERA SU FUERTE Y SE COMPRENDIAN
MEJOR... HUJ URPICHATAN AI HUACURCANI...LLAPAN SONCOYHUAN CULLACURCANI...
HINA RIPUCHUN, HINA CHINCACHUN CHAY UMPI... ERA UNA CANCION DE AMORES
PERDIDOS, ARMARON TAL ALBOROTO QUE LA SEÑORA SALIO A APLAUDIR, CANTARON,
BAILARON Y TOMARON HASTA QUE SE ARMO UN CHONGO... RESULTA QUE LA SEÑORA NI
SE HABIA ENTERADO DE NADA Y EL GABRIEL VOLVIO A LA CALMA, LA SEÑORA SE INVITO
UNAS CERVECITAS QUE EL GABRIEL PAGO, EN ESOS LARES ERA DIFICIL ENCONTRAR UN
TONO... Y LA PARRANDA Y LA PARRANDA CONTINUO HASTE TARDE, LOS CONSPIRADORES
SE OLVIDARON DE TODO, ENTE TRAGO Y TRAGO... ENTRE HUAJTO Y HUAJTO... ENTRE
CERVEZA Y CERVEZA, LA NOCHE LLEGO AMEDRENTADORA COMO SIEMPRE, EL
ADMINISTRADOR DE LA ESTACION TAMBIEN SE SUMO AL GRUPO, TODOS ESTABAN
MAREADOS, TENGO QUE RECIBIR EL TREN DE LAS SIETE A JULIACA, DESPUES CHUPO SI
QUIEREN, YA TENGO LA NOCHE LIBRE PARA CUIDAR A MI MUJER, JA. JA. JA...
- MAS RONSITO PIDIO EL GABRIEL... YO PAGO TODO.

- MAS CERVEZA REPLICO LA SEÑORA COCINERA...
- MAS HUAJTITO MACERADO PIDIERON LOS MUDOS... Y TODOS CHUPARON A
FORRO... QUE RICO, GRACIAS JEFESITO CULMINARON...

LLEGO EL TREN Y TODOS SE OLVIDARON, LA JARANA ESTABA ARMADA, NI CUENTA SE

DIERON QUE EL FERROCARRILERO SE AUSENTO, MIENTRAS ATENDIA EL TREN ELLOS
BAILARON Y TOMARON, A RATOS PEDIAN PAN CON QUESO... PARA BAJAR DECIAN, O
CANCHITA PARA LLENAR LA PANCITA..., DE REPENTE EL TREN PITO, Y SE CALMARON
TODOS... SE NOS VA EL TREN, SE NOS VA EL TREN GRITABAN PARELO FERROCARRILERO,
PARELO, PERO EL TREN NO PARO, SOLO ALCANZARON LAS VOLUTAS DE HUMO NEGRO
QUE EL TREN A SU PASO DEJO...
- MIERDA... CARAJO, QUE HACEMOS YA SE PUSO TARDE PENDEJOS... TU MUDO

TENIAS QUE AVISAR...
- YO SOY MUDO JEFESITO, NO PUEDO HABLAR CUANDO QUIERO... PARA OTRA VEZ
SERA
SUDOROSOS REGRESARON Y AGITADOS Y EN LA MESA SE SENTARON...
- MALDITA SEA SAJRA (DIABLO) DE MIERDA... SE NOS PASO EL TREN, POR QUE NO
AVISO TU MARIDO...
- NO HAN PAGADO TUDAVIA SIÑURSITU... LA CUINTA PREMERO, SENTENCIO LA
MATRIARCA...
- MALDICION... ME OLVIDE DE PAGAR, SI SERE DESCUIDADO... SEÑORA CUANTO
DEBO HASTA AHORA SEÑORA...
- Y COMO NOS IREMOS, TENEMOS TRABAJO MAÑANA... TERMINO GABRIEL.
- NO SI PRIOCUPI PATRONSETU... PASAN CAMEONIS TUDA LA NUCHI, E TAMBIEN
LUS OMNEBUSIS
- TRAIRI IL PAGU...
- SI SERAN BRUTOS CHOLOS BORRACHOS, NO SABEN QUE USTEDES HAN VENIDO A
TRABAJAR CARAJO... TIENEN QUE ESTAR ALERTAS, YO PUEDO TOMAR LO QUE
QUIERA... PERO USTEDES NO.
- YO VIVO AQUISITO NOMAS JEFE, CRUZANDO EL RIACHUELO... NO TENGO LA
CULPA, NO ME RESONDRE...
- CONTIGO NO ES ACCARAPI, PERO TAMBIEN TIENES QUE ESTAR ALERTA ANIMAL...
TENGO QUE INFORMAR A LA PREFECTURA..., DE DONDE CREES QUE SALE LA PLATA
QUE TE CHUPAS... ESTABA QUE HECHABA CHISPAS EL GABRIEL Y DE VERDAD
NADIE SABIA COMO REACCIONARIA.
- SI, SI... PATRONCITO, YO DECIA NOMAS ESTARE ALERTA Y SI QUIERE LO
ACOMPAÑO... YO ESTOY TRABAJANDO PARA USTED...
- CALLA GRAN PU...... Y SE QUEDO CALLADO, LA SEÑORA VENIA CON LA CUENTA Y
PODRIA ESCUCHAR.

ALEGRONA POR LOS COPETINES Y MOVIENDO LAS POLLERAS, LLEGO LA SEÑORA CON EL
RECIBITO EN LA MANO, AL MIRARLA BIEN EL GABRIEL PENSO... ESTA BUENA ESTA CHOLA,
SUS TRENZAS LARGAS ME ALOCAN Y ESA SONRISA NO SE SI ES POR QUE ME COQUETEA, O
POR MI PLATA, PERO EL MARIDO ME PUEDE LANZAR LOS SUNCAS (PERROS)... LE DIO LA
BOLETITA Y DIO UN GIRO CADERON, QUE LE LANZO LAS POLLERAS EN LA CARA COMO UN
ABANICO, LUEGO SE RETIRO COMO UNA PAVESA EN CELO...
- CARAJO EXCLAMO EL GABRIEL... ESTO ME SALIO CARO, GRAN PUTAS LES DIJO A
TODOS... TIENEN QUE HACER UN BUEN TRABAJO, POR QUE ME LA PAGAN... YA ME
DEBEN MAS DE OCHENTA SOLES, Y EL MUERTO SIGUE CHUPANDO...
- NO SE PREOCUPE JEFE... RESPONDIERON TODOS, A ESA RES LA DESOLLAMOS VIVA,
ESPERE UN POQUITO NOMAS... LE VA A SALIR BARATO.
- SI NO TRABAJAN BIEN, LOS TRES VAN A SER LOS DESOLLADOS CARAJO...
SE LES PASO LA BORRACHERA COMO POR ARTE DE MAGIA, HASTA LOS MUDOS
HABLARON, EL J. ACCARAPI ESTABA CUADRADO COMO UN SOLDADO... NO TAMBALEABA,
QUE MILAGRO, LA CARAJEADA HABIA SURTIDO EFECTO... LOS TRES PARADOS FRENTE AL
JEFE LO MIRABAN COMO ESPERANDO ORDENES, EL SILENCIO SE VOLVIO PROFUNDO... DE
REPENTE EL GABRIEL ROMPIO EL HIELO DICIENDO...
- ROMPAN FILAS CARAJO... SIGUE EL RECREO.

- VIVA EL PERU... RESPONDIERON TODOS, Y SE SENTARON COMO SI NADA PASARA,
PERO VOLVIERON A ESTAR BORRACHITOS...
¿SE LES IRIA LA BORRACHERA POR MIEDO?.
- ACCARAPI PIDE MAS TRAGO OEDENO EL GABRIEL, ESPERAREMOS CHUPANDO, O

CREEN QUE SOY COJUDO.
SE LLENO LA MESA DE CIGARROS, TRAGOS, RONES, CERVEZAS, HUAJTOS, CANCHA, PANES

Y UNAS PRESAS FRIAS DE LOS RESTOS DEL ALMUERZO..., APARECIO UN ATADITO DE
HOJAS DE COCA CON UN AGLOMERANTE DE HUESO QUEMADO EN UN MANTELITO, LA
COSA SE PUSO BUENA, EL MARIDO Y LA SEÑORA SE SENTARON Y HASTA EL ORDENADITO
DEL MUCHACHO FUE INVITADO... SIENTATE MUCHACHO DIJO LA SEÑORA TODA
ENCABRITADA...
- LA COMIDA Y LA COQUITA LA INVITO YO, ME HA SOBRADO UN POCO EN LA OLLA,

LOS TRAGOS, LOS CIGARROS LOS PAGA USTED DON GABRIEL Y LE GUIÑO UN OJO...

- ESTA CHOLA QUIERE CONMIGO, PENSO EL GABRIEL... GA... GA... GRACIAS SEÑORA,
TARTAMUDEANDO LE RSPONDIO..., ME COBRA ANTES DE PARTIR NO VAYA A SER
QUE ME DEJE EL CAMION, Y MIRO AL ACCARAPI SEÑALANDOLE LOS TRAGOS.
- EL SUMISO DEL ACCARAPI SIN CHISTAR SIRVIO LA BEBIDAS, AL JEFE Y A EL RON
CON COCACOLA, A LA SEÑORA Y SU MARIDO, CERVECITAS Y A LOS MUDOS
HUAJTO FUERTE... SE QUEDO MIRANDO AL MUCHACHITO Y ESTE PIDIO...
- CERVECITA SIÑUR... PERO POQUITO.
- TRÁETE TRES CERVEZAS MÁS PARA QUE LES ALCANCE MUCHACHO. YA NO QUEDA
PARA TI...
ASI SE ARMO LA GRANDE, TODOS SE OLVIDARON DE LOS PROTOCOLOS... NO HABIAN

JEFES NI EMPLEADOS, NI DUEÑOS NI MOZO, NI NADA..., PRENDIERON LA RADIO Y
ESCUCHARON HUAYNOS A LLORAR, LOS ACOMPAÑO EL JILGUERO DEL HUASCARAN, LOS
BALSEROS DEL TITICACA Y UNA BANDA BOLIVIANA CON SUS TUANTADAS..., TODO ESTABA
A PEDIR DE BOCA... HUAYNEO EL GABRIEL CON LA SEÑORA DEL GUIÑO, ¿ME PUEDO
GANAR ALGUITO PENSO?..., EL MARIDO NO SE QUEDO ATRÁS, LA CHOLA ESTABA
COTIZADA, APENAS SE PUSIERON LOS TRAGOS SE ENTONARON TODOS, EL MUDO
BASTANTE PICADO LO SACO AL RUEDO AL ACCARAPI... SUELTA CARAJO GRITO EL
AGRAVIADO, CREES QUE SOY MARICON..., BAILA CON TU COMPAÑERO QUE NO HA
HABLADO EN TODA LA NOCHE Y MUVELE LA CINTURA, A MÍ NO... EL DEPENDIENTE POR
SER EL MENOR SE ASUSTO Y SE METIO BAJO LA MESA... AURITA ME SACAN Y ME VUELVEN
MARICON PENSO, MEJOR NO TOMO Y ME ESCAPO... CUANDO ESTABA POR HUIR, LA
SEÑORA LO AGARRO Y LO METIO EN EL RUEDO, AL FINAL SE ARMO UN BOLONDRON, EL
GABRIEL BAILABA CON TODOS, LO AGARRO AL DEPENDIENTE ASUSTADO Y BAILO,
DESPUES LO CHAPO AL ACCARAPI TODO AVERGONZADO QUE LE ACEPTO SIN CHISTAR, SE
ESCAPO DONDE EL MUDITO Y ESTE SE RESISTIO... SUELTAME CARAJO LE DIJO, DESPUES LE
PIDIO PERDON... PIRDUN SIÑUR MI JEFE LE ACLARO, CON OSTI BAILO AUNQUI SIA IN LA
CAMA, EL GABRIEL SE VOLVIO MEDIO LOCO, EL RON CON COCA LO CONFUNDIO... ¿Qué
ESTOY HACIENDO CARAJO?, SE PREGUNTO... NO IMPORTA BORRACHO TODO VALE, BAILO
CON SUS DOS GUARDAESPALDAS, BAILO CON EL J. ACCARAPI, BAILO CON EL MARIDO
CELOSO BAILO CON EL MUCHACHON Y POR ULTIMO RECIEN ACERTÓ... BAILO CON LA
DOÑA DE CASA Y CUANDO QUISO PROPONERLE AMORES PROHIBIDOS, DE BORRACHO SE
DURMIO... SE TIRO SOBRE LA MESA MIENTRAS EL RESTO CHUPABAN, SE OLVIDARON DEL
JEFE, CADA QUIEN SE DIVIRTIO, NO BIEN LLEGADA LA NOCHE EL MARIDO RECORDO...
MAÑANA TENGO TRABAJO TEMPRANO, A LAS SEIS PASARA EL TREN Y TENGO QUE ESTAR
DESPIERTO... CARAJO DEBO CERRAR EN SALON... Y LA INTERRUMPIO A SU SEÑORA QUE
AHORA BAILABA CON EL MUDO, NO HABLABA PERO QUE BIEN ZAPATEABA, EL HUAYNO

LE QUEDABA CHICO, DE REPENTE TOCARON UN BOLERO NADIE SABE DE DONDE SALIO Y

LA SEÑORA AGARRO AL CHICO, EL OTRO MUDO SE ANIMO A BAILAR, EL HUAJTO LO HABIA
PICADO Y AGARRO AL EPOSO ENOJADO, ESTE PEGO UN GRITO AL CIELO... SUELTAME LE
DIJO, HUEVON TENGO QUE CERRAR LA TIENDA Y TODAVIA NO ME HAN PAGADO... MUJER
COBRALE AL GABRIEL LA CUENTA, QUE MAÑANA ME BOTAN POR BORRACHO...
ALLI MISMO SE ACABO LA JARANA, TODOS SE PUSIERON EN ATENCION... EL GABRIEL

ESTABA DORMIDO, SOÑANDO CON LA DUEÑA SEGURO...
- COBRALE LE ORDENO EL MARIDO...

- ESTA MUERTO DE BORRACHO... LE RESPONDIO.
- CARAJO DALE UN TIRON Y LO DESPIERTAS...
- ¿NO VES QUE ESTA MUERTO COBARDE?... TU QUE ESTAS JUERTE DISPIERTALU... A
TI SI QUI TI HARA CASU... LIVANTALU HUIBON, SE LE SALIO EL MACHO A LA
SUMISA...
- LEVANTATE CARAJO, YA ESTARDE, LE DIJO, Y EL GABRIEL NI LO ESCUCHO...
- MIERDA ESTE SI QUE ESTA MUERTO... HABRA QUE REBUSCARLE EL BOLSILLO, Y
USTEDES QUE SON SUS ESBIRROS, ME PAGARAN CON SU PLATA... ¿ESTA BIEN?, O
SINO SE QUEDAN DE GARANTIA.
- HABRA QUE VER DIJO EL ACCARAPI... USTEDES QUE PIENSAN.
- Y QUIEN VA A PAGAR COJUDO... ¿TU QUE ERES EL MAS MISIO DE TODOS?.
TERMINO DICIENDO EL MUDO.
SE PUSIERON A CHRLAR TODOS, LA SEÑORA RECORDO LA COMIDA QUE ESTABA ENTERITA

EN LA MESA, NADIE HABIA COMIDO POR EL TRAGO, NINGUNO LE ISO CASO PERO EL
ACCARAPI PARO LA OREJA Y LE PIDIO QUE SE LA ENVUELVA... SE LA LLEVARIA A SU CASA,
LOS ANIMOS ESTABAN ALTERADOS SOBRE TODO POR EL FERROCARRILERO, EL TREN NO
PERDONA A NADIE Y EL ERA EL RESPONSABLE, TENIA QUE DORMIR UN RATO YA FALTABA
POCO PARA LAS DOCE... APUREN, LES DECIA CARAJO, YA TENGO QUE CERRAR LA
ESTACION, SI LLEGA UN JEFE EN EL TREN SEGURO ME BOTA A LA CALLE..., ESTA ES UNA
ESTACION DEL FERROCARRIL, NO UN BURDEL... PAGUEN Y VAYANSE CABRONES..., POR
FIN SE PUSIERON DE ACUERDO Y EL MUDO RECUPERO LA VOZ, OSTID LI BOSCA LUS
BOLSELLOSE YU SERVO DI TESTEGO..., PERO PREMERU MI SECU ME HUAJTO PUR QUI SI
LU VAMUS PAGAR...
EL FERROCARRILERO BUSCO Y BUSCO, Y MALDITA SEA NO ENCONTRABA NADA... LO

SACUDIO AL GABRIEL DE LADO A LADO Y NADA ENCONTRO DE NUEVO, LO PARO DE
CABEZA Y NO HABIA NI UN CRISTO, POR FIN LO CACHETEO TAN FUERTE QUE EL MUERTO
RESUCITIO...

- QUE PASA CARAJO, SOCORRO SAQUENME A ESTE LADRON... CREIA QUE LO

ASLTABAN Y EL GABRIEL SE ASUSTO, YA UN POCO MAS CALMADO PERO CON
MUCHO SUEÑO Y RON, PREGUNTO QUE ES LO QUE QUIEREN CARAJO Y ESCUCHO
UN LEJANO SONIDO...
- LA CUENTA... YA ESTAMOS CERRANDO SEÑOR.
- ¿Qué CUENTA?, YA HE PAGADO...
- FALTA CANCELAR UNA PARTE... CANCELO HASTA EL ALMUERZO, YA SON LAS DOCE
DE LA NOCHE...
NO SE HA DADO CUENTA, YA PASO EL TREN DE LLAS SIETE DE LA NOCHE... ¿NO SE

ACUERDA?..., HAY CARAJO DIJO... SIN PODER SACAR LA PLATA NO PODIA MOVER UN
DEDO, LA TRANCA NO LO DEJABA, Y POR FIN PIDIO AYUDA... EN EL BOLSILLO TENGO
DINERO, TU MUDO CUENTA LA PLATA Y DESPUES ME RINDES CUENTAS... Y SE QUEDO
DORMIDO.
- NO HAY PLATA JEFESITO, YA LO BUSCAMOS TODO... ADONDE TIENE EL DINERO, YA

LO BUSQUE EN TODAS PARTES...
- CON LA BOCA MEDIO ADOMECIDA EL GABRIEL SE DESPERTO GRUÑENDO... SE
MATABA DICIENDO... EN EL CHUMPI (EN LA CORREA), EN EL CHUMPI, PERO COMO
ESTABA MOTOSO NADIE LO ENTENDIA.
- NO LO ENTIENDO JEFE..., EN DONDE PARA AYUDARLO...
- LO PUSIERON DE CABEZA DE NUEVO Y NADA LE ENCONTRARON, HASTA QUE DE
CANSANCIO LE DIJERON... JAFE SI NO PAGA NOS QUEDAMOS HASTA MAÑANA EN
LA PAMPA DURMIENDO... TIENE QUE DECIRNOS.
- EN EL CHUMPI COJODOS, EN LA CORREA CARAJO... EN EL CINTURON... EN LA
FAJAAA Y SE DURMIO.
- RECIEN ENTENDIERON Y LO REBUSCARON, LE SACARON LA CORREA (EL CHUMPI) Y
SE DIERON CON LA SORPRESA DE QUE ESTABA LLENO DE PLATA, TENIA UNA FALSA
DOBLE CORREA DONDE GUARDABA EL DINERO...
- CARAJO QUE DESCONFIADO EL JEFESITO... COBRESE SEÑOR QUE YO LE GUARDO EL
SALDO EN MI BOLSILLO, SE LE PUEDE PERDER Y ME SACA LA MIERDA...
- VAYAN A EL PARADERO EN LA PISTA, LES SUGIRIO EL TENDERO CON SU MUJER
AGITADA Y EL MESERO MEDIO ENCABRITADO A SU LADO, EL TRAGO LO VOLVIO
AVISPADO...
SE FUERON HACIENDO ESES LOS CUATRO..., EL J, ACCARAPI CANTABA TODO BORRACHO

EL HUAYNO... “YA ME VOY, YA ME ESTOY YENDO”...” YA ME VOY, YA ME ESTOY
YENDO”........., CON SU PAQUETE DE COMIDA Y CON EL CHUMPI DEL GABRIEL QUE NO LO

DEVOLVIO POR LA BORRACHERA... FELIZMENTE NO TENIA EL DIINERO, PERO LOS

PANTALONES SE LE CAYERON AL GABRIEL... POBRE GABRIEL ESTABA COMO UNA MOMIA
DORMIDO, DE REPENTE SE SOLTO UNA ANDANADA DE PEDOS Y SE CAGO EL FUNDILLO,
CARGADO POR SUS SECUASES COMO EN UN ENTIERRO, LO SOLTARON ASUSTADOS Y EL
MUERTITO FUE A DAR AL SUELO COMO UN FARDO... JEFESITO NO SE MOLESTE NOS
ASUSTAMOS UN POCO, PERO EL MUERTITO NO DESPERTO, Y ASI TODO CAGADO Y
GOLPEADO, FUE A PARAR DE NUEVO A LOS HOMBROS DE LOS MUDOS QUE AHORA SI
QUE SE VOLVIERON VERDADEROS MUDOS... TODO EL CAMINO SE ESTUVO QUEJANDO, LE
DOLIA LA ESPALDA A MORIR Y TODAVIA CARGADO... QUE DESGRACIA PARA TODOS,
BORRACHOS Y CON FRIO, CARGANDO UN MUERTITO VIVO Y CON LOS PANTALONES A
MEDIA PIERNA, TODO CAGADO EL CHUMPI (LA CORREA) LA TENIA EL BORRACHO DEL
ACCARAPI... Y EL ACCARAPI HECHO UNA UVA ZIGZAGEANDO COMO UN TROMPO, CON SU
PAQUETE DE COMIDA TODO AGUACHENTO Y SU CHIMPU EN LAS MANOS EMBARRADAS,
SE DIRIGIO HACIA EL RIO QUE TENIA QUE CRUZAR, QUE MIERDA DIJO YO CONOZCO EL
CAMINO... AMBOS SIGUIERON SUS CAMINOS, HASTA VOLVERSE A VER EN LA ULTIMA
SEMANA DE ENERO...
LOS CARGA MUERTO LLEGARON A LA CARRETERA CUANDO UNA LLUVIA SE DESATO,

RAYOS Y TRUENOS EXPLOTABAN COMO EN UNA GUERRA IMAGINARIA... Y LA NOCHE QUE
ERA OBSCURA COMO BOCA DE LOBO SE ILUMINABA POR SEGUNDOS..., SIN LUZ LA
NEGRURA DE LA NOCHE DOMINABA, NO SE PODIA TRANSITAR SIN PERDERSE O
TROPEZARSE, O RESBALARSE, O CAERSE, O CHOCARSE... O MATARSE, Y ESTO ERA
PELIGROSO, ERA COMO CAMINAR EN LA NADA.... EN UNA TRAMPA MORTAL, PERO UN
RAYO PROVOCABA UN RELAMPAGO Y LA NOCHE ESTABA ILUMINADA... SOLO POR UNOS
SEGUNDOS MIENTRAS DURABA EL FENOMENO. ESTO LO COMPROBE YO MUCHAS VECES Y
FUE TERRORIFICO PARA MI, LOS ACCIDENTES EN UNA ZONA DESCONOCIDA ESTAN A LA
VUELTA DE UNA ESQUINA, CADA PASO ES UNA INCOGNITA... LOS HUECOS, LAS HOYADAS,
LAS PEÑAS, LAS POZAS DE AGUA, LOS BARRANCOS, LOS PRECIPICIOS, LOS RIOS Y
RIACHUELOS, HASTA LAS ACEQUIAS, LAS TAPIAS, LAS PENDIENTES, LOS MUROS, LOS RIOS,
Y MUCHO MAS... PERO LOS PERROS CRIMINALES QUE ABUNDAN EN LA ZONA ANDAN EN
MANADAS O EN GRUPOS DE TRES O CUATRO, SON SUNCAS (PERROS) LANUDOS QUE LES
CUELGAN MANOJOS APRETADOS DE PELO (TANAS LE LLAMAN), CON UNOS CANINOS DE
ACERO, GRANDES COMO DE LEONES, GIGANTES COMO BECERROS, QUE ODIAN A TODO
SER HUMANO QUE NO ES SU AMO, SON ALLCOS (PERROS) GUARDIANES PREPARADOS
PARA PROTEGER A SUS AMOS EN ESAS ALTURAS INHOSPITAS DE LA ALTIPLANICIE
PERUANA... ESTOS PERROS SON UN PELIGRO LATANTE QUE SI TE HUELEN A LA DISTANCIA,
NO TE SALVA NADIE, POR QUE VAN HACIA LA PRESA COMO UNA BALA ENFOCADA... SIN

LUZ Y SIN DISTANCIA ALCANZAN A SU PRESA SIN FALLA... LA ATRAPAN Y LA ACABAN SIN
PIEDAD, ESOS ALLCOS SUNCAS SON UN ARMA MORTAL..., TAMBIEN EN LAS SOLEDADES
DE LOS ANDES MERODEAN UNOS DELINCUENTES QUE COMO LOS PERROS VEN EN LA
OBSCURIDAD, Y ASALTAN Y DASTRUYEN A SUS VICTIMAS SIN PIEDAD... LOS PELIGROS EN
LAS NOCES EN LA PUNA POR CUALQUIER MOTIVO... SIEMPRE SON MORTALES.
ASI ESA NOCHE EN LA NEGRURA ABSOLUTA, CON CHISPAZOS DE LUZ INTERMITENTES...

EXPLOTO UN RAYO FABULOSO Y LA LLUVIA SE DESATO, ESOS AGUACEROS DE DILIVIO
UNIVERSAL QUE INUNDABAN TODO, NO LES DIO LA OPORTUNIDAD DE REFUGIARSE A LOS
CONSPIRADORES, SE OLVIDARON DE TODO Y HUYERON EN ESTAMPIDA HACIA LA NADA,
NO TENIAN HORIZONTE QUE LOS GUIARA... Y CORRIERON LOS MUDOS CON EL MUERTO
VIVO BUSCANDO LA CARRETERA Y EL J. ACCARAPI CON EL OIDO AGUZADO PARA CRUZAR
EL RIACHUELO, SU CABAÑA ESTABA CERCA... MIRANDO HACIA LOS CERROS CUANDO
RETUMBABA UN RAYO, VEIA LA SILUETA DE LOS CERROS QUE RECONOCIA COMO LOS
QUE DABAN COBIJO A SU MORADA, ALLI SE DIRIGIRIA Y CRUZANDO EL RIACCHUELO
LLEGARIA, ADEMAS SUS SUNCAS LO RECONOCERIAN Y LO ACOMPAÑARIAN AL NIDO...
TENIA QUE SEGUIR CAMINANDO A TIENTAS HASTA ESCUCHAR EL SONAR DEL RIO, SE
QUITABA LOS ZAPATOS, LO CRUZABA Y ALLI ESTARIAN SUS ALCO QUE LO RECIBIRIAN Y LO
LLEVARIAN A SU CASITA, A SU CAMITA... COMO EXTRAÑABA AHORA SU CAMITA, SUS
PELLEJOS DE CORDERO QUE LO ABRIGABAN, SUS FRAZADAS DE LANA POR SU MADRE
FABRICADAS LO ACOMPAÑABAN DESDE CHICO, EL PONCHO DE LANA QUE LE REGALO SU
PADRE, TODO ESTO LO ABRIGARIA Y MAÑANA SERIA OTRO DIA, LLEGAR A CASA LO
ANGUSTIABA, TANCERCA Y TAN LEJOS POR LA NOCHE Y POR ESTA MALDITA
BORRACHERA...
- JURO POR ESTA SANTA CRUZ Y CRUZO LOS DEDOS, QUE NUNCA MAS EN MI VIDA
VUELVO A TOMAR ESTE MALDITO TRAGO...
- QUE DIOS ME CASTIGUE CON EL INFIERNO SI ROMPO ESTE JURAMENTO, NO SE
COMO MI TAYTA TOMA... A MI ME ESTA MATANDO, MALDITA SEA.
- UAJJJ... UAAJJJJ... CARAJO DIJO VOMITANDO BILIS PURA, AYUDAME DIOSITO YA
NO PUEDO... GUIAME A MI CAMA RAPIDITO.
EL POBRE ACCARAPI YA TENIA DERROTERO, LA LUZ DE LOS RAYOS LE HABIAN ABIERTO EL

PASO, RECONOCIO TRES SILUETAS DE CERRO CON DOS PLANICIES AL COSTADO Y LUEGO
CERROS VARIADOS A AMBOS LADOS... ALLI JUSTO AL MEDIO QUEDABA LA CASA
HACIENDA DEL PATRON Y UN POCO MAS A LA IZQUIERDA SU CABAÑA... BENDITO SEAS
SEÑOR, YA NO FALTA CASI NADA... SOLO LA BORRACHERA LO FASTIDIABA, NO VEIA

DONDE PISABA Y CUANDO VEIA TODO LO MIRABA DOBLE, CON LAS MANOS CARGADAS
DEL CHUMPI Y LOS PAQUETES SE COMIDA, TENTABA A LA NADA....
- QUE DIFICIL CARAJO ES CAMINAR EN LA OBSCURIDAD, SIN SABER A DONDE

PISAR... Y ESTAR BORRACHO COMO UNA CUBA, BAMBOLEANDODE COMO UNA
BARCA EN EL LAGO... NUNCA MAS VUELVO A CHUPAR, NUNCA MAS CARAJO...
PERDON DIOSITO, CLAMO EL ACCARAPI.
- QUE HABRE HECHO CARAJO, DONDE HABRE PECADO SEÑOR PERDONAME Y
LLEVAME A CASA... SIN RECORDAR QUE ACABABA DE SENTENCIAR A SU PADRE Y
EL ESTABA DISPUESTO A HACER LO MISMO CON SU MADRE, SI NO SE OPONIAN
SUS HERMANAS QUE LA SALVARON...
DE IGUAL MANERA LOS MUDOS CARGANDO EL FERETRO DEL GABRIEL, TODO CAGADO Y
CON LOS PANTALONES ABAJO... QUE PESTILENCIA DECIAN, PEERO LO TENEMOS QUE
LLEVAR, EL ES NUESTRA GARANTIA Y ADEMAS NOS PAGA SIN HACER NADA, SOLO LO
CUIDAMOS Y CUANDO LA COSA SE PONE DIFICIL... ENFRIAMOS AL SENTENCIADO Y
SEGUIMOS PA’DELANTE, ESO ES VIVIR DEL OTRO, PERO DE AHORA EN ADELANTE
TENEMOS QUE CUIDARNOS CUANDO EL JEFE HAGA SUS CAGADAS, ASI ES QUE VAMOS
CARGANDO AL MUERTO HASTA EL PARADERO EN LA CARRETERA, ¿Dónde QUEDARA
CARAJO?..., EL OTRO MUDO NO CONTESTO POR QUE ERA MUDO, ESPERABAN EL
RETUMBAR DE LOS TRUENOS PARA VER LA LUZ DEL RAYO Y ENCONTRAR LA CARRETERA...
POR QUE NO LO DETUVIMOS AL ACCARAPI PARA QUE NOS GUIE, DONDE ESTARA
CARAJO... MALDITO VIVE AQUISITO NOMAS Y ADEMAS SE HA LLEVADO LA CORREA DEL
JEFE Y SE LE CAEN LOS PANTALONES, QUE PENDEJO... LA PROXIMA LO CAPAMOS
CARAJO... SEGUIA MONOLOGANDO Y RABIANDO EL MUDO, EL OTRO NI LE CONTESTABA,
SEGUIA CARGANDO SU FARDO EL CUMPLIA CON SU TRABAJO...
- MUDO... LE DIJO EL MUDO AL OTRO MAS MUDO, HABLA CARAJO... PARECE QUE
ESTOY CON DOS MUERTOS.
- MM... MMM... LE CONTESTO EL OTRO MUDO, Y VOLVIO A SU SILENCIO...
- CARAJO, TE HAN CORTADO LA LENGUA... AQUÍ SI NO HABLAS TE PUEDES MORIR...
¿ENTIENDES?.
- MM... MMM...
- ESTE ES, MAS BRUTO QUE YO... Y MAS MUDO CARAJO, SIGUEME NOMAS QUE YO
TE GUIO...
SIGUIERON ANDANDO A TIENTAS TODOS EMPAPADOS ORINADOOS Y CAGADOS, CON UN

BRAZO TANTEANDO LA NADA Y EL OTRO SOSTENIENDO AL MUERTITO DEL GABRIEL...
BUUNNN BRRUUUNNNN BUN BUN, REVENTABA UN RAYO... Y EL RELAMPAGO LES

ALUMBRABA EL CAMINO POR DONDE SEGUIAN, QUE DIFICIL TAREA, NO VEIAN EL

CAMINO Y NO SABIAN A DONDE SE DIRIGIAN... MALDITO ACCARAPI QUE SE FUE DECIA, Y
EL OTRO MUDO MOVIA LA CABEZA... COMO LLEGARIAN A LA CARRETERA... HASTA QUE EL
MAS INTELIGETE DE LOS MUDOS, EL MAS MUDO HABLO..., SE PARO Y CON LA CARA
EMPAPADA POR LA LLUVIA QUE ARRECIABA TODO EMBARRADO DE HECES Y ORINES, Y
CARGANDO AL GABRIEL MEDIO MUERTO... GRITO PARA QUE EL MUDO LO ESCUCHARA...
SI SERAS COJUDO COMPAÑERO... NO SABES QUE EN LA OBSCURIDAD, SI PASA UN CARRO
O UN CAMION ESTE ALUMBRA... Y SI ALUMBRA TU PUEDES VER LA LUZ... ENTONCES
ESPEREMOS UN RATO Y MEREMOS PUR TUDUS LUS CUSTADUS, SI VEMOS UNA LUZ DE
CARRO ALLI NOS DIRIGIMOS PUES ALLI ESTA LA CARRETERA... SI SERAS HUEVON... Y SE
CALLO VOLVIENDO A SU MUDES... NO ERA TAN BRUTO ESTE MUDO CONCLUYO EL OTRO
MUDO... ESPERAREMOS AQUÍ PARADOS HASTA QUE VEAMOS UNA LUZ, QUE BRUTO QUE
SOY.
AL POCO RATO DISTINGUIERON UNA LUCESITA ALLA EN EL HORIZANTE, POCO A POCO SE

HACIENDO MAS GRANDE.
- VAMUS VAMUS, MURMURO EL MAS MUDO.

- NO SEAS BRUTO, ESPERA QUE PASE Y DONDE LA LUZ ES MAS GRANDE, ALLI NOS
DORIGIMOS...
- ES INTELIGANTE ESTE MUDO DIJO EL MAS MUDO... CLARO ASI NO VALE, TIENE
SEGUNDO DE PRIMARIA PUIS... YU NU EISTUDIADU (YO NO HE ESTUDIADO).
AL POCO RATO LA LUZ LOS ENFOCO EN LA CARA Y GIRO.
- CORRE, CORRE, LEVANTEMOS AL JEFE MUERTITO Y ALCANZEMOS A LA LUZ.

- AL CAMION COJUDO... PARO A ESTE NO... AL PROXIMO QUE YA SABEMOS DONDE
QUEDA LA CARRETERA... PARATE DESPACIO Y DIRIJAMONOS A ESA DIRECCION...
TOMARON RUMBO A LA DIRECCION OBSERVADA Y SE PUSIERON A CAMINAR A PASO

SEGURO, PERO ZAASSSS... CALLERON DE BRUCES CON EL MUERTITO DEL GABRIEL ECIMA,
SE GOLPEARON LAS CANILLAS Y SE EMBARRARON UN POCO MAS, PARECIAN ANIMAS DEL
INFIERNO EN PENA, DOS ANIMAS CARGANDO UN MUERTO Y TODOS CUBIERTOS DE LA
PESTILENCIA DEL GABRIEL, QUE ASCO... EL BARRO DEL CAMINO, LA LLUVIA SIN PIEDAD Y
LA BORRACHERA ENCIMA QUE LOS HACIA TRASTABILLAR...QUE ESPECTACULO, SI LE
HUBIERAN TOMADO UNA FOTO QUE NO HABIA COMO AHORA, CON LOS PANTALONES
ABAJO, TODO CAGADO, BORRACHO COMO UNA UVA, TODO VOMITADO Y ENCIMA DE
TODO... ERA EL JEFE SUPREMO DEL EVENTO, QUE TRISTE HUBIERA SIDO EL FINAL... LA
TRAMA DEL ASESINATO ENCUBIERTO SE HUBIERA FRUSTRADO, PERO AHORA SOLO

FALTABA LLEGAR, HABIA QUE VIAJAR HASTA JULIACA Y MAÑANA LA REUNION CON EL
SUBPREECTO PARA INFORMARLE LO ACTUADO... QUE LARGA SERIA LA NOCHE, Y NO
HABIAN TOMADO EL CARRO TODAVIA...
- POR AQUÍ, DIJO EL MUDO YA LEVANTADO Y SEGURO.

- NO LE RESPONDIO EL MAS MUDO, LA LUZ ESTABA ALLI AL FRENTE.
- NO CARAJO ESTABA POR ACA...
- ALLA SE PUSO TERCO EL MAS MUDO.
- VAMOS A RIFARLA PARA DECIDIR...
- ESTAS COJUDO MAS MUDO... REPLICO EL MUDO,.ESPERAREMOS OTRO CARRO
PARA DECIDIR.
- ALLI ESTA OTRA LUCECITA CUMPAÑIRU...
- MIRA BIEN COJUDO QUE POR TU CULPA, ESTE CARRO SE NOS PASO... ¡YA AHORA!
Y RECIEN SE PUSIERON DE ACUERDO, CON LA CARGA DEL GABRIEL TODA ZAMAQUEADA Y

SIN SABER LO QUE PASABA, TOMARON EL RUMBO PERFECTO... FELIZMENTE NO
APARECIERON LOS PERROS, EL RESULTADO HUBIERA SIDO FATAL, O TAL VEZ POR LA
PESTILENCIA DE GABRIEL EL MUERTO SE ACOBARDARON LOS CANES, LOS HUBIERAN
DESTROZADO SEGURO... NADIE SE EXPLICA CUANDO LO CONTE... NI LOS PERROS LO
SOPORTARON... POBRE GABRIEL.
SIGUIERON EL RUMBO ACORDADO Y DESPUES DE VADEAR UN POCO, DE TROPEZAR OTRO

POCO, DE TRASTABILLEAR ZARANDEANDO AL MUERTITO... DE SEGUIRSE EMPAPANDO
POR LA LLUVIA, A RATOS VER CON LOS OJOS SEMICERRADOS PUES LA LLUVIA NO
MENGUABA, Y POR FIN... LA CARRETERA DIJERON, UN RAYO ILUMINO EL CAMPO
MOJADO Y ALLI ESTABA, TAN EMPAPADA COMO ELLOS... CON SU RECADITO DORMIDO,
CUIDANDO QUE NO DESPERTARA, PREFERIAN QUE DESCANZASE EL LOS REPRESENTARIA Y
HABIA QUE CUIDARLO, VOLVIERON A PARAR EL OIDO PARA ESCUCHAR ALGUN RUIDO, Y
NADA, NADA DE NADA... NI UN PERRITO QUE LOS LADRE, SE PUSIERON A DISCUTIR.
- YO TE DIJE QUE A LA DERECHA CARAJO, POR QUE TE OBEDECI CHOLO BRUTO...

AHORA NO SE DONDE ESTAMOS.
- MM... MMM..., CONTESTABA EL MAS MUDO.
- NO TE ENTOENDO, ¿Qué DICES?...
- MMM..., MMMUU... MMMUU....
- PARECES VACA CARAJO... BRUTO TENIAS QUE SER, AURA A ESPERAR OTRO
CARRO...

- EN ESO ESCUCHARON UN SONIDO COM GUTURAL Y SE REMECIERON. VENIA

COMO DE ARRIBA, NO SABIAN SI ERA OTRO CARRO, PERO NO TENIA LUZ... SERA
UN FANTASMA DIJERON.
- MAMITA QUE ES ESE RUIDO, DE DONDE VIENE CARAJO, NO VEO NADA NO HAY
RAYOS QUE NOS PUEDAN ALUMBRAR Y ACOMPAÑADA DE LA LLUVIA CAYO COMO
UN ALUVION...
- EL MUDO LE HABLO AL MAS MUDO, CARAJO COMO APESTA ESTA LLUVIA Y QUE
ESPESA ESTA AHORA...
CUANDO REVENTO UN RAYO SOBRE ELLOS, CASI LOS PARTE A LOS TRES... SE CAYERON
PESADOS AL SUELO CON SU CARGA REBOTANDO EN LAS PIEDRAS... POBRRE EL GABRIEL
ESTABA VOMITANDO, HASTA LAS TRIPAS DEJO Y COMO EL AIRE LE FALTABA CHAPALEABA
COMO UN PEJESAPO...
- ME AHOGO, ME AHOGO CARAJO... ¿DONDE ESTOY? ¿Dónde ESTOY?... Y AL RATO

SE VOLVIO A DORMIR...
EL CAMBIO DE LA POSTURA EN LA CAIDA, LE PERMITIO RESPIRAR, ESE AIRESITO

EMPAPADO DE LLUVIA LO VOLVIO A LA VIDA... Y AL SUEÑO PROFUNDO, QUEDO
NUEVAMENTE COMO UN LEÑO TIRADO Y AL INSTANTE SUS SECUASES LO LEVANTARON
EN VILO, TENIAN QUE ESTAR ALERTAS... EN CUALQUIER INSTANTE APARECERIA UN
CAMION, BAMBOLEANDOSE LOS TRES AL COMPAS DE LA LLUVIA, ESPERARON Y
ESPARARON, HASTA QUE POR FIN SE PRESENTO LA VIRGEN... UN CAMION APARECIO CON
LAS LUCES MUY ALTAS, LOS CARGADORES SE PUSIERON AL MEDIO DE LA TROCHA Y
DETUVIERON AL BICHO...
- QUE NO SUBAN DIJO EL COPILOTO, TIENEN UN MUERTO...

- NO ESTA MUERTO ESTA BORRACHO DE RON, ES NUESTRO JEFE Y SE HA MAREADO
EN UNA REUNION... SE HA DORMIDO EL POBRE, TIENEN QUE LLEVARNOS AL
PUEBLO.
- QUE NO SUBAN AL CAMION, POR FAVOR QUE NOS PUEDEN ASALTAR...
- EL MAS MUDO PUSO PUNTO FINAL A LA DISCUSION... SOMOS DE LA POLICIA
CARAJO, MAÑANA NOS ESPERA EL SUBPREFECTO... SI NO QUIEREN LLEVARNOS
LES DECOMISAMOS EL CAMION...
PUNTO FINAL AL PROBLEMA Y LOS TRES SUBIERON A LA TOLVA DEL CAMION... DESPUES
DE TRES HORAS O MAS, POR LA MALTRECHA VIA HACIA JULIACA, LLEGARON A LA PLAZA
DEL CHUPECCATO, DONDE EN UN HOTELUCHO DESVENDIJADO SE ALOJARON... LA

EXITOSAAVENTURA HABIA TERMINADO EN SU PRIMERA PARTE, MAÑANA SERIA OTRO

DIA.
EL CASO DEL J...... ACCARAPI FUE MAS ACCIDENTADO, CUANDO SE DIRIGIA AL RIACHUELO
PUES YA CREIA QUE ESTABA UBICADO, SIGUIO RUMBO AL CERRO DE EL MEDIO, YA TENIA
DERROTERO, SU RUTA ESTABA MARCADA, SOLO LE FALTABA LLEGAR AL RIACHUELO, QUE
YA NO ERA RIACHUELO... POR LA LLUVIA SE HABIA CONVERTIDO EN UN RIO CAUDALOSO,
ARRASTRABA A QUIEN SE LE PONIA AL FRENTE, NO TENIA PIEDAD CON LOS INTRUSOS, EN
ALGUN LADO HABIA UN PUENTECITO COLGANTE, PERO ¿DONDE QUEDABA?, AHORA
SOLO NECESITABA CRUZAR EL RIO Y LLEGAR A CASA A DESCANAR, COMO LA BORRACHERA
NO LO SOLTABA ZIGZAGEABA DE ARRIBA HACIA ABAJO, DE ADELANTE HACIA ATRÁS Y DE
DERECHA A IZQUIERDA... MALDITA PUTA DECIA EL ACCARAPI, DONDE MIERDA ESTA EL
RIO, QUE ME PARTA UN RAYO SINO ME ALUMBRA... DIOSITO, MANDAME UN RAYO, Y EN
EL MEDIO DE LA LLUVIA TRONO EL MALDITO RAYO QUE LE ERIZO TODO EL CUERPO, LO
SACUDIO FUERTEMENTE... TANTO QUE LO ATONTO... PUTA MADRE, CASI ME PARTE,
VIRGESITA NO TAN CERCA LE PIDIO... YO SOLO QUIERO QUE ME ALUMBRE, MADAME
OTRO RAYO PERO MAS LEJITOS POR FAVOR... COMO LA VIRGEN ES COMPLACIENTE, OTRO
RAYO LE MANDO Y ESE POR FIN ALUMBRO SU DERROTERO, LO ENFOCO Y FUE DIRECTO
HACIA EL RIACHUELO... CAMINO EL TRECHO QUE FALTABA, PERO MALDITAS PIEDRAS LO
ESTORBARON Y CAYO DE BRUCES... MALDICION, DONDE ESTA AHORA EL RIO... NO
SOLTABA LAS PRENDAS DE LAS MANOS, SE GOLPEO LA BARRIGA, UN POCO LA CARA Y LAS
RODILLAS SOBRE LAS PIEDRAS LO HUCIERON GRITAR.
- HAY CARAJO MAMITA... ACHICAU... ACHICAU (AYAYAU), ¿Qué ME PASA?... NO

VEO NADA Y ESTA LLUVIA ME ESTA JODIENDO, ADEMAS QUE ME CAIGO POR QUE
NO VEO... TENGO QUE ESTAR TRANQUILO, HAY, HAY... AYAYAU.
- DONDE ESTARA EL PAQUETE CON LA MIKUTA (COMIDA), HABIA BASTANTE COMO
PARA TRES DIAS... FELIZMENTE EL CHIMPU LO TENGO SINO ME MATA EL GABRIEL,
DEBO ESPERAR OTRO RAYO PARA QUE ME ALUMBRE Y ASI ENCONTRAR MI
COMIDITA, ASI TAMBIEN VERE DONDE ESTA EL RIO... ME LEVANTARE UN POCO,
COMO ME DUELE.
- HAY, ACHICAU MAMITA CANDELARIA VIRGENSITA, ME HE ROTO LA RODILLA CREO,
COMO VOY A LLEGAR A LA CASA CARAJO... NO PUEDO CAMINAR Y COMO ME
DUELE, FELIZMENTE ESTOY BORRACHITO Y PUEDO AGUANTAR, OJALA SE
PRESENTE UN RAYO... ESPERARE AYAYAU, AYAYAU CARAJO. SE QUEJABA EL J.
ACCARAPI... MANDAME UN RAYO POR FAVOR, TE LO RUEGO...

EL ACCARAPI ESTABA FURIOSO, TAN CERCA DE SU CASA Y TAN LEJOS A LA VEZ... GRITABA
DEL DOLOR EN LAS RODILLAS, TAL VEZ SE HABIA ROTO UN HUESO, NO LO SABIA Y NO LO
PODIA COMPROBAR, LA LLUVIA Y LA BORRACHERA MALDITA NO LO DEJABAN MANTENER
EL EQUILIBRIO, YA ESTABA PARADO BAMBOLEANDOSE, PERO NO TENIA SU PAQUETE NI
SABIA DONDE ESTABA EL RIO, POR MAS QUE AGUZABA EL OIDO NO ESCUCHABA EL
MALDITO RIO... LA LLUVIA NO LO DEJABA, A SU CEGUERA DE BORRACHERA LE AGREGABA
LA MALDITA LLUVIA..., POR QUE TOMARIA TANTO Y POR QUE A SU TAYTA DON SABINO
NO LE PASABA NADA, TENDRIA QUE PREGUNTARLE SU SECRETO... MAÑANA LO HARIA, O
TAL VEZ NO VOLVERIA A TOMAR JAMÁS, FALTABA POCO PARA CRUZAR EL RIO Y DE ALLI
FALTARIA POCO PARALLEGAR A SU CABAÑA, TAL VEZ LOS ALLCOS (PERROS) LO VENDRIAN
A BUSCAR Y YA NO NECESITARIA DE LOS RAYOS... TENIA QUE CRUZAR URGENTE EL RIO, YA
EL DOLOR LO MATABA Y LA BORRACHERA LE QUITABA LAS FUERZAS PARA ESTAR
PARADO, NECESITABA SU CAMA.
DE REPENTE Y CUANDO MENOS LO PENSABA... BUUMMM... BRRUMBUMBUUMMM... EL

RAYO LLEGO TAN POTENTE QUE LO ESCARAPELO, TENIA EL TEMOR DE QUE LE CAYERA
ENCIMA Y DE QUE LO PARTIERA, YA CONOCIA LOS RESULTADOS, HABIA VISTO VARIAS
VACAS QUEMADAS Y PARTIDAS POR UN RAYO, QUE FEAS SE VEIAN Y COMO APESTABAN...
A CARNE QUEMADA Y PODRIDA, PICABA LA NARIZ... LIBRAME VIRGENSITA DECIA, PERO
MANDAME UN RAYO QUE NO ME TOQUE, Y LLEGOLA LUZ DEL RELAMPAGO, EL RAYO
HABIA LLEGADO CON SU LUZ DE ESPERANZA, VIO EL PAQUETE EN EL SUELO Y BUSCO EL
RIO TENTADO, RECOGIO EL BULTO Y SE PUSO EN DIRECCION AL RIO, TUVO TIEMPO PARA
TODO Y AHORA ESTABE SEGURO DE LLEGAR, POCO LE FALTABA, SOLO TENIA QUE
CRUZARLO Y YA... ESTABA SALVADO... APURATE SE DECIA Y RENGUEANDO A MAS NO
PODER, CON SUS DOS ENCARGOS EN LAS MANOS FUE TANTEANDO LA OBSCURIDAD CON
UN DOLOR DE MIERDA QUE LO MATABA... AYAYAU ACHICAU MAMITA, AYAYAU ACHICAU,
HAY, HAY..., FUE DANDOSE TRANCAS INTERCALADAS CON GRITOS, COJEABA CADA VEZ
MAS... ¿NO ME HABRE ROTO LAS PIERNAS TAYTITO?, TENGO QUE LLEGAR COMO SEA,
OJALA EL RIO ESTE BAJO PARA CRUZARLO, ME PUEDO AHOGAR SI HA SUBIDO POR LA
LLUVIA, NO SABIA REALMENTE LO QUE PASABA... EL RIACHUELO QUE TE LLEGABA
MAXIMO A LA CINTURA, AHORA SU NIVEL HABIA CRECIDO HASTA LA CABEZA Y EL CAUDAL
ARRASTRABA TODO, NADIE EN SU SANO JUICIO LO PODRIA CRUZAR... LA SORPRESA Y EL
RETO QUE LE ESPERABA AL J..... ACCARAPI.
- YA FALTA POCO, YA FALTA POCO DECIA...

- ¿A QUE HORA LLEGARE CARAJO, ME ESTOY CAYENDO.
- AYAYAI... AYAYAU... ACICAU...COMO ME DUELE, CREO QUE ME HE ROTO UNA
PIERNA.

- NO VEO PERO YA ESTOY ESCUCHANDO... PARECE EL RIACHUELO PERO SUENA

MUCHO, ¿ME HABRE EQUIVOCADO Y ME HE IDO PARA EL OTRO LADO?... ¿PARA EL
RIO GRANDE?... ¿EL RIO MARAVILLAS?... ¡CARAJO!
- CRUZARE CON ROPA NOMAS SI ME LA QUITO EL AGUA DEL RIO SE LA PUEDE
LLEVAR, Y ME QUEDO CALA (DESNUDO, CALATO)...
- DIOSITO NECESITO OTRO RAYO, POR FAVORSITO... MANDAME LUCESITA,
NECESITO LLEGAR.
DESPUES DE TODAS ESTAS ELUCUBRACIONES, EL ACCARAPI SE DETUVO PARA ESCUCHAR

CON MAS CLARIDAD EL SONIDO DEL RIO, NO PODIA VER NADA, LA NOCHE ERA BOCA DE
LOBO Y LA VISTA DESENFOCADA POR LA BORRACHERA LO LIMITABAN AL OIDO... VOLVIO
A LA REALIDAD CUANDO LO DESPAVILO EL FOGONAZO DEL RAYO QUE HABIA CAIDO
DETRÁS DE LA SILUETA DE LOS TRES CERROS VIGIAS DE LA CASA HACIENDA, ESOS ERAN
LOS “APUS” (APU ERA EL DIOS PROTECTOR DE LOS PUEBLOS EN EL IMPERIO DE LOS
INCAS) QUE VIGILABAN LAS PROPIEDADES DE LA FAMILIA VALCARCEL..., COMO LA
SANTISIMA TRINIDAD, EL CERRO DEL CENTRO ERA EL MAS ALTO ERA COMO EL PADRE Y
LOS DOS LATERALES COMO EL HIJO Y EL ESPIRITU SANTO, LA SANTISIMA TRINIDADD
AMPARABA A LA HACIENDA HUAÑINGORA, AHORA AL FUNDO JAILAN PROPIEDAD DE MI
PADRE..., QUE BENDICION PARA LA HACIENDA, ESOS CERROS TAMBIEN NOS SERVIAN DE
GUIA A NOSOTROS, NOS GUIABAN CUANDO ESTABAMOS EN APRIETOS EN LAS NOCHES...
YO RECUERDO MUCHAS VECES AL ESTAR PERDIDO POR LA OBSCURIDAD..., QUE MIRABA
JUSTO EL FRENTE DE LA ESTACION Y VEIA LOS TRES CERROS DEL ESPIRITU SANTO,
TOMABA LA LINEA RECTA HASTA EL RIO Y ALLI ESTABA EL PUENTECITO COLGANTE, LO
CRUZABA Y CAMINABA DIRECTO Y ALLI ESTABA LA CASA HACIENDA, ESE LABERINTO DE
CAMINO MORTAL, PARA MI RESULTABA FACIL, EL UNICO PROBLEMA ERAN LOS PERROS
DE DON SABINO QUE SIEMPRE ME LADRABAN, NO SE POR QUE... PERO NUNCA ME
ATACABAN NO RECUERDO UN INCIDENTE, TAL VEZ EL SABINO ACCARAPI, MI DON SABINO
LOS HABIA ADIESTRADO, BIEN PARA MI Y GRACIAS DON SABINO.
EL J. ACCARAPI SIGUIO EL SONIDO DEL RIO, FUE DIRECTO PERO SIN SABER SU UBICACIÓN,
ADEMAS QUE ESTABA BORRCHISIMO Y NO VEIA POR MAS QUE QUISIERA, LALLUVIA
TORMENTOSA LE HACIA CERRAR LOS OJOS, ASI A TIENTAS LLEGO A LA VERA DEL
RIACHUELO... EN ZIGZAG Y TRATANDO DE EQUILIRARSE SE DETUVO, NO SABIA SI SE PODIA
DESBARRANCAR POR EL RIACHUELO...
- ¡RIACHUELO! DIJO EL ACCARAPI, CUANDO UN RELAMPAGO ALUMBRO EL

PANORAMA... MAMITA MIA ESTO NO ES EL RIITO QUE YO CONOZCO, ESUN RIO

CARAJO, COMO LO CRUZO... DONDE ESTA EL PUENTE, NO LO CRUZO NI

CAGANDO... MAMITA CANDELARIA VIRGENSITA MIA, AYUDAME...
- DONDE ESTAS PUENTECITO... DONDE TE HAS ESCONDIDO Y ESTA MALDITA
OBSCURIDAD QUE NO ME DEJA VER NI MIERDA...
- ¿Cómo VOY A CRUZAR, YA ES TARDE Y ESTA LLUVIA QUE NO PARA, OJALA QUE NO
CAIGA GRANIZO, ME CONGELO CARAJO Y CON LA BORRACHERA LA HELADA ME
MATA...
- SI ESPERO HASTA MAÑANA ME MUERO SEGURO Y YA ESTA HACIENDO MUCHO
FRIO... ALALAU CARAJO (EXPRESION QUECUA ANTE EL FRIO EXTREMO). YO NO ME
QUEDO AQUÍ.
- REZARE UN POQUITO A VER SI DIOSITO SE APIADA DE MI.
- PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN LOS CIELOS.... ALALAU QUE FRIO, DIOSITO
APIADATE DE MI... QUE APAREZCA EL PUENTE PARA CRUZAR, YA NO AGUANTO
MAS..., BORRACHO, TEMBLANDO, CIEGO, ADOLORIDO, MOJADO, EL RIO
CARGADO, ME QUIERES MATAR SIÑUR (SE LE DALIO EL INDIO)... YA NO PUEDO
MAS YO ME ARROJO Y SI ME MATO TU SERAS CULPABLE DIOSITO, NO ME PUEDO
QUEDAR... ESTOY TODO MOJADO Y PULMONIA ME PUEDE DAR...
- APIADATE DE MI SEÑOR, DIOSITO TU GUIAME...
DE REPENTE TRONO OTRO RAYO TAN POTENTE, QUE LE PUSO LOS PELOS DE PUNTA AL
ACCARAPI Y EL RELAMPAGO LO ILUMINO, VIENDO QUE ESTABA AL BORDE MISMO DE RIO
HAMBRIENTO... SE TAMBALEO, SE AGARRO DE LA NADA Y ASUSTADO A MAS NO PODER,
ARAÑO CON DIENTES Y UÑAS EL POCO ESPACIO ENTRE EL RUGIENTE RIACHUELO QUE
AHORA PARECIA UN HUAYCO, ARRASTRABA PIEDRAS Y RAMAS QUE SE VEIAN
RETADORAS, SE INCLINO HACIA ADELANTE Y MIENTRAS CAIA A LAS AGUA TURBIAS
GRITO... ABRIENDO LAS MANOS Y ENTREGANDO AL RIO SUS PRECIADAS POSECIONES, EL
CHUMPI (EL CUNTURON) DEL JEFE GABRIEL EL DE LOS PANTALONE CAGADOS, Y EL
PAQUETE CON EL RICO ALIMENTO PARA TRES DIAS DE RANCHO... SALVAME SEÑOR Y
TEMBLANDO FUE A CAER AL RIO... ESTE SE LO TRAGO, PERO COMO NO ERA TAN
PROFUNDO, DABA SALTOS ENTRE LAS PIEDRAS Y LOS TRONCOS Y RAMAS
DESPERDIGADAS, EL AGUA BARROSA LO OCULTABA Y LO ASFIXIABA, FELIZMENTE LOS
TUMBOS LO SUBIAN A LA SUPERFICIE LO QUE LE DABA AIRE PAA SUS PULMONES...
GROTABA MOVIENDO LAS MANOS, SE OLVIDO DEL DOLOR DE LAS PIERNAS QUE ESTABA
AMORTIGUADO POR LA BORRACHERA, EL CHOLO ERA FUERTE Y GRANDUON LO QUE LE
DABA VENTAJA... EL RIO FURIOSO NO PERDOABA A NADIE, FUE SOLTANDOSE POCO A
POCO, LA RESPIRACION SE LE VOLVIO LENTA, SE AGUDIZARON SUS SENTIDOS... EN
TINIEBLAS VIO LA CARA DEL DIABLO, ME ESTARE YENDO AL INFIERNO, PASARON

IMÁGENES DE SU MALVADA VIDA Y YA AL BOEDE DE LA MUERTE... EL DESPOJO DE

HOMBRE QUE HABIA SIDO, CERRO LOS OJO SABIENDO QUE SE LO LLEVABAN AL
INFIERNO... DIJO SUS ULTIMAS PALABRA “DIOSITO PERDONAME POR LO MALVADO QUE
HE SIDO”, LLEVAME AL PURGATORIO SIQUIERA, NO QUIERO QUEMARME PARA SIEMP.....,
Y UN ESTRELLON LO DEJO SIN SENTIDO... ESTARE MUERTO, DONDE ESTARE... EN EL
INFIERNO SEGURO, SE DESPERTO ASI DICIENDO... AL RATO VIO QUE ESTABA EN UNA
ROCA ATRAPADO, NO SENTIA SU CUERPO NI DOLOR, QUE BONITA ES LA MUERTE PENSO,
EN ESO UNA RAMA SE ESTRELLO CONTRA SU CUERPO Y LE REVOLVIO LA CABEZA...
- ¡CARAJO!, REACCIONO... ESCUPIENDO AGUA BARROSA, NO ESTOY MUERTO... ME

HE ENREDADO EN ESTA PIEDRA.
- ¿DONDE ESOY?... SOCORRO, SOCORRO, SAQUENME DE AQUÍ, GRITO EL ACCARAPI
ANGUSTIADO, BOTABA ESPUMA POR LA BOCA Y SU CUERPO SE LE SOLTABA...
- VAMOS CHOLO SE DECIA, TU ERES FUERTE CARAJO.. NO TE DEJES LLEVAR POR EL
RIO, TIENES QUE AGUANTAR.
SACO FUERZAS DE FLAQUEZA Y COMO EL CHOLO ACCARAPI ERA FUERTE, SE ARRASTRO

POR LA PENDIENTE Y EMBARRADO, Y A LA VERA DEL RIO LLEGO... PARECIA UN DIABLO DE
VERDAD, SU IMAGEN ERA TERRORIFICA NADIE LO PODRIA RECONOCER, PERO EN FIN
ESTABA VIVO, SIN PANTALONES NI CHAQUETA...
- UYY... ESTOY CALATO CARAJO, ME ESTOY CAGANDO DE FRIO.

- DONDE ESTA MI PAQUETITO...
- EL CHUMPI DEL GABRIEL LO HE PERDIDO... ME VA A DECIR QUE SOY UN SUA
(LADRON)...
- ¿Qué HAGO... ME ESTOY MURIENDO DE FRIO, CON QUE ME TAPO CARAJO...
CUANDO TRATO DE LAVANTARSE, SE PEGO OTRO RESBALON Y FUE A DAR A ORA CHARCA
DE BRUCES, CON MAS BARRO QUE EN EL RIO PESTILENTO, SU CUERPO QUEDO PEGAJOSO
Y EMBARADO HASTA EL TUETANO..., YA TE HE PAGADO MIS PECADOS CON LO QUE ME
HAS HECHO DIOSITO... NO ME COBRES MAS POR FAVOR.
SE LEVANTO DESNUDO Y QUISO DAR UNOS PASOS, CUANDO DE INMEDIATO

TRASTABILLO, SE CAYO DE ESPALDAS, Y SE DIO UN SENTANAZO QUE LO DEJO SIN AIRE Y
GIMIENDO COMO UN CONDENADO, SE GOLPEO EL COXIS Y SE LE APAGO EL AIRE... MHUU,
MMHUU, ATINO A DECIR, CON LAS LAGRIMAS QUE LE CHORREABAN A BORRBOTONES...
- ME FALTA EL AIRE CARAJO...

- ME HE ROTO MI POTITO DIOS MIO, ¿QUE QUIERES DE MI TAYTA DIOS?...

- POR QUE ME CASTGAS TANTO... SI NO HE MATADO A MI TAYTA TODAVIA... YA ME

ESTOY ARREPINTIENDO SEÑOR... DIJO LLORANDO EL ESPANTAPAJAROS DEL
ACCARAPI.
- TE PROMETO DIOSITO QUE SI ME SALVAS, NO LE HARE DAÑO A MI TAYTA, LE
MINTIO A DIOS EL FARZANTE DEL ACCARAPI.
- DEJAME LLAGAR A MI CASITA POR FAVOR, YA NO AGUANTO EL FRIO NI EL
DOLOR...
SE PARO HABIENDO PERDIDO EL RUMBO Y SE ENDEREZO, EL RUIDO DE LAS AGUAS LO

ORIENTARON... COMENZO A CAMINAR YA NO LLOVIA Y EL CUERPO COMENZO A TENER
CONVULSIONES, LA TRANCA SE LE HABIA PASADO, PERO LA TEMBLADERA Y LA COJERA LA
SUSTITUYERON... PARECIA UN POBRE ENFERMO DE PARKINSON, EL VIENTO QUE
SUSTITUYO A LA LLUVIA LE FUE SECANDO LA EMBARRADA QUE TENIA... EL POBRE
PARECIA UNA MOMIA EGIPCIA RESUCITADA, EL GUARDIAN DE TUTANKAMON ESTABA DE
VUELTA, CON UN DOLOR EFECTIVAMENTE DE MUERTE, LA IMAGEN QUE REFLEJABA ERA
LA DE UNA APARICION SOBRENATURA QUE SI LE AGRAGABAMOS LOS GRITOS Y
LAMENTOS QUE PROFERIA, NADIE NI SUS PERROS LO RECNOCERIAN... Y EN EFECTO A LO
LEJOS ESCUCHO UNOS LADRIDOS QUE RECONOCIO... SON MIS ALLCOS (PERROS) ESTOY
SALVADO... AQUÍ ESTOY, AQUÍ ESTOY GRITO A TODO PULMON... AQUÍ ABAJO PERRITOS,
VENGAN CONMIGO PERRITOS YA NO PUEDO, LLEVENME A LA CASA DE MIS PADRES QUE
YA NOPUEDO AGUANTAR... LOS LADRIDOS SE FUERON ACERCANDO MAS Y MAS, HASTA
QUE LO RODEARON SIN DEJAR DE GRUÑIR Y LADRAR.
- AQUÍ PERRITOS, AQUÍ ESTA SU HUAYKE (HERMANO).

- VENGAN QUE LOS QUIERO ABRAZAR...
- HUAÑUY (MUERTE), ASI SE LLAMABA UN PERRO, VEN LAMEME LA CARA, VEN CON
TU TAYTITA... VENGAN TODOS PERRITOS.
CUANDO TODO CREIA QUE ESTABA ARRELADO, EL HUAÑUY (MUERTO) SE LE LANZO A LA

CARA Y LO MORDIO EN EL CACHETE, LOS OTROS TRES HICIERON LO MISMO... UNO LO
COGIO DE UNA PIERNA QUE LA ZAMAQUEABA QUERIENDOSELA ARRANCAR... EL OTRO EL
BRAZO LE RETORCIO, EL CUARTO POR LAS HUELLAS QUE QUEDARON UN TESTICULO LE
ARRANCO... QUE DESGRACIA PAR EL ACCARAPI, ERA UNA MOMIA SANGRANTE... ¿ESTABA
REVIVIENDO TUTANKAMON?... NO, EL ACCARAPI SI..., SE LEVANTO CON LOS PERROS
COLGANDOLE PARA SALVAR SU VIDA, ESTA ERA SU ULTIMA ALTERNATIVA DE VIVIR Y... LE
RESULTO..., LOS PERROS LO RECONOCIERON, LA SANGRE QUE MANABA LO IDENTIFICO...
LO SOLTARON TODOS SUMISOS Y EMPEZARON A MOVERLE LAS COLAS, TODOS
AVERGONZADOS LE LAMIERON TODO EL CUEPO Y RECIEN APARECIO EL ACCARAPI, QUE

YA NO ERA EL ACCARAPI, ERA UNA MASA INFORME IRRECONOCIBLE, NI EL MISMO SABIA

COMO ESTABA VIVO... ¿QUE TENDRIA QUE PAGAR EN ESTA VIDA? QUE DIOS SE LA
PERDONO...
TODAVIA FALTABA UN TRAMO LARGO PARA LLEGAR A CASA, Y LA MASA INFORME NO

HABIA DADO EL PRIMER PASO, ERAN UNAS DIEZ CUADRAS A PIE Y EN LA NOCHE OBSCURA
EL CAMINO ERA IMPOSIBLE..., FALTRABA UN TRAMO LARGO SIN DERROTERO SEGURO,
PERO AUN ASI EN ESAS CONDICIONES EL J..... ACCARAPI ERA INTELIGENTE INCIPIENTE, SU
PADRE LE HABIA ENSEÑADO A SUPERVIVIR EN EL ANDE, LOS PERROS PENSO..., ELLOS ME
PODRAN LLEVAR A LA CASA, SOLO LOS TENGO QUE SEGUIR POR DONDE VAYAN, ELLOS
CONOCEN COMO LLEGAR Y NO NECESITAN ILUMINACION... LOS ALLCOS VEN DE NOCHE,
FELIZMENTE SE LE HABIA PASADO LA BORRACHERA Y PODIA PENSAR, PERO POR MAS QUE
SE ESFORZABA. NO PODIA AVANZAR, SUS PIERNAS TODAS MALTRECHAS NO LO PODIAN
SOETENER, LAS DOS RODILLAS ESTABAN ADOLORIDAS Y SANGRANTES E HINCHADAS POR
LA CAIDA, Y LA MALDITA PIERNA IZQUIERDA A LA ALTURA DE LA INGLE TENIA
ESCORIACIONES SANGRANTES TAMBIEN Y DOLOROSAS A MORIR, NO TENIA
LOCOMOCION NI QUIEN LO AYUDARA, LOS ALLCOS NO LO PODIAN REMOLCAR, PESABA
MUCHO... MALDITA SEA DECIA... ¿POR QUE TRAGARE TANTO?, ESTOY MUY GORDO... Y
SI MI AGARRO DE LAS COLAS Y ME JALAN, TAL VEZ FUNCIONE..., AGARRO A DOS DE SUS
PERROS POR LA COLA Y CUANDO QUISO CERRAR LOS PUÑOS NO PUDO... MIERDA DIJO,
NO PUEDO LAS HERIDAS DE MIS MANOS, POR LAS CAIDAS ME HAN HERIDO Y ESTAN
SANGRANTES, Y LA HERIDA EN EL BRAZO IZQUIERDO ES MUY HONDA CREO QUE EL
MALDITO ALLCO ME LO HA ARRANCADO, MALDITA SEA... NO ME PUEDO MOVER...
MIENTRAS TANTO LOS CUATRO ALLCOS NO DEJABAN DE LAMERLO, SOBRE TODO EL
HUAÑUY (MUERTE), ESTE PERRO LE LAMIA ESPECIALMENTE EL CACHETE DONDE LO HABIA
MORDIDO... LAMIA Y LAMIA... NO SERIA POR QUE ESTABA AVERGONZADO QUE EL SE LO
HABIA MORDIDO, O POR QUE QUERIA APROVECHAR LA SANGRE QUE LE MANABA...
DE REPENTE OYO UNOS LADRIDOS LEJANOS, EL OLOR DE LA SANGRE Y TODO EL

ALBOROTO QUE HABIA ARMADO, ALBOROTARON A OTROS PERROS VAGOS...
- PARECEN QUE SON LOS DE LA IDELFONSA, LA ENGREIDA DEL PATRON DON

ALBERTO... ESA CHOLA MACHONA TIENE UNOS MALDITOS SUNCAS, SI VIENEN SE
VAN A MATAR CON LOS MIOS Y DE REPENTE ME COMEN CARAJO...
- QUE HAGO... NO LADREN ALLQUITOS, CALLENSE CARAJO NOS VAN A OIR.
- SI VIENEN ME VAN A COMER... ESTOY PURA SANGRE, LAMENME RAPIDITO CARAJO
NO ME VAYAN A OLER.
- APUREN... APUREN...

Y LOS OTROS PERRON SE FUERON ACERCANDO... TANTO QUE EL ACCARAPI NO LOS VIO
POR LA OBSCURIDAD, PERO ESTABAN ALLI CCERQUITA SUYO... SOLO OIA EL LADRIDO Y LA
PUESTA EN GUARDIA DE SUS AHORA PROTECTORES, PERO COMO LOS SUNCAS SON
PERROS DE PELEA, AMBOS CONTENDIENTES SE ENFRENTARON Y LOS LADRIDOS
INFERNALES SE MEZCLARON, EL ACCARAPI NO PODIA VER NADA DE NADA, LA MALDITA
NOCHE OBSCURA SOLO LE PERMITIA OIR, PERO UN POCO MAL, LA SANGRE QUE LE
CHORREABA POR EL CACHETE SE LE INTRODUJO AL OIDO, QUE AL TENER LA SANGRE
COAGULADA... LE IMPEDIA OIR OR ESE LADO..., QUE DESGRACIA PARA EL, SOLO LE
QUEDABA ESPERAR Y NO SABIA CUANTOS ERAN LOS ENEMIGOS, FELIZMENTE SUS ALLCOS
ERAN DE PURA PELEA, LO PROTEGERIAN A MORIR... O SINO SE LO COMERIAN HASTA
MORIR, ESPERARIA REZANDO...
- PADRE NUESTRO QUE EST.......

- DIOS TE SALVE MARIA.....
- QUE NO ME COMAN DIOSITO... TE PROMETO PORTARME BIEN LO JURO POR MIS
TAYTITOS (PADRES)... (QUE HIPOCRITA Y MALDITO EL J...... ACCARAPI)...
EMPEZO A TEMBLAR, EL MIEDO Y EL FRIO DEL ANDE SE LE VINIERON ENCIMA... TODO

CALATO Y TIRITADNO SE ENRROLLO COMO UN OVILLO, SU CUERPO BUSCABA CALOR Y
PROTECCION CONTRA LOS CANES... NO VEIA NADA, PERO ESCUCHABA LOS LADRIDOS, LOS
AULLIDOS Y LOS LAMENTOS DE LOS POBRES GLADIADORES, SENTIA POR MOMENTOS LOS
TROPEZONES CON SU CUERPO QUE SE DABAN LOS LUCHADORES, PERO NO SE MOVIA
POR PANICO... SOLO DECIA... HAY... OHH... UII... EEA... DIOSITO Y OTRAS PLEGARIAS
MAS... NO TENIA SALVACION, ESO CREIA POR QUE SUE OJOS NO VEIAN NADA, COMO NO
CAYERA UN RALLITO... POR LO MENOS PODRIA VER ALGUITO, QUIEN ESTARA GANANDO...
Y ASI SE LE PASABA EL TIEMPO SUS ANGUSTIAS, SUS MIEDOS, SUS TERRORES NO LO
DEJABAN, YA ACABARA SE DECIA, YA PASARA Y ASI AL POQUITO TIEMPO ESCUCHO UN
LADRIDO HORRENDO QUE POCO A POCO SE ACABO... CARAJO HAN MATADO A UN
ALLQUITO, ¿Cuál SERA?... OJALA NO SEA MI HUAÑUI... SEGUIA LA PELEA A MUERTE Y LOS
PERROS PASABAN ENCIMA DE EL, NINGUNO SOLTABA PRENDA EN ESOS LARES LA PELEA
NO ACABABAN HASTA QUE LOS PERDEDORES MORIAN, O HASTA QUE HUIAN MAS
RAPIDO QUE LOS VENCEDORES... LA PELEA ERA A MUERTE Y NO EXISTIA EL PERDON, EL
ACCARAPI LO SABIA Y POR ESO SE MANTENIA EN POSICION FETAL....
- ALLQUITO HUAÑUI (MUERTE), MATALOS POR FAVOR... TE DARE PREMIOS AICHITA

(CARNECITA) TODOS LOS DIAS.
- OJALA MO ME HAYAN MATADO A MI HEMBRITA... QUIERO QUE TENGA CRIITAS.
- DIOSITO TE RUEGO QUE NO ME MATEN... ME VOY A PORTAR MEJOR.

- CUIDAME DIOSITO QUE VOY A SR HOMBRE BUENO... (EL COBARDE DEL ACCARAPI
LE VOLVIA A MENTIR A DIOS).
EN ESO SINTIO UNA DENTELLADA, LOS PERROS EN SU PELEA LO HABIAN ALCANZADO SIN
QUERER, ESTABAN PELEANDO POR SU VIDA... LA HERIDA EMPEZO A SANGRAR.
- DIOSITO NO ME CASTIGUES EXCLAMO EL MARICON DEL J...... ACCARAPI,

LLORANDO COMO UNA MAGDALENA.
- HAYAYAU... AYAYAU, VIRGENSITA.
- EN MI POTO CREO QUE ME HAN MORDIDO... COMO ME DUELE CARAJO... NO
DEBO GRITAR PENSO.
TAPANDOSE LA BOCA CON LAS MANOS, COMENZO A REZAR OTRO PADRE NUESTRO...
- PADRE NUESTRO QU ESTAS EN LOS CIE....

- DIOS TE SALVE MARIA LLEN.....
- TE JURO QUE YA NO LO MATAMOS AL TAYTA... SEGUIA MINTIENDOLE A DIOS, NO
DEJES QUE ME MUERDAN.
EN ESE INSTANTE OTRO PERRO DEL ATADO SE DESINFLO... SONO COMO SI SE HUBIESE
REVENTADO UN GLOBO, QUE FORMA DE MORIE TENIAN ESTOE CANES... PELEABAN
HASTA EL ÚLTIMO SUSPIRO, NO TENIAN OTRA ELECCION... MATAR O MORIR ERA SU
LEMA. PERO LA PELEA SEGUIA... QUEDABAN VARIOS PERROS MAS, EL ACCARAPI NO SABIA
QUIEN VIVIA, PERO CONFIABA EN LOS ALLCOS DE SU TAYTA ESOS DEFENDIAN LA CASA
DEL PATRON... TENIA LA ESPERANZA QUE PRONTO SE DEFINIRIA TODO, O EL SE SALVABA,
O SE MORIA...
- QUE PASE RAPIDO SEÑOR, DIOSITO QUE GANEN MIS ALLCOS (PERROS), QUIERO
VIVIR.
- NO ME ABANDONES, YO IRE A MISA EN EL PUEBLO, VOY A CONTARLE MIS
PECADOS AL CURA PARA QUE PERDONE MIS FALTAS.
- PADRE NUESTRO QUE EST......
- DIOS TE SALVE MARIA LLENA ERE.....
- PROTEJEME SEÑOR... PERDONAME SEÑOR.... YA ESTOY TEMBLANDO SEÑOR, ME
CAGO DE FRIO SEÑOR, DAME CALORCITO SEÑOR...
ASI FUE PASANDO EL TIEMPO, ENTRE DENTELLADAS Y LAMENTOS... EL ACCARAPI NO SE

MOVIA, SUS ULTIMAS HORAS QUERIA ESTAR ABRIGADO, EL OVILLO QUE HACIA CON EL
CUERPO LO PROTEGIA CONTRA EL CLIMA QUE LO HELABA, Y CONTRA LOS PERROS QUE SE
PELEABAN... SOBRE SU CUERPO, SEGUIAN PASANDO LOS ANIMALES QUE YA DECAIAN,

ESOS PERROS SUNCAS SALVAJES NO SE CALMABAN HASTA MORIR, O HUIR SI TENIAN

AIRE... GENERALMENTE MORIAN, DE REPENTE UN PERRO LE CAYO ENCIMA Y EL ACARAPI
PENSO QUE YA ESTABA MUERTO, PERO NO, EL MUERTO ERA SU SUNCA, EL SAJRA QUE LO
DEFENDIA... OYO SUS ULTIMOS LAMENTOS, PUES LO RECONOCIO DE INMEDIATO, AL
POCO RATO EL ULTIMO SUNCA QUE QUEDABA DE LOS AGRESORES, SALIO CORRIENDO EN
DESBANDADA... LA PELEA HABIA ACABADO, DOS DE SUS PERROS SE LE ACERCARON
MOVIENDO LAS COLAS EN SEÑAL DE OBEDIENCIA. AUNQUE NO VEIA NADA POR LA
OBSCURIDAD, SABIA QUE DOS DE SUS ALLCOS HABIAN MUERTO, UNO SU SAJRA (DIABLO)
YACIA AL COSTADO DE SU CABEZA, LO ABRAZO Y LLORO... Y LLORO, EL NO SE PODIA
MOVER, SUS DOS PERROS NO LO DEJABAN DE LAMERLO, HABIAN GANADO LA PELEA
PERO SU AMO ESTABA VIVO... COMENZARON A AULLAR NO SE FUERO A SU CASA, TENIAN
QUE ACOMPAÑAR A SU AMO, EL MALDITO DEL J. ACCARAPI TENIA SUS AMIGOS LEALES
HASTA LA MUERTE... COMO HABIA ACABADO LA PELEA TRATO DE INCORPORARSE PERO
NO PUDO, LA PERDIDA DE SANGRE Y LAS HERIDAS QUE TENIA NO LO DEJABAN, ADEMAS
ESTABA DEBIL Y NO SE PODIA MOVER... TEMBLABA COMO UN TERREMOTO EL FRIO LO
CONGELABA... LANZO UN PERJURO AL CIELO... “MALDIT SEAS DIOS”... POR QUE ME
CASTIGAS TANTO... AHORA QUE ME HE SALVADO ME VAS A DEJAR MORIR DE FRIO...
MALDIGO POR SIEMPRE MI SUERTE..., PERO COMO DIOS ES BONDADOSO, COMO SI
RECIBIERAN UN ORDEN DIVINA, SUS DOS PERROS SUNCAS LO RODEARON Y CADA UNO SE
POSO A SU LADO, EL PELAJE LANUDO QUE TENIAN LO CUBRIERON Y ASI PASO LA NOCHE
HELADA.
NO ES FACIL CONCILIAR EL SUEÑO EN UNA NOCHE ASI, ESTABA DESNUDO COMO CUANDO
LLEGO AL MUNDO, APESTABA A MAS NO PODER POR LA SANGRE DESCOMPUESTA, PERO
SOBRE TODE POR LA CACA SUCIA QUE LO RODEABA, SU ESFINTER SE HABIA SOLTADO
INCONTROLABLEMENTE, DURANTE EL COMBATE ENTRE LOS PERROS SUNCAS... EL BARRO
SE HABIA SECADO Y CUARTEADO SOBRE SU CUERPO MEZCLADO CO ESES, LAS RODILLAS
LAS TENIA HINCHADAS Y SANGRANTES COMO PELOTAS, EL CACHETE ESTABA LACERADO
HASTA LA OREJA, Y EL OIDO TAPADO CON UN TAPON DE SANGRE Y BARRO... SU ENTRE
PIERNA RASGADA CON UN HILO DE SANGRE QUE LE CHORREABA, EL ESCROTO ESTABA
ABIERTO Y MOSTRABA UN AGUJERO BARROSO NO HABIA HUEVOS... ESTABA CAPADO.
- ¿NI UN TESTICULO?... GRITO PALPANDOSE CON UNA MANO TEMBLOROSA.

- ME HAS CAPADO MI DIOSITO, MALDIGO MIL VECES A MI MADRE QUE ME PARIO...
NO TENGO HIJOS, POR QUE ME HAS HECHO ESO... MEJOR ME HUBIERAS HECHO
MORIR...

- QUE CASTIGO Y QUE VERGUEZA, HORA VOY A SER MARICON... ME TENDRE QUE
ESCONDER TODA LA VIDA. NO TENGO HUEVOS PARA SER MACHO, AHORA ME
TENGO QUE ESCONDER PARA QUE NO SEPAN QUE SOY MARICON.
- TAYTITO, QUE VERGÜENZA, QUE VOY A HACER...
LE HABIAN ARRANCADO LOS TESTICULOS Y SE LOS HABIAN COMIDO COMO PARA QUE NO
HUBIERA RECLAMO, ERA EL CASTIGO DE DIOS... VIVIRAS SIEMPRE CASTRADO, EL CASTIGO
TU TE LO HAS DADO...ASI CASTIGA DIOS A QUIEN NO RESPETA A PADRE NI MADRE... LA
VERGÜENZA LO ACOMPAÑARIA SIEMPRE, EN ESTAS TIERRAS SI SE ENTERABAN DE ESTA
DESGRACIA, LO ALEJABAN DE TODOS ERA UN APESTADO UN MARIQUITA, ASI PENSAAN
EN ESA EPOCA... NO HABIA PERDON ERA UNA VERGÜENZA, HABIAN TIPOS ENFERMOS Y
VIOLADORES QUE SI SE ENTERABAN DE ESTA DESGRACIA, ACOSABAN A LAS VICTIMAS
HASTA HACERLOS SUFRIR SIN PIEDAD... LAS COSTUMRES SE RESPETABAN Y PARA LOS
PADRES ERA LA MAS GRANDE DESGRACIA, HASTA LES QUITABAN LA VIDA CUANDO ERAN
NIÑOS...
ESTA DESGRACIA LO HARIA SUFRIR DURANTE TODA SU VIDA, SOLO SE SALVARIA SI SE

CASABA Y TENIA HIJOS... NADIE DEBERIA ENTERARSE DE ESTA DESGRACIA, PERO LO
PAGARIA TODA LO QUE LE QUDABA DE VIDA, EL POBRE MALVADO YA TENIA EL CASTGO
QUE MERECIA, SIN EMBARGO SU PADRE TENIA LA SUERTE ECHADA, YA ESTABA
SENTENCIADO POR SU HIJO EL MALDITO CASTRADO DEL J..... ACCARAPI, Y LA NUEVA
CASTA DE VELAZCO ALVARADO..., ESTA SENTENCIA SE LLEVARIA A CABO LA ULTIMA
SEMANA DEL MES DE ENERO DOL PROXIMO AÑO, SOLO FALTABAN DOS MESES PARA
LLEVARLA A CABO.
DESPUES DE PALPARSE LOS TESTES Y COMPROBAR QUE NO LE QUEDABA NADA DE

HOMBRE, EL MALDITO PROCEDIO A QUERER LEVANTARSE, LOS PERROS HERIDOS Y
ACURRUCADOS A SU LADO, SE SEPARARON Y CUANDO QUISO LEVANTARSE EL ACARAPI,
SU CUERPO SE VENCIO DE MEDIO LADO Y CAYO COMO UN BULTO PESADO, LAS RODILLAS
NO LO AGUANTARON Y LA HERIDA EN LA INGLE LO OBLIGO A GRITAR... LLORO A MOCO
TENDIDO, SUS LAGRIMAS DE COCODRILO LLENAS DE MOCO, AL PECHO LE FUERON A DAR,
CUANDO QUISO LIMPIARSE LA MANO DERECHA LE VOLVIO A FALLAR LA TENIA LUXADA EL
MALDITO CAN QUE HABIA HUIDO, SE LA QUISO ARRANCAR, LA TENIA INMOVILIZADA E
HINCHADA CON RAZGONES EN LA PIEL... NO SE PODIA MOVER, ERA UNA PILTRAFA
HUMANA NI UN PERRO HAMBRIENTO SE LO QUERRIA COMER... ASI PASABAN LAS HORAS
EL MALDITO LAMENTANDOSE Y GRITANDO COMO UN CHANCHO, POR MOMENTOS
TIRITABA EL FRIO LO LACERABA, SE APEABA MAS A LOS PERROS QUE LE BRINDABAN
CALOR, ASI LLORANDO Y LLENO DE MOCOS CON UN OLOR PUTRIDO A MUERTE, TODO

HINCHADO POR LAS HERIDAS, MEDIO SORDO CON EL OIDO TAPONADO, DICEN QUE
QUEDO MEDIO SORDO POR VIDA, CON LAS HERIDAS SANGRANTES Y EL CUERPO LLENO DE
CACA, BARRO SECO Y APESTOSO... PASO LA NOCHE EN UNA AGONIA INENARRABLE, PERO
QUE TENDRIA QUE PAGAR QUE DIOS LE PERDONO LA VIDA Y EL DIA EMPEZO A CLAREAR...
UNA VES QUE LOS RAYOS DE LUZ ALUMBRARON, SU PADRE DON SABINO ACCARAPI SE
LEVANTO, CUANDO QUISO PREPARAR SU MATE DE COCA, PARA COMENZAR EL DIA VIO
QUE SU HIJO NO ESTABA, DONDE HABRA DORMIDO ESTE CARAJO, YA ESTA VIEJO Y NO
TRABAJA... ESUN VAGO, VOY A TENER QUE METERLE ZURRIAGO PARA QUE APRENDA O LO
BOTARE DE LA CASA, DESPERTO A SUS OTRAS HIJAS PARA QUE PREPAREN UN CHAYRO
PARA EL DESAYUNO, Y DESPERTO A SU MUJER QUE DORMIA BIEN ABRIGADA, YA ESTABA
VIEJA Y LA CUIDABA ADEMAS ERA SU COMPAÑERA DE TODA LA VIDA, YA LEVANTADOS SE
DIERON CUETA QUE NO ESTABAN LOS ALLCOS, QUE RARO SE DECIAN... ELLOS NUNCA
FALTABAN EN LAMAÑANA, ALGO LE DEBIA HABER PASADO... SALGAN A VER A LOS
PERROS, LES ORDENO A SUS TRES HIJAS, NO LES HABRAN DADO BOCADO (VENENO), PARA
ROBAR NUESTRO GANADO, Y LA HIJAS SALIERON DISARADAS, CADA UNA OR DISTINTO
LADO... REGRESARON AL POCO RATO DESESPERADAS GRITANDO...
- NO HAY NADA, NO HAY NADA GRITO LA MAYOR, QUE HABIA BUSCADO EN LOS
CORRALES.
- LA SEGUNDA FUE A LA CASA HACIENDA Y NADA ENCONTRO... QUE HABRA PASADO
SE PREGUNTABA. VOLVIO A CASA CON LA CARA LARGA..., NO HE ENCONTRADO
NADA TAITA RESPONDIO.
- LA CHANACA (MENOR) SALIO DISPARADA A LA PARTE TRASERA DE LA CASA, MIRO
AL CERRO, A LA QUBRADA, POR DONDE CORRIA UNA VERTIENTE DE AGUA FRESCA,
DE ESTA RECOGIAN AGUA LOS PATRONES Y ELLOS MISMOS... NO HAY NADIE SE
DIJO Y LUEGO REGRESO... NO HAY NADA TATAY, FUI HASTA LAS VERTIENTES Y
REVISE BIEN... ¿Dónde ESTARA?, SE HA TOMADO HUAJTYTO TODA LA NOCHE Y
ESTARA DORMIDO EN LA PAMPA...
- NO SEAS TONTA LE RESPONDIERON LAS HERMANAS... YA ESTARIA MUERTO CON
LA HELADA, NADIE AGUANTA EL FRIO.
- DECIA NOMAS... RESPONDIO LA CHANACA.
- HIJAS CALLENSE LA BOCA, DE REPENTE ESTE MALCRIADO ESTA EN CABANILLAS Y
SE HA ENBORRACHADO CON SUS AMIGOS... TRAIGAN EL QUIMSAPALCO (CHICOTE
DE TRES PUNTAS) PARA CUANDO LLEGUE.
LA MENOR YA TENIA EL CHICOTE EN LA MANO, CONOCIA A SU PADRE POR SU RECTITUD...

- TOMA PAPITOY, ACA ESTA EL QUIMSAPALCO... ROMPELE SU POTO AL MALO DEL

J........., ME FASTIDIA MUCHO.
- LO VOY A RAJAR A ESTE RUNA SAJRA (HOMBRE – DIABLO), LA MAMAY SE VA A
PONER A LLORAR CUANDO SE ENTERE.
- DESPIERTALA TAYTA, QUE YA ES TARDE... SE VA A ENFERMAR CUANDO SE ENTERE,
ESTABA CONTENTA ANOCHE CUANDO LA TRAJIMOS DE CABANILLAS... NOS
DIVERTIMOS MUCHO EN EL PUEBLO.
CON EL QUIMSAPALCO EN LA MANO, EL SABINO ENTRO AL CUARTO DE SU MUJER QUE

DORMIA.
HABIA TENIDO UN DIA AGITADO EN EL PUEBLO DE CABANILLAS, SUS HIJAS LA QUERIAN

MUCHO... ERA UNA MAMA APAPACHADORA, NO ERA AMARGONA CUANDO TOMABA, SE
VOLVIA CARIÑOSA Y REMOLONA, LAS HIJAS LA QUERIAN DEMASIADO, YA PNTABA
MUCHAS CANAS Y SUS TRENZAS SIEMPRE ESTABAN BIEN CUIDADAS... LA TRES HIJAS SE
PELEABAN PARA PEINARLA, LA LAVABAN, LE CAMBIABAN SU ROPITA, SUS OJOTAS
(SANDALIAS) ERAN DE CUERO Y NO DE JEBE DE LLANTAS COMO LAS DE TODOS, EN SUS
BUENOS DIAS SU CARA ERA COMO UN MELOCOTON EN JUGO, SUS OJOS, SU FRENTE, SU
NARICITA UN POCO ACHATADA, SU BOQUITA COLORADA CON SU SONRISA ENCANTADA,
LOS PEQUEÑOS DIENTES EN FILA Y BIEN FORMADOS, NUNCA LOS OCULTABA SONREIA A
TODO EL MUNDO, BIEN FORMADITO SU CUERPO, SUS HIJAS LO SABIAN POR QUE A PESAR
DE SUS POLLERAS COLORIDAS Y VAPOROSAS, LA HABIA VISTO DESNUDA EN LA VERTIENTE
BAÑANDOSE ESPLENDOROSA, ERA MUY LIMPIA LA DOÑA Y SUS HIJAS SUS PRICESAS LA
ADORABAN, LA CUIDABAN PARA SU TAYTA, SABIAN QUE EL LA QUERIA... POR ESO LA
CUIDABAN TANTO.
- ADENAS EL PAPAY ES EL JEFE... DECIA LA MAYOR.

- TIENE QUE ESTAR BIEN ARREGLADA, CUANDO LLEGAN VISITAS ELLA AYUDA AL
PATRON Y A SU MUJER TAN BONITA.
- SIEMPRE LA VOY A CUIDAR TERMINABA LA CHANACA... YO QUIERO SER COMO
ELLA.
- YA JUPALLAY SIMI (CALLENSE LA BOCA)... ORDENABA EL DON SABINO APRETANDO
SOBRE EL PECHO A SUS TRES RETOÑOS...
SE GUARDO EL CHOCOTE EN EL BOLSILLO Y DESPERTO A SU MUJER QUE DORMIA... ESTA

SE LEVANTO TODA DULCE COMO SIEMPRE, ¿QUE HA PASADO? LE PREGUNTO... POR QUE
ESTAS TAN ASUSTADO SABINUCHA (SABINITO) ASI LE DECIA EN PRIVADO (DIMINUTIVO DE
SABINO EN QUECHUA), ALGO HA PASADO SEGURO... PARLAY TATAY RAPIDITO, LA DOÑA
TENIA UN SENTIDO DE MADRE QUE AUN NO LO TENIAN SUS HIJAS...,

- NO HA LLEGADO EL BANDIDO PUMA DEL J.........

- YA LO HAN BUSCADO LAS HIJA Y NO NAS ENCONTADO NADA... VOY A BUSCARLO
MÁS LUEGO, DEBE HAER DORMIDO EN EL PUEBLO. ¿Y SI YA SE HA IDO DE LA
CASA?, SABINUCHA, TRAEMELO A ESE BANDIDO Y NO LO CASTIGUES MUCHO.
- LO TRAERE MUJERSITA, PERO LE VOY A METER ZURRIAGO... ESTE MUCHACHO NO
APRENDE.
- MIENTRAS TANTO VOY A PREPARAR UN CHUPESITO, NO TE DEMORES MARIDITO
QUE ESTOY MUY PREOCUPADA.
TOMO SU CAFÉ DE CEBADA EL DON SABINO, Y FUE A ENSILLAR SU CABALLO, ERA DIA DE
TRABAJO PERO SU HIJO EESTABA PRIMERO... ¿A dónde HABRA IDO?, SE PREGUNTABA...
NO ESTA POR ACA CERCA, LAS NIÑAS LO HABRIAN ENCONTRADO... TRATABA DE NIÑAS A
SUS HIJAS, PARA EL LOS AÑOS NO HABIAN PASADO, LAS QUERIA COMO GUAGUAS
(BEBES)...
- TENDRE QUE CRUZAR EL RIACHUELO, SEGURO QUE ESTA CARGADO, ANOCHE A

LLOVIDO MUCHO.
- DE REPENTE ESTE BORRACHO SE HA AHOGADO... CARAJO MEJOR NO PIENSO
ESTO, YA ESTOY PREOCUPADO...
- IRE A LA ESTACION PARA VER SI LO HAN VISTO, OJALA QUE ME INFORMEN, LUEGO
IRE DENDE EL SEÑOR CESAR EL HERMANO DEL PATRON, SE PUEDE HABER
QUEDADO A DORMIR POR LA CARGADA DEL RIO...
- ESTE MUCHACHO CARAJO, ME LLEVARE UN HUAJTITO PARA LEVANTAR EL
ANIMO...
YA TOMABA BASTANTE EL PAPA PEOCUPADO, NO ESTABA MI PADRE EN EL FUNDO, PUES

CUANDO MI PADRE ESTABA ERA ABSTEMIO..., PODRE LINDO DON SABINO, LA SOLEDAD
LO MATABA.
CON EL CAFÉ YA TOMADO Y DOS PANES EN LA MANO ENSILLO SU CABALLO EN UN TRIS...

GUARDO SU HUAJTO EN EL MORRAL Y ENFILO HACIA EL RIO, OJALA NO ESTE CARGADO
DECIA, TENDRE QUE ATARLO EN EL ICHU SI NO QUIERE CRUZAR EL CABALLO, PASARE A
PIE EL PUENTE COLGANTE Y OJALA TENGA NOTICIA..., POBRE SABINO ACCARAPI, NO
SABIA LO QUE LE ESPERABA, NO BIEN SE ACERCO AL RIACHUELO, UNOS LADRIDOS LO
ALERTARON... ESOS SON MI ALLCOS SUNCAS, QUE HABRAPASADO CARAJO, EL J.... JODIDO
SE LOS HABRA LLEVADO, DONDE ESTA ESTE HIJO DE MIERDA... CONFORME SE FUE
ACERCANDO, LOS PERROS LE DIERON ALCANCE... ESTABAN TODOS SANGRANTES, LLENOS
DE HERIDAS ESTABAN... Y DONDE ESTABAN LOS OTROS NUNCA SE SEPARABAN, SOLO
HABIAN DOS MALTRATADOS..., SAJRA ¿Dónde ESTAS?, GRITO DON SABINO, SU PERRO

ENGREIDO NO ESTABA... ESTARA CUBRIENDO A LA PERRA, SEGURO ESTO LE PASABA,

SAJRA, SAJRA VEN CARAJO Y EL SAJRA NO RESPONDIA... MIRO A DONDE ALCANZABA SU
VISTA Y VIO A LO LEJOS UN BULTO.
- ARRE, ARRE... LE ORDENO AL CABALLO.

- QUE ESTOY MIRANDO TAYTITO, PARECE UN BULTO TIRADO... QUE SERA ESTO TAN
RARO...
- CARAJO MIS PERROS TIRADOS, Y ESE BULTO PARECE GENTE ACURRUCADA.
- TAYTITO SE ESTA MOVIENDO, CREO QUE ES MI MALDITO HIJO, ESTE MUCHACHO
NO ENTIENDE LAS REGLAS, ¿Qué LE HABRA PASADO...
CUANDO SE ACERCO DON BENITO, QUEDO EXTASIADO DE HORROR, SU HIJO YACIA COMO
UNA CHAMPA (CACA SECA DE VACA EN EL CAMPO), A SU COSTADO ESTABA EL SAJRA
(DIABLO) SU PERRO ENGREIDO DESTROZADO Y LA PERRA SU QUERIDA PARIDORA, HECHA
JIRONES TODAVIA RESPIRABA... QUE ESPECTACULO TAN PATETICO... TODO LO QUE HAS
HECHO HIJO MIO, POR ENGREIRTE MAL TE HE EDUCADO..., LLORANDO SE ACERCO AL
MUERTO Y GARANDE FUE SU SORPRESA, RESPIRABA EL TRAIDOR, DIOS LO HABIA
PERDONADO... DE EL DEPENDERIA SER SALVADO, EL TIEMPO SE ENCARGARIA DE
JUZGARLO, AHORA SU PADRE DEBIA CUIDARLO... LEVANTO EL AMASIJO DE CARNE, PERO
COMO APESTABA A MIL MUERTOS PODRIDOS, RECURRIO A SU PAÑUELO CON MOCOS Y
SE LO ATO EN LA CARA LLOROSA, PERDONAME SEÑOR DIJO ORANDO, ME PUEDO MORIR
POR NO RESPIRAR Y MI HIJO ESTA PRIMERO... LO CARGO DELICADAMENTE Y DE SOSLAYO
MIRO A SU PERRA, MOVIA SU COLA COMO SALUDANDO, Y AL GEMIR PERCIBIO COMO SI
LE HUBIERA COMUNICADO... “LO HE CUIDADO PATRON, POR EL ME DEBO MORIR”... Y
DEJO DE MOVER SU COLA, LA POBRE PERRITA SUNCA HABIA MUERTO... AL COSTADO DEL
MALVADO HIJO Y DE SU QUERIDO AMO DON SABINO...
DON SABINO RETITO AL SAGRA QUE ESTABA MUERTO ACURRUCADO A LOS PIES DEL
MALVADO DEL HIJO, HABIA CUMPLIDO CON SU DEBER ERA EL PERRO GUIA DE LA CASA,
LA CUIDABA Y LOS CUIDABA A TODOS, TAMBIEN LO ACOMPAÑABA A DON SABINO EN LAS
LABORES DE PASTOREO Y RECUENTO DEL GANADO, SABIA ARREAR LAS VACAS Y LAS
OVEJAS AL CORRAL, SE LAS ARREGLABA PARA QUE NO SE ESCAPEN Y LOS METIA EN EL
REDIL SIN NINGUN RECLAMO, TAMBIEN LO CUIDABA A DON SABINO ADVIRTIENDOLE
CUALQUIER PELIGRO QUE PRESENTIA... ERA DEMASIADO UTIL SIEMPRE ESTABA ALERTA,
DON SABINO PODIA CONFIAR DE EL COMO UN ANGEL GUARDIAN... ERA SUMISO COMO
UN INDEFENSA POLLITO EN SU CASA, Y PELEABA COMO UN LEON ANTE EL PELIGRO...
PERO AHORA ESTABA YERTO, CUMPLIO HASTA EL ULTIMO MINUTO CON SU TAREA, MAS
TARDE LO ENTERRARIA JUNTO A SU COMPAÑERA DE PELEA... MAS TARDE LOS

ENTERRARIA, AHORA DEBIA ATENDER A SU HIJO... ESTE ESTABA MRIBUNDO Y HERIDO...

¿Qué HARIA?... SI EL PATRON DON ALBERTO ESTUVIERA LO AYUDARIA... SABIA MUCHO DE
MEDICINA, PERO ESTABA EN JULIACA, ¿Qué PODRIA HACER?... SU HIJO PRONTO MORIRIA,
TANTO SUFRIA DON SABINO POR SALVARLE LA VIDA, SIN EMBARGO NO SABIA QUE ESE
MISMO DIA... SU HIJO LO HABIA SENTENCIADO A MUERTE, LAS COSAS QUE NO SABIA Y SI
LAS SUPIESE, SEGURO QUE TAMBIEN LE SALVABA LA VIDA... HARIA LO QUE SEA POR SU
HIJO, NO SE RENDIRIA, PERO AHORA DEBIA ACTUAR...
- TENGO LAS MEDICINAS QUE ME HA DADO DON ALBERTO PARA CURAR AL

GANADO, ESAS ME SERVIRAN, MIHIJO ESTA PRIMERO MI VIDA POR LA DE EL YO
PUEDO DAR...
- COLOCO A SU HIJO EN LA GRUPA DEL CABALLO Y SE DIRIGIO A CASA... NO SE
MOVIA PERO ESTABA VIVO LA SANGRE DE LAS HERIDAS LO HABIA DEBILITADO Y LA
HELADA DE LA NOCHE, LO PUSO COMO UN BLOQUE DE HIELO...
- NO SE PODIA MOVER PERO RESPIRABA... UN POCO MAS Y LLEGAMOS A CASA
PENSO, NO TE MUERAS HIJO MIO RESISTE COMO TE ENSEÑE, TU ME TIENES QUE
REPRESENTAR CUANDO YO MUERA... TE TIENES QUE SALVAR...
COLOCO SUS OIDOS EN LOS PULMONES DEL MONSTRUO Y ESCUCHO QUE RESPIRABA
DESPACIO, PERO ESTABA VIVO... SE MOVIO AL LADO DEL CORAZON Y ESTE LATIA
DESACOMPASADO PERO MUY TENUE... SU VIDA PENDE DE UN HILO DIJO... TENGO QUE
LLEGAR O SE ME MUERE...
ENFILO HACIA SU CASA COMO EN UNA POMPA FUNEBRE, PERO ANTES DE PARTIR SINTIO
UNA PUNZADA EN EL PECHO... NO PUEDO DEJAR A MIS ALLCOS (PERROS) ELLOS LO
DEFENDIERO, DIERON SU VIDA POR EL, LOS TENGO QUE TRASLADAR... SOLTO LAS BRIDAS
DEL CABALLO Y SE ACERCO A SUS GUARDIANES... LEVANTO AL SAJRA Y LO COLOCO EN SU
HOMBRO Y A LA HEMBRA TODAVIA TIBIA ACABABA DE DEJAR SU AGONIA, LA DEPOSITO
EN EL OTRO HOMBRO, REGRESO... TOMO LA BRIDA Y ENFILO HACIA SU CASA... TODO EL
CAMINO ESTUVO LLORANDO Y CANTANDO, LOS NATURALES TIENEN UNAS CANCIONES DE
DOLOR QUE TE PERFOAN LOS TIMPANOS, ES IPOSIBLE NO LLORAR AL ESCUCHARLAS, SON
CANCIONES ANCESTRALES QUE DESDE LA CONQUISTA DE SU IMPERIO ENTONABAN, A
VECES LAS ACOMPAÑABAN CON UNA QUENA, QUE SE TE INTRODUCIA POR LOS
TIMPANOS Y TE LACERABAN EL CORAZON SI LA ESCUCHABAS... CANTANDO Y LLORANDO
FUE DERECHITO A SU CASA, QUE LE DIRIA A SU MUJER... ELLA ESTABA TAN DELICADA Y EL
ERA EL HIJO DE SUS SUEÑOS, ALGO TENDRIA QUE HACER PERO AHORA TENIA UN
PELIGRO, SU HIJO VARON PODRIA MORIR Y EL QUEDARIA SOLO, YA ERA MACHU (VIEJO)
COMO SU MUJER... SI MORIA SI HJO VARON, SU ESTIRPE SE ACABABA, NO SABIA QUE

DIOS LO HABIA CASTRADO COMO CASTIGO, ESA SANGRE ESTABA PROHIBIDA CON EL
DEBIA ACABAR... PERO EL PADRE NADA SABIA, NI NUNCA LO SUPO HASTA QUE EL
MALDITO CASTRADO LE QUITO LA VIDA A SU PADRE, EL ESTABA MUERTO EN VIDA... EL
J..... ACCARAPI SERIA EL ULTIMO VARON DE ESA ESTIRPE... PERO DEBERIA VIVIR PARA
CUMPLIR LLA PROFESIA...
LLEGO A LA CABAÑA CON SU CARGA FUNEBRE, SUS DOS ALLCOS Y SU HIJO

MORTALMENTE HERIDO, LAS HIJAS SALIERON DESPAVORIDAS DEJANDO A SU MADRE,
CON EL DOLOR PRENDIDO, ELLA A PRRESENTIA QUE SU HIJO MORIA, SU GUAGUITA TAN
ENGREIDA..., LAS HIJAS RODEARON AL PADRE, YA SABIAN QUE EL TAYTA DIOS LO HABIA
CASTIGADO, SABIAN DE LAS INTENCIONES DE SU HERMANO CON SU PADRE, PERO SE
CALLARON DESESPERADAS, NUNCA HABIAN VISTO TANTA COCHINADA Y ERA SU
HERMANO CASTIGADO, LO AYUDARON A SU PADRE A DESCARGARLO... APESTABA COMO
CORRAL DE CERDO DESPUES DE HABER LLOVIDO, QUE ASCO DIJEERON ENTRE DIENTES...
OJALA SE MUERA PRIMERO Y ASI SALVAMOS A MI TAYTA, PERO EL MUERTO NO MORIA Y
HABIA QUE SALVARLO, LO LLAVARON A LA CASA Y LO TENDIERON EN SU CAMA, LAS
HERMANAS LO LAVARON ¡NUNCA LO HABIAN VISTO CALATO!, PERO EL DEBER ERA
PRIMERO... Y OH SORPRESA QUE SE DIERON, EL CADAVER CALATO DE SU HERMANO “NO
TENIA RUNTUS” (HUEVOS), SE LOS HABIAN ARRANCADO LOS PERROS ENEMIGOS SE LOS
HABIAN COMIDO...
- ¿UN HOMBRE SIN RUNTUS (HUEVOS) NO ES MACHU (HOMBRE)?... ¿Qué SERA

CHINA (HEMBRA)?,
- DICEN QUE SON MARIQUITAS ALCANZO A DECIR LA CHANACA... SON MUJERES,
PERO NO SON MUJERES... Y LES GUSTAN LOS HOMBRES...
- CALLA MALCRIADA LE RESPONDIO LA MAYOR, NO VES QUE SE ESTA MURIENDO...
EL TAYTA SABINO TE PUEDE ESCUCHAR.
- LAVEMOS HASTA SACARLE TODA ESTA CHAMPA DE CACA HERMANAS Y EL TAYTA
SABRA QUE HACER...
FUE APARECIENDO LA FIGURA DE SU HERMANO PERO ESTABA HECHO JIRONES... LA

CHANACA SALIO DISPARADA ASUSTADA COMO UN RATON... NO SABIA QUE SU HERMANO
CALATO ERA TAN FEO... NO TENIA RUNTUS (HUEVOS), Y TENIA CORTES POR TODA LA
INGLE, LAS DOS PIERNAS ESTABAN HINCHADAS Y TENIAN LAS RODILLAS COMO BOLAS Y
HERIDAS POR TODAS PARTES, UN BRAZO ESTABA DESCOYUNTADO PARECIA EL BRAZO DE
SU MUÑECA VIEJA, ESA QUE LE REGALO EL PATRON, PERO TODO CON CORTES Y
ARAÑONES QUE DEJABAN VER EL TULLU (HUESO)... SU CARA Y SU CUELLO HUNCHADOS

Y DESGARRADOS LE DABAN ASCO, TODO SU CUERPO LLENO DE MORETONES Y

RASPONES...
- ASI SEREMOS POR DENTRO... SE PREGUNTABA LA CHANACA.

- QUE FEO, NO ME QUISIERA MORIR... POR QUE SERA QUE EL WAYKE (HERMANO)
LO QUIERE WAÑUCHIY (MATAR) AL TAYTA SABINO...
- DONDE SE HABRA METIDO ESTE COCHINO QUE ASI LO HAN DEJADO.
- ¿DE REPENTE ALGUIEN LE HA PEGADO DURO? Y LO HEN DEJADO TIRADO
CREYENDO QUE ESTABA MUERTO... CON QUIENES SE JUNTARA ESTE HERMANO
MALCRIADO...
- DIOSITO PERDONAME PERO VOY A VOMITAR... BUAAJJJJ Y SE LE SALIO EL
ESTOMAGO... BUUAAAJJJJ... LA POBRE NO SE PUDO AGUANTAR.
UNA VEZ LIMPIO A MEDIAS, DON SABINO PERMITIO A SU MUJER QUE SE ACERCASE... SI
LO VEIA COMO LLEGO, PODRIA VENIRLE UN ATAQUE Y PARA EL HUBIERA SIDO UNA
DESGRACIA MAYOR QUE LA DEL J... SU HIJO... LO QUERIA, PERO SU MUJER ERA
SAGRADA... DARIA SU VIDA POR ELLA, PERO YA ESTABA MAS PRESENTABLE EL GUIÑAPO
DE SU HIJO Y ANTE LOS LAMENTOS DE SU MUJER, LA INVITO A PASAR... QUE
ESPECTACULO VERIA LA POBRE WARMI (MUJER), QUE LE DIO UN PATATUS Y AL SUELO
FUE A DAR BOTANDO ESPUMA POR LA BOCA... PARECIA UN ATAQUE DE EPILEPSIA,
DIGERON LAS HIJAS DESPUES, QUE CON EL TIEMPO A LA POBRE WARMI EMPEZO A TENER
ATAQUES SEGUIDOS Y NURIO DE VIEJA PEERO CON ESE MAL...
SE INCORPORO LA WARMI (MUJER) Y HACIENDO ESPASMOS SE ACERCO AL BULTO

DEFORMADO DE SU HIJO... SE PERSIGNO Y HACIENDOLE LA SEÑAL DE LA CRUZ EN EL
PECHO, LE DIJO... HIJO, DIOS TE HA CASTIGADO POR QUE EL DEMONIO TE HA POSEIDO,
YO LO SE POR QUE SOY TU MADRE... VAS A VIVIR MUCHOS AÑOS, PERO VAS A SUFRIR
TODA TU VIDA... ESA SERA TU CONDENA... TU VIDA SERA TU CASTIGO POR SER MALO, NO
ERES HIJO DE MI VIENTRE, ERES HIJO DEL DIABLO YO SOLO TE PARI... QUE SE CUIDE MI
MARIDO... POR EL ESTAS VIVI Y POR TI EL ESTARA MUERTO... LUEGO ENTRO EN UN
ESTADO DE CATALEPSIA QUE LE DURO VARIOS DIAS... DESPERTO COMO DE UN SUEÑO
CUANDO EL HIJO SE HABIA SANADO...
CON LA MADRE DORMIDA POR LA CATALEPSIA... TODAS LAS HIJAS SE PUSIERON A

AUXILIARA, LA FROTABAN, LE PONIAN PAÑITOS, LA ABRIGABAN, LA LAVABAN CON
AGUITA TIBIA, MIENTRAS QUE DON SABINO SE DEDICO A SALVAR A SU PRIMOGENITO...
TENIA CONOCIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS Y SABIA CURAR ENFERMEDADES DEL
GANADO... PERO A ESTE ANIMAL DESTROZADO, ¿POR DONDE EMPEZABA QUE ERA LO
PRIMERO?... HASTA QUE SE LE PRENDIO EL FOQUITO... EL PATRON DON ALBERTO, LO

PRIMERO QUE HACIA CUANDO VEIA UN GANADO ACCIDENTADO, LA APLICABA

ANTIBIOTICOS PARA LAS INFECCIONES, EL TENIA LAS LLAVES DEL DEPOSITO Y ALLI HABIA
PENICILINA, CON TODO EL INSTRIMENTAL PARA EL GANADO... PERO LA DOSIS SERIA: LA
DE UNA VACA, LA DE UN CHANCHO, LA DE UNA OVEJA, LA DE UN CABALLO...
- CARAJO SE PREGUNTO, MI HIJO ESTA GORDO COMO UN CHANCHO... LE DARE LA

DOSIS DE LOS CHANCHOS, SI LE PONGO LA DE UNA VACA, SE ME PUEDE MORIR
MAS RAPIDO, POR QUE CREO QUE YA ESTA MUERTO.
- DIOSITO TE RUEGO QUE ME AYUDES, QUE NO SE MUERA MI HIJO... YO SE QUE ES
UN MALVADO, PERO PERDONALO SEÑOR.
- HARE HERVIR LAS JERINGAS COMO LO HACE EL PATRON...
- DONDE ESTARAN LAS AGUJAS CARAJO... NO HAY PARA PERSONAS, ESAS LAS
GUARDA EN SU CAJON Y NO TENGO LA LLAVE... TENGO QUE HINCARLO A MI HIJO
Y YA SE HACE TARDE... SE LAMENTO DON SABINO.
- AGARRARE ESTA QUE ES LA MAS DELGADA Y AGARRO UNA GRUESA COMO UN
CAÑON...
- VA A GRITAR, PERO COMO ESTA DORMIDO, NI CUENTA SE DARA...
CARGO LA INYECCION CON EL LIQUIDO Y CON LA AGUJA APUNTANDO COMO UNA

EJECUCION... LA INTRODUJO EN LA NALGA QUE ERA LO UNICO QUE TENIA VISIBLE Y
LIMPIO, PREVIAMENTE LES PIDIO A SUS HIJAS QUE LO AYUDARAN A ATAR CON UNAS
FAJAS A SU HIJO DE ESPALDAS... LO APRISIONARON PARA QUE NO SE PUEDA MOVER SI
DESPERTABA Y AL MEDIO MUERTO SU PADRE LE COLOCO LA INYECCION, CON TANTA
FUERZA PARA QUE ENTRARA EL TUBO DE LA AGUJA QUE... LE DESGARRO MAS SU
LLACERADO CUERPO, AL INSTANTE SE ESCUCHO UN GRITO DESGARRADOR...
- HAYYY... ACHICAUUU, AYAYAUUU... TATYTOY, DIOSITOY... QUE ME HA PASADO, Y

COMENZO A PATALEAR, COMO ESTABA DE ESPSLDAS Y AMARRADO, EL SABINO LE
PUDO PONER LA INYECCION, QUE MAS QUE INYECCION FUE UN FIERRO CALIENTE
QUE LE LACERO LAS ENTRAÑAS...
- DONDE ESTOY... QUE ME PASA CARAJO.
- ESTOS PERROS ME VAN A MATAR, NO ME MUERDAN MALDITOS... SAJRA,
DEFIENDEME, EL J. ACCARAPI NO SABIA DONDE ESTABA...
- MIRO LOS CUERON DE CORDERO DE SU CAMA Y SE AGARO CON FUERZA A ELLOS
MIENTRAS LE PASABA EL DOLOR...
LA INCADA DE LA INYECCION SALVADORA LE HABIA DOLIDO MAS QUE LA MISMA

MUERTE... SE OLVIDO DE LOS DOLORES TERRIBLES DE SUS MAGULLADURAS Y HERIDAS, EL
LIQUIDO LE INTRODUJO UNA SENSACION DE ENTRAR A UN CALDO HIRVIENDO... MALDIJO

MIL VECES EL HABER NNACIDO, MALDIJO A SU MADRE Y A SO PADRE, MALDIJO A SUS

HERMANAS Y HASTA SU QUINTA GENERACION..., YA UN POCO MAS CALMADO SE
TRANQUILIZO Y DIJO CON VOZ TENUE...
- DONDE ESTOY. ¿NO ESTOY MUERTO?... ESTOY EN EL INFIERNO DE REPENTE.

- POR QUE ME HAS CASTIGADO DIOSITO SINO HE WAÑUICHI (MATADO) A MI
TAYTITO.
- PERDONAME TE PIDO SEÑORSITO.
Y CERRO SUS OJOS QUEDANDO DORMIDO... EL PADRE INMEDIATAMENTE LO VOLTEO Y LE

MIRO LA CARA, LLORANDO LE DIJO ESTAS PALABRAS...
- HIJO NO TE HE ESCUCHADO NADA, PUEDES HACER LO QUE QUIERAS CONMIGO.

- YO TU PADRE TE PERDONO... TE SALVO LA VIDA POR QUE ERES MI HIJO, DIOS SE
APIADE DE TU ALMA...
- LLORARE JUNTO A TU MADRE, PARA QUE SALVE TU ALMA CONDENADA...
- VEN TAYTITO LE DIJO LA HIJA MAYOR... DEJALO A NUESTRO HERMANO QUE ESTA
DORMIDO.
- ACOMPAÑA A TU MUJER QUE ESTA SUFRIENDO, NOSOTRAS NOS HAREMOS
CARGO... LO LIMPIAREMOS BIEN Y LO VESTIREMOS, LE ABRIGAREMOS HASTA QUE
SE PONGA MEJOR.
- OJALA LLEGUE EL PATRON DON ALBERTO PARA QUE NOS AYUDE A CURARLO...
- SI DESCANSA Y ACOMPAÑA A LA MAMAY... REPTIERON LAS DOS HERMANAS
MENORES...
DON SABINO SE FUE DONDE SU MUJER Y SE ACURRUCO JUNTO A SU LADO, LA ACARICIO

EN LA FRENTE Y SACANDO FUERZAS DE FLAQUESA, LE DIJO... WARMI (MUJER) QUERIDA,
NO TE PREOCUPES... YO SIEMPRE SUPE QUE ESTE NUESTRO HIJO ERA UN MANA ALLIN
(MALVADO), QUE ALGUN DIA SE REVELARIA SU CORAZON Y EL DIABLO LO TENDRIA EN SU
PODER, ESE DIA HA LLEGADO Y NADA PODEMOS HACER, ES NUESTRO HIJO Y NO LO
PODENOS DEJAR MORIR... QUE SEA LO QUE DIOS QUIERA, AHORA ESTAMOS AQUÍ Y TU
ERES PRIMERO WARMI (MUJER), TENEMOS UNAS HIJAS QUE EDUCAR Y CRIAR, Y YO TE
CUIDARE AUQUE ME CUESTE MI VIDA... CALMATE MUJER Y DUERMETE...
SE DURMIERON LOS DOS, ESA MAÑANA DON SABINO NO TRABAJO, SE QUEDO

ACOMPAÑANDO A SU MUJER, LA MIRO DETENIDAMENTE Y LE FRTO LA MEJILA CON SUS
LABIOS, YA DORMIA LA MUJER CUANDE EL CAIN DE SU HIJO DESPERTO LLORANDO
ASUSTADO, EL PADRE FUE A SOCORRERLO Y LO ENCONTRO SENTADO EN SU COLCHON
DE CUEROS DE OVEJA...

- QUE TE PASA, QUE TIENES HIJO... QUE QIERES...

- QUIEN TE HA ASUSTADO......
- Y EL RENEGADO DE SU HIJO LE RESPONDIO... EL SAJRA (DIABLO) ME HA VISITADO Y
ME HA DICHO QUE ESTOY VIVO POR QUE TENGO QUE CUMPLIR MI MISION...
- TENGO MIEDO TAYTA... SE HA METIDO EN MI CORAZON.
- SI ERES BUENO COMO TU MADRE TE HA CRIADO, NO TENGAS MIEDO... PERO SI EL
SAJRA TE HA POSEIDO AL INFIERNO TE LLEVARA DESPUES DE QUE CUMPLAS SU
MISION...
- NO TE AFIJAS HIJO MIO... ESTAREMOS CONTIGO PARA ALIVIARTE...
- TAYTA, TAYTA... LOS ENCARGOS QUE TENIA EN LA MANO, LOS RECOJISTE... MI
COMIDA QUE ME HABIA TRAIDO... Y EL CHUMPI DE MI AMIGO... DONDE GUARDA
SU PLATA... SI SE PIERDE ME QUEDO SIN TRABAJO... ¿LO HAS RECOGIDO MI
TAYTA?...
EL HIPOCRITA DEL J.... ACCARAPI NO SABIA LO QUE DECIA, SE ESTABA DELATANDO ANTE
SU PADRE... ESE CHUMPI (CORREAJE) PERTENECIA AL VERDUGO DE SU PADRE, CON
QUIEN HABIAN PLANIFICADO QUE LO MATARIAN
DON SABINO LO ACOMPAÑO A SU HIJO SIN MOVERSE, POR MOMENTOS SE QUEJABA DEL
DOLOR, NO HABIAN CALMANTES PARA ALIVIARLO, TENDRIA QUE AGUANTAR HASTA
CURARSE... DON SABINO TENIA MEDICIMAS Y RECURSOS PARA CURARLO, Y EL SOLO LO
PODRIA ATENDER, SOLO ESPERABA QUE PASE LA NOCHE PARA SABER QUE ESTABA
SALVADO...
- ¿Y SI LO DEJO MORIR, POR EL BIEN DE MI FAMILIA?, MEDITABA...

- ¿Y SI EL TAYTA DIOS ME CASTIGA POR ABANDONARLO?...
- PERO ES MI HIJO Y MI SANGRE... NUNCA LO PODRE ABANDONAR...
CON ESTAS TRIBULACIONES SE QUEDO DORMIDO DON SABINO, SOÑO QUE SU CUERPO SE
ALEJABA... SINTIO TANTO ESA LEJANIA, QUE SE DESPERTO ASUSTADO... DIOS MIO DIJO MI
ALMA SE ALEJA DE MI CUERPO, TENGO UN MAL PRESENTIMIENTO, NO PERMITAS DIOS
QUE MI FAMILIA SUFRA POR ESO, QUERO DEJARLAS ASEGURADAS A MI MUJER Y A MIS
GUAGUAS, TENGO QUE PREOCUPARME POR DEJARLAS CASADAS A MIS HIJAS Y A MI
MUJER DEBO CUIDARLA Y PROTEJERLA, PERO ¿Cuándo MI HIJO QUERRA MATARME?, YA
LO SE Y LO PRESIENTO, NO PUEDO HACER NADA, NO LO PUEDO DEJAR MORIR... YO YA
ESTOY VIEJO Y DEBO CUMPLIR MI DESTINO... DIOSITO AYUDAME A RESOLVER ESTO, SE
LEVANTO DEJANDO A SU MUJER DORMIDA, ELLA NO DORMIA TANTO PUES MADRUGABA
SIEMPRE CON EL, PERO EL TERROR AL VER A SU HIJO DESTROZADO LA HABIA LAXADO, SE
DIRIGIO A LA PUERTA Y EN EL PATIO SE LAVO LA CARA... MONTO A SU CABALLO QUE YA

ESTABA ENSILLADO, Y SE DIRIGIO A SUS LABORES..., ANTES DE PARTIR LE DEJO A LA

MAYOR DE SUS HIJAS UN ENCARGO, NO TE MUEVAS DEL LADO DE TU HERMANO Y QUE
LAS MENORES ACOMPAÑEN A TU MADRE, SI ALGUN PROBLEMA URGENTE SE PRESENTA,
YO ESTARE EN EL ESTABLO DE LAS VACAS VIGILANDO EL ORDEÑO... NO TE DESCUIDES DE
NADA, AHORA ERES LA ENCARGADA DE LA CASA... ADIOS HIJA QUERIDA...
ESA TARDE NO ALMORZO... SE DEDICO A SU TRABAJO CON RIGOR, NO QUERIA PENSAR EN

NADA MAS... LA MAÑANA HABIA SIDO TURBADORA, LE VENIAN A LA MENTE LAS
PALABRAS DE SU HIJO SENTENCIANDOLO... SU MUJER TAMBIEN LO SABIA... QUE NO SE
ENTEREN LAS CHICAS PARA QUE NO SUFRAN, NO SABIA EL POBRE DON SABINO QUE SUS
HIJAS SI SABIAN Y QUE ESTABAN AMENAZADAS A MUERTE POR SU HERMANO Y POR LOS
EXTRAÑOS QUE LAS VISITARON EN SU CASA UNA MAÑANA, DON SABINO SE DEDICO A
REVISAR EL GANADO TENDRIA QUE SELECCIONAR PARA LA INSEMINACION... TENIA QUE
BUACAR VAQUILLONNA MEJORADAS, PRONIMAS A SER MADRES, DE BUENA ESTAMPA,
UBRES PROMINENTES ANCAS ANCHAS Y VIENTES FUERTES, BUENA CONSTITUCION... PUES
DEBIAN SER INSEMINADAS CON SEMEN DE TOROS DE RAZA HOLSTEIN, LA
CARACTERISTICA BASICA ERA QUE PERODUCIAN MUCHA LECHE, MIENTRAS QUE LAS
CHUSCAS DE LA REGION SOLO PRODUCIAN DE CINCO A SEIS LITROS POR DIA, LAS VACAS
HOLSTEIN LLEGABAN A MAS DE VEINTE, Y SI ERAN DE RAZA PURA SOBREPASABAN LOS
CUARENTA LITROS DIARIOS... QUE MARAVILLA, QUE LOCURA... LA UNICA CODICION ERA
COMPRAR SEMEN CONGELADO E INSEMINAR LAS VAQUILLONAS..., MINIMO
PRODUCIRIAN VENTE LITROS DE LECHE CREMOSA, CUATRO VECES MAS EN LA PIMERA
INSEMINADA... HABIA QUE MODERNIZARSE, O EL ATRAZO OCASIONARIA DAÑO A LA
PRODUCCION... DON SABINO PREPARO LA PRIMERA CAMADA I LAS MARCO, PARA
CUANDO LLEGUE LA HORA... ASI SE LE PARO EL TIEMPO, LOS TRABAJADORES LO VIERON
PREOCUPADO, SU LOCUACIDAD SE HABIA APAGADO... ¿Qué TENDRA?... ¿ESTARA
ENFERMO? DECIAN... PERO DON SABINO NO HABLABA, NO COMUNICABA SU AFLICCION,
SE GUARDABA PARA SI SUS SECRETOS Y MUCHO MAS SI SE TRATABA DE SU FAMILIA, Y DE
SU UNICO HIJO EL MALDITO DEL J....... CARAJO, TENIA QUE MANTENERSE EN SILENCIO,
NO POODIA HABLAR DE SU SECRETO SIN SENTIR VERGÜENZA...
- DIOS DECIA EN SILENCIO PERTURBADOR, POR QUE ME HAS MANDADO ESTA

PRUEBA TAN DIFICIL.
- TENGO QUE SOPORTARLA EN SILENCIO... MI FAMILIA ESTA PRIMERO, YO SOY
VARON PARA SOPORTAR...
- TENGO QUE RESISTIR HASTA QUE ACABE SEÑOR, TU SABES POR QUE HACES LAS
COSAS.

ASI FUERON PASANDO LAS HORAS HASTA QUE LA TARDE LLEGO, GUARDARON EL
GANADO EN LOS CORRALES Y SE DESPIDIERON SIN HABLAR.
- PACARIN CUTIRIMUSUJ (MAÑANA REGRESO) MUCHACHOS... SE DESPIDIO DON

SABINO, BIEN TEMPRANO POR FAVOR, TENEMOS QUE SELECCIONAR OVEJAS PARA
CASTRAR... NECESITAMOS BUENOS CAPONES PARA CARNE...
- PACARIN CAMA (HASTA MAÑANA) TATAY... RESPONDIERON TODOS MIRANDOSE
LAS CARAS...
REGRESO A SU CASA CABIZBAJO DON SABINO EN SU CABALLO DE LUTO, PARECIA QUE EL

ANIMAL HABIA ESCUCHADO TODO... ESTOS ANIMALES ADOPTAN EL CARÁCTER DE SUS
AMOS, PRESIENTEN O SABEN EL DOLOR O LA ALEGRIA QUE SUFREN LOS PATRIARCAS Y LA
RESPETAN, DESMONTO DEJANDO LA MONTURA EN SU CABALLO, PODRIA PRESENTARSE
UN CONTRATIEMPO CON SU HIJO O SU MUJER Y ESTARIA LISTO, INGRESO A SU CASA Y
VIO QUE TODO ESTABA EN SILENCIO... LAHIJA MAYOR ESTABA CON SU HERMANO COMO
VELANDO UN MUERTO, Y LAS MENORES ACOMPAÑANDO A SU MADRE QUE ARDIA EN
FIEBRE, LA TENIAN CON PAÑOS FRIOS EN LA FRENTE... Y HOJAS DE COCA EN LAS SIENES
PEGADAS CON SALIBA... SU MADRE NO LAS ESCUCHABA, PERO ELLAS LA LLORABAN
DESCONSOLADAS... SE DIRIGIO PRIMERO DONDE SU MUJER, LA MIRO Y LE DIRIGIO UNA
SONRISA PREGUNTADO...
- ¿Cómo A ESTADO LA MAMAY?...

- BIEN NOMAS TATAY, PERO NO HA COMIDO TODA LA TARDE... YA NO TIENE FIEBRE,
LOS PAÑOS LA HAN ALIVIADO.
- DEJENLA NOMAS, AHORA YO ME ENCARGO... COMAN UN POCO DE CANCHA
MIENTRAS PREPARAN UN CALDO.
- VOY A VER A TU HERMANO... DEBE ESTAR CON CALENTURAS POR LAS HERIDA, LE
TENGO QUE PONER MAS PENICILINA PARA QUE LA INFECCION NO AVANCE...
AYUDENME A AGARRARLO.
- Y LOS TRES SE DIERON UN BRINCO AL OTRO CUARTO...
LA HERMANA MAYOR NO LA HAABIA PASADO MUY BIEN, EL DIABLO DEL J......., HABIA
EMPEZADO A CONVULSIONAR Y A DELIRAR POR LA FIEBRE, EL CUARTO APESTABA A MIL
DIABLOS, EL CUERPO TENIA UNA APARIENCIA PUTRIDA YVETEADA DE BLANCO, ERA LA
PUS UE EMPEZABA A ATACAR, HABIA QUE VENCER LA INFECCION Y ESO LO SABIA SU
PADRE...
PON LA JERINGA AL FUEGO Y QUE HIERVA BIEN EN EL AGUA... Y LA MAYOR QUE CONOCIA
COMO SU PADRE VACUNABA AL GANADO, REALIZO LA MISION A LA PERFECCION... LE

ALCANZO LA INYECCION A SU PADRE QUIEN LA CARGO CON LA DOSIS PARA CHANCHOS,

NO HABIA MAS REMEDIO Y PUSO LA AGUJA MAS DELGADA QUE TENIA... LA GRUESA PARA
TRASPASAR EL CUERO DEL GANADO, AFINO LA PUNTERIA Y ATRAPADO ENTRE LAS
CORREAS Y LOS BRAZOS DE SUS HERMANAS, RECIBIO EL PROYEECTIL EN SU TRASERO EL
UNICO CACHETE QUE LE QUEDABA... GRITO E J. ACCARAPI COMO CUERDA DESTEMPLADA
HASTA QUE LE PASO UN POCO LA ANDANADA... MALDIJO Y LES LANZO SAPOS Y
CULEBRAS, NO LOS ATACO POR QUE ESTABA APRISIONADO, SOLO SUS OJOS QUE
ESTABAN SANOS SE ENCENDIERON COMO TEAS INCANDESENTES... YA SABIAN LAS HUJAS
LO QUE SEGUIA Y CORRIERON DESPAVORIDAS, EL POBRE CADAVER VIVIENTE SI LA
AGARRABA LAS MATABA..., DON SABINO QUE ERA FUERTE SE QUEDO ACOMPAÑANDO A
SU HIJO MIENTRAS LAS HIJAS PREPARABAN LA CENA, MIRO A SU ENGENDRO VIVIENTE Y
LE ACARICIO LA MEJILLA, LO DEJO AMMARRADO A SU CATRE MIENTRAS EL FUE A
ATENDER A SU AMADA.
- MMMMHH... MMMMH... SOLO GRUÑIA EL ENGENDRO.

- ESPERA QUE TE HAGA EFECTO LA MEDICINA, CONTESTABA DON SABINO...
- MMMMHH... MMMH... CA..RA..J... REPICABA EL MALVADO.
REGRESO DONDE SU QUERIDA MAMAY Y LA ACOMPAÑO HASTA QUE ESTUVO LA CENA,

COMIERON LOS CUATRO EN FAMILIA Y SE DESPERTO SU MUJER... ESTABA MAS SERENA Y
CALMA, SUS COLORES MAS NATURALES... HABIA PASADO EL SUSTO Y TODO ANDARIA
MEJOR, SOLO HABIA QUE ESPERAR UN POCO PARA QUE SU ENGENDRO SE PUSIESE SANO,
ASI PASARON LOS DIAS Y LA CASA VOLVIO A SU RUTINA NORMAL, DOS CRUCES DE RAMAS
PUSIERON EN LAS TUMBAS DE SUS PERROS... LOS LEALES GUARDIANES VIVOS SE
RESTABLECIERON DE SUS HERIDAS, Y EL HIJO MAL CONCEBIDO RECUPERO TODAS SUS
FUERZAS MENOS LAS BOLAS PERDIDAS... QUEDO CASTRADO DE POR VIDA, ESA SERIA SU
MARCA DE FUEGO, EL DIABLO QUE LO HABIA POSEIDO... LO TENDRIA PARA HACER EL
MAL...
EL OCASO DE DON LEANDRO
DON LEANDRO MAMANI ERA UN PERSONAJE MARCIAL, SOLO QUE NO ERA MUY ALTO DE
TAMAÑO, SIN EMBARGO SU SERIEDAD Y SU POSTURA, LO HACIAN VER DISTINGUIDO, SU
ROSTRO ERA FUERTE, CON MANDIBULAS CUADRADAS, MUY AL FONDO SE LE NOTABA SU
BONDAD Y SU NOBLEZA, ERA BUENO PERO SU CARGO NO LE PERMITIA DEMOSTRARLO,

SU MIRADA PENETRANTE VEIA MAS ALLA DE LO NORMAL, PRESENTIA O TAL VEZ

ADIVINABA, ASI LO SENTIA YO... SUS SENTIDOS SIEMPRE ESTABAN ALERTAS, COMO
OLFATEANDO EL PELIGRO Y EL COMPORTAMIENTO DEL CLIMA, SIEMPRE BIEN VESTIDO
QUE RESALTABA SU CUERPO MUSCULOSO, ERA FUERTE COMO UN TORO DE LIDIA,
AUNQUE NO AGRESIVO CON SUS CONGENERES, TENIA UN DON DE MANDO MILITAR,
PARA EL EXISTIAN LOS GRADOS Y EL SE CONSIDERABA EL CORONEL, MI PADRE ERA EL
GENERAL, HABIA SIDO SOLDADO EN EL CUARTEL DE SANTA CATALINA, PUESTO MILITAR
EN LA CIUDAD DE JULIACA, DE DONDE ADQUIRIO ESA DISCIPLINA MARCIAL, LOS
TRABAJADORES DE LA HACIENDA ERAN SUS SOLDADOS, DE MANOS FUERTES Y RUDAS
REALIZABAN CUALQUIER TRABAJO, ERA CUIDADOSO Y PRECISO, PARTICIPABA EN LAS
FAENAS COMO CUALQUIER OBRERO SIN IMPORTARLE SU RANGO, CON EL EJEMPLO SE
APRENDE LA OBEDIENCIA DECIA, CREO QUE DE EL YO APRENDI A PARTICIPAR EN LAS
LABORES DE CONSTRUCCIONCUANDO FUI INGENIERO… MAS QUE UN PADRE ERA UN
ABUELO PARA NOSOTROS, NOS CUIDABA COMO SI NOS FUERAMOS A ROMPER, SUS
PALABRAS ERAN SABIAS SIEMPRE CON SU BOLO DE COCA EN SU CACHETE, QUE BIEN
CHACCHABA (MASTCABA) LA COCA CHAC, CHAC... CHAC, CHAC, PARECIA QUE MARCABA
EL PASO DE UN SOLDADO EN EL DESFILE, SU ROPA IMPECABLE EN SU CUERPO ROBUSTO,
MODELABA A DIARIO CON SU VESTIMENTA, PARECIA VENIR A UN DESFILE DE MODELOS
CON SU ANDAR PAUSADO, SIEMPRE RISUEÑO Y DISTINGUIDO, COQUETO CON LAS
PERSONAS DEL SEXO FEMENINO... LAS ROPAS PULCRAS Y BIEN CUIDADAS, SU SONRISA LO
ACOMPAÑABA COMO UNA ESCOLTA SIEMPRE EN GUARDIA... SI NO ESTABAS BIEN
PARADO EN EL SALUDO TE ZAMAQUEABA CON SUS BRAZOS, HABIA QUE ESTAR
PREPARADO PARA EL ENCUENTRO, TODOS LOS DIAS ERA LO MISMO O TE PARABAS BIEN
O PERDIAS EL EQUILIBRIO, SIN OFENDER DECIA... PERDON TATAY CASI TE CAES POR
DESCUIDADO, SI ESTUVIERAS EN EL EJERCITO SERIAS LA MUJER DEL CABO, NO SE LE
PODIA RETAR PUES TENIA UNA FUERZA DESCOMUNAL... METIA SUS MANOS DONDE NO
LE REQUERIAN, PARA DARLES EJEMPLO DEL TRABAJO A SU PERSONAL, MANEJABA LOS
EQUIPOS Y MAQUINAS CON PRESTEZA CUANDO EL PERSONAL FLAQUEABA, TOMABA SU
LAMPA Y SU PICO O EL TRACTOR PARA ALIVIAR EL TRABAJO, AYUDABA EN LAS TAREAS
VARIADAS QUE EXISTIAN SI ERA NECESARIO.
- OYE PANCHO, ESTAS FLOJEANDO… LE DECIA A UN PEON… DAME LA COMBA.

- DON LEANDRO, SE VA A LASTIMAR…
- CALLA CARAJO, Y PASAME LA COMBA PARA QUE APRENDAS…
Y EL REALIZABA SU TAREA SIN INMUTARME POR EL ESFUERZO...

- SI VAS A FLOJEAR CAMBIA DE TRABAJO, ESTE TRABAJO ES RUDO Y TIENES QUE SER
MACHO… ENTENDISTE…
- SI DON LEANDRO…
- BIEN TOMA LA COMBA Y TRABAJA COMO HOMBRE.
AL POCO RATO TODOS SE REIAN Y ALLI ACABABA EL ENTREDICHO.
- HILARIO, ESTAS FLOJEANDO NO SABES MANEJAR LA CHAQUITACLLA (ESPECIE DE

LAMPA O ARADO DE PIE, TIRAPIE)... TRAE CARAJO YO TE VOY A ENSEÑAR, ASI NO
VAS A NINGUNA PARTE.
- DON LEANDRO NO SE MOLESTE, AURITA ME NIVELO...
- APRENDE Y MIRA, TE VOY A ENSEÑAR... LA PROXIMA TE VAS A FLOJEAR A TU CASA,
NECESITAMOS HOMBRES NO MARICAS...
ESA LECCION DE DON LEANDRO, ME QUEDO GRABADA PARA SIEMPRE Y ME SIRVIO A LO

LARGO DE MI VIDA. “ENSEÑAR CON EL EJEMPLO”, Y NUNCA BAJAR LA GUARDIA SIN SER
AGRESIVO...
CONFORME FUERON PASANDO LOS AÑOS, DON LEANDRO SE FUE HACIENDO MAS VIEJO Y
MAS DÉBIL, PERO SU LEALTAD A MI PADRE ERA INCORRUPTIBLE, SU TRATO HACIA
NOSOTROS ERA PATERNAL, SIEMPRE CUIDANDONOS, SIEMPRE ENSEÑANDONOS, LO
RECUERDO UN POCO ENCORBADO, PERO COMO UNA ESCULTURA EN PIEDRA, ERA
GRANITICO EN TODA SU EXTENSION Y COMO CONTRAPOSICION DULCE EN SU TRATO.
- DON LEANDRO BUENOS DIAS, ¿Cómo SE ENCUENTRA?...

- BIEN NIÑO ENRIQUE.
- ¿COMO UNA ROCA?... DON LEANDRO…
- MILENARIO NIÑO… DURO POR FUERA Y POR DENTRO…
NUNCA DEJO DE TRATARME COMO A UN NIÑO… Y JAMAS SE MOSTRO DÉBIL, EL SIEMPRE

FUE PATERNAL Y AGREGO A LA LISTA A LOS OTROS DOS, DON SABINO Y DON TOMAS, LOS
TRES TENIAN MUCHO CARIÑO Y DULZURA PARA CON NOSOTROS, MI PADRE SABIA QUE
NOS CUIDARIAN Y ACONSEJARIAN COMO A SUS HIJOS.
MIENTRAS TANTO, YO SEGUIA REUNIENDOME CON EL “QUIPU”, MI FIEL Y LEAL AMIGO DE

INFANCIA, YA NO PEDIA PAN, TAMPOCO PEDIA QUESO, AL CONTRARIO TRAIA PARA LOS
DOS ALIMENTOS, QUESO Y PAN CON UNAS TAPAS DE CHANCACA, QUE DELICIA, YO A
VECES LLEVABA CAÑIHUACO Y UNOS TURRONES QUE SE FABRICABAN EN LA SIERRA ERAN
BLANCOS Y DULCES, PERO BASTANTE DUROS, LO ACOMPAÑABA TODO CON QUESO QUE
MI PADRE TENIA EN LOS DEPOSITOS, HABIA DE DIFERENTES CALIDADES PERO YO ELEGIA

EL QUESO DE PARIA, ERA EL MAS SABROSO, ELEGIA LOS MAS ANTIGUOS, GENERALMENTE
LOS QUE SE USABAN PARA RALLAR, ERAN SABROSOS PERO HABIA QUE CASCARLOS
ROERLOS, ADEMAS DURABAN MAS, PASABAMOS EL TIEMPO COMIENDO… PENSANDO Y
PLANIFICANDO LO QUE DEBIAMOS HACER, TENIAMOS BASTANTES EVIDENCIAS SOBRE LA
COSTUMBRE DE HACER DORMIR A LOS ANCIANOS, LA EUTANACIA..., NO IMPORTABA
CUAL FUERA EL PARENTESCO, YA HABIAMOS ESCUCHADO SOBRE LA REUNION DE LOS
PARIENTES CON EL HIJO DE DON SABINO Y EL SUCAPUCA, Y TENIAMOS NUESTRAS
SOSPECHAS QUE CON EL VIEJO DON LEANDRO SE CERNIA UN ATENTADO SIMILAR, HABIA
QUE AVERIGUAR, PARA CUANDO Y COMO, TANBIEN TENIAMOS LA SOSPECHA DE QUE SE
ACERCBA UN FINAL SIMILAR PARA DON TOMAS EL MAS REFINADO DE LOS TRES, COMO
TENIAMOS CONOCIMIENTO DE LAS REUNIONES CON LA FAMILIA DE DON SABINO, EL
CUAL YA ESTABA VIEJO Y UN POCO ALCOHOLIZADO, SIN EMBARGO NO SABIA LO QUE LE
ESPERABA… ¿O SI SABIA?..., EL PUNTO DONDE CONVERGIA EL QUIPU ERA JAILAN POR
ESTAR MAS CERCA DE LA CASA DE SUS PADRES, Y RESULTABA MAS FACIL INTRODUCIRSE A
LAS REUNIONES DEL PERSONAL, POR LO TANTO ACORDAMOS QUE EL RESPONSABLE DE
OBTENER INFORMACION CONFIDENCIAL SERIA EL QUIPU, YO ASISTIA A ALGUNAS
REUNIONES EN EL CAMPO, DONDE ME DEJABAN PARTICIPAR POR QUE NO ME
CONSIDERABAN PELIGROSO, CREIAN QUE NO ENTENDIA EL IDIOMA QUECHUA Y
CONVERSABAN CON SOLTURA, YO POR SUPUESTO QUE TOMABA NOTA DE TODO,
ADEMAS DE LAS REUNIONES CON EL QUIPU Y LAS CONVERSACIONES CON MI PADRE,
MUCHAS VECES TAMBIEN CONVERSABAMOS CON MIS PRIMOS QUE TAMBIEN ESTABAN
ENTERADOS, FUI SACANDO CONCLUSIONES Y LLEGUE A VERIFICAR LA MATANZA DE LOS
VIEJOS, BAJO EL PRETEXTO DE FACILITARLES UNA MUERTE PIADOSA… “LA EUTANACIA”,
QUE EN NUESTRA SOCIEDAD “NO EXISTE” Y ADEMAS ESTA PENADA POR LA LEY…
EL QUIPU SE ENTERO DE UNA REUNION DE URGENCIA, DONDE SE VENTILARIA EL DESTINO

DE DON LEANDRO, POR TRATRSE DE QUE YA ESTABA MUY VIEJO Y ESTORBABA
OPONIENDOSE A LA APROPIACION DEL FUNDO DE MI PADRE…, ESTARIAN PRESENTES LOS
FAMILIARES CERCANOS Y LOS PARIENTES, EL QUIPU ERA PARIENTE Y POR LO TANTO
TENIA EL ACCESO LIBRE, ENTERADO DE LA REUNION Y DE LOS PORMENORES DE ELLA,
ACORDAMOS QUE DEBERIA TOMAR NOTA DE LOS TEMAS PRINCIPALES, PRESTANDO
ATENCION A DON LEANDRO QUIEN ERA MUY ALLEGADO A MI PADRE, Y EL NO PERMITIRIA
NINGUN ACTO QUE LO PERJUDICARA, TENIENDO EN CUENTA DE QUE SU RANGO ERA
SUPERIOR A TODOS EN LA HACIENDA… ME CONTO EL QUIPU QUE FUERON INVITADOS A
LA REUNION, ADEMAS DE LA FAMILIA DE DON LEANDRO, A EL HIJO DE DON SABINO
ACCARAPI, A EL VECINO DE LA CASA DE JAILAN BENITO ALANOCCA, QUIEN ERA NUESTRO
ENEMIGO DECLARADO, MALVADO HASTA POR LOS POROS, A EL SUCAPUCA PRINCIPAL

REPRESENTANTE DEL GOBIERNO REVOLUCIONARIO, Y UNOS PERSONAJES EXTRAÑOS QUE

SIEMPRE ASISTIAN A LAS REUNIONES DE LOS CAMPESINOS EN SU CALIDAD DE ASESORES…
LA FECHA FUE ACORDADA PARA UN DIA SABADO EN LA NOCHE EN CASA DE UN HIJO DE
DON LEANDRO, NO FUERON INFORMADOS DE ESTA REUNION DON LEANDRO Y SU
MUJER, Y DICEN QUE TAMPOCO UNO DE LOS HIJOS QUE CUIDABA Y QUERIA MUCHO A SU
PADRE, POR CONSIDERARLO PELIGROSO… CON TODA ESTA INFORMACION ESPERAMOS LA
NOCHE DEL SABADO PREVISTO, EL QUIPU BIEN PROVISTO DE SU LAPIZ Y SU LIBRETITA SE
PRESENTO A LA CITA, TENDRIA PARA ESE ENTONCES LA EDAD DE 17 AÑOS MAS O MENOS,
RECUERDO QUE ERAMOS CONTEMPORANEOS CON EL QUIPU, YO ESTUDIABA LA CARRERA
DE TECNICA AGROPECUARIA, PREPARANDOME PARA TRABAJAR EN LAS HACIENDAS
COMO UNA AYUDA A MI PADRE, Y ESTABA DE VACACIONES QUE SE LLEVABAN A CABO
DESDE EL 15 DE DICIEMBRE, HASTA FINALES DE EL MES DE MARZO, APROXIMADAMENTE
TRES MESES Y MEDIO, NOS PASAMOS CASI DOS MESES PLANIFICANDO LAS ESTRATEGIAS
PARA LA REUNION, Y POR FIN LLEGO LA FECHA PREVISTA UN SABADO A FINES DE
FEBRERO, EL QUIPU FUE A LA CITA BIEN VESTIDO, EL ESTUDIABA Y ESTABA CONSIDERADO
COMO CULTO, YO ESPERE EN LA CASA HACIENDA DE JAILAN, ESE SABADO LA PASE
DESPIERTO TODA LA NOCHE, ESPERANDO LAS NOTICIAS DEL DIA DOMINGO, MEDIO
DESVELADO Y CON LA PANZA HINCHADA DE TODO LO QUE HABIA COMIDO EN LA NOCHE,
NO PUDE DORMIR CON LA TENSION DE LA ESPERA, EN LA TARDE DEL DOMINGO, SE
APARECIO EL QUIPU, TAMBIEN DESVELADO, DICE QUE LE HABIAN DADO UNOS CUANTOS
GUAJTOS (TRAGOS), Y MEDIO NERVIOSO ME PIDIO UN POCO DE QUESO CON PAN, YO YA
LO ESPERABA PREPARADO PUES CONOCIA SUS COSTUMBRES DESDE CHICO, SOBRE TODO
CUANDO ESTABA NERVIOSO, YA SERENOS LOS DOS Y BIEN COMIDOS… COMENZAMOS LA
PLÁTICA:
- SERENATE QUIPU Y COMIENZA A HABLAR…

- NIÑO ENRIQUE, ME DIJO… ESTO QUE LE VOY A CONTAR NO SE LO PUEDE DECIR A
NADIE, POR LO MENOS HASTA QUE HAYAN PASADO MUCHOS AÑOS.
- CARAMBA SERENATE QUIPU… SABES BIEN QUE YO NO HABLARE CON NADIE, NI
CON MI PADRE NI MIS HERMANOS, CON NADIE… ENTENDISTE.
- SI NIÑO PERO ME LO TIENE QUE JURAR…
- ¿QUE PASA?... TE HAN AMENAZADO… ¿TE HAN DESCUBIERTO?... HABLA CLARO.
- NIÑO, HE ESTADO PRESENTE EN UNA REUNION DONDE HAN SENTENCIAD A
MUERTE A DON LEANDRO, NI MAS NI MENOS QUE AL HOMBRE QUE REPRESENTA
A TODOS LOS CAMPESINOS DE LA HACIENDA DE SU TATAY…
- BIEN VEO QUE ESTAS ASUSTADO, POR LO TANTO, POR ESTA CRUZ TE LO JURO…
(HICE LA SEÑAL DE LA CRUZ CON MIS DEDOS).

- NIÑO, CON ESA CONDICION YO TE PODRE CONTAR… RESULTA QUE PARA MI HA

SIDO MUY DIFICIL TOMAR NOTAS Y RECORDAR LO QUE HE ESCUCHADO, NOS HAN
DICHO QUE NOS CASTIGARAN CON NUESTRA VIDA SI ES QUE SOMOS SOPLONES…
- CORRECTO “PONGO – QUIPU”, LE VOLVI A DECIR, PARA ASEGURARLE QUE NO
HABLARIA…, YO TAMBIEN ESTABA ASUSTADO UN POCO…
- TE JURO QUE NO HABLARE NI ESCRIBIRE NADA DE NADA DE LO QUE ME CUENTES,
HASTA QUE AMBOS ESTEMOS DE ACUERDO Y SEGUROS DE QUE NO NOS
OCURRIRA NADA, POR LO MAS SAGRADO DE MI VIDA LO REJURO…
ESTE JURAMENTO LO TUVE QUE HACER, SO PENA DE QUE PODRIAMOS SER VICTIMAS DE
UN CASTIGO, QUE PODRIA PONER EN PELIGRO NUESTRAS VIDAS, PRINCIPALMENTE LA
DEL QUIPU QUE PARTICIPO DE LA REUNION, Y VIVIA CON ELLOS JUNTO CON SUS
PADRES…
- LA REUNION COMENZO A LAS OCHO DE LA NOCHE NIÑO, TODOS ESTUVIMOS

PRESENTES MENOS DON LEANDRO, SU WARMI (MUJER), Y SU HIJO M………
- ESTVIERON PRESENTES ADEMAS DE LA FAMILIA, EL BENITO QUE FUE EL MAS
RABIOSO DE TODOS, A PESAR DE VIVIR EN LA CASA DEL PATRON DON ALBERTO,
EN LA LOMADITA, QUE TRAIDOR… BIEN ME CONTABA USTED NIÑO LAS MALDADES
QUE LES HACIA… DIOS LO CASTIGARA, ADEMAS ESTUVIERON UNOS EXTRAÑOS
QUE DICEN QUE REPRESENTABAN A UN COMITÉ POR LA REIVINDICACION DE LOS
DERECHOS DE LOS INDIOS.
- POR ULTIMO, ESTUVIERON PRESENTES LOS INDIOS SUCAPUCAS, QUE DESDE
SIEMPRE HAN ODIADO A LA FAMLIA VALCARCEL, ELLOS Y EL BENITO SON LOS QUE
MAS HABLARON.
PARA PONER ORDEN LE PADI AL QUIPU QUE DEJARA DE HABLAR Y ME RELATARA LOS
ACONTECIMIENTOS TAL COMO OCURRIERON DESDE EL PRINCIPIO
- ¿QUE OCURRIO AL PRINCIPIO?… NO TE APURES NI TE PONGAS NERVIOSO.

- COMO A LAS NUEVE DE LA NOCHE YA TODOS ESTABAMOS EN LA CASA DEL J……..
MAMANI, EL HIJO DE DON LEANDRO, VERDADERAMENTE, EL DEBIA DIRIGIR LA
ASAMBLEA… ASI LO LLAMARON, PERO EL QUE REALMENTE LA DIRIGIO FUE EL
BENITO, QUIEN ESTABA ASESORADO POR LOS EXTRAÑOS QUE LE INDICABAN LO
QUE DEBIA DECIR, O HACER…
- J…….. MAMANI, COMENZO LA REUNION PREGUNTANDO A SU MUJER LA PASISA, SI
HABIAN TRAIDO LOS ENCARGOS.
- SI TATAY J……., TENEMOS UNA ARROBA DE COQUITA, CON HOJITAS GRANDES Y
DULCES, TAMBIEN HAN TRAIDO UNA LATA (DE ACEITE) LLENA DE HUAJTO

(ALCOHOL), PARA CALENTAR EL CUERPO, Y YO HE PREPARADO UNOS QUISPIÑOS,

CHUÑITO COCIDO Y BASTANTE CEBADITA BIEN DORADITA…
- MUY BIEN PASISA, AYUDANOS A CUIDAR A LOS JOVENES Y SIRVENOS UNA TANDA
DE HUAJTO PARA CALENTAR EL CUERPO ANTES DE COMENZAR.
DESPUES DE SERVIRSE UNA BUENA TANDA DE HUAJTO, (ALCOHOL) QUE ES EL LICOR QUE
TOMABAN LOS CAMPESINOS, PROCEDIERON A GUARDAR SILENCIO Y LE DIERON LA
PALABRA A BENITO, QUE SE HABIA APROPIADO DE LA ASAMBLEA…
- PERDON COMPAÑERO J……… MAMANI, PIDO LA PALABRA, POR QUE TENEMOS

DECISIONES QUE TOMAR Y NO HAY TIEMPO QUE PERDER… ¿ME LA DA?
- CONCEDIDA COMPAÑERO BENITO… TIENES LA PALABRA.
CREO QUE FUE LA UNICA VEZ QUE HABLO EL J…….. MAMANI NIÑO ENRIQUE, SOLO
INTERVINO EN TEMAS CASEROS… EL BENITO Y LOS EXTRAÑOS SON LOS QUE DECIDIERON
EL RESULTADO DE LA ASAMBLEA…
- COMPAÑEROS INVITADOS Y FAMILIA DE DON LEANDRO MAMANI… QUIERO QUE

CENTREMOS LA REUNION DE ESTA NOCHE EN EL TEMA PRINCIPAL QUE NOS HA
REUNIDO, Y DESPUES DE LOS PASOS QUE VAMOS A SEGUIR, PARA ESTAR
PREPARADOS PARA CUANDO EL GOBIERNO DEL GENERAL VELASCO AVARADO,
INICIE EL PROCESO QUE NOS A PROMETIDO A TODOS LOS TRABAJADORES DE LAS
TIERRAS DEL PERU… “LA REPARTICION DE LAS TIERRAS ENTRE LOS CAMPESINOS”,
QUE NOS FUERON ARREBATADAS POR LOS ESPAÑOLES EN LA CONQUISTA, SERA
LA REIVINDICACION DE NUESTROS DERECHOS PERDIDOS POR MAS DE
CUATROCIENTOS AÑOS, VOY A EXPLICARLES LOS ACUERDOS QUE HEMOS
TOMADO CON LOS REPRESENTANTES DEL GOBIERNO...
- PIDO SILENCIO PARA QUE ESCUCHEN CON ATENCION… HEMOS TENIDO
CONVERSACIONES MUY PRIVADAS CON LOS REPRESENTANTES DEL GOBIERNO,
QUIENES NOS HAN ASEGURADO QUE EN UNA FECHA PROXIMA, HABRAN CAMBIOS
RADICALES EN LA TENENCIA DE LAS TIERRAS, Y QUE COMO CONSECUENCIA DE
ESTO, LOS TRABAJDORES TENDREMOS DERECHO A UNA PARTE DE LAS TIERRAS
QUE TRABAJAMOS… MEJOR DICHO, LAS TIERRAS QUE NOS DAN LOS PATRONES
PARA NUESTRO SEMBRIO Y CRIANZA DE ANIMALES, SERAN DE NUESTRA
PROPIEDAD… Y TAL VEZ ALGUNAS TIERRAS MÁS, ESTO LO DEBEMOS GUARDAR EN
SECRETO...
- DEBEMOS GUARDAR EL SECRETO DE ESTA INFORMACION, POR QUE LOS
PATRONES PODRIAN OPONERSE, POR LO TANTO DEBEMOS PONER A VOTACION
LOS CASTIGOS A QUIENES TRAICIONEN NUESTROS ACUERDOS, RECUERDEN QUE

ESTO ES UNA ORDEN DEL GOBIERNO MILITAR, NOSOTROS ESTAREMOS

PROTEGIDOS POR EL GOBIERNO.
- PIDO LA PALABRA DIJO J……….. MAMANI.
- USTED NO PIDE LA PALABRA REPLICO BENITO, USTED DIRIGE ESTA ASAMBLEA Y
PUEDE TOMARLA.
EL J………… MAMANI NO TENIA CARÁCTER PARA DIRIGIR LA ASAMBLEA, O NO SABIA

CUALES ERAN SUS ATRIBUCIONES, DE TAL MODO QUE EL BENITO Y LOS EXTRAÑOS SOBRE
TODO EL SUCAPUCA, SE DIERON CUENTA DE QUE PODRIAN TOMAR EL MANDO DE LA
REUNION.
- GRACIAS CONTESTO EL J………….. MAMANI, YO COMO HIJO DE DON LEANDRO, MI

TAITA… NO TENGO MUCHA EXPERIENCIA EN DIRIGIR UNA ASAMBLEA, POR ESO
ME GUSTARIA DELEGAR EL MANDO AL SEÑOR BENITO ALANOCCA… ¿ESTAN DE
ACUERDO?...
- SI… CONTESTARON TODOS AL UNISOMO… APROBADO.
- MUY BIEN RESPONDIO EL J……… MAMANI, PERO QUISIERA SABER QUE CLASE DE
CASTIGO SE LES DARA A LOS TRAIDORES, COMPAÑERO BENITO ALANOCCA.
- EL CASTIGO SERA EL QUE ACOSTUMBRAMOS PARA ESTOS CASOS COMPAÑEROS…
LO FLAGELAREMOS CON “QUIMSA PALCOS” (CHICOTES DE CUERO CON TRES
PUNTAS), Y LE DAREMOS BASTANTE HUAJTO (TRAGO) HASTA MAREARLO, LUEGO
LO ARROJAMOS AL LAGO EN LA NOCHE, SI SE AHOGA SABRAN QUE HA SIDO POR
BORRACHO Y SI VIVE, ESTARA ADVERTIDO DE POR VIDA, ESTE CASTIGO NUNCA HA
FALLADO, PONDREMOS A VOTACION… LOS QUE ESTAN DE ACUERDO QUE
LEVANTEN LA MANO…
TODOS LEVANTARON LAS MANOS, INCLUSO YO NIÑO ENRIQUE, NADIE PODIA

TRAICIONAR… AL POCO RATO EL BENITO PIDIO OTRA RONDA DE HUAJTO, PARA
LEVANTAR LOS ANIMOS, SIRVIERON LA RONDA DE TRAGOS Y YA MAS ANIMADOS
CONTINUARON LA ASAMBLEA… LAS MUJERES NO OPINABAN, PUES ESTABAN DE
ACUERDO CON SUS MARIDOS Y LOS JOVENES NO VOTABAN, SOLO OBEDECIAN SEGÚN
NUESTRAS COSTUMBRES, LOS PEQUEÑOS DORMIAN EN EL OTRO CUARTO… ASI LUEGO DE
LA APROBACION DEL CASTIGO A LOS SOPLONES, BENITO VOVIO A TOMAR EL USO DE LA
PALABRA…
- SEÑOR J………… MAMANI, CON SU PERMISO PIDO EL USO DE LA PALABRA.

- SIGA USTED COMPAÑERO BENITO.
- GRACIAS COMPAÑERO J………, AHORA VIENE LA PARTE MAS DELICADA DE ESTA
REUNION Y PIDO A TODOS LOS PRESENTES QUE PRESTEN ATENCION, POR QUE

ESTO ES LO MAS DELICADO Y DEPENDE DEL ÉXITO DE NUESTRA ASAMBLEA Y

NUESTO PROYECTO.
- ESTAMOS PONIENDO SANCIONES PARA LOS QUE TRAICIONEN LOS ACUERDOS DE
NUSETRA ASAMBLEA, PERO LO MAS PELIGROSOS SON LAS PERSONAS QUE SON
INCONDICIONALES AL PATRON DON ALBERTO, Y ESTO PODRIA PONER EN PELIGRO
LOS PLANES DE LA APROPIACION DE LAS PARCELAS QUE POSEEMOS EN LA
HACIENDA… POR LO TANTO NUESTRO PRIMER OBJETIVO DEBERA SER DETECTAR Y
PONER FIN A ESTE PROBLEMA, TIENEN LA PALABRA LOS QUE CONOZCAN A ESTAS
PERSONAS PARA QUE LOS DENUNCIEN… LEVANTE LA MANO QUIEN LOS CONOZCA.
NADIE LEVANTO LA MANO NIÑO ENRIQUE, TODOS SE CALLARON, PRINCIPALMENTE LOS

FAMILIARES DE DON LEANDRO, QUIEN ERA EL MAS ALLEGADO Y EL MAS LEAL A DON
ALBERTO, ADEMAS QUE REPRESENTABA EL MANDO DE LA HACIENDA, EL NO PERMITIRIA
ESTA USURPACION Y LA DENUCIARIA, TODOS SABIAMOS QUE NADIE SE ATREVERIA A
DENUNCIARLO POR EL RESPETO QUE LE TENIAN.
ANTE EL SILENCIO ABSOLUTO DE LOS PRESENTES, EL INVITADO SUCAPUCA, ENEMIGO

DECLARADO DE LA FAMLIA VALCARCEL Y LIDER DE LOS INDIOS REBELDES, SE PARO Y PIDIO
LA PALABRA.
- CONCEDIDA RESPONDIERON AL MISMO TIEMPO EL HIJO DE DON LEANDRO DON

J…………MAMANI, Y DON BENITO… TIENE EL USO DE LA PALABRA, PERO COMO
USTED NO ES DE NUESTRA AGRUPACION, PEDIREMOS A LOS ASISTENTES QUE
VOTEN A FAVOR O EN CONTRA, DE SU PARTICIPACION CON EL USO DE LA
PALABRA.
- LOS QUE ESTEN A FAVOR DE QUE EL SR. P………. SUCAPUCA, PARTICIPE CON EL USO
DE LA PALABRA, COMO SOCIO DE NUESTRA AGRUPACION FAMILIAR DEL FUNDO
JAILAN, QUE LEVANTEN LA MANO, Y LOS QUE ESTAN EN CONTRA QUE NO LA
LEVANTEN, LA MAYORIA GANA LA VOTACION.
TODOS LEVANTARON LA MANO INCLUSO YO NIÑO ENRIQUE, NADIE PODIA ESTAR EN

CONTRA DE LOS DIRIGENTES POR TEMOR… AL FINAL EL SUCAPUCA FUE INCLUIDO COMO
SOCIO ACTIVO.
- MUY BIEN COMPAÑERO P. SUCAPUCA, QUEDA USTED INCORPORADO COMO

SOCIO DE NUESTRA ORGANIZACIÓN, CON TODOS LOS DERECHOS INCLUSO EL DE
VOTO, DIJO J……….. MAMANI… PUEDE TOMAR LA PALABRA.
- GRACIAS COMPAÑEROS Y GRACIAS POR LA INCORPORACION, EN MI TENDRAN UN
COMPAÑERO BIEN PREPARADO PARA ASESORARLOS EN LAS PROXIMAS MEDIDAS

QUE TOMARA EL GOBIERNO DEL CHINO, PARA BENEFICIAR A TODOS LOS

CAMPESINOS DEL PERU Y LIBERARLOS DEL YUGO QUE LOS AHORCA SIN
MISERICORDIA.
EL P. SUCAPUCA NIÑO ENRIQUE, ERA UN DIRIGENTE CAMPESINO PREPARADO POR LA

CONFEDERACION AGRARIA DEL PERU EN LIMA, Y QUE TENIA TODAS LAS CREDENCIALES Y
PREPARACION, PARA SOLIVIANTAR A LOS CAMPESINOS Y AYUDARLOS EN LA
RECUPERACION DE LAS TIERRAS, QUE SIEMPRE LES PERTENECIERON DESDE EL IMPERIO
DE LOS INCAS, DECIAN.
ESTE P. SUCAPUCA QUIPU, ES EL QUE VIVE ARRIBA DE LA LAGUNA Y QUE SIEMPRE A SIDO
ENEMIGO DE MI PADRE Y MI TIO CESAR, DESDE LA EPOCA DE MIS ABUELOS.
EL MISMO NIÑO... ES HIJO DE LA FAMILIA SUCAPUCA, CON QUIEN SIEMPRE HAN TENIDO
CONFLICTOS DESDE LA EPOCA DE SUS ABUELOS… ELLOS SIEMPRE HAN TRATADO DE
ASESINAR A SU FAMILIA Y AHORA LOS VA A ASESORAR CON VOZ Y VOTO AL PERSONAL…
CONTINUA CONTANDO QUIPU, QUE ME PONES NERVIOSO, LE DIJE…
- AHORA QUE ESTOY INCORPORADO CON TODOS LOS PODERES, PUEDO HABLARLES
CON AUTORIDAD, Y LO PRIMERO QUE TENGO QUE DECIRLES ES QUE DEBEMOS
TENER MUCHO CUIDADO CON LOS ACUERDOS QUE VAMOS A TOMAR… Y LE
PEDIRIA AL COMPAÑERO J………. MAMANI, QUE NOS DE A TODOS UNA COPITA
MAS DE NUESTRO HUAJTO, PARA QUE NOS TIEMPLE EL CUERPO ANTES DE TOMAR
LAS DECISIONES FINALES, QUE NOS DARAN LA VICTORIA SI ES QUE LAS
CUMPLIMOS SIN VACILACIONES, RECUERDEN QUE YO DESDE HACE MUCHOS
AÑOS, VENGO INVESTIGANDO LO QUE OCURRE POR ESTOS LADOS… ¡SALUD
COMPAÑEROS!...
SALUD DIJERON TODOS Y SE SIRVIERON CADA UNO UN BUEN TRAGO DE ALCOHOL,

RECUERDE NIÑO QUE YA SE HABIAN TOMADO DOS VASOS ANTES Y YA “ESTABANSE
PICANDO UN POCO”.
- CONTINUE COMPAÑERO DIJO EL BENITO, QUE YA HABIA TOMADO EL MANDO DE

LA ASAMBLEA.
- GUARDEN SILENCIO, ORDENO EL SUCAPUCA Y PRESTEN ATENCION… CON VOZ DE
MANDO, PUES SE SENTIA EL JEFE DE TODOS LOS PRESENTES…
- PARA INICIAR EL TRABAJO DE TOMA DE POSECION DE LOS TERRENOS QUE POSEEN
EN CALIDAD DE PRESTAMO POR EL PATRON, TENEMOS QUE HACER UNA LIMPIA
EN LA JUNTA DE TRABAJADORES DE JAILAN… CON ESTO QUIERO DECIR QUE

TENEMOS PERSONAS QUE SON INCONDICIONALES AL PATRON Y NUNCA SE

ATREVERAN A TRAICIONARLO, POR LO TANTO DEBEREMOS TOMAR MEDIDAS
RADICAES, PARA INICIAR NUESTRO TRABAJO CON EL GOBIERNO, ¿ESTAN DE
ACUERDO?...
- CLARO QUE ESTAMOS DE ACUERDO DIJO EL HIJO DE DON LEANDRO, PERO PUEDES
DECIRNOS QUIEN ES ESE TRAIDOR… DEBE PAGAR POR ESTAR EN CONTRA DE
NOSOTROS Y SEÑALALO CON LA MANO, POR QUE AQUÍ ESTAMOS TODOS… POR
FAVOR DINOS QUIEN ES.
EN ESE MOMENTO NIÑO…, SE FORMO UN ALBOROTO, TODOS DECIAN QUE ERAN

INOCENTES, LO MISMO SUS MUJERES Y SUS HIJOS, UNOS SE ACUSABAN A OTROS NIÑO
ENRIQUE, Y SE VOLVIO UNA CATASTROFE DE ACUSACIONES, COMENZARON A EMPUJARSE
A INSULTARSE TODOS SE CREIAN SOSPECHOSOS, Y LAS MUJERES SE ACUSABAN ENTRE SI,
LOS JOVENES ESTABAN SORPRENDIDOS Y MUDOS, CUANDO TOMO LA PALABRA EL
SUCAPUCA.
- CALLENSE CARAJO… Y PRESTEN ATENCION, NO HEMOS ACUSADO A NINGUNO DE

LOS PRESENTES, PERO QUERIAMOS ESTAR SEGUROS, ASI ES QUE ESCUCHEN CON
ATENCION.
- NO ESTAMOS ACUSANDO A NADIE DE SER UN TRAIDOR, PERO TENEMOS DUDAS
DE QUE A LA HORA DE LA VERDAD, ALGUIEN NO QUIERA APOYARMOS Y ESTO
PODRIA FRUSTRAR NUESTRAS INTENCIONES, ASI QUE EN FORMA PREVENTIVA
TENEMOS QUE PONERLE FIN EN FORMA RADICAL.
- POR FAVOR DIGANNOS QUIEN ES, POR QUE “AURITA” NOS VAMOS A MATAR
ENTRE TODOS, HABLE SI LO SABE COMPAÑERO SUCAPUCA.
SE HIZO UN SILENCIO DE AYAS (MUERTOS), NIÑO ENRIQUE TODOS EN ALERTA SE

PUSIERON A ECUCHAR, MIRANDOSE UNOS A OTROS COMO SI SE DESCONOCIESEN.
- ES DIFICILDE DECIR COMPAÑEROS, BALBUCEO EL SUCAPUCA…

- YO HABLARE MENCIONO EL BENITO, QUE ERA EL MAS RABIOSO Y TRABAJABA EN
EL FUNDO.
- POR FAVOR COMPAÑERO SUCAPUCA, YO LE DIRE LA VERDAD, POR QUE SINO
HABLAMOS AHORA, NUNCA PODREMOS HACERLO Y ESTO PONDRIA EN RIESGO
NUESTRA OPORTUNIDAD DE EXPROPIACION…
- ¿CUAL EXPROPIACION?... PREGUNTARON TODOS AL UNISOMO, DE QUE SE TRATA,
¿POR QUE NO SABIAMOS?, PREGUNTARON…

- SE VIENEN GRANDES MOVIMIENTOS REPLICO EL SUCAPUCA, ANTE LA

ADMIRACION DE BENITO QUE NO SALIA DE SU ASOMBRO, CON LOS OJOS
DESORBITADOS LE REPREGUNTO AL SUCAPUCA…
- ¿Cuál EXPROPIACION COMPAÑERO?... POR QUE YO NO LO SABIA… HABLE.
- ES UN PROYECTO SECRETO QUE TIENE EL DICTADOR VELAZCO ALVARADO,
CUANDO TOMO EL GOBIERNO EN SU GOLPE DE ESTADO, NOS REUNIO A TODOS
LOS DIRIGENTES NACIONALES DE IZQUIERDA, Y NOS PIDIO QUE LE
INFORMARAMOS DE TODO LO RELACIONADO CON LA PROPIEDAD AGRARIA, PARA
TENER UN INVENTARIO DE LA REALIDAD NACIONAL DE LA TENENCIA DE LA TIERRA
EN EL PERU, NOS PROMETIO QUE HARIA UNA EVALUACION, Y QUE LUEGO
TOMARIA UNA DECISION QUE NOS BENEFICIARIA A TODOS, SOBRE TODO EN LA
COSTA Y EN LA SIERRA QUE ES LA MAS PROBLEMÁTICA…
- NOS DIJO QUE POR LO MENOS NOS QUEDARIAMOS CON LAS PARCELAS QUE NOS
HABIAN ENTREGADO EN USO LOS PATRONES, Y DE REPENTE PODRIAMOS TENER
MAS VENTAJAS SI EL ESTUDIO LO AMERITABA.
- ¿ESO ES TODO LO QUE LES DIJO?..., PREGUNTARON EL BENITO Y EL J……..
MAMANI.
- ASI ES, PERO ADEMAS TENDRIAMOS QUE ASEGURARNOS DE ELIMINAR A LOS
SOBONES Y ALLEGADOS A LOS PATRONES, POR QUE PODRIAN SER UN OBSTACULO
EN EL PROYECTO DE EXPROPIACION… Y NOSOTROS TENEMOS QUE CUMPLIR CON
NUESTRA PARTE, POR QUE DE LO CONTRARIO…, PERDERIAMOS LA POSIBILIDAD DE
SER PROPIETARIOS DE NUESTRAS TIERRAS…, ESO ES TODO LO QUE TENGO QUE
DECIR, AHORA DEBEMOS TOMAR DECISIONES DRASTICAS PARA ASEGURAR
NUESTRO PROYECTO…
HASTA ESTA PARTE NIÑO TODO ESTABA BIEN, PERO TODOS TENIAMOS LA DUDA DE
QUIEN PODRIA SER EL O LOS TRAIDORES, PUES SI NO LO SABIAMOS, SE PONDRIA EN
PELIGRO NUESTRO PROYECTO DE SER PROPIETARIOS DE NUESTRAS PARCELAS, ASI ES QUE
SEGUIMOS INSISTIENDO EN AVERIGUAR QUIENES ERAN ESOS PERSONAJES Y VOLVIMOS A
PREGUNTARLE AL SUCAPUCA ¿Quiénes ERAN ESOS PERSONAJES?... ANTE EL SILENCIO DEL
SUCAPUCA, SE PARO EL BENITO Y PIDIO LA PALABRA.
- CONCEDIDA DIJO EL J……….. MAMANI.

- GRACIAS DIJO EL BENITO, PERO LES PIDO QUE ENTIENDAN DE QUE NO ESTAMOS
ACUSANDO A NADIE, SOLO NOS ESTAMOS ASEGURANDO DE QUE A LA HORA DE
LA VERDAD, NO TENGAMOS UN SOPLON DENTRO DE LOS NUESTROS Y SE FRUSTRE
LA POSIBILIDAD DE QUE TODOS SEAMOS PROPIETARIOS…

- SE PARARON TODOS Y AL UNISOMO JUNTO A SUS MUJERES LE PIDIERON AL

BENITO QUE HABLASE DE UNA VEZ POR TODAS… DESPUES DE UN LARGO SILENCIO
EL BENITO HABLO, PIDIENDO MUCHA ATENCION Y COMPRENCION…
- DEBO DECIR LA VERDAD AUNQUE NOS DUELA A TODOS, PERO EL TATAY DEL QUE
ESTAMOS HABLANDO ES EL TATAY DON LEANDRO, Y SU HIJO PRIMOGENITO DON
XXXX MAMANI…, LO SIENTO COMPAÑERO J……… MAMANI, SON SU TATAY Y SU
HUAYKE (HERMANO)… Y USTED COMO REPRESENTANTE DEL JEFE MAXIMO ENTRE
NOSOTROS, ES EL UNICO QUE DEBERA TOMAR LA DECISION FINAL SOBRE EL
DESTINO DE SU TAYTA (PADRE) Y SU HUAYKE (HERMANO).
LA NOTICIA DEJO ESTUPEFACTOS A TODOS, PUES DON LEANDRO ERA CONSIDERADO

COMO UN SIMBOLO DE DECENCIA Y CABALLEROSIDAD, SU DON DE MANDO Y SU
LIMPIEZA LO HACIAN INCORRUPTIBLE, TODOS LEVANTARON SU VOZ EN DEFENZA DEL
VIEJO LIDER Y JEFE, ¿QUEN ERA EL SOPLON Y MENTIROSO SE PREGUNTABAN?... NUNCA
LO HABIAN VISTO COMO A UN ENEMIGO, ERA BONDADOSO Y JUSTO CON TODOS,
SIEMPRE ESTUVO A FAVOR DE LOS TRABAJADORES Y SUS RECLAMOS ERAN ATENDIDOS
CON EL PATRON DON ALBERTO INMEDIATAMENTE, Y SIN PERDIDA DE TIEMPO, TODOS EN
LA HACIENDA ERAN COMO UNA GRAN FAMILIA Y AHORA DEBIAN JUZGARLO, PIDIERON
EXPLICACIONES Y QUE SE RETRACTEN LOS DIRIGENTES BENITO Y EL ALANOCCA, CUANDO
LA REUNION SE CONVIRTIO EN INSOSTENIBLE Y A PUNTO DE LINCHAR A LOS
ACUSADORES, EL INVITADO DIRIGENTE SUCAPUCA PIDIO A J…. MAMANI, QUE LE DIERA
LA PALABRA Y QUE PIDIERA CALMA A LOS PRESENTES, HASTA QUE EXPLICARA LOS
MOTIVOS.
- SILENCIO Y CALMA POR FAVOR, PIDIO DON J…… MAMANI, SOLO LES PIDO UN
POCO DE CALMA, PARA QUE EL COMPAÑERO SUCAPUCA NOS EXPIQUE LAS
RAZONES DE SU INJUSTA DECLARACION… POR FAVOR, SILENCIO CARAJO…
- COMPAÑERO SUCAPUCA, PUEDE TOMAR EL USO DE LA PALABRA, DIJO J……..
MAMANI.
- GRACIAS COMPAÑEROS, GRACIAS COMPAÑERO MAMANI…, ANTE TODO PIDO
DISCULPAS A LA FAMILIA DIRECTA DEL TAYTA DON LEANDRO MAMANI, SOBRE
TODO A DON J… MAMANI SU HIJO, ESPERO QUE TODOS USTEDES ENTIENDAN A
LO QUE ESTAMOS EXPUESTOS LOS DIRIGENTES QUE TRAEMOS LAS NOTICIAS Y LAS
ORDENES DEL GOBIERNO CENTRAL, QUE MUCHAS VECES AFECTAN A LOS
ASISTENTE A ESTAS REUNIONES, PERO SI ME DEJAN EXPLICAR, TODOS VERAN QUE
EL RESULTADO SERA BENEFICIOSO, AUNQUE EL SACRIFICIO SEA GRANDE, USTEDES
DECIDIRAN QUE ES LO QUE MAS LES CONVIENE, Y LUEGO TENDRAN EL DERECHO

DE VOTACION LIBRE Y SIN PRESIONES, PARA LOGRAR NUESTROS OBJETIVOS QUE

BENEFICIARAN A TODOS SIN DISCRIMIACION ALGUNA.
- TRATARE DE SER CLARO EN MIS EXPLICACIONES, PARA QUE TODOS ENTIENDAN
LOS OBJETIVOS, Y A LA HORA DE VOTAR LO HAGAN SIN SENTIMENTALISMOS, POR
QUE EL BENEFICIO SERA MUY GRANDE, Y LES TOCARA A TODOS SIN EXCEPCION,
LOGRANDO ASI LA REIVINDICACION DE NUESTROS DERECHO ARREBATADOS A
NUESTROS ABUELOS DESDE LA EPOCA DE LA CONQUISTA…
- LE PIDO QUE SEA MAS EXPLICITO COMPAÑERO SUCAPUCA, INTERRUMPIO BENITO
QUIEN ESTABA MAS CURIOSO QUE TODOS, NO TANTO POR LA OFENSA QUE
ACABABA DE ESCUCHAR CONTRA EL TAYTA DON LEANDRO… AL GRANO
COMPAÑERO… SENTENCIO.
- EN LAS REUNIONES DE COORDINACION QUE REALIZAMOS EN LIMA Y EN JULIACA,
SE LLEGO A LA CONCLUSION DE QUE EL PRINCIPAL PROBLEMA QUE TENDRIAMOS
LOS TRABAJADORES DEL CAMPO DEL PERU, LOS VERDADEROS CAMPESINOS,
SERIAMOS NOSOTROS MISMOS REPRESENTADOS POR NUESTROS PADRES Y
ABUELOS, INCLUSO NOSOTROS MISMOS, PUES POR NUESTRA CERCANIA Y CARIÑO
A NUESTROS PATRONES, NO NOS ATREVERIAMOS A LLEVAR A CABO UNA
VERDADERA REFORMA DE LA TENENCIA DE LA TIERRA, PUES NO SERIAMOS
CAPACES DE ARREBATARLES UN METRO CUADRADO A NUESTROS PATRONES POR
LEALTAD… POR LO TANTO NOSOTROS SERIAMOS NUESTROS ENEMIGOS Y NUNCA
NOS ATREVERIAMOS A LLEVAR A CABO NUESTRO PLAN TAN SOÑADO, DESDE
EPOCAS DE LA APROPIACION DE NUESTRAS TIERRAS POR LOS ESPAÑOLES EN LA
CONQUISTA… AHORA DESPUES DE ESTA INTRODUCCION QUIERO QUE PONGAN
ATENCION, POR QUE ME INTERESA QUE PIENSEN ACERCA DE LAS CONCLUSIONES
A QUE LLEGAMOS, COMO UNICA ALTERNATIVA PARA RECUPERAR NUESTRAS
TIERRAS EN MANOS DE NUESTROS ENEMIGOS… LOS PATRONES.
- HABLARE FUERTE Y CLARO… TRONO EL SUCAPUCA, HABLARE PARA USTEDES
HERMANOS, SI ES QUE QUIEREN PASAR DE PEONES A PATRONES DE LAS TIERRAS
EN QUE TRABAJAN…, CUANDO ME REFIERO A ENEMIGOS DE NUESTRA
REVOLUCION, NO QUIERO DECIR QUE ALGUNOS DE NUESTROS AMIGOS,
CONOCIDOS O PARIENTES, SEAN REALMENTE ENEMIGOS NUESTROS, SINO ME
REFIERO A QUE SON DÉBILES PARA TOMAR DECISIONES, QUE VAN EN CONTRA DE
LOS INTERESES DE LOS PATRONES..., ESTA ES LA PARTE PELIGROSA, PUES POR ESTA
RAZON ELLOS PODRIAN PONER EN PELIGRO NUESTRA REVOLUCION Y HARIAN
FRACASAR NUESTRO PROYECTO DIRIGIDO POR EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO
DEL PRESIDENTE JUAN VELASCO ALVARADO, QUE CONSISTE EN DEVOLVER LAS
TIERRAS DEL PERU A SUS LEGITIMOS PROPIETARIOS,”LOS CAMPESINOS DEL

PERU”… LE CUESTE A QUIEN LE CUESTE, Y DERRAMANDO NUESTRA SANGRE SI ES

NECESARIO, OFRENDANDO NUESTRA VIDA SI LO EXIJE NUESTRO OBJETIVO… VIVA
EL PERU COMPAÑEROS… VIVA LA CLASE CAMPESINA… VIVAN LOS NUEVOS
PROPIETARIOS DE LAS TIERRAS DEL PERU…
- VIVA GRITARON TODOS AL UNISOMO… UPIACAMUSUJ HUAJTUTO. (BEBAMOS
LICOR).
- JACU UPIACUI (VAMOS BEBAMOS,-SALUD) CLAMARON TODOS LOS DIRIGENTES…
EN ESE MOMENTO NIÑO ENRIQUE TODOS EMPEZARON A BEBER, INCLUSO EL HIJO DE

DON LEANDRO, SE OLVIDO DE LO QUE HABIAN HABLADO DE SU PADRE, PERO AUN SIN
SABER LO QUE TRAMABAN LOS DIRIGENTES, COMENZO A BEBER CON TODOS, NO SABIA
LO QUE MAS TARDE LE ORDENARIAN LOS DIRIGENTES EXTRAÑOS SECUNDADOS POR EL
BENITO, TOMARON, FUMARON Y CHACCHARON COCA, HASTA CANTARON DE
BORRACHOS CUANDO EL EXTRAÑO SUCAPUCA Y EL BENITO PIDIERON CALMA A TODOS,
EN ESE MOMENTO PIDIO UN REZO POR LOS VALIENTES QUE SE SACRIFICARIAN POR ESTA
CAUSA… LA DE LA REIVINDICACION.
- WAMUS REZAR CARAJO (VAMOS A REZAR), LES ORDENO A TODOS LOS PRESENTES
EL SUCAPUCA... QUIENES SORPRENDIDOS Y MUY ASUSTADOS POR LA ORDEN,
DEJARON TODO EN EL ACTO Y PREGUNTARON.
- ¿POR QUIEN?... PAPAY.
- POR LOS QUE VAN A SER SACRIFICADOS EN NOMBRE DE NUESTRA
REIVINDICACION, PRIMERO EL REZO LES PIDIO EL SUCAPUCA, DESPUES LAS
CONSIGNAS…
TODOS EMPEZARON A REZAR DESORDENADAMENTE, LA MUJER DE J……. MAMANI

LLEVABA LA BATUTA, PARECIA QUE TENIA UN PRESAGIO DE LO QUE SUCEDERIA…
QUE SUCEDERÍA NI QUE OCHO CUARTOS QUIPU… APURA Y CUENTA LO QUE SUCEDIÓ, NO
VES QUE YO NO SE NADA, Y YA ME ESTOY CAGANDO POR SABER, CON EL PERDON DE LA
PALABRA QUIPU, PERO YO NECESITO SABER.
DISCULPE NIÑO ENRIQUE, PERO TENGO QUE CONTARLE LAS COSAS TAL COMO
OCURRIERON...
LA SEÑORA LOS HIZO REZAR TRES AVEMARIAS Y TRES PADRE NUESTROS COMO SI FUERA
UN CURA…, ERA BIEN CUCUFATA LA MUJER DEL J……. MAMANI NIÑO.
YA ESTABAN BIEN MAMADOS CASI TODOS LOS HOMBRES NIÑO, PERO TODAVIA NO
BORRACHOS, TAL COMO LO QUERIA EL SUCAPUCA.

- EL BENITO VOLVIO A PEDIR ORDEN A TODOS, QUE YA SE HABIAN TOMADO CASI

MEDIA LATA DE HUAJTO (ALCOHOL), SILENCIO LES DIJO Y PRESTEN ATENCION
HIJOS DE PUTA…., EL TRAGO LOS HACE PERDER LA CONCENTRACION CUANDO
MAS SE NECESITA, AHORA NO QUIERO OIR NI SIQUIERA UN RESPIRO CABRONES…
TODOS EN ATENCION COMO SOLDADOS…, “SE NOTABA QUE YA ESTABA BIEN
PICADO”
- TIENE USTED LA PALABRA COMPAÑERO SUCAPUCA, PUEDE HABLAR…
- WAYKES (HERMANOS)… AHORA DEBO INICIAR LA PARTE FINAL DE ESTA REUNION,
QUE MERECE PRESTARLE MUCHA ATENCION… TENEMOS DUDAS COMPROBADAS
A PESAR DE SU LINEA DE CONDUCTA Y SOLIDARIDAD CON NOSOTROS, DE DOS
PERSONAS… NO TANTO POR QUE PUEDAN TRAICIONARNOS, SINO POR EL RIESGO
DE SU AFINIDAD Y LEALTAD CON QUIEN NOSOTROS VAMOS A ACTUAR CON
FIRMEZA… CUESTE LO QUE CUESTE, POR LO TANTO TENGO QUE DENUNCIAR A
ESTAS PERSONAS, NO POR TRAIDORAS, PERO SI POR PELIGROSAS PARA LOS
OBJETIVOS QUE NOS REUNEN...
EL J........ MAMANI, PICADO POR EL TRAGO Y ANGUSTIADO POR MAS TRAGO Y LA COCA
NIÑO ENRIQUE (ÑIÑU INRIQUI ME DECIA DE NIÑO), YA NO AGUANTABA MAS LA REUNION
Y QUERIA ACABARLA, YA SE IMAGINABA A QUIEN SE REFERIA EL SUCAPUCA, PUES TODO
ERA EVIDENTE SU PAPAY ERA INCONDICIONAL CON EL CABALLERO DON ALBERTO, Y NO
LO HABIAN INVITADO, CUANDO EL DEBERIA SER EL PRIMERO PARA DIRIGIR LA
ASAMBLEA... LO MISMO A SU HERMANO QUE SIEMPRE ANDABA CON EL Y LO CUIDABA...,
TODO ERA EVIDENTE QUE LOS DENUNCIARAN DE UNA VEZ Y SE ACABARA EL ASUNTO,
SOLO LE PREOCUPABA EL CASTIGO, SU TAYTA YA ESTABA VIEJO COMO EL PATRON DON
ALBERTO, Y SOLO LES QUEDABA ESPERAR... PERO ¿HASTA CUANDO?... SE ENFRENTO AL
SUCAPUCA Y LO RETO.
- COMPAÑERO SUCAPUCA, YO SE LO QUE VA USTED A DECIR, PERO QUIERO QUE DE

UNA VEZ POR TODAS SE MANIFIESTE, DIGA POR FAVOR A QUIENES SE REFIEERE, Y
CUAL VA A SER SU SITUACION HASTA QUE SE HAGA LA REPARTICION POR EL
GOBIERNO, QUEREMOS SABER QUE NOS VA A PASAR...
- TENGA CALMA COMPAÑERO J. MAMANI, YO ESTOY AQUÍ SOLO PARA
INFORMARLES Y SUGERIRLES LO QUE SE DEBERIA HACER... USTEDES SON LOS QUE
TIENEN QUE DECIDIR SI QUIEREN SER INCLUIDOS EN EL PLAN DEL GOBIERNO DEL
PRESIDENTE VELAZCO ALVARADO... Y QUE ES LO QUE VAN A HACER...
- MUY BIEN AMIGO SUCAPUCA, AHORA INFORMENOS Y SUGIERANOS, QUE QUIERO
TOMARME OTRO HUAJTO (TRAGO)...

- GRACIAS COMPAÑERO, YO SUGIERO QUE PRACTIQUEMOS NUESTRA COSTUMBRE

ANCESTRAL, TAL COMO TARDE O TEMPRANO TENDRAN QUE DECIDIRLO USTEDES,
LOS HIJOS DEL CAPORAL DEL FUNDO DE JAILAN, EN ESTE CASO NO HEMOS
INVITADO A SU HERMANO XXXX MAMANI, POR QUE SABEMOS QUE ES DEBIL,
PERO SU SANCION SUGIERO QUE SEA MAS BENEVOLA, ES JOVEN Y TENDRA QUE
CONFORMARSE, PUES AL YA NO TENER A SU PADRE PARA CUIDARLO, SE UNIRA A
NOSOTROS COMO UNO MAS DE LA COMUNIDAD Y LE DAREMOS LA PROPIEDAD
DE LAS TIERRAS QUE OCUPA, MAS LA CASA DE SU TAYTA.. QUE LE PARECE
COMPAÑERO J....... MAMANI, SI ESTA DE ACUERDO SOLO NOS QUEDARIA DECIDIR
LO DE SU TAITA QUE SI ES PELIGROSO Y HARIA FRACASAR NUESTROS PLANES DE
REIVINDICACION.
- GRACIAS POR SUGERIRNOS RESPECTO A MI HERMANO COMPAÑERO, ESO
HAREMOS, SOLO QUE DEBEREMOS PENSAR QUE HAREMOS CON EL TAITA, ANTES
DE REPARTIRNOS LA HERENCIA ENTRE LOS HERMANOS, LOS GANADITOS, LAS
COSECHAS Y LOS BIENES DE LA CASA, ADEMAS DE LA PLATITA, ESTA FUERTE
TODAVIA Y LO QUEREMOS, PERO EL JAMAS PERMITIRIA QUE TRAICIONEMOS AL
PATRON DON ALBERTO, YA SABEMOS LO QUE PASO CUANDO TRAMAMOS
LIQUIDARLO EN LA ACEQUIA, ESTAMOS SEGUROS QUE EL LE AVISO LO QUE
PASARIA Y POR ESO NO FUE, CASI MATAMOS A OTRO COMPAÑERO POR
EQUIVOCACION, MI TAITA ES MUY LEAL Y YA ESTA MUY VIEJO, SI SE ENTERA DE
ESTA REUNION... SEGURO QUE FRACASAMOS PUES INMEDIATAMENTE SE
OPONDRIA Y NOS DELATARIA, TAL VEZ LA POLICIA NOS PODRIA CASTIGAR.
- YO CREO QUE ANTES DE TOMAR UNA DECISION SOBRE EL TAYTA, DEBERIAMOS
HACER UN BRINDIS ENTRE TODOS Y GUARDAR UN JURAMENTO, PARA CASTIGAR
AL QUE DELATE LO QUE ESTAMOS ACORDANDO.
- MUJER TRAITE (TRAE) EL HUAJTO, PARA SELLAR ESTE ACUERDO, ANTES DE DECIDIR
LO QUE HAREMOS CON EL TAYTA...
YA ESTABAN TODOS DE ACUERDO CON LO QUE HABIA QUE HACER NIÑO ENRIQUE, SOLO
FALTABA ACORDAR LO RELACIONADO AL TAYTA DON LEANDRO, QUIEN YA ESTABA
SENTENCIADO PUES NO HABIA FORMA DE CONVENCERLO, PARA QUE ACEPTE LA
TRAICION A DON ALBERTO..., TODOS YA SABIAN QUE HACER Y NO SE SENTIAN MUY
CULPABLES POR QUE YA ESTABA VIEJO, Y TARDE O TEMPRANO TENDRIAN QUE APLICARLE
LA COSTUMBRE DE LA EUTANASIA PARA HACERLO DESCANSAR...
¿CUAL COSTUMBRE QUIPU?... DE QUE ESTAS HABLANDO, ¿NO ME DIGAS QUE ES LO

MISMO QUE ACORDARON PARA CON DON SABINO?...

SI NIÑO..., ESTA COSTUMBRE NUESTRA ES DE SIEMPRE, SACRIFICAMOS A LOS VIEJOS SIN

DOLOR, PARA EVITARLES EL SUFRIMIENTO DE MORIR CON ENFERMEDADES TERRIBLES Y
CON EL MALESTAR PARA EL Y PARA LA FAMILIA, PUES ESTAMOS ALEJADOS DE LOS
DOCTORES Y DE LOS HOSPITALES, ASI NO SUFRE NADIE NIÑO Y EL MUERTITO DESCANSA
EN PAZ...
QUE TERRIBLE QUIPU, PERO YA NO TENEMOS REMEDIO... CONTINUA CON LO QUE PASO...
- EL J........ MAMANI, TOMO SU VASO Y LO LLENO TODITO DE ALCOHOL, BRINDO

CON TODOS DICIENDO... POR EL TAYTA, TAYTITA QUERIDO, POR QUE YA NO
SUFRAS MAS, POR NOSOTROS QUE POR FIN TENDREMOS EL PAGO A TANTOS
AÑOS DE EXPLOTACION... SALUD COMPAÑEROS.
SALUD RESPONDIERON TODOS, Y SIGUIERON BEBIENDO, PASANDOSE EL VASO DE UNO A

UNO Y CHACCHANDO SU COCA, LAS MUJERES TAMBIEN TOMARON, TODOS TENIAN QUE
TOMAR, LOS HIJOS MAYORES TOMARON POCO, LOS MENORES YA ESTABAN DURMIENDO
Y YO TAMBIEN TOME... USTED SABE QUE A MI NO ME GUSTA EL HUAJTO, PERO
RASPANDOME LA GARGANTA, TUVE QUE TOMAR.
YA BIEN TOMADOS Y MAS ACHISPADOS TODOS, SE CALMARON Y PIDIERON LA PALABRA

AL SUCAPUCA, QUIEN YA SE HABIA APODERADO DEL LIDERAZGO DE LA REUNION.
- GRACIAS COMPAÑEROS... TRONO SUCAPUCA, SINTIENDOSE LIDER DEL

CAMPESINADO...
REALMENTE ERA UN LIDER, PUES TODOS SABIAMOS DE LAS CAMPAÑAS QUE HABIA
TENIDO A LO LARGO DE LOS AÑOS, PARA APROPIARSE DE LOS TERRENOS DE LOS
HACENDADOS..., DE LAS PELEAS, DE LOS DISCURSOS, DE LOS AMEDRENTAMIENTOS,
TODOS LE TEMIAN, AHORA HABIA SIDO ELEGIDO POR EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO
DEL GENERAL. JUAN VELAZCO ALVARADO, PARA LIDERAR LOS PROPOSITOS QUE TENIA EN
RELACION A LA AGRICULTURA Y LA GANADERIA EN EL PERU...
- SI HE SIDO ELEGIDO POR ESTE GOBIERNO PARA QUE LOS REPRESENTE, LOS QUE
QUIERAN RECIBIR LOS BENEFICIOS QUE LES OFRECEMOS, DEBERAN OBEDECER SIN
NINGUNA DUDA LA ESTRATEGIA QUE LES ORDENAMOS... EN ESTE CASO SOLO ME
QUEDA DECIRLES QUE NUESTRO UNICO PROBLEMA, ES EL TAYTA DON LEANDRO
MAMANI, Y YO LES SUGIERO QUE EN EL MAS CORTO TIEMPO DEBERIAMOS DARLE
EL DESCANSO, ES DECIR LA EUTANACIA... LOS HIJOS E HIJAS PRESENTES, DIRAN SI
O NO Y LUEGO LOS FAMILIARES Y AMIGOS LLEVARAN A CABO EL ACUERDO,
TRATANDO DE NO CAUSARLE DOLOR NI SUFRIMIENTO AL TAYTA DON LEANDRO.

- VOY A PONER A VOTACION SI ESTAN DE ACUERDO DE TODO, POR QUE ESTO DEBE
APROBARSE POR UNANIMIDAD, AQUEL QUE VOTE EN CONTRA SERA ACUSADO DE
TRAICION A NUESTRA CAUSA, Y LE APLICAREMOS LAS MAS DOLOROSAS PENAS,
INCLUSO LA EJECUCION SI ES MUCHO EL DAÑO QUE NOS CAUSE.
- COMPAÑERO J....... MAMANI, ESTA USTED DE ACUERDO CON ADELANTARLE A SU
PADRE, DON LEANDRO MAMANI LA MUERTE POR PIEDAD QUE SE APLICA EN
NUESTRA RAZA DESDE SIEMPRE... SIN ARREPENTIMIENTO NI ACUSACION...
- ESTOY DE ACUERDO COMPAÑERO SUCAPUCA LO MISMO QUE MI WARMI (MUJER)
Y MIS HIJOS MAYORES... LEVANTEN LA MANO FAMILIA, LES PIDIO TODO
BORRACHO EL J....... MAMANI.
- TODOS OBEDECIERON SIN CHISTAR, PERO SE OYO UNA VOCESITA PEDIR LA
PALABRA... ERA LA HIJA MAYOR DE DON LEANDRO...
- PIRDUN SIÑURIS (PERDON SEÑORES), YO QUIERO DECIR QUE SI ESTOY DE
ACUERDO, PERO QUISIERA QUE MI TAYTA NO SUFRA MUCHO, NO LO AHOGUEN
POR QUE VA A PATALEAR MUCHO Y VA ASUFRIR DEFENDIENDOSE, QUISIERA QUE
LO EMBORRACHEN BASTANTE HASTA QUE SE DUERMA Y LUEGO LO ASFIXIAN EN
LA CAMA, NO SE VA A DAR CUENTA EL TAYTA POR QUE VA A ESTAR BORRACHITO...
ADEMAS QUE VA A ESTAR DORMIDITO, POR FAVOR..., NOSOTRAS LAS HIJAS Y LAS
MUJERES ESTAREMOS LEJOS PARA NO VER...
- NO TE PREOCUPES, LA INTERRUMPIO SU HERMANO EL J....... MAMANI, YO VOY A
ESTAR PRESENTE TODA LA NOCHE CON EL TAYTA, Y LO TENDRE EN MIS BRAZOS
BIEN CUIDADO, SOLO TENEMOS QUE PREOCUPARNOS POR NUESTRO HERMANO,
A QUIEN LE ENCOMENDAREMOS QUE VIAJE A JULIACA, PARA QUE VENDA UN
TORETE EN EL CHUPECCATO (MERCADO DE JULIACA DONDE HABIA FERIAS LOS
DOMINGOS), SI SE ENTERA SE VA A OPONER Y VAMOS A TENER PROBLEMAS...
- ¿ESTAN DE ACUERDO?...
- SI.... OPINARON TODOS.
- ANTES DE FESTEJAR DEBEMOS COORDINAR LA PROXIMA REUNION PARA
EJECUTAR EL PLAN... MENCIONO EL SUCAPUCA, ESTO ES IMPORTANTE PARA NO
TENER PROBLEMAS, RECUERDEN QUE YA NO NOS QUEDA TIEMPO Y EL GOBIERNO
DEL GENERAL VELAZCO ALVARADO NOS PIDE RESULTADOS...
- LA FECHA PARA EJECUTAR EL PLAN, DEBERA SER DEPUES QUE EL PATRON DON
ALBERTO VIAJE A LIMA... EL SIEMPRE VIAJA EN DICIEMBRE PARA LAS VACACIONES
PARA PASAR LAS NAVIDADES CON SU FAMILIA... YO PROPONGO QUE SEA EN
ENERO DEL PROXIMO AÑO...
- CORRECTO... ¿PERO QUE DIA?...

- LA SEGUNDA SEMANA PUEDE SER, DESPUES DE LAS FIESTAS, TAMBIEN PARA QUE
EL TATAY (PAPA) SE DESPIDA DE NOSOTROS SUS HIJOS Y NIETOS, Y SE VAYA
CONTENTO EN SU VIAJE...
- ¿ESTAMOS DE ACUERDO QUE LA EJECUCION SERA LA SEGUNDA SEMANA DE
ENERO?... PREGUNTO EL JEFE SUCAPUCA.
- SI RESPONDIERON TODOS, LEVANTANDO LAS MANOS...
- BIEN CONTESTO EL SUCAPUCA, EL SABADO DE LA SEGUNDA SEMANA, CUANDO SU
TATAY REGRESE DEL CAMPO.
- SI SEÑOR SUCAPUCA Y COMPAÑERO BENITO... YO LOS ESTARE ESPERANDO EN LA
TARDE CUANDO EMBARQUE A MI HERMANO......... MAMANI... PARA VENDER EL
TORETE EN LA FERIA DEL DOMONGO EN JULIACA... LOS BUSCO EN SU CASERIO
COMPAÑERO SUCAPUCA...
- DEMOSNOS LAS MANOS LOS TRES EN SEÑAL DE COMPROMOSO... FINIQUITO EL
SUCAPUCA.
- AHORA QUE ESTAMOS TODOS DE ACUERDO, SENTENCIO EL SUCAPUCA... VAMOS
A FESTEJAR POR LOS ACUERDOS QUE HEMOS TOMADO, ESTO NO DEBE SALIR DE
AQUÍ... ENTENDIDO...
- SI...
- VOLVIERON A DECIR...
- LO JURAN, BAJO PENA DE CASTIGO... FINALIZO EL SUCAPUCA.
- LO JURAMOS BAJO PENA DE CASTIGO... BRAMARON TODOS.
MENOS YO NIÑO ENRIQUE... POR MIEDO A QUE DIOSITO ME CASTIGUE, SINO NO

HUBIERA PODIDO CONTARLE A USTED, SOLO HICE SONIDOS Y MOVI LA BOCA PARA QUE
CREAN... QUE MI DIOSITO ME PERDONE
USTED TAMBIEN JUREMELO NIÑO ENRIQUE, NO CONTARA LO QUE LE DIGO BAJO PENA DE
CASTIGO DE DIOS...
YA TE LO JURE QUIPU..., PERO LO VOLVERE A HACER POR ULTIMA VEZ...
- LO JURO, QUE NO HABLARE A NADIE LO QUE ME HAS CONTADO, HASTA QUE NO

TENGAMOS PELIGRO NINGUNO DE LOS DOS.
QUE TERRIBLE LO QUE ME HAS CONTADO QUIPU, PERO ESTAS BIEN SEGURO...
CLARO QUE ESTOY SEGURO, YO NO HABIA TOMADO MUCHO... SOLO LOS ENGAÑABA CON
EL TRAGO...
BIEN Y EN QUE TERMINO LA REUNION...

EMPEZARON A TOMAR, LOS HONBRES Y LAS MUJERES TOMABAN POCO Y LLORABAN

TOMANDOSE DE LAS MANOS... DESPUES NO ME ACUERDO NIÑO, POR QUE ASUSTADO
ME TOME UN TRAGO BIEN FUERTE Y ME DORMI JUNTO AL FOG0N...
- NIÑO ENRIQUE... ME PREGUNTO EL QUIPU TIMIDAMENTE...

- SI LE CONTESTE... QUE PASA, ¿POR QUE ESA MIRADA?..., QUIERES DESCANSAR,
SEGURO QUE NO HAS DORMIDO, PASA AL DORMITORO DESCANSA EN MI CAMA Y
DESPUES HABLAMOS, NO TE PARECE...
- NO NIÑO, NO ME PARECE... ESTOY TEMBLANDO DE TEMOR, POR QUE NO
TOMAMOS UN POCO DE LICOR, EL SEÑOR ALBERTO ESTA EN JULIACA Y NOSOTROS
ESTAMOS SOLOS... EL SEÑOR ALBERTO TIENE LICORES EN EL DEPOSITO DEL
FONDO, POR QUE NO COMEMOS UN POCO Y DESPUES NOS TOMAMOS UN
POQUITO DE HUAJTITO... NADIE NOS VE Y NOS CAERIA BIEN PARA LOS TEMBLORES
DEL MIEDO.
- QUIPU... Y SI VIENE MI PAPA, NOS MATA...
- NO NIÑO NO VIENE, YA ES TARDE Y DE NOCHE NO CREO QUE VENGA...
- A TU RESPONSABILIDAD LE RESPONDI... SACA LA BOTELLA Y CALIENTA LA SOPA
QUE ESTA EN LA OLLA.
MI PADRE TENIA SIEMPRE UNOS LICORES MUY FINOS, QUE LOS GUARDABA PARA
OCACIONES ESPECIALES, IGUAL TENIA EN LIMA, Y ESTA ERA UNA OCACION ESPECIAL...
AL POCO RATO...
- SALUD NIÑO.
- SALUD QUIPU...
FUE LA PRIMERA VEZ QUE TOMAMOS, Y CREO QUE FUE LA ÚLTIMA... EN ESA EPOCA YO
TOMABA MUY POCO, REALMENTE NO ME CAIA MAL EL TRAGO, LO QUE ME CAIA MAL
ERA LA RESACA.
DON TOMAS ACCARAPI - (EL ELEGANTE)
ANTES DE HABLAR DE DON TOMAS, EN HONOR A LA VERDAD, DEBO ACLARAR QUE YO

NUNCA TOMABA NOTAS DE LOS ACONTECIMIENTOS DE MI VIDA, NI DE LOS ESTUDIOS, NI
DE LO LEIDO, NI DE LO VISTO, NI DE LO OIDO, NI DE LO CONOCIDO, NI DE NADA, SIEMPRE
CONFIE EN MI MENTE Y DICEN QUE MI CUOCIENTE DE INTELIGANCIA ERA MAS ELEVADO

DE LO NORMAL, AUNQUE YO NUNCA ME LO TOME EN SERIO, SEGUI MANTENIENDO MI

DISCIPLINA DE NO COPIAR, SOLO ARCHIVAR EN LA MEMORIA... AHORA CREO QUE YA NO
ES LO MISMO, PERO MIS ARCHIVOS LOS TENGO CLAROS Y ACUDO A ESO PARA ESCRIBIR...,
NO TENGO NADA ESCRITO, ALGUNA VEZ TOME NOTAS DE UN VIAJE QUE REALIZE SIN UN
CENTAVO EN LOS BOLSILLOS, POR DIECISEIS PAISES DEL MUNDO, Y UNAS NOVENTA
CIUDADES DE ESOS PAISES EN UNA LIBRETITA, PARA ALGUN DIA NOVELARLAS... PASO UN
BUEN TIEMPO QUE YO ME TOME, CON LA ESPERANZA DE MADURAR ESTE PROYECTO
LITERARIO, TOME UN LAPIZ PUES EN ESE TIEMPO NO EXISTIA LA COMPUTADORA Y
CUANDO QUISE REDACTAR UN ANTEPROYECTO DE NARRATIVA, ACUDI A MIS ARCHIVOS
GUARDADOS (MI IBRETITA) EN EL CUARTO DE MI PADRE, QUE ERA EL MAS SEGURO
SEGÚN PENSABA, Y ME DI CON LA SORPRESA DE QUE LOS CAJONES DONDE GUARDABA
MIS APUNTES Y DIVERSOS RECUERDOS PERSONALES, NO EXISTIAN, HABIAN SIDO
VICTIMAS DE UNA LIMPIEZA CASERA, ANTE TAMAÑO ACCIDENTE DEJE MI PROYECTO DE
ESCRITOR PARA OTRA OPORTUNIDAD, CUANDO EL TIEMPO ME LO PERMITIERA Y LA
MEMORIA ME LO EXIGIERA..., EL TIEMPO PASO Y HOY SOLO ACUDO A MI MEMORIA
PARA RECORDAR LOS HECHOS DE MI VIDA Y NOVELARLOS... (LIBRO EN PROYECTO “UN
VIAJE” – EL MUNDO ME QUEDO CHICO))...
DON TOMAS ACCARAPI, ERA A MI PARECER EL MAS DISTINGUIDO DE TODOS, PERO SOLO
EN SU PRESENCIA Y SU COMPOSTURA, LOS TRES CAPORALES ERAN IGUALES CASI EN
TODO, ADEMAS NO LOS ESTOY JUZGANDO, SOLO ESTOY RELATANDO SU PRESENCIA,
PARA LUEGO EXPONER SU DECENCIA, SU ACCIONAR Y LO QUE LES PASO EN LOS AÑOS
QUE CONVIVI CON ELLOS...
A DON TOMAS, YO LO VEIA COMO A UN HOMBRE ELEGANTE, SIEMPRE BIEN VESTIDO,

TENIA UN PORTE Y UNA ESTATURA INPRESIONANTE PARA ESA EPOCA, MEDIRIA MAS DE
1.85 MT. NO PUDE VERIFICARLO, DE CUERPO BIEN FORMADO DE CONTEXTURA ATLETICA,
AUNQUE ERA MAYOR DE EDAD, NO BAJABA LA ENVERGADURA... PARECIA UN GENERAL,
SOLO LE FALTABAN LOS GALONES, SU ANDAR ERA PAUSADO PERO SOLIDO, SU VOZ ERA
GRUESA PARECIA UN TENOR RETIRADO, SUS MODALES ELEGANTES Y FINOS, PERO
TOTALMENTE FUERTES Y SEGUROS... SI LE CAMBIABAMOS SU VESTIMENTA POR ROPAS
DE COCTEL, PARECIA UN GENTLEMAN DE SALON... SUS PASOS PARECIAN MARCHAR EN
UN DESFILE PATRIO, SALUDABA A LOS PRESENTES COMO SALUDANDO A LA BANDERA, NO
SE PODIA DIRIGIR A EL SIN ANTES ANTEPONER EL “DON”, IRRADIABA UN RESPETO COMO
DE CONVENTO...
DON TOMAS TRABAJABA CON MI TIO CESAR Y PARA EL, PERO NOSOTROS LO VEIAMOS
IGUAL QUE A DON SABINO Y A DON BENITO, SIENDO LA HACIENDA DE MI TIO VECINA A LA

NUESTRA, CRUZANDO LOS LIMITES ES DECIR DANDO UN PASO YA ESTABAMOS EN

TIERRAS DE MI TIO, NOSOTROS, MIS PADRES MIS HERMANOS Y YO, ASI COMO CRUZANDO
LA CALLE SAN MARTIN N° 615 EN JULIACA, ESTABAMOS EN LA CASA DE MI TIO CESAR
CALLE SAN MARTIN N° 616, QUE ERA NUESTRA CASA... EN LA FINCA HACIAMOS LO
MISMO, CRUZANDO LOS LIMITES Y CAMINANDO UNOS MIL METROS, ESTABAMOS EN
NUESTRA CASA, ASI NOS CRIAMOS, AMBAS CASAS Y HACIENDAS ERAN DE TODOS, POR LO
TANTO EL PERSONAL Y LOS BIENES ERAN LO MISMO, NOSOTROS LOS PRIMOS NUNCA
NOTAMOS LA DIFERENCIA, MIENTRAS FUIMOS JOVENES... YA DE VIEJOS CAMBIO LA COSA,
PUES LA REFORMA AGRARIA NOS QUITO TODO, MI PADRE SE QUEDO SIN NADA Y MI TIO
ADQUIRIO OTRAS PROPIEDADES, SIN EMBARGO ESA ES OTRA HISTORIA... HABLANDO DE
SU VESTIMENTA DEBO DECIR PALABRAS HALAGADORAS, SI LO MIRABAMOS LLEGAR
PARECIA VER LA FIGURA DE UN CHALAN O MAS EXACTAMENTE DE UN CAPORAL, ERAN
PERSONAJES VESTIDOS CON SOMBREROS DE FIELTRO PERO DE MOLDURA INGLESA, NO SE
SI LA COSTUMBRE VINO DE MI ABUELO MI PADRE Y MI TIO CESAR QUE USABAN ESOS
SOMBREROS PERO ORIGINAES, TENIAN UN PAÑUELO ANUDADO AL CUELLO, UNA CAMISA
DE BALLETA ELEGANTE Y UN POCO ANCHA DE COLOR BLANCO O GRIS... UN CHALECO DE
CUERO CEÑIDO AL CUERPO, GENERALMENTE DE COLOR MARRON, UNA CHALINA DE
ALPACA O VICUÑA MUY FINA, LA USABAN PARA EL FRIO DEL INVIERNO, ENCIMA DE TODO
UN ELEGANTE PONCHO QUE LOS CUBRIA POR COMPLETO, ESTE PONCHO ERA DE LANA DE
PELO DE VICUÑA PARA LAS OCASIONES IMPORTANTES, EN LA CINTURA UNA CORREA O
CHIMPU QUE SOSTENIA LOS PANTALONES HOLGADOS, PERO NO TANTO COMO LOS DE LA
PAMPA ARGENTINA... LOS COLORES SIEMPRE ERAN SERIOS, NO TENIAN LOS COLORINES
DE LAS POLLERAS FESTIVAS DE LAS DAMAS, USABAN MEDIAS DE LANA PARA EL FRIO Y
UNAS BOTAS ELEGANTES CON ESCARPINES HASTA LA RODILLA, UNAS ESPUELAS
ELEGANTES SIN MUCHO ADORNO PERO FINAS, VERLOS ERA TODO UN ESPECTACULO DE
NUESTRAS ALTURAS..., NO ME CANSABA DE MIRARLO, LO MISMO QUE A DON SABINO Y
DON LEANDRO... TODOS TENIAN SUS CABALLOS FINOS Y CON ARREOS ELEGANTES,
COMPETIAN PARA VERSE MAS GALANTES, SU PALABRA ERA LA LEY, HABIA QUE
OBEDECERLES SIN RECLAMO, ES CIERTO QUE CONOCIAN MUCHO DE LA TIERRA, PERO LO
MAS IMPORTANTE ERA QUE REPRESENTABAN AL PATRON...
DON TOMAS CONOCIA LOS SECRETOS MILENARIOS DE LA TIERRA Y NUNCA SE

EQUIVOCABA, SABIA CUANDO LLOVERIA, CUANDO HABRIA SEQUIA, CUANDO HABRIA
HELADA, CUANDO CAERIA LA MORTAL GRANIZADA... CUANDO LA TIERRA ESTABA
MUSTIA, LA GUSANERA, LAS PLAGAS, LOS VIRUS, LOS HONGOS, LAS BACTERIAS, TODO LO
TENIA CALCULADO Y NO SE EQUIVOCABA, A MI ME ENSEÑARON MUCHOS SECRETOS...
JUNTO CON SABINO Y LEANDRO, YO PODIA PREDECIR CUANDO IBA A LLOVER, CUANDO

CAERIA HELADA, CUANDO ERA EL MOMENTO PRECISO PARA SEMBRAR Y TODAS LAS
LABORES DE LA AGRICULTURA Y LA GANADERIA... CREO QUE ESA FUE LA PRINCIPAL
RAZON POR LA QUE YO ESTUDIE TECNICA AGROPECUARIA, ME RECIBI CON HONORES Y
ESTOY SEGURO QUE GRACIAS A ELLOS TRES Y A MI PADRE, SAQUE LAS MEJORES NOTAS,
PIENSO QUE TENIA LA VENTAJA DEL APRENDIZAJE EN LAS AULAS DEL CAMPO, LASTIMA
QUE CUANDO ME GRADUE... NO TENIA NI UN METRO CUADRADO DE TIERRA PARA
TRABAJAR, NI QUIEN ME CONTRATARA LA AGRICULTURA Y LA GANADERIA EN EL PERU
ESTABA EN CRISIS..., DE LO MALO QUE NOS PASO A LA FAMILIA SAQUE ALGO MEJOR,
ESTUDIE TRES CARRERAS MAS Y NO ME QUEJO.
TANTO DON TOMAS COMO DON LEANDRO Y DON SABINO ERAN MUY AMIGOS, CADA
CUAL DUEÑO DE SU MANDO, SU HACIENDA Y SU GENTE, SOLO DEBIAN RENDIR CUENTAS
AL PATRON, GOZABAN DE MUCHAS GOYORIAS Y LIBERTADES POR SU TRABAJO, PERO
CONOCIAN LAS LEYES DE LAS SERRANIAS... CONOCIAN “LA EUTANACIA”, SOLO QUE NO
SABIAN ¿CUANDO LES IBA ALLEGAR O NO???... TODOS CONOCIAN ESTE SECRETO, POR
ESO LE LLAMABAN “SECRETO A VOCES”, TAL VEZ SUS PADRES Y SUS ABUELOS LA HABIAN
SUFRIDO, NUNCA HABLABAN DE ESO, NI NADIE LO HACIA, ESTA ERA UNA PRACTICA QUE
SOLO SE REALIZABA CUANDO LLEGABA EL MOMENTO Y SI LLEGABA... ERA COMO VIVIR
CON LA SOGA AL CUELLO, LIBRE TODA LA VIDA HASTA QUE EL VERDUGO JALABA LA
PALANCA, Y LO PEOR ESTE VERDUGO ERA LA PROPIA FAMILIA, SIN REMORDIMIENTOS
CUMPLIAN CON LA EJECUCION LLORANDO AL DEUDO, COMO SI FUERA UNA MUERTE
NATURAL, NO SE SENTIAN CULPABLES SALVO RARAS EXEPCIONES, EN QUE SE OPONÍAN Y
HASTA LO TENIAN A SALVO SECUESTRANDOLO O AVISANDO A LA POLICIA, DESPUES LO
LLORABAN Y SUFRIAN COMO TODO EL MUNDO, Y SE OLVIDABAN HASTA QUE LES TOCABA
A ELLOS, QUE NUNCA SABIAN CUANDO LES TOCARIA Y ASI SUCESIVAMENTE..., PERO EN
NUESTRO CASO Y EN ESTA NOVELA O ESCRITO, CASI ESTOY SEGURO QUE ADELANTARON
LAS EJECUCIONES, PUES LA CRECANIA DE LA REFORMA AGRARIA SE LOS EXIGIA, HABIA
QUE ELIMINAR TODA POSIBLE CAUSA DE OPOSICION AL PROYECTO DE REFORMA
AGRARIA, QUE DESPUES SE CONFIRMO, CUANDO AL PERU LE QUITARON SU PRODUCCION
AGRICOLA - GANADERA, POR MEDIO DE ESTA REFORMA QUE NADIE SUPO NI FUE
PLANIFICADA, NI LOS MISMOS CAMPESINOS NI NADIE, SOLO LOS MILITARES QUE LA
DIRIGIERON Y ALGUNOS DE LOS PARIENTES Y SOCIOS DE ELLOS, QUE SALVARON SUS
PROPIEDADES SUBDIVIDIENDOLA EN PARCELAS MENORES A 500 HECTARIAS O
VENDIENDOLAS... HECHA LA LEY, HECHA LA TRAMPA.
UN DIA CUALQUIERA DESPUES DE HABERSE HERMANADO, EL SUCAPUCA CITO AL BENITO

ALANOCCA A UNA REUNION PRIVADA EN JULIACA, PARA VENTILAR PROBLEMAS
RELACIONADOS CON LA REPARTICION DE TIERRAS, DESPUES DE HABER ACRECENTADO SU

AMISTAD EN LA REUNION DE “CABANILLAS Y “CABANA”..., SE CITARON EN UN LOCAL

DONDE NADIE LOS PODRIA VER, UBICADO EN UNA CASA DE CITAS NUEVO A LA SALIDA DE
LA CALLE SAN MARTIN, DONDE LAS FEMINAS PRACTICABAN LA PROSTITUCION EN UN
LOCAL MODERNO Y SOLITARIO, EN ESA EPOCA NO HABIAN CONSTRUCCIONES
ALREDEDOR, SOLO EL TRAZO DE LA CONTINUACION DE LA CALLE SAN MARTIN, Y UNA
LAGUNA TEMPORAL QUE SE FORMABA EN EPOCAS DE LLUVIAS, LAS PLANICIES HUMEDAS
O HUMEDALES ABUNDABAN REPLETAS DE ICHUS, PASTOS, TUNALES, SAPOS, RANAS Y
PECECILLOS MINUSCULOS ... EN ESE LOCAL SOLITARIO Y ALEJADO RODEADO DE FEMINAS,
CERVEZAS Y TRAGOS BARATOS O CAROS, SEGÚN LA PRESENCIA Y CARA DEL CLIENTE, SE
REUNIERON LOS PERSONAJES SINIESTROS DECIDIDOS A PONER FIN A TODO SER VIVO
OPUESTO A SUS PLANES Y A LOS PROYECTOS DEL GOBIERNO REVOLUCIONARIO DE LAS
FUERZAS ARMADAS... SE SENTARON EN EL BAR DE LA CONSTRUCCION MODERNA PARA LA
EPOCA, QUE ESTABA ILUMINADO CON LAMPARAS ROJAS SOBRE LAS MESAS, EN LAS
CUATRO ESQUINAS DEL TECHO DEL SALON PINTADO DE ROJO CARNESI, HERMOSAS
LAMPARAS DE CRISTAL CON GOTAS QUE REFULGIAN POR SUS CUATRO COSTADOS, LAS
PAREDES ESTABAN EMPAPELADAS EN PAPEL FRANCES CON RAMAS Y HOJAS EN DORADO
CON ESPEJOS DE CRISTAL CON MARCOS DE PAN DE ORO ESTILO FRANCES, LOS PISOS
CUBIERTOS DE ALFOMBRAS TIPO PERSA O PERSAS TAL VEZ, EN EL PERU NO LAS
FABRICABAN, ALGUNOS CUADROS DEL PINTOR MONET ENGALANABAN LAS PAREDES,
TAL VEZ ERAN COPIAS CON CUADROS ROCOCO DORADO, EL BAR TALLADO BIEN SURTIDO
DE LICORES DE TODAS LAS MARCAS, PARA LOS CLIENTES ESPECIALES QUE ABUNDABAS EN
ESA EPOCA, JULIACA TENIA MUCHAS FAMILIAS DE INMIGRANTES ITALIANOS Y ALGUNAS
FRANCESAS..., ATENDIAN EL SALON CHICAS HERMOSAS CON ROPAS MENUDAS, EN
JULIACA HABIA EN LAS NOCHES UN FRIO GLACIAL, PERO EL LOCAL ESTABA ATEMPERADO
CON CALEFACTORES CALIDOS QUE PERMITIAN ESTAS LIBERTADES...
POR PRIMERA VEZ EN SU VIDA... LOS DOS SUJETOS EL SUCAPUCA Y EL SABINO

INGRESABAN A UN LOCAL COMO ESE, ESTABAN DESLUMBRADOS Y LO PRIMERO QUE SE
LE OCURRIO AL BENITO FUE PREGUNTARLE AL SUCAPUCA... ¿ESTAMOS EN EL CIELO
COMPAÑERO?, MIENTRAS MIRABAN EL SALON PULCRO Y ELEGANTISIMO, LOS GUIARON A
UNA MESA EN UNA ESQUINA LO MAS ESCONDIDA POSIBLE, SU IMAGEN NO ERA DE LO
MAS ELEGANTE Y LAS RECEPCIONISTAS PREFIRIERON MANTENERLOS AISLADOS, ANTE LA
PRESENCIA DE SUS CLIENTES ELEGANTES, ENCORBATADOS Y PLATUDOS... SE
ESCUCHARON UNAS VOCES RECLAMONAS, PERO FUERON OPACADAS ANTE LA
INTERVENCION DE LA MAMA DEL LOCAL QUE LOS CALMO DICIENDO... NEGOCIOS SON
NEGOCIOS CABALLEROS, LA PLATA NOS IGUALA A TODOS...

- ¿HAS TRAIDO DINERO COMPAÑERO?... YO NO TENGO NI UN CRISTO Y AQUÍ UNA

CERVEZA VALE LO QUE YO GANO EN UN MES...
- CALLA LA BOCA BENITO QUE NOS ESTAN ESCUCHANDO... YO TAMPOCO HE
VENIDO NUNCA A UN LUGAR TAN ELEGANTE, Y CON MUJERES TAN LINDAS PARA
ACOSTARSE, PENSE QUE ERA IGUAL QUE EN LA CIUDAD SOLO QUE MAS
PRIVADO...
- QUE HACEMOS COMPAÑERO... ¿NOS VAMOS?.
- CALLA COJUDO... TENGO PLATITA, SOLO DEBEMOS CONSUMIR POQUITO... EL
GOBIERNO ME DA UN DINERITO PARA MIS GASTOS, TENGO UN GUARDADITO EN
MI CHIMPU (CORREAJE) BIEN ESCONDIDITO, YA ME HABIAN CONTADO QUE
COSTARIA CARO, PARA ESTOS CASOS NOS DAN UNA RESERVA ESTA REUNION ES
UN CASO DEL GOBIERNO Y YO ESTOY A CARGO... ¿ENTIENDES?...
- SI MI JEFE, LE DIJO EL SOBON, YA SE HABIA ENTREGADO SIN DUDAS NI
MURMURACIONES AL SUCAPUCA, SERIA SU ALIADO Y ASISTENTE MIENTRAS
DURARA EL PROCESO DE CONFISCACION DE LOS BIENES POR EL GOBIERNO
REVOLUCIONARIO... O MIENTRAS FUERA UTIL, POR QUE EL SUCAPUCA TENIA
OTROS PLANES.
CON DINERO EN EL BOLSILLO Y EN UN LUGAR TAN ELEGANTE, QUE NUNCA HABIAN

CONOCIDO NI IMAGINADO, PUES ESE BURDEL ERA UNA MARAVILLOSA OBRA DE
ARQUITECTURA CON ACABADOS FRANCESES, PARA UN PUEBLO PEQUEÑO PERO
ATRAZADO, ENQUISTADO EN ESA ALTIPLANICIE VENTOSA DE LOS ANDES PERUANOS,
PROCEDIERON A ENTONARSE CON EL LUGAR A PESAR DE QUE LLEVABAN ROPAS DE
PAISANOS PERO LIMPIAS, NO ERAN MAL PARECIDOS ADEMAS DE PARLANCHINES, Y CON
PLATA EN EL BOLSILLO, PODIAN CODEARSE Y BANDEARSE CON LOS GASTOS...
SE SENTARON EN UNA MESA CON MANTEL AZUL Y RIBETES DORADOS, UN CENICERO DE

CRISTAL A UN COSTADO, Y UN ARREGLO FLORAL EN EL CENTRO DE LA MESA, LA DAMA
QUE ATENDIA YA ESTABA AL COSTADO DE LA MESA OLIENDO A PERFUME BARATO... CON
SUS PRENDAS DE VESTIR MENUDAS Y SU ROSTRO PINTADO CON RASGOS EXAGERADOS,
SE INCLINO MOSTRANDO SUS VOLUPTUOSOS SENOS, QUE JAMAS HABIAN VISTO LOS
CONFABULADORES, Y CON VOZ CANTARINA LES PREGUNTO CORTESMENTE...
- QUIEREN QUE LOS ATIENDA SOLOS, O PREFIEREN QUE LOS ACOMPAÑEN DOS
BONITAS SEÑORITAS DE NUESTRAS SERVIDORAS...
- QUE... QUE... QUEREMOS CONVERSAR SOLOS POR UN MOMENTO, TARTAMUDEO
EL SUCAPUCA... DESPUES LE AVISAMOS. LA MESERITA LO DESCONCERT0...
PARECIA UNA MUÑEQUITA...

- ¿DESEAN ALGUN TRAGO ESPECIAL?, INSINUO LA ANFITRIONA...

- ¿Qué TE GUSTARIA TOMAR?... PREGUNTO EL SUCAPUCA.
- TENDRA HUAJTITO, RESPONDIO EL SABINO... CUANDO SINTIO UNA MANO QUE LE
TAPABA LA BOCA.
- CALLA CARAJO... RESPONDIO EL SUCAPUCA ENTRE DIENTES, Y LE DIJO AL OIDO
MURMURANDO PARA QUE NO LO ESCUCHARAN...
- ACA NO VENDEN ESOS TRAGOS COJUDO... MEJOR HUBIERAMOS IDO A UNA
CHINGANA, TU NO HABLES POR QUE LA VAS A CAGAR... ¿ENTENDIDO?...
- SI MI JEFE, RESPODIO EL BENITO EN VOZ ALTA... USTED MANDA.
- ¿TIENE USTED PISQUITO?, LE CONSULTO EL SUCAPUCA QUE TAMPOCO CONOCIA
MUCHO DE LICORES FINOS...
- SI SEÑOR, TENGO EL CHILENO QUE ES BUENO... O EL PISCO VARGAS, PERO NO LO
RECOMIENDO PUES MAÑANA VAN A TENER DOLOR DE CABEZA.
- TRÁIGANNOS DOS VASITOS DE PISQUITO CHILENO SIÑURITA... SE LE ESCAPO EL
INDIO AL SUCAPUPA, POR LA MESERA TAL VEZ, QUE ERA UNA PNTURITA CON SU
TUPE HASTA EL INICIO DE LAS CADERAS Y SUS MEDIAS CALADAS CON ROMBOS
HASTA LAS RODILLAS, SOSTENIDOS POR DOS PIECESITOS MENUDOS CON
TAQUITOS DE PUNTA, Y LAZOS DE SEDA ROSADA... SU TORSO LO CUBRIA UNA
MENUDA BLUSA BLANCA CON BOBOS ATADA CON OTRO LAZO A LA ESALDA,
DEJANDO AL DESCUBIERTO LOS SUAVES HOMBROS Y LA CINTURA TORNEADA.
- LOS QUIEREN PUROS O CON COCA COLITA SEÑORES... MENCIONO ASOMANDO
UNA SONRISA.
- CO... CON COLITA SIÑURITA... VOLVIO A EQUIVOCARSE EL SUCAPUCA.
- CARAJO DIJO CUANDO SE RETIRABA LA MESERA, ME HACE AMARRAR LA LENGUA
ESTA COJUDA, ¿ES RICA NO?, BENITO.
- JEFE... PARA MI ES FRUTA PROHIBIDA...
- SI LLEGAMOS A UN ACUERDO Y TE PORTAS BIEN... HOY TE COMES ESA FRUTA
BENITO, LE DIJO EN VOZ BAJA...
- HASTA MATAR PODRIA JEFE... LE RESPONDIO EL BENITO MOSTRANDOLE UNA
SONRISA DE OREJA A OREJA...
- NO LA CAGUES NOMAS... SENTENCIO EL SUCAPUCA.
- SE PRESENTO LA MESERA CON DOS CHILCANOS DE PISCO EN UNA BANDEJA
PLATEADA... SIRVANSE SEÑORES DIJO, SIRVIENDOLOS EN LA MESA.
MIENTRAS LA MIRABAN RETIRARSE, NO DEJARON DE OBSERVARLA HASTA QUE

DESAPARECIO TRAS EL BAR ADORNADO CON UN ESPEJO ESMERILADO CON MARCO DE
PAN DE ORO... SE MIRARON MUDOS Y EL SUCAPUCA ROMPIO EL HIELO.

- VAMOS A TOMARNOS UN TIEMPO, PARA TOMAR UNOS ACUERDOS QUE YO TE

VOY A EXPLICAR, PERO ANTES TE VOY A PEDIR QUE ME RESPONDAS QUE TU YA
SABES LO QUE LES PASA A LOS SOPLONES, ¿VERDAD?...
- SI MI JEFE, Y YO LE JURO QUE SERE LEAL Y CUMPLIRE CON TODOS LOS ACUERDOS
QUE TOMEMOS AQUÍ... LO JURO POR MI VIDA Y MI TAYTA DIOS COMPAÑERO
SUCAPUCA... ¿PARA QUE SOY BUENO?
- COMPAÑERO BENITO... VOY A SER BREVE CON USTED, YA HEMOS CONVERSADO Y
PACTADO EL TRATAMIENTO QUE LE DAMOS A LAS PERSONA OPUESTAS A
NUESTRO REGIMEN...
- ¿CUAL REGIMEN JEFE?... PREGUNTO EL BENITO.
- CHOLO BRUTO, INTERRUMPIO EL SUCAPUCA MEDIO MOLESTO... TU SABES QUE
ME REFIERO AL GOBIERNO REVOLUCIONARIO DE LAS FUERZAS ARMADAS, TIENES
QUE ENTENDER, QUE TU YA PERTENECES A MI GRUPO Y POR LO TANTO AL GRUPO
DE GENERALES DEL GOBIERNO REVOLUCIONARIO... ¿CORRECTO?.
- DE AHORA EN ADELANTE SI COMPAÑERO Y GRACIAS POR ACEPTARME RESPONDIO
INCLINANDO LA CABEZA...
- UN SALUCITO CONTINUO EL BENITO, COMO HALAGANDO AL SUCAPUCA Y LE
ALCANZO SU VASO...
- SALUD COMPAÑERO... AHORA ESCUCHE.
- ASI COMO CON DON LEANDRO COMPAÑERO BENITO... DEBEMOS TOMAR UNA
DECISIÓN PARA EVITAR CUALQUIER OPOSICIÓN EN LA TOMA DE LA PROPIEDAD DE
LA HACIENDA HUAÑINGORA DE LA FAMILIA VALCARCEL, SABEMOS QUE EL TATAY
DON TOMAS, AHORA CAPORAL DE LA PARTE QUE LE TOCO A DON CESAR,
HERMANO DEL SEÑOR DON ALBERTO, ES TAMBIEN LEAL INCORRUPTIBLE DE LA
FAMILIA Y POR LO TANTO OPUESTO TOTALMENTE A NUESTRO PROYECTO, EL
COMO DON LEANDRO DESDE SIEMPRE HAN SIDO ENEMIGOS DE LOS SUCAPUCA,
EL ENFRENTAMIENTO VIENE DESDE QUE NOSOTROS NOS REBELAMOS CONTRA LA
FAMILIA VALCARCEL, Y SIEMPRE FUERON LEALES A LOS INTERESES DE LA FAMILIA,
ENFRENTANDOSE A NOSOTROS DESDE SIEMPRE...
- ESO YA LO SE COMPAÑERO... INTERRUMPPIO EL BENITO, Y USTED ES TESTIGO DE
QUE YO SIEMPRE HE APOYADO A SU FAMILIA, ENGAÑANDO A DON ALBERTO Y SU
FAMILIA TAMBIEN, PERO YO QUISIERA QUE USTED ME FUERA MAS FRANCO, DEBE
DECIRME PARA QUE SOY UTIL, LA MESERA ME ESTA HACIENO MIRADITAS Y
DEBEMOS SER MAS RAPIDOS EN NUESTRA CONVERSACION... PERDONEME
COMPAÑERO, YO YA SOY UN SOLDADO DE SU BATALLON...
- TIENES RAZON BENITO, SEREMOS MAS FRANCOS PARA AHORRAR TIEMPO...,
AHORA ESCUCHA CON ATENCION...

- DEBEMOS EN EL MAS CORTO TIEMPO LIBERARNOS DE DON TOMAS ACCARAPI, EL

ES EN ESTE MOMENTO EL UNICO QUE NOS FALTA PARA ESTAR SEGUROS DE
NUESTRA LUCHA CONTRA LOS GAMONALES DE NUESTRAS TIERRAS, YA SABES MUY
BIEN QUE DEPENDE DE SU ELIMINACION, PARA TENER ASEGURADO EL CAMINO
HACIA NUESTRA REIVINDICACION, PUES BIEN DEBEMOS TENER BIEN CLARO ANTES
DE TERMINAR ESTA TRDE, ¿Cómo LO HAREMOS?, TENEMOS QUE ENTRAR A LAS
TIERRAS DE DON CESAR Y NO TENEMOS A NADIE, EXEPTO TU PARA LOGRARLO SIN
CREAR SOSPECHAS...
- ASI ES JEFE, YO PUEDO ORGANIZAR UNA VISITA A DON TOMAS, Y VER QUE
POSIBILIDADES TENEMOS DE LLEVAR A CABO NUESTRO PLAN... TENGO AMIGOS
ENTRE LA PEONADA DE DON CESAR QUE ME PUEDEN AYUDAR, MAÑANA MISMO
ME HAGO CARGO, YA ESTA VIEJO Y VA A SER MAS FACIL CUANDO LES EXPLIQUE
LAS DIFERENCIAS Y VENTAJAS QUE OBTENDRAN DESPUES...
- ME PARECE CORRECTO INTERRUMPIO EL SUCAPUCA... PERO HAY UNA CONDICION
PARA QUE NO FALLE.
- ¿Cuál ES?... MI JEFE.
- YO NO DEBO APARECER POR NADA DEL MUNDO EN ESTA DECISION, PODRIA
FALLAR TODO NUESTRO TRABAJO SI SE ENTERAN DE MI... SOMOS ENEMIGOS DE
SIEMPRE..., ¿ENTENDIDO BENITO?, NUNCA HEMOS HABLADO Y MUCHO MENOS
NOS HEMOS REUNIDO...
- LO PROMETO, TODO LO HARE YO..., TENGO MIS COMPAÑEROS QUE CONFIAN EN
MI Y LOS CONTACTARE.
- YO NO APAREZCO PARA NADA NI PARA NADIE... ¿QUEDO CLARO?.
- COMO EL AGUA DE VERIENTE COMPAÑERO JEFE... CADA VEZ ERA MAS SOBON EL
BENITO.
- LA CONDICION ES COMPAÑERO BENITO, QUE LA MUERTE DE DON TOMAS
ACCARAPI SEA ACORDADA POR SU FAMILIA O PARIENTES CERCANOS, QUE
TENGAN DECISIÓN SOBRE SU DESTINO, QUE SEGÚN NUESTROS ANCESTROS DEBA
SER EJECUTADA POR PIEDAD, PARA EVITARLE EL SUFRIMIENTO FUTURO DE LA
VEJEZ SIN ASISTENCIA, SOLO EN ESTOS CASOS PODREMOS APLICARLE LA
EUTANASIA, QUE LE PERMITIRA UN DESCANSO SIN SUFRIMIENTO, Y A NOSOTROS
UN CAMINO LIBRE PARA LOGRAR NUESTROS OBJETIVOS, SI LO LOGRAS
COMPAÑERO NOSOTROS Y LOS DEL GOBIERNO REVOLUCIONARIO TE ESTAREMOS
AGRADECIDOS, Y TE RECOMPENSAREMOS CON MUCHAS VENTAJAS PARA TI Y TU
FAMILIA, PASARIAS A FORMAR PARTE DE NUESTRA ORGANIZACIÓN NACIONAL Y
SERIAS PROPIETARIO DE TIERRAS Y GANADO, ASI COMO TAMBIEN MAQUINAS Y
EQUIPOS QUE OBTENDREMOS DE LOS PATRONES, ESTE ES UN TRABAJO QUE TU

HARAS EN BENEFICIO DE LOS HERMANOS DE NUESTRA RAZA Y LAS FAMILIAS DE

LOS PARTICIPANTES DE ESTA REVOLUCION DE NUESTRO GOBIERNO
REVOLUCIONARIO...
- YO SE MI COMPAÑERO MAS O MENOS, QUE EL TAYTA DON TOMAS SIEMPRE VA AL
LAGO EN SU CABALLO, Y SE PONE A REFRESCARSE..., PARECE QUE SE MOJA LOS
PIES MIENTRAS OBSERVA A LAS PARIGUANAS Y LAS HUALLATAS CERCA AL
MUELLECITO VIEJO, ESTA UN TIEMPITO MIRANDO SOLO COMO PENSANDO, YA LO
HEMOS VISTO TODOS Y LO RESPETAMOS SIN MOLESTARLO, EL ES MUY QUERIDO Y
RESPETADO POR SER NUESTRO CAPORAL... CHACCHA SU COQUITA MIENTRAS SU
CABALLO COME EL PASTO FRESCO DEL BORDE DEL LAGO, NO LO HEMOS VISTO
TOMAR TRAGO, PERO SUS WAYKES (HERMANONES) VIEJOS DICEN QUE A VECES
TOMA SUS TRAGUITOS FINOS QUE TIENE GUARDADOS EN BOTELLITAS, DESPUES
DESCANSADO Y TRANQUILO SE RETIRA A SU HUASI (CASA), DONDE DESCANSA CON
SU FAMILIA HASTA EL OTRO DIA...
- ESO YA LO SABIA BENITO, LO QUE NECESITO ES TENER UN PLAN CONTIGO, PARA
QUE EL TAYTA TOMAS ACABE SUS DIAS SIN CREAR SOSPECHAS... ¿ENTENDISTE?...
- EXACAMENTE JEFE... LA IDEA ES QUE DEBEMOS HACERLE LA GUARDIA POR UN
BUEN TIEMPO A DON TOMAS, Y PARA ESTO DEBEMOS TENER UNOS DOS
COMPINCHES QUE LO PASTEEN, Y CUANDO SEA EL MOMENTO OPORTUNO
EJECUTAR EL PLAN, PERO ¿QUIEN VA A PAGAR EL DINERO PARA LOS VIGILANTES?
Y ¿CUAL VA A SER LA MODALIDAD DE EJECUCION?...
- YO TENGO UNA IDEA COMPAÑERO SUCAPUCA, PERO USTED MANDA Y YO
QUISIERA ESCUCHARLO...
AMBOS SE CALLARON COMO APAGADOS POR UN INTERRUPTOR, REPENTINAMENTE

APARECIO LA DAMITA DE SERVICIO... AHORA ESTABA AL SERVICIO DEL BAR, PERO
TAMBIEN TENIA TURNOS DE SERVICIO EN LA HABITACION, TODAS ERAN COMO UNA
GRAN FAMILIA EN UNA GRAN CASA, VIVAN ALLI Y NADIE SABIA DE DONDE PROVENIAN,
TENIAN DEJOS EN LA PRONUNCIACION Y HASTA IDIOMAS DIFERENTES, ERAN
BRESILEÑAS, CHILENAS, COLOMBIANAS, HABIAN ALGUNAS CON ACENTO FRANCES, DICEN
QUE LA “MAMA” ERA FRANCESA... ¡VAYA SI TODAS ERAN HERMOSAS!, LOS
PARROQUIANOS ESTABAN COMO LOCOS POR LA BELLEZA DE SUS DAMISELAS, CUENTA LA
HISTORIA DE ALGUNAS QUE HUYERON Y SE CASARON CON PERSONAJES RICOS QUE
FUERON HECHIZADOS Y HASTA DE ALGUNAS QUE SE SUICIDARON POR AMOR... DE LAS
MAMAS O ADMINISTRADORAS DE LOS PROSTIBULOS DEL PERU, PRINCIPIANDO POR LIMA
SE CUENTA LA SIGUIENTE HISTORIA:

- EN LA EPOCA DEL PRESIDENTE PRADO POR LOS AÑOS DE 1939 AL 1945, CUANDO
NACIA YO, ¿ESO CREO?... LA CLASE ALTA DEL PERU, ES DECIR LOS MAS RICOS DE
NUESTRA PATRIA, GOZABAN DE TODAS LAS GOYORIAS INIMAGINABLES PARA UN
PAIS DE CLASE MEDIA Y EN SU MAYORIA BAJA, DONDE LOS CIUDADANOS
ADOLECIAN DE LOS MINIMOS RECURSOS Y ADELANTOS DE LA EPOCA... LA
POBREZA Y LA DISCRIMINACION RACIAL ESTABAN DE MODA..., DICEN QUE EN UNA
REUNION PALACIEGA, DE LAS QUE DISFRUTABAN SOLO LAS CLASES MAS RICAS Y
PUDIENTES, LAS DAMAS ENCOPETADAS, ENJOYADAS, AMANERADAS Y
PRETENCIOSAS, SE REUNIEROS TRAS BANBALINAS A ESPALDAS DE SUS MARIDOS
LOS MAS RICOS DEL PERU, Y COMENTARON TOMANDO UNA DECISION INMEDIATA
SOBRE EL PROBLEMA DE LA SERVIDUMBRE EN SUS MANSIONES..., LA MANO DE
OBRA SOBRE TODO LAS SIRVIENTAS DE LA CASA, DIJERON, SON MUY DEFICIENTES
Y NOSOTRAS NO PODEMOS AGUANTARLES A NUESTROS MARIDOS ESTE
MALTRATO..., DEBEMOS TOMAR UNA DECISIÓN EJEMPLAR Y SI NO NOS HACEN
CASO, NOS PONDREMOS EN HUELGA DE CALZONES CON CANDADO, NO HAREMOS
EL AMOR A NUESTROS MARIDOS HASTA QUE NO SOLUCIONEN NUESTRO
PROBLEMA..., ¿ESTAN DE ACUERDO? DIJERON, Y TODAS AL UNISOMO
RESPONDIERON... QUE SI SOLO QUE ¿QUIEN PROPONIA LA SOLUCION?, POR QUE
EN EL PERU NO HABIA SERVIDUMBRE COMPETENTE, MENCIONO QUE DEBIAN
INPORTAR MANO DE OBRA EFICIENTE COMO LAS INGLESAS POR EJEMPLO...,
DELIBERRON UN POCO Y AL FINAL TODAS ESTUVIERON DE ACUERDO, QUE LA MAS
EFICIENTE EN EL MUNDO ESTABA DIVIDIDA ENTRE LA FRANCESA Y LA INGLESA,
SIENDO LA INGLESA MAS ESCASA POR LAS CONDICIONES ECONOMICAS DE SU
PAIS, Y LA FRANCESA MAS SERVICIAL Y ASEQUIBLE A LA CONTRATACION E
IMPORTACION, INCLUSO LAS DAMAS LAS TRATABAN COMO A MERCADERIA QUE
SE PODIA COMPRAR, Y COMO ELLAS TENIAN TODA LA PLATA DEL MUNDO,
DECIDIERON POR UNANIMIDAD SIN OPORTUNIDAD DE RECLAMO... COMPRAR E
IMPORTAR, VARIOS CIENTOS DE NIÑAS FRANCESAS BIEN PARECIDAS, PARA
HACERSE CARGO DE LAS LABORES DOMESTICAS EN LAS MANSIONES DE SU
PROPIEDAD, SIN LUGAR A RECLAMO NI DEVOLUCION A SU PAIS DE ORIGEN...
FRANCIA EN EL CONTINENTE EUROPEO, UNAS SERIAN AMAS DE CASA, OTRAS
SERVIRIAN EN LA CRIANZA DE LOS NIÑOS O NIÑERAS OTRAS SERIAN COCINERAS Y
POR ULTIMO ENCARGADAS DE LIMPIEZA, UNA VEZ TOMADA LA DECISION SE
PRESENTARON A SUS MARIDOS Y LES DIERON EL ULTIMATUM, QUE TAN PRONTO
FUE RECIBIDO... FUE RSUELTO, ADIE LE PONDRIA CANDADO A LOS CALZONES DE
SUS MUJERES.

- DESPUES DE TODAS LAS PERIPECIES DEL MUNDO DE LA IMPORTACION, LLEGO EL

DIA DEL ARRIBO DE LAS SUSODICHAS DAMAS DE SERVICIO DEL HOGAR, FUERON
AL PUERTO DEL CALLAO A RECOGER SU MERCADERIA IMPORTADA... Y OH
SORPRESA, PARECIA UN DESFILE DE BELLEZA, LA MAS FEA DE SUS CRIADAS ERA
MUCHO MAS BELLA QUE CUALQUIERA DE SUS PATRONAS... SE MIRARON LAS
CARAS LAS IMPORTADORAS Y... QUE IMPORTA DIJERON, A RECOGER LA
MERCADERIA LA CLASE ALTA MERECE ALGUNOS SACRIFICIOS, CARGARON LOS
BARTULOS DE LAS CORISTAS, ¡PERDON!... LAS SERVIDORAS DEL HOGAR Y SE
FUERON A SUS CASAS, DESPUES DE UNA METICULOSA REPARTICION, DIJERON LAS
MALAS LENGUAS QUE TODAS TRATARON DE ELEGIR LAS MAS FEAS, PERO NO
PUDIERON PUES LA MAS FEA ERA MAS BELLA QUE TODAS LAS PATRONAS
JUNTAS... Y MAS JOVENES..., ¡FRANCESITAS TENIAN QUE SER!, A MAL QUE NO
TIENE REMEDIO HAY QUE PONERLE BUENA CARA...
- UNA VEZ EN CASA, PROCEDIERON A DISTRIBUIR EL TRABAJO Y A UBICARLAS EN
SUS APOSENTOS, LES PUSIERON SUS MANDILES Y LAS FORMARON EN FILA PARA
PRESENTARSELAS A SUS MARIDOS, CUENTAN QUE ESTE EPISODIO FUE BASTANTE
BOCHORNOSO PARA LAS DOÑAS, PUES LOS MARIDOS UNA VEZ QUE REALIZARON
LA INSPECCION “DICEN QUE SE QUEDARON MUDOS”, TODOS SIN EXCEPCION LAS
COMPARARON CON LAS FEAS Y VIEJAS DE SUS MUJERES Y REFLEXIONARON... “ES
HORA DE CAMBIAR LA MERCADERIA EN CASA”..., ESA FUE UNA SENTENCIA PARA
TODA LA PITUQUERIA DE LA CLASE ALTA DE LA CAPITAL, CON EL TIEMPO Y CON EL
PASAR DE LOS DIAS, LAS CASAS EMPEZARON A ESTAR MAS ORDENADAS, MUCHO
MAS ASEADAS, LOS NIÑOS Y LOS MAS GRANDES FUERON MAS EDUCADOS,
ESTUDIOSOS, ORDENADOS Y MIRONES LOS MAS GRANDES, LOS MARIDOS SE
VOLVIERON MAS CASEROS, POCO A POCO EMPEZARON LOS PROBLEMAS
CONYUGALES ENTRE LAS PAREJAS, LAS ESPOSAS PEGARON EL GRITO AL CIELO, SUS
ESPOSOS EMPEZARON A SER INDIFERENTES CON ELLAS, YA NO ERAN APETECIBLES
PARA ELLOS... ¿Qué PASABA?, LA HUELGA DE CALZONES CERRADOS LES SALIO
COMO UN TIRO POR LA CULATA, LAS EMPLEADAS DEL HOGAR SE VOLVIERON MAS
RESPONDONAS, LAS INFIDELIDADES CON LOS MARIDOS SE HICIERON MAS
EVIDENTES, LOS MARIDOS CASEROS MOSTRABAN UNA SONRISA DE OREJA A
OREJA, POR MAS QUE ABRIERON LOS CANDADOS DE LOS CALZONES, LAS ESPOSAS
TUVIERON QUE CONFORMARSE CON LAS SOBRAS DE LOS MARIDOS, UN BESO DE
SALUDO Y UN BESO DE DESPEDIDA, SE ROMPIERON MUCHOS MATRIMONIOS Y
ALGUNAS CRIADAS DE ESOS HOGARES CAMBIAROS SUS PUESTOS POR LOS DE LAS
PATRONAS.... ¡POR DIOS! DIJERON LAS AMAS DE CASA PITUCAS, Y NUEVAMENTE
ANTE EL CAOS DE SUS HOGARES DECIDIERON REUNIRSE DE EMERGENCIA EN LOS

SALONES DEL PALACIO DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA..., YA HEMOS

SUFRIDO MUCHAS BAJAS EN NUESTROS HOGARES, ALGUNOS DE NUESTROS
MARIDOS SE HAN PUESTO A CONVIVIR CON NUESTRAS CRIADAS FRANCESAS,
DEBEMOS PONER PUNTO FINAL A ESTA AFRENTA, INFORMARON A LA AUDIENCIA
DESESPERADA DE ESPOSAS DE LOS OLIGARCAS, ANTES DE PERDER NUESTRO
STATUS PRIVILEGIADO EN ESTA SOCIEDAD... TENEMOS QUE PONER PUNTO FINAL
A ESTA BARBARIDAD, DEBEMOS PONER PATITAS EN LA CALLE A ESTAS
FASCINEROSAS ANTES DE QUE ACABEN CON NUESTROS HOGARES, LO
PONDREMOS A VOTACION DIJERON TODAS, Y DE UN PLUMASO VOTARON QUE
ESA MISMA NOCHE LAS BOTARIAN A LA CALLE TAL COMO VINIERON...
- ESA MISMA NOCHE LAS MAS DE DOSCIENTAS FEMINAS ESTUVIERON EN LA CALLE,
TAL COMO VINIERON Y CON UNOS CUANTOS CENTAVOS EN LAS CARTERAS... ANTE
LA OPOSICION DE LOS MARIDOS, DE LOS NIÑOS ACOSTUMBRADOS A LAS CARICIAS
DE LAS MANOS SUAVES DE LAS NODRIZAS, Y LOS MAS GRANDES QUE TUVIERON
LA SUERTE DE INICIARSE SEXUALMENTE CON CARNE IMPORTADA... “DE FRANCIA
DECIAN SOCARRONAMENTE LOS SUERTUDOS”... PERO ALLI NO TERMINO LA
HISTORIA DE LAS DAMAS DE SERVICIO IMPORTADAS DE FRANCIA POR LAS PITUCAS
PALACIEGAS DEL PERU.
- UNA VEZ EN LA CALLE Y AL POCO TIEMPO... COMENZARON A ABRIRSE LOS MAS
ELEGANTES PROSTIBULOS DE LIMA Y DEL PERU, LAS DAMAS ABANDONADAS A SU
SUERTE NO TUVIERON OTRA OPCION, AL NO PODER REGRESAR A SU PAIS DE
ORIGEN, OPTARON POR PONER EN LAS VITRINAS MAS ELEGANTES SUS ATRIBUTOS
FEMENINOS... ABRIERON EN LIMA PRINCIPALMENTE, LOS PROSTIBULOS O
BURDELES (¿SERA QUE LA PALABRA BURDEL PROVIENE DE BURDEOS CIUDAD
FRANCESA?) Y MUCHOS BARES Y RESTAURANTES, ADEMAS DE LUGARES DE
DIVERSION COMO: LA NENE, EL TROCADERO, LA BIN BAN BUN, EL PIGALLE, EL
GATO NEGRO EL CAN CAN, ETC..., A MI EN MI JUVENTUD ME CONTARON DE
PRIMERA MANO, UNAS DAMAS SETENTONAS DUEÑAS DE ALGUNOS LOCALES EN
EL CENTRO DE LIMA, DONDE YO VIVIA Y CURIOSEABA CON OTROS PALOMILLAS
AMIGOS MIOS, LAS HISTORIAS QUE ESTOY CONTANDO RESPECTO A SU
PARTICIPACION EN LOS NEGOCIOS DE LA VIDA ALEGRE, MUCHAS DE ESTAS DAMAS
TAMBIEN VENIAN DE FRANCIA COMO REFUGIADAS DE LA SEGUNDA GUERRA
MUNDIAL... ESTO NO ESTA ESCRITO EN LA PARAFERNALIA DE LA EPOCA, POR
RAZONES DE PROHIBICION ABSOLUTA DE LOS DUEÑOS DEL PERU, BORRARON
ESTA HISTORIA POR ORDEN DE LAS CAUSANTES, “SUS ESPOSAS”...

VOLVIENDO A NUESTRA REUNION ENTRE EL BENITO Y EL SUCAPUCA... EL LOCAL ERA MUY

MODERNO, ANTERIORMENTE ESTABA CASI EN EL CENTRO DE LA CIUDAD, QUEDABA EN LA
MISMA CALLE SAN MARTIN, PERO EN LA ESQUINA DE LA CUADRA CUATRO O CINCO, YO
LO RECUERDO POR QUE DE NIÑO CUANDO ASISTIA AL COLEGIO FRANCISCANO “SAN
ROMAN”, AL DIRIGIRME EN LAS MAÑANAS ESTABA CERRADO Y PINTADO TODO DE ROJO,
ERA UNA CASONA ANTIGUA COLONIAL CON PATIOS Y AMBIENTES COMO LOS DE LIMA,
CON UNAS VENTANAS DE REJAS COLONIALES Y UN PORTON GRANDE DE MADERA DEL
MISMO ESTILO, TODO PINTADO DE ROJO, Y UN FAROL PRENDIDO DIA Y NOCHE CON
BOMBILLAS ROJAS, EN LAS TARDES AL REGRESAR DEL COLEGIO, VEIAMOS TODOS
CURIOSOS A LAS NIÑAS Y NOS ESPANTABAN DE VENTANAS Y PUERTAS LOS
GUACHIMANES CON SUS PITOS Y VARAS, MIENTRAS LAS LINDAS DAMISELAS NOS HACIAN
GUIÑOS Y NOS DABAN BESOS VOLADOS, CUANDO NOSOTROS SOFOCADOS ECHÁBAMOS
A CORRER CON EL CORAZON EN LA MANO, PERO FELICES DE NUESTROS ENCUENTROS
VISUALES CON ESAS HERMOSAS APARICIONES..., DE LA NOCHE A LA MAÑANA CERRO LA
CASONA Y NUESTRAS CURIOSIDADES... SE HABIAN MUDADO A UNAS DIEZ CUADRAS EN
LAS AFUERAS DE LA CIUDAD Y EN LA MISMA CALLE SAN MATIN, CON NUESTRAS
ILUSIONES Y SUEÑOS EFIMEROS DONDE AHORA ESTABAN SUCAPUCA Y BENITO...
- PERDONEN LA INTERRUPCION CABALLEROS... SUS VASOS ESTAN VACIOS, LES

INSINUO LA MESERITA UN POCO ARROBADA Y COQUETA, VEN A SERVIRSE OTRO
TRAGO O PREFIEREN ENTRAR AL SERVICIO...
- NO GRACIAS, RESPONDIO EL BENITO TODO AVERGONZADO, MAS TARDECITO
IREMOS AL BAÑO SEÑORITA... CUANDO LA MANO DEL SUCAPUCA LE TAPO LA
BOCA NUEVAMENTE...
- CHOLO BRUTO VOLVIO A SUSURRRLE AL OIDO... CALLA LA BOCA CUANDO NO
SABES... SERVICIO ES CUANDO PASAS AL CUARTO CON UNA MUJER... IMBECIL.
- SIRVANOS OTRA RONDA DE PISQUITO PARA CALENTAR, MIENTRAS ESTAMOS
CONVERSANDO POR FAVOR.
- ENSEGUIDA LOS ATIENDO..., RESPONDIO LA MESERITA, QUE SE RETIRO
PRESUROSA MOVIENDO EL TUPE...
- SI SERAS BRUTO CHOLO... NO ES AL BAÑO DONDE NOS ESTA INVITANDO, SINO AL
CUARTO DE LAS CHICAS PARA QUE ELIJAMOS UNA Y TE ACUESTES CON ELLA... ME
AVERGUENZAS CARAJO... NO HABLES LA PROXIMA, ¿ENTENDISTE?.
- SIIII... RESPONDIO EL BENITO TODO COLORADO, CUANDO SE ACERCO LA MESERITA
PRECIOSA CON LA BANDEJA DE TRAGOS...

- SUS TRAGOS, LOS INTERRUMPIO LA DEL TUPE DEPOSITANDO LOS VASOS SOBRE LA
MESA... SI QUIEREN COMPAÑÍA LOS PUEDO ACOMPAÑAR CON UNA AMIGA, NOS
INVITAN UN TRAGO Y LOS PODEMOS IR CALENTANDO, ¿Qué LES PARECE?...
- PARA MAS TARDECITO SEÑORITA, LE AGRADECIO EL SUCAPUCA... EL BENITO
ESTABA MUDO, LE HABIAN PROHIBIDO HABLAR...
- REGRESO MAS TARDECITO CUANDO SE LE ACABEN LOS TRAGOS... CON LOS
DIENTES RELUCIENTES SE RETIRO, DANDO SALTITOS COMO BAILARINA...
- ME AVERGUENZAS CARAJO... ¿NO CONOCES UN BURDEL?, ¿DONDE HACES TU
HIGIENE SEXUAL?... LE PREGUNTO.
- EN LA CHACRITA NOMAS, ALLI EN EL PASTITO DETRÁS DE LA TAPIA... NOSOTROS
NO CONOCEMOS BURDELES, AGARRAMOS UNA CHOLITA Y LA TUMBAMOS...
TUMBA CHOLA LE LLAMAMOS, ¿O YA TE HAS OLVIDADO?... LE RECORDO EL
SABINO.
- ESO ES MUY ADENTRO EN EL CAMPO, AQUI ESTAMOS CERQUITA DE JULIACA...
TIENES QUE MODERNIZARTE CHOLO BRUTO.
MORDIENDOSE LOS DIENTES Y TODO AVERGONZADO EL BENITO TUVO QUE AGUANTARSE

POR CONVENIENCIA, ERA UN CHOLO LISO Y ACRIOLLADO, NO LE AGUANTABA A NADIE
QUE LO HUMILLEN, ERA PELEADOR Y MATRERO, PERO EN ESTE CASO SE QUEDO CALLADO
POR CONVENIENCIA, ADEMAS NO TENIA PLATA PARA PAGAR Y MUCHO MENOS PARA
TENER MUJERES TAN SUMAJ WARMIS (LINDAS MUJERES)... EL SUCAPUCA TENIA MUCHO
DINERO PARA GASTOS, EL TENDRIA QUE ACEPTAR TODO POR CONVENIENCIA, YA
APRENDERIA ADEMAS EL SUCAPUCA ERA MAS MATRERO QUE EL... SI HASTA SE LE
ENFRENTABA A LOS PATRONES...
- VOY A TENER QUE ENSEÑARTE MUCHO BENITO, DONDE YO ME MUEVO LA GENTE

ES MUY PICARA Y CRIOLLA, CUANDO NO SEPAS MEJOR TE CALLAS Y YO LO
ARREGLO... ME HACES QUEDAR MAL Y MI GENTE ME VA A CENSURAR, NO
QUIEREN GENTE ATRAZADA, PERO YO TE CONOZCO Y SE QUE NO LE TEMES A
NADA... O ¿POR QUÉ CREES QUE TE HE ELEGIDO?..., TIENES QUE APRENDER
MUCHO Y AGUANTAR, ADEMAS YO PAGO TODO... SI TE PORTAS BIEN, TE PUEDO
CONSEGUIR UNA PLATITA POR TU TRABAJO...¿TE GUSTARIA?.
- NUEVAMENTE TARTAMUDEANDO EL SERVIL DE BENITO RESPONDIO... SI. SI. SIIII,
COMPAÑERO, YO APRENDO Y ACTUO SOY SU SERVIDOR MI JEFE...
- CARAJO NE ME SOBE COMPAÑERO QUE ME JODE, LE ACLARO EL SUCAPUCA...
ESTAMOS EN UN BURDEL Y CUANDO TERMIEMOS DE HABLAR, USTED APRENDERA
A COMER FINO, TERMINEMOS NUESTRO TRABAJO...

- COMO DECIAMOS ANTES DE LA INTERRUPCION... LOS DOS SABEMOS CUALES SON

LAS COSTUMBRES DE DON TOMAS, EL SIEMPRE VA AL LAGO A REFRESCARSE Y A
MEDITAR, LE GUSTA ESTAR SOLO PENSANDO EN LOS TRABAJOS Y QUE NADIE LO
MOLESTE... ESTO ES UNA VENTAJA PARA NOSOTROS, PUES NUESTRA GENTE LO
ESPERARIA CERCA AL LAGO UN POCO ESCONDIDOS, PARA QUE NO SE ALARME
CERCA A LAS TIERRAS DE MI GENTE, COMO FESTEJANDO UN SABADO POR LA
TARDESITA... EL NO SE DARA CUENTA POR QUE NO ES SU GENTE, Y CUANDO ESTE
SOLO Y REFRESCANDOSE, NUESTRA GENTE SE ACERCARA COMO BORRACHITOS
INVITANDOLE Y PREGUNTANDOLE, SI ACEPTABA TOMARSE UN HUAJTITO CON
ELLOS, QUE SON AMIGOS Y QUE ESTAN DE PASADA PARA LA PARCELA DE SU
PARIENTE EN NUESTRAS TIERRAS...
- COMPAÑERO SUCAPUCA... NOSOTROS NO PODEMOS ESTAR, POR SI NOS
RECONOCE Y SI FALLAMOS NOS PODRIA DENUNCIAR...
- CLARO BENITO, NOSOTROS ESTAREMOS ESCONDIDOS SIN QUE NOS VEA...
SALDREMOS SOLO PARA ASEGURARNOS DE QUE LOS CONTRATADOS CUMPLAN SU
FUNCION, ELLOS SON AGUERRIDOS Y DON TOMAS NO LOS CONOCE, POR LO
TANTO NO NOS PODRA RECONOCER... YO TENGO TRES LAMPEROS BUENOS Y
FUERTES, ESTAN TRABAJANDO PARA EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO, SON LEALES
Y ESTAN COMPROMETIDOS CON EL GOBIERNO PARA EL CUMPLIMIENTO DE SUS
PROYECTOS, SOLO DEBEMOS TENERLOS CHEQUEADOS Y ALIMENTADOS Y DE ESO
TE ENCARGARAS TU, ADEMAS DE INSTRUIRLOS DE LA VIDA Y COSTUMBRES DE
DON TOMAS, OCUPARAS EL CARGO DE JEFE DE ESTE TRABAJO Y SERAS
RECOMPENSADO MONETARIAMENTE... ¿ESTAS DE ACUERDO?.
- SI CLARO MI JEFE, PERO DESDE CUANDO ME HARE CARGO Y CUANDO HAREMOS
EL TRABAJO...
- CON PACIENCIA BENITO, PRIMERO RESPONDEME SI ACEPTAS EL TRABAJO
AUNQUE TE CUESTE LA VIDA, O RENUNCIAS AHORA Y TE RETIRAS SIN NINGUN
BENEFICIO... RECUERDA QUE YA TE TENEMOS OBSERVADO Y PODRIAMOS
SANCIONARTE INCLUSO CON LA VIDA, YA SABES MUCHO Y EL GOBIERNO NO
PERDONA NADA, TU DECIDES... O TODO LO QUE TE OFRECEMOS O NADA NI TU
VIDA SIQUIERA... DECIDE.
- LO JURO COMPAÑERO NUEVAMENTE... NO TRAICIONARE, NO DESOBEDECERE LAS
ORDENES QUE ME SEAN IMPUESTAS, COMO CUANDO ESTUVE EN EL EJERCITO LAS
CUMPLIRE SIN DUDAS NI MURMURACIONES...
- BIEN COMPAÑERO... ESTA USTED COMPROMETIDO CONMIGO Y CON NUESTRO
GOBIERNO... AHORA NOS REUNIREMOS NUEVAMENTE LA PROXIMA SEMANA

AQUÍ MISMO, EL SABADO A LAS SIETE DE LA NOCHE EN LA PUERTA... YO

CONSULTARE CON MIS JEFES Y LE TRAERE INSTRUCCIONES COMPAÑERO BENITO...
- ASI SE HARA COMPAÑERO SUCAPUCA, AQUÍ LO ESTARE ESPERANDO A LAS SIETE
DE LA NOCHE EL SABADO...
- MUY BIEN DICHO BENITO, DEME LA MANO Y SELLAREMOS NUESTRO PACTO,
TENEMOS DOS TRABAJOS Y HASTA AHORA NO HEMOS REALIZADO NINGUNO,
PERO APENAS CUMPLAMOS EL PRIMERO, USTED VERA QUE NOSOTROS SOMOS
BASTANTE GENEROSOS, YO AHORA ESTOY DISPUESTO A CORRER CON TODOS LOS
GASTOS NECESARIOS HASTA QUE REALICEMOS EL PRIMERO, A PARTIR DE ALLI
USTED TRABAJARA PARA EL GOBIERNO REVOUCIONARIO EN TRABAJOS
ESPECIALES, Y GANARA UN SALARIO MUY SUPERIOR AL QUE GANAN TODOS...
VIVA EL PERU CARAJO.
QUE VIVA RESPONDIO EL BENITO, RECORDANDO QUE A LOS DIECIOCHO AÑOS HABIA
SIDO LEVADO POR EL EJERCITO Y SERVIDO EN EL CUARTEL ZARUMILLA DE JULIACA, DE LAS
GRAN PUTEADAS QUE LE DIERON EN EL SERVICIO, DE LAS SACADAS DE MIERDA QUE
RECIBIO EN EL SERVICIO, DEL VALOR QUE APRENDIO EN LAS PRACTICAS, DE LAS CHOLITAS
CADERONAS (POR LAS POLLERAS O FALDAS QUE USABAN) QUE FORMABAN COLA EN LOS
DIAS LIBRES, DE LA BUENA PROPINA QUE RECIBIAN... Y SOBRE TODO, QUE LE ENSEÑARON
A MATAR POR DEFENDER A LA PATRIA, CUANDO SALIO NO LE TEMIA A NADA NI A NADIE,
ERA UN LICENCIADO DEL EJERCITO PERUANO CON CONOCIMIENTOS, QUE REGRESABA A
SU TERRUÑO PARA TRABAJAR COMO ADULTO, TENIA TODA LA EXPERIENCIA Y EL CORAJE
PARA ENFRENTAR LA VIDA... QUE ME SUELTEN LOS TOROS DECIA, YO ME LOS COMO EN
CANCACHO (ASADOS)... QUE VIVA EL PERU TERMINO DICIENDO.
- AHORA QUE ESTAMOS DE ACUERDO EN TODO Y CON LA SEGURIDAD QUE

EJECUTAREMOS NUESTRO TRABAJO GARANTIZANDOLO CON NUESTRA VIDA,
TERMINAREMOS LA NOCHE ACOMPAÑADOS DE LAS SEÑORITAS DE LA CASA,
APLAUDIO LLAMANDO A LA MESERITA QUE YA LES HABIA ABIERTO EL APETITO.
- CORRIENDO EN PUNTITAS SE PRESENTO LA DAMITA, QUEN TENDRIA UNOS 19
AÑITOS NO MAS, POR SU DEJO PARECIA UNA CHILENITA, ARRASTRABA SUS “CHITA
LA PAYASA” QUE LA HACIAN INCONFUNDIBLE, DE OJITOS ALMENDRADOS
CHAPOSA A MAS NO PODER, UNA CINTURITA DIGNA DE BALLERINA DE BALLET,
HOMBROS ANCHOS, SENOS BAILARINES Y CADERAS ACOMPASADAS CON SUS
PIERNAS LARGAS..., AGITADA LLEGO A LA MESA CON DOS VASOS DE CHILCANO
FRESCOS QUE YA LOS TENIA PREPARADOS... POR EL HELLADA DE LAS ALTURAS NO
NECESITABA HIELO.
- LES SIRVO, LES PREGUNTO RESPIRANDO AGITADA...

- SI LE RESPONDIO EL SUCAPUCA, PERO INVITA A UNA DE TUS AMIGAS A LA MESA Y

TE TRAES DOS VASOS DE CHILCANO MAS PARA QUE NOS ACOMPAÑEN...
¿QUIERES?...
- SE AGITO UN POCO MAS Y LUEGO DE SERVIR Y UN POCO MAS SERENA LE
RESPONDIO... ENCANTADA, TRAERE A MARLENE ES MUY BUENA COMPAÑERA...
YO ME LLAMO EVA, PUEDEN DECIRME EVITA... PERMISO.
- AHORA VAS A VER LO QUE ES BUENO COMPAÑERO BENITO, DESDE HOY TE
LLAMARE HUAYKE (HERMANO), YA TRABAJAMOS JUNTOS, AHORA NOS
DIVERTIREMOS JUNTOS
- SULPAY PAPAY (GRACIAS PAPITO), RESPONDIO EL BENITO FROTANDOSE LAS
MANOS... AHORA HABLAABAN EN QUECHUA PARA HERMANARSE.
SE QUEDASON UNOS SEGUNDOS CONVERSANDO LOS DOS, MIENTRAS EL BENITO SE

RELAMIA LOS LABIOS... NUNCA HABIA ESTADO EN UN LUGAR COMO ESE Y LAS
(WARMITAS) CHICAS, SOBRE TODO LA TAL EVITA LO PUSO A CONMOCIONAR, ¿Cómo
SERIA LA MARLENE?... TENDRIA QUE ESPERAR, CARAJO DECIA, NUNCA HE ESTADO EN UN
SITIO COMO ESTE, QUE FINO, QUE ELEGANTE Y SOBRE TODO LAS CHICAS QUE HABIA
VISTO ERAN FINAS, COMO VAQUILLONAS HOLSTEIN DE LAS QUE TIENE EL PATRON...
¿COMO QUISIERA TENER UNA? SE RELAMIA, CUANDO SE APARECIO LA EVITA CON SU
VASO ENTRE LAS MANOS, ACOMPAÑADA DE OTRA ANGELITA TAMBIEN CON SU VASO DE
CHILCANO... ¿ESTARE EN EL CIELO SE PREGUNTO?...
- HOLA DIJO LA EVITA... ¿LES GUSTA MI AMIGA?, ES NICARAGUENSE Y VIVIMOS

JUNTAS EN LA JAULA DE CRISTAL... ¿NOS PODEMOS SENTAR?.
- LOS DOS BOQUIABIERTOS SE PARARON Y LA “NICA” (MOTE USADO EN
CENTROAMERICA PARA IDENTIFICAR SU ORIGEN) (NICARAGUENSE) SE PRESENTO
DANDOLES LA MANO...
- ME LLAMO MARLENE Y SOY DE NICARAGUA, MIENTRAS MOSTRABA SU SONRISA
PERLADA Y SU CABELLERA ALBOROTADA NEGRA Y ONDULADA, CON UNA PEINETA
CARIBEÑA, SENOS CUBIERTOS POR UN CORPIÑO SEDOSO, PIEL MORENA CAPULI
QUE BRILLABA A CONTRALUZ, CADERAS DE CUMBIANBERA EN DANZA Y PIERNAS
APENAS TAPADAS POR UN FALDELLIN TRANSPARENTE, LOS PIECESITOS BIEN
CUIDADOS Y ATLETICOS, PARECIA UNA GACELA HUYENDO DE LOS LEONES...
- QUE FINAS LE SUSURRO AL OIDO EL BENITO AL SUCAPUCA... NUNCA HE PROBADO
NI EL AIRE QUE RESPIRAN JEFE...
- CALLATE Y NO TIEMBLES COJUDO, LE RESPONDIO IRRITADO AL OIDO.
- SIENENSE SIÑURITAS... SE LE VOLVIO A SALIR EL CHOLO AL SUCAPUCA... PERDON
SEÑORITAS... BRINDAREMOS PRIMERO PARA CONVERSAR.

SE PASARON LA NOCHE BEBIENDO Y BAILANDO, EL BENITO HABIA APRENDIDO EN EL

CUARTEL MUSICA DE CHINGANA, Y NO QUEDO TAN MAL A PESAR DE QUE NO TENIAN
MUCHA PINTA, ERAN ACEPTABLES Y BIEN TRAJEADOS, ESO NO IMPORTABA TENIAN PISTO
(PLATA) OBSERVO LA NICARAGUENSE EN SU JERGA, TOMARON TANTO QUE A LA HORA DE
LA VERDAD CUANDO INGRESARON A LAS HABITACIONES, NINGUNO SE ACORDO DE LO
QUE PASO... CUANDO SE RETIRABAN Y DESPUES DE DESPEDIRSE Y PROMETERSE QUE SE
VERIAN PRONTO, QUE SERIAN SUS CASERITAS, EN LA CALLE EL ACCARAPI LE PREGUNTO
AL SABINO.
- ¿Cómo TE FUE CON LA MARLENE BENITO?...

- ¿Qué QUIERES DECIR JEFE?...
- EN LA CAMA CON LA MARLENE PUES COJUDO...
- AH... SE DESNUDO TODITA DEBIA ESTAR LOCA, CON EL FRIO QUE HACIA... AUNQUE
HABIA CALEFACCION, NUNCA HABIA VISTO UN CUERPO TAN SUAVECITO PARECIA
VICUÑITA GUAGUA (VICUÑA BEBE), YO NO ME QUEDE CALATO (DESNUDO), ME
QUEDE VESTIDO SIN ZAPATOS NI SACO NOMAS..., PALOMILLA LA WARMITA
(MUJERCITA), JUGO CONMIGO HASTA CANSARME, OLIA RICO COMO NINGUNA DE
NUESTRAS WARMIS PARECIA FLOR DE AIRAMPO DULCE, ME CANTABA CANCIONES
QUE NO ENTENDIA, DIJO QUE SON DE SU TIERRA NICARAGUA DONDE LA
RECLUTARON, COMO A MI CUANDO ME LEVARON PARA SERVIR EN EL EJERCITO,
IGUALITO JA. JA... SOLO QUE A ELLA PARA TRABAJAR CON EL CULO... POBRESITA, Y
A MI PARA SACARME LA MIERDA TODO EL DIA..., IGUAL DE JODIDOS LOS DOS POR
ESO ME DABA PENA, PERO LUEGO LA MIRABA CALATITA Y ME OLVIDABA DE
TODO...
- PARA CARAJO... YA SE TODO LO QUE CONTASTE, QUIERO SABER COMO TE FUE EN
LA CAMA...
- ¿AH... EN LA CAMA?... ERA SUAVECITA Y TENIA COLCHON DICE QUE DE RESORTES,
TENIA ALMOHADONES DE PLUMAS, NO ENTIENDO PERO ERAN BLANDITOS...
TENIA ESPEJOS POR TODAS PARTES, EN LAS PAREDES, EN EL TECHO Y COMO
HABIAMOS TOMADO TANTO HUAJTITO DE RONCITO, ME QUEDE DORMIDO COMO
UN CHANCHO CARAJO, MIRANDOME LA CARA EN EL ESPEJO DEL TECHO, QUE
RICO...
- CHOLO BRUTO... ESO ES TODO LO QUE HICISTE... CUENTA BENITO, HE GASTADO
UN CULO DE PLATA PARA QUE TE HAGAS HOMBRE DE MUNDO..., Y, ¿TE
QUEDASTE DORMIDO?...
- NO JEFESITO SUCAPUCA... BIEN ATENTA LA RICA “NICA” (NICARAGUENSE), COMO
ELLA SE LLAMA... ME DESPERTO APURADA Y ME DIJO QUE YA ERA TARDE Y ME

TENIA QUE IR... ME TRAJO UN LAVATORIO CON AGUA TIBIA Y JABON Y OTRO
POSILLO PEQUEÑO CON AGUA CON LIMONCITOS CORTADOS...
- ¿Y... NO HICISTE NADA?... CARAJO.
- SI JEFESITO SUCAPUCA... CLARO..., ME LAVE LA CARA Y LAS MANOS CON JABON EN
EL LAVATORIO, Y DESPUES ME TOME LA LIMONADA DEL POSILLO, LE FALTABA UN
POCO DE AZUCAR NOMAS...
- CHOLO BRUTO ¿Qué HAS HECHO CARAJO?... YA NO PODEMOS REGRESAR, QUE
VERGÜENZA...
- ¿Por qué JEFECITO?... PREGUNTO EL IGNORANTE DEL BENITO.
- ESTALLANDO LE CONTESTO EL SUCAPUCA.....
- EL LAVATORIO CON AGUA Y JABON ERA... “PARA QUE TE LAVES LAS PARTES
INTIMAS” MIERDA...
- ¿Y LA LIMONADA JEFE?... INTERRUMPIO EL BENITO.
- QUE LIMONADA NI LIMONADA MALDITO... TE VOY A MATAR, EL POCILLO CON
LIMONES ERA PARA QUE TE LAVES LAS MANOS SUCIAS... ME MUERO DE
VERGÜENZA, ME HAS HECHO QUEDAR COMO UN IMBECIL... YA NO PODEMOS
REGRESAR, TENDREMOS QUE VERNOS EN OTRA PARTE... EL PROXIMO SABADO
NOS VEMOS EN PUNO, EN LA PLAZA DE ARMAS... CAMBIO DE ESTRATEGIA
CARAJO, POR TU CULPA...
- SI JEFESITO... PREMERA VIS PUIS (PRIMERA VEZ PUES)... SE LE VOLVIO A SALIR EL
INDIO AL BENITO DE VERGUENZA.
SE FUERON CAMINANDO AL CHUPECATO PARA TOMAR SU CARRO A SUS CASAS EN LA

HACIENDA, ALLI SE DIVIDIRIAN... EL SUCAPUCA BOTANDO ESPUMA POR LA BOCA, Y EL
BENITO CON LA CABEZA ENTRE LOS HOMBROS NO SABIENDO DONDE METERLA... LOS
DOS RENEGABAN SU MALDITA SUERTE.
DOÑA IDELFOSA... LA MACHUWARMI
LA PRIMERA IMAGEN QUE SE ME VIENE A LA MENTE, ERA LA DE UNA MUJER PARCA...

CON MODALES MARCIALES, ERA MUY ALTIVA PERO SU ASPECTO DESGARBADO
CONTRASTABA CON SU ACTITUD... SE ENFRENTABA CON CUALQUIERA, NO LE TEMIA A
NADIE, SIENDO MUJER LOS HOMBRES MAS MALOS LA RESPETABAN, VIVIA SOLA CREO Y
ERA SOLITARIA UN POCO HURAÑA, CASI NUNCA LA VI ACOMPAÑADA O NO RECUERDO,
YA ERA VIEJA CONTEMPORANEA DE DON SABINO, VIVIA EN JAILAN CERCA A LAS CASAS DE

DON SABINO, MI PADRE LA QUERIA MUCHO, CUANDO LLEGO DE PUERTO MALDONADO,

LE DEJO A CUIDADO DE MI HERMANITO MAYOR A LA MUJER DE MI TIO CESAR MI
TIA............., PERO CUANDO REGRESO A PUERTO MALDONADO, MI TIO SE LO ENCARGO A
DOÑA IDELFONSA LA MACHUWARMI, YO NO LO CONOCI..., DICEN QUE ERA UN BELLO
VARONCITO ORIUNDO DEL BRASIL.
MI PADRE EN SU PRIMER COMPROMISO TUVO DOS HIJOS CON UNA DAMA ELEGANTE DEL
BRASIL, DE ESA UNIÓN NACIERON DOS HERMANOS QUE ILUMINARON A ESA PAREJA, POR
RAZONES DE LA ÉPOCA CUANDO VIVIAN EN PUERTO MALDONADO, FRONTERA CON
BRASIL... LA MUJER DE MI PADRE ENFERMO GRAVEMENTE, Y MI PADRE EN UNA ACCIÓN
HEROICA, TRASLADO A LOS TRES A LA CIUDAD DE JULIACA PARA SALVAR A SU MUJER, EL
VIAJE ERA UNA ODISEA, PUES NO HABÍA CARRETERA PARA TRASLADARSE, HABÍA QUE
CRUZAR EL MONTE CON MACHETE EN MANO, DURANTE VARIAS JORNADAS CARGANDOLA
EN LOS HOMBROS, CRUZO ESE IMPOSIBLE TRAYECTO CARGADO DE ADRENALINA Y LLEGO
A LA CIUDAD VICTORIOSO CON SUS HIJOS Y LA ESPERANZA DE LA RECUPERACIÓN DE SU
AMADA, LA MEDICINA ESTABA EN ESA ÉPOCA EN PAÑALES EN EL PERÚ, HABRÍA QUE
IMAGINARSE COMO ESTARÍA EL JULIACA, POR LO TANTO LAS ESPERANZAS SON LO
ÚLTIMO QUE SE PIERDEN, PAPA ERA MÉDICO VETERINARIO Y CONOCÍA ALGO DE
MEDICINA, PERO EN ESE CASO NO TENÍA LA CAPACIDAD NI LAS HERRAMIENTAS PARA
SUPERARLO, ME CONTO LAS PERIPECIES QUE TUVO QUE HACER PARA ALIVIARLA, PERO
NADA SE PUDO HACER, LA LLEVO A LA HACIENDA MARAVILLAS PARA QUE TOMARA EL
AIRE DE LA SIERRA, CON SUS DOS HIJOS, LA BRISA FRESCA LOS ACARICIABA, MIENTRAS EL
MAL IBA AVANZANDO IMPLACABLE, EN ESA SOLEDAD DE LOS ANDES Y DEL ABANDONO
DE LAS COMODIDADES DE LA CIUDAD, PARECE QUE EMPEORO PONIENDOSE MUY MAL DE
SALUD, VIENDOSE MI PADRE SOLO, CON LA MUJER QUE DESFALLECIA EN SUS BRAZOS Y
CON DOS CRIATURAS UNA DE CUATRO AÑOS Y UN BEBE DE MESES, OPTO ANTE LA
PREMURA DEL TIEMPO EN OBEDECER SUS ULTIMOS DESEOS, QUE ERAN MORIR EN SU
TIERRA O RECUPERARSE SI DIOS LO QUERIA,... ANTE TAL SITUACION MI PADRE TENIA EL
CUIDADO DE SUS DOS BEBES Y DECIDIO ANTE LA PREMURA DEL TIEMPO, EN DEJAR AL
NIÑO AL CUIDADO DE MI TIA............., QUIEN GOZABA DE SU CONFIANZA EN LA FINCA,
CON EL BEBE HOMBRESITO QUE ERA EL MENOR Y A LA MAYORCITA MI HERMANA
JUREMA EN JULIACA A CARGO DE UNA SEÑORA HERMANA DE LA MUJER DE MI TIO
CESAR, AMBAS CUIDARIAN DE LOS BEBES, MIENTRAS MI PADRE CUMPLIA EL ULTIMO
DESEO DE SU AMADA, CON ESA CONFIANZA MI PADRE REALIZO EL VIAJE DE VUELTA,
CARGANDO A SU AMADA MORIBUNDA EN UN VIAJE DE MAS DE DOSCIENTOS CINCUENTA
KILOMETROS Y MUCHOS DIAS A TRAVEZ DE LA SELVA, CON SU MACHETE EN LA MANO Y
LLEVANDO DOS CARGAS PESADAS... SU AMADA Y LAS VITUALLAS PARA SOPORTAR EL

VIAJE, QUE HEROICO..., CASI IMPOSIBLE PARA UN SER HUMANO, ME CONTO VARIAS
VECES LO QUE PASO EN ESE VIAJE, ES COMO PARA NO CREERLO, UN LIBRO PODRIA
ESCRIBIR DE ESTA AVENTURA EPICA, PERO ESTA MARACION TIENE OTRO MOTIVO, UN
HOMBRE DE SU EDAD CON UNA EXPERIENCIA NO MUY FORJADA EN ESAS LIDES, PERO
CON UN TEMPLE DE ACERO A TODA PRUEBA, RESISTIO VENCIENDO A LA MUERTE EN SU
TRAVESIA, PERO LA SELVA NO PUDO VENCERLO Y LLEGO CON SU DAMA EN SUS BRAZOS
ELEGANTE COMO SIEMPRE PERO HERIDO POR DENTRO, NO TANTO POR EL TRAYECTO
CRIMINAL QUE LO ACECHO NO SE CUANTOS DIAS, PERO VICTORIOSO DE HABER
CUMPLIDO EL ULTIMO DESEO DE SU DAMA... LA PALABRA EMPEÑADA SE CUMPLE ME
ENSEÑO, CUESTE LO QUE TE CUESTE HIJO...
ESTA ESTAMPA DE LA VIDA TIENE RELACION CON DOÑA IDELFONSA, LA MACHU HUARMI
(DAMA HOMBRE O AHOMBRADA), PUES EL HIJO DE MI PADRE..., MI HERMANO MAYOR
(YO NO HABIA NACIDO AUN, NACI UNOS DOCE AÑOS DESPUES), QUE QUEDO A SU
CUSTODIA EN LA CASA DE PAPA, Y LA DOÑA IDELFONSA. NO CONOCIA NADA ACERCA DE
LA CRIANZA DE BEBES, PUES NUNCA HABIA TENIDO UNO, ADEMAS DE VIVIR SOLA PARECE
QUE LO DESCUIDO, PUES EL BEBE AGARRO UN RESFRIADO QUE NO FUE TRATADO A
TIEMPO, MI PADRE ESTABA EN LA TRAVESIA A LA SELVA QUE LE TOMO VARIOS MESES,
SEGÚN CONTO, LA CRIATURA SE FUE AGRAVANDO Y ELLA SOLO LO ATENDIA CON LOS
BREBAJES CASEROS, AL PASO DE LOS DIAS LA SITUACION SE VOLVIO CRITICA, CUANDO
CONSIGUIO AYUDA, YA LA EMFERMEDAD SE HABIA AGRAVADO TANTO QUE EL BEBE NO
RESISTIO Y FLLECIO, PARECE QUE FUE DE PULMONIA, ESTA DESGRACIA DESCONOCIDA
POR MI PADRE, CONCLUYO CON A PESAR DE QUE LA CUIDANTA POR MAS QUE SE
DESVELO, POR SU IGNORANCIA NO SUPO QUE HACER, EL PERSONAL ESTABA A CARGO DE
MI ABUELA LA MADRE DE MI PADRE, QUIEN ERA LA PROPIETARIA DE TODAS LAS
HACIENDAS, SUFRIA DE UN CANCER Y VIVIA EN LA CAPITAL DE LIMA, TRATANDOSE DEL
MAL, POR LO TANTO DESCONOCIA DE LOS HECHOS Y ERA VICTIMA DE UNA FATAL
ENFERMEDAD, ESA ES LA RAZON POR LA QUE TODO ESTABA EN UN CAOS POR EL
ABANDONO, NADIE SE ENTERO DEL DESGRACIADO ACONTQCIMIENTO, HASTA EL
REGRESO DE MI PADRE QUE FUE VAROS MESES MAS TARDE, MI PADRE REGRESO LUEGO
DE HABER ENTERRADO A SU DAMA, MADRE DE SUS HIJO FALLECIDO Y ENTERRADO EN UN
CEMENTERIO DE LA HACIENDA, DONDE SE ENTERRABA A LOS MUERTOS SEGÚN LAS
COSTUMBRES DE LOS TRABAJADORES, AL LLEGAR A VER A SU HIJO RECIEN SE ENTERO DEL
FATAL SUCESO, CON LAGRIMAS EN LOS OJOS Y ANTE LA DESGRACIA DE LO QUE YA NO
TIENE REMEDIO, ACOMPAÑADO DE SU UNICA HIJA, DECIDIO QUE EL CUERPO
PERMANECERIA POR SIEMPRE EN LA QUEBRADA DONDE HASTA HOY PERMANECE...,
PARTIO CONSTERNADO DE LA MANO DE SU HIJA PARA CONTINUAR CON SU VIDA,

GUARDANDO EL MAL RECUERDO PARA SIEMPRE EN SU CORAZON... SE QUE DE ALLI VIAJO

A LIMA DESPUES DE ALGUN TIEMPO, PARA REUNIRSE CON SU MADRE QUE AGONIZABA
DE UN CANCER QUE SE LA LLEVARIA A LA TUMBA, LA VIDA RESULTO MUY DURA Y EL CASO
DE DOÑA IDELFONSA QUEDO EN EL OLVIDO, LA MACHUWARMI FUE PERDONADA, PUES
SE COMPROBO QUE SU ACTUACION FUE DE BUENA FE, ELLA ACTUO COMO
SEGURAMENTE HUBIERAN ACTUADO TODOS EN LOS ANDES, LA VIDA SOLO PENDIA DE UN
HILO, Y QUIEN LA SOPORTABA... ESTABA SALVADO, EN ESTE CASO POR RAZONES DEL
DESTINO MI HERMANO NO SOBREVIVIO.
ESTA ANÉCDOTA DEMUESTRA EL APRECIO QUE MI PADRE TENIA POR DOÑA IDELFONSA,
ELLA SIGIO SIRVIENDO A LA HACIENDA CON SUS POSES Y SU CARÁCTER, SIEMPRE RUDA
LISTA PARA REPELER CUALQUIER AFRENTA, LE TENIAN MIEDO TODOS INCLUSO
NOSOTROS, AUNQUE NUNCA DEMOSTRO RUDEZA HACIA NOSOTROS, NOS DEMOSTRABA
CARIÑO PERO ERA MARCIAL, SU RESPETO Y COMPOSTURA TAMBIEN TENIAN BRILLO,
SIENDO DESGARBADA Y MAL TRAJEADA NO SE DEJABA SUBESTIMAR, FUE ENVEJECIENDO
AL IGUAL QUE LOS TRES DONES... Y EN LA ULTIMA EPOCA PARECE QUE TAMBIEN LA
INCLUYERON EN LA LISTA DE LOS PELIGROSOS, HABIA QUE MARCARLA COMO POSIBLE
TRAIDORA Y PARA EVITARLO TENIA QUE DESAPARECER.
LOS HIJOS DE SABINO ERAN LOS INDICADOS, ELLOS YA HABIAN TOMADO LA DECISION DE
HACER DORMIR A SU PADRE Y EL CAMINO QUEDARIA DESPEJADO, PERO... TENIAN UNA
ESPADA DE DAMOCLES APUNTANDOLOS Y PRONTO, TARDE O TEMPRANO CAERIA, Y ESTO
MATARIA TOTALMANTE EL PROYECTO DE RECUPERAR LAS TIERRAS MILENARIAS DE SUS
ABUELOS, FRACASARIAN SOLO POR DEJAR UN CABO SUETO, YA LAS HACIENDAS DE LOS
VALCARCEL ASI TENIAN ASEGURADO EL ÉXITO, LOS TRES DONES ESTABAN SENTENCIADOS,
SOLO FALTABA AJUSTICIARLOS Y ESO SERIA BIEN PRONTO, SOLO FALTABA DECIDIR COMO
ATAR ESE CABO SUELTO, DOÑA IDELFONSA, Y EL HIJO DE DON SABINO ERA EL INDICADO
EL LO PODRIA HACER, YA ESTABA COMPROMETIDO EN LO DE SU PADRE Y NO PODRIA
OPONERSE A LO DE DOÑA IDELFONSA.
EL SUCAPUCA Y EL BENITO FUERON A VISITAR AL HIJO DE DON SABINO LLAMADO J......

ACCARAPI, POR MEDIO DE UN AMIGO LO CONTACTARON Y QUEDARON EN ENCONTRARSE
EN CABANILLAS, ESTE PUEBLO ERA SEGURO Y QUEDABA A MENOS DE QUINCE
KILOMETROS DE SU CASA... ACORDARON REUNIRSE UN SABADO EN LA TARDE, EN UNA
TIENDA DE UNA MAMACHA QUE COCINABA RICO, Y TENIA UNOS BUENOS MACERADOS
DE LICOR, DESPUES DE LOS PREPARATIVOS Y DEL VIAJE, TODOS ESTABAN REUNIDOS
SOLOS DONDE LA MAMACHA, QUIEN YA HABIA PREPARADO UN RICO CHUPE, CON
BASTANTE TANTA (PAN) DE TRES PUNTAS Y PARA REDONDEAR LA COSA UN BUEN

HUAJTO (TRAGO) MACERADO DE EUCALIPTO, ESTO ERA BUENO PARA EL FRIO QUE EN ESA
EPOCA ERA FUERTE EN LAS NOCHES..., EL DIA PREVISTO TODOS SE REUNIERON EN LA
PLACITA FRENTE A LA CARRETERA DE JULIACA A AREQUIPA, EL HIJO DE DON SABINO
ACCARAPI LLEGO EN TREN Y SUCAPUCA Y BENITO EN CAMION, SE SALUDARON EN LA
PLAZA EFUSIVAMENTE, LOS TRES CHACCHANDO (MASTICANDO) SU COCA Y CON UNOS
HUAJTOS AL PECHO BIEN TOMADOS, FUERON A LA ESTACION DEL TREN DONDE SE
SENTARON UN RATO EN LAS BANCAS DEL PARADERO.... DESPUES DE DESPACHARSE LOS
TRAGOS ENRRUMBARON DONDE LA MAMACHA A CONVERSAR, CRUZARON LA LINEA DEL
TREN Y SIGUIERON RUMBO AL PUEBLO....EN LA POSADA DE LA MAMACHA SE SENTARON
ALREDEDOR DE UNA MESA QUE YA ESTABA RESERVADA Y SIN PUBLICO Y BIEN SENTADOS
COMENZARON A CHARLAR, ANTES LA MAMACHA LES PREGUNTO SI QUERIAN QUE LES
SIRVIESE ALGO, MIENTRAS TANTO PIDIERON QUE SIRVIERAN TRAGOS...
- MAMACHA, TRAIGANOS CERVECITAS PARA MOJAR LA BOCA... DIJERON A DUO.

- ESTA FRIECITU EL DIA CABALLIRUS, DIJO LA MAMACHA MOSTRANDO SUS DIENTES
CAREADOS (PICADOS), ¿QUIEREN PANCITO FRESCO CABALLIRUS?...
- SI... RESPONDIERON A TRIO...
AL INSTANTE SE PUSIERON A CONVERSAR LOS TEMAS QUE LOS HABIAN REUNIDO,

MIENTRAS LA MAMACHA LES PEROVEIA EL PAN Y LAS CERVEZAS...
- SIRVANSI TATAYS, LES OFRECIO LA SEÑORA...

- SULPAY MAMAY (GRACIAS, DIOS SE LO PAGUE), AGRADECIERON LOS
COMPLOTADORES...
SE SIRVIERON UN VASO DE CERVEZA LLENO MIENTRAS PENSABAN QUIEN INICIARIA LA

CONVERSACION... EL BENITO QUE ERA EL MAS AVISPADO TOMO LA POSTA DICIENDO...
SALUD AMIGOS ES TEMPRANO TODAVIA PARA TOMAR UN HUAJTO, ASI ES QUE
EMPEZAREMOS CON ESTA CERVECITA MIENTRAS LLEGA EL FRIO.... SALUD.
- SALUD RESPONDIERON LOS DOS...

- QUEREMOS CONVERSAR CON USTED PAISANO RESPECTO A UN TEMA MUY
DELICADO, PODEMOS SABER SI ESTA CONVERSACION VA A SER CONFIDENCIAL....
NO SE SI USTED SABE QUIEN ES EL COMPAÑERO SUCAPUCA...
- SI LO HE OIDO NOMBRAR, PERTENECE AL GRUPO REBELDE DE LOS COMUNEROS
DE LOS FUNDOS HUAÑINGORA Y JAILAN, DE LOS SEÑORES VALCARCEL...
- BUENO EN TODO CASO ES MEJOR QUE SE HAGAN AMIGOS, PUES DENTRO DE
POCO TENDREMOS QUE REUNIRNOS MAS SEGUIDO...

- SE SIRVIERON UN NUEVO VASO DE CERVEZA CON MAS CONFIANZA Y EMPEZARON

A TUTEARSE.
- J....... ACCARAPI..., LE DIJO EL BENITO... TENEMOS QUE CONVERSAR DE UN TEMA
MUY DELICADO, SOLO QUE TENDRÁS QUE JURARNOS TU ADHESIÓN AL GRUPO Y
EL MÁS GRANDE SILENCIO A LOS ACUERDOS.... SI LLEGARAS A FALLAR
TENDRÍAMOS QUE AJUSTICIARTE, POR QUE PONDRÍAS EN PELIGRO EL PROYECTO
DE REFORMA DE LA TENENCIA DE LAS TIERRAS POR EL PRESIDENTE DE LA
REPUBLICA GENERAL VELAZCO ALVARADO...
- SI ESTAS DE ACUERDO JURA..., LE COMUNICO EL SUCAPUCA INDICÁNDOLE ANTES.
- LOS DE NUESTRO GRUPO, TENDRÁN ASEGURADO UN LOTE MUY GRANDE DE
TERRENO DE POR VIDA, EN LAS HACIENDAS DONDE TRABAJEN... ESTO LO
GARANTIZA EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA VELAZCO ALVARADO...
- ¿SI ESO ES VERDAD?,
- ENTONCES... SI LO JURO POR MI DIOSITO... CONCLUYO EL J........ ACCARAPI. POR
ESTA CRUZ QUE NO FALLARE...
- ¿Qué ES LO QUE TENGO QUE HACER AMIGOS?... EN ESTA SOLEDAD DE LA PUNA
DESPUES DE AYUDAR A MI PADRE EL TAYTA DON SABINO ACARAPI, QUE YA ESTA
UN POCO VIEJO PARA TRABAJAR, NO TENGO MUCHO QUE HACER Y ME ABURRO
AYUDANDOLO... EL PATRON DON ALBERTO LO TIENE CUIDADO PERO YA TOMA
MUCHO, Y DUERME... PERO SIEMPRE ESTA ALERTA PARA LAS COSAS DE LA FINCA,
NO SE DESCUIDA Y QUIERE Y RESPETA MUCHO AL PATRON, TAL VEZ MATARIA POR
EL ES LEAL A LA FAMILIA VALCARCEL, PERO YA ESTA VIEJO Y ES UN ESTORBO PARA
NUESTRO PROYECTO, NOSOTROS LOS HIJOS YA QUEREMOS NUESTRAS PARCELAS
PARA TRABAJAR INDEPENDIENTES Y QUEREMOS TENER NUESTRAS HUARMIS
(MUJERES), PARA YA EMANCIPARNOS... EL “CHINO” GENERAL VELAZCO ALVARADO
NOS HA PROMETIDO NUESTRAS PARCELAS, Y YA VAMOS A CUMPLIR CON
NUESTRO ACUERDO DE HACER DORMIR A LOS ALLEGADOS AL PATRON, YA
CUMPLIMOS CON LA REUNION DE LA FAMILIA Y PRONTO EJECUTAREMOS EL
PLAN...
- YA LO SABEMOS J....... ACARAPI, NOSOTROS TE HEMOS HECHO LLAGAR LA
INFORMACION DEL GENERAL VELAZCO POR QUE NO TE CONOCIAMOS, SIN
EMBARGO TODO LO HE PLANIFICADO YO ACLARO EL SUCAPUCA... POR ESO TE
HEMOS BUSCADO, YA PERTENECES A NUESTRO GRUPO DE REBELDES Y DEBEMOS
CONOCERNOS PARA AYUDARNOS A QUE TODO SALGA BIEN... PERO TE TENEMOS
OTRA MISION Y SOLO TU LA PUEDES LLEVAR A CABO, PUES NO CONFIAMOS EN
NADIE.... CONFIRMO EL SUCAPUCA.

EN ESE INSTANTE INTERRUMPIO LA MESA LA MAMACHA DE LA CASA, ELLOS ERAN LOS

UNICOS CLIENTES Y COMO LE HABIAN PEDIDO QUE QUERIAN ESTAR SOLOS, NO RECIBIO A
NINGUN OTRO CLIENTE Y NECESITABA COLLQUI (DINERO) PARA SU NEGOCIO, YA LES
SIRVO SU SOPITA TATAIS (SEÑORES) PARA CALENTARLA...
- SI MAMAY... ESTAMOS TENIENDO FRIO Y QUEREMOS NUESTRA SOPITA... ¿DE QUE

ES?.
- ES UN CHAIRITO DE CORDERO... CON BUENA PRESA, PURA CARNE... SU CHUÑITO
CON PAPITAS HUAYRO.
- YA MAMAY... BUENA PRESA, BASTANTE CHUÑO (PAPA DESHIDRATADA), Y
BASTANTE PAPA, BIEN CALIENTITO SEÑORAY...
- AURITA LES TRAIGO TAYTAS... RESPONDIO LA MAMACHA. VOY A CALENTAR.
- TIENES HUAJTO MACERADO, PREGUNTO EL BENITO... PARA MIENTRAS TANTO IR
CALENTANDO EL CUERPO...
- SI, LE RESPONDIÓ LA MAMACHA, AURITA MESMU SI LUS TRAIGU (LOS HOMBRES
DEL ANDE TIENEN UNA CONFUSIÓN CON LAS VOCALES, CONFUNDEN LA I CON LA
E, LA E CON LA I, LA O CON LA U... Y OTRAS LETRAS),
- SULPAY MAMAY (DIOS SE LO PAGUE)... RESPONDIERON TODOS...
- AURA (AHORA) COMPAÑEROS... SEAMOS FRANCOS, ANTES DE QUE NOS
EMBORRACHEMOS ¿DE QUÉ SE TRATA ESTA REUNIÓN?... INTERRUMPIO EL J........
MAMANI...
- SE TRATA DE LA MACHU WARMI... RESPONDIÓ EL BENITO, ELLA ES QUIEN NOS HA
REUNIDO, POR ELLA ES QUE ESTAMOS ACÁ... ES MUY ALLEGADA AL PATRÓN DON
ALBERTO Y SABEMOS QUE SIEMPRE LE SOPLA LO QUE ACORDAMOS, ANDA
METIDA EN TODO Y ES PELIGROSA....
- USTED ES EL ÚNICO QUE NOS PUEDE AYUDAR, AHORA QUE YA SOMOS WAYQUES
(HERMANOS), PODEMOS HABLAR CON FRANQUEZA... SENTENCIO EL SUCAPUCA...
- ¿PERO QUE LE PODEMOS HACER?, EL PATRÓN LA DEFIENDE COMO A UN
PARIENTE, NADIE SE PUEDE METER CON ELLA, PELEA COMO HOMBRE Y LOS HACE
CORRER, LE SACA LA MIERDA A QUEN LE FALTA EL RESPETO Y CUANDO TOMA SU
TRAGO... NO SE MAREA POR NADA, AGUANTA MÁS QUE UN TORO, QUE SE PUEDE
HACER, A MÍ ME CONOCE COMO A UN HIJO Y ES AMIGA DE MI TATAY DON
SABINO...
- ESPERA..., ESPERA WAYQUE... LO INTERRUMPIÓ EL SUCAPUCA, SABEMOS ESO Y LO
SABEMOS TODO, LA GOBERNATURA DE CABANILLAS ESTÁ AL CORRIENTE DE
TODO, EL GOBERNADOR PERTENECE AL GOBIERNO DEL GENERAL VELAZCO... Y EL
NOS VA A AYUDAR SI LO NECESITAMOS, PERO TU ERES EL QUE NOS TIENE QUE

DIRIGIR, TU CONOCES LOS PASOS DE ESTA MACHU WARMI Y PODEMOS

PLANIFICAR... ENTENDIDO...
- SI WAYQUE, RESPONDIO EL J. ACCARAPI.
- TU CONOCES CON QUIEN VIVE, A QUE HORAS SALE DE SU CASA, ¿LE GUSTA EL
TRAGO?... ¿TIENE HIJOS, MARIDO?... QUIEN LA CUIDA Y TODO LO NECESARIO, TU
NOS TIENES QUE DECIR, PARA NOSOTROS HACER UN PLAN, LA POLICIA NO SE VA A
METER, EL GOBERNADOR ES SU JEFE... SOLO DEBEMOS PLANIFICAR Y.... ACTUAR.
¿ENTENDISTE?...
- CLARO RESPONDIO EL J........ ACCARAPI... QUE ERA UN MUCHACHO FUERTE Y
AMBICIOSO, SE LE NOTABA EN LA MIRADA, POR LA AMBICION ESTABA DECIDIDO A
TODO INCLUSO MATAR A SU PADRE... LA EUTANASIA ERA UNA BUENA EXCUSA
PARA LOGRAR SUS OBJETIVOS... YA DE JOVEN LE GUSTABA EL TRAGO Y COMO SU
PADRE ESTABA EN DECADENCIA, NO PODIA CORREGIRLO, TAMBIEN LE GUSTABA
EL LICOR...
- ¿QUE TENGO QUE HACER?... WAYQUES (HERMANOS).
- AQUÍ ESTA SU WAJTO MACERADITO EN EUCALIPTO PARA EL FRIO... INTERRUPIO LA
MAMACHA... PONIENDO UNA BOTELLA Y CABIANDO LOS VASOS POR COPITAS...
PERMISO AURITA LES TRAIGO SUS CHAIRITO BIEN CALENTITO...
- SULPAI MAMAY... GRACIAS.
- SIRVENOS UN TRAGO ALANOCCA... LE PIDIERON CON MAS AUTORIDAD, PARECIA
QUE AHORA ELLOS ERAN LOS JEFES,
- AURITA COMPAÑEROS, RESPONDIO TODO SUMISO...
- SALUD...
- SALUD...
TODOS BEBIERON, PERO AHORA SE VEIA QUIEN TENIA EL MANDO... EL J..... ALANOCCA
TENIA QUE OBEDECER, BAJO JURAMENTO.
- LA MACHU WARMI DOÑA.........., VIVE SOLA EN UNA CABAÑA ARRIBA CERCA A LA

LOMADA DEL CORRAL DE OVEJAS, COMO ES PASTORA CUIDA EL GANADITO DEL
PATRON Y SUS OVEJITAS, NO TIENE MARIDO VIVE SOLA, POR ESO LE DICEN
MACHU... NO TIENE A NADIE NI HIJOS NI NADA SOLO TIENE UNOS ALLCOS SUNCAS
(PERROS RAZA SUNCA OVEJEROS INGLESES???)... NADIE LA ACOMPAÑA SOLO
ESOS MALDITOS ALLCOS, QUE SI TE AGARRAN TE MATAN SON MUY BRAVOS ESOS
HUJOS DE PUTA... DESPUES NADA MAS SE SABE, PUES NUNCA HE LLEGADO A SU
CASA, NO SABEMOS SI TIENE ARMA, PERO HAY QUE TENER CUIDADO PUES EL
PATRON LE PUEDE HABER DADO... DEBE TENER SU DINERITO GUARDADO EN SU
HUASI (CASA) Y NO SABEMOS QUE MAS.

- QUE JODIDO VA A SER AGARRAR A ESTA VIEJA DIJO EL BENITO...

- NO HAY QUE JODIDO NI QUE JODIDO, BENITO... DIJO EL SUCAPUCA, HAY QUE
ACTUAR SIN DEMORA PUES YA NO HAY TIEMPO CARAJO..., YO TENGO DOS
HOMBRES QUE PUEDEN HACER EL TABAJO, NADIE LOS CONOCE Y SE PUEDEN
ESCONDER EN LA NOCHE EN LA ESTACION COMO ESPERANDO EL TREN PARA
AREQUIPA... TU J. ACARAPI TENDRAS QUE HACERTE CARGO DE QUE NO LOS VEAN,
EL PROBLEMA SON LOS PERROS, HAY QUE DARLES BOCADO (VENENO) Y DE ESTO
SOLO TU TE PUEDES HACER CARGO ACCARAPI...
- SI AMIGO SUCAPUCA, YO PUEDO..., CUANDO LA MACHU WARMI ESTE PASTEANDO
EL GANADO, YO DEJO LOS BOCADOS (VENENOS) EN TROZOS DE CARNE BIEN
ESCONDIDOS POR TODA LA CASA, TIENE TRES PERROS QUE SALEN CON ELLA Y
DEJA A UNA HEMBRA ENCERRADA EN SU CABAÑA PARA QUE LA CUIDE... ELLA
REGRESA EN LA NOCHE COMO A LA SEIS O SIETE, CUANDO HA GUARDADO EL
GANADO... DE ALLI SE VA A SU CABAÑA QUE QUEDA ARRIBITA NOMAS, COME SU
RANCHO Y SE DUERME CON SU TRAGO DE HUAJTO, ESA ES TODA SU RUTINA... LOS
PERROS AL REGRESAR CON ELLA VAN A COMER LOS BOCADOS (VENENOS), Y AL
POCO RATO LOS CUATRO ESTARAN ENVENENADOS PUES LOS CUATRO DUERMEN
AFUERA CUIDANDO, COMO LA MACHU WARMI TOMA SU HUAJTITO SIEMPRE
PARA EL FRIO, SE VA A DORMIR Y NO SE VA A DAR CUENTA, LUEGO LOS PERROS
COMERAN SUS BOCADOS...) Y... DESPUES DE ESPERAR UN RATO, NOS ACERCAMOS
CUANDO YA NO LADREN... WUÑUY ALLCCO (PERROS MUERTOS) Y PODEMOS
ENTRAR, YA ESTARA DORMIDA Y BORRACHITA LISTA PARA QUE LA
CASTIGUEMOS... QUE LES PARECE...
- ESTAS SEGURO J...... ACCARAPI, Y ¿SI HAY ALGUIEN CON ELLA?...
- NO COMPAÑEROS, ESTOY SEGURO DE QUE NO HAY NADIE, LA MACHU WARMI
SIEMPRE HA VIVIDO SOLA, NADIE CONOCE A UN FAMILIAR SUYO, NI HIJOS, NI
PARIENTES, NI MARIDO Y NI PADRES... YA ESTAN MUERTOS, SOLO LA
ACOMPAÑAN SUS OVEJAS, SUS VAQUITAS Y SUS ALLCOS SUNCAS.
- ESTA BIEN ACCARAPI, PERO COMO GARANTIZAMOS LO DE LOS PERROS, Y SI NO
COMEN EL BOCADO QUE HACEMOS...
- COMPAÑERO SUCAPUCA, LOS PERROS SIEMPRE COMEN SU CARNE Y LADRAN
TODA LA NOCHE, NOSOTROS ESTAREMOS CERCA ESCUCHANDO. CUANDO DEJEN
DE LADRAR NOS VAMOS ACERCANDO POCO A POCO, SI ALGUNO ESTA VIVO,
NOSOTROS LLEVAREMOS NUESTROS GARROTES, ESTANDO JUNTOS NOS
DEFENDEREMOS ELIMINANDOLOS A PALAZOS... NADIE ESCUCHARA, ADEMAS YO
PASARE POR EL PASTIZAL EN NOMBRE DE MI TATAY DON SABINO, Y LE DIRE A LA
MACHU WARMI QUE ESTOY RONDANDO EN NOMBRE DE MI PADRE, YA LO HE

HECHO VARIAS VECES PARA SUPERVISAR SU TRABAJO... LLEVARE DOS BOTELLAS

DE HUAJTITO Y LA DIRE QUE LO COMPRE EN LA ESTACION PARA MI GASTO, LUEGO
ABRIRE UNA BOTELLA Y LE INVITARE UNAS COPITAS... AL RATO ME DESPEDIRE Y
SEGURO ELLA ME PEDIRA QUE LE DEJE UN POCO, SI NO LO HACE YO LE REGALARE
EL SALDO DE LA BOTELLA, LUEGO ME IRE DICIENDOLE QUE NO LE DIGA A MI
PADRE... ELLA SEGURO QUE ACEPTARA Y SE DARA LA HUASCA (BORRACHERA) EN
SU CASA LUEGO DE GUARDAR EL GANADO... QUE LES PARECE.
- INTELIGENTE WAYQUE (HERMANO)... CREO QUE ESO ESTA BIEN, SENTENCIO EL
SUCAPUCA... BIEN PENSADO.
- ARI TATAY (SI PAPA)... AFIRMO EL BENITO ALANOCCA... CREO QUE ESTA BIEN
PLANEADO... ERES INTELIGENTE CAMARADA J....... ACCARAPI...
- SEÑORA MAMACHA... TRAIGA LOS CHUPES POR FAVOR, PIDIO EL BENITO... BIEN
CALIENTES PARA EL FRIO, LOS TRES ESTABAN TEMBLANDO...
- SERA POR EL FRIO O POR LOS NERVIOS DIJO EL J.... ACCARAPI...
- TODOS SE MIRARON... Y SE RIERON.
- SALUS CARAJO...
- POR LAS TRES SOCIOS MIERDA, CONCLUYO EL BENITO.
CUANDO ESTABAN POR SERVIRSE OTRO WAJTO MACERADO Y YA BASTANTE PICADOS,

SE APARCIO LA MAMACHA DE LA TIENDA Y TRAIA DOS HUMEANTES PLATOS DE
CHUPE.
- SIRVANSE SEÑORES LES OFRECIO LA SEÑORA Y TOMEN RAPIDITO, SE VA A

ENFRIAR, YA TRAIGO EL OTRO PLATITO Y BASTANTE TANTA (PAN)....
- A LOS SEGUNDOS SE APARECIO CON AMBAS VIANDAS Y LAS SIRVIO... LUEGO SE
RETIRO PREGUNTANDO SI QUERIAN MAS HUAJTITO PARA MANDAR TRAER.
- SI RESPONDIERON TODOS EN CORO.
- AL RETIRARSE ESCUCHO LA MAMACHA RISAS Y FESTEJOS..., PARCIA QUE HABIAN
GANADO LA LOTERIA... DIJO A SU MARIDO QUE ESTABA EN LA COCINA.
COMIERON HASTA HARTARSE, LA CENA ESTABA BUENA... HARTA CARNE, HARTA PAPA Y
HARTO CHUÑO... BASTANTE PAN Y ROCOTO PICANTE
- AHORA YO LOS VOY A ATENDER PUES SE VAN A EMBORRACHAR... MEJOR TE VAS

AL CUARTO, YO LOS ATIENDO Y LES COBRO... ORDENO EL MARIDO.
- PACARIN CAMA (HASTA MAÑANA)... SE DESPIDIO LA MAMACHA...
- AL POCO RATO SE APARECIO EL MARIDO CON OTRA BOTELLA DE HUAJTO...

- PARANCA O MANAN PARANCA (LOVERA O NO LLOVERA), LES PREGUNTO EL

MARIDO PRESENTANDOSE CON LA BOTELLA DE HUAJTO... BUENAS NOCHES
CABALLEROS.
- BUENAS NOCHES RESPONDIERON LOS TRES NEVAMENTE AL UNISOMO.
- MANAN PARANCA (NO LLOVERA), RESPONDIO EL J........ ACCARAPI QUE ERA
LUGAREÑO Y CONOCIA EL CLIMA... EL CIELO ESTABA DESPEJADO Y ESTRELLADO,
SIN DUDA DE QUE CAERIA HELADA...
- SOY MANUEL EL ESPOSO DE LA DUEÑA... SE PRESENTO EL HOMBRE...
- ESTE MACERADO ES BUENO TIENE YERBA BUENA Y MANZANILLA CON COQUITA,
LES CALIENTA EL CUERPO Y LES DA BUENA DIGESTION... AHORA QUE LA NOCHE
ESTA FRIA, ¿TIENEN ALOJAMIENTO?...
- NO SEÑOR??...
- MANUEL, VOLVIO A REPETIR EL MARIDO...
- NO SEÑOR MANUEL, CONTINUO EL BENITO... NO TENEMOS, PERO NOS VAMOS EN
LA MAÑANA DEL DOMINGO...
- QUEDENSE QUE HAY FERIA Y BUENA COMIDA Y SE PUEDEN IR EN EL TREN DE LAS
SIETE... ¿VAN A JULIACA NO?...
- SI DIJERON LOS TRES, EL J...... ACCARAPI MINTIO PARA QUE NO LO
RECONOCIERAN..., SE IRIA A LA FINCA EN LA TARDE.
- TIENE ALOJAMIENTO... LE PREGUNTO EL BENITO.
- SI LE RESPONDIO EL MANUEL, QUE YA ESTABA ENTRANDO EN CONFIANZA. TENGO
CUARTOS EN LA PLAZA..., EN EL HOTEL A UNA CUADRA.
- ¿QUIEREN?, RECALCO...
- SI CLAMARON DE NUEVO...
- UN CUARTO CON TRES CAMAS LES CUESTA VEINTE SOLES..., QUIEN VA A PAGAR
TODA LA CUENTA POR FAVOR.
- NO TE PREOCUPES COMPAÑERO TENEMOS DINERO DE SOBRA... VENIMOS EN
COMISION DE NAGOCIOS, TU COBRA NOMAS.
- NOS ACOMPAÑAS CON UN TRAGITO??...
- SI LES RESPONDIO EL MANUEL, PERO YO TOMO CERVECITA NOMAS... EL HUAJTO
ME ALOCA...
- SIRVETE Y SIENTATE CON NOSOTROS UN RATO, DESPUES NOS DEJAS POR QUE
TENEMOS QUE HABLAR DE NEGOCIOS.
- GRACIAS DIJO EL MANUEL SENTANDOSE CON SU BOTELLA Y SU VASO... ¿Por qué
BRINDAMOS?, PREGUNTO...
- POR LOS BUENOS NEGOCIOS.

- UPIAYCAMUSUG CERVEZATA. (SALUD CON CERVEZA) LEVANTO SU VASO EL

MANUEL.
- UPIAYCUI (SALUD), RESPONDIERON CON SU VASO DE HUAJTO.
BEBIERON HASTA ACABAR LA CERVEZA... HABLANDO DE COSAS TRIVIALES... CUANDO SE

ACABO, EL MANUEL SE RETIRO CORTESMENTE...
- BIEN CABALLEROS TIENEN LA MESA LIBRE, TERMINEN SU TRAGO Y ME AVISAN

PARA LLEVARLOS AL HOTEL...
- TRAIGANOS UNA BOTELLITA MÁS PARA TERMINAR... DESPUES NOS LLEVA AL
HOTEL.
- SE PRESENTO EL MANUEL CON LA CUENTA TOTAL MAS EL HOTEL... POR FAVOR LES
PIDIO, CANCELEN PRIMERO...
EL SUCAPUCA CANCELO, TENIA FONDOS PARA GASTOS GENERALES, Y LOS DOS

RESTANTES NI CHISTARON RETIRANDO LAS MANOS DE LOS BOLSILLOS.... ¿VACIOS
SEGURO?...
GRACIAS, LE DIJERON AL SUCAPUCA... HARTA PLATA TIENE MURMURARON EVITANDO

QUE LOS OYERA Y SACANDOSE LAS MANOS DE LOS BOLSILLOS...
SIGUIERON TOMANDO HASTA ACABAR LA BOTELLA... ACORDARON LA FECHA PARA

CUMPLIR EL OBJETIVO Y JURARON CUMPLIRLO, GUARDANDO SILENCIO PARA SIEMPRE,
SO PENA DE CASTIGO IGUAL QUE A LA MACHU WARMI, O UNA BUENA PARCELA DE
TERRENO CUANDO SE CUMPLIERA LA PROMESA DEL GOBIERNO... YA BIEN BORRACHITOS
Y COMIDOS, LE PIDIERON OTRO TRAGO AL MANUEL, QUEN LES AGRADECIO Y LAS PIDIO IR
AL HOTEL PUES SU MUJER HABIA GUARDADO LA LLAVE DEL DEPOSITO Y YA ESTABA
DURMIENDO.
- LO SIENTO CABALLEROS HAY QUE DESCANSAR... VAMOS AL HOTEL POR FAVOR

QUE YA ESTA PAGADO, LES VOY A LLEVAR TRES BOTELLAS DE AGUA HIRVIENDO
PARA EL FRIO, LAS ENVUELVEN EN SUS TOHALLAS PARA NO QUEMARSE...
- GRACIAS DON MANUEL... VAMOS.
SALIERON PARA EL HOTEL DE LA PLAZUELITA, LA NOCHE ESTABA DESPEJADA Y YA

COMENZABA A HELAR... ¿Cómo CONOCIAN EL CLIMA ESTOS ANDINOS?... ESA NOCHE
CAYO HELADA, DEJANDO LOS CHARCOS DE AGUA CON UNA CAPA DE HIELO
GRUESISIMA...

DURMERON COMO BENDITOS CON SUS BOTELLAS DE AGUA HIRVIENDO ENVUELTAS EN

UNA TOHALLA, SE LAS PUSIERON EN LA BRRIGA O EN LOS PIES, A SU GUSTO Y... HASTA
MAÑANA.
AL DIA SIGUIENTE SE LEVANTARON CON DOLOR DE CABEZA, LA RESACA CON ALCOHOL ES

DOLOROSA, PERO LA COCA ES EL SANTO REMEDIO... LOS TRES ARMARON SU BOLO DE
HOJAS DE COCA Y SE PUSIERO A CHACCHAR (MASTICAR)... AL POCO RATO YA ESTABAN
COMO NUEVOS... SANTO REMEDIO.
SE FUERON AL PUEBLO QUE QUDABA UN POCO LEJOS, ERA UN PUEBLO ANTIGUO DONDE
VIVIAN LOS PRINCIPALES, EL DISTRITO DE CABANILLAS LO POBLABAN GENTE
ACOMODADA Y DE BUEN APELLIDO (EN ESA EPOCA), LAS CASAS UNA MEZCLA DE
ARQUITECTURA COLONIAL Y REGIONAL ANDINA, TENIA UNA PLAZA GRANDE CON SU
CATEDRAL ERGUIDA DE PIEDRA, HABIA UN GRAN MERCADO DONDE VENDIAN UNOS
SUCUENTOS DESAYUNOS, EL AROMA DE LAS VIANDAS ERA ENLOQUECEDOR, APARTE DE
LAS COMIDAS CRIOLLASY REGIONALES, TENIAN LAS COMIDAS TIPICAS QUE HASTA HOY
LAS VENDEN... SOPA DE CABEZA DE CORDERO, SOPA DE PANZA DE VACA O CORDERO,
SOPA DE PATAS DE CORDERO O DE VACA, CALDO DE TRUCHA, SOPA DE QUINUA, LAGUA
DE QUINUA, CHAYRITO DE CHUÑO CON PAPAS, CHALONA (CARNE DESHIDRATADA DE
LLAMA, TODO CORTADO FINAMENTE... LA SOPAS VENIAN CON PAPAS Y CHUÑOS
ENTEROS ABUNDANTES, SASONADOS CON PRODUCTOS DE LA REGION...
CON LAS TRIPAS RETORSIENDOLES SE PARARON DONDE UNA CASERITA Y PIDIERON...
- MAMAY BUENOS DIAS, ¿IMAINALLA CASHANQUI? (¿Cómo ESTA?)...

- IMAINALLA TATAY... ¿Qué LES SIRVO?...
- CALDITO DE TRUCHA DIJO EL BENITO... BIEN DESPACHADO Y CON AUMENTO
MAMAY (MAMITA)...
- PARA MI CALDITO DE CABEZA CON LENGUA, LE AGREGA SESITOS GRANDES
SEÑORA... DIJO EL SUCAPUCA, DESPUES MI AUMENTO...
- YO SOLO CAFESITO MAMAY... SUSURRO EL J.... ACCARAPI... NO TENIA DINERO EN
EL BOLSILLO.
- PIDE NOMAS, YO VOY A PAGAR... ACLARO EL SUCAPUCA, ACUERDATE QUE YA
SOMOS SOCIOS... JA. JA...
- GRACIAS TRONO EL ALANOCCA, SULPAY PAPAY (DIOS TE LO PAGUE)... SEÑORA UN
PLATO DE CALDO DE PANZA PERO CON BASTANTE MENUDENCIA... SI PUEDE LE
PONE UNA PRESA DE CORDERITO...

BIEN SENTADOS Y ADELANTANDOSE CON UNOS CROCANTES PANES DE TRES PUNTAS,

ESPERARON LA LLEGADA DE LAS CHUAS (PLATOS), QUE ERAN TREMENDAS VASIJAS DE
BARRO COCIDO, A MI MODO DE VER, TRES PLATOS DE SOPA... SIN CONSIDERAR EL
AUMENTO O LA YAPA QUE EQUIVALIA A MEDIA CHUA O UN PLATO Y MEDIO, TOTAL
“CUATRO PLATOS Y MEDIO DE SOPA... ¿DONDE LES CABIA TANTO? ¡NO SE!... PERO SE LO
ACABABAN, LA GENTE DEL ANDE COMIA MUCHO PERO NO ERAN GORDOS, ERAN
MACISOS BIEN CONFORMADOS Y MUSCULOSOS, SUS BRAZOS PARECIAN PIEDRAS
LABRADAS, SUS MUSCULOS PARECIAN UNA ESCULTURA DE LEONARDO DA VINCI, BIEN
MARCADO SU CUERPO... YO SAQUE MIS CONCLUSIONES SIGUIENTES, NO ERAN GORDOS
POR QUE SU TRABAJO MANUAL EN EL CAMPO ERA COMPLETAMENTE ESFORZADO Y
RUDO, SU FUERZA PARECIA A LA DE UNA YUNTA (TORO MADURO PARA EL ARADO), NO SE
CANSABAN, PARECE QUE LA COCA QUE CHACCHABAN LES DABA UNA ENERGIA SUPERIOR,
AL POCO RATO LLEGARON LOS POTAJES, SE QUTARON LOS SOMBREROS Y CON EL
CUERPO CALENTANDOSE PUES YA HABIA SALIDO EL SOL, EMPEZARON A COMER, LUEGO
PIDIERON SU AUMENTO Y MAS PAN, AL ACABAR PIDIERON SU CAFÉ PARA ASENTAR, ESTE
CAFÉ ERA DE CEBADA TOSTADA A PUNTO DE QUEMARSE Y MOLIDO HASTA SIMULAR AL
CAFÉ MOLIDO... HASTA HOY SE PRACTICA ESTA COSTUMBRE... BEBIERON UNA O DOS
TAZAS DE CAFÉ Y CON LA PANZA BIEN LLENA CANCELARON Y PARTIERON A RECORRER LA
CIUDAD... ERA DOMINGO Y TENIAN EL DIA LIBRE HASTA LAS SIETE DE LA NOCHE EN QUE
DEBIAN PARTIR EN TREN PARA JULIACA...
- ¿QUE HACEMOS? DIJERON, EL DIA ES LARGO Y LE PREGUNTARON A LA CASERA...

- ¿Qué HAY DE BUENO EN EL PUEBLO CASERITA...
- ESTA LES RESPONDIO... EN EL PUEBLO DE CABANA; AQUISITO NOMAS, HAY FERIA
GANADERA Y BANDAS, HAY UN CAMION EN LA PLAZA QUE LOS PUEDE LLEVAR...
PREPARAN UN CANCACHO (CORDERO ASADO A LA LEÑA) PARA CHUPARSE LOS
DEDOS, EL PADRESITO HACE MISA EN LA PLAZA Y HAY BAILE CON TUMBA CHOLA...
JAI, JAI... PARA EL ALMUERZO TRAEN PESCADOS DEL LAGO DE PUNO, CARACHIS
PARA UN BUEN TIMPU (HERVIDO) Y RANAS... SON DEL LAGO, GRANDES COMO
CUYES Y GORDAS, DICEN QUE SON MELLISERAS... JAI. JAI... SE REIA LA PAISANA.
LA VENDEDORA ERA GRACIOSA, SE REIA DE TODO, LE SOBRABAN LAS CARNES QUE CON
SUS CINCO POLLERAS LA HACIAN VER UN BARRILITO CON SOMBRERO A LO CHAPLIN, SU
ROSTRO CHAPOSO TOSTADO Y REDONDO, MEDIAS DE LANA Y ZAPATOS MEGROS CON
HEBILLAS, SU BLUSA REFULGIA DE SU COLOR ROSADO, ADENTRO PARECIA TENER
CHOMPITAS DE LANA... DEBIAN ESTAR MUY ABRIGADAS POR EL FRIO DE LA MAÑANA, SE
LEVANTABAS A LAS DOS DE LA MADRUGADA Y COMENZABAN A COCINAR POR CUATRO O
CINCO HORAS, LLEVABAN LA COMIDA UN OLLAS GRANDES AL MERCADO PARA LA VENTA

DEL DIAY SU FAENA ACABABA A LAS CUATRO DE LA TARDE... MUJERES TRABAJADORAS, EL

DIA LES ALCANZABA SOLO PARA COCINAR VENDER Y COMER UN BUEN POCO, ADEMAS DE
FABRICAR Y CRIAR A SUS HIJOS EN LA ESPALDA, DONDE LOS ACUNABAN BIEN ARROPADOS
HASTA QUE TUVIERAN QUE IR AL COLEGIO... QUE SACRIFICADAS Y HEROICAS ESAS
MUJERES,.
- HASTA LUEGO MAMAY, SE DESPIDIERON LOS COMENSALES...

- HASTA LUEGO TATAYS Y GRACIAS... SI QUIEREN BUEN TRAGO PARA CALENTAR EL
CUERPO, EN LA FERIA VENDEN EL PISCO CHILENO... ES MUY BUENO DICE MI
MARIDO EL JULIAN... JAI, JAI, JAI...
- PACARIN CUTIRIMUSUJ (MAÑANA REGRESAMOS) DIJERON LOS MENTIROSOS...
¡NO VOVERIAN!...
ASI FUE, PARTIERON PARA LA PLAZA, Y EFECTIVAMENTE ALLI ESTABA EL CAMIONCITO

ESPERANDO PASAJEROS PARA CABANA... LO TOMARON Y AL POCO RATO LLEGARON A
CABANA, EL VIAJE POR UN CAMINO DESTARTALADO FUE DEMOLEDOR, CABANA ERA UN
PUEBITO CHICO PERO MUY PINTORESCO, LOS TRES SE APEARON Y ENRUMBARON HACIA
LA FERIA, YA HABIA COMENZADO Y EFECTIVAMENTE ERA MUY BULLICIOSA, LLENA DE
GENTE DE TODA LA ZONA, HABIA UNA EXPOSICION GANADERA, CON VACAS, TORETES,
CABALLOS,OVEJAS, LLAMAS, VICUÑAS, LECHONES, CONEJOS, LIEBRES, CUYES, GALLINAS,
POLLOS Y AVES DEL CAMPO FRITAS Y LISTAS PARA COMER, CANCACHOS, ASADOS,
CHICHARRONES, SANDWICHES, EMPANADAS, Y TODO TIPO DE COMIDA AL PASO, HABIAN
JUEGOS PARA LOS NIÑOS, COMO TIOVIVOS, CARRUSELES, MONTAÑITAS RUSAS, CASA DEL
TERROR, COLUMPIOS ETC... LA FARIA ESTABA BIEN DOTADA Y LLENA DE GENTE CURIOSA,
CON GANAS DE COMPRAR Y DIVERTIRSE, HABIA UNA PLATAFORMA QUE LA USABAN
CONO CANCHITA DE FUTBOL Y ESTABA PREPARADA CON UN AUDITORIO PARA UNA
ORQUESTA O BANDA DE MUSICA, PARA CUANDO COMENZARA EL BAILE... DECIDIERON
TOMAR UN CAFÉ PARA ENTONARSE Y CONCRETAR ALGUNAS INSTRUCCIONE DE ULTIMO
MINUTO, LUEGO EL DIA SERIA PARA ELLOS... ENTRARON A UNA TIENDA Y TOMAROM
ASIENTO EN UNA BANCA, DONDE DESPUES DE PEDIR EL CAFÉ TOMO EL USO DE LA
PALARA EL SUCAPUCA...
- QUE ESTE CAFÉ NOS SIRVA COMO UN SELLO A LO QUE HEMOS ACORDADO..., ESTA
SERA LA ULTIMA PALABRA DE LO ACORDADO ANOCHE... DE ACUERDO...
- SI RESPONDIERON LOS DOS, LA ULTIMA CONVERSACION DEL DIA, HASTA QUE NOS
VOLVAMOS A ENCONTRAR...
- QUIERO QUE PONGAMOS FECHA PARA LLEVAR A CABO EL PLAN, DEBERA SER
PRONTO, LO MAS PRONTO POSIBLE PUES YA NO QUEDA MUCHO TIEMPO... TU

COMPAÑERO J...... ACCARAPI, QUE TIENES LA MISION DE PONER LOS BOCADOS Y

COMPRAR LAS BOTELLAS DE HUAJTO, ¿Cuándo CREES QUE ESTARAS LISTO?...
- ESTA SEMANA TRABAJARE TRANQUILO NOMAS EN LA HACIENDA, AYUDANDO A
MI PADRE EN EL CAMPO, TENEMOS RECUENTO DE LAS OVEJAS Y LAS VACAS ANTES
DE FIN DE AÑO QUE EL PATRON DON ALBERTO SE VA A LIMA, YO CREO QUE SERIA
MEJOR CUANDO DON ALBERTO NO ESTE, EL DEBE VIAJAR DIEZ DIAS ANTES DE
NAVIDAD, POR LO TANTO LO MEJOR SERIAEN EL MES DE ENERO, NO HAY NADIE
EN LA FINCA Y MI TAYTA TOMA LOS FINES DE SEMANA..
- POR QUE NO QUEDAMOS EN LA SEGUNDA SEMANA DE ENERO, YO LOS ESPERO EL
SABADO POR LA MAÑANA EN LA BANCA DE LA ESTACION DE CABANILLAS... ¿Qué
LES PARECE?, VENGO EN MI CABALLO CON LOS BOCADOS PARA LOS PERROS
PREPARADOS, LOS REVISAMOS Y SI NO ESTAN CONFORMES COMPRAMOS MAS
CARNECITA, LUEGO DE ALMORZAR NOS VAMOS PARA LA FINCA, YO LOS ESCONDO
EN UN LUGAR SEGURO CERCA A LA PASTURA DE LA IDELFONSA, DE ALLI YO ME
VOY A SU CASA PARA PONER LOS BOCADOS ENVENENADOS, SOLO ESTARA EL
PERRO DENTRO DE SU CASA Y YO PODRE PONER TODOS LOS BOCADOS
ENTERRADOS EN DIVERSAS PARTES, APENAS LLEGUE LA MACHU WARMI MEDIA
BORRACHA, SOLTARA A EL PERRO ENCERRADO Y LOS CUATRO PERROS SE
QUEDARAN SOLOS AFUERA, LUEGO ELLA SE ENCERRARA EN SU CABAÑA Y LOS
PERROS OLERAN LA CARNE CON LOS BOCADOS Y SE LOS COMERAN, LES GUSTA LA
CARNE CRUDA A LOS MALDITOS SUNCAS, NOSOTROS ESTAREMOS EN LA PARTE DE
ARRIBA OBSERVANDO Y PODREMOS VER TODO, CUANDO NO HAYA BULLA NOS
ACERCAMOS DESPACITO, SEGURO YA ESTAN MUERTOS, ESE BOCADO ES EFECTIVO
COMO UN RAYO... ANTES YO PASO COMO REVISANDO EL GANADO Y LA SALUDO A
LA MACHU WARMI, NOS TOMAMOS UNAS COPITAS DE HUAJTO Y LUEGO ME
DESPIDO, LE DEJO LA BOTELLA Y ME VOY PARA MI CASA, USTEDES ME ESPERAN Y
YO LLEGO OSCURECIENDO, CUANDO LA MACHU WARMI ESTE RECOGIENDO EL
GANADO, LOS ENCUENTRO Y ESPERAMOS, ELLA IRA A SU CABAÑA Y SEGUIRA
TOMANDO, CUANDO LOS PERROS NO LADREN... COMENZAMOS EL TRABAJO...
¿Qué LES PARECE?.
- PARECE MUY FACIL ACCARAPI, PERO ESTAS SEGURO DE QUE NO VA A FALLAR...
DIJERON AL UNISOMO LOS DOS...
- SEGURO, TODOS LOS DIAS HACE LO MISMO, YO LA CONOZCO DESDE GUAGUA,
ELLA NO CAMBIA Y SIEMPRE SE TOMA SUS TRAGOS, MAS CON LO QUE LE VOY A
REGALAR, SE PONDRA CONTENTA..., ADEMAS SOY HIJO DE DON SABINO Y ELLA ME
CONOCE... QUE DICEN...

- YO ESTOY DE ACUERDO... ASEVERO EL BENITO, QUE YA CONOCIA LOS

MOVIMIETOS DE LA HACIENDA BELLAVISTA, TAMBIEN CONOCIA LO QUE SE
TRAMABA CONTRA DON BENITO ALANOCCA..., SABEMOS QUE EL PATRON DON
ALBERTO SIEMPRE VIAJA A LIMA PARA PASAR LA NAVIDAD CON SU FAMILIA, Y
ESTO ES BUENO, POR QUE NOS DEJA LIBERTAD PARA EJECUTAR NUESTROS
PLANES...YO NO VEO NADA DIFICIL, ADEMAS VAMOS A ESTAR CON EL
COMPAÑERO ALANOCCA PARA AYUDARLO EN CUALQUIER PROBLEMA...
- MUY CIERTO COMPAÑEERO BENITO, PERO Y SI NOS VEN LOS TRABAJADORES DE
LA FINCA, SERIA PELIGROSO... QUE OPINA COMPAÑERO ALANOCCA.
- NO LOS PUEDEN VER, POR QUE YO LOS VOY A LLEVAR POR ATRÁS PEGADO A LOS
CERROS, DONDE NADIE VIVE CERCA A LA CASA DE LA MACHU WARMI..., EN ESE
TERRENO NO HAY CABAÑAS, SOLO ES TERRENO DE PASTOREO Y EL GANADO
ESTAARA EL OTRO LADO, YO CONOZCO EL MOVIMIENTO DEL GANADO Y DE LA
GENTE...
- CORRECTO ALANOCCA PERO TIENES QUE ESTAR MUY ALERTA... NO SE PREOCUPEN
POR QUE CUALQUIER CAMBIO YO LO PLANIFICO, NO PODEMOS FALLAR, TENEMOS
QUE LLEVAR LLOQUIS (GARROTES) PARA LOS PERROS POR SI ACASO, NO
LLEVAREMOS ARMAS POR QUE HACEN BULLA Y PUEDEN ALERTAR A LA GENTE... A
LA MACHU WARMI LA ESFIXIAMOS..., NOSOTROS NO APARECEMOS HASTA QUE
LOS CONTRATADOS NOS AVISEN QUE YA HICIERON SU TRABAJO, DESPUES
APARECEMOS PARA VERIFICAR, NO HAY FALLA SOLO QUE LOS CONTRATADOS
TIENEN QUE SER DE CONFIANZA,.
- NO TE PREOCUPES DIJO EL SUCAPUCA... SON SOLDADOS DEL EJERCITO,
COMANDADOS POR EL JEFE DEL CUARTEL, EL GOBIERNO ESTA COMANDANDO
ESTO PARA HACER UNA REPARTICION DE LAS TIERRAS, NOSOTROS ESTAMOS
TRABAJANDO PARA ELLOS Y ESTAMOS PROTEGIDOS...
- BUENO COMPAÑERO ACCARAPI Y COMPAÑERO BENITO... ME PARECE QUE TODO
ESTA BIEN Y ESTOY DE ACUERDO, ESPERAREMOS HASTA LA SEGUNDA SEMANA DE
ENERO Y NOS REUNIREMOS EN LA ESTACION DE CABANILLAS, PARA DAR LOS
TOQUES FINALES A NUESTRO ACUERDO.
- ESTAN CONFORMES CON LO ACORDADO...
- SI... RESPONDIERON AL UNISOMO, ESTAMOS DE ACUERDO...
- JURAN QUE CUMPLIRAN CON LO PACTADO AL PIE DE LA LETRA, SIN DUDAS NI
MURMURACIONES COMO EN EL EJERCITO..., BAJO PENA DE CASTIGO, HASTA CON
LA MUERTE...
- SI... LO JURAMOS BAJO RESPONSABILIDAD...

YA CON EL CAFÉ MEDIO FRIO Y CON UNOS PANES Y UN PLATO DE CANCHA EN LA MESA,
DECIDIERON DARSE VALOR...
- PEDIREMOS MEDIA RESITA (BOTELLITA) DE HUAJTITO, PARA FESTEJAR Y CALENTAR

EL CUERPO, SUGIRIO EL SUCAPUCA...
LOS QUERIA BIEN ALEGRES PUES HABIA LOGRADO SU OBJETIVO HASTA AHORA... SIN
EMBARGO QUERIA ENTERARSE DE ALGUNAS COSAS MAS, Y EL TRAGO ERA UN BUEN
MOTIVO...
PIDIO UNA BOTELLITA DE ALCOHOL MACERADO AL MOZO, QUIEN INMEDIATAMENTE LOS

TENDIO...
- AQUÍ TIENEN LOS CABALLEROS, NO QUIEREN UNA CARNESITA PARA PREPARAR EL

ESTOMAGO??... LES PREGUNTO.
- TIENE CABECITA DE CHANCHO, ES MEJOR POR LA GRASITA... DIJO EL BENITO, QUE
ERA EL MÁS AVISPADO...
- CLARO DIJO EL DEPENDIENTE, ENTONCES LAS TRAERE PANCITOS DE LA ZONA,
ESTAN CALIENTITOS...
AL POCO RATO SE APARECIO CON UN BUEN PLATO DE CABEZA DE CERDO, SAZONADA

CON SALSA DE CEBOLLAS Y VINAGRE MAS UNA CANASTITA DE PANES HUMEANTES... ERA
DIA DE FERIA.
- ESTAN SERVIDOS CABALLEROS, HAN COMENZADO MUY TEMPRANO... MEJOR LES

TRAIGO UNA BUENA HOJA DE COQUITA DEL CUZCO... PARA QUE LES CUIDE LA
CABEZA, DESPUES DE LA CARNECITA PUEDEN CHACCHAR (MASCAR), LA FERIA
RECIEN COMIENZA...
- SI AMIGO... MUY BIEN, GRACIAS REPITIO EL SUCAPUCA QUE ES EL QUE INVITABA Y
PAGABA TODO...
- SE TOMARON UN TRAGO LARGO Y EL SUCAPUCA BRINDO... SALUD COMPAÑEROS,
POR LA REPARTICION DE TERRENOS A SUS VERDADEROS PROPIETARIOS... LOS
INDIOS, NOSOTROS...
- SALUD COMPAÑERO... LO ACLAMARON...
- DESPUES DE COMER UN POCO COMPAÑERO J. ACCARAPI... QUIERO HACERTE UNA
PREGUNTA... ¿PUEDO?.
- SISISI, CLARO AMIGO SUCAPUCA..., UN POCO PREOCUPADO EL ACCARAPI
TARTAMUDEO... QUE PASARA PENSO PARA SUS ADENTROS, ¿HABRE HECHO ALGO
MALO??... ¡CARAJO!.

- RICA ESTA CABEZA DE CHANCHO NO??... COMPAÑERO ACCARAPI, AQUÍ HAY

GORDOS CHANCHITOS, LA PASTURA ES BUENA PARA EL GANADO Y HAY MUCHAS
SOBRAS PARA ALIMENTAR A LOS PUERCOS, QUE SUERTE QUE USTED VIVE CERCA...
¿CRIA USTED CHANCHITOS?.
- SI LE RESPONDIO, TRANSPIRANDO... TAL VEZ POR LA PREOCUPACION O POR EL
ROCOTO PENSABA... EL PATRON TIENE BUENAS MADRES, Y LE HA DADO A MI
PADRE UNAS CRIAS SLECCIONADAS PARA SU CRIANZA, TENEMOS BUENA
PRODUCCION, ADEMAS TENEMOS VAQUITAS LECHERAS Y BASTANTES OVEJITAS...
TENEMOS NUESTROS CORRALES, EL PASTO ES BUENO EN EPOCA DE LLUVIAS...
- ESO QUIERE DECIR QUE LO QUIEREN AL PATRON... NO ES CIERTO, ENTONCES ES
PELIGROSO PARA NUESTRO PLAN... TIENE USTED QUE DEFINIRSE COMPAÑERO
J....... ACCARAPI, NOSOTROS NO PODEMOS FALLAR, YA SE ACERCA EL DIA EN QUE
REIVINDICAREMOS NUESTROS DERECHOS Y NO PODEMOS ACEPTAR TRAICIONES,
EL EJERCITO NOS VIGILA...
YA CON UN PAR DE TRAGOS ENCIMA, EL ACCARAPI CASI SE VA DE BOCA PUES LE IBA A

DECIR LO DE SU PADRE DON SABINO, A QUEN YA HABIAN SENTENCADO LA FAMILIA, POR
CONSIDERARLO VIEJO, PERO SE CONTUVO POR QUE NO SABIA SI METERIA LA PATA... NO
SABIA A CIENCIA CIERTA QUE HABIA SIDO DIRIGIDO POR EL SUCAPUCA, QUEN MANEJABA
TODO EN ESA ZONA POR MANDATO DEL GOBIERNO DE VELAZCO.
- YO ESTOY CON USTEDES COMPAÑEROS, PERO POR EL TATAY DON SABINO YA ESTA
VIEJO Y ENFERMO... MINTIO, EL NO SE METERA EN NADA... SEGURITO, LO JURO
COMPAÑEROS...
- SI ES QUE ESTAS DE ACUERDO CON NOSOTROS, PORQUE NO NOS DICES LA
VERDAD ACCARAPI, O ES QUE DESCONFIAS DE NOSOTROS Y DE NUESTRA CAUSA...
POR QUE NO NOS TOMAMOS OTRO TRAGUITO PARA SOLTARNOS Y ASI SER MAS
FRANCOS..., ¿Qué TE PARECE J. ACCARAPI?...
- SALUD DIJO EL ACCARAPI CABISBAJO, ¿COMO SE HABRAN ENTERADO MURMURO
ENTRE DIENTES?... ESTOS HIJOS DE PUTA SABEN TODO, TENDRE QUE DECIRLES LA
VERDAD...
- UN TRAGUITO MÁS PARA TOMAR VALOR... MENCIONO EL ACCARAPI SONRIENDO.
- SIRVENOS DIJO EL SUCAPUCA AL BENITO CON VOZ DE MANDO...
- CLARO... SALUD COMPAÑEROS.
- SALUD Y EL ACCARAPI SE TOMO EL VASO LLENO RASPANDO, SE LE ACABABA EL
TIEMPO, TENIA QUE DECIR LA VERDAD... CARRASPEO Y PIDIO SILENCIO PARA
HABLAR...

- TENGO QUE CONTARLES ALGO QUE ES UN SECRETO DE FAMILIA... ESPERO ME

DISCULPEN SI NO LES HE CONTADO, PERO NO TENIAMOS CONFIANZA TODAVIA...
- MI FAMILIA TOMO UNA DECISIÓN RESPECTO A NUESTRO TAYTA DON SABINO,
HACE YA UNOS MESES Y ESTAMOS ESPERANDO UNA OPORTUNIDAD PARA
LLEVARLA A CABO, EL PROBLEMA ES NUESTRA MAMAY QUE SUFRE MUCHO, NOS
HA PEDIDO QUE LO TENGAMOS CON NOSOTROS UN TIEMPITO HASTA QUE SE
ACOSTUMBRE, ELLA ESTA MAS JOVEN QUE EL TAYTA PERO TOMA MUCHO HUAJTO
CON EL PARA CONSOLARSE, MIS HERMANAS LOS CUIDAN Y POR ESO NO HEMOS
TOMADO LA DECISION DE PONERLE FECHA, PERO YA ESTA ACORDADO QUE TATAY
SUFRIRA LA MUERTE POR PIEDAD..., SI ESO ES LO QUE SABIAN YA SE LOS DIJE,
SOLO ESTAMOS ESPERANDO LA OPORTUNIDAD DE DARLE DESCANSO WAYKES
(HERMANOS)...
- YA LO SABIAMOS, SOLO ESPERABAMOS QUE TU NOS LO DIJERAS, NOSOTROS NO
TE JUZGAMOS, MAS BIEN ESTAMOS DE ACUERDO POR QUE ES PELIGROSO PARA
NUESTRA CAUSA... GRACIAS COMPAÑERO, AHORA SOLO DEBES ACORDAR LA
FECHA LO MAS PRONTO, PUES EL TIEMPO VA CORRIENDO Y DEBEMOS
APURARNOS... SI NECESITAS AYUDA... AVISANOS COMPAÑERO, NOSOTROS TE
PODEMOS AYUDAR EN TODO...
- NO GRACIAS RESPONDIO INMEDIATAMENTE EL J..... ACCARAPI, ESTO ES COSA DE
MI FAMILIA Y YA ESTAMOS TODDOS DE ACUERDO... SI NECESITAMOS ALGO, YO
LES AVISO, AHORA YA CREO QUE TODOS ESTAMOS CONFORMES...
- SI RESPONDIO EL SUCAPUCA, Y TU COMPAÑERO BENITO ¿Qué OPINAS?...
- PARA MI TODO ESTA CORRECTO, LO QUE TU DIGAS ES LEY (CADA VEZ ESTABA MAS
SOBON EL BENITO)...
- GRACIAS BENITO... AHORA SI UN SALUD PARA SELLAR NUESTRO PACTO... SIRVE
BENITO...
EL BENITO SIRVIO LOS TRES VASOS DE HUAJTO, TODO SERVIL Y CON LA CABEZA
AGACHADA... NO LE GUSTABA QUE EL ACCARAPI ESCUCHARA, PERO NI MODO.
- SALUD BRINDARON LOS TRES Y BEBIERON.
COMO LA BOTELLA SE ACABABA, DECIDIERON CHACCHAR UN BOLO DE COCA, PARA BAJAR

EL TRAGO QUE YA SE SUBIA A LA CABEZA... SE SIRVIERON SU RACION DE HOJAS DE COCA Y
EMPEZARON A MASTICAR HASTA QUE SE PUSO PASTOSA Y SE LA PUSIERON EN EL
CACHETE... LUEGO IRIA HACIENDO EFECTO Y LES CORTARIA LA BORACHERA. ... YA UN
POCO ADORMECIDOS Y MÁS RESTABLECIDOS, CONTINUARON LA CONVERSACION...

- MEJOR PIDAMOS CERVECITAS, SUGIRIO EL SUCAPUCA... PARA EL CALOR, ES MEJOR

PARA LA CABEZA EN EL DIA...
- CLARO RESPONDIO EL BENITO... MOZO, TRES CERVECITAS Y NOS CAMBIA DE
VASO... POR FAVOR.
- EL MOZO TRAJO EL PEDIDO Y LES PREGUNTO... ¿ESTAN CONFORMES
CABALLEROS?, CUALQUIER COSA, ME LLAMAN NOMAS...
- NO SE PREOCUPE YA HEMOS HABLADO, AHORA QUEREMOS VISITAR LA FERIA...
¿HAY BAILE CABALLERO?...
- CLARO EN EL TABLADILLO DE LA PLAZA, DESPUES DEL ALMUERZO TODOS BAILAN,
GUARDENSE DEL TRAGO PARA QUE DUREN PA’ LA TARDE... LES RECOMIENDO QUE
SE TOMEN UN ANISITO PARA LA GRASA DEL CHANCHO, ES DIGESTIVO...
- SI RESPONDIERON LOS TRES...
- ANTES DE IRNOS NOS TRAE TRES VASOS POR FAVOR...
EMPEZARON A TOMAR CEVEZA, EL SUCAPUCA ESTABA CONFORME... HABIA LOGRADO SU

OBJETIIVO EN SU PRIMERA ETAPA, SOLO FALTADA CULMINAR Y AHORA TENIA EN MENTE
LA CAIDA DE DON BENITO... SOLO FALTABA ESPERAR Y EL MOMENTO APROPIADO SERIA
ENERO, CUANDO EL PATRON DON ALBERTO ESTUVIESE EN LIMA... FALTABA POCO.
- SALUD COMPAÑERO...
- SALUD MI JEFE... EL SOBON DEL BENITO YA LO TRATABA DE JEFE AL SUCAPUCA...
- SALUD...
ASI SE FUERON TOMANDO LAS CERVEZAS, HASTA QUE COMENZABA A LLEGAR EL MEDIO
DIA, DEBIAN IR A LA FERIA Y TAL VEZ BAILAR...
- DICEN QUE LAS CHICAS DE CABANA SON BONITAS, LE PREGUNTO EL SUCAPUCA AL

J..... ACARAPI.
- GUAPAS Y POLLERONAS COMPAÑERO, LE RESPONDIO...
- VAMOS A LA PLAZA Y MIENTRAS VEMOS EL GANADO ESPERAMOS A QUE
COMIENZE EL BAILE... ¿QE LE PARECE COMPAÑERO?... VAMOS...
- LA CUENTA TATAYCU, PIDIO EL SUCAPUCA...
- AQUÍ ESTA CABALLERO...
- EL SUCAPUCA PAGO...
- LOS DOS, EL ACCARAPI Y EL BENITO SE MIRARON...
- GRACIAS DIJERON, VAMOS A LA FERIA...
Y SE FUERON A LA FERIA QUE QUEDABA A LA OTRA CUADRA...

- EN LA PLAZA EL ACCARAPI QUE CONOCIA LA FERIA, LES INDICO QUE EL GANADO

QUE VERIAN ERA BUENO Y BARATO, PUES PODIAN COMPRAR RESES Y OVEJAS
FINAS QUE TRAIAN PARA EL CAMAL DE CABANILAS, HAY VECES QUE LOS
SACRIFICAN FINOS POR QUE NECESITAN COLLQUE (PLATA), Y GANAN MAS QUE EN
PIE, LA CARNE VA PARA JULIACA... VAMOS A VER...
UNA VEZ EN LA PLAZA VIERON EL GANADO, LAS CABEZAS TENIAN CRUCES DE PEDIGRI... SE
NOTABAN BIEN FORMADAS, TENIAN BUEN PESO, BUENAS UBRES, BUENA
CONFORMACION, HABIAN CERDOS DE RAZA YORKSHIRE, POLAND CHINE, HAMPSHIRE
CRUZADOS..., OVEJAS DE RAZAS QUE SE ESTABAN INTRODUCIENDO, MERINOS PARA
LANA, LANDRACE PARA CARNE ETC... BOVINOS DE RAZAS EUROPEAS, PARA CARNE Y PARA
LECHE... EL PERU ESTABA EN SUS PININOS, RECIEN SE IMPORTABA GANADO FINO PARA
MEJORAR LA PRODUCCION..., RECORRIERON LOS STANDS IMPROVISADOS Y TOMARON
NOTAS, PASADO UN BUEN RATO Y YA MENOS MAREADITOS, OLVIDANDOSE DE TODO, SE
DIRIGIERON A LA RAMADA ARMADA PARA EL BAILE, VIERON LAS ORQUESTAS Y LAS
BANDAS UNIFORMADAS, UNOS CONJUNTOS BAILANDO HUAYNOS ALEGRES CON
VESTIDOS MULTICOLORES, LAS CHICAS BIEN ENGALANADAS ERAN GUAPAS Y JOVENCITAS,
CUALQUIERA SE QUERIA ROBAR UNA... DESPUES BAILARON LAS MAMACHAS, MAS
MADURAS PERO SIEMPRE ALEGRES, ELEGANTES Y MAS SERIAS, YA ERAN CASADAS Y CON
HIJOS PERO TENIAN SUS ENCANTOS, TODOS APLAUDIAN A LAS PAREJAS... CON
DIFERENTES VESTIMENTAS, SEGÚN EL LUGAR DE DONDE PROCEDIAN, CON SUS CERVEZAS
EN LA MANO APLAUDIAN A RABIAR, SE LES PASO LA BORRACHERA TOTALMENTE A LOS
TRES Y SE ANIMARON A TOMAR UNAS CERVECITAS MAS..., DESPUES IRIAN A ALMORZAR Y
LUEGO COMENZARIA EL BAILE... QUE BUEN REMATE PARA ESTA JORNADA DE TRABAJO...,
DESPUES DE LOS DESFILES Y YA UN POQUITO MAMADOS POR LAS CERVECITAS, SE
RETIRARON POR QUE YA ERA LA HORA DEL ALMUERZO, LOS ACCARAPI Y ALANOCCA
DJERON QIE NO TENIAN HAMBRE... LO QUE PASABA ERA QUE NO TENIAN PLATA, EL
SUCAPUCA LES DIJO YO PAGO TODO, NO VEN QUE YO SOY EL PAPA CARAJO... Y
ARRANCARON A LAS CARPAS DE COMIDA, HABIA DE TODO... PERO EL ACCARAPI LES
SUGIRIO UN “CANCACHO AYAVIREÑO”, ERA UN ASADO DE CORDERO CON PAPAS
DORADAS DEL DISTRITO DE AYAVIRI, TIPICO Y POPULAR DE LA REGION CROCANTE Y
DORADITO... A LOS TRES SE LES VOLVIO AGUA LA BOCA, VAMOS LE DIJERON AL J.......
ACCARAPI, ¿DONDE QUEDA?... PREGUNTARON, EN LA ESQUINA RESPONDIO EL ACCARAPI,
TIENEN UNA CHICHA MADURITA QUE NOS HARAN VER A LOS DIOSES... SIGANME.
EFECTIVAMENTE LLEGARON A LA ESQUINA LLENA DE COMENSALES PUGNANDO POR UN

PLATO... LLEGADO SU TURNO DIJERON...

- TRES PORCIONES MAMAY, CON BASTANTE CARNECITA, UNA JARRA DE CHICHA

MADURA, COMO PARA TUMBAR A UNA CHOLA... YA ESTABAN BIEN AVISPADOS
POR LAS CERVEZAS...
LA CACERITA QUE ESTABA COQUETONA Y RISUEÑA, CON SU SOMBRERO DE HONGO DE

FIELTRO FINO, CON POLLERAS COLORINAS QUE AUMENTABAN SU GORDURA, ZAPATOS
DE TACON DE CHAROL BRILLOSO, CACHETES COMO TOMATES, DIENTECITOS COMO
GRANOS DE MAIZ FRESCO, BLUSITA CON BLONDAS BRILLOSAS Y OJITOS PICAROS COMO
DICIENDO “ROBAME”... LOS ATENDIÓ.
- AURITA LOS ATIENDO SUMAG RUNAS (HOMBRES GUAPOS)... EL CANCACHITO DE

CORDERO ESTA CALENTITO TRAIDO EN TREN DE AYAVIRI, TRES PORCIONES BIEN
SERVIDITAS, CON SUS PAPITAS DORADAS... SI QUIEREN LE PONGO CHUÑITOS DEL
LAGO O TUNTITAS CABALLEROS.
- PONGALES LAS DOS, MEJOR PONGALE TODO MAMITA QUE ESTAMOS CON
HAMBRE... SOLICITÓ EL BENITO, MIENTRAS TANTO NOS TRAE UNA JARRITA DE
CHICHA FUERTE, QUE ESTAMOS CON SED POR EL SOL.
- Y POR LAS BAILARINAS, QUE NOS HAN DEJADO SECOS MAMITA, INTERRUMPIO EL
ACCARAPI. QUE GUAPAS QUE ESTAN... TENDRAN MARIDO??... LE PREGUNTO.
- NO, LE RESPONDIO EL MARIDO DE LA POLLERUDA... SI LA CHAPAS, TE LA LLEVAS
PARA EL CAMPO Y LA TUMBAS NOMAS... JA. JA. JA.
- GRACIOSO LE RESPONDIO SU MUJER MOSTRANDO UNA CARCAJADA DE OREJA A
OREJA...
- AQUÍ SE PRACTICA EL TUMBA CHOLA PUES MUJER... LE RESPONDIO. JA. JA. JA.
- AMIGOS AQUÍ HAN VENIDO A COMER, Y MI MUJER LES VA A TRAER EL MEJOR
POTAJE DE MUNDO... SE VAN A CHUPAR LOS DEDOS YO LA AYUDO A PREPARARLO,
Y CON LA LEÑA PARA EL ASADO, PERO SUS MANOS PREPARAN LA CARNE LA
SAZONAN Y LA ASAN A LA LEÑA... LOS DOS SOMOS DE AYAVIRI, TIERRA BENDITA
CABALLEROS
- AQUÍ TIENEN SU CHICHITA PARA REFRESCAR EL CUERPO, CUIDENSE CASERITOS
QUE ES CHICA MELLISERA... JA. JA. DIJO LA DOÑA.
- GRACIAS SEÑORA, TIENE PINTA DE SER MUY FUERTE, ¿SERA TROMPEADORA O
DORMIDORA?, CASERA...
- SI ESTAS CON TU MUJER ES TROMPEADORA... Y SI ESTAS SOLO, ES
ENAMORADORA... JA. JA. JA.
- SALUD COMPAÑEROS DIJO EL SUCAPUCA, QUE ES EL QUE LLEVABA LA BATUTA
AHORA...
- SALUD, BRINDARON LOS DOS...

- LOS CANCACHITOS SEÑORA, RECLAMO EL SUCAPUCA ANSIOSO...

- YA LLEGAN RAPIDITO NOMAS... RESPONDIO EL MARIDO.
- A LOS MINUTOS SE PRESENTO EN LA MESA LA MAMAY CON SENDAS FUENTES DE
CANCACHO, COMPLEMENTADA CON DELICIOSAS PAPAS, CHUÑOS, MOTE Y
SALSITA DE CEBOLLA, TODO ACOMPAÑADO DEL DELICIOSO ROCOTO PICANTE DE
AREQUIPA, INFALTABLE EN ESTOS CASOS...
- GRACIAS AMIGOS, TIENE BUENA PINTA... AHORA A COMER RICO.
SE SIRVIERON ESTE PLATO AYAVIREÑO QUE ES UN MANJAR DE LOS DIOSES, TIENE UNA
FORMULA SECRETA DIGNA DE LAS MEJORES SALAS... COMIERON COMO PRINCIPES,
PIDIERON QUE LES TRAIGAN BUÑUELOS PARA CERRAR CON BROCHE DE ORO.
- AMIGOS AHORA TENEMOS QUE BAJAR LA BARRIGA... VAMOS A LA PLAZA QUE YA

COMENZO EL BAILE, DE REPENTE ME SACO UN HUACHITO PREMIADO... Y ME
LLEVO UNA PAISANITA RICA, JA. JA. SE REIA EL SUCAPUCA, ESTABA FELIZ.
- LA CUENTA MAMAY, CON DESCUENTO POR FAVOR...
- AQUÍ LES DOY UNA YAPITA, MEJOR QUE EL DESCUENTO... NO ES CIERTO.
- PARA LLEVAR PIDIO EL BENITO, PARA MAS TARDE... GRACIAS.
- HATA PRONTO SEÑORA, MUY RICO SU CANCACHO... ESPERO VISITARLOS PRONTO
EN AYAVIRI, SE DESPIDIO EL SUCAPUCA DANDOLES LA MANO...
- ADIOS SEÑORA DIJERON LOS OTROS DOS, TAMBIEN DANDOLES LA MANO...
- LA MAMAY Y SU MARIDO LES DIERON LAS GRACIAS Y LES AGITARON LAS MANOS
EN SEÑAL DE AGRADECIMIENTO... ADIOS, ADIOS...
CAMINARON UN POCO COMO PARA BAJAR LA COMIIDA, SE DIRIGIERON POR UNA CALLE
QUE DESEMBOCABA EN UNA CHACRA... LLEGARON TRASTABILLANDO Y ALEGRES,
MIRANDO A UNAS VAQUILLONAS QUE PASTABAN, SE QUISIERON ACERCAR CUANDO
UNOS PEROS LOS ESPANTARON, RECOGIERON UNAS PIEDRAS PARA DEFENDERSE DE LOS
ALLCOS (PERROS), ESTOS SE DETUVIERON LADRANDO... LOS ESPANTARON A PUNTA DE
PIEDRAS Y REGRESARON POR DONDE HABIAN VENIDO...
- SUNCAS DE MIERDA... DIJO EL BENITO ALANOCA, NI MIRAR SE PUEDE... PARA LA

PROXIMA LES TRAIGO A MIS PERROS PARA QUE LES SAQUEN LA GRAN PUTA,
VAMOS CARAJO JEFE... YA LO TRATABA DE JEFE AL SUCAPUCA.
- EL J.... ACCARAPI MURMURO ALGO ENTRE DIENTES... CHOLO JIJUNA GRAN PUTA,
SOBON.
- QUE... PREGUNTO EL BENITO... ALTERADO.

- NADA COMPAÑERO... ESTOS PERROS DE MIERDA, RESPONDIO....

- VAMOS A LA PLAZA, QUE LAS ORQUESTAS ESTAN BUENAS... UNA BUENA CHOLA
NOS QUITARA EL SUSTO DE MIERDA...
CAMINARON LAS TRES CUADRAS DE REGRESO VACIAS NO HABIA GENTE, TODOS ESTABAN
EN LA PLAZA DIVIRTIENDOSE, ERA DIA DE FERIA Y HABIA QUE DIVERTIRSE... LOS PERROS
LOS SIGUIERON LADRANDO UNA CUADRA Y SE REGRESARON ABURRIDOS... ESTOS PERROS
SUNCCAS NACIERON PARA GUARDIANES LES GUSTABA LA PELEA Y ERAN SANGUINARIOS,
NO PERDONABAN AL RIVAL... MORIAN EN SU LEY...
LLEGARON A LA PLAZUELA Y SE COLOCARON AL BORDE DE LA PISTA DE BAILE, LAS

PAREJAS YA ESTABAN BAILANDO AL RITMO DE UN HUANITO CARNAVALESCO... LA BANDA
VOCIFERABA EN LOS PARLANTES DE LA PLAZA, LAS CHOLITAS CON SU ZAPATEO
RETUNBABAN EN EL PISO... MIRARON CURIOSOS EN REDEDOR BUSCANDO UNA CHAPOSA
CHOLITA... Y ALLI ESTABAN, UN GRUPO DE JOVENCITAS CON LOS LABIOS DE FRESAS, SUS
PAÑUELOS AL CUELLO Y UNOS ARETES BRILLOSOS PIDIENDO QUE LOS TOCARAN COMO
CAMPANAS... VARIAS SE FIJARON EN EL J...... ACCARAPI, ERA EL MAS JOVEN Y BIEN
PARECIDO, COMO PARA INICIAR UN SERVINACUI (MATRIMONIO A PRUEBA, CONVIVEN UN
TIEMPO Y SI SE SOPORTAN SE CASAN... SINO..., SE SEPARAN Y NO HA PASADO NADA), ASI
PIENSAN LOS JOVENES CASADEROS, ESA COSTUMBRE ES MAS PERFECTA QUE LA DE
NUESTRA SOCIEDAD..., TENEMOS QUE APRENDER...
SE ACERCO EL BENITO DONDE ESTABA EL GRUPO DE DAMISELAS Y SIN PREGUNTARLE

NADA, LA AGARRO DE LA MANO A UNA BELLA Y MADURITA Y LA ARRASTRO HASTA EL
CENTRO DE LA PLAZA, ELLA SE DEJO ARRASTRAR Y COMO POR ENCANTO COMENZO A
DANZAR, EL ZAPATEO LOS ANIMO TANTO QUE COMENZARON A GIRAR COMO UN
TROMPO LOCO... TANTO SE ANIMARON QUE EL PUBLICO FUE HACIENDO UNA RUEDA,
LOS DEMAS BAILERINES SE UNIERON A LA RUEDA Y LOS DOS DANZANTES SE ANIMARON
TANTO QUE ARRANCARON APLAUSOS DEL PUBLICO, LA BANDA PROLONGO SU MELODIA
Y YA CANSADOS LOS DOS PARARON EN SECO, EL BENITO MIRO A LOS CONCURRENTES,
LUEGO MIRO A SU PAREJA Y ENSEGUIDA LA CARGO SOBRE SUS HOMBROS Y SALIO
DISPARADO HACIA LAS CHACRAS... ELLA PATALEANDO Y GRITANDO SE DEJO LLEVAR... ERA
UN BANDIDO Y UN GRAN BAILARIN EL BENITO... NO SABEMOS SI LE REALIZO EL TUMBA
CHOLA O NO, PERO AL POCO RATO LLEGARON TODOS DESPEINADOS Y ARRUGADOS, LAS
AMIGAS LE LIMPIARON LA CARA Y LAS POLLERAS A LA FULANA, , LUEGO LA PEINARON Y
NADA PASO, EXEPTO LAS SONRISAS MALICIOSAS DE SUS AMIGAS Y LOS CONCURRENTES...
QUE TAL TUMBA CHOLA MURMURO EL SUCAPUCA... JA. JA. JA, SE RIO...

COMENZO NUEVAMENTE EL BAILE Y TODOS DANZARON COMO SI NADA HUBIERA

PASADO... COMENZARON A PEDIR CERVEZA POR GRUPOS, LAS RONDAS DE CERVEZA
LLEGABAN A RAUDALES Y LA FIESTA SE CONVIRTIO EN UN VERGEL, LAS NIÑAS
AGARRARON PAREJA Y TODOS FELICES, BORRACHITO NO SE ACUERDA DECIAN Y COLORIN
COLORADO... TOMARON CERVEZA EN LA PISTA DE BAILE HASTA MAS NO PODER,
BAILABAN Y TOMABAN, TOMABAN Y BAILABAN QUE DIVERTIDO ERA TODO, LAS
PAISANITAS SE TURNABAN Y FORMABAN COLA EL BENITO SELUCIA CON LAS DANZANTES ,
SE IZO POPULAR CON LOS ASISTENTES, TUMBALA, TUMBALA LE GRITABAN Y EL DABA
VUELTAS COMO UN TROMPO, SE TURNABAN CON EL LAS CHOLITAS TODAS SE PELEABAN
AL BENITO, SE TURNABA CON EL EL J. ALANOCCA QUIEN NO SE QUEDABA ATRAZ, EL
SUCAPUCA NO BAILABA, SE CONFORMABA CON SU BOTELLA DE CERVEZA EN LA MANO,
TENIA UN AGUANTE PARA EL TRAGO, TAL VEZ POR ESO ERA EL JEFE Y OBSERABA TODO
CON UNA SONRISA DE GATO... ASI PASO EL TIEMPO ENTRE DANZAS Y BAILES HASTA
OBSCURECER...
- QUE HORA ES LE PREGUNTO EL SUCAPUCA AL BENITO..., LAS SIETE Y MEDIA

CREO...
- CARAJO..., SE NOS PASO EL TREN, QUE HACEMOS... IREMOS A LA CARRETERA A
ESPERAR UN CAMION, TENEMOS QUE VIAJAR COMO SEA, MAÑANA TENEMOS
REUNION DE DIRIGENTES EN JULIACA, REPETIA EL SUCAPUCA...
- NO SE PREOCUPE JEFE... PASAN BASTANTES CAMIONES, CREO QUE SALEN DE LA
PLAZA TAMBIEN, HAY QUE AVERIGUAR...
- SEGURO QUE SALEN DIJO EL ACARAPI, HAY MUCHA GENTE EN LA FERIA...
ESPEREMOS NOMAS.
- VAMOS A PREGUNTAR RESPONDIO EL SUCAPUCA... HIJO E PUTA, COMO NOS
DESCUIDAMOS, MAÑANA TENGO URGENCIA DE INFORMAR Y NO PUEDO FALTAR...
A PIE INCLUSIVE ME VOY...
- NO SE PREOCUPE JEFE... INSISTIO EL SOBON DEL SUCAPUCA, ¿YA VERA?...
EFECTIVAMENTE... SI SALIAN VARIOS CAMIONES PARA JULIACA, PERO MAS TARDE, COMO
A LAS 10 DE LA NOCHE, TENIAN QUE LLEVAR GANADO Y PASAJEROS TAMBIEN BASTANTE
CARGA PARA OTRAS FERIAS, TENIAN TRES HORAS LIBRES Y DESPUES DE CONVERSR CON
UN CAMIONERO Y HACER EL CONTRATO, SE FUERON DONDE EL TENDERO DE LA ESQUINA
QUE YA CONOCIAN... LE PIDIERON AL CAMIONERO QUE LOS RECOJA Y SE FUERON A...
CHUPAR A LA ESQUINA... NO HABIA OTRA COSA QUE HACER.

- CASERO QUE TAL... BUENAS NOCHES MAMAY... ¿PUEDE ATENDERNOS?...

NECESITAMOS UNA SOPITA PASA CALENTAR EL CUERPO, MIENTRAS ESPERAMOS
EL CAMION PARA JULIACA...
- HAY SOPITA DE CORDERO CABALLEROS RASPONDIO LA MAMAY... BUENA PRESA,
PAPITAS Y TUNTA (PAPA BLANCA DESHIDRATADA)... ¿LES SIRVO?.
- SI MAMAY, NO TENDRA UN HUAJTITO PARA IR CALENTANDO... HACE MUCHO
FRIO.
- TODO HAY CABALLERO, USTEDES SON BUENOS PAGADORES... AURITA (AHORA)
LES TRAIGO. ¿MEDIA BOTELLITA?...
- UNA, PARA NO ESTAR PIDIENDO POR FAVOR...
- AQUÍ TIENEN LES TRAJO EL MARIDO... ACHCATA CHIRI (HACE MUCHO FRIO).
- GRACIAS RESPONDIO EL SUCAPUCA QUE ERA MAS CANCHERO... ¿SE SIRVE UN
VASITO?...
- SI LE RESPONDIO, PONGALO EN LA MESA... MI MUJER ES MUY JODIDA, YO ME
SIRVO CUANDO NO ME VEA... GRACIAS Y SALUD... JA.. JA. JA...
- LE SIRVIERON Y MIENTRAS LA DAMA CALENTABA LA SOPA, SE TOMO HASTA DOS
TANGANASOS... QUE RICO ESTA ESTE MACERADITO DE YERBABUENA...
- CARAJO, POR ESO YO NO TENGO MUJER... SON MUY JODIDAS DIJO EL J....
ACCARAPI... SALUD COMPAÑEROS...
- ESO DICES, HASTA QUE TE AGARRAN BORRACHO... LO RETO EL BENITO...
- CHUPA NOMAS COMPAÑERO QUE YA NOS VEREMOS CUANDO TE AGARREN...
TODOS DECIMOS LO MISMO...
TOMARON Y TOMARON LICOR, PERO SE TOMARON LA SOPITA PRIMERO COMO PARA

HACER UNA CAMITA... LOS TRES YA ESTABAN BIEN PICADOS CUANDO EL CHOFER DEL
CAMION LOS LLAMO APURADO...
- A JULIACA.., VAMOS AMIGOS APURENSE SE HACE TARDE, SUBAN A LA CABINA QUE

ES PARA LOS AMIGOS.
- GRACIAS SEÑORES... LA CUENTA POR FAVOR, LE PEDIO EL SUCAPUCA AL MARIDO...
- AQUI TIENE... MUY AGRADECIDO, VUEVAN PRONTO A CABANILLAS, LOS VAMOS A
ESTAR ESPERANDO CON MI SEÑORA.
ADIOS SE DESPIDIERON LOS TRES, APENAS DE PIE, LAS COPITAS SE HABIAN CONVERTIDO
EN COPONES, Y EL CUERPO LOS ESTABA DELATANDO, SALIERON HACIENDO ZIG ZAGS.
FELIZMENTE EL CAMIONERO LOS ESPERO, AUNQUE UN POCO PREOCUPADO, LOS DEJO
ENTRAR, EN LA PUERTA DEL CAMION SE DESPIDIERON DEL J...... ACCARAPI, A QUIEN LE
RECORDARON DE SU PROXIMA CITA...

- BIEN ACCARAPI NOS VEMOS EL SABADO DE LA SEGUNDA SEMANA DE ENERO...

PREPARA TODO, POR SIACASO TE VOY A DEJAR UNA PLATITA PARA LOS GASTOS...
NO TE OLVIDES, NO PUEDES FALLAR, HASTA PRONTO Y TE DESEAMOS MUY BUENA
SUERTE WAYKE (HERMANO)...
- TE VENGO A VISITAR ANTES DEL AÑO NUEVO, PARA COORDINAR SI NECESITAS
ALGO COMPAÑERO, DE PASO VISITARE A TU PADRE QUE ES AMIGO DE NOSOTROS,
DALE MIS SALUDOS – HIPOCRITA ERA EL BENITO...
- ADIOS AMIGOS, MUCHAS GRACIAS POR TODO Y TENGAN CONFIANZA QUE NO
FALLARE...
EL CAMION PARTIO Y EL ACCARAPI ESPERO OTRO CAMION QUE PARTIERA HACIA SANTA
LUCIA, EL SE BAJARIA EN LA ESTACION DE MARAVILLAS Y CRUZANDO EL RIACHUELO
PARTIRIA HACIA SU CASA, EN EL CAMINO COMENZO A PENSAR LOS PASOS QUE SEGUIRIA
PARA EL SILENCIAMIENTO DE LA MACHU HUARMI... NO PODIA FALLAR, PODRIA PAGAR
MUY CARAS LAS CONSECUENCIAS, ADEMAS QUE YA TENIA EL COMPROMISO CON SU
FAMILIA PARA LA EUTANASIA DE SU PADRE... SE LE COMPLICABA TODO, PERO NO PODIA
FALLAR... EN EL CASO DE SU PADRE ERA FAMILIAR, PERO EN EL OTRO CASO NADIE DEBIA
DE SABER, LA MACHU WARMI TENIA QUE SER ANIQUILADA POR SU LEALTAD CON EL
PATRON... ¿SERIA UN ASESINATO?... PENSO, CLARO QUE SI LO ERA, NO TENIA FAMILIA Y
NO HABIA QUIEN AUTORIZARA, ESTO ERA UN CRIMEN NO UNA EUTANASIA... Y SI SE
ENTERABAN IRIA A LA CARCEL...
- ¡CARAJO!... PENSO, EN QUE LIO ME HE METIDO... SI ME DESCUBREN, ME PUEDO IR

A LA CARCEL, Y SI ME CORRO ESTOS PENDEJOS ME AJUSTICIAN Y CAPAZ ME
MATAN... PARA QUE MIERDA ME METI... NO PUEDO FALLAR, ESTOY JODIDO
CARAJO...
- NO ME QUEDA MAS REMEDIO, TENGO QUE PREPARARME PARA NO FALLAR, ESTO
ME PUEDE COSTAR MUY CARO, PERO SI LO HAGO BIEN EL RESULTADO PUEDE SER
MEJOR, TENDRE LA HERENCIA DE MI PADRE Y ADEMAS PUEDO LOGRAR UN
TERRENITO MAS GRANDE Y ALGUNOS GANADITOS, YA ESTOY EN EDAD CASADERA
Y CON ESA GANANCIA ME PODRIA CASAR, CONOZCO MUCHACHAS BONITAS EN
CABANILLAS Y EN CABANA HE CONOCIDO A UNAS PAISANAS QUE PODRIAN SER
BUENA HUARMIS (MUJERES), CON PLATITA Y CON TERRENITOS ME PUEDO CASAR,
TENDRE QUE CONVERSAR CON LA FAMILIA PARA ACORDAR EL DIA DEL DESCANZO
DE MI TAYTA... QUE PENA QUE ME DA, PERO YA ESTA DECIDIDO POR LA FAMILIA
POBRE MACHU TAYTA (PAPA VIEJO)...

SIGUIO CAMINANDO HASTA LLEGAR A LA CASA, YA ESTABAN DURMIENDO TODOS Y SE

FUE A SU CAMA... COMPUESTA POR CUATRO PIELES DE CORDERO, ERA LO QUE MAS LES
ABRIGABA, PURA LANA DE OVEJA TIBIA Y CALIDA, REALMENTE YA LE FATABA UNA WARMI
(MUJER), PARA QUE LO CALENTARA Y LO ABRIGARA, YA ESTABA CASADERO Y SE LO
DECIAN TODOS, PERO EL NO PODIA MANTENER A UNA FAMILIA NO TENIA DINERO... NI
TRABAJO.
CARAJO QUE COMPLICADA ES LA VIDA, AHORA TENIA MUY POCO TIEMPO PARA MEDITAR
Y PLANEAR SU FUTURO, EL TIEMPO SE LE ACABABA Y DEBIA SER MUY CAUTO Y MUY
PRECISO... TAYTA DIOS (PAPA DIOS) AYUDAME POR FAVOR A TOMAR LA MEJOR
SOLUCION... YA NO TENGO TIEMPO..., PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN LOS CIELOS,
SANTIFICADO SEA TU NOMBRE.........
EL MALDITO..., ESTABA POR MATAR A SU PADRE Y ADEMAS DEBIA PLANEAR Y EJECUTAR

UN ASESINATO, Y... SE ENCOMENDABA A DIOS, LA AMBICION NO LO DEJABA DISTINGUIR
LO JUSTO CON LO INJUSTO, PRIMERO ESTABAN SUS INTERESES Y EL RESTO NO EXISTIA,
DEBIA DORMIR PARA MAÑANA TENER LA CABEZA SANA Y PENSAR CON MAS CLARIDAD,
LO AGARRO EL SUEÑO COMO A UNA PIEDRA...
AL DIA SIGUIENTE SE EVANTO A LAS CINCO COMO SIEMPRE, A TOMAR SU MATE DE COCA
BIEN CALIENTE PARA EL FRIO.. SE SIRVIO UN PUÑADO DE CEBADA TOSTADA, SIEMPRE
TENIAN SU MADRE PREPARABA TODOS LOS DIAS, TENIAN BASTANTE CEBADA EL PATRON
LES REGALABA Y ELLOS SEMBABAN TAMBIEN... TAMBIEN TENIAN CAFÉ DE CEBADA
TOSTADA Y DORADA, LA MOLIAN Y LA PASABAN POR AGUA HIRVIENDO, LES
PROPORCIONABA UN CAFÉ DELICIOSO, COGIÓ UN PAN DE UNA LATA, ALLI LO
GUARDABAN PARA QUE DURE UNA SEMANA..., LO UNTO CON MANTEQUILLA DEL
PATRON Y SE LO COMIO..., AHORA DEBO HABLAR CON LA FAMILIA DIJO ENTRE DIENTES,
ES NECESARIO ANTES DE QUE PASE EL TIEMPO Y LLEGUE LA SEGUNDA SEMANA DE
ENERO,
EL AJUSTICIAMIENTO DE DON SABINO
HABIA PASADO UN BUEN TIEMPO Y EL MALDITO DEL J...... ACCARAPI... YA SE RECUPERO

DE TODAS SUS HERIDAS... LAS FISICAS POR SUPUESTO, POR QUE LAS DEL ALMA NUNCA

LAS RECUPERO, ADEMAS ESTE ENGENDRO SIEMPRE TUVO EL ALMA PODRIDA... FUE UN
INFIERNO EL QUE SU FAMILIA SOPORTO, DESDE EL DIA DEL ACCIDENTE SU CARÁCTER SE
VOLVIO MAS HURAÑO Y HOSCO, NO SE SONREIA CON NADIE, A SU MADRE NUNCA MAS
LA BESO... Y A SUS HERMAANAS QUERIDAS, COMO A LA ZUELA DEL ZAPATO LAS TRATO...
A SU PADRE LO OBEDECIA, PERO NO LO RESPETABA... LO MIRABA CON UN RENCOR
MORTAL, COMO SI TODO LO QUE LE HABIA PASADO FUERA SU CULPA..., REALMENTE SI
LO ERA PERO COMO UN CASTIGO DE DIOS, TODO LO MALO QUE LE PASO FUE EN LA
NOCHE QUE CON EL GABRIEL LO SENTENCIARON A MUERTE, PARA APODERARSE DE SUS
BIENES Y LOS DE EL PATRON DON ALBERTO... QUE BUEN CASTIGO Y SU PADRE YA SABIA
LO QUE SE TRAMABA, PERO ¿CUANDO, COMO Y DONDE?... ESO LO TENIA ANGUSTIADO,
PERO CON SU MUJER Y SUS HIJAS SE ALIVIABA... DESPUES DE TRABAJAR EN LAS NOCHES
PREPARABA SUS HUAJTITOS Y BRINDABA EN SOLEDAD CON SU MUJER... LA QUERIA Y ERA
EL UNICO CONSUELO QUE TENIA, EL LICOR LO MANTENIA CALMADO Y SERENO, Y EL
TRABAJO LO MANTENIA OCUPADO Y ASI PODIA PASAR LOS DIAS... ERA COMO UN
SENTENCIADO A MUERTE QUE ESPERA EN SU CELDA SU EJECUCION Y SE LA
POSTERGABAN PARA OTRO DIA, ASI VIVIA EL POBRE DON SABINO... ANGUSTADO Y
SERENO, ¿Qué SEA LO QUE DIOS QUIERA?... ERA SU CONSUELO NOCHE Y DIA...
DON SABINO RECUPERO EN PUBLICO SU MANARA DE SER, PARECIA QUE TODO ESTABA
EN CALMA, NADIE NO MI PADRE SUPO LO QUE LE HABIA ACONTECIDO, LO GUARDO
COMO UN SECRETO ENCERRADO EN UN BAUL ENTERRADO, NADIE DEBERIA ENTERARSE,
SI DON ALBERTO LO HACIA... TAL VEZ A SU HIJO LO CASTIGARIA Y HASTA LA CARCEL LO
PODRIA METER... TODO PARECIA EN PAZ Y EN LA HACIENDA QUE AHORA ESTABA A SU
MANDO, TODO MARCHABA BIEN... LAS LLUVIA LLEGARON A TIEMPO Y FUERON
ABUNDANTES, LOS SEMBRIOS ESTABAN OPTIMOS, LA COSECHA SERIA BUENA Y
ABUNDANTE, ESO ERA UNA BUENA NOTICIA, A DON ALBERTO LE IBA A CAER BUENA LA
NOTICIA, DESPUES DE VARIOS AÑOS DE FRACASOS EN LOS SEMBRIOS, ESTE AÑO SE
DESQUITARIAN Y TODOS TENDRIAN LOS BENEFICIOS QUE LOS FUERON NEGADOS EN LAS
COSECHAS ANTERIORES POR LA FALTA DE LLUVIA... FALTABA POCO PARA COSSECHAR Y
FESTEJAR, ADEMAS LA INSEMINACION DE LAS VAQUILLONAS ESTABA EN PROCESO, EN
UNOS MESES CUANDO TOQUE LA PARICION TENDRIAN BECERROS MAS FUERTES, MAS
PRODUCTIVOS, SERIA UNA RAZA MEJORADA QUE PONDRIA A LA HACIENDA EN LA
MODERNIDAD... MAS LECHE EQUIVALIA A MAS QUESOS Y MAS MANTEQUILLA, EL
PATRON ESTARIA FELIZ Y TODO EL PERSONAL MEJORARIA EN SUS INGRESOS... YA
FALTABA POCO...
SI FALTABA POCO, PERO PARA QUE EL MALDITO DEL J.... ACCARAPI CUMPLIERA CON LA
PARTE DE SU PLAN... EJECUTARIA A SU PADRE Y SERIA AL FIN LIBRE PARA HEREDAR TODO

LO QUE PERTENECIA A SU TAYTA... DE REPENTE UNAS TIERRAS MAS COMO LE HABIA

PROMETIDO EL GABRIEL, DE SUS HERMANAS SE OCUPARIA MAS TARDE, SI NO SE
CASABAN CON ALGUIEN DEL FUNDO, TENDRIA QUE MANDARLAS AL PUEBLO A BUSSCAR
MARIDO O LAS BOTARIA DONDE SUS TIAS... Y A SU MADRE, SU MAMAY QUERIDA, TA
ESTABA MUY VIEJA Y DOLIDA, ESPERARIA QUE SE MUERA RAPIDO... LA DEJARIA SOLA EN
CASA Y ESPERARIA CON PACIENCIA, LE DARIA HUAJTO Y COCA TODOS LOS DIAS Y NO LE
DARIA COMIDA... EN POCO TIEMPO LA VIEJA SE ACABARIA, ESO SIEMPRE PASABA, ERA LO
MISMO QUE MATARLA... SOLO QUE UN POCO MAS DESPACIO... POBRE MAMAY TENIA LA
SUETRE ECHADA... SUS PLANES DE SER EL NUEVO ADMINISTRADOR SE ACERCABAN Y EL
SERIA EL SEÑOR.... ESPERARIA NOMAS, FALTABA MUY POCO PARA QUE LLEGUE EL DIA.
Y EL DIA LLEGO, JUSTO EL SABADO EN LA MAÑANA EN LA ESTACION DEL TREN... ERA LA

MAÑANA DEL MES DE ENERO TAL COMO HABIAN QUEDADO, ESE SABADO FUNESTO LOS
CUATRO FASCCINEROSOS SE ENCONTRARON EN LA ESTACION EN EL MISMO SALON DE
DESPACHO Y EN LA MISMA MESA DONDE HABIAN ESTADO LA FECHA DE LA
CONSPIRACION Y DE LA DESGRACIA DEL J..... ACCARAPI... SUS HERMANAS HABIAN
VIAJADO CON SU MADRE A CABANILLAS ASUSTADAS POR LO QUE SABIAN QU IBA A
PASAR, PERO ASEGURANDOSE DE LLEVAR A SU MADRE A QUIEN NO LA DEJARON POR
PROTECCION... EL J. ACCARAPI TENIA UNOS BILLETES QUE HABIA RECIBIDO EN LA
REUNION ANTERIOR DE EL GABRIEL, ESTO SERVIRIA PARA LOS PASAJES Y EL RANCHO QUE
DEBIAN COMER, TODO ESTABA CALCULADO Y NADA PODIA SER DEJADO AL ALBUR... LAS
ACOMPAÑO A LA CARRETERA PARA TOMAR UN CAMION, Y SE DIRIGIO CON UN POCO DE
COJERA RUMBO AL ENCUENTRO PACTADO, COJEANDO UN POCO Y CON EL ROSTRO
GOLPEADO Y CON LAS HUELLAS DE SU MORDIDA YA CICATRIZADA, ENTRO A LA ESTACION,
YA LO ESPERABAN LOS COMPINCHES EN ESTADO DE ALERTA, APENAS INGRESO EL
GABRIEN LO EMPARO CON UN...
- DONDE ESTA MI CHUMPI, EL QUE TE LLEVASTE AQUEL DIA...

- EL ACCARAPI REACCIONO TARTAMUDEANDO... YO, YO, YO... NO LO TENGO, NO
RECUERDO...
- CUANDO NOS PEGAMOS LA BORRACHERA CHOLO COJUDO, ¿NO TE ACUERDAS?...
- NO, NO, NO... SI, SI... PERO NO ME ACUERDO MUCHO, ESTABAMOS BORRACHOS Y
DESDE ALLI NO ME ACUERDO NADA, MA CAI AL RIO Y DICE MI TAYTA DON SABINO
QUE ME ENCONTRO CALATO Y COMIDO POR LOS PERROS EN EL CAMPO... ESO
NOMAS ES LO QUE RECUERDO, DESPUES ME LLEVO A LA CASA Y ME CURO CON
INYECCIONES QU EERAN MAS FUERTES QUE MIS HERIDAS...
- CASI ME MUERO... Y ME HE SALVADO POR QUE MI TAYTA ME RECOGIO... SINO ME
MORIA CARAJO

- SEGURO TE HAS ARREPENTIDO DE NUESTRO PLAN MIERDA, SI ES ASI NOSOTROS

TE AJUSTICIAMOS, POR QUE TENEMOS ORDENES Y TU YA FORMAS PARTE DE
NUESTRO ESCUADRON...
- HABLA CARAJO, QUE ESTOY NERVIOSO,,,
- AL CONTRARIO COMPAÑERO, AHORA LO ODIO MAS... POR SU CULPA ME PASO
TODO Y ADEMAS CASI ME MUERO... POR SU CULPA JEFESITO...
DESPUES DE PREGUNTARSE... ¿Qué COSA?, EL GABRIEL TRASTABILLO UN POCO, NO PODIA

SER... ¿CASI ME MATO POR SU CULPA?... TENIA QUE EXPLICARSELO, DE REPENTE ESTE
BRUTO LE DELATO TODO EL OPERATIVO A SU PADRE Y ESTABAN CAGADOS..., DEBIA
OBTENER UNA RESPUESTA RAPIDO, DE REPENTE LA POLICIA SE LOS LEVANTABA A
TODDOS, NECESITABA UNA RESPUESTA RAPIDO
- RESPONDE ACCARAPI... ¿Qué PASO’... ¿TU PADRE SE ENTERO DE ALGO?... ¿TUS

HERMANAS NOS DELATARON?...
- NO PASO NADA DE ESO COMPAÑERO... CASI ME MUERO... CASI ME MATO POR SU
CULPA, POR QUE ESA NOCHE QUE NOS QUEDAMOS EN LA ESTACION, AL
REGRESAR A MI CASA, NO ME DI CUENTA QUE EL RIO ESTABA CARGADO, EL AGUA
HABIA CRECIDO... Y YO CUANDO QUISE CRUZARLO, ME ARRASTRO Y ME SACO LA
MIERDA... YA CASI AHOGADO ME DETUVE EN UNA PIEDRA GRANDE QUE ESTABA
EN LA LADERA... ME AGARRE COMO PUDE Y SUBI A LA PLANICIE, COMO ESTABA
TAN OBSCURO NO PODIA VER DONDE ME ENCONTRABA...
- ESCUCHE A UNOS PEROS QUE FELIZMENTE ERAN LOS MIOS, MI SUNCA EL SAJRA
ME RECONOCIO JUNTO CON MIS OTROS ALLCOS, CUANDE ME SENTIA YA SEGURO,
POR QUE ESTABA BIEN GOLPEADO Y HERIDO POR LOS TUMBOS DEL RIO, OTROS
PERROS VAGOS NOS ATACARON Y SE ARMO UNA PELEA DE MUERTE, LOS PERROS
ME ATACARON Y MIENTRAS PELEABAN CON LOS MIOS, ME DESTROZARON MI
CUERPO, CUANDO ESTABA CASI MUERTO MIS ALLCOS VENCIERON LA PELEA Y YO
QUEDE EN LA PAMPA MEDIO MUERTO Y MUY HERIDO... A LA MAÑANA SIGUIENTE
MI TAYTA ME FUE A BUSCAR, Y ME ENCONTRO MORIBUNDO... CONGELADO Y
LLENO DE HERIDAS, CUBIERTO DE CACA Y LO PEOR... TU CHUMPI (CORREA) SE LO
HABIA LLEVADO EL RIO, YO NO LO HICE A PROPOSITO COMPAÑERO, LA CULPA FUE
DE MI TAYTA..., TAMBIEN PERDI MI PAQUETE DE COMIDA.
- SI NO HUBIERA IDO A LA REUNION DONDE ACORDAMOS MATARLO... NADA ME
HUBIERA PASADO... ¿NO LE PARECE JEFESITO QUE EL TIENE LA CULPA?...
CONCLUYO EL SALVAJE DEL ACCARAPI.

ESTA EXPLICACION NO TENIA SENTIDO, PERO DEMOSTRABA QUE EL J.... ACCARAPI ERA UN
MAL NACIDO, HABIA PLANEADO ELIMINAR A SU PADRE EN UNA REUNION, Y POR QUE
CASI SE MUERE AL REGRESAR A SU CASA, LE HECHABA LA CULPA A SU PADRE QUE ERA EL
SENTENCIADO... TENIA EL CEREBRO DEFORMADO, AHORA LO MATARIA CON MAS
RAZON... LO ODIABA DESDE EL FONDO DE SU ALMA Y YA NO LO EJECUTARIA POR PIEDAD
(LA EUTANASIA ES UNA MUERTE POR PIEDAD)..., LO ASESINARIA POR QUE POR SU CULPA
CASI SE MUERE... TENIA SU JUSTIFICACION, AHORA TENIA UNA RAZON CRIMINAL... SERIA
EL ASESINO DE SU PADRE EN VENGANZA... YA NO TENIA LA CONCIENCIA SUCIA, AHORA LO
HACIA EN DEFENSA DE SU VIDA, YA NO TENDRIA UN ARREPENTIMIENTO NI UN DOLOR DE
CONCIENCIA
- VAMOS A TOMARLO CON CALMA COMPAÑERO, VAMOS A SERENARNOS... ¿LE

PARECE?...
- SI RESPONDIO EL ACCARAPI SOLTANDO LOS PUÑOS QUE LOS TENIA TENAMENTE
CERRADOS.
- NECESITO UN BUEN TRAGO, TENEMOS QUE TRABAJAR MUCHO... DIJO EL J.....
ACCARAPI, HOY ES UN DÍA MUY ESPECIAL PARA EL CAMBIO DE MI VIDA Y LO
QUIERO EMPEZAR BIEN...
- DEBEMOS TOMAR UN BUEN DESAYUNO PARA ESTAR PREPARADOS... PIDAMOS
ALGO DE COMER TAMBIEN... ¿NO LE PARECE ACCARAPI?.
- JOVENSITO... VANGA POR FAVOR, AQUÍ ESTAMOS SUS AMIGOS DEL OTRO DIA...
¿NOS RECUEREDA?...
SE ACERCARON LOS TRES DEL OTRO DIA, EL DEPENDIENTE JEFE DE LA ESTACION, SU

MUJER Y EL CHUPE (AYUDANTE) SERVICIAL, LOS SALUDARON MUY ATENTAMENTE
ESTRECHANDOLES LAS MANOS... DESPUES DE LOS SALUDOS PROTOCOLARES Y
RELAMIENDOSE LOS LABIOS POR LAS GANANCIAS QUE ESPERABAN SACAR... LA FECHA
ANTERIOR RESULTO MUY BIEN REMUNERADA, LES OFRECIERON UN BUEN COSTILLAR
QUE TENIAN COMO PLATILLO PRINCIPAL....
- ANTES DENNOS UN BUEN TRAGO PARA QUITAR EL FRIO, LA MAÑANA ESTA

NUBLADA Y FRIA Y TENEMOS QUE TRABAJAR FUERTE... ORDENO EL JEFE GABRIEL.
- DESPUES NOS TRAEN EL DESAYUNO, POR AHORA QUEREMOS TEMPLARNOS BIEN,
EL TRABAJO VA A SER FUERTE.... QUEREMOS UNA BOTELLA DE RON CON
COCACOLITA PARA EL ACCARAPI QUE ESTA CON CANSANCIO.
- MIS YUNTAS VAN A QUERER UN BUEN DESAYUNO, ELLOS TUENEN EL TRABAJO
MAS FUERTE... ¿NO?... LES PREGUNTO EL GABRIEL.
- SI JEFE, PERO NO NOS JODA MUCHO POR QUE ESTAMOS CONCENTRADOS...

- AURITA SE LA TRAEMOS CON BASTANTE CANCHITA, ES BUENA PARA PREPARAR EL

ESTOMAGO, YU MI VUY PARA LA CUCINA... CONCLUYO LA VIEJA, QUE AHORA
ESTABA MAS SALEROSA QUE LA VEZ ANTERIOR...¿SERIA POR LA PLATA DEL
GABRIEL?...
- YO ME RETIRO A LA ESTACION AMIGOS TENGO QUE TRABAJAR, CUALQUIER COSA
NOMAS LE PIDEN EL PONGUITO (MANDADERO). HASTA LUEGO...
EL PONGO SALIO DISPARADO A TRAER LA ORDEN... SABIA DE LAS BUENAS PROPINAS Y NO

ESTABA DISPUESTO A DEJAR ESCAPAR LA OCASIÓN.
- AQUÍ TIENEN SEÑORES LES DIJO, SIRVIENDO UN BUEN PLATO DE CANCHITA

RECIEN PREPARADA, ESTABA CALIENTE Y SALADITA..., LES ENTREGO TODO
CEREMONIOSO LOS VASOS QUE AHORA PARECIAN MAS FINOS, Y DESTAPO LA
BOTELLA DE RON POMALCA Y LA DE COCACOLA OFRECIENDOLES SERVIRSE...
- GRACIAS LES DIJO EL GABRIEL, PIDIENDOLE AL MUCHACHITO QUE LOS DEJE SOLOS
UN RATO.
- TENEMOS QUE HABLAR, INTERRUMPIO EL ACCARAPI, NO NOS MOLESTEN UN
RATO.
LOS DEJARON SOLOS Y EL MUCHACHITO CERRO DELICADAMENTE LA PUERTA DE LA

CALLE... SABIA QUE LA PROPINA Y EL CONSUMO NO ERA DE TODOS LOS DIAS, EL
DEPENDIENTE LO TENIA BIEN ADIESTRADO... SE RETIRO AL OTRO CUARTO, Y COGIO UN
CUADERNO DE NOTAS PARA LLEVAR LA CUENTA.
- SIRVE, LE PIDIO EL GABRIEL AL MUDO, QUE NO DEJABA DE MIRAR LA BOTELLA...

- MMM... MMM... RESPONDIO CON PRESTEZA.
- ESTE COJUDO NO HABLA, PERO PARA CHUPAR Y COMER ES EL PRIMERO...
Y EL MUDO HABLO, COMO DISPARADO...
- Y PARA CORTAR EL CUELLO TAMBIEN... Y SE QUEDO CALLADO.

- CALLA COJUDO LE RESPONDIO EL OTRO MUDO...
- CALLEN LOS DOS ORDENO EL GABRIEL QUE MI TENIA PELOS EN LA LENGUA...
- NO DEBEMOS COMENZAR MAL EL DIA, TENEMOS MUCHO QUE HACER... VAMOS A
HACER UN BRINDIS POR QUE NUESTRO TRABAJO NOS SALGA BIEN...
- TIENE QUE SALIR BIEN JEFE, YO CASI PAGO CON MI VIDA POR ESTE TRABAJO...
SALUD CARAJO... ¡PERDON!.. SALUD JEFESITO.
BRINDARON TODOS ATRAGANTANDOSE DE CANCHITA... ERAN UNOS HAMBRIENTOS Y

ESSE DIA TENIAN QUE ESTAR BIEN PRARADOS, ADEMAS QUE DEBIAN TENER TEMPLADO

EL CUERPO, NO PODIAN FALLAR, TODO ESTABA PREPARADO... EL PATRON DON ALBERTO

ESTABA EN LIMA, LA FAMILIA, SU MADRE Y HERMANAS ESTABAN EN EL PUEBLO DE
CABANILLAS HASTA EL DIA DE MAÑANA... Y SU PADRE SOLO TRABAJANDO COMO UNA
MANSA PALOMA, QUE MAS SE PODIA PEDIR, EL ASUNTO ERA ESPERAR UN POCO Y LUEGO
SORPRENDER A SU TAYTA Y EMBORRACHARLO BASTANTE, ESPERAR QUE EL PERSONAL SE
RETIRE A SUS CABAÑAS Y EN LA SOLEDAD DE LA PUNA... EJECUTAR SU PLAN, TODO
ESTABA CALCULADO, HABIA QUE ESPERAR UN POCO, PERO NO SE DEBIAN
ENBORRACHAR... “PICADITOS NOMAS PARA TOMAR VALOR”...
- BRINDARON TODOS... SALUD... SALUD... SAUD.

- EL J. ACCARAI SE EMOCIONO Y DIJO... EL PRIMER TRAGO QUE TOMO DESDE MI
ACCIDENTE Y QUE RICO, PENSAR DE QUE JURE QUE NUNCA MAS EN MI VIDA
TOMABA...
- EN CUAL VIDA, TIENES VARIAS... ERES COMO EL GATO, RECIEN SE TE HA MUERTO
UNA... JA, JA, JA, SE DIVIRTIO EL GABRIEL...
- MMM... MMM... SE SONRIO EL OTRO MUDO...
- JAI, JAI, JAI... EXPLOTO EL MUDO SONROJANDOSE... EL JEFE LO MIRABA
ATENTAMENTE.
- ESTOS PUTAS, ME DIVIERTEN PERO SON BUENOS... NO ME ESTORBAN PERO
CUANDO TIENEN QUE TRABAJAR... NADIE LOS PARA...
- AL ACCARAPI NO DEJABA DE OBSERVARLOS... ¿Y SI ME HUBIERAN SACADO LA
MIERDA LA OTRA NOCHE?, DEBO TENER MAS CUIDADO, NO PUEDO FALLARLE AL
GABRIEL, DE REPENTE ME HAN ÑACADO (PADECIMIENTO) Y POR ESO ME HA
PASADO TODO... DEBO TENER MAS CUIDADO...
- JEFE GABRIEL... PIDIO LA PALABRA EL ACCARAPI, QUIERO QUE ME ACLARE UNA
COSA, YO ESTOY JODIDO POR HABERME REUNIDO CON USTEDES Y HASTA AHORA
NO TENGO SEGURIDAD DE NADA... DEBO CURARME MI ACCIDENTE Y NO TENGO
PLTA PARA MEDICINAS, ADEMAS DEBO IR AL HOSPITAL PARA CHEQUEARME...
TIENE QUE AYUDARME JEFE...
- NO TE PREOCUPES CHOLO, YO YA TE PAGUE POR ADELANTDO... CON MI CHUMPI
TE HAS QUEDADO Y YO ALLI GUARDABA MI PLATA, NO TE HE COBRADO PENDEJO,
DONDE ESTA MI DINERO...
- EL MUDO LO MIRO CON FURIA AL ACCARAPI, SALIENDO CHISPAS DE SUS OJOS.
- EL OTRO MUDO LO PETEO BAJO LA MESA...
ESTOS PENDEJOS PENSO EL ACCARAPI, SE HAN LLEVADO LA PLATA Y ME HAN HECHADO

LA CULPA, SI LOS DELATO, ME MATAN... MEJOR LE DIGO LO DEL RIO QUE ES VERDAD Y
QUE NO SE NADA, FUE UN ACCIDENTE Y ES VERDAD, ADEMAS YO ESTABA BORRACHO...

DESPUES LES COBRO A ESTOS MALDITOS... ESPERARE, Y DESPUES LES COBRARE... TODO
HA SIDO UN ACCIDENTE Y ES VERDAD, MI CUERPO ESTA CAGADO...
- MIREME JEFESITO, MIRE MI CUELLO DEFORMADO, MIRE MI BRAZO MORDIDO...

MIRE MI PIERNA HECHA MIERDA... Y SOBRE TODO, MIRE LO QUE ME HAN
HECHO...
BAJANDOSE LOS PANTALONES LES ENSEÑO EN VIVO Y EN DIRECTO, SUS PARTES INTIMAS
TASAJEADAS..., ¿NO TENIA TESTICULOS EL ACCARAPI?... ¿NO ESTABA MINTIENDO EL
PENDEJO?... POBRE, SE HABIA CAGADO LA VIDA... TENDRIA QUE REPARAR SU CASTIGO,
NO DEBERIA ATORMENTARLO MAS Y DEBERIA RECOMPENSARLO...
- NO TE PREOCUPES HERMANO... SOLO ESTABA BROMEANDO PARA CALENTAR EL

ÁNIMO... VAMOS A BRINDAR CARAJO PARA QUE NUESTRO TRABAJO SEA UN
ÉXITO, SALUD SECO Y VOLTEADO.
- SALUD HUAYQUICHU (HERMANITO), DIJO EL MALDITO DEL ACCARAPI... YA NO VEO
LA HORA DE EJECUTARLO, POR SU CULPA ESTOY CAGADO DE POR VIDA... PERO SI
NO ME HUBIERA RESCATADO, LO CUAL LE AGRADEZCO... AHORA YO ESTARIA
MUERTO.
- SALUD PENDEJOS LES DIJO A LOS MUDOS GUIÑANDOLES UN OJO.
- MMM... MMM... RESPONDIO EL MUDO...
- JAI, JAI, JAI... SALUD... Y LEVANTO EL VASO EL MÁS MUDO...
LOS MUDOS SABIAN QUE ESTABAN EN DEUDA CON EL ACCARAPI, PUES SI ESTE LOS
DELATABA CON EL GABRIEL, LA COSA SE PONDRIA COLOR DE ARAÑA... FELIZMENTE
HABIAN SEPARADOO UN SENCILLO DE LO ROBADO POR SI LAS MOSCAS... SE LO DARIAN
EN EL MENOR DESCUIDO, SI NO LO HACIAN SE CAGABA TODO... TENDRIAN QUE ESPERAR
EL MOMENTO OPORTUNO.
- CIERRATE LA BRAGUETA QUE SE TE VEN LOS HUE......, EMPEZO A DECIR EL

GABRIEL, PARA ALEGRAR EL MOMENTO, CUANDO AL DARSE CUENTA QUE LA
HABIA CAGADO, YA NO LOS TENIA, CAMBIO DE LIBRETO... SE TE VEN LOS
PENDEJOS ACCARAPI.
- ESTE MEDIO FURIOSO Y AVERGONZADO LE RESPONDIO... DE REPENTE LE GUSTAN
A TUS MATREROS...
- MMM, MMM, MMM... JAI, JAI, JAI... RESPONDERON LOS DESALMADOS.
- COMPAÑERO J.... ACARAPI, NO TE PREOCUPES TU YA TRABAJAS CONMIGO,
CUANDO HAYAMOS TERMINADO EL TRABAJO TE DARE TU BUENA PAGA, YO NO
ME OLVIDO DE MI GENTE...

- ANTES DE DESPEDIRNOS EN LA NOCHE... TE DOY TU ADELANTO, ESTAS DE

ACUERDO COMPAÑERO...
- SI... LE RESPONDIO EL ACCARAPI, TENGO QUE CURARME... ESTOY JODIDO.
CON ESTOS DIMES Y DIRETES SE ACABO EL PARLOTEO, AHORA HABIA QUE HACER EL
TRABAJO Y LOS CUATRO EN SILENCIO, DECIDIERON RELAJARSE UN RATO...
- PEDIREMOS EL DESAYUNO, YA LA SEÑORA LO TENDRA PREPARADO, LLAMA AL

MUCHACHO ACCARAPI Y TU MUDO PREPARA LOS TRAGOS...
NO TUVO QUE LLAMARLO POR QUE AL INSTANTE YA ESTABA EN LA MESA, ATENTO Y

SERVICIAL... EL CHICO SABIA QUE LE CAERIA UNA BUENA PROPINA Y LE PREGUNTO
SERVICIAL...
- QUE DESEAN LOS SEÑORES... LES TRAIGO SU COMIDITA O QUIEREN MAS

TRAGUITO.
- LAS DOS COSAS JOVENCITO, PERO TRAETE MEJOR CERVEZITA QUE ESTA HACIENDO
CALOR... CUATRO BOTELLITAS DE CUZQUEÑA Y CAMBIAME LOS VASITOS, DILE A LA
SEÑORA QUE LOS COSTILLARES BIEN DESPACHADOS, CON HARTA CARNE...
- LO QUE USTED DIGA SEÑOR... Y SALIO DISPARADO...
AL POCO RATO LLEGO CON LAS BOTELLAS Y LOS VASOS, LOS PUSO EN LA MESA Y SE
QUEDO PARADO COMO ESPERANDO SU PROPINA...
- ZAFA MUCHACHO DE CUERNOS LE DIJO EL ACCARAPI, NO VES QUE ESTAMOS

CONVERSANDO... TIENES QUE DEJARNOS SOLOS, DEBEMOS HABLAR EN
PRIVADO...
- AURITA RESPONDIO EL CURIOSITO... ME LLAMAN NOMAS PA’ SERVIRLOS.
- SALUD POR NUESTRAS BUENAS ACCIONES...
- SALUD RESPONDIERON LOS SOBONES... TODO ESTABA INVITADO POR GABRIEL Y
HABIA QUE SEGUIR LAS REGLAS...
- VAMOS A REFRESCAR CON CERVEZITA ORDENO EL GABRIEL, QUERO QUE SE
MANTENGAN SERENOS... ESTA NOCHE TENEMOS TRABAJO Y HAY QUE
CUMPLIRLO... ¿DE ACUERDO?...
- SI CLARO, RESPONDIERON TODOS... PARECIAN SOLDADOS EN FORMACION...
DESTAPARON LAS CERVEZAS Y.... SALUD Y MAS SALUD, HASTA QUE LA SEÑORA ASOMO LA
CABEZA POR LA PUERTA Y PREGUNTO...
- SIÑURIS, LAS COSTELLETAS ISTAN LESTAS... ¿LIS SERVU?...

- PASE USTED SEÑORA, LA INVITO EL GABRIEL, TENIA LA ESPERANZA DE

LEVANTARSELA CUALQUIER DIA... LA NOCHE PASADA ELLA LE HABIA DADO
ESPERANZAS.
ESTA VEZ SE HABIA ARREGLADO BIEN, ESTABA CON LOS LABIOS PINTADOS, PARECIAN UN
CARAMELO DE PERITA... SU POLLERA ERA ANARANJADA CON BLONDAS GRUESAS DE
SEDA, UNA BLUSITA BLANQUITA QUE MOSTRABA SUS PECHOS MADUROS Y ZAPATITOS DE
CHAROL DE ESOS QUE USAN EN LAS BODAS... PARECIA QUE SE HABIA ARREGLADO PARA
INQUIETAR AL GABRIEL.
- POR QUE SE ESCONDE SEÑORA, ACASO NO LE HEMOS PAGADO...

- AL CUNTRARIU SIÑUR, ES QUI ESTOI COCINANDU... JAI, JAI, JAI...
- YA TINGU SO COSTELLARSETU, BUINA PRESA PARA OSTI... JAI, JAI...
- PONGASE USTED COMO PRESA SEÑORA Y ME LA COMO TAMBIEN MAMITAY...
¿QUISIERA USTED?...
- ME MAREDU SIÑUR, NU PUIDU... JAI, JAI, JAI... Y SE RETIRO CORRIENDO
LA SEÑORA ESTABA COQUETEANDO AL GABRIEL Y ESTE NO LA QUERIA DEJAR ESCAPAR,

PERO PRIMERO ESTABA SU TRABAJO... TENDRIA QUE RENDIRLE CUENTAS AL SUCAPUCA
QUE ERA EL JEFE DE ESA ZONA Y, AL SUBPREFECTO QUE TRABAJABA BAJO ORDENES DEL
PREFECTO DE PUNO, Y ESTE CON EL MINISTRO DEL INTERIOR... ERA UN MANDO EN
CADENA QUE TERMINABA EN EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA QUE POR ULTIMO ERA EL
COMANDANTE EN JEFE DEL EJERCITO, Y PRESIDENTE DE TODOS LOS PERUANOS... NO
HABIA OPOSICION, O LO TOMAS O LO DEJAS... O NO LO TOMAS Y TE MUERES, ESE ERA EL
MANDATO PARA TODOS LOS PERUANOS... LA SUERTE ESTABA HECHADA, EL PERU ESTABA
EN SUS MANOS, DESPUES DEL GOLPE DE ESTADO DEL GENERAL VELASCO ALVARADO...
NADIE PODIA OPONERSE... LA HISTORIA LO CONFIRMARIA DESPUES, SU SOBERBIA Y
AMBICION DESBARRANCARIA AL PERU POR UNA PENDIENTE SIN RETORNO, LOS
AFECTADOS POR LA REFORMA AGRARIA JAMAS VERIAN LOS RESULTADOS DE ESTE
CAMBIO... MI PADRE MURIO LUCHANDO ANTES DE QUE SE CONSOLIDE LA REFORMA, Y EL
PERU CAYO POR LA PENDIENTE DE ESE BARRANCO..., “LA REFORMA AGRARIA”.
- CHICO, EL DESAYUNO SIRVELO... ESTAMOS CON UN HAMBRE DE BUEY, DILE A LA

SEÑORA QUE NO SE OLVIDE DEL JEFE, LA MEJOR PRESA...
- LLIVA BANDEDU, YA ESTA SERVEDU... REPLICO LA MAMACHA.
A LOS SEGUNDOS SE APRECIO EL MUCHACHO CON TRES PLATOS BIEN SERVIDOS,

PARECIAN PARA PRESOS POLITICOS... EL JEFE DEL GABRIEL RECLAMO...
- YO SOY EL JEFE... POR QUE LOS PEONES PRIMERO...

NO TERMINABA DE HABLAR CUANDO SE APARECIO LA SEÑORA PORTANDO UN PLATON,

QUE PARECIA UNA FUENTE...
- PARA OSTI CABALLIRU...
ERA UN PLATO ESCANDALOSO, TENIA UN COSTILLAR TAMAÑO EXTRA LARGO...

SOBREPASABA EL PLATO, Y BIEN DORADO CHORREANDO SANGRE...PAPAS DORADAS CON
MANTECA DE CERDO EN SARTEN, CON UN MONTADO ENCEBOLLADO CON TOMATES,
JUGOSO POR LOS CUATRO COSTADOS... CHUÑOS BLANCOS ALREDEDOR DEL PLATO,
PAPAS DORADAS COMO RESPLANDECIENTES SOLES, Y DOS HUEVOS FRITOS EN FORMA DE
OJOS LUJURIENTOS... “COMEME PARECIAN DECIRLE.
- UN POCO AVERGONZADO ALCANZO A AGRADECERLE... MAMACHA, NO ESTOY TAN

FLACO, PERO DE SUS MANOS... ¡LA MUERTE!... ERA GALANTE EL GABRIEL, SU ROCE
CON LA GENTE DEL GOBIERNO LE HABIA ENSEÑADO A COMPORTARSE...
- NU TIENI PUR QUI... RESPONDIO LA DOÑA Y AGACHO LA CABEZA RETIRANDOSE
COQUETONA...
- A ESTA CHOLA YO ME LA LEVANTO... AUNQUE ME PELEE CON EL MARIDO, LES DIJO
EN VOZ BAJA A SUS SECUASES...
- PATRUNCETU, REPLICO EL MUDO SOBON... YU TI ACUMPAÑU... ¿VOLVIO A
HABLAR?...
- CALLA CHOLO DE MIERDA, NOS PUEDE OIR EL MARIDO...
- TOMEN SU DESAYUNO CARAJO. TENEMOS TODO EL DIA PARA PREPARARNOS Y
LOS QUIERO VER BIEN ALIMENTADOS... NO SE ME VAYAN A MAREAR COMO EL
OTRO DIA... ¡SALUD! ANTES DEL PRIMER BOCADO.
- SALUD JEFE REPITIERON EL J. ACCARAPI, EL MUDO Y EL MAS MUDO...
SE TERMINARON EL VASO DE CERVEZA Y COMENZARON EL DESAYUNO TARDIO... ERA UN

TENTENPIE DE MEDIA MAÑANA, EXAGERADAMENTE SERVIDO... LA DOÑA SE HABIA
ESMERADO DEMASIADO, LOS CUATRO PLATOS NORMALMENTE ALIMENTARIAN A OCHO,
PERO SOLO LA VIANDA DEL GABRIEL... PODIA SER ALIMENTO PARA TRES,
INDUDABLEMENTE LA PAGA DEL DIA DE LA PRIMERA VISITA LA HABIA ENTUSIASMADO, Y
TAL VEZ TAMBIEN EL BILLETON DEL GABRIEL LE AFLOJO LAS POLLERAS, SI NO TUVIERA
MARIDO, AL TUMBACHOLA CON EL MACHO HUBIERA IDO... ESTABA LATENTE LA LUJURIA
Y ESO NO ERA PECADO EN LAS ALTURAS, MIENTRAS COMIA SU OPIPARA CENA EL GABRIEL
TENIA YA DOS MISIONES, NO DEBIA FALLAR EN LA PRIMERA, PUES SU FUTURO DE ESO
DEPENDIA... PERO ENTRE OJO Y OJO UNA SEGUNDA MISION TENIA, Y ESTA LA CUMPLIRIA
AUNQUE LE CUESTE LA VIDA..., COMIERON COMO PRESOS POLITICOS Y NO DEJARON
NADA EN EL PLATO, LAS MANOS GRASIENTAS SE LIMPIARON CON SUS PAÑUELOS CON

MOCOS... LA COSTUMBRE EN ESTAS ALTURAS ERA COMER CON LAS MANOS, LOS DEDOS
ERAN LOS CUBIERTOS Y ESTO ERA BUENA EDUCACION... CUANDO TERMINABAN UN
PLATO ERA DE BUENA ATENCION LIMPIAR EL FONDO DEL PLATO CON DOS DEDOS Y
CHUPARLOS, QUE RICO CHUPE HE COMIDO TERMINABAN DICIENDO Y DEVOLIAN LIMPIO
EL PLATO... PERO ESTA VEZ EL GABRIEL QUE ERA EL MAS EDUCADO, NO CUMPLIO CON EL
RITUAL, SU PLATO RESULTO SIENDO TAN GRANDE QUE TUVO QUE PEDIR UN FAVOR... EL
NO ACABAR CON LA CENA DEMOSTRABA QUE NO TE HABIA GUSTADO Y ESTO ERA UNA
OFENSA... LLAMO AL DEPENDIENTE AVERGONZADO Y DISCULPANDOSE LE PIDIO...
- POR FAVOR DIGALE A LA SEÑORA QUE ME LO GUARDE PARA MAS TARDESITO... HA

ESTADO MUY RICO, PERO QUIERO COMERMELO CON PANSITO DENTRO DE UN
RATITO, DILE A LA SEÑORA QUE HA ESTADO MUY RICO...
- NO LI HA GOSTADU SIÑUR... ENTRO VOLANDO LA SEÑORA.
- NO SEÑORAY... ESTABA MUY RICO, ME LO ESTOY GUARDANDO PARA MAS TARDE,
QUIERO BAJAR LA PANZITA CON CERVEZA... ¿NOS ACOMPAÑA CON UN
TRAGUITO?...
- MOY TUMPRANU TATAY PARA ME... ¿SI LU GUARDU?...
- SI MAMITA BONITA, PARA MAS TARDESITO... TRAIGANOS MAS CERVECITA.
LA FULANA SE RETIRO MAS CONTENTA, ESTABA OFENDIDA... QUE MALA EDUCACION ERA
DEJAR LA COMIDA, O NO LE HABIA GUSTADO, O ESTABA MALOGRADA, PERO EL CORDERO
LO HABIA SACRIFICADO A LAS SEIS DE LA MAÑANA... ESTABA FRESCO, GUARDARIA EL
SALDO PARA MAS TARDE Y SE LO SEVIRIA CON CHUÑITOS COCIDOS Y QUESITO PICADO
CON TANTA (PAN) EN UN PLATO...
EL MUCHACHITO LES TRAJO LAS CERVECITAS FRESCAS Y LAS POSO EN LA MESA, LUEGO SE
RETIRO DE ESPALDAS MIRANDO AL GABRIE, POR NADA DEL MUNDO SE PERDERIA LA
PROPINA, TENIA QUE ATENDERLO BIEN...
TOMARON CERVEZA EN FORMA MEDIDA, HABIA MUCHO PAN QUE REBANAR Y TENIAN
QUE ESTAR ALERTAS, DEBERIAN ESPERAR HASTA QUE SEA LA HORA DE GUARDAR EL
GANADO, QUE ES CUANDO DON SABINO SE RETIRABA A SU HOGAR A DESCANSAR, COMO
SUS HIJAS Y SU MUJER HABIAN VIAJADO A CABANILLAS, LAS ESPERARIA DESCANSANDO
CON UN BUEN VASO DE HUAJTO EN LA MANO... PRENDERIA LA RADIO Y ESCUCHARIA LA
B.B.C. DE LONDRES, EL PATRON DON ALBERTO LE HABIA ENSEÑADO A ESCUCHAR ESA
RADIO, ERA CULTA LE HABIA DICHO, TOCAN MUSICA CLASICA DE LOS MEJORES MUSICOS
DEL MUNDO... LO HABIA HECHO ESCUCHAR Y LE HABIA GUSTADO, ADEMAS LE HABIA
CONTADO QUE EL SEÑOR QUE LE PRESENTO EN LA HACIENDA TODO VESTIDO DE BLANCO,
CON ZAPATOS DE CHAROL Y COBATIN MICHI, ERA UN MUSICO CLASICO Y QUE ERA

PIANISTA... ESE SEÑOR ERA SU HERMANO Y TOCABA EN PIANO ESA MUSICA CLASICA..., SE
LLAMABA TEODORO VALCARCEL Y HABIA SIDO UN ARTISTA FAMOSO EN EUROPA... UN
CONTINENTE AL OTRO LADO DEL OCEANO... DESDE ESE MISMO INSTANTE DON SABINO
ACCARAPI, NO DEJO DE ESCUCHAR ESA CLASE DE MUSICA EN LA RADIO B.B.C. DE
LONDRES... ERA LA MUSICA QUE TOCABA EL HERMANO DE SU PATRON, UN PIANISTA
CLASICO QUE TOCABA EN EUROPA... SE JACTABA DON SABINO...
LOS CUATRO CONSPIRADORES NO DEJARON DE BEBER CERVEZA Y SE PREOCUPARON DE

ENTERARSE DE LA UBICACIÓN DEL PUENTECITO PARA PODER CRUZARLO Y NO TENER QUE
VADEAR EL RIIACHUEL, PODRIA ESTAR CARGADO Y SUFRIRIAN LAS CONSECUENCIA QUE
LES CONTO EL J. ACCARAPI, TENIAN A BUEN RECAUDO DOS BOTELLAS DE RON POMALCA Y
DOS DE HUAJTO QUE HABIAN COMPRADO EN JULIACA Y CUATRO LINTERNAS DE MANO
PARA LA OBSCURIDAD, YA SABIAN QU TENDRIAN QUE MOVILIZARSE DE NOCHE Y CON LA
DESGRACIA QUE PASO SU COMPINCHE ACCARAPI, ESTABAN SEGUROS DE NO FALLAR...
LOS PERROS NO LOS ASUSTABAN, TENIAN GARROTES PARA ESPANTARLOS O
ELINIMARLOS, PERO COMO SU DUEÑO ERA EL ACCARAPI NO HABIA PROBLEMA, ADEMAS
SOLO HABIAN DOS, LOS DOS RESTANTES YA ERAN FINADOS, TODO ESTO LES DABA
SEGURIDAD, TODO ESTABA BIEN PLANEADO Y SOLO FALTABA ESPERAR...
- SALUD COMPAÑEROS, POR EL ÉXITO DE NUESTRO TRABAJO, LES PROPUSO EL

GABRIEL...
- SALUD MI JEFE RESPONDIO ACCARAPI, MOSTRANDO SU SONRISA CAREADA,
ADEMAS DE PODRIDOS LOS DIENTES, VARIOS LE FALTABAN POR LA ARRASTRADA
QUE LE DIO EL RIO EN LA NOCHE DESGRACIADA...
- MMM...MMM... LO MIRO EL MUDO AL ACCARAPI, COMO PIDIENDOLO QUE LE
SIRVA UN TRAGO...
- SIRVELE MARICON LE ORDENO EL GABRIEL AL ACCARAPI...
- MMM... JAI. JAI. JAI... REPITIO LA MANIOBRA EL OTRO MUDO.
- SIRVETE TU SOLO CARAJO, LE RESPONDIO EL J. ACCARAPI... ME ESTAN TOMANDO
DE HUEVON JEFE...
- JA. JA, SE RIO EL SANTO GABRIEL... NO SE PELEEN AHORA, QUE MAS TARDE VAN A
PELEAR COMO HOMBRES...
- JEFE, LA HUARMI (MUJER) ESTA CON USTED... LE HA GUARDADO SU COMIDITA.
- CALLA LA BOCA, QUE TE VAN A ESCUCHAR HIJO DE PUTA... DESPUES DE ESTE
TRABAJO TENEMOS QUE HABLAR... Y LE GUIÑO EL OJO.
SE PASARON UN BUEN RATO ENTRE CERVEZA Y CERVEZA, EL GABRIEL ESTABA NERVIOSO

POR QUE LA HORA SE ACERCABA, TENDRIA QUE SERENARSE O LA PODRIA CAGAR... PENSO

QUE DEBIA TOMARSE UN TRAGO FUERTE, PARA ASI CALMAR LOS MUÑECOS... LE PIDIO AL
ACCARAPI QUE LLAMARA AL CHICO, QUERIA TOMARSE UN BUEN VASO DE RON...
- MUCHACHITO... ACERCATE UN RATO, TE QUIERE HABLAR EL PATRON...
CON SU POLLERA ANARANJADA Y MAS APURADA QUE EL MUCHACHO SE PRESENTO LA

FULANA... AQUÍ ESTOY DON GABRIEL..., LES LIMPIO LA MESA EMPOLVADA Y
TRAYENDOLES UNA BOTELLA DE RON, LES PREGUNTO...
- COCACOLITA LES TRAIGO, PARA BAJAR EL TRAGUITO...
LA CHOLA ESTABA MAS ALERTA QUE TODOS... LE HABIA HECHADO EL OJO AL GABRIEL Y
NO LO DEJARIA EN PAZ, PERO TAMBIEN ESTE LA TENIA CRUZADA EN SUS INTENCIONES...
NO SE LE ESCAPARIA... DECIA.
- SOLO PARA MI SEÑORA MIS AYUDANTES ESTAN DE TRABAJO... ¿QUISIERA PROBAR

UN VASITO?...
- PERO UN VASITO NOMAS, MI ESPOSO SE PUEDE ENOJAR... ESTAMOS DE
TRABAJO...
- SIENTESE A MI LADO SEÑORA, QUE YO ESTOY VACUNADO CONTRA EL MIEDO... Y
SI QUIERE INVITE A SU MARIDO.
- EL HA SALIDO ESTA EN LA ZORRA (CARRITO MOVIL QUE CIRCULA SOBRE LA LINEA
DEL TREN PARA REVISARLA) MANEJANDO, PARA REVISAR LAS LINEAS DEL TREN,
SE VA A DEMORAR HASTA MUY TARDE...
- ¿ESTA SOLITA MAMITA?, LE PREGUNTO EL NERVIOSO GABRIEL...
IESTOY CON ME MUOHACHETO, QUI TRABAJA IN ISTI LUCAL...
- INVITELE UNA COLITA PARA QUE SE ENTRETENGA UN RATO... Y TRAIGAME MI
COSTILLARSITO PARA IR COMIENDO UN POQUITO...
LA MAMACHA SE PRESENTO AL POCO RATO PORTANDO UN PLATO GRANDE DE

COSTILLAR, CON PAPITAS DORADAS Y LA TUNTA DEL DESAYUNO, LE DIO SU BEBIDA AL
MUCHACHO Y LE ALCANZO UNA PORCION DE CANCHITA... SE SENTO CON EL GABRIEL
COMO SI NADA PASARA... LE ALCAZO DOS VASOS BIEN LIMPIOS Y LE OFRECIO...
- AQUÍ TIENI LUS VASUS PARA QUI NUS SERVA, DIMI BASTANTI CULITA, QUI NU MI
PUIDU MAREAR.
EL GABRIEL VIO QUE LA OPORTUNIDAD SE LE HABIA PRESENTADO, LA DAMITA ESTABA

SOLA, SOLO FALTABA ESPANTAR AL MUCHACHO, DE SU GENTE NO SE PREOCUPABA, LE
PIDIO AL ACCARAPI DANDOLE UN DINERO BAJO LA MESA, QUE LLEVARA AL JOVEN A

TRAER DINERO DE SU CASA (UN BUEN PRETEXTO), PARA PAGAR LA CUENTA Y QUE LE
DIERA UNA BUENA PROPINA, LA SEÑORA ACEPTO EL TRATO Y EL ACCARAPI PARTIO PARA
SU CASA CRUZANDO EL RIACHUELO... AL PARTIR DEJO LIBRE AL LIBERTINO DE SU JEFE Y A
LA DAMA QUE SE CONSUMIA EN PASION..., PARTIERON DEJANDO DE GUARDIA EN LA
PUERTA A LOS DOS GRANDULONES MUDOS... Y POR FIN SE VIERON SOLOS, SOLO CONTO
AL ENCONTRARSE DE NUEVO CON SU GENTE, QUE LA MAMACHA LE PEGO UN AJUSTON
DE BOLSILLO, SE DIERON UN REVOLCON DE PADRE Y SEÑOR MIO, Y TODO VOLVIO COMO
SI NADA HUBIERA PASADO... REGRESARON TODOS A SUS SITIOS Y LA REUNION
CONTINUIO, EL MUCHACHITO CON SU BUENA PROOPINA EN LA MANO, NUNCA SE
ENTERO DE LO SUCEDIDO Y COLORIN COLORADO ESTE CUENTO SE ACABO...
UNA VEZ SENTADOS TODOS, SE SIRVIERON UN BUEN TRAGO, LA SEÑORA FUE A LA

COCINA Y EL MUCHACHO A SU RINCON...
- SALUD... SIRVEME OTRO TRAGO LE PIDIO EL GABRIEL AL ACCARAPI.

- ¿PUEDO TOMAR CON USTED RONCITO?...
- SIRVETE PERO UNO NOMAS, TODAVIA TIENES QUE TRABAJAR.
- MMM... MMMM... INSINUO EL MUDO...
- SIRVETE NOMAS HUEVON... LE RESPONDIO EL SANTO GABRIEL... PERO PURA
CERVEZA...
SALUD, SALUD... DIJERON TODOS Y DESPUES DE BRINDAR, COMIERON LOS RESTOS DEL
DESAYUNO QUE HABIAN QUEDADO INTACTAS... ESTRE CERVEZAS Y RONES, LE SACARON
ALGO DE LO SUCEDIDO AL GABRIEL Y ESTE LES RESPONDIO...
- LO COMIDO, BIEN COMIDO... SI QUIEREN COMER, BUSQUEN SU PORCION Y SE

QUEDO MUDO POR UN BUEN RATO... YA HABIAN TRES MUDOS EN EL PLATO...
EL J. ACCARAPI QUE ERA EL MAS CURIOSO, LE QUISO SONSACAR ALGO MAS AL GABRIEL Y
LE PREGUNTO...
- JEFE... LE SACO PLATITA LA HUARMI (MUJER)... ¿Cuánto LE COBRO?.

- MMM... MMM... ¡HUEVON!.
- LE SALIO BARATO JEFE Y LEVANTO SU VASO...
- ¡SALUD! PARA QUE TODO NOS VAYA BIEN... LA PRIMERA MISION YA SE CUMPLIO...
SALUD JEFESITO, SALUD COMPAÑEROS...
Y TODOS AL UNISOMO RESPONDIERON...

- MMM... MMM..., JAI... JAI..., JAI…, MMM… MMM… !HUEVON!. EL GABRIEL

TODAVIA SEGUIA MUDO...
- JEFE POR FAVOR... YO NO PUEDO ESTAR HABLANDO SOLO, YA NO LE PREGUNTO
MAS DEL ASUNTO...
- MMM... MMM... MMM... JA. JA. JA… SE RIO EL JEFE GABRIEL Y EL HIELO SE
DERRITIO.
- NO VUELVAN A JODER CARAJO... YO NO SOY PUNTO DE NADIE, LA HUARMI NOS
PEDE ESCUCHAR Y ME QUEDO SIN MI SIQUI (TRACERO, POTO)... CAMBIEMOS DE
TEMA...
- SALLUD JEFESITO, POR NUESTRAS BUENAS CUALIDADES... SIRVE PUES MUDO UN
BUEN VASO...
EL MUDO LO MIRO AL OTRO MUDO, Y COMO ESTE ERA SU JEFE... BARRUNTANDO

OBEDECIO LA ORDEN... SIRVIO UN BUEN VASO DE RON CON POQUITA COCACOLA Y TRES
VASOS DE CERVEZA, DOS BIEN LLENOS Y UNO PURA ESPUMA, SE LO DIO AL ACCARAPI Y
COMO SI NO FUERA CON EL, LEVANTO SU VASO DICIENDO...
- JAI... JAI... JAI..., ERA LA UNICA LENGUA QUE HABLABA.
BRINDARON TODOS SUS TRAGOS, MENOS EL ACCARAPI QUE NO LE QUEDO MAS

REMEDIO DE TOMAR SU VASO DE ESPUMA... LO MIRO AL JEFE QUE BRIDABA Y ESTE
LEVANTO LOS HOMBROS...
- PARA LA PROXIMA SIRVETE TÚ MISMO COJUDO...

- SALUD MI JEFE, Y BRINDO CON AIRE EN COJUDO...
LEVANTO LA BOTELLA DE RON Y CUANDO SE PENSABA SERVIR, EL GABRIEL LO DETUVO

DICIENDO... TU BEBES CERVEZA COJUDO, CAMBIO DE BOTELLA AL INSTANTE Y SE SIRVIO
UN VASO DICIENDO... EL RON ES SOLO PARA EL JEFE, ¿HAN ENTENDIDO ANIMALES?... Y SE
SACO EL CLAVO QUE TENIA...
TOMO EL VASO SERVIDO Y SE CONFUNDIO CON TODES... TODOS ERAN IGUALES, MENOS
EL JEFE GABRIEL, QUE AUNQUE TENIA LA SANGRE Y EL MISMO COLOR DE PIEL, EN ESTA
REUNION EL MANDABA Y ADEMAS LES PAGABA... ESO LO HACIA DIFERENTE.
TERMINARON LOS LICORES AUNQUE AL GABRIEL LE SOBRAVA, LA BOTELLA ESTABA A

MEDIAS Y NADIE SE ATREVIA A TOCARLA... CONFORAME FUE PASANDO EL TIEMPO EL
GABRIEL ORDENO AL ACCARAPI... SIRVEME UN BUEN TRAGO Y TAPA BIEN LA BOTELLA...
DESDE AHORA NADIE TOMA HASTA QUE ME DE LA GANA. “ESTABA PICADO EL GRAN
JEFE”... LLAMATE A LA “SEÑORA DECENTE”, PARA QUE NOS PREPAPARE EL ALMUERZO...

- SEÑORA... LA LLAMO EL MATA PADRE... ESE ERA SU VERDADERO NOMBRE..., EL

JEFE LE QUERE HABLAR...
- LA SEÑORA AVERGONZADA, SABIA QUE SE HABIAN DADO CUENTA DE SU
INFIDELIDAD AL MARIDO... CABALLERU QUI MAS QUIERI QUI LE SERVA, LE DIJO.
- QUEREMOS MAMITA QUE NOS PREPARE UN ALMUERZO..., ¿TENDRA GALLINAS
GORDITAS? PARA MATAR EL HAMBRE...
- VA A DIMURAR CABALLIRU, ISTAN IN IL GALLENERU... LAS TINGU QUI MATARSH...
- DEMORESE LO QUE QUIERA, UN CALDO DE GALLINA NO ME CAERIA MAL, DEBO
RECUPERAR LAS FUERZAS PERDIDAS... JA. JA. JA... USTEDES ME ENTIENDEN
AMIGOS... JA. JA. JA...
- LOS CONCURRENTES LO MIRARON Y COMENTARON ENTRE SUSURROS.
- MMM... MMM... MMM..., JAI, JAI, JAI… Y… QUE PENDEJO ES EL JEFE... LUEGO
TODOS SE QUEDARON MUDOS...
- DI SEGONDETO, QUI LIS SERVO...
- DE SEGUNDO PREPARENOS UN BUEN GUISO, DE ESON QUE LEVANTAN
MUERTOS...
- CUN PAPETAS E ZANAHUREA JIFESETO...
- Y HARTO ARROZITO SEÑORA... QUE RICO, YA ME ESTOY RELAMIEMDO LA BOCA...
LA MIRO CON UNA MIRADA LUJURIOSA, QUE LA DOÑA SALIO DISPARADA... SE RELAMIA
LA BOCA EN DOS SENTIDOS... POR LA MUJERSITA QUE SE HABIA COMIDO Y POR LA
CARNESITA DE GALLINA QUE SE IBA A COMER... QUE RICO DECIA ANTE LA MIRADA
ENVIDIOSA DE TODOS.... HASTA EL MUCHACHITO SE HABIA GANADO CON LA
CONVERSACION... ¿DE QUE ESTARAN HABLANDO? DECIA... LE VOY A PREGUNTAR AL
PATRON... EL GABRIEL QUE LO ESCUCHO, LE DIO OTRO BILLETE AL ACCARAPI Y LE
ORDENO, TAPALE LA BOCA A ESTE COJUDO Y DILE QUE ESTAMOS BORRACHOS... LA PLATA
HARA CALLAR A ESTE HUEVON...
- HIJO VEN AQUÍ..., TE QUIERO HABLAR, LO LLAMO EL ACCARAPI.

- SI DON SEÑOR, LE RESPONDIO EL MUCHACHON...
- ESCUCHAME, MIENTRAS SE LO LLEVABA A LA PAMPA... NO SEAS CURIOSO Y NO
PREGUNTES COJUDECES, EL JEFE NO QUIERE PROBLEMAS, AQUÍ TE MANDA UNA
PROPINA Y SI SE ENTERA QUE HABLASTE... YO TE BUSCARE Y TE SACARE LA
MIERDA... ¿ESCUCHASTE?... ¿ME HAS ENTENDIDO?...
- SI... PATRONCITO LE DIJO Y ESTIRO SU MANO MUGROSA... NO HE ESCUCHADO
NADA Y NO HE VISTO NADA TAMPOCO...
- SI MIENTES, TE LA VERAS CONMIGO... Y REGRESARON COMO AMIGOS...
- EL GABRIEL ASINTIO CON LA CABEZA... BUEN TRABAJO CHOLO LE DIJO.

- PUEDES SER BUEN SECRETARIO... ENTIENDES RAPIDO, SOLO QUE TE ACCIDENTAS...

TIENES QUE APRENDER A EMBORRACHARTE.
- USTED TIENE SUS GUARDIANES JEFE... YO YA NI MIS PERROS TENGO...
- POR TU CULPA LOS HAS PERDIDO... POR QUE TE EMBORRACHASTE, NO SE TOMA
PARA LA CABEZA...
DE REPENTE LOS CONCURRENTE SE QUEDARON BOQUIABIERTOS, PASO UNA GALLINA SIN

CABEZA POR EL SALON, ATRÁS VENIA LA DOÑA PERSIGUIENDOLA, SE HABIA ESCAPADO EL
AVE DE SU EJECUCION, PERO SIN LA CABEZA PERDIDA POR EL HACHA DE LA DOÑA. COMO
ESTABA SOLA EN LA COCINA, SE LE ESCAPO...
- VIN AQUE CHULU COJODO... AYODAMI, QUI SE MI ISCAPA...
Y EL CHICO ATRÁS DE LA DIFUNTA GALLINA FUE, LA SANGRE LOS SALPCO A TODOS, ¿SERA
ESTE UN MAL PRESAGIO?... LES ADVIRTIO A SUS SECUASES EL GABRIEL...
- NO SE PREOCUPE JEFE, LE RESPONDIO EL ACCARAPI.

- LOS MUDOS PERDIERON MAS EL HABLA, SE LES DESORBITARON LOS OJOS...
- MMM... MMM... JAI, JAI, JAI...
- CARAJU, SE LE OYO DECIR AL ACCARAPI.…
- MIERDA ME MANCHO LA CASACA... COMO VOY A TRABAJAR TODO SANGREADO,
PARECE QUE ME HAN TASAJEADO...
- YU TI LA LAVU JIFICITO... IS ME COLPA Y DI ISTE COJODO...
- SAQUESE LA CASACA JEFE QUE TODAVIA ES TEMPRANO, EL SOL LA SECARA
RAPIDITO....
- CARAJO NO SABEN MATAR UN GALLO... TOMA LA CASACA HUEVON Y QUE ME LA
LAVE RAPIDO...
EL J. ACCARAPI ESTABA SALPICADO, TENIA EL PANTALON MOJADO DE SANGRE... TENGO

QUE LAVARLO CON AGUA DEL CILINDRO, REPLICO EL GABRIEL... DASELO A ESTA MUJER DE
MIERDA, YA NO QUIERO VERLA MAS... LOS DOS MUDOS QUE ESTABAN MAS MUDOS, CON
LOS OJOS ABIERTOS SE SEÑALABAN, LA CARAS SE VEIAN ENSANGRENTADAS Y TODO EL
SALON PARECIA UN MATADERO, AGARRARON A LA GALLINA LOCA Y LA METIERON A LA
COCINA... LA DOÑA ESTABA DESESPERADA, SE LLEVO LA CASACA Y DESAPARECIO... EL
SALON QUEDO EN SILENCIO, LOS COMENSALES MALDECIAN A RABIAR, EL CHICO DE
MARRAS QUE NO HABIA AYUDADO A LA DOÑA, SE ESCAPO COMO ALMA QUE LLEVA EL
DIABLO...
- ME VAN A MATAR CARAJO ESTOY JODIDO... YA ME QUEDE SIN PROPINA POR

HUEVON... POR CULPA DE LA GALLINA LOCA NO SÉ CÓMO REGRESAR...
- RIGRISA, LE GRITO LA MAMACHA... TIENIS QUI PILAR LA GALLENA, AURA CHULU

MALCREADU...
- YA VOY CARAJO SEÑORA... EN VOZ BAJA LE DIJO... SE LE SALIO LA LISURA.
- APURA QUI TINGU QUI LAVARSH...
ENTRO CORRIENDO EL MANDADERO SIN MIRAR A LOS LADOS SIQUIERA, LOS MUDOS
LAVABAN SUS CARAS Y EL J. ACCARAPI, CON SU PAÑUELO MUGROSO Y HUMEDO
LIMPIABA SU PANTALON... MENTABA LA MADRE A TODO EL MUNDO.
- JEFE, LE DIJO AL GABRIEL CEÑUDO... AURITA SECA SU CASACA Y CON EL CALDO DE

GALLINA, SE LE PASA EL COLERON.
- NO SEAS SOBON ACCARAPI, YO NO PUEDO TENER SANGRE... POR SIETE AÑOS
SEGUIDOS, MALA SUERTE TENDRE...
- SON HABLADURIAS JEFE, TODO NOS VA A SALIR BIEN, FALTA POCO PARA EL
TRABAJO Y NO PODEMOS FALLAR
- OJALA AMIGO ACCARAPI, SINO NOS VAN A CAPAR, LAS AUTORIDADES ESTAN BAJO
AVISO Y NO LES PODEMOS FALLAR, SI FALLAMOS ESTAMOS MUERTOS... MEJOR
TOMAMOS OTRO TRAGO, PARA PODERNOS SERENAR...
- PIDE MAS TRAGO ACCARAPI...
APENAS LLAMO AL DEPENDIENTE, ESTE SE APARECIO COMO SOLDADO, NO QUERIA

PERDER SU PROPINA..., CON LAS MAMOS LLENAS DE PLUMAS, ESTABA PELANDO A LA
GALLINA... SE OFRECIO GENTILMENTE.
- EN QUE LOS PUEDO SERVIR...

- TRAETE LA BOTELLA DE RON CON UNA COCACOLA FRESCA Y UN VASO PARA EL
SEÑOR..., ¿Y A NOSOTROS DON GABRIEL?...
- MIRO AL GABRIEL Y ESTE ASINTIO... CERVEZA.
- TRES CERVECITAS BIEN FRESCAS QUE ESTA HACIENDO CALOR...
- AQUÍ TIENE JEFESITO... TRES CERVECITAS Y TRES VASOS LIMPIECITOS... ¿LO TRAJE
RAPIDITO NO?... DIJO EL MUCHAHITO
- SI SOBON... LE RESPONDIO EL GABRIEL, YA MENOS MOLESTO...
LOS CUATRO FASCINEROSOS ENSANGRENTADOS SE LA PASARON RENEGANDO Y

ASUSTADOS, NO LES GUSTABA VER LA SANGRE, A PESAR DE SER UNOS ASESINOS SE
HACIAN LLAMAR ASESINOS LIMPIOS... USABAN METODOS LIMPIOS EN SUS TRABAJOS...
AHOGABAN EN RIACHUELOS O ACEQUIAS, EN RIOS Y EN LAGOS, LOS SECUESTRABAN Y
ENCERRABAN SIN AGUA NI ALIMENTO, LOS ASFIXIABAN CON ALMOHADONES Y CON LAS
MANOS, LOS AHORCABAN CON CABULLAS, LOS ENVENENABAN EN LAS COMIDAS... ETC,

MUERTES LIMPIAS LE LLAMABAN... NO HABIA SANGRE SE DISCULPABAN... Y AHORA QUE

SU CUERPO ESTABA ENSANGRENTADO POR LA GALLINA DEGOLLADA... MAMITA,
TEMBLABAN DE MIEDO, NO PODIAN VER LA SANGRE... MATAR SIN VIOLENCIA ERA SU
LEMA, DE PREFERENCIA SIN DOLOR, ASI SU CONCIENCIA ESTABA TRANQUILA, Y PODIAN
VIVIR EN PAZ, ADEMAS LO SUYO ERA UN TRABAJO Y... TRABAJO ES TRABAJO, NO TIENE
QUE VER CON SU VIDA PARTICULAR... COSAS DE ASESINOS... ¡EN FIN!.
- SIRVE ACARAPI, NO TE LO TENGO QUE ESTAR PIDIENDO TANTAS VECES... TU VES

EL VASO VACIO Y TU LO LLENAS.
- ¡ENTENDIDO!...
- SI JEFE, PERO... ¿IGUAL NOSOTROS?...
- ¡NO COJUDO!, ME TIENEN QUE PEDIR PERMISO... ESTEDES TIENEN QUE TRABAJAR
Y YO LOS DEBO CUIDAR....DESPUES DEL TRABAJO... NOS LANZAMOS AL LAGO...
¿HAN ENTENDIDO?.
- SI JEFE, NOS LA PONE DIFICIL...
- SALUD..., SIRVANSE UN TRAGUITO, PERO POCO, TIENEN QUE DURAR...
- SALUD JEFESITO, QUE RICA CERVESITA FRESQUITA... ¿POR QUE NO TOMA
CERVEZA?.
- EL RON ES PARA LOS MUÑECOS... DESPUES LOS ACOMPAÑO... ¡SALUD!.
- SALUD JEFESITO.... MMM...MMM...
LA ESPERA SE TORNO UN POCO AMENA, COMENZARON A RECODAR ANECDOTAS

CURIOSAS... SE BURLARON DE SUS PINTAS SANGRIENTAS, PARECIAN MONSTRUOS COMO
FRANKENSTEIN... LO MIRARON AL ACCARAPI SOLTARON A REIR, NO SE PODIAN
CONTROLAR, MIRABAN SU CARA MALTRECHA, ADEMAS QUE ERA FEO, AHORA SE VEIA
HORRIBLE... JA. JA. JA... SU COJERA LOS HACIA IMAGINARSE UN CAMION CON LA LLANTA
BAJA... LLANTA BAJA SERA TU CHAPA DE AHORA EN ADELANTE... JA. JA. JA... CALAVERA
PARECIA TANTO LO HABIAN MORDIDO LOS PERROS, QUE PURO HUESO LO DEJARON... JA.
JA. JA... ESE BRAZO DOBLADO UN PAQUETE PARECIA QUE LLEVABA... ¿TE ROBARON EL
PAQUETE?... JA. JA. JA... LA ENTRE PIERNA AJUSTADA, NO TENIA RUNTUCHUS
(HUEVITOS)... HUARMITA (MUJERCITA) PARECIA... JA. JA. JA...
REACCIONO EL ACCARAPI... CHUCHA DE SU MADRE LES DIJO A LOS MUDOS... SE LES

HABIA PASADO LA MANO, SE LES QUSO LANZAR ENCIMA... LO AGARRARON DEL COGOTE
LOS DOS MUDOS..., ERAN MAS FUERTES QUE EL, CUANDO YA NO PODIA MAS LEVANTO
LAS MANOS EL ACCARAPI, SE ASFIXIABA, LE QUISIERON APRETAR LOS HUEVOS, PERO YA
NO TENIA... JA. JA. JA... PARECIA QUE CHAPALEABA EN UN ESTANQUE... SOCORRO JEFE
ALCANZO A DECIR A HORCAJADAS... ME MATAN JEFESITO... PUT........

EN ESE PRECISO INSTANTE EL GABRIEL INTERVINO..., SEPARENSE CARAJO, O LES PARTO LA

CABEZA A TODOS, NO SE SABE DE DONDE UNA PISTOLA SACO... Y LA PUSO SOBRE LA
MESA... ¿Qué LES PASA MARICONES?... QUIEREN QUE SE VAYA A LA MIERDA TODO...
ESTAMOS TRABAJANDO CARAJO... O SE ORDENAN O DE AQUÍ SALEN TODOS MUERTOS...,
SE SEPARON Y SE QUEDARON MUDOS LOS MUDOS, Y EL ACARAPI QUE ESTABA SIENDO
AHORCADO, AL NO PODER HABLAR TAMBIEN SE QUEDO MUDO... LOS TRES MUDOS SE
MIRARON... LA HEMOS CAGADO, PENSARON... NOS QUEDAREMOS SIN CHAMBA... Y UN
BALAZO ENCIMA DE LO QUE ME HA PASADO... YA NO SALGO DE ESTA... PENSO EL
ACCARAPI.
- JEFE DON GABRIEL, LE DIJO EL ACCARAPI EN TONO MAS REFINADO Y

CARRASPEANDO POR LA AHORCADA RECIBIDA... NOS HEMOS IDO DE BOCA Y CASI
NOS AGARRAMOS A TROMPADAS, PERO ESTO ES UNA RIÑA ENTRE AMIGOS...
NUESTRO TRABAJO ES DIFERENTE... DISCULPENOS Y NO HA PASADO NADA...
GUARDE SU ARMA POR FAVOR...
- GUARDANDO SU REVOLVER ANTIGUO, EL GABRIEL SENTENCIO...
- ES LA PRIMERA Y ULTIMA QUE LES AGUANTO, Y USTEDES MUDOS DE MIERDA,
DEJEN DE REIRSE CARAJO... ¡ULTIMA VEZ QUE LOS ESCUCHO DECIR... MMM...
MMM... MMM... CARAJO.
- MMM... MMM... MMM... RESPONDIERON LOS MUDOS... JAI. JAI. JAI... ERAN
MUDOS.
ESOS MUDOS DE MIERDA, NI A BALAZOS HABLABAN... ERAN BUENOS POR QUE SI LOS
AGARRABA LA POLICIA... NI UNA PALABRA LES SACABAN... EL MUDO Y EL MAS MUDO,
PODIAN SER LOS MEJORES COMPLICES PARA CUALQUIER FECHORIA... NUNCA
DELATARIAN A NADIE...
SE ROMPIO EL HIELO PARA TODOS Y YA BIEN ESCARMENTADOS, LOS CUATRO SE

CUIDARON Y HASTA SE ABRAZARON... QUE HIPOCRITAS, EL DINERO LE TAPA LA BOCA A
CUALQUIERA... BRINDARON OLVIDANDOSE DE TODO, EL ACCARAPI RECUPERO LA VOZ Y
LOS MUDOS... ¡NO!..., ESOS SIEMPRE SEGUIRIAN MUDOS, NI A PALOS LES SACABAN UNA
PALABRA, LO CUAL LE CONVENIA AL SANTO GABRIEL... NUNCA LO DELATARIAN,
BRINDARON PICO A PICO Y LOS RENCORES PASARON... Y EL MUDO POR PRIMERA VEZ
HABLO...
- PIRDUNAMI PUR QUIRERTI AGARRARSH LUS HUIVUS... MI OLVEDE QUI NO

TENEAS...

CUANDO EL ACCARAPI ESTABA AL PUNTO DE MANDARLO A LA MIERDA AL MUDO... EL

GABRIEL INTERVINO COMO ARBITRO...
- CALLATE MUDO HUEVON, LE DIJO EL SANTO GABRIEL... CADA VEZ QUE HABLAS LA
CAGAS... MEJOR MUDO QUE BOCON.
- YA VE JEFESITO, ESE MUDO NO TIENE CURA.
- YA NO PASA NADA JEFE... SEGURO... RIENDOSE CONCLUYO EL ACCARAPI.
- PIDO MAS TRAGUITO JEFE, SE ME HA SECABO LA BOCA....
- LLENA NOMAS ACCARAPI, PARA ESO ESTA EL LICOR.
- DESPUES DE SERVIRLE AL JEFE EL ACCARAPI QUISO ALZAR LA BOTELLA PARA
SERVIRSE Y EL MUDO SE LE ADELANTO... LE SIRVIO UN VASO BIEN LLENO AL
ACCARAPI, Y ESTE LE AGRADECIO... AMBOS HABIAN APRENDIDO LA LECCION
- ¡SALUD!.., BRINDARON LOS CUATRO Y EL RESTO DE LA MAÑANA REINO UNA
TREGUA DE PAZ...
- YA ESTA HACIENDO UN POCO DE HAMBRE PATRON, LE SUGIRIO EL ACCARAPI AL
GABRIEL... VOY A PREGUNTARLE A LA MAMACHA A QUE HORA VA A ESTAR EL
RANCHO...
- MUCHACHON LO LLAMO AL DESPENSERO, PREGUNTALE A LA DOÑA SI YA ESTA EL
RANCHO...
- LA DOÑA ASOMO LA CABEZA POR EL MARCO DE LA PUERTA RESPONDIENDO... LA
GALLENETA DIMURA SEÑORSETO... ISH DORA (ES DURA).
- ABLANDELA CON PALO SEÑORA, PERO APURESE...
- JAI... JAI... JAI... SE RIERON LOS MUDOS.
- JI... JI... JI... MOSTRANDO SUS DIENTES CAREADOS, SE SONRIO LA MAMACHA
SATISFECHA.
SE HABIA ACOSTAD CON EL JEFE GABRIEL Y SE SENTIA EN LAS ESTRELLAS, ADEMAS LE

HABIA DADO UNA PLATITA... SERIA MILLONARIO SE PREGUNTABA, PAGA TODO LO QUE
CONSUMEN... Y ES EL JEFE DE TODOS... ¿SI ME ESCAPO DE MI CASA? PARA MI SERIA UN
BUEN MARIDO... DE REPENTE SI SE ENTERA, ME DA PALIZA MI NEGRO Y ME CAZCA LAS
POLLERAS, MEJOR NO ME HAGO ILUSIONES...
NO LES QUEDO MAS REMEDIO QUE SEGUIR TOMANDO, POR MOMENTOS BROMEABAN
CON LOS ACONTEIMIENTOS OCURRIDOS, Y LUEGO CAMBIABAN MEDITANDO SOBRE EL
TRABAJO PLANIFICADO... NADIE SE BURLABA DE NADIE, TENIAN UN TRABAJO QUE HACER
Y LO EJECUTARIAN... DE ESTO DEPENDERIA DE SU ESTABILIDAD LABORAL, Y TAL VEZ
CONSEGUIRIAN UN ALGUITO MAS, HARIAN LAS PASES Y CONVERSARIAN PARA NO HACER
CAGADAS CUANDO SE EMBORRACHABAN...

- MAS TRAGUITO JEFESITO... PREGUNTO EL ACCARPI

- PIDE NOMAS... PERO CERVEZA PARA USTEDES, TOMEN POCO HASTA QUE
COMENCEMOS EL TRABAJO...
- MUCHACHO... QUE ESPERAS... YA ESCUCHASTE, NO TE HAGAS EL COJUDO... LE
PIDIO EL ACCARAPI AL MALTON.
- PERDON JEFE!... PERO ESTE SOLO QUIERE LA PROPINA DE USTED...
- TOMA ACCARAPI... DALE CINCUENTA CENTAVOS Y DILE QUE SI SE PORTE BIEN, LE
DOY EL RESTO...
- TRAJO LAS BEBIDAS EL MUCHACHO AVERGONZADO... LO HABIAN DESCUBIERTO Y
DEBIA PORTARSE BIEN... AQUÍ TIENEN JEFESITOS... NO VOY A ESCUCHAR NUNCA
MAS... SOLO ESTARE ALERTA.
- SIRVE ACCARAPI Y QUE LOS MUDOS SE TOMEN SU CERVEZA... ACOMPAÑAME TU
CON UN RON... QUE NO SE TE SUBA A LA CABEZA, SI ME FALLAS, YO TE EMPUJO AL
RIO, Y ME ASEGURO DE QUE AHORA TE AHOGUES... ¿HAS ENTENDIDO?.
- COMO EL AGUA DE VERTIENTE DON GABRIEL... CLARO Y FUERTE... NO SE
ARREPENTIRA DE MI.
- SALUD DIJO EL GABRIE, AL VER SERVIDOS LOS VASOS.
- SALUD, POR NUESTRAS BUENAS CUALIDADES... RESPONDIO EL J..... ACCARAPI.
- LOS MUDOS FESTEJABAN EL HECHO QUE NO SE HABIA MALOGRADO EL
NEGOCIO...
- CUANDO SECARON LOS VASOS LLENOS, AL GABRIEL SE LE PICO EL DIENTE, LA
ANGUSTIA DE QUE SE ACERCABA LA HORA LO MATABA... TENIA QUE HACER ALGO
O LA PODRIA CAGAR... ESPERABA CON ANSIAS LA COMIDA PERO VENCIO EL
NERVIOSISMO... ACCARAPI, YA QUE ESTOS MUDOS INUTILES NO PUEDEN HABLAR,
SIRVETE DOS VASOS DE RON, SOLO PARA LOS DOS... SI ELLOS QUISIERAN TOMAR
QUE PIDAN SUS PROPIOS TRAGOS... SIRVENOS CARAJO... LOS MUDOS SE
QUEDARON SORPRENDIDOS...
- YA NO QUEDABA MAS RON EN LA BOTELLA, QUEDABA SOLO PARA UN VASO Y EL
ACCARAPI SE LO SIRVIOAL GABRIEL, YA ME JODI PENSO MI VASO HA QUEDADO
SECO...
- PIDE OTRA BOTELLA MAMARACHO, NO TE ORDENE QUE TU PIDAS LOS TRAGOS...
SOLO LOS MUDOS NO TOMAN HASTA QUE APRENDAN A HABLAR...
- MUCHACH...... Y ANTES DE TERMINAR, YA ESTABA EL TRAGO EN LAMESA... CUN
CUCACULITA SI LU HEI TRAIDU, DIJO EL AGITADO MUCHACHON...
- NO ME PIERDO MI PROPINITA, PENSO... DEBO ESTAR ALERTA, RAPEDETU...

EL ACCARAPI SE SIRVIO SU VASO Y BRINDO CON SU PATRON... LOS DOS CHOCARON SUS
VASOS Y LOS MUDOS SE VOLVIERON MIRONES... CON LOS OJOS BIEN ABIERTOS EL MAS
MUDO, HOMBREO AL MUDO... MMM... MMM... Y ESTE COMPRENDIENDO LA ANGUSTIA
SE DIRIGIO AL PATRON.
- MMM... MMM... CIRGUIZA (CERVEZA), LE PIDIO AL DON GABRIEL... CIRGUIZA... Y

VOLVIO A SU MUDEZ---
- PIDE ACCARAPI... ESTOS MUDOS NO HABLEN ASI LOS MATEN.
- MAS CERVEZA MUCHACHO...
NI SIQUIERA PIDIO, CUANDO EL MUCHACHITO APARECIO CON DOS BOTELLAS EN LA

MANO...
- SOS DUS CIRVISITAS SIÑUR...

- SIRVANSE Y NO JODAN MAS... LA PROXIMA SINO PIDEN, NO TOMAN... SENTENCIO
EL ACCARAPI.
- MMM.... MMM... JAI, JAI, JAI... (SALUD), DIJERON LOS MUDOS…
POOR FIN APARECIO LA SEÑORA CORRIENDO COMO ANGUSTIADA, YA HABIA PREPARADO

EL PUCHERO Y EL GUISO DE LOS CABALLEROS... LES PREGUNTO SI QUERIAN QUE SIRVESE,
O QUERRIAN OTRO TRAGO...
- SIRVA LA COMIDA PRIMERO MAMAY, QUE LOS TRAGOS PUEDEN ESPERAR...

- AURITA CABALLIRUS... Y DESAPARECIO COMO UN RAYO.
PARECIA QUE TENIA VERGÜENZA DE LO QUE PASO CON EL GABRIEL... SU CONCIENCIA LA

ACUSABA Y TEMIA QUE AL REGRESAR SU MARIDO, LA DESCUBRA DE SU INFIDELIDAD...,
TAMBIEN TENIA TEMOR DE QUE EL GABRIEL ESTUVIERA MOLESTO CON ELLA... Y POR
ULTIMO QUE AL FULANO ELLA NO LE INTERESASE, PUES YA LA HABIA PISADO... Y ASI SE
PERDERIA LA OPORTUNIDAD DE TENER UN NUEVO ENCONTRON CON EL, ESTABA EN UN
DILEMA MUY GRANDE, MEJOR NO SE ENFRENTABA AL SUJETO Y ESPERABA PARA MAS
TARDE... LO QUE SEA, DECIA... YA ME DI EL GUSTO DE TENERLO...
HABIA PREPARADO UNA RICA CENA, EL “CALDO DE GALLINA SERRANO” ERA SU

ESPECIALIDAD, EN SU PUEBLO SU MADRE LE ENSEÑO LOS SECRETOS DE SU ABUELA...,
GALLINA VIEJA DA BUEN CALDO Y ESO HACIA, UNA MUY GRANDE HABIA SELECCIONADO
ALIMENTADA CON PURA CEBADA DEL GRANERO... LA HIRVIÓ CORTADA EN PRESAS
GRANDES, LA PECHUGA PARA EL GABRIEL, BIEN CONDIMENTADAS, CON COMINO
PIMIENTA Y SAL, AJITO Y CABOLLITA DORADA... LUEGO LE ECHO OREGANO, ANIS Y
HIERBA BUENA PARA UNA BUENA DIGESTION... LA COMPLEMENTO CON ZANAHORIA EN

JULIANAS, PAPAS ENTERAS Y EN MITADES, TUNTAS GRANDES (PAPA BLANCA

DESIDRATADA), FIDEOS BOLIVIANOS DE TALLARINES ENTEROS Y DOS HUEVOS DUROS POR
PORCION... CORONABA ESTE MANJAR UN POCO DE OREGANO EN FLOR...NO LE PODIA
FALLAR ESTE MANJAR, RECUPERARIA COMO SEA AL MACHU RUNA (HOMBRON) DEL
SANTO CACHON, SU GABRIEL.
TAMBIEN EL SEGUNDO FUE SU INSPIRACION, EL GUISO DE CORDERO DE SU ABUELA LOS

DOMINGOS SIN FALTA... PIERNITA FRESQUITA DE OVEJITA TROZADA COMO LAS QUE
CRIABA SU MARIDO, ATRÁS DE LA ESTACION TENIA SU CORRAL BIEN DOTADO... HASTA
CHANCHITOS TENIA..., EL GUISADO LO PREPARABA A LA ANTIGUA... AJICITO COLORADO
LO PONIA JUNTO CON AJITO Y CEEBOLLAS PICADAS, Y UN SECRETITO QUE LE DIO LA
ABUELA... DE ESE QUE LE TRAIAN COMO RECADO EN EL TREN, PAPITAS, ZANAHORIAS Y
CHUÑITOS TENIA... EL CHUÑO Y LA TUNTA EN LA SIERRA NO PODIA FALTAR, UNA BUENA
COCCION HASTA QUEDAR JUGOSO Y ADOBADO... ESTE PLATO LO SERVIA CON ARROZITO
BLANCO GRANEADITO, O CON QUINUA PERLADA AMARILLA QUE CON LA MANTEQUILLA
HECHA EN CASA, LA HACIA PASTOSA Y CREMOSA... EN ESTE CASO ELIGIO LA RICA
QUINUA..., NO FALTO EL PANCITO HECHO EN CASA, NO LA CHICHA NI LA CANCHA... POR
SI ACASO PUSO UN PLATO DE CHUÑITOS COCIDOS, Y UNAS TAJADITAS DE QUESO A SU
LADO... COMO PARA CHUPARSE LOS DEDOS, NO SE PODRIAN QUEJAR Y A ESE HOMBRE DE
SOMBRERO FINO... EL GABRIEL, LO IBA A RECUPERAR...
- SOS COMEDETAS SIÑURIS... SE PRESENTO EN LA MESA LA DOÑA, CALENTETO SU

CHOPESETO..., SERVE, LE ORDENO AL MUCHACHON Y SE RETIRO TIMIDAMENTE.
EL MUCHACHO SE ENCARGO DE PONER LA MESA, PUSO LA CHICHITA FRESCA EN EL

CENTRO, LOS PANES Y LOS CHUÑITOS EN UNA CHUA (POCILLO) DE ARCILLA Y LA
CANCHITA CALENTITA EN OTRA CHUA VIDRIADA... LUEGO DE PONER LOS CUBIERTOS FUE
REPARTIENDO LOS PLATOS, BIEN SERVIDOS Y ESCANDALOSAMENTE ADORNADOS... SOLO
CON UNA PEQUEÑITA DIFERENCIA, EL PLATO DEL DON GABRIEL VENIA CON UN PLATITO
APARTE, LA PRESA MAS GRANDE DE LA TARDE... UNA PECHUGA ENTERA DE GALLINA QUE
REBOSABA EL PLATILLO... LA MAMACHA LE TENIA RESERVADAS SORPRESAS AL BANDIDO,
APROVECHABA LA FULANA QUE NO HABIA LLEGADO EL MARIDO, ¿SI SE ENTERASE DE LO
QUE HABIA PASADO?... EL MOZUELO SATISFECHO COMO SI EL HUBIESE COCINADO, SE
RETIRO SILENCIOSO, TODO ESTABA SERVIDO...
- PROVECHO... ASI INICIO LA CENA EL GABRIEL, RECEMOS UN PADRE NUESTRO PARA

AGRADECER AL SEÑOR.

AGACHANDO LAS CABEZAS... PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN LOS CIELOS, SANTFI........,
REZARON, FROTANDOSE LAS MANOS AGARRARON SUS CUBIERTOS Y... TRAGARON...,
COMO SIEMPRE AL GABRIEL LA PRESA LE QUEDO GRANDE, Y EN EL PLATILLO UNA PARTE
RESERVO, PARA COMERLA MAS TARDE... CON LAS BARRIGAS ANGURRIENTAS ESPERARON
EL SEGUNDO, ESTE SERIA ESTOFADO DE CORDERO Y HABIA QUE GUARDAR UN CAMPITO...
ERUCTARON ASCANDALOSAMENTE Y SE HURGARON LOS DIENTES, ERA SIGNO DE
EDUCACION...
- QUE RICO HA ESTADO, AGRADECELE A LA SEÑORA DIJO EL GABRIEL AL ACCARAPI...

Y QUE NOS SIRVA LOS SEGUNDOS...
- MAMITAY DICE EL DON GABRIEL QUE PUEDE SERVIR LOS SEGUNDOS Y QUE LE
PONGA DE PRESA UNA PIERNOTA DE USTED... JA. JA. JA. MINTIO EL PENDEJO DEL
J. ACCARAPI.
- NO SEAS MALDITO, Y SI LLEGA EL MARIDO Y TE ESCUCHA...
- JAI... JAI... JAI... SE LE ESCUCHO REISE A LA FULANA...
VINIERON MAS PANES CON CANCHA TOSTADA, TODOS AGARRARON UN PUÑADO MUY
CROCANTE... LUEGO LLENARON LA MESA LOS PLATONES REBOSANTES DE GUISADO,
HUMEANTES Y BIEN SERVIDOS COMO PA’ AMARRAR AL GABRIEL. AGACHO LA CABEZA EL
MANCEBO DEL MUCHACHON Y SE RETIRO SOÑANDO EN LA PROPINA... DE REOJO LO
MIRO AL CACHON DEL GABRIEL Y ESTE LE GUÑO UN OJO BIZCO... TE DARE UNA PROPINA
GRANDE PARA CERRARTE LA BOCA, SI SE ENTERA EL MARIDO DE LA DOÑA... YA NO
REGRESO JAMAS... COMO SIEMPRE LA PRESA MAS GRANDE DEL GUISADO... YA SABEN A
QUIEN LE TOCO... ¡SI!... AL GABRIEL COMO NO...
FUE UNA CENA MUY ABUNDANTE LLENA DE SABOR Y COLOR, LAS BARRIGAS LLENAS DE
COMIDA Y EL GAZNATE ABUNDANTE EN LICOR... YA EMPEZABA A LLEGAR LA TARDE Y SE
TENIAN QUE PREPARAR, TODOS ESTABAN RELAJADOS NINGUNO TENIA RASTROS DE
MAREADO... EL GABRIEL CON VOZ DE MANDO LE PIDIO AL GABRIEL VERIFICAR LA HORA
EN EL SALON DE LA ESTACION...
- SON LAS CUATRO Y UN CUARTO DE LATARDE JEFE GABRIEL...

- TENEMOS QUE ESTAR ALERTAS, ¿A QUE HORA GUARDAN EL GANADO?,
PREGUNTO EL JEFE.
- ENTRE LAS CINCO Y LAS SEIS DE LA TARDE, EL TAYTA SABINO LLEGA A LA CABAÑA,
PASANDO LAS SEIS... A ESA HORA SE PREPARA SU MATE Y SE RECUESTA A
DESCANSAR, VA A ESPERAR A LA MADRE Y A LAS HUAYKES (HERMANAS) PARA QUE
LE PREPAREN LA CENA... COMO NO SABEN QUE REGRESARA MAÑANA, A ESA
HORA LLEGAMOS TODOS, COMO ES SABADO EN LA NOCHE YO ME ACERCO Y

ENCIERRO LOS ALLCOS (PERROS), LE INVITO SU BOTELLA DE HUAJTO (TRAGO) Y AL

POCO RATO LLEGAN USTEDES...
- PERO SI TU TAYTA SACA UN ARMA, ¿QUE HACEMOS?, NO PODEMOS HACER
BULLA...
- YA SE HABRA TOMADO UNA BUENA DOSIS DE LICOR Y LE DIRE QUE SON GUARDIAS
QUE CONOCI EN LA ESTACION Y QUE QUIEREN SALUDARLO, SISE ALTERA, LO
AGARRAMOS ENTRE TODOS Y SI SE ESTA QUIETO Y ALEGRON... HACEMOS UN
PEQUEÑO FESTEJO COMO ESPERANDO A MI FAMILIA...
- SEGURO QUE NO HABRA PROBLEMA... OPINO EL YA NERVIOSO GABRIEL...
- SEGURO PUES ESTARAN CONMIGO, MI TAYTA YA SE HABRA TOMADO UNOS
TRAGOS Y LOS DOS ALLCOS (PERROS) QUE NOS QUEDAN, LOS TENDRE
AMARRADOS EN EL CANCHON (CORRAL)...
- BUENO ASI ESTA CLARO TODO... ENTENDIERO BIEN... MIDOS.
- MMM... MMM..., ASINTIO EL MUDO.
- JAI, JAI, JAI... JAI, JAI, JAI... ACEPTO EL OTROO MUDO.
- VAMOS A PAGAR LA CUENTA PARA QUE NO SE NOS HAGA TARDE, PIDETE UN
ULTIMO TRAGO Y UNAS CUANTAS CERVECITAS... LE ORDENO EL JEFE AL CABRON...
Y RAPIDO POR FAVOR.
- MUCHACHON TRAEME LA CUENTA LE PIDIO CIRCUNSPECTO EL ACCARAPI.
- LLEGARON CORRIENDO LOS DOS, LA MAMACHA Y EL MUCHACHON... LA CUINTA IS
UCHINTA SULIS PATRUN...
- EL MUCHACHON PREGUNTO... UNA BOTELLA DE RON CON COCACOLITA Y
CERVECITAS ¿CUANTAS?...
- TRAETE CUATRO PARA ESTOS DOS PARLANCHINES, ORDENO EL GABRIEL
MOSTRANDO UNA SONRISA..., Y LA CUENTA TAMBIEN...
- SUN UCHU SULIS CINCUINTA MAS PATRON... RECTIFICO LA CUENTA LA MAMACHA
Y ESTIRO LA MANO...
MIENTRAS PAGABA LA CUENTA, Y EL MUCHACHO TRAIA LOS TRAGOS, EL GABRIEL MIRO A

LA SEÑORA PROMETIENDOLE VOLVER Y QUE SE LA LLEVARIA A SU PUEBLO, PARA
HACERLE TUMBA CHOLA Y DESPUES DE UN SERVINACUI (MATRIMONIO A PRUEBA DE LOS
INCAS), PODRIA HACERLA SU MUJER, NO HABIA LLEGADO EL MARIDO Y SE LE TENTO
ENCERRARLA EN EL CUARTO... ¿PERO Y SI LLEGABA SU MARIDO?... MEJOR NO SE
ARRIESGABA, PRIMERO ESTABA SU TRABAJO...
LE PAGO EL RESTO QUE FALTABA Y LE DIO UNA PALMADA EN EL POTO... ESTO RESPINGO
A LA CHOLA QUE SE FUE LANZANDO CARAJOS.

- PINDIJU IL PATRUN... Y MENEANDO LA COLA SE FUE...

- ¿LUS TRAGUS?, LUEGO LES SIRVIO EL MUCHACHON ESTIRANDO SU MANO...
- LE PUSO UNA GRANDE MONEDA DE UN SOL Y LE ADVIRTO EL SANTON GABRIEL...
- ¿COMO ME ENTERE QUE HAS HABLADO?,...TE MATO... POR MI MADRE QUE TE
MANDO A MIS DOS RUFIANES MATARIFES, SI ME HAS MENTIDO CARAJO.
- ¿HAS ENTENDIDO MUCHACHO?... REFORZO EL ACCARAPI, TOCANDOLO EN EL
PECHO CON EL DEDO.
- SI PATRONCETU... DISDI ISTA NOCHI MI VUILVO MODO (MUDO)...
EL MUCHACHITO SE VOLVIO AVISPADO Y SE QUEDO CONTENTO CON LAS PPROPINAS...

NO HABLARIA DE LO QUE SE ENTERO, DON GABRIEL PODRIA MATARLO SI ES QUE ABRIA
LA BOCA...
LA MAMACHA MAS CONTENTA QUE PREOCUPADA... UN BUEN DINERO SE HABIA

GANADO, PERO ESTABA UN POCO SALTONA... Y ¿SI SU MARIDO SE ENTERABA?, LA
BOTABA A LA PAMPA... ANTES QUE SE VAYA EL GABRIEL LE PREGUNTARIA SU
DIRECCION... POR SI EL MARIDO LA CASTIGABA...
ELLOS LOS CUATRO ESTABAN SERENOS Y SANOS, SE HABIAN CUIDADO CON EL TRAGO...
SU TRABAJO ESTABA ASEGURADO, TOMARIAN EL RESTO DEL TRAGO PARA CALENTAR LOS
MOTORES... EL RESTO SERIA COSA FACIL.
EL MARIDO FERROCARRILERO... FELIZ SE ENCONTRABA DE LA VIDA, HABIA HECHO UN

NEGOCIO REDONDO... SU MUJER HABIA TRABAJADO DURO, ESTA NOCHE LA PREMIARIA
EN LA CAMA... NO SABIA QUE YA HABIA SIDO PREMIADA, O SE HACIA EL COJUDO...
EL J. ACCARAPI ODIABA A SU PADRE EL TAYTA DON SABINO, LE HECHABA LA CULPA DE SU

TULLIDEZ... POR SU CULPA HABIA ESTADO AL BORDE DE LA MUERTE, CUANDO
PLANIFICARON SU EJECUCION... ERA EL PRIMERO EN QUERER VERLO MUERTO... NO
PERDERIA LA OPORTUNIDAD.
LOS MUDOS NO ERAN PROBLEMA, SU MUDEZ LOS HACIA PERFECTOS... NO SABIAN COMO
DELATAR, NO SABIAN HABLAR NI ESCRIBIR... ADEMAS NO LES GUSTABA VER LA SANGRE Y
LES ENCANTABA MATAR... SU TRABAJO ESTABA ASEGURADO...
Y EL POR SER EL JEFE, TAL VEZ CONSEGUIRIA UN ASCENSO Y UNA BUENA

REMUNERACION... SOLO FALTABA MATAR AL POLLO Y TODO ESTARIA TERMINADO,
ADEMAS DE PREMIO LE TOCO... UN POLVITO CON LA DOÑA... SE SONRIO Y PROPUSO UN
BRINDIS, A LOS COMPINCHES COMO ARENGA...

- ¡SALUD!... MIS COMPAÑEROS QUERIDOS VAMOS A BEBER CARAJO, POR QUE ESTE
TRABAJO SALGA BIEN...
- SIRVEME ME LEVANTARA MORAL, ME FALTA AFINARME PARA TENER LA MENTE
CLARA... TODOS DEBEMOS ESTAR PREPARADOS, USTEDES TOMARAN POCO HASTA
DESPUES DEL TRABAJO, LO QUE SOBRE DE ESTA BOTELLA, LA TOMAMOS DESPUES
Y SI FALTA FESTEJAMOS EN CABANILLAS, NADIE SE DEBE QUEDAR CON EL
MUERTO... DON SABIMO ACCARAPI, TODOS NOS VAMOS A FESTEJAR, ALLI EN EL
PUEBLO NOS ENCONTRAREMOS CON TU MAMAY Y TUS HERMANAS, Y CUANDO
REGRESEN A LA FINCA ENCONTRARAN AL FINADO , QUE SE HA MUERTO
BORRACHO EN LA CAMA... ¡SALUD!...
- SALUD JEFESITOI, POR EL ÉXITO DE NUESTRO TRABAJO... BRINDO EL J. ACCARAPI.
- MMM... MMM... MMM... JAI, JAI, JAI… BRINDARON LOS MUDOS.
TOMARON HASTA QUE SE LES ACABO LA CERVEZA, PERO SOBRABA MAS DE MEDIA
BOTELLA DE RON... SE PREPARARON PICADOS PERO ECUANIMES, LOS HABIA CUIDADO
BIEN EL GABRIEL... ESTABAN AFILADOS COMO UNA NAVAJA, SOLO LES FALTABA EL
JAMON PARA CORTARLO... UNOS MINUTOS MAS Y COMENZARIA LA FUNCION,
REVISARON BIEN LE QUE LLEVABAN Y TODO ESTABA A PEDIR DE BOCA... LAS DOS
BOTELLAS DE LICOR PARA QUE EL J. ACCARAPI SE LAS OBSEQUIE A SU PADRE... LA PISTOLA
ANTIGUA COMO REFUERZO SI ALGO FALLABA... LA TENIA BIEN ESCONDIDA EL GABRIEL...
LA CUENTA YA ESTABA PAGADA Y NO HABRIA NADA QUE RECLAMAR, LOS DOS MUDOS
ESTABAN BIEN PREPARADOS PARA CUMPLIR SU TRABAJO, TENIAN LOS IMPLEMENTOS EN
SU RESGUARDO POR SI ALGO LES FALLABA... SOLO UNOS MINUTOS MAS Y HABRIA QUE
CRUZAR EL RIACHUEL, AHORA ESTABA BAJO SU CAUDAL, NO HABIA LLOVIDO... SE
CERCIORARON DONDE QUEDABA EL PUENTECITO, PARA NO FALLAR Y ARRIESGARSE EN LA
RETIRADA...
- ESTAMOS LISTOS DIJO EL GABRIEL... NO DEBEMOS FALLAR, DE ESTA OPERACIÓN

DEPENDE NUESTRO FUTURO...
- JURAMOS POR NUESTRAS VIDAS QUE NO FALLAREMOS, NO TRAICIONAREMOS, NI
RETROCEDEREMOS HASTA CUMPLIR NUESTRO OBJETIVO... LO JURAN
COMPAÑEROS...
- SI LO JURO... RESPONDIO EL ACCARAPI.
- MMM... MMM... JAI, JAI, JAI... SIIII, JURARON LOS DOS MUDOS…
PARTIERON DESPIDIENDOSEDE LOS ANFITRIONES, DIRECTO AL RIO... AL FRENTE A LA CASA

DE DON SABINO, EL J. ACCARAPI IRIA SOLO Y SE ENCARGARIA DE OBSEQUIARLE A SU
PADRE LAS DOS BOTELLAS DE RON, UN TRAGO MUY FINO PARA SU PADRE... DE REPENTE

YA SE HABIA TOMADO UNOS VASOS DE HUAJTO, Y ESTO LO HARIA MAS FACIL... O DE LO

CONTRARIO LE SERVIRIA VARIOS VASOS DE RON, HASTA QUE LO VIERA BASTANTE
PICADO, EL SABIA QUE CUANDO SE PADRE SE TOMABA UNOS CUANTOS TRAGOS BIEN
SERVIDOS, SE DORMIA DE INMEDIATO... DE AACUERDO A LLO PLANIFICADO, PROCEDERIA
A ENCERRAR A LOS DOS PERROS, Y LES DARIA LA SEÑA PARA QUE SE ACERQUEN LOS
MUDOS A SU CASA, EL GABRIEL SOLO ESPERARIA HASTA QUE SE HUBIERA CONSUMADO
EL CRIMEN... MEJOR DICHO...”LA EUTANASIA”, DESPUES SE ACERCARIA A VERIFICAR Y
DAR SU VISTO BUENO... TODO ESTABA MILIMETRICAMENTE CALCULADO...
LA MUERTE POR PIEDAD DE DON SABINO (CRIMEN)
LLEGARON AL RIACHUELO Y VIERON QUE EL NIVEL ESTABA MUY BAJO, PODRIAN

CRUZARLO QUITANDOSE LOS ZAPATOS Y REMANGANDOSE LOS PANTALONES NO
TENDRIAN NINGUN PROBLEMA, SE BURLARON DEL ACCARAPI DICIENDOLE... AMA LLULLA
(NO MIENTAS)... COMO DICES QUE CASI TE LLEVA EL RIO Y QUE TE LASTIMO Y AHOGO, TE
DIERON UNA PALIZA POR ATREVIDO... BORRACHO COMO ESTABAS, SEGURO EL MARIDO
DE LA MAMACHA TE DIO UNA TUNDA... POR SONCCO SUA (ROBA CORAZONES) CASI TE
MATAN, CASI TULLIDO TE DEJARON... TODO ESTO LE DECIAN AL ACCARAPI, CLARO QUE
SABIAN... EN EPOCAS DE LLUVIA Y CUANDO LLOVIA LOS RIACHUELOS SE VOLVIAN
CAUDALOSOS..., SIGUIERON BUSCANDO HASTA QUE ENCONTRARON EL PUENTECITO... LO
CRUZARON Y SE UBICARON CON RELACION A LA CASA, NO PODRIAN FALLAR AL REGRESO
COMO EL ACCARAPI, ADEMAS NO ESTABAN BORRACHOS Y TENIAN LNTERNAS... SEGURO
ESTO LE HABIA PASADO AL J. ACCARAPI CUANDO SE PERDIO Y CRUZO EL RIACHUELO...
- BIEN REVISEMOS, ORDENO EL JEFE GABRIEL... TODOS DEBEN VERIFICAR LOS

RECADOS...
- ¿LAS LINTERNAS?...
- AQUÍ DIJO EL ACCARAPI Y MOSTRO SU LINTERNA...
- MMM... MMM... JAI, JAI, JAI, RESPONDIERON LOS MUDOS LEVANTANDO LAS
SUYAS.
- ¿SUS ARMAS?... LAS QUIERO VER.
- NO TENGO SEÑOR, MI PADRE ME LA PUEDE VER...
- LOS MUDOS SACARON SUS MACANAS, SOGUILLAS Y LLOQUIS (GARROTES)...
MMM... MMM... JAI, JAI, JAI... RESPONDIERON.
- ¿EL TRAGO PARA EL DON SABINO?...

- EL J...... ACCARAPI MOSTRO LAS DOS BOTELLAS DE RON PARA SU PADRE...

- ¡MUY BIEN CARAJO!... AQUÍ TENGO MI PISTOLA POR SI ACASO LAS COSAS SE
PONEN DIFICILES... NUNCA ME FALLA, CONCLUYO EL YA NERVIOSO GABRIEL...
- TU ACCARAPI CONTINUO... VAS SOLO A TU CASA Y PRIMERO ENCIERRAS A LOS
ALLCOS (PERROS), PARA ESTAR SEGUROS QUE NO HABRAN PROBLEMAS... LUEGO
ENTRAS Y SALUDAS A TU TAYTA INDICANDOLE QUE TE ENCONTRASTE CON DOS
AMGOS Y LE TRAJISTE DOS BOTELLAS DE FINO RON, SE LOS ENTREGAS Y LE SIRVES
VARIOS VASOS CONVERSANDO... ESPERAS HASTA QUE ESTE BORRACO Y DORMIDO
DE REPENTE YA SE HA TOMADO SUS HUAJTITOS,CUANDO ESTE BIEN BORRACHITO,
NOS LLAMAS CON TU LINTERNA MOVIENDOLA, NOSOTROS VAMOS A ESTAR
ALERTAS... APENAS NOS LLAMES NOS ACERCAMOS, YO ME QUEDO ESPEERANDO
HASTA QUE TERMINEN EL TRABAJO... LOS MUDOS ENTRAN Y TERMINAN EL
TRABAJO, LO AHOGAN CON LOS ALMOHADONES Y CUANDO YA ESTA FINADO... ME
LLAMAN CON LAS LINTERNAS, SI ESTA BIEN BORRACHITO NO VA A HACER MUCHA
PELEA, Y SE DEJARA MORIR CONO UN CORDERITO, SI SE RESISTE LOS MUDOS LO
AGARRARAN FUERTE Y TU TERMINAS EL TRABAJO, LO ASFIXIAS CON LA
ALMOHADA HASTA QUE DEJE DE MOVERSE... CUANDO YA HAYAN TERMINADO SU
TRABAJO, LE HECHAN BASTANTE RONCITO EN LA BOCA Y ASI PARECERA QUE SE HA
MUERTO ASFIXIADO, NO QUEDARN HUELLAS Y YO ENTRO PARA VERIFICAR EL
TRABAJO... DOY EL CONFORME Y ARREGLAMOS TODO PARA QUE NO QUEDE
HUELLAS, PONEMOS LAS BOTELLAS VACIAS A SU LADO Y NOS PERSIGNAMOS PARA
QUE SE LO LLEVE DIOSITO...
- HAN ENTENDIDO DIJO EL GABRIEL CON VOZ DE GENERAL... ¡HAN ENTENDIDO
CARAJO!...
- SI MI JEFE... MMM... MMM... JAI, JAI, JAI... CONTESTARON TODOS.
- YA ME ESTAN LLEGANDO A LAS HUEVAS ESTOS MUDOS, DIJO EL GABRIEL...
- MUY BIEN, PARTAN AHORA Y PERSIGNENSE... PARA QUE DIOS NOS PROTEJA.
LOS TRES PARTIERON RUMBO A LA CABAÑA, Y EL GABRIEL SE QUEDO ESPERANDO JUNTO

AL PUENTE... PARA QUE NO LO VIERAN SI FALLABA EL ATENTADO, LOS DOS MUDOS
ESPERARIAN CERCA A LA CASA, HASTA QUE DON SABINO ESTUVIERA MAREADO O
DORMIDO, LUEGO INGRESARIAN A LA CASA PARA CONCLUIR SU TRABAJO, TODOS
ESTABAN BIEN PREPARADOS...
ANTES DE PARTIR LE PROPUSIERON AL JEFE...
- ¿JEFESITO GABRIEL?... LE PEDIMOS UN FAVOR PARA QUE NOS DE MAS CORAJE

CUANDO ENTREMOS A HACER EL TRABAJO...

- ¿Cuál ES?... PREGUNTO YA IMAGINANDOSE LO QUE LE PREGUNTARIAN...

- NECESITAMOS UN BUEN TRAGUITO, PARA TENER MAS VALOR... INVITENOS EL
SALDITO QUE TIENE EN LA BOTELLA, NO LE FALLAREMOS POR QUE ESTAMOS
SANOS... NECESITAMOS TEMPLARNOS...
- CARAJO ESTOS BORRACHOS... NO PUEDEN CON SU GENIO, TOMEN LA BOTELLA Y
BEBAN UN TRAGO A PECHO... PARA QUE PIERDAN LA MARICONADA... JA, JA, JA...
ANTES DE LLEGAR A LA CABAÑA DE DON SABINO, SE ACERCARON LOS PERROS MOVIENDO

LA COLA, RECONOCIERON AL J. ACCARAPI POR EL OLOR... NO LADRARON A LOS
EXTRAÑOS, YA ESTABAN ADRIESTADOS, LOS MUDOS SE QUEDARON A ESPALDAS DE LA
CASA POR SI ACASO SALIERA DON SABINO... Y EL HIJO INGRESO CON SUS DOS BOTELLAS
EN LA MANO...
- BUENAS NOCHES TATAY... ESTAS DESCANSANDO.

- COMO ESTAS HIJO... TE HE ESTADO ESPERANDO PARA QUE ME AYUDES,
TENIAMOS QUE REVISAR AL GANADO PARA EL RECUENTO... ¿DONDE
ESTUVISTE?...
- CON UNOS AMIGOS DEL EJERCITO... ESTABAN DE PASADA EN LA ESTACION Y NOS
ENCONTRAMOS...
- ¿QUINES SON CHURIYKI (MI HUJO))...
- UNOS EX SOLDADOS QUE ESTABAN DE PASADA Y NOS ENCONTRAMOS CUANDO
LLEVE A LA MAMAY AL PARADERO PARA CABANILLAS... YA ES UN POCO TARDE Y
YA DEBEN REGRESAR (NO SABIA AL SABINO QUE SE QUEDARIAN HASTA EL DIA
SIGUIENTE)...
- TATAY (PAPA), TE TRAJE DOS BOTELLITAS DE RONCITO FINO... ¿TE SIRVO?.
- SI HIJO, ESTE HUAJTITO QUE HE TOMADO NO ES MUY BUENO (YA ESTABA
BASTANTE PICADO EL DON SABINO)... TE DEBE HABER COSTADO CARO.
- ME DEBIAN UN DINERO Y ME HAN PAGADO...
- SIRVETE TATAY...
- GRACIAS HIJO... A TU SALUD, ESPERARE A TUS HERMANAS PARA QUE NOS
PREPAREN LA CENA... NO HE COMIDO.
- YO TENGO UNA CARNECITA DE GALLINA QUE ME HE TRAIDO... SOBRO DEL
ALMUERZO... ¿TE SIRVO?...
- CLARO MI HIJO, TENGO HAMBRE...
SE LA SIRVIO EL J. ACCARAPI A SU PADRE LA CENA, ERA LA PRESA QUE HABIA DEJADO EL

GABRIEL, NO SE CONTUVO EN EL ALMUERZO EN LA ESTACION Y SE LA GUARDO... NO
TENIA SANGRE EN LA CARA... LE VOLVIO A SERVIR MAS TRAGO SIN DEJAR DE DECIRLE QUE

LO QUERIA Y QUE LO AYUDARIA EN EL CAMPO MAÑANA... EL NO TOMABA, NUNCA

TOMABA DELANTE DE SU PADRE, ERA COSTUMBRE RESPETAR A LOS MAYORES... LE DIO
MAS TRAGOS DE LOS NECESARIOS HASTA QUE SU PADRE SE DURMIO, LO MOVIO PARA
DESPERTARLO Y POR MAS QUE LO ZAMAQUEO, ESTABA DORMIDO COMO UN LEÑO...
ESPERO UNOS MINUTOS Y SALIO AL PATIO CON SU LINTERNA, YA LA NOCHE ESTABA
CERRADA, HABIA LUNA LLENA QUE ILUMINABA A LA PERFECCION... PRESAGIABA UNA
NOCHE DE PAZ Y AMOR... ANTES DE SALIR PRENDIO LA RADIO A PILAS QUE SU PADRE Y
SUS HERMANAS USABAN, EN EL DIAL DE LA BBC DE LONDRES QUE SU PADRE
ESCUCHABA... NO CAMBIO NUNCA ESA RADIO “B. B. C. DE LONDRES”, DESDE QUE SU
PATRON DON ALBERTO LE ENSEÑO... SU HERMANO EL MAESTRO PIANISTA CLASICO DON
TEODORO VALCARCEL... TOCABA CONCIERTOS EN LONDRES Y EN MUCHOS PAISES DE
EUROPA OCCIDENTAL... AL PRENDER COMO UN SIGNO DE LO QUE ESTABA POR OCURRIR,
ESCUCHO “LA MARCHA FUNEBRE DE LUDWIG VAN BEETHOVEN”... ¿Qué EXTRAÑO NO?...
EL SABINO ACCARAPI SE EDUCO CON MUSICA CLASICA COMO SU PATRON LE ENSEÑO, Y
MORIRIA ESCUCHANDO ESA MUSICA, COMO UN PRESAGIO DE LO QUE LE IBA A OCURRIR
AQUELLA NOCHE QUE EXPIRO...
YA EN EL PATIO, PRENDIO LA LINTERNA Y LLAMO A LOS MUDOS, ESTOS DOS SE

ACERCARON SIGILOSAMENTE EN LA LUZ DE LA LUNA QUE LOS ILUMINABA...
INGRESARON A LA CASA Y EN LA HABIACION DE DON SABINO, LO OBSERVARON
DURMIENDO LA TRANCA QUE SU HIJO LE HABIA FACILITADO, SE PERSIGNARON Y JUNTOS
LOS TRES REZARON UNA ORACION, MIENTRAS DON SABINO DORMIA SIN PRESAGIAR LO
QUE OCURRIRIA... ¿O TAL VEZ YA SABIENDO LO QUE LE PASARIA?, LA SUERTE ESTABA
HECHADA Y EL SE ENTREGO COMO UNA MANSA PALOMA...
- PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN LOS CIELOS, SANTIFICADO SEA TU NOMBRE,

VENGANOS EN TU......
- DIOS TE SALVE MARIA LLENA ERES DE GRACIAS... EL SEÑOR ES CONTIGO, BENDITA
TU ERES ENTRE TODAS LAS MUJ.......
LOS TRES HIPOCRITAS CON LA MARCHA FUNEBRE DE BEETHOVEN DE FONDO, LE ORARON

PARA SU DESCANSO ETERNO... Y PARADOS A SU ALREDEDOR COMO SI LO ESTUVIERAN
VELANDO, TODOS SEREMONIOSOS Y COMO SI TUVIERAN TODO EL TIEMPO DEL MUNDO,
SE UBICARON EN SUS PUESTOS... EL MUDO QUE ERA EL MAS FUERTE EN LOS PIES, EL
OTRO MUDO SOBRE SU PECHO PARA APRETARLE EL TORSO Y AGARRARLE LOS BRAZOS, Y
EL J. ACCARAPI EN LA CABEZA CON UNA PIEL DE CORDERO... PARA TAPARLE LA CARA Y
ASFIXIARLO, NO TARDARIA MUCHOS MINUTOS, LA SUERTE ESTABA HECHADA... A LA VOZ
DE TRES, INICIABAN LA MANIOBRA.

- A LA UNA DIJO EL J.... ACCARAPI...

- MMM... MMM... CONTINUO EL MUDO... DOS.
- JAI, JAI, JAI, TERMINO EL OTRO MUDO... TRES.
LO AGARRARON SIN LUGAR A MOVIMIENTOS DEFENSIVOS, LOS DOS MUDOS ERAN TAN
FUERTES... QUE DON SABINO NI SE MOVIO, SIMULTANEAMENTE EL HIJO DEMONIACO DEL
J. ACCARAPI, LE CUBRIO CON EL CUERO DE CORDERO LA CARA. EL SENTENCIADO NO
REACCIONO, CUANDO YA SINTIO QUE LE FALTABA EL AIRE... ABRIO LOS OJOS Y VIO A SU
HIJO EL HOMICIDA CONDENADO... “VAS A PAGARLA TODA TU VIDA”, LE DIJO, MIENTRAS
EL MALVADO LO SEGUIA ASFIXIANDO, AUNQUE VIVAS CON RIQUEZAS... “NUNCA SERAS
FELIZ EN LA VIDA”... ¡TE PERDONO POR QUE ERES DE MI SANGRE!... PEERO EL DIABLO TE
HA POSEIDO... Y ANTES DE DAR SU ÚLTIMO SUSPIRO... “EN LOS INFIERNOS PROFUNDOS,
DEL DEMONIO TE QUEMAEAS” ANTES DE DAR SU ULTIMO SUSPIRO... EL ROSTRO DE SU
MUJER SE LE APARECIO, LA AMABA TANTO A SU SUMAC ÑAWI (OJOS LINDOS)... SU ALMA
SE ALEJABA DE SU CUERPO CUANDO UN ANGEL LE CANTO ESTE HUAYNO QUE A ELLOS LES
ENCANTABA....
- OJOS BONITOS NO LLORES, LLORARAS CUANDO ME VAYA... LLORARAS CUANDO

ME VAYA, CUANDO REMEDIO NO TENGA...
- OJOS BONITOS NO LLORES, LLORARAS CUANDO ME VAYA... LLORARAS CUANDO
ME VAYA, CUAN.................
- ASI ACOMPAÑADO DE UN CORO DE ANGELES, CON ESTA CANCION UN LAMENTO
DE DESPEDIDA, ACOMPAÑADO DE LAS DULCES NOTAS Y DE LA SONRISA Y LAS
CARICIAS DE SU MUJER LA “SUMAC ÑAWI... EXPIRO...
SU ROSTRO TENIA UNA SONRISA DE PAZ... LA PAZ QUE LE DIO SIEMPRE SU MUJER SU
WARMI... SU SUMAC ÑAWI (OJOS LINDOS)... NO ODIABA A NADIE, SE HABIA IDO EN PAZ...
SU MISION EN ESTE MUNDO HABIA ACABADO...
CUANDO SINTIERON QUE AFLOJABA, QUE SU CUERPO SE RELAJABA... LO SOLTARON

LENTAMENTE, LOS DOS ALLCOS (PERROS) ENCERRADOS EN EL CORRAL COMENZARON A
AULLAR, LA LUNA SE OCULTO Y LA NOCHE SE PUSO NEGRA, TAN NEGRA COMO LA BOCA
DE UN LOBO...... A LO LEJOS SE ESCUCHO EL RETUMBAR DE LOS RAYOS, Y UN VIENTO TAN
FUERTE COMO UN HURACAN REMECIO LAS CALAMINAS DEL TECHO... CAYO UN RAYO
COMO UNA DAGA EN ZIGZAG EN EL CUBICULO DONDE ESTABAN LOS PERROS Y LOS
MATO, LOS CHAMUSCO EN UN SEGUNDO SIN DOLOR... SE FUERON CON SU AMO DON
SABINO, NO QUISIERON SEGUIR ACOMPAÑANDO AL PARRICIDA DEL J. ACCARAPI, LA
MUERTE ERA MEJOR QUE LA TRAICION... EL VIENTO INCLEMENTE ENTRO POR LA PUERTA
ABRIENDOLA DE UN TIRON, APAGO LAS VELAS QUE TITILABAN EN DUELO... TODO SE

OBSCURECIO EN UN INSTANTE, SE OYO EL SONIDO DE UN TRUENO TAN FUERTE, QUE LOS

FORTACHONES GRANDES SE ABRAZARON TEMBLANDO, COMO NAUFRAGOS EN UN
TORNADO... LLORARON Y TEMBLARON, SE ABRAZARON CON TERROR, QUISIERON ORAR Y
LA LENGUA SE LES TRABO... ERA UN SACRILEGIO LO QUE QUERIAN HACER Y LA JUSTICIA
DIVINA SE LOS IMPIDIO... LUEGO VINO LA CALMA TODO ESTABA HECHO, SE ABRIO EL
CIELO Y LA LUNA APARECIO... EL VIENTO YA NO SOPLABA, DON SABINO DESCANSABA... SE
FUE LENTAMENTE COMO UNA NUBE QUE SE ALEJA POR EL HORIZONTE...
“DESCANSA EN PAZ DON SABINO ACCARAPI”...
LAS CAMPANAS POR DON SABINO ACCARAPI
SALIERON LOS TRES AL UMBRAL DE LA CASA MORTUORIA... PRENDIERON SUS LINTERNAS

Y LAS AGITARON, A LO LEJOS EN LA VERA DEL RIACHUELO SE DESPAVILO EL GABRIEL...
ESTABA MEDIO CONGELADO... UN POCO ACURRUCADO POR EL FENOMENO DE RAYOS Y
TRUENOS ESCUCHADOS, LA SUBITA OBSCURIDAD ABSOLUTA, EL VIENTO HURACANADO
QUE SOPLO... LO SORPRENDIERON, ¿ES UN CASTIGO DE DIOS?, ¡SE ACABA EL MUNDO!
CLAMO... ORO AL INSTANTE Y SE TRABO... NO PUDO MENCIONAR LA PALABRA DE DIOS,
LA GARGANTA SE LE CERRO... PAPITO MIO DIJO ¿Qué PASA?... Y UN RAYO ESTRUENDOSO
LE CALLO LA BOCA...
ESTABA CON EL DIABLO DE COMPAÑÍA, HABIA ACABADO SU TRABAJO PERO EL PRECIO

QUE PAGARIA VENDRIA DESPUES... AHORA DEBERIA CONFIRMAR SI EL TRABAJO ESTABA
BIEN HECHO Y ENPEZO A ANDAR, SE DIRIGIO A LAS LUCES COMO DERROTERO Y DESPUES
DE TROPEZAR VARIAS VECES... LLEGO A LA MORADA, LO FUERON A RECOJER EN EL
CAMINO Y JUNTOS FUERON A LA CASA... NO HABLARON EN EL CAMINO, TODOS ESTABAN
ATERRADOS, PERO TENIAN QUE SEGUIR... LLEGARON Y EN LA ENTRADA UNA RAFAGA DE
VIENTO HELADO LOS RECIBIO... ENTRARON TEMBLANDO A LA CASA...
- ACHCATA CHIRI (DEMASIADO FRIO)... INSINUO EL ACCARAPI, CREO QUE DEBEMOS

TOMARNOS UN RONSITO DEL SALDO DE LA BOTELLA.
- SI DIJO TEMBLANDO EL GABRIEL... CARAJO, POR QUE NOS HABREMOS METIDO A
ESTO, TENGO UN MAL PRESAGIO, ALGO MALO VA A PASAR...
- YO FUI EL INSTIGADOR, Y TEMO QUE ALGO ME PUEDA PASAR... USTEDES SOLO
OBEDECIERON ORDENES, TAYTA DIOS (PAPA DIOS) QUE LO SABE TODO, SIENTO
QUE ME VA A CASTIGAR...

- NO SE PREOCUPE DON GABRIEL, TODOS SOMOS CULPABLES...

- YO NO ME REFIERO A LA LEY DEL JUEZ... ME REFIERO A LA LEY DIVINA... ¿ME
ENTIENDEN?...
- YO SOY CULPABLE DE TODO... OBEDECI ORDENES DEL GOBIERNO, Y SI NO
OBEDEZCO MUERO... IGUAL, CREO QUE VOY A MORIR...
- MMM... MMM... JAI, JAI, JAI… DIJERON LOS MUDOS EN SEÑAL DE SOLIDARIDAD,
DESPUES DE LO SUCEDIDO QUEDARON MAS MUDOS.
- YO TAMBIEN SOY CULPABLE, POR QUE FUE MI PADRE... CONCLUYO EL J.....
ACCARAPI.
PRENDIERON LAS VELAS Y SE DIRIGIERON A LA CAMA DONDE ESTABA EL CADAVER... EL

TAYTA SABINO, ESTABA DORMIDO... MOSTRABA UNA SONRISA DE AMOR, COMO SI NADA
LE HUBIERA PASADO, ESTABA EN PAZ... NO LE DEBIA NADA A NADIE, NI A NADIE LE TENIA
RENCOR, NO MUCHO MENOS LE TEMIA... PARECIA QUE LOS VIGILABA DE ARRIBA, POR
QUE TODOS NO PODIAN HABLAR... NI LOS MUDOS PODIAN LANZAR GRUÑIDOS, EL
SILENCIO ERA SEPULCRAL... ESO QUE NO ERA UN SEPULCRO, ERA UNA CAPILLA
MORTUORIA... QUISIERON PERSIGNARSE Y LAS MANOS NO LES RESPONDIERON... CARAJO
PENSO EL GABRIEL... QUE MIERDA NOS HA PASADO... ESTAMOS COMO CONGELADOS,
COMO SI EL DIABLO NOS HUBIERA ÑACADO... (EMBRUJADO), NO PUDIERON DECIR
PALABRA, TODOS ERAN MUDOS Y QUEDARON CONGELADOS... RODEARON EL CUERPO DE
DON SABINO Y EL GABRIEL AGACHO LA CABEEZA... LA PEGO A LA BOCA DEL CUERPO Y NO
SINTIO VASTIGIOS DE VIDA, QUISO TOCAR SU CORAZON PARA COMPROBAR SUS LATIDOS
Y NO ESCUCHO NADA, EL CADAVER ESTABA... “MUERTO”... LO ACOMODARON EN LA
CAMA Y RECOGIERON UNA BOTELLA DE RON QUE ESTABA LLENA, LO MSMO HICIERON
CON LA VACIA PARA BOTARLA, ROCIARON UN POCO DE RON EN SU BOCA Y EN SU CAMA,
LIMPIARON TODO Y ACOMODARON LAS COSAS... NADA DEBIA QUEDAR FUERA DE
LUGAR... EL CUERPO QUEDARIA COMO SI SE HUBIERA MUERTO PRODUUCTO DEL TRAGO,
Y COMO EL J. ACCARAPI NO HABIA SIDO VISTO EN LA HACIENDA, EL QUEDABA LIBRE DE
CULPA... EL CRIMEN PERFECTO... CUANDO LO ENCONTRARA LA FAMILIA, LO
ENTERRARIAN SECRETAMENTE... ESA ERA LA COSTUMBRE EN ESA EPOCA, NO INTERVENIA
LA POLICIALA MAYORIA DE LOS DIFUNTOS ERA N. N, LO ENTERRABAN DESPUES DE QUE
LO LLORABAN LA FAMILIA Y ALGUNOS PARIENTES Y SE ACABO LA HISTORIA, EL CRIMEN
PERFECTO.
- VAMOS A SALIR CON CUIDADO DIJO EL ACCARAPI... USTEDES VAYAN PRIMERO Y

ME ESPERAN EN EL PUENTE, YO TENGO QUE SOLTAR A LOS PERROS PARA QUE NO
PIENSEN QUE HEMOS ESTADO AQUÍ... YO DESPUES LOS ALCANZO, TODOS
TENEMOS LINTERNAS Y NO NOS PERDEREMOS...

- BIEN DIJO EL GABRIEL, MURIENDOSE DE FRIO... TEMBLABA COMO UN POLLO

CARIOCO...
- TIENE FRIO JEFE O SE ESTA CAGANDO DE MIEDO... SERENESE QUE NO HA PASADO
NADA... NADIE NOS HA VISTO Y LOS DE LA ESTACION CREEN QUE NOS HEMOS IDO
A JULIACA...
- TOMAMOS UN CARRO QUE NOS LLEVE A CABANILLAS... PERO ANTES
TOMEMONOS UN TRAGO PARA EL FRIO Y PARA SERENARNOS, ¡NO HAY NADIE!,
NADIE NOS HA VISTO Y LA NOCHE ES JOVEN PARA FESTEJAR...
- TENEMOS UNA BOTELLA DE RON DE MI TAYTA Y UN SALDO DE NUESTRO TRAGO,
¿AHORA SI JEFE?...
- NECESITO URGENTE UN BUEN TRAGO... PIDIO EL AGONICO DEL DIABLO GABRIEL,
SU NOMBRE ERA EL DE UN ANGEL... PERO EL REPRESENTABA A SATANAS EL ANGEL
RENEGADO “LUZBEL”... ¿EL DEMONIO?...
HABLABA AGITADO, NUNCA SE HABIA SENTIDO ASI... EN ESO SE ILUMINO EL CIELO Y LA

LUZ DE LA LUNA SE FUE, OCULTANDO RAPIDAMENTE EL CIELO OBSCURECIENDOLO, Y SE
DESATO UNA ESTAMPIDA DE RAYOS Y TRUENOS... CAYO COMO EN UN DILUVIO EL
CHAPUZON MAS GRANDE DE ESOS TIEMPOS, LA CASA QUE QUEDABA EN UNA LOMADA,
SE VIO ANEGADA. CON LAS PUERTAS ABIERTAS Y LAS LUCES PRENDIDAS, PERO LA CASA
VELATORIA SE VEIA SERENA, PARECIA UN LUGAR DE PAZ... LA TORMENTA NO LA
AFECTABA, ERA LA CASA DE REPOSO, AQUELLLA QUE ALBERGO A LA FAMILIA DE DON
SABINO... Y AHORA LO DESPEDIA CON AMOR... A PESAR DE LOS VIENTOS HURACANADOS,
DE LA LLUVIA DESCONTROLADA, Y DE LOS RAYOS Y TRUENOS COMO UN INFIERNO, LA
CASA EN LAS FAUCES DE LAS INCLEMENCIAS DEL TIEMPO, SE MANTENIA AISLADA Y EN
PAZ... RESPETABA EL SILENCIO, EL RESPETO Y LA PAZ, QUE EXIGIA EL VELORIO DE DON
SABINO ACCARAPI... NI UNA VELA TITILO, NI UN PAPEL SE VOLO, NI UNA GOTA DE AGUA
EN MEDIO DE LA TORMENTA PENETRO... EL CONSTRUYO SU CASA COMO UN NIDO DE
AMOR Y LA CASA LO DESPIDIO IGUAL... COMO UN NIDO ALBERGANDO A SUS
POLLUELOS... EN PAZ... CON CALOR Y MUCHO AMOR... ASI SE VELO DON SABINO.
EN EL PUEBLO CABANILLAS HABIA UNA MISA DE DIFUNTOS DE PURA CASUALIDAD,

DONDE FESTEJABAN A LOS MUERTOS DE LA REGION... ESE SABADO LA MUJER Y LAS HIJAS
DE DON SABINO SE ENCONTRABAN PASEANDO... AL ESCUCHAR LAS CAMPANAS, A LA
DAMA SE LE OCURRIO VISITAR EL TEMPLO, ESCUCHARIAN MISA DE DIFUNTOS... VAMOS
AL TEMPLO LES ORDENO... REZAREMOS POR TODAS LAS ALMAS, ERA UN PRESAGIO DE LO
QUE ESTABA SUCEDIENDO EN SU CASA... INGRESARON Y SE ARRODILLARON EN LA
BANCA, YA HABIA EMPEZADO LA MISA Y EL CURA MENCIONABA LOS NOMBRES DE LOS
DIFUNTOS, PARIENTES DE LOS ASISTENTES A LA MISA... POR EL ALMA DE.... POR EL ALMA

DE... POR EL ALMA DE..., POR EL ALMA DE DON SABINO... AL ESCUCHAR EL NOMBRE DE
SU MARIDO Y DE SU PADRE, LAS DAMAS SE PUSIERON A LLLORAR, SABIAN QUE NO ERA
SU PADRE... ¿O SI LO ERA?... EL QUE MENCIONARON... ¿COSAS DE LA VIDA?, PENSARON...
SE PASARON PENSANDO TODA LA MISA EN SU RUNA (HOMBRE), Y LLORANDO... SI ALGO
LE PASABA, ¿Qué SERIA DE ELLAS, EN FIN A SU HUAIKE (HERMANO, NO LE PASARIA NADA,
PERO A ELLAS LAS WARMIS (MUJERES)... TA VEZ MORIRIAN, SE QUEDARIAN SOLAS, SU
HERMANO EL J. ACCARAPI NUNCA LAS IBA A AYUDAR, ERA UN HIJO DESNATURALIZADO...
DIOSITO LIBRANOS DE TODO MAL... ESCUCHARON LA MISA Y SALIERON ANGUSTIADAS...,
PASARIAN LA NOCHE UNA POSADA PARA CAMPESINOS EL MERCADO...
AL CRUZAR LAS PUERTAS DEL TEMPLOESCUCHARON DOBLAR A LAS CAMPANAS...
- DUELO, MENCIONO INMEDIATAMENTE LA MADRE TODA ANGUSTIADA... LAS

CAMPANAS DOBLAN POR LOS MUERTOS, ¿Quién SE HABRA MUERTO?...
- NO TE PREOCUPES MAMA, ESTAS NERVIOSA POR GUSTO... ALGUIEN SE HABRA
MUERTO EN EL PUEBLO, MUEREN TODOS LOS DIAS....
- TEMBLANDO Y LLORANDO LA MADRE SENTENCIO... ESTA CAMPANA ME HA ROTO
EL CORAZON, ALGUIEN MUY QUERIDO SE ME HA IDO... RECEMOS EN LA PUERTA
POR SU ALMA...
LLORANDO ORARON POR EL ALMA DEL SER QUERIDO QUE ANUNCIABAN LAS
CAMPANAS...
- PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN LOS CIELOS... SANTIF.......

- DIOS TE SALVE MARIA, LLENA ERES DE GRACIAS... EL SEÑOR ES CONTI.....
- VAMOS AL MERCADO, DIJO LA MADRE... AL ALBERGUE DE LA PARROQIA, PARA
PASAR LA NOCHE... MAÑANA DESPUES DE MISA QUIERO REGRESAR URGENTE...
TENGO UN MAL PRESENTIMIENTO.....
- VAMOS MAMAY, RESPONDIO LA MAYOR, TE VAMOS A ABRIGAR... ESTAS
TEMBLANDO...
- PONTE MI POCHITO MAMAY, PARA QUE TE CALIENTES LE DIJO LA SEGUNDA...
- LA CHANAQUITA (ULTIMA HIJA), LA ABRAZO... INCLINANDO SU CABEZA SOBRE SU
HOMBRO... YO TE CALIENTO MAMITA, YA VAMOS A LLEGAR.
- HIJAS GRACIAS, LAS QUIERO... ABRAZENME FUERTE, NO ME QUIERO CAER...
LLEGARON AL REFUGIO, ERA UNA HABITACION GRANDE, CON COLCHOMES APILADOS...

TENIAN FRAZADAS RESERVADAS PARA LOS QUE TENIAN FRIO... TAMBIEN HABIA UNA
TETERA Y HIERBAS PARA PREPARAR... UN BUEN TE O UN MATE CALIENTE, LAS AYUDABAN
A PASAR LA NOCHE... EN LA SIERRA DE PUNO, PASAR LA NOCHE EN LA CALLE SIGNIFICABA

LA MUERTE... MORIAN CONGELADOS SIN LUGAR A DUDAS, NADIE SE SALVABA, A NO SER

QUE FUERA UN PINGÜINO... EN LAS FIESTAS POPUARES SIEMPRE APARECIAN HOMBRES
MUERTOS A LA VERA DE UN CAMINO. LAS ACEQUIAS ERAN LOS SITIOS PREFERIDOS, SE
ACURRUCABAN DESPUES DE PEGARSE UNA BORRACHERA... Y... SE QUEDABAN
DORMIDOS, LUEGO AMANECIA Y A RECOGER MUEERTOS CONGELADOS, HASTA HOY ESTO
PASA, QUE PENA MIS PAISANOS QUERIDOS... “CAMARON QUE SE DUERME... SE LO LLEVA
LA CORRIENTE”... EN EL REFUGIO DESPUES DE CALENTARSE CON UNOS MATES, DE COCA
PRINCIPALMENTE... DURMIERON A SOBRESALTOS LAS CUATRO MUJERES SOÑARON QUE
SU TAYTA SE HABIA IDO... LLORARON EN SILENCIO Y POR MOMENTOS DE LAMENTABAN...
DE LO QUE SI ESTABAN SEGURAS, ES QUE ALGO FATAL HABIA PASADO...
SE LEVANTARON TEMPRANO, FUERON A MISA DE SEIS... ORARON Y SE CONFESARON...,

ANTES DE RETIRARSE, EL PADRE LES DIO LA BENDICION... LAS MIRO Y LES PIDIO QUE LO
ESPERARAN UN RATO, DESPIDIO A LOS ASISTENTES Y LAS CONDUJO A LA SACRISTIA...
HIJAS LAS VOY A CONFESAR JUNTAS, ME DIRAN POR QUE HAN LLORADO TANTO, SE VE
QUE HAN LORADO MUCHO Y NO HAN DORMIDO... PERSÍGNENSE Y DEJENME INVITARLE A
LA SEÑORA... ¿SU MAMA, ¿VERDAD?... UN VASITO DE VINO DE MISA, ES LA SANGRE DEL
SEÑOR Y LE VA A HACER BIEN... LA PROTEJERA CONTRA TODO MAL, Y LA HARA BENDITA
COMO LA MUJER BUENA QUE ES...
- POR QUE ESTAN LLORANDO, LES PREGUNTO...

- CUANDO SALIMOS DE MISA ANOCHE, EN LA PUERTA DEL TENPLO... ESCUCHAMOS
DOBLAR LAS CAMPANAS, Y NOSOTROS SABEMOS QUE “LAS CAMPANAS DOBLAN
POR LOS MUERTOS”... ENTONCES NUESTRA MADRE SINTIO UN MAL PRESAGIO, Y
TODAS PENSAMOS EN NUESTRO PADRE... POR ESO LLORAMOS TODA LA NOCHE...
- USTED PADRESITO, ¿CREE QUE ALGO LE PUEDE HABER PASADO?...
- LOS CAMINOS DE DIOS SON DESCONOCIDOS POR TODOS LES RESPONDIO... PERO
SIEMPRE AL FINAL LLEVAN AL CIELO, QUE ES LA SALVACION... SI CREEN QUE SU
PADRE A MUERTO... TENGAN FE EN EL... SI NO ESTA ESPERANDOLOS EN CASA, LOS
ESPERARA EN LA CASA DE DIOS... TENAN FE. Y VAYAN PARA CASA...
- GRACIAS PADRE Y GRACIAS POR S BENDICION...
DESPUES DE DESPEDIRSE, FUERON A UN PUESTO DEL MERCADO A TOMAR DESAYUNO,

SERIA SOLO PARA CALENTAR EL CUERPO... LES QUEDABA UNA FAENA LARGA PARA
LLEGAR A CASA...
LOS TRES CRIMINALES COMPLETAMENTE ASUSTADOS Y MUDOS LOS TRES, PUES EL

GABRIEL NO PODIA HABLAR Y TEMBLABA... EL TRAGO DE RON NO LO CALMO, SEGUIA
MUDO Y CON LA CONCIENCIA Y EL MIEDO QUE LO MATABA...

- MAS TRAGO ORDENO... DAME LA BOTELLA, LA LLUVIA Y EL VIENTO QUE MAS

ARRECIABAN, NO LOS DEJABA VER...
- APURA SOLDADO ACCARAPI... QUIERO LA BOTELLA DE RON...
- LE ENTREGO LA BOTELLA DESTAPADA, COMO NO HABIA VASO, LE PIDIO
PRUDENCIA... BEBA CON CUIDADO LE DIJO... SE PUEDE ATORAR...
- LEVANTO LA BOTELLA EL GABRIEL Y A PECHO SE TOMO VARIOS TRAGOS...
- ¡CALME JEFE!... CON CUIDADO...
- CALLA CARAJO, ES MI PLATA TU NO ME DAS ORDENES... Y SIGUIO BEBIENDO, SOLO
PARO CUANDO MEDIA BOTELLA SE HABIA TOMADO...
- A VER SI ESTO ME MATA EL DEMONIO QUE SE ME HA ENTRADO... SENTENCIO EL
GABRIEL, ¿O ME MATO YO?...
- JEFE... ESTA LLOVIENDO FUERTE, AVANCEN HASTA EL PUENTE, Y ME ESPERAN
PARA CRUZARLO, CON LAS LINTERNAS NO NOS PERDEREMOS...
SE SEPARARON Y SE FUERON CAMINANDO HACIA EL PUENTECITO, NO SE DIERON CUENTA

QUE LA LLUVIA ARRECIABA Y EN UN INSTANTE, EL RIACHUELO CRECIO... EL NIVEL DE LAS
AGUAS SUBIO... MEDIO METRO... UN METRO... UN METRO Y MEDIO... DOS METROS DOS
METROS Y MEDIO Y EL RIACHUELO DE SER UN PASO VADEABLE, A UN CAUDALOSO RIO SE
CONVIRTIO... MIENTRES LOS TRES ASUSTADOS RUFIANES, EL GABRIEL Y LOS DOS
MUDOS... SE TRANSPORTARON A EMPUJONES, SE CAIAN Y TROPEZABAN SIN CESAR, DE
REPENTE SE CONVIERTIEERON EN UNA MASA INFORME, DE HOMBRES DE BARRO... EL
GABRIEL QUE HABIA TOMADO MAS DE LO NORMEL, HABLABA INCOHERENCIA,
MENCIONABA EL INFIERNO Y EL DEMONIO COMO SU PUNTO DE LLEGADA...TENIA LA
BOELLA EN EL BOLSILLO DE LA CASACA, LA SACABA, LA DESTAPABA Y SE HECHABA A LA
BOCA UN BUEN TRAGO, LOS MUDOS ASUSTADOS NO HABLABAN POR QUE ESTABAN
MUDOS, PERO SE CAGABAN DE MIEDO... TODO EL CAMINO SE VOLVIO UN TRANSITAR
ENTRE CAIDAS Y TUMBOS, TROPEZONES Y RESBALONES... DETENIDAS DEL GABRIEL Y
MIENTRAS MALDECIA, LANZABA LAMADAS A LOS INFIERNOS PARA QUE SE LO
LLEVARAN...
- MALDITO SATANAS... DECIA.

- POR QUE ME HAS ÑACADO... ME QUIERES LLEVAR AL INFIERNO...
- SALUD... Y BRINDABA CON EL DIABLO...
- YA CUMPLI CON TU TRABAJO, POR QUE NO ME DEJAS EN PAZ... Y DESTAPABA LA
BOTELLA ENTRE BAMBOLEO Y BAMBOLEO...
- A TU SALUD...

MIENTRAS LOS MUDOS LO MIRABAN ATERRADOS Y MUDOS, LO CARGABAN MIENTRAS

ESTE SE LES ESCAPABA DE LAS MANOS... ERA UNA MASA DE LODO APESTOSO POR LOS
CUATRO COSTADOS... NO PODIA MANTENERSE PARADO POR MUCHO TIEMPO, LA
MALDITA BORRACHERA LO CONSUMIA, Y NO DEJABA DE TOMARSE TRAGO Y TRAGO...
ESTABA FUERA DE CONTROL MIENTRAS LA LLUVIA ARRECIABA... ERA UNA TORMENTA
DESSPIADADA COMO ESAS DEL JUICIO FINAL...
- CUANTO FALTA PARA EL RIO, DIJO EN UN ARRANQUE DE FURA... LO QUIERO

CRUZAR...
- MMM... MMM... JAI, JAI, JAI… RESPONDIERON LOS MUDOS QUERIENDO DECIR
“HAY QUE ESPERAR AL ACCARAPI, NOS PODEMOS AHOGAR”...
- HABLEN CARAJO, MUDOS DE MIERDA... NO VEN QUE ME ESTOY MURIENDO...
MONOLOGO EL GABRIEL, NO VEO NADA, NO ESCUCHO NADA... SOLO LA LLUVIA...
LA LLUVIA... SE BUSCO EL BOLSILLO DEL CASACON Y SACO LA BOTELLA DE RON...
- SALUD... ¡SALUD!... POR EL MUERTITO DON SABINO...
Y SE EMPUJO DOS BUENOS TRAGOS... NO LE QUEDABA NI UN CUARTO DE BOTELLA, SE

HABIA TOMADO TRES CUARTOS SOLO Y EN TAN SOLO UNOS MINUTOS... EL CUERPO NO
LO AGUANTABA Y YA NO PODIA SOSTENER LA BOTELLA...
- CARAJO MENCIONO... CARGUENME COBARDES...

- MMM... MMM... CARAJO...
- JAI, JAI, JAI...
LO CARGAARON PONIENDOSE CADA UNO DE LOS MUDOS UN BRAZO AL HOMBRO... LO

ARRASTEARON MATERIALMENTE ENTRE MALDICIONES, IMPROPERIOS Y CARAJOS...
- QUIERO MORIR, DECIA EL GABRIEL... QUIERO MORIR.
FUE CANTANDO ESE SONSONETE, HASTA QUE LLEGO AL BORDE DEL RIACHUELO, QUE
AHORA PARECIA UN TORRENTOSO RIO POR EL SONIDO... NO LO PODIAN VER POR LA
NEGRURA DE LA NOCHE, PERO LO ADIVINABAN... NADIE EN SU SANO JUICIO LO CRUZARIA
Y LOS DOS MUDOS, NI AUNQUE LOS MATEN... PEERO EL MALDITO DEL GABRIEL PENSABA
QUE ESTABA PEDIDO... SE SOLTO DE LOS HOMBROS DE SUS BASTOMES, LOS MUDOS Y
FUE A DAR DE ESPALDAS AL FANGO...
- MALDITA SEA... ESCUCHARON DECIR LOS MUDOS...

- DEJENME SOLO, NO ME AYUDEN CARAJO... YO ME LAVANTO...
- MMM... MMM... MMM...
- JAI, JAI, JAI.... SIÑURS... ¡ES TODO LO QUE SE OIA!...

SE LEVANTO TRASTABILLANDO HASTA PARARSE... LEVANTO LA BOTELLA QUE

DIFICILMENTE PUDO SACAR DEL BOLSILLO, LA LEVANTO Y BRINDANDO CON LOS DIABLOS
Y LOS DEMONIOS QUE LO TENIAN POSEIDO... BRINDO CON ELLOS COMO SI ESTUVIERAN
PRESENTES... SE TOMO LA BOTELLA A PECHO, CUANDO NO QUEDO NADA, LA ARROJO AL
RIO DICIENDO A TODO PULMON...
- LLEVAME MALDITO... YA LOGRASTE TU COMETIDO, PERO YA NO SEGUIRE

MATANDO AQUÍ EN ESTE PAGO...
- ¿SI QUIERES QUE MATE?, LO HARE EN TUS INFIERNOS... MALDITO YA NO SERE
AQUÍ EN LA TIERRA, PAGARE MIS PECADOS CON MIS MANOS YO MISMO ME
QUITARE LA VIDA... TRAGAME EN TUS AGUAS TORMENTOSAS, PARA DESCANSAR
MIS PENAS... TRAGAME RIO MALDITO COMO YO...
SE DIRIGIO ENTRE BAMBOLEOS HASTA EL BORDE MISMO DE CAUDAL..., EL NO VEIA LAS

AGUAS, SOLO OIA SU DANZAR... TRAGUENME, TRAGUENME LES DECIA... MALDECIA
HASTA MAS NO PODER, ODIABA A TODO EL MUNDO QUE LO RODEABA... NI SU MADRE SE
ESCAPO POR HABERLO PARIDO, RENEGO A LA RELIGION CUANTO PUDO... GRITO A LOS
CUATRO VIENTOS, DIOS ME CASTIGASTE LE DIJO, NI EL BAUTISMO ME PERMITISTE... SE
FUE ALEJANDO LENTAMENTE Y HABLABA DIVARIANDO, YA CASI NO SE LE ESCUCHABA, DE
REPENTE RESBALO Y DESAPARECIO, COMO SI SE LO HUBIESE LLEVADO EL DIABLO, HASTA
QUE DIO UN LARGO QUEJIDO Y... COMO SI EL SILENCIO INVADIERA EL MUNDO, DEJO DE
HABLAR EN UN SEGUNDO... EL RIO SE LO HABIA TRAGADO... ASI COMO LLEGO AL
MUNDO, ASI SE FUE SIN ASPAVIENTOS... NADIE LO FUE A RECIBIR Y NADIE LO FUE A
DESPEDIR... ASI MUEREN LOS COBARDES, LOS MAL NACIDOS Y MALDITOS... LLEVAME A
TU REINO EL INFIERNO... Y ASI DESAPAPARECIO DE ESTE MUNDO, LLEANDOSE TODA SU
MALDAD...
LOS MUDOS EMPEZARON A HABLAR, SE PRODUJO UN GRAN MILAGRO... LO PRMERO QUE

DIJERO FUE...
- SE LO TRAGO SATANAS... NO LO PODEMOS VER... TU SABES DONDE SE FUE.

- NO LO SE PERO YA PUEDO HABLAR... CARAJO ESO ESTABIEN, PERO AHORA QUIEN
NOS VA A PAGAR... RESPONDIO EL OTRO MUDO.
- ESO QUE IMPORTA CARAJO, Y SI NO SE LO LLEVO EL RIO... SI ESTA EN LA
QUEBRADA CHAPOLEANDO, VAMOS A BUSCARLO CARAJO.
- YO NO ME MUEVO DE AQUÍ, NO PUDO VER NADA CARAJO... VAMOS A ESPERAR AL
ACCARAPI...

A LOS MINUTOS DEL ACCIDENTE, VIERON LA LUZ DEL FAROL QUE ALUMBRABA LA
BAJADA... PRENDIERON SUS DOS LINTERNAS Y LOGUIARO EN SU CAMINO... EL ACCARAPI
LLEGO TODO MOJADO, IMPACIENTE POR CRUZAR, CUANDO DE REPENTE COMO POR ARTE
DE MAGIA, LA LLUVIA SE DETUVO POR COPLETO Y LA LUNA SE PRESENTO... LOS TRES SE
MIRARON LAS CARA Y EL ACCARAPI LES PREGUNTO.
- ¿DON DE ESTA EL JEFECITO GABRIEL, ¿NO LO HABRAN DEJADO SOLO?...

- NO LO SABEMOS, PARECE QUE SE LO TRAGO EL RIO...
- EL RIO CARAJO... Y AHORA QUIEN NOS PAGA EL JORNAL, POR QUE NO LO HAN
CUIDADO.
- LLOVIA MUCHO AMIGO Y NO LO PODIAMOS VER... SE ALEJO MALDICIENDO,
QUERIA QUE EL DIABLO SE LO LLEVE.
- NOS DIO MIEDO CARAJO... EL OTRO MUDO YA NO ERA MUDO.
- YA NOS JODIMOS CARAJO, Y SI SE ENTERA LA POLICIA, MEJOR VAMOS A
BUSCARLO, A LO MEJOR ESTA DESMAYADO...
- USTEDES A LA IZQUIERDA Y YO A LA DESECHA DIJO EL J.... ACCARAPI... DE REPENTE
SE FUE CAMINANDO Y E PERDIO... SI NO LO ENCONTRAMOS REGRESAMOS Y NOS
ENCONTRAMOS AQUÍ MISMO...¿CCORRECTO?.
- CORRECTO RESPONDIERON LOS MUDOS YA NO TAN MUDOS...
AL CABO DE UNOS MINUTOS DE BUSQUEDA DESESPERADA Y DE VUELTAS POR DIVERSOS

LUGARES, REGRESARON DECEPCIONADOS, NO TANTO POR LA PERDIDA IRREPARABLE DE
SU VIDA... SINO POR LA PERDIDA IRREPARABLE DE LA PAGA, PARA ELLOS... HABIAN SIDO
ESTAFADOS, NO LES IMPORTABA LA VIDA DEL GABRIEL...
- CARAJO... MALDIJO EL ACCARAPI, YO NO PUEDO REGRESAR A CASA... TENGO QUE

IR A JULIACA CON USTEDES... SI SE ENTERAN QUE ESTUVE AQUÍ, ME PUEDEN
CULPAR...
- ACOMPAÑANOS A JULIACA, PERO EL PASAJE LO TIENES QUE PAGAR... NO
TENEMOS PLATA.
- TENGO UN DINERITO QUE LE SAQUE DEL BOLSILLO DE MI TAYTA, CUANDO ME
QUEDE CUIDANDO... NO SE HAGAN PROBLEMAS, PERO ME TIENEN QUE
PROTEGER.
- SI ACCARAPI, AHORA TENEMOS QUE SER AMIGOS PARA DEFENDERNOS...
- VAMOS A REZAR PARA QUE DIOSITO NOS PROTEJA, NO VAYA A SER QUE NOS
AHOGUEMOS COMO EL GABRIEL.
SE PUSIERON A BUSCAR EL PUENTECITO, ERA IMPOSBLE CRUZAR AL OTRO LADO A PIE, LA

CORRIENTE DEMORARIA EN BAJAR Y DEBIAN ALEJARSE, SI ALGUIEN EN LA HACIENDA LOS

VEIA, LOS RELACIONARIA CON LA MUERTE DE DON SAINO ACCARAPI... SU LIBERTAD

CORRERIA PELIGRO, TENIAN QUE CRUZAR Y DESAPARECER LO MAS RAPIDO POSIBLE...
- MAÑANA TEMPRANO LLEGARAN MIS HERMANAS Y MI MAMITAY Y ME PUEDEN

VER, TENEMOS QUE APURARNOS DIJO EL ACCARAPI.
- BUSQUEMOS EL PUENTE, POR QUE YO NO CRUZO NI AUNQUE ME MATEN... DIJO
EL MUDO...
- JAI, JAI, JAI... RESPONDIO EL OTRO MUDO, SE HABIA OLVIDADO EL POBRE QUE YA
HABLABA...
- ESTOY EMPEZANDO A TENER FRIO CARAJO... NECESITO UN TRAGO PARA
CALENTARME... TENEMOS QUE LLEGAR RAPIDO A JULIACA, LES MENCIONO EL
ACCARAPI...
- NO TENEMOS PLATA... TENEMOS QUE AGUANTARNOS... EL MUDO PARLANTE LES
ADVIRTIO.
- YA LES HE DICHO QUE YO TENGO DINERO, SAQUE TODO LO QUE MI TATAY TENIA...
AHORA TENEMOS BASTANTE.
LLEGARON AL PUENTE Y LO CRUZARON, LA NOCHE ERA CLARA... LA LUNA ALUMBRABA

COMO UN FAROL, EL FRIO ERA LO UNIICO QUE LOS MATABA, HABIAN RECIBIDO UN
CHAPUSON DE LLUVIA Y BARRO DEL CAMINO... EN LAS ALTURAS DE PUNO ESTO PUEDE
SER DE NECESIDAD MORTAL, TENIAN QUE ARREGLARSELAS PARA ABRIGARSE Y
CALENTARSE O MORIR, ASI DE SIMPLE... DEBIAN LLEGAR A LA CARRETERA Y ESPERAR UN
TRANSPORTE QUE LOS LLEVASE A JULIACA, COMENZARON A HACER UN POCO DE
CALISTENIA... ESTO SURTIA UN PEQUEÑO EFECTO, EL CUERPO REACCIONABA, PERO SE
AGITABAN Y EL CORAZON PODIA FALLARLES... CARAJO, DECIAN... O NOS MORIMOS DE
FRIO, O NOS MORIMOS DE INFARTO... ¿Qué HACEMOS?... PREFERIMOS MORIRNOS DE
INFARTO, ES MAS RAPIDO... ASI CASI DELIRANDO, LLEGARON AL CAMINO, QUE LO
CONOCIAN BIEN, SABIAN QUE QUEDABA A ESPALDAS DE LA ESTACION... CON SUS
LINTERNAS SE ALUMBRABAN BIEN, ADEMAS DE LA LUNA LLENA QUE INUNDABA TODO...
DE REPENTE UNA LIZ SIGSAGEANTA APARECIO Y SE DIRIGIERON HACIA ELLA...ERA UN
CAMION CON DIRECCION A PUNO, ELLOS SE QUEDABAN EN JULIACA Y LES IRIA DIEN... EN
ESAS ALTURAS SIEMPRE PARABAN LOS VEHICULOS, PUES SABIAN QUE UNA PERSONA EN
EL CAMINO, ERA UN SENTENCIADO A MUERTE SI NO LO AUXILIABAN... EN ESTOS DIAS
NADIE PARA POR QUE LOS QUE PUEDEN MORIR SON LOS PASAJEROS... “COSAS DE LA
VIDA”....
SUBIERON AL VEHICULO Y SE DIRIGIERON A JULIACA...

- NO TENDRAN UN TRAGUITO DE LICOR, DIJO EL J. ACCARAPI, TEMBLANDO DE

FRIO...
- NO AMIGO, PERO EN CABANILLAS QUE ESTA A MEDIA HORA CONSEGUIMOS... SI
ME INVITAN UN TRAGUITO, YO PARO.
- POR FAVOR DIJO EL MUDO, EL ACCARAPI TIENE MUCHO DINERO, EL INVITA.
- MUDO, NO JODAS QUE TU NO PAGAS... YO INVITO MAESTRO DIJO EL ACCARAPI,
COMO UN POTENTADO... NUNCA SE SUPO, CUANTO DINERO LE ROBO AL
CADAVER DE SU PADRE...
EL CAMINO EN ESAS EPOCAS ERA DE LO MAS PELIGROSO, NO ESTABA PAVIMENTADO,

TENIA BACHES POR TODOS LADOS... UN VIAJE DE UNA HORA SE PODIA PROLONGAR POR
CINCO O DIEZ HORAS, O DIAS... NO HABIA FORMA DE CALCULAR EL TIEMPO, ¿Cuánto
DEMORA EL VIAJE DE PUNO A LIMA?... ERA LA PREGUNTA... DE DIEZ HORAS A CUATRO
DIAS, PODIA SER LA RESPUESTA... HABIAN ZANJAS Y BACHES POR DOQUIER, PASOS
INUNDADOS Y DERRUMBES EN TODO EEL CAMINO, NIEVE Y GRANIZO QUE OCULTABAN
LAS VIAS, NO PODIAS VER Y HABIA QUE PARAR... LODAZALES Y RESBALADEROS A LA
VUELTA DE LA ESQUINA, SIN DEJAR DE MENCIONAR, LAS PINCHADAS DE LLANTAS Y LAS
PARADAS DE MOTOR POR LAS INCLEMENCIAS DEL CLIMA... ERA IMPOSIBLE TENER UNA
HORA O FECHA DE LLEGADA... DE LO UNICO QUE SE PODIA ESTAR SEGURO ERA LA HORA
DE PARTIDA... CUANDO UNO ERA DUEÑO DE LA MOVILIDAD... ¡COSAS DE LA VIDA!...
DESPUES D VARIAS HORAS Y POR UN GOLPE DE GRACIA, LA LLUVIA HABIA CESADO Y EL

CAMINO NO FUE TAN HOSTIL... LLEGARON A CABANILLAS, RECORRIERON LA PLAZITA Y
ENCONTRARON UNA TENDUCHA ABIERTA, CON VERIOS BEBEDORES DE HUAJTO EN LA
PUERTA, YA ERAN LAS PRIMERAS HORAS DEL DOMINGO Y LA TEMBLADERA DE LOS TRES
PASAJEROS NO PASABA... ENTRARON A LA TIENDITA Y POR SUERTE ENONTRARON LICOR...
ERA UNA MEZCLA DE HUAJTO CON COLORANTE DULCE, COMO ERA LO UNICO QUE HABIA,
LO COMPRARON... ANTES DE SALIR PIDIERO UN TRAGO PARA TODOS... ESTO LOS HARIA
ENTRAR EN REACCION...
REGRESARON Y CONTINUARON EL VIAJE, CON LA BOTELLA BAJO EL BRAZO...
- UN TRAGUITO PARA EL FRIO, INVITO EL ACCARAPI AL CONDUCTOR...

- ESTE SE LO AGRADECIO, TOMANDOSE UN BUEN TRAGO... EN ESA EPOCA NO
EXISTIAN LAS RESTRICCIONES DE MANEJAR BORRACHO, AUN ASI HABIAN MENOS
ACCIDENTES DE TRAFICO..
- GRACIAS LE DIJO... PUEDE INVITARLES A MIS AYUDANTES... HACE MUCHO FRIO Y
TIENEN QUE ESTAR ALERTAS...
- ¡SALUD!... OFRECIO EL ACCARAPI, SIRVANSE NOMAS...

- LOS MUDOS TAMBIEN PIDIERON, AL FIN ERA SU TRAGO...
ENTRE SALUD Y SALUD LA NOCHE FUE PASANDO HASTA QUE AMANECIO Y LLEGARON A
JULIACA... SE DESPIDIERON PAGANDO, EL PASAJE ERA OBLIGATORIO... UNA VEZ EN LA
CIUDAD, SE DIRIGIERON A BUSCAR UN HOTELUCHO... ELLOS NO TENIAN GUSTOS CAROS Y
DEBIAN ABRIGARSE... EL J.... ACCARAPI PAGABA TODO, AHORA EL TENIA EL MANDO,
HABIA QUE CONTACTARSE CON EL SUBPREFECTO QUE SEGUN EL GABRIEL ERA EL JEFE DE
TODOS EN JULIACA... PERO EL NO LO CONOCIA... SIN EMBARGO LOS MUDOS SI... ELLOS
ERAN SUS GUARDA ESPALDAS Y LOS CONOCIAN EN LA SUBPREFECTURA, EN EL HOTEL SE
ARREGLARON UN POCO Y DESCANSARON, NO ESTABAN TAN TOMADOS, PUES LA BEBIDA
ERA POCA Y SE LES HABIA ACABADO.
- DEBEMOS IR A LA SUBPREFECTURA Y CONVERSAR CON EL SEÑOR SUBPREFECTO...

- TU HABLARAS COMPAÑERO, ERES EL MAS LETRADO, NOSOTROS SOLO LO
CONOCEMOS...
- QUE LE DECIMOS DEL GABRIEL... NOS PUEDEN INVESTIGAR...
- QUE SE EMBORRACHO Y SE CAYO EN EL RIO... AQUÍ EN JULIACA TODOS LOS DIAS
MUEREN LOS BORRACHOS QUE SE QUEDAN DORMIDOS EN LA CHACRA...
- SI COMPAÑEROS, PERO USTEDES NO HABLEN... SOLO IGAN QUE NADIE HABIA
CUANDO HICIMOS EL TRABAJO, Y QUE NADIE NOS VIO... EL RESTO ME LO DEJAN A
MI...
- NO SE OLVIDEN QUE EL MUERTITO ERA MI TAYTA, Y ELLOS NOS MANDARON
HACER EL TRABAJO... ¿CORRECTO?
- SI, DIJERON LOS DOS MUDOS... NOSOTROS SOLO ASEGURAMOS EL TRABAJO Y LOS
CUIDAMOS A USTEDES.
- ADEMAS ELLOS NOS MANDARON A HACER EL TRABAJO... SON LOS MAS
INTERESADOS... ACLARO EL J. ACCARAPI.
- NOS TIENEN QUE PAGAR, POR QUE EL GABRIEL SE LLEVO LA PLATA AL RIO Y YA
ESTA MUERTO...
SE PUSIERON DE ACUERDO Y ECUANIMES PERO PREOCUPADOS, SE ACERCARON A LA

SUBPREFENTURA COMO REPRESENTANTES DEL GABRIEL... PIDIERON AUDIENCIA Y LOS
RECIBIERON INMEDIATAMENTE, ESTUVIERON PRESENTES ALGUNOS MILITARES DEL
REGIMEN... HASTA EL GENERAL DEL EJERCITO, QUE ERA EL JEFE MAXIMO DE LAS FUERZAS
ARMADAS EN JULIACA... ESCUCHARON SUS INFORMES Y DESPUES DE LLEGAR A
CONCLUSIONES, DICTAMINARON QUE EL SEÑOR GABRIEL..........., HABIA MUERTO EN
CUMPLIMIENTO DE SU DEBER Y QUE SERIA CONDECORADO POST MORTEN... “APENAS
RECUPERARAN SU CUERPO”, Y LOS SEÑORES INFORMANTES SERIAN RENCOMPENSADOS

POR SUS INFORMES Y ACTOS HEROICOS POR QUERER SALVARLE LA VIDA, AL HEROE
NACIONAL DON GABRIEL............, ¡QUE SINVERGUENZA EL SEÑOR REPRESENTANTE DEL
GOBIERNO!... PENSO EL J....... ACCARAPI, CON TAL DE QUE ME PAGUEN POR MATAR A MI
TATAY... QUE ME IMPORTA... AL FINAL ME QUEDO CON TODO.
NUNCA SE SUPO DEL CUERPO DEL GABRIEL, NO SE SABE SI SE LO COMIERON LOS PERROS,
O LO ENTERRARON EN UNA LOMADA CUALQUIERA... DESAPARECIO PARA SIEMPRE, CON
TAL QUE HAYA CUMPLIDO SU MISION... EL RESTO ERA LO DE MENOS, FUE LA
CONCLUSION A LA QUE LLEGARON EN LA SUBPREFECTURA...
MIENTRAS TANTO... ESE MISMO DIA LA FAMIIA DE DON SABINO ACCARAPI, REGRESO DE
CABANILLAS A LA CASA DE LA HACIENDA, TENIAN UN MAL PRESAGIO... LAS HIJAS
TEMEROSAS DE LO QUE LE PODRIA OCURRIR A SU MADRE SI DELATABAN A SU HERMANO,
Y DE LO QUE LES PODRIA OCURRIR A ELLAS SI ABRIAN LA BOCA, PERO TENIAN LA
ESPERANZA DE QUE NO HUBIERA PASADO NADA... TODO PUEDE SER UN MAL ENTENDIDO
O UN EXABRUPTO DEL HERMANO, SIEMPRE LAS ASUSTABA Y LAS AMENAZABA... OJALA
QUE NO HAYA PASADO NADA, DIJERON... PERO LAS SEÑALES QUE RECIBIERON, ERAN
SIMBOLOS DE QUE ALGO MALO HABIA PASADO...ESPERARIAN, PERO NO ABANDONARIAN
A SU MADRE POR NADA DEL MUNDO... SU MADRE ESTABA PRIMERO, ESPERARIAN Y
COMO SIEMPRE RESPETANDO LAS COSTUMBRES DE SUS ANCESTROS, ACEPTARIAN EL
DESTINO QUE LE HABIA OCURRIDO A SU TAYTA... A SU PAPITOY DON SABINO ACCARAPI,
SE DIRIGIERON A LA CARRETERA DESPUES DE TOMAR SUS MATES CON PANCITOS DE TRES
PUNTAS... LA MADRE MUY PREOCUPADA Y ANSIOSA POR VER A SU MARIDO, LES EXIGIO
QUE LA LLEVASEN INMEDIATAMENTE A SU HUASITA (CASA)... SE PARARON FRENTE A LA
CARRETERA Y ESPERARON, LLEGO UN CAMION DE PASAJEROS, EN ESA EPOCA
ACOSTUMBRABAN A USAR LOS CAMIONES DE TOLVA PARA LLEVAR PASAJEROS, TODOS
IBAN PARADOS ENCIMA DE LA CARROCERIA... LLEVABAN SUS CARGAS Y HASTA SUS
GANADITOS, TODOS BIEN APIÑADOS CON SUS PAQUETES Y SUS GUAGUAS A LA
ESPALDA...
LA DESPEDIDA DE DON SABINO
DESPUES DE UN VIAJE AGITADO, LA LLANTA DEL CAMION SE HABIA PINCHADO Y LA

REPARACION MANTUVO A LA FAMILIA PREOCUPADA... NO PUEDE SER DECIA LA MAMAY,
QUIERO VER A MI MARIDO Y TODO NOS SALE MAL... ALGO LE HA PASADO A MI SABINO,

POR FAVOR PEDIA LA DOÑA SECUNDADA POR SUS HIJAS... PASARON VARIAS HORAS, EL
FANGO Y LOS BACHES DEL CAMINO DESPUES DE UNA LLUVIA ERAN FATALES... LLORABA
LA MAMAY... Y SUS HIJAS LA CONSOLABAN TAMBIEN LLORANDO...
- POR FAVOR SEÑOR CHOFER, CORRA UN POQUITO MAS...

- ESTAN LOCAS SEÑORAS RESPONDIA EL CHOFER... QUIEREN QUE NOS MATEMOS
ACASO...
- MI MARIDO SEÑOR CHOFER, ESTA SOLO Y ALGO LE PUEDE HABER PASADO...
APURE UN POQUITO NOMAS...
- YA SEÑORAY, LE RESPONDIA EL CHOFER PARA CALMARLA... PERO NO PODIA
ACELERAR...
ENTRE LAGRIMAS GRITOS Y LLANTOS, POR FIN LLEGARON LAS CUATRO... ERAN UN MAR
DE LÁGRIMAS, LA BRISA FRESCA Y FRIA LAS RECIBIO... LA MAÑANA QUE YA ACABABA LAS
ARRULO COMO UNA MADRE CON SUS POLLUELOS EN EL NIDO... SE ENCAMINARON AL
PUENTECITO PARA CRUZARLO, Y LA MADRE QUE NO PARABA DE LLORAR, LIMPIANDOSE
LOS OJOS ENFRENTO AL PUENTE COMO UN SENTENCIADO QUE VA AL PATIBULO...
- YO VOY SOLA HIJAS... DEJENME CAMINAR.

- MAMITAY, TE QUEREMOS AYUDAR...
- NO HIJAS, MI DEBER ES ENFRENTAR LA REALIDAD... YO SOY LA MADRE Y A SU
TAYTA NO LE VA A GUSTAR... DEJENME SOLA.
- SI MAMITAY RESPONDIERON AGACHANDO LA CABEZA...
CRUZARON Y EN EL DISCURRIR DEL RIO SINTIERON UNA LIGERA PAZ DE BIENVENIDA,

PARECIA QUE EL DISCURRIR DE LAS AGUAS LES DECIA... EL MALEFICO DEMONIO DEL
GABRIEL HA PAGADO SUS CULPAS, YO ME LO HE TRAGADO PARA ALIVIAR TUS PENAS...
ANDA A TU CASA PARA QUE VELES A TU MARIDO... ESTA SENSACION LAS ALIVIO, PERO YA
TENIAN LA CERTEZA DE QUE AL TAYTA SABINO ALGO LE HABIA PASADO... SENTIAN QUE EL
TAYTA LAS OBSERVABA Y LAS CUIDABA, CON MAS CONFIANZA CALMARON SU LLANTO, LA
MAMAY SOLA DIRIGIO LA MARCHA... DE REPENTE LAS TRES HIJAS SE PARARON Y
ESCUCHARON CON ATENCION..., MADRE LE DIJO LA MAYOR... ESCUCHA LOS ALLCOS
ESTAN AULLANDO, ALGO HA PASADO EN LA CASA Y LA ABRAZO, Y ENTONCES LAS TRES SE
CONVENCIERON QUE A SU YAYTA DON SABINO, LOS ESPIRITUS DEL CIELO LO HABIAN
ELEVADO...
- YA NO ESTA AQUÍ... MENCIONO LA MADRE, VAMOS A VELAR SU CUERPO.

- LAS HIJAS EMPEZARON A LLORAR CON LAMENTOS DESCARNADOS... TATAY...
TAYTITO... DIOSITO TE LO HAS LLEVADO...

- LLOREMOS SU CUERPO... EL ALMA DEL TATAY YA HA PARTIDO...
SENTIAN LOS AULLIDOS DE LOS PERROS, ESOS AULLIDOS DE TRISTEZA, ESOS AULLIDOS
QUE AVISABAN CUANDO ALGUN SER QUERIDO SE HABIA IDO... LLORABAN LOS DOS
PERROS QUE QUEDABAN... AUUUUU.... AAAUUUUUUU... UN LAMENTO PROLONGADO,
PERO TAMBIEN LLORABAN A SUS COMPAÑEROS QUERIDOS, ESOS DOS PERROS VALIENTES
QUE SE FUERON CON SU AMO... SE ACERCARON RAMPANDO, CON EL PECHO PEGADO AL
SUELO... Y LLORABAN CON SUS AMAS, A SUS PIES COMO PIDIENDO PERDON POR NO
HABER MUERTO CON SU AMO... COMO SUS DOS COMPAÑEROS, LAS SIGUIERON A LAS
DAMAS ACONGOJADAS QUE LOS MIRARON, LOS ACARICIARON Y SE UNIERON A ELLOS
CON SUS LLANTOS... EL DESFILE MOERTUORIO LLEGO A LA CASA DE LUTO Y LA MADRE SE
ESCAPO DE SUS BRAZOS E INGRESO LLORANDO, SE AGACHO SOBRE EL CUERPO DE SU
AMADO DON SAINO Y LO LLORO, Y LO LLORO SIN DESCANSO, LLORO DIA Y NOCHE A SU
LADO... NO COMIO NI SE ALEJO DE SU CUERPO, LAS HIJAS LA CUBRIERON CON UN MANTO
OBSCURO, CON EL QUE LLEVARIA EL DUELO.
DON SABINO ERA UN HOMBRE MUY QUERIDO, MUY RESPETADO EN LOS LUGARES
VECINOS, LAS HIJAS SALIERON A DONDE LOS VECINOS A COMUNICAR EL HECHO
FUNESTO... “ENCONTRARON A SU PADRE MUERTO”, HABIA MUERTO EN PAZ... ASI LO
ENCONTRARON, EN SU CAMA ECHADO COMO UN GUERRERO EN DESCANSO, DESPUES DE
HABER LUCHADO EN LA VIDA... SU ROSTRO NO TENIA EL MAS MINIMO ASOMO DE QUEJA
NI VENGANZA... SABÍA QUE HABIA CUMPLIDO CON TODOS, CON SU FAMILIA, CON SUS
VECINOS Y CON SU PATRON DON ALBERTO... QUE LASTIMA QUE NO ESTUVIERA, ESTABA
EL LIMA, EN LA CAPITAL Y NO HABIA COMO COMUNICARLE DEL FATAL DESENLACE... A SU
REGRESO LE AVISARIAN, PARA QUE LO LLORE CON ELLAS, NO ESTABA SU HIJO DIJO LA
MAMAY A LAS HIJAS, PARA QUE VAYA AL PUEBLO A DEJAR UN TELEGRAMA A LA CAPITAL,
AUN ASI NO PODRIA LLEGAR A TIEMPO... Y SU HIJO EL J...... NO ESTABA... ¿Qué EXTRAÑO
SE PREGUNTARON TODAS?... PARECE QUE LO HAN VELADO, ALGUIEN HA ESTADO AQUÍ Y
LE HAN PUESTO LAS VELAS, ESTA BIEN ARREGLADITO ECHADO EN LA CAMA, SOLO QUE
TIENE UNA BOTELLA VACIA DE RON A SU LADO, DEBE DE HABER ESTADO TOMANDO SUS
HUAJTITOS ESPERANDONOS... ¿PERO CON QUIEN ESTABA?... NO HABIA RESPUESTA A ESA
PREGUNTA, LE PREGUNTARIAN AL J. SU HERMANO, TAL VEZ EL LO SABRIA LE DIJERON A
SU MADRE... AUNQUE ELLAS YA SABIAN LO QUE HABIA PASADO, PERO NO LE DIRIAN A SU
MADRE NADA Y LA CUIDARIAN... SABIAN QUE SU HERMANO ERA PELIGROSO Y PODRIA
ACABAR MATANDO A SU MADRE Y TAMBIEN A ELLAS... DECIDIERON ESPERAR A QUE SU
HERMANO LLEGARA Y NO DIRIAN NADA, ESPERARIAN A QUE EL LES INFORMARA...
AVISARON A LOS VECINOS QUE PUDIERON Y ESTOS A LOS AMIGOS Y FAMILIA MAS
CERCANOS... LLEGARON LAS LLORONAS DE REGLAMENTO Y TODAS JUNTAS LO

LLORARON...TRAJERON COMIDA Y TRAGO PARA EL HOMENAJE Y TODA LA NOCHE LO

VELARON... EN LA MAÑANA SIGUIENTE LLEGO EL GOBERNADOR DE CABANILLAS
REPRESENTANDO AL SUBPREFECTO DE JULIACA, CONFIRMO SU DECESO Y QUE HABIA
MUERTO DE VEJEZ Y POR ACCIDENTE, INFORMO A LA POLICIA SU APRECIACION Y TODO
QUEDO ACLARADO, CON ESTO CONFIRMO SU DECESO Y PENSO... “LE INFORMARE AL
SUBPREFECTO PARA QUE LES PAGUE A LOS IMPLICADOS”... CON ESTO QUEDO EL CASO
CERRADO...
EL HIJO PARRICIDA LLEGO AL DIA SIGUIENTE, DESPUES DE QUE LE CONFIRMARON EN LA

SUBPREFECTURA LA MUERTE DE SU PADRE, Y LA CANCELACION POR SUS SERVICIOS
PRESTADOS A LA NACION... O POR LO MENOS ESO LE DIJERON... UNA VEZ CON EL DINERO
EN LAS MANOS Y CON LA CONCIENCIA MAS SUCIA QUE SU NUEVA IMAGEN, SE DIRIGIO A
SU MORADA, DONDE DESPUES DE UN CORTO VIAJE, LLEGO PARA CONTINUAR CON SU
FARSA... ASEGURO QUE NO SABIA NADA, SUS HERMANAS FINGIERON QUE LE CREIAN,
SIEMPRE ESA DUDA LES QUEDO... NO HABLARON MAS DEL ASUNTO POR TEMOR DE SU
MAMA... CON TODOS LOS ASISTENTES, LE TRAJERON UN REZADOR, SE ESTILABA EN ESA
EPOCA, COMO HASTA HOY EN LOS CEMENTERIOS... LES REZABAN EN EL NOMBRE DE DIOS
Y ACOMPAÑADOS DE UNAS LLORONAS, CON ABUNDANTE TRAGO Y COMIDA DE LA
REGION... LO LLEVABAN AL CEMENTERIO, O AL CAMPO SANTO PRIVADO COMO EN ESTE
CASO, LO ACOMPAÑABA UNA BANDA FOLKLORICA... Y ENTRE REZOS, LÁGRIMAS Y
MUSICA... LO ENTERRABAN...
ASI SE FUE DON SABINO... NUNCA SE SUPO LA VERDAD NI EL ORIGEN DE TODO,

APROVECHANDO LAS COSTUMBRES DE LA POBLACION ANCESTRAL, ELIMINAROS A TODO
POSIBLE RIVAL DE LA REFORMA AGRARIA...
“DON SABINO ACCARAPI... DESCANSE EN PAZ”...
LA EJECUCION DEL MAQUIAVELICO PLAN PARA CON DON LEANDRO
NOS ENCONTRAMOS CON EL QUIPU EL LA CASA DE MI TIO CESAR, AL FRENTE DE DONDE

YO VIVIA CUANDO NIÑO EN LA CALLE SAN MARTIN... NOS FUIMOS A TOMAR UN

CAFECITO DE ESOS DE CEBADA QUE PREPARABA MI TIA EMITA, LA ESPOSA DE MI TIO

CESAR... ESTE TIO QUERIDO ERA MUY PECULIAR, ALGUN DIA ESCRIBIRE ALGUNAS LINEAS
DE EL, SOLO COMO MUESTRA DIRE QUE ME DIO A MUCHO ORGULLO LOS DIECIOCHO
PRIMOS QUERIDOS CON QUIENES PASE LOS AÑOS MAS HERMOSOS DE MI VIDA, TUVO
DOS ESPOSAS AMANTES EN SU VIDA... MI TIA EMITA PORTILLO Y MI TIA ......... TALAVERA,
QUE ME AMABAN TANTO COMO A SUS HIJOS Y LO DIGO CON ORGULLO, GRACIAS TIAS
POR ENSEÑARME LO QUE ES AMOR DEL VERDADERO... TENIAN UN AMOR TAN GRANDE
POR TODOS , QUE LES REBOSABA COMO UN VOLCAN EN ERUPCION... VOLVIENDO AL
CAFÉ DE LA TIA EMITA, TOSTABA LA CEBADA HASTA UN PUNTO DONDE SE QUEMABA SIN
QUEMARSE... SUENA RARO ¡NO!... PERO ASI ERA, LA CEBADA TENIA QUE ESTAR TOSTADA
COMO EL GRANO DE CAFÉ, LUEGO LO MOLIA EN UN MOLINETE CASERO Y DESPUES LO
PASABA CON AGUA HERVIDA... SALIA UN CAFÉ AROMATICO, DE UN SABOR
INIGUALABLE... ESE ES EL CAFÉ QUE BEBIAMOS EN JULIACA, QUE NO HACIA EXTRAÑAR AL
CAFÉ PASADO DE HOY DIA... NOS SIRVIERON UNA TAZA DE AROMATICO CAFÉ Y NOS
PUSIMOS A CHARLAR EN UNA SALITA DE LA CASA, HABIA UN PIANO DE PIE QUE HABIA
SIDO TOCADO POR MANOS DIESTRAS ANTAÑO, MI PADRE TAMBIEN TOCABA SUS
MELODIAS QUE LAS TENGO IMPREGNADAS EN MIS OIDOS LO MISMO QUE SU ACORDEON,
MI TIO CESAR TAMBIEN TOCABA UN POCO Y CANTABA CON VOZ DE TENOR EXQUISITA,
NO LA CULTIVO MAS POR RAZONES DE TRABAJO... TAMBIEN MI HERMANO EL
POETATOCABA, EXQUISITO EN SUS POEMAS ROMANTICOS COMO EN SUS LANCES DE
AMOR... SIEMPRE FUE UN HOMBRE AL SERVICIO DEL GOBIERNO PERUANO, BUENO EN
ESE PIANO CHAPALEABAMOS TODOS, EN ESA SALITA PRIVADA NOS SENTAMOS CON
NUESTRA TAZA DE CAFÉ EN LAS MANOS...
- NIÑO ENRIQUE, ME DIJO... LO QUE LE CUENTO ES CRUCIAL, SE HAN REUNIDO EL

BENITO ALANOCCA CON EL SUCAPUCA EN AYABACAS Y ESTO ES LO QUE HAN
REALIZADO...
- CUENTAME CON CALMA QUIPU Y TEN PACIENCIA QUE ESTO LO TENGO QUE
ANOTAR... COMIEZA POR EL PRINCIPIO QUE YO NO TE INTERRUMPIRE... ¿DE
ACUERDO?...
- SI NIÑO...
EL DIA SABADO EN LA MAÑANA, EL SEGUNDO SABADO DEL MES DE ENERO

EXACTAMENTE... EL HIJO MAYOR DE DON LEANDRO MAMANI, ACOMPAÑO A SU
HERMANO AL CAMPO PARA EMBARCAR UN TORETE, QUE YA HABIA SIDO ELEGIDO PARA
VENDERLO EN EL MERCADO DE JULIACA, EN ESTE MERCADO LOS DOMINGOS HABIA UNA
FERIA LLAMADA “DEL CHUPECCATO”, ALLI VENDERIA EL TORO Y LE SACARIA UN BUEN
PRECIO, LO EMBARCO AL HERMANO EN UN CAMION HASTA JULIACA Y NO LO VERIA

HASTA EL DOMINGO EN LA NOCHE... TENIA LIBRE EL CAMINO, ESPERO HASTA QUE LLEGO
UN CAMION... CARGARON A LA RES POR UNA RAMPA Y SE DESPIDIERON... MIENTRAS
TANTO LOS FASCINEROSOS DEL SUCAPUCA Y EL BENITO ALANOCA, LO ESPERABAN CON
DOS EXTRAÑOS COMO REFUERZOS EN EL POBLADO DE AYABACAS, ALLI PASABA LA
CARRETERA QUE LLEVABA A JULIACA, AYABACAS ERA UN PUEBLITO QUE SE
CARACTERIZABA POR TENER UNAS COLINAS PUNTEAGUDAS DE ROCA VIVA, NOS SERVIAN
PARA GUIARNOS CUANDO VIAJABAMOS EN CABALLO DESDE LA HACIENDA HACIA
JULIACA, SOBRE TODO EN LAS NOCHES... EN EL INVIERNO NO HABIA FORMA DE
MOVILIZARSE SI NO ERA EN EQUINOS, LAS PISTAS O TROCHAS CARROZABLES SE VOLVIAN
FANGALES INTRANSIITABLES... YO RECUERDO QUE MI PADRE ME HABIA OBSEQUIADO
UNA YEGUA BLANCA COMO LA NIEVE, EL UNICO PROBLEMA ERA QUE LA BENDITA
CUADRUPEDA NO SE DEJABA MONTAR Y A VECES NI QUE NADIE SE LE ACERQUE... ERA
CHUCARA A RABIAR INDOMABLE SEGÚN MI PADRE QUE ERA UN EXPERTO... YO UN POCO
O BASTANTE ATREVIDO, LOGRE DOMARLA Y CABALGARLA, TANTO QUE LA USE EN VARIAS
OPORTUNIDADES COMO VEHICULO PARA TRANSPORTARME A JULIACA... ESTAS LOCO ME
DIJERON... AMENAZANDOME CON QUITARME EL CABALLO, PERO MI TERQUEDAD
TRIUNFO ANTE LA AMENAZA, SIN EMBARGO YO NUNCA DEJE DE TENERLE RESPETO, NI DE
ARRIESGARME CON SUS ENCABRITADAS O ENCABALLADAS POR SU MAL GENIO... PASE
UNOS SUSTOS DE PADRE Y SEÑOR MIO, PERO LO MAS CATASTROFICO ERA CUANDO
LLEGABA A LA CIUDAD, LOS CARROS Y EL BULLICIO LA PONIAN DE UN GENIO TAN
TERRIBLE, QUE LA UNICA FORMA DE LLEVARLA A CASA ERA DESMONTANDOLA Y
GUIANDOLA POR LAS CALLES HASTA LLEGAR A CASA... MUCHAS VECES SE ARMO TAL
BOLONDRON QUE NO HABIA FORMA DE CALMARLA, HASTA QUE DECIDI NO LLEVARLA
MAS Y ASUNTO ARREGLADO, NO LA PUDE DOMINAR TOTALMENTE A MI YEGUA BLANCA
ENVIDIADA... TUVE QUE RENDIRME Y MONTARLA SOLO EN LOS CAMPOS DE LA
HACIENDA, MI PADRE TENIA RAZON CUANDO ME LA REGALO... NUNCA PODRAS DOMAR
TOTALMENTE A ESTA YEGUA HIJO, ME DIJO, PERO COMO TU LA ELEGISTE... ES TUYA...
NUNCA LA OLVIDARE POR VARIAS RAZONES, PERO PRINCIPALMENTE POR QUE ERA LA
YEGUA MAS LINDA Y REBELDE QUE HE VISTO EN MI VIDA... NUNCA SE DEJÓ DOMINAR
POR NADIE, PERO POR MI SI... TAL VEZ PORQUE YO ERA UN NIÑO DE NUEVE AÑOS Y ELLA
LO SABÍA... ¿O NO?...
POR FIN SOLO EL HIJO DE DON LEANDRO, SE REUNIO CON LOS EJECUTORES DEL PLAN... EL
SUCAPUCA Y EL BENITO ALANOCA, CON ELLOS VENIAN DOS ACOMPAÑANTES QUE ERAN
CONOCIDOS POR LOS MUDOS, EN EL MEDIO NADIE SABIA NADA DE ELLOS SIMPLEMENTE
POR QUE NO HABLABAN, MEJOR DICHO SI HABLABAN, PERO NO CONVERSABAN...
PARECIAN MUDOS Y ERAN PERFECTOS PARA ESTE CASO DE TRABAJOS, LOS CINCO SE

REUNIERON EN LA CAPILLITA DEL PUEBLO, NADIE SABIA DE SU REUNION Y MUCHO

MENOS DEL MOTIVO... COMO SIEMPRE PARA ESTE TIPO DE REUNIONES ERA NECESARIO
CALENTAR EL CUERPO... MEJOR DICHO PREPARARLO, DEBIAN QUE “TOMAR” VALOR PARA
NO FALLAR, YA EL SUCAPUCA ESTABA PREPARADO PARA ESTOS MENESTERES, EL
GOBIERNO LE HABIA HECHO VARIOS ENCARGOS SEGÚN CONTABAN LAS MALAS LENGUAS,
EL NUNCA FALLABA, ERA UNA ESPECIE DE EJECUTOR SILENCIOSO, NO HACIA PREGUNTAS,
NO DABA EXPLICACIONES, POR ESO TAL VEZ SUS EJECUTORES ERAN MUDOS... SI
HABLABAN LES CORTABAN LA CABEZA... LA LENGUA LA TENIAN CORTADA EN FORMA
SIMBOLICA... ERAN MUDOS PARLANTES..., SOLO HABLABAN CUANDO LES CONVENIA...
EL SUCAPUCA TENIA UNA CASERA EN EL PUEBLITO QUE ATENDIA CON COMIDITAS Y

TRAGUITOS, SE DIRIGIERON A LA CASUCHITA Y EN EL CAMINO SACO UNA BOTELLA DE
PISQUITO CHILENO, EN ESA EPOCA NO HABIA BUEN PISCO EN EL PERU TODO LO
EXPORTABAN, LOS PISCOS NACIONALES ERAN CONTADOS CON LOS DEDOS Y CADA CUAL
MAS MALO... DA PENA DECIRLO PERO ERA ASI, YO SOY TESTIGO DE ESO, PUES APRENDI A
TOMAR BUEN PISCO, POR UNA DE ESAS COSAS DEL DESTINO... ESTUDIE EN LA
UNIVERSIDAD DE ICA, Y ALLI RECIEN APRENDI A SABOREAR UN BUEN PISCO, POR
RAZONES DE QUE ESTUDIABA CON EL HIJO, GRAN AMIGO MIO... DE UN SEÑOR QUE ERA
EL QUE DABA EL VISTO BUENO A LOS PRODUCTORES NACIONALES, PARA QUE SAQUEN
SUS PRODUCTOS AL MERCADO... YA SE IMAGINAN USTEDES LOS PISCOS QUE TENIA EN
SUS BODEGAS... BUENO ESA ES OTRA HISTORIA, EN FIN ALLI APRENDI Y HOY ES OTRA LA
HISTORIA, LOS PRODUCTORES DE PISCO SE DIERON CUENTA DE QUE EL PISCO ES UN
PATRIMONIO NACIONAL, Y... DESAPARECIO EL PISCO BAMBA AL QUE NOS TENIAN
ACOSTUMBRADOS, Y SACARON AL MARCADO LOS MEJORES Y LOS UNICOS PISCOS DEL
MUNDO... BIEN POR ELLOS Y BIEN POR NOSOTROS QUE LOS DISFRUTAMOS...
SE SIRVIO EL SUCAPUCA UN BUEN VASO DE PISCO PURO Y DESPUES DEL RESPECTIVO

TEMBLOR...
- AAHHH... SALUD AMIGO BENITO, POR QUE NUESTRO TRABAJO SALGA BIEN...
SALUD AMIGOS MUDOS.
- SALUD COMPAÑERO USTED SABE QUE YO NO FALLO... A SU SALUD.
- MMM... MMM... JAI, JAI, JAI… RESPONDIERON LOS MUDOS, TENIAN TODO EL DIA
PARA NO HABLAR, SOLO ESTABAN CONCENTRADOS PARA SU TRABAJO, EL RESTO
NO IMPORTABA...
- SIRVETE BENITO, PERO NO MUCHO, ACUERDATE QUE ESTAMOS TRABAJANDO, Y
PASALE EL TRAGO AL MAMANI PARA QUE CALIENTE UN POCO...
- SALUD AMIGO MAMANI... SIRVASE... Y LE PASO LA BOTELLA.

- GRACIAS COMPAÑERO, MEJOR ENTRAMOS A LA TIENDITA PARA ESTAR MAS EN

CONFIANZA...
ENTRARON A LA TIENDUCHA, LA SEÑORA CONOCIA AL SUCAPUCA Y LO SALUDO... MIRO

AL BENITO Y LO RECONOCIO, LO MISMO ISO CON EL HIJO DE DON LEANDRO MAMANI.
- TU TRABAJAS CON EL SEÑOR DON ALBERTO... ¡NO!. LE PREGUNTO AL BENITO...

- SI SEÑORAY... COMO ESTA.
- BIEN NOMAS... SALUDELO AL PATRONCITO, RECUERDELE QUE NO SE OLVIDE DE
NOSOTROS PARA LA COSECHA, QUE NOS GUARDE PAPITAS Y QUINUITA... LA
PAPITA HUAYRO ES MUY RICA... ¿NO SE OLVIDE?...
- NO SEÑORAY... SE LO DIRE...
- TENEMOS QUE HABLAR, LE DIJO EL SUCAPUCA AL OIDO... VAMOS AFUERA.
SALIERON CAMINANDO, PERO BASTANTE PREOCUPADO EL SUCAPUCA... YA EN LA

PAMPITA SE DETUVIERON Y EL SUCAPUCA LO EMPARO DICIENDOLE...
- ERES COJUDO BENITO, COMO SE TE OCURRE ENTRAR AQUÍ, SI TE CONOCEN Y TU

VAS A PLANIFICAR LA WAÑUY (MUERTE) DE DON LEANDRO, EL HOMBRE DE
CONFIANZA DE DON ALBERTO... LA SEÑORA NOS PUEDE ACUSAR, QUE VAMOS A
HACER AHORA... TIENES QUE PENSAR.
- NO TE PREOCUPES COMPAÑERO... MEJOR QUE NOS VEA LA SEÑORA, LE DECIMOS
QUE NOS ESTAMOS YENDO PARA JULIACA, COMO HOY ES SABADO LE HACEMOS
CREER QUE NOS VAMOS A DIVERTIR A DONDE UN COMPADRE QUE ES SU
CUMPLEAÑOS, Y NOS ESTAMOS TOMANDO UNOS TRAGUITOS PARA CALENTAR EL
CUERPO... NO LE PARECE QUE ES UN BUEN PRETEXTO, VAMOS A ESTAR MAÑANA
DE FIESTA Y QUE SOMOS SUS INVITADOS...
- ERES INTELIGENTE CHOLO COJUDO, ES UN BUEN PRETEXTO... DE PASO QUE
ALMORZAMOS RICO Y YA BIEN MAMADITOS NOS RETIRAMOS COMO PARA EL
PUEBLO, SEGURO QUE NOS CREE Y ESE SERA UN BUEN MOTIVO, VAMOS CHOLO Y
PIDAMOS TRAGOS Y UN BUEN ALMUERZITO...
- CLARO COMPAÑERO, LOS MUDOS NO TIENEN POR QUE ENTERARSE... VAMOS
ADENTRO...
ESA FUE UNA BUENA IDEA DEL BENITO, PUES CUANDO INGRESARON A LA CABAÑA, LOS
MUDOS LES PREGUNTARON LA CAUSA DE SU CONVERSACION Y LE RESPONDIERON QUE
ERAN COSAS DEL TRABAJO... LLAMARON A LA SEÑORA Y LE PIDIERON TRAGOS Y
PIQUEITOS...

- SEÑORAY... TRAIGANOS UN RONSITO SI TUVIERA Y UNOS PICADITOS DE QUESITO,

CON CANCHITA, PARA MATAR EL HAMBRE... SI TIENE TAMBIEN TRAIGANOS
PANCITOS DE TRES PUNTAS...
- RUNCITU NU TINGU... PESQUETO DE BULIVIA SE TENGU NUMAS, IS BUINU...
- TRAIGANOS SEÑORA Y SI TIENE UNAS COLITAS PARA BAJAR... TENEMOS QUE
VIAJAR A JULIACA EN LA TARDE, AL CUMPLEAÑOS DE MI COMPADRE... QUEREMOS
LLEGAR BIEN PREPARADITOS...
- YA VINGU PATRUN... ¿VASETUS CUATRU?...
- SI MAMITAY, PERO RAPIDITO QU ESTAMOS CON SED... SON CINCO LOS VASITOS
SEÑORAY, TODOS TOMAMOS...
LA SEÑORA LOS ATENDIO CON PRESTEZA Y LES LLEVO EL PIQUEITO, QUE LES QUEDO
CORTO... EL SUCAPUCA QUE ERA EL DEL DINERO, LE PIDIO SI PODIA PREPARARLES
ALMUERSITO...
- SEÑORAY NO PODRIA PREPARARNOS ALMUERSITO PARA MAS TARDE... LE

PREGUNTO EL BENITO, QUE HABIA RECIBIDO LA ORDEN DEL SUCAPUCA...
- NU TINGU CARNESETA SIÑUR BENETU...
- ¿Y ESE PATITO DEL CORRALITO?, ¿NO LO PODRIA MATAR?... LE VAMOS A PAGAR
BIEN, ANIMESE SEÑORA...
- LI TINGU QUE PREGONTARSH A ME MAREDU...
- LE VAMOS A PAGAR BIEN SEÑORA... CON ESE DINERO SE COMPRA DOS MAÑANA
EN LA FERIA DEL CHUPECCATO...
SE FUE LA SEÑORA CORRIENDO A LA CHACRA Y LUEGO REGRESO CON UNA SONRISA

ALEGRONA...
- DICI ME MAREDU QUI SI... PIRU LIS VA A CUSTAR VEINTI SULIS...

- SEÑORA QUE PENDEJA, CON ESO SE COMPRA TRES PATOS Y BIEN GORDOS... ¿Qué
DICE JEFESITO?... LE PREGUNTO AL SUCAPUCA.
- PIDE NOMAS COJUDO, NO VES QUE NO HAY OTRA SALIDA... O QUIERES COMER
PAPAS SOLAS CON CANCHA... YO TENGO DINERO DEL GOBIERNO PARA GASTOS,
SIEMPRE Y CUANDO USTEDES SEAN EFECTIVOS.
- A SU CUENTA JEFE, USTED PAGA... PERO PARA MI ES MUY CARO, JULIACA QUEDA
AQUISITO NOMAS...
- TENEMOS QUE TRABAJAR HIJO DE PUTA... NO VEZ QUE TENEMOS TRABAJO EN LA
TARDE, O QUIERES CAGARTE DE HAMBRE HASTA LA NOCHE Y CON PURO TRAGO...
LE RESPONDIO EL SUCAPUCA GUIÑANDOLE UN OJO.

SI SERAS COJUDO LE DIJO EN VOZ BAJA CUANDO LA MAMAY SE RETIRO PARA VERIFICAR
QUE ADEREZOS TENIA PARA PREPARAR EL PATO...
- ¿YO DECIA NOMAS?... JEFESITO.

- CALLA CARAJO... CONCLUYO EL SUCAPUCA, CUANDO ENTRO LA MAMAY.
- TINGU CEBULLITAS, HABETAS, CHOCLETU, PAPETAS Y CHALUNETA (CHALONA)...
PARA PRIPARARSH ON CHOPI (PREPARAR UN CHUPE)...
- DI SEGONDETU ON GUISETU... (DE SEGUNDO UN GUISO)... (Y DALE CON
CONFUNDIR LA E CON LA I Y LA O CON LA U), CON PAPETAS, CHOÑITU, TONTETA
(TUNTA PAPA DESHIDRATADA BLANCA) E ZANAHUREA...
- PREPARE NOMAS MAMAY QUE ESTAMOS HAMBRIENTOS... MIENTRAS TANTO
BASTANTE CANCHITA CON QUESO PARA ENGAÑAR AL ESTOMAGO Y UN BUEN
TRAGO...
YA ESTABA EN LA MESA EL PISQUITO CHILENO, CON COCACOLITA FRESCA, EN LA SIERRA

LAS BEBIDAS ERAN HELADAS DE POR SI, POR LA ALTURA MAS DE CUATRO MIL METROS, Y
POR EL FRIO DE LA NOCHE, POR ESA EPOCA COMENZABAN LAS HELADAS Y SE FORMABAN
UNAS CAPAS DE HIELO DE VARIOS CENTIMETROS DE ESPESOR... QUIEN SE DORMIA EN EL
CAMPO MORIA CONGELADO Y SE ACABO... HABIA CEBADA TOSTADA QUE ERA MUY
COMUN EN LA ZONA CROCANTE Y DULCE, LA COMIAN SIN SAL DE LA FREIDORA A LA
MESA, LA USABAN COMO SUBSTITUTO DEL PAN... TAMBIEN COMIAN PAPITAS COCIDAS,
CHUÑITO COCIDO EN OLLITAS DE BARRO, ESTO LE DABA UN SABOR ESPECIAL A LAS
COMIDAS, CANCHITA SALADA BIEN DORADITA, LA PREPARABAN SIN ACEITE, O CON
ACEITE, DEPENDIENDO DEL GUSTO DEL CLIENTE... TAMBIEN PONIAN QUISPIÑOS, UNA
PREPARACION A BASE DE CAÑAHUA... DE COLOR VERDE OLIVA Y FRITOS AL NATURAL,
QUESITO DE DOS CLASES, FRESCO Y DE TIPO PARIA UN POCO MAS FINO Y CARO, LOS
HABIA DE OVEJA Y DE LECHE DE VACA... LAS MESAS PARA PIQUEITOS ERAN BIEN
VARIADAS Y CONTUNDENTES... SI HABIA PAN, ESTE ABUNDABA SOBRE TODO EL DE TRES
PUNTAS, MANTEQUILLA DE LA MAS PURA SALADITA Y FRESCA, PODIA SER PREPARADA EN
EL INSTANTE, GENERALMENTE TENIAN NATA DE LA LECHE HERVIDA Y ENFRIADA DURANTE
LA NOCHE, EN LA MAÑANA BATIAN LA NATA, LE AGREGABAN UN POCO DE SAL Y...
VOILA... LA MANTEQUILLA ESTABA LISTA... YO HASTA HOY TENGO LA COSTUMBRE DE
PREPARAR MI MANTEQUILLA LOS DOMINGOS POR LA MAÑANA... ¡QUE MANJAR!...
EL AIRE DEL PUEBLO TENIA UN OLOR A PASTO DULCE... LA BRISA ACARICIABA LAS
MEJILLAS, CERCA DE ALLI PASABA EL RIO MARAVILLAS DE DONDE SE PESCABAN UNAS
TRUCHAS ENORMES, YO RECUERDO QUE DE NIÑO VEIA PESCAR UNAS GIGANTES
TRUCHAS DE UNOS O.90 CENTIMETROS DE LARGO O MAS, HOY YA NO EXISTEN PUES LA

PESCA INDISCRIMINADA LAS HA ACABADO... SE COMIAN FRITAS CON PAPAS DORADAS EN

TAJADAS, DE PURA CARNE ROSADA Y SABROSA... COMO UN MANJAR DE LAS MAS
ARISTOCRATICAS MESAS, HABIA UNA VERTIENTE CERCANA DONDE ABUNDABA EL BERRO
FRESCO Y SABROSO CON EL CUAL SE PREPARABA UNA ENSALADA VERDE LLENA DE
HIERRO, NOSOTROS LO COMIAMOS DIRECTAMENTE Y SIN SAZONAR DEL MISMO BORDE
DEL MANANTIAL... QUE MANJAR, DIGNO DE LOS REYES DE FRANCIA DECIA MI PADRE...
TAMBIEN SE COMIAN UNAS COCIDAS OCAS DULCES COMO LA MIEL, PARECIAN ESOS
CAMOTES RECIEN SACADOS DEL HORNO DONDE CHORREABA EL MANJAR... SE ME HACE
AGUA LA BOCA SOLO CON RECORDAR, LA VARIEDAD DE COMIDAS DE LA SIERRA DONDE
CRECI, EVOCAN EN MI UNA NIÑEZ PRECIOSA DIFICIL DE OLVIDAR, CUANTAS COSAS MAS
QUE NO MENCIONO, ESPERO QUE SE ACLARE MI MENTE AL NARRAR ESTOS RELATOS,
MIENTRAS TANTO IRE COMIENDO Y SABOREANDO ESAS DULES OCAS EMPAPADAS EN
MANTEQUILLA HECHA EN CASA, CON UN BUEN TROZO DE QUESO DE PARIA, RODEADO DE
UNA CANCHITA SALADA, QUE HACE CRAC AL MASTICAR Y DISFRUTAR DE UN BUEN VASO
DE CHICHA DULCE DEL CAMPO, QUE ESTOY SEGURO ABRIRAN MI MENTE EN ESTE
DISCURRIR DE RECUERDOS DE MI NIÑEZ...
- NIÑO ENRIQUE ESCUCHE DECIR... SACANDOME DE MI ESIMISMAMIENTO, ESTA

USTED DELIRANDO...
- VOLTEE INMEDIATAMENTE Y ME TOPE CON EL QUIPU... MI AMIGO EL RODEANTE
QUE ACABABA DE ENTRAR... DEPUES DE RETIRARSE AL BAÑO.
- DISCULPA QUIPU, LE DIJE... ESTABA RECORDANDO NUESTRA NIÑEZ, ME
ACORDABA DEL AIRE QUE RESPIRABAMOS Y DE LAS COMIDAS SABROSAS QUE YA
NO HAY, COMO EN ESOS DIAS.
- ¿TE ACUERDAS QUIPU?...
- SI, CLARO QUE SI... ME ACUERDO Y MUCHO MAS... SE ACUERDA USTED CUANDO
SALIAMOS DE CACERIA, CAZABAMOS CUYES, QUE PARECIAN RATAS PERO SIN
COLA, SE ACUERDA QUE SU MAMITA NO LAS PODIA VER... SE LAS TIRABA POR LA
CABEZA SI LAS TRAIA... LE DECIA... ¿SE ACUERDA?...
- CLARO QUE SI QUIPU... ME ACUERDO DE TODO.
- ¿SE ACUERDA NIÑO CUANDO LE LLEVO UNAS RANAS PARA PREPARAR?... SALIO
USTED CORRIENDO CON LAS RANAS EN LA CABEZA... YO HASTA AHORA NO HE
COMIDO, NI CREO QUE PODRIA COMER...
- ES LO MÁS DELICIOSO QUIPU, CUANDO TRABAJE EN TARMA APRENDI A COMER...,
PARECEN PIERNITAS TIERNAS DE POLLITO... LAS PREPARAN DE DIFERENTES
FORMAS, EN CALDILLO DE RANA, A LA PLANCHA CON PAPITAS DORADAS... O EN
UN GUISITO COMO EL DE POLLITO... LO UNICO QUE TIENES QUE APRENDER, ES LA

PRESENTACION, ESTOS BANDIDOS TE LA PRESENTAN ENTERA Y SOLO CON VERLA,

SALES DISPARADO... YO UNA VEZ LAS PREPARE EN UN TALLARIN SALTADO ESTILO
CHIFA A LA FAMILIA Y NADIE SE DIO CUENTA... CUANDO LES QUISE DECIER A MIS
INVITADOS INCLUIDOS MI PADRE Y MI MADRE, ME DIO PENA Y LES DIJE QUE ERA
POLLITO TIERNO... SI SE ENTERABAN A LO MEJOR ME TIRABAN EL POLLO POR LA
CARA... LO PEOR ERA QUE YA LO TENIAN EN EL ESTOMAGO... ¡PERDONENME
PAPAS!... PERO SE LO COMIERON DELICIOSO...
- USTED SIEMPRE ME INVITABA CUANDO COCINABA... ¿NO ME DIGA QUE HE
COMIDO ESOS BICHOS QUE SE METEN EN LA CASA... CREYENDO QUE ERA
CONEJO?... MEJOR NO ME CUENTE NIÑO...
- NI YO SE LO QUE TE INVITABA, PERO LO COMIAMOS BIEN RICO, AHORA CALLA Y
SIGUE CONTANDOME QUIPU...
POR MOMENTOS SE VEIA A LO LEJOS EN LAS PAMPAS DE JULIACA, UNA ESPECIE DE

NEBLINA QUE INUNDABA LA CIUDAD, SI OBSERVABAMOS BIEN VEIAMOS QUE ESTA
NEBLINA NO ERA TAL, ERA UN TERRAL DE PADRE Y SEÑOR MIO... A JULIACA LA LLAMABAN
“LA CIUDAD DE LOS VIENTOS” POR ESA RAZÓN, CADA VEZ QUE HABIA UNA VENTOLERA...
SE LEVANTABA UNA POLVAREDA QUE NO LONDRES CON SU FAMA LA IGUALABA, SI TE
PESCABA EN LA CALLE, LOS PULMONES SE ASFIXIABAN POR LA CANTIDAD DE TIERRA, LA
VISTA LA PERDIAS AL TENER LOS OJOS CERRADOS POR OBLIGACION, O POR LA CANTIDAD
DE TIERRA QUE TE ENTRABA SIN COMPASION... MUCHAS VECES ERAN PROVOCADOS ESOS
TERRALES POR UNOS TORNADOS QUE TE SACUDIAN HASTA HACERTE CAER, ESTOS
FENOMENOS ERAN PASAJEROS PERO INSOPORTABLES... DESPUES VOLVIA LA CALMA Y LA
CIUDAD SEGUIA COMO SI NADA HUBIERA PASADO, HOY NO SE VEN MUCHO ESOS
TERRALES PUES LA CIUDAD YA ESTA PAVIMENTADA, EL POLVO ES LA PREOCUPACION...
LOS CINCO DE LA ASONADA APROVECHARON EL DESCANSO QUE LES DIO LA FULANA,

MUY AMABLE SE RETIRO A LA COCINA A PREPARAR LA CENA, ANTES SE DIRIGIO AL
CORRAL DONDE ELIGIO UN PATO CHUSCO, DE ESOS QUE ABUNDAN EN LA SIERRA... CON
MAS DE SEIS KILOS DE PURA PULPA SABROSA... LA DOÑA ERA UNA NATIVA MADURA
LLENA DE BONDAD Y PICARDIA, CHAPOSA QUE PARECIA PINTADA EN SUS MEJILLAS
COLORADAS, ESA SEÑORA DECIAN QUE HABIA SIDO BAILARINA EN LAS FIESTAS DE
CARNAVAL, BAILABA HUAYNOS Y DIABLADAS TAN BIEN QUE HASTA A BOLIVIA SE LA
HABIAN LLEVADO, GANO VARIOS CONCURSOS DE BAILE PERO EL MEJOR PREMIO QUE
SACO... FUE QUE SE GANO A SU MARIDO QUE EN BOLIVIA LO CONOCIO... ESTO ERA
CONTADO POR ELLA Y QUE EN RETRIBUCION LE DIO... CINCO HIJO DE AYABACAS, LA
TIERRA DE SU MARIDO...

CON SU VASO DE LICOR EN LAS MANOS Y HACIENDO UNA SEÑAL DE HERMANDAD,

PROMETIERON CUMLIR CON SU TRABAJO SIN DUDAS NI MURMURACIONES..., TODOS
TENIAN ESTE ESTRIBILLO QUE LO HABIAN APRENDIDO CUANDO LOS LEVARON EN EL
EJERCITO, PARA CUMPLIR CON SU SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO... DESPUES DEL
JURAMENTO FORMAL SE REPARTIERON LAS COMISIONES, POR SUPUESTO EL QUE DABA
LAS ORDENES ERA EL SUCAPUCA POR SER EL JEFE... EL RESTO SOLO CUMPLIRIAN
ORDENES...
- TU LE ORDENO AL HIJO DE DON LEANDRO... TENDRAS QUE IR A TU CASA CON EL

BENITO, LE DIRAN A TU PADRE QUE ESTAN ALEGRES POR QUE LES HA IDO BIEN EN
EL NEGOCIO DEL TORETE, Y SE LLEVARAN DOS BOTELLAS DE PISQUITO Y UNA DE
HUAJTO, QUE LAS COMPRAREMOS DONDE LA MAMACHA... LE INVITAN A TU
TAYTA DON LEANDRO, Y COMO ES SABADO TOMARAN FESTEJANDO TU
INVITACION.
- TU BENITO COMO ERES ENAMORADOR LAS INVITAS A LAS HERMANAS A PASEAR
POR EL LAGO, ELLAS YA ESTAN DE ACUERDO CON NOSOTROS Y TE SEGUIRAN
MIENTRAS TANTO EL HIJO DE DON LEANDRO PROCEDERA A PONER EL VENENO EN
EL VASO DE LICOR DE DON LEANDRO, ESTE LIQUIDO QUE TE ENTREGO ES PARA
MATAR RATAS, LA CURANDERA DE LOS SOLDADOS DEL CUARTEL ME HA
ASEGURADO QUE PUEDE MATAR A UN TORO, NO FALLA POR NADA DEL MUNDO...
- ¿SOLO TENGO QUE PONERLO EN EL HUAJTO?... Y MEZCLARLO.
- SI CLARO... TEN CUIDADO DE PONER ESTE LIQUIDO DE LA BOTELLITA QUE TE
ENTREGO EN EL VASO DE HUAJTITO, CUANDO SALGA A LA PAMPITA A ORINAR,
DEBES LLENARLO Y MOVERLO HASTA DISOLVERLO, NO SE VA A NOTAR Y NO TIENE
SABOR, ADEMAS EL ALCOHOL DEL HUAJTO ES FUERTE Y NO SE NOTA, TENDRAS
QUE ESPERAR CONVERSANDOLE UN RATO Y SIN DARSE CUENTA SE DORMIRA... NO
VA A SENTIR NADA.
- ¿Qué TAL SI PATALEA, O QUERE EACAPARSE?... INSISTIO EL HIJO DE DON
LEANDRO.
- Y SI SE PONE MAL LO TRATAS DE CALMAR, ES MUY FUERTE EL BREBAJE, NUNCA SE
DAN CUENTA, SOLO SE DUERMEN... EL ALCOHOL LOS HACE DORMIR, LUEGO DE
HACER UN POCO DE PATALEO SI ES FUERTE EL VIEJO, SE DORMIRA O VOMITARA,
NO TIENE FALLA...
- LAS HUAYKES DEBEN ESTAR LEJOS CON EL BENITO PARA QUE NO SE DESESPEREN,
CAMINANDO SE TOMARAN PISQUITOS O COCACOLITA... CUANDO LLEGUEN
TARDESITO, TU LO INVITAS Y SIGUES TOMANDO CON EL BENITO, Y PUEDEN
TOMAR TODA LA NOCHE, EL TAYTA ESTARA DORMIDO EN SU CAMA INCLUSIVE

PUEDEN BAILAR CON LA RADIO..., RADIO JULIACA TIENE BUENA MUSICA LOS
SABADOS...
- ¿Y SI SE DAN CUENTA LAS WAYKES DE QUE EL TAYTA ESTA HUAÑUY (MUERTO)...
- ANTES DE QUE LLEGUE EL BANITO, TU ACOMODAS A TU TAYTA Y LO DEJAS EN SU
CAMA COMO DORMIDITO, NADIE SE VA A DAR CUENTA... MIENTRAS TANTO YO
MANDO A LOS MUDOS COMO REFUERZOS, EN CASO DE QUE EL TAYTA SE REBELE Y
QUIERA HACER BULLA, LOS MUDOS ESTARAN EN LA CASA A LA ESPALDA EN EL
CORRAL, LOS PERROS TU LOS GUARDARAS PARA QUE NO HAGAN BULLA... SI NO SE
DUERME EL TAYTA LOS MUDOS LO HARAN DORMIR PARA SIEMPRE
AGARRANDOLO Y ASFIXIANDOLO, ES CHIQUITO Y ESTA VEJO..., PERO LO MAS
SEGURO ES QUE EL VENENO LO DUERMA SIN HACER BULLA.
- ¿Y YO COMO HAGO PARA REGRESAR?... PREGUNTO EL BENITO.
- MIENTRAS TANTO TU BENITO LAS ENTRETIENES A LAS WAYKES (HERMANAS),
SOLO REGRESAS BIEN TARDE CUANDO YA EL TRABAJO HAYA TERMINADO Y EL
VIEJITO ESTE DASCANSANDO EN SU CAMITA COMO DORMIDO... CALCULA UNAS
DOS HORAS, NADIE SE VA A DAR CUENTA (NOTA: VERIFICAR A LA
MAMAY...)
LOS MUDOS ENTENDIERON TODO Y NO NECESITARON PREGUNTAR... REALMENTE ELLOS
SIEMPRE TENIAN EL TRABAJO DIFICIL, CUANDO ERA NECESARIO ACTUABAN Y
SOLUCIONABAN EL PROBLEMA, EN ESTE CASO TODO ESTABA CLARO, PERO POR SI ACASO
EL SUCAPUCA LES PREGUNTO SI HABIAN ENTENDIDO...
- ¿ESTAN DE ACUERDO CON LO INDICADO?... RESPONDAN AUNQUE SEA UNA SOLA

VEZ MUDOS DE MIERDA...
- MMM... MMM... ¡SI!, CONTESTO EL MUDO... AGACHANDO LA CABEZA.
- JAI, JAI, JAI, CONTESTO EL MAS MUDO... ESTE NO HABLABA NI A PALOS, NADIE LE
SACABA NI UNA PALABRA.
UNA VEZ TERMINADA LA PREPARACION DEL PLAN DE ANIQUILAMIENTO, EL SUCAPUCA

TERMINO OFRECIENDOLES UNA RECOMPENSA PECUNIARIA A LOS CUATRO
FASCINEROSOS, AL BENITO Y AL HIJO DE DON LEANDRO LES OFRECIO UNA PAGA, MAS UN
GRATIFICACION, INDICANDOLES QUE TENDRIAN TIERRAS EXTRAS ADEMAS DE LAS QUE YA
LES CORRESPONDIAN POR ANTIGÜEDAD... POR TRATARSE DE QUE VIVIAN EN LA
HACIENDA... A LOS MUDOS SOLO LES CORRESPONDERIA SU PAGA MAS UN SENCILLO
APARTE, POR TRATARSE DE QUE ESE ERA SU TRABAJO Y VIVIAN EN OTRA PARTE...
- ¿ESTAN DE ACUERDO?, LES PREGUNTO... POR ULTIMA VEZ.

- SI, VOLVIERON A REPETIR TODOS...

- JUREMOS POR ULTIMA VEZ QUE CUMPLIREMOS LO ACORDADO, BAJO PENA DE
SOMETERNOS A LOS CASTIGOS QUE MANDA NUESTRA SANGRE... ¡CUMPLIR O
MORIR!...
TODOS SE ARRODILLARON Y LANZARON ESTE JURAMENTO... TOMADOS DE LAS MANOS SE

MANTUVIERON UNIDOS COMO ORANDO, EL BENITO QUE NO ERA DE AGUANTAR
MUCHAS PULGAS, ROMPIO EL SILENCIO PROPONIENDO.
- UN SALUCITO JEFECITO, QUE YA SE ME SECO LA GARGANTA, TODAVIA FALTA

BASTANTE Y TENEMOS QUE ESPERAR DANDONOS VALOR... ¿PODEMOS TOMAR
JEFE?...
- TOMA SONSO DE MIERDA, FELIZMENTE ERES AVEZADO Y CUMPLES CON TU
MALDAD... ¡SIRVE Y CALLA LA BOCA!...
- GRACIAS JEFECITO... SIRVVASE, LE DIJO ACRCANDOLE UN VASO...
- SALUD MAMANI... POR QUE TODO NOS SALGA BIEN.
- GRACIAS WAYKE... RESPONDIO LEVANTANDO EL TRAGO...
- SIRVELE A LOS MUDOS QUE TAMBIEN TIENEN SED, ORDENO EL JEFE SUCAPUCA...
QUE ESPERAS CARAJO... ELLOS TAMBIEN TIENEN DERECHO A UN TRAGO... ¿NO ES
CIERTO MUDOS.
- MMM… MMM...
- JAI, JAI, JAI... RESPONDIERON LOS MUDOS BRINDANDO CON TODOS.
ENTRE TRAGO Y TRAGO, LOS CINCO SE FUERON TOMANDO MAS TRAGOS DE LOS DEBIDOS
Y EL SUCAPUCA ORDENO AL BENITO...
- LLAMA A LA SEÑORA PARA AVERIGUAR CUANTO FALTA PARA EL ALMUERZO, NO

SE NOS VAYA A PASAR LA MANO, TENEMOS QUE REFORZAR AL ESTOMAGO.
- SALUD JEFE... DEBEMOS ESTAR BIEN COMIDOS Y BIEN BEBIDOS... SE PARO Y SE
DIRIGIO A LA COCINA.
- SEÑORAY LE DIJO A LA MAMACHA, CUANTO TARDARA EL ALMUERCITO... EL JEFE
TIENE HAMBRE.
- AURITA SIÑURSH... YA JUALTA PUCU (YA FALTA POCO)...
- PRESTEME UNA CUCHARA PARA PROBAR EL SABOR...
SE SIRVIO UN BUEN BOCADO DEL GUISO, QUE YA ESTABA TOMANDO SABOR, LO MISMO
REALIZO CON EN ARROZ QUE YA ESTABA LISTO... MIRO A LA OLLA DEL CHUPE Y AGARRO
EL CUCHARON...
- QUE RICO CARAJO... USTED SI QUE ES BUENA SEÑORAY.

- SERVASI POQUETU SIÑURSH, SI VA ACABARSH...

- NO SE PREOCUPE SEÑORA, ESTOY PROBANDO POR ORDENES DEL JEFE... TENGO
QUE INFORMAR...
- QUI PINDIJU... CARAJU.
CALLE SEÑORA DE MIERDA, LE RESPONDIO EL BENITO, QUE YA ESTABA SATISFECHO CON

EL ADELANTO Y REGRESO A LA MESA DEL CUARTO, INFORMANDO SU AVERIGUACION.
- TODO ESTA RICO JEFESITO, ESTA MUY BUENO...

- QUE RICO, NI QUE BUENO CARAJO... YO TE HE PEDIDO QUE AVERIGUES CUANTO
FALTA PARA LA CENA, NO SABES CUMPLIR UNA ORDEN... PIDE MAS CANCHITA Y
MAS PAN PARA HACER UNA CAMITA... AURITA NOS EMBORRACHAMOS TODOS Y
SE ACABA NUESTRO TRABAJO...
- DISCULPE JEFESITO, PERO YO CREI QUE ME DECIA QUE PRUEBE....
- CALLA INDIO DE MIERDA... LE RESPONDIO
EL SUCAPUCA CHOLEABA A TODOS CUANDO SE ENOJABA, SE OLVIDABA QUE EL TAMBIEN

ERA INDIO... PERO ASI SIEMPRE ERAN MIS PAISANOS. TRAJERON EL PAN Y LA CANCHITA
COMO TENTE EN PIE Y ADEMAS SIRVIO ABUNDANTE QUESO FRESCO, LA DOÑA LO
PREPARABA EN CASA DE LA LECHE DE SUS VACAS.
- SEÑORAY LE PIDIO EL SUCAPUCA, TRAIGASE UN PISQUITO CON COCACOLITA Y DOS

CERVECITAS PARA MIS MUDOS, ELLOS TIENEN TRABAJO TODAVIA, MIENTRAS
NOSOTROS NOS PREPARAMOS PARA LA JARANA EN JULIACA...
- SE SIÑURSH...
LA MAMAY LLENO LA MESA CON TODOS LOS PEDIDOS, CONOCIA AL HIJO DE DON
LEANDRO Y AL BENITO, ESO LE DABA CONFIANZA CON EL PAGO... Y SE RETIRO A LA
COCINA, TENIA MUCHO TRABAJO CON LA PREPARACION DE LA CENA...
LOS CINCO DE LA CONSPIRACION TENIAN QUE ESTAR LUCUDOS, PERO NECESITABAN

ESTAR BIEN PICADOS PARA TOMAR VALOR, ERA EL PADRE DEL MAMANI EL SENTENCIADO
Y EL DEBIA PONER AL PEZ EN LA CARNADA... DON LEANDRO MAMANI NO SERIA PRESA
TAN FACIL DE PESCAR... TENIA QUE DARLE VALOR CON EL TRAGO, EL BENITO NO ERA
PROBLEMA, COMO CHOLO BRAVO Y MATRERO SERIA COMO PAN COMIDO, PERO EL
TRABAJO DEBIA SER LIMPIO Y SILENCIOSO... TENIA QUE ATAR CABOS Y PONER TODO SU
CRITERIO PARA QUE NO FALLARA, LOS MUDOS NO ERAN PROBLEMA... ELLOS SIEMPRE
ESTABAN ALERTAS PARA CULMINAR SU TRABAJO, PEERO ERAN BRUTOS Y PELIGROSOS,
TENIA QUE SEGUIR HILANDO FINO... NI MUCHO TRAGO QUE LOS EMBORRACHE Y LA
CAGUEN, NI TAN POCO QUE LOS VUELVA COBARDES E IMPRUDENTES... DEBIA
SUMINISTRARLES EL TRAGO CON MODERACION... YA CON EL PENSAMIENTO CLARO, EL

SUCAPUCA PUSO EN JUEGO SU DECISIÓN... LES PIDIO QUE COMAN BIEN SUS MATA
HAMBRES Y MIENTRAS LLEGABA LA CENA, Y QUE BEBAN CON MODERACION...
- ¿Cómo ES BEBER CON MODERACION JEFE?... PREGUNTO EL BENITO ALANOCA AL

SUCAPUCA.
- SIEMPRE ERES BRUTO BENITO, LE RESPONDIO EL SUCAPUCA...
- NI MUCHO QUE TE SINKANKI (EMBORRACHE), NI TAN POCO QUE NO TE DE
VALOR... ¿HAS ENTENDIDO?...
- SI JEFESITO SUCAPUCA, MAS CLARO QUE EL AGUA DE PUQUIO...
- USTEDES MUDOS, SIRVANSE CERVECITA QUE ESTA FRESQUITA, DESPUES DEL
TRABAJO LES INVITARE PISQUITO... O YONKE, ¡SALUD!.
- TU BENITO SIRVENOS A NOSOTROS TRES PISQUITOS CON COCACOLITA, SI
QUIEREN PUEDEN CHACCHAR COQUITA, PIDANLE A LA SEÑORA NOMAS...
- GRACIAS JEFE, CONTESTO EL HIJO DE DON LEANDRO, YO QUERO CHACCHAR UN
POCO... ¿USTEDES QUIEREN?, LES PRREGUNTO A LOS DOS MUDOS...
- MMM... MMM...
- JAI, JAI, JAI... CONTESTARON EL MUDO Y EL MÁS MUDO.
- SEÑORAY PIDIO EL BENITO ALANOCA... ANTE UNA INSINUACION DEL SUCAPUCA...
- TRAIGANOS UN ATADITO DE HOJITAS DE COCA... FRESQUITAS Y BIEN VERDESITAS
PARA CHACCHAR.
- AURETA SIÑURSH... Y ENTRO CORRIENDO AL DEPOSITO, COGIO EL COSTAL Y
ESCOGIO LAS MAS VERDES Y FRESCAS HOJITAS DE COCA, ELIGIENDO LAS DE
MEDIANO TAMAÑO, QUE ERAN LAS IDEALES PARA CHACCHAR...
- SO COQUETA SIÑURSH... ES LA MEJORSETA Y ESPARCIO SOBRE LA MESA LA
COQUITA PERFUMADA....
SE RETIRO CORRIENDO A LA COCINA, DONDE SE SENTIA SEGURA... TENIA TODO SU

ARSENAL DE ELEMENTOS PARA PREPARAR SUS ALIMENTOS, QUE PARA ELLA ERA LO MAS
ESENCIAL, A SU MARIDO LO TENIA AGARRADO POR EL ESTOMAGO, LO MISMO A VARIOS
CLIENTES A LOS QUE LES DABA PENSION... Y SI ERA ESTE UN MOTIVO PARA GANAR
DINERO, NO SE QUEDARIA ATRÁS... TENIA UNA COCINA DE BARRO CON CUATRO
HORNILLAS, SE ALIMENTABAN CON “HUAYCUNA” (BOSTA DE VACUNOS SECA), QUE ERA
UN PERFECTO COMBUSTIBLE NATURAL... ERA GRATUITO PUES NO COSTABA NADA, SOLO
HABIA QUE RECOLECTARLO EN EL CAMPO Y HECERLO SECAR, SI ESTABA HUMEDA LA
“CHAMPA” (PORCION DE BOSTA QUE PRODUCE UN BOBINO), HUMEABA MUCHO Y
PRODUCIA TAL HUMAREDA QUE IRRITABA LOS OJOS Y LOS PULMONES... PERO SUPERADO
ESE PROBLEMA ES DECIR SECA, SE COMPORTABA COMO EL MEJOR COMBUSTIBLE...

TODAS LAS FAMILIAS, DESDE LAS MAS ALTAS HASTA LAS MAS BAJAS USABAN ESTE
COMBUSTIBLE, EL KEROSENE TAMBIEN SE USABA EN LOS PRIMUS Y COCINAS A
QUEROSENE QUE ERAN ESCASAS... AVIVABAN EL FUEGO SOPLANDO UNA ESPECIE DE
TUBO SOPLADOR COMO UNA FLAUTA LLAMADO “PHUCUNA”, LAS COCINAS ERAN EL
CENTRO DE REUNION DE LAS FAMILIAS EN LOS ANDES, ERA EL UNICO LUGAR DE LA CASA
CALIENTE EN LAS NOCHES FRIGIDAS DE LAS ALTIPLANICIES... SE CARACTERIZABAN ESTAS
HABITACIONES POR TENER SUS PAREDES Y TECHOS CUBIERTOS DE CENIZA, COMO UNA
CASA SINIESTRADA DESPUES DE UN INCENDIO FEROZ, ESTA IMAGEN ATERRADORA ERA EL
LUGAR MAS CALIDO Y PLACENTERO DEL HOGAR, CENTRO DE LAS REUNIONES CASERAS,
ACOMPAÑADOS DE INNUMERABLES INVITADOS, LOS CUYES, ALGUNOS CONEJOS, GATOS
Y PERROS GUARDIANES... ADEMAS DE LOS INVITADOS HUESPEDES DE LAS FAMILIAS...
¿PARECE TETRICO, NO?...
SIEMPRE HABIA ALGO PARA COCINAR EN LAS POSADAS, TENIAN CARNES SECAS O
CHALONAS, TAMBIEN LLAMADAS CHARQUIS, PODIAN SER DE CORDEROS O
AUQUENIDOS... POCAS VECES DE CHANCHITOS O PORCINOS CHUSCOS, LLAMADAS
CECINAS SU CARNE ERA MUY SABROSA... LAS PAPAS SECAS O CHUÑOS, Y TUNTAS QUE
ERAN PAPAS BLANCAS MAS FINAS... SE COMIAN COCIDAS, CON QUESITO FRESCO, EN
CHUPES HUMEANTES, COMO ACOMPAÑAMIENTO EN TODO TIPO DE COMIDAS, SALADOS,
DULCES Y HASTA NATURALES, SIN DEJAR DE MENCIONAR LAS PAPAS FRESCAS QUE SE
COMIAN DE TODOS LOS SABORES Y COLORES EN SOPAS, SEGUNDOS, POSTRES Y
ENTRADAS O PIQUEOS... LA PAPA NATIVA SAGRADA DEL PERU, QUE HOY
SILENCIOSAMENTE ALIMENTA AL MUNDO, ES RECONOCIDA COMO EL ALIMENTO MAS
NUTRITIVO ACOMPAÑANTE DE CASI TODOS LOS PLATOS TIPICOS DE TODO EL MUNDO,
LAS BEBIDAS BANDERA COMO EL VODKA Y MUCHAS MAS, SIN QUE NOS RECONOZCAN
NADA DE NADA, NI LAS GRACIAS... LA CEBADA CON CASCARA O PELADA, QUE SE COMIA
TOSTADA, COCIDA, SEMI QUEMADA PARA PREPARAR CAFÉ... HUMEANTE Y PERFUMADO
COMO EL VERDADERO... EN HARINA TAMBIEN FABRICABAN PAN CASERO EN SUS
HORNITOS DE BARRO, ESE PAN ERA HUMILDE PERO DE UN AROMA DE PANADERIA
ITALIANA, EL COLOR LOS DIFERENCIABA, PERO EL SABOR HASTA HOY LO TENGO EN LA
PUNTA DE LA LENGUA... TAMBIEN TENIA OCAS FRESCAS QUE LAS USABA PARA
PREPARARLAS COCIDAS, ERAN UN MANJAR TAN DULCE COMO LA MIEL AL HORNO
CHORREABAN SU DULZURA QUE LAS COMIAS COMO MASITAS DE MAZAPAN... SE ME
HACE AGUA LA BOCA AL RECORDAR, A LOS OLLUCOS LE LLMABAN PAPALIZA... Y CON
ESON DIMINUTOS BULBOS AMARILLOS PECOSOS SE PREPARABA UN CHUPE DE PAPALIZA
DELICIOSO, MI TIA EMITA LO PREPARABA CON PAPITAS DE LA ZONA, CARNESITA DE
CORDERO Y CHALONA ERA UN CALDO DELICADO QUE TE ENAMORABA A PRIMERA

VISTA..., LA QUINUA PERLADA EN SUS DIFERENTES MATICES, EL ALIMENTO MAS RICO EN

NUTRIENTES... FUE EL ACOMPAÑANTE DEL PRIMER HOMBRE QUE LLEGO A LA LUNA, AQUÍ
LA COMEMOS DESDE TIEMPOS INMEMORIALES... EN POTAJES TAN VARIADOS QUE
FALTARIAN PAGINAS PARA ENNUMERARLOS, HABIA UNA SOPA DE QUINUA PARA
LEVANTAR MUERTOS, UN PLATO DE QUINUA COCIDA EN LOS DESAYUNOS, CON LECHE Y
QUESO RAYADO QUE EN MUCHOS CASOS SE LE AGREGABA CALCIO QUE LE DABA UN
COLOR VERDE NILO O LAGO... QUE NOS HACIA REMONTAR LAS AGUAS DEL SAGRADO
LAGO DE LOS INCAS, EL MAGESTUOSO TITICACA. LA QUINUA BATIDA CON MANTEQUILLA
Y SU PUNTITO DE SAL, CON LECHE DE VACA FRASCA RECIEN ACABADA DE ORDEÑAR...
QUINUA SALTADA, QUINUA ESTOFADA, QUINUA EN TORTILLAS... QUINUA PARA TODO
PALADAR, NO ME DEBO OLVIDAR DE LA CAÑIHUA POR QUE ESTO SERIA PECAR... LA
RECUERDO EN TANTAS VARIADAS FORMAS QUE MENCIONARE SOLO CUATRO PARA
TERMINAR... A TODA HORA PERO DE PREFERENCIA EN EL DESAYUNO, CON LECHE FRESCA
Y AZUCAR O MIEL... ES UN MANJAR, ES EL POSTRE MAS RICO QUE SE IMPREGNO EN MI
DESDE MI NIÑEZ... TAMBIEN EN MAZAMORRA DE CAÑIHUA, EN DULCES DE TODAS LAS
FORMAS, Y EN COMIDAS PARA LA BUENA MESA, SOPAS, SEGUNDOS Y ENTRADAS... QUE
MAS SE PUEDE PEDIR, TAMBIEN SE SUSTITUIA EL ARROZ POR, ARROZ DE QUINUA, ARROZ
DE CEBADA O TRIGO... ERA EL ACOMPAÑANTE IDEAL PARA TODO TIPO DE PLATOS... EL
CHOCOLATE EN TABLETAS PURO COMO UN TESORO, LO TRAIAN DE LAS LADERAS DE LA
SELVA, PARA ENDULZAR LA VIDA DE LAS FAMILIAS ANDINAS, QUE AROMATICO Y QUE
COLOR... DE SABOR INIGUALABLE, PARA MI FUE COMO REPETIR LA NAVIDAD CADA VEZ
QUE LO TOMABA...
TODA ESTA COMIDA Y MUCHA MAS ERA COMIDA CASERA, NUNCA FALTABA EN EL
HOGAR... TANTO EL POBRE COMO EL RICO LA TENIAN, YO NO RECUERDO QUE HUBIERA
HAMBRE, ERA GENEROSA NUESTRA TIERRA... HOY YA NO ES IGUAL, DESPUES DE LA
REFORMA AGRARIA, EL PERU SE JODIO... TUVIMOS QUE IMPORTAR PAPAS ORIUNDAS
PERUANAS PARA ALIMENTARNOS, INCREIBLE PERO CIERTO... EL PERU IMPORTABA
“PAPAS”, DE FRANCIA Y DE NO SE CUANTOS PAISES MAS, NUESTRO SUELO, NUESTRA
TIERRA NO VOLVIO A TENER COMO ALIMENTARSE POR MAS DE VEINTE AÑOS... LAS
TIERRAS SE OLVIDARON DE PRODUCIR, LA AGRICULTRA DESAPARECIO POR COMPLETO, Y
LA GANADERIA DONDE NUNCA FALTABA UN BUEN TROZO DE CARNE, O UN FILETE
DORADO EN EL PLATO, DEJO DE TENER LO MAS INDISPENSABLE... SI AUNQUE PAREZCAN
MENTIRAS, DESPUES DE LA REFORMA AGRARIA DEL PERU... SE ACABO LA ALIMENTACION
Y LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS ORIUNDOS...
- SEÑORAY INTERRUMPIO EL SUCAPUCA... ¿CUANTO FALTA PARA EL ALMUERZO?...

- UNA VOZ ASUSTADA, LE RESPONDIO... IL PATU DIMORA MUCHU SIÑURSH, FALTA

ON POCO...
- ¿Cuánto MAS O MENOS...
- ONA ORETA MASS... SE LE ESCUCHO DECIR
- TENEMOS UNA HORA PARA HABLAR Y TOMARNOS UN TRAGO, NO QUIERO QUE SE
MAREEN... LA PODEMOS CAGAR, ADVIRTIO EL SUCAPUCA.
- SI JEFE, LOS MUDOS VAN A TOMAR CERVECITA Y NOSOTROS PIEQUITO... ¡NO!.
- CLARO PERO TU TOMA POCO, A MI SI ME MAREO ME CUIDAN, PERO USTEDES NO
PUEDEN FALLAR...
- SI JEFE NO SE PREOCUPE... AHORA TE TOCA SERVIR A TI LE DIJO EL BENITO AL
MAMANI....
- ESTE MIRO AL SUCAPUCA Y LE DIO LA ORDEN, INMEDIATAMENTE SIRVIO Y
COMENZARON A TOMAR Y DIVERTIRSE...
- SEÑORAY... LE GRITO A LA DEPENDIETE EL SUCAPUCA, VENGA POR FAVOR...
- ISHTUI OCOPADA... RESPONDIO LA SEÑORA.
- URGENTE VENGA... UN RATITO.
- JUDIDU SIÑURSH... ISTUI OCOPADA.
- ¿NO TENDRA UNOS DADITOS PARA JUGAR CACHITO?... LE PIDIO EL SUCAPUCA.
AL MINUTO YA TENIAN LOS DADOS EN LA MESA, SABIAN JUGAR CACHITO... EMPEZARON

A JUGAR COMO PARA PASAR EL TIEMPO..., PARECIA MENTIRA, PERO LOS MUDOS ERAN
UNOS TROMES, ESTOS HABIAN ESTADO EN LA CARCEL CASI TODA SU JUVENTUD, FUERON
PRESOS POR SER REBELDES EN EL EJERCITO, ERAN PELEADORES Y MATREROS, NO ERAN
LADRONES PERO COMO NO TENIAN DINERON, SE APROPIABAN DE LO QUE
ENCONTRABAN, PRINCIPALMENTE COMIDA Y ROPA... LOS DOS FUERON AMIGOS DESDE
JOVENES, SE ESCAPARON DE SUS CASAS Y SE FUGARON PARA LA CIUDAD... DESPUES DE
PASAR MIL MALABARES Y ENCONTRANDOSE AL BORDE DE LA INANICION POR HAMBRE,
DECIDIERON ENROLARSE AL EJERCITO, LES DIJERON QUE ALLI LES DARIAN COMIDA, ROPA
Y CASA... LO QUE NO LES DIJERON FUE QUE ALLI LES SACARIAN LA MIERDA DESDE QUE
AMANECIA EL DIA HASTA QUE ANOCECIA, TAMPOCO LES DIJERON QUE LA COMIDA ERA
LA QUE COMIAN LOS CHANCHOS... MÁS RICO COMIAN LOS CERDOS DEL CORRAL DE SUS
PADRES, SIEMPRE TENIAN ALGUIEN QUE LOS CARAJEE, ERAN USADOS COMO BESTIAS DE
CARGA, Y COMO CARNE DE CAÑON... NO DORMIAN BIEN, CUANDO MAS CINCO HORAS O
MENOS, SU ROPA DE SOLDADOS LES SERVIA PARA AGARRAR UNAS CHOLITAS QUE LES
ENCANTABA EL UNIFORME, PERO ELLOS NUNCA LO TUVIERON... ERAN SOLDADOS
RASOS... ¡CARAJO!, TODOO ERA MENTIRA DE LO QUE NOS DIJERON Y TODAVIA NOS
SACAN LA MIERDA TODOS, TENEMOS QUE AGACHAR LA CABEZA Y OBEDECER PARA

LIBRARNOS DE LOS PALOS Y DE LAS CACHETADAS... NO TENEMOS DESCANSO CARAJO,

ESTO NO ES VIDA... TENEMOS QUE ESPERAR Y AGUANTAR HASTA QUE SE ACABE
NUESTRO PERIODO, DESPUES SEREMOS LIBRES Y CON MAS EXPERIENCIA, PERO NO
CONTABAN CON QUE LOS DENUNCIARIAN POR FALTAR AL CUARTEL UN DIA DE FIESTA EN
SU PUEBLO, QUE SE HABIAN EMBORRACHADO... SE LLEVARON A DOS CHOLITAS,
POLLERONAS Y RICAS LAS MOZUELAS, CUANDO LLEGARON AL CUARTEL LOS CASTIGARON
Y LOS METIERON AL CALABOZO, ALLI APRENDIERON A COMER LO QUE ES MIERDA...
PASARON EL CASTIGO Y JURARON... “NUNCA MAS VOLVEREMOS A SER COJUDOS”,
MATAREMOS SI ES PRECISO PARA NO PASAR LO QUE PASAMOS... PASARON LOS AÑOS
LLENOS DE PENURIAS Y HUMILLACIONES, APRENDIERON A NO CONTESTAR POR NADA,
POR TEMOR A QUE LES SACARAN LA MIERDA EN EL CUARTEL, Y DESDE ALLI SE VOLVIERON
MUDOS, MEJOR QUE ME CASTIGUEN POR MUDO A QUE ME CASTIGUEN POR HABLADOR
HUEVO... ESA FUE LA RZON POR LA QUE NUNCA MAS HABLARON Y ESTO LOS HISO
FIABLES PARA LOS TRABAJOS PELIGROSOS, CUANDO LLEGARON A LA CALLE SE VOLVIERON
TERRIBLES, ASALTABAN A LA VUELTA DE CADA ESQUINA PARA COMER Y VESTIRSE,
DORMIAN EN CUALQUIER ESQUINA HASTA LA SALIDA DEL SOL Y ROBABAN TODO EL DIA...
LES FUE TAN MAL QUE FUERON A PARAR A LA CARCEL... ALLI SE VOLVIERON MAS MUDOS
Y APRENIERON LO QUE EL EJERCITO NO LES ENSEÑO... SALIERON DE LA CARCEL MAS
CURTIDOS Y SE DEDICARON A HACER TRABAJOS POR ENCARGO, DESDE ALLI ERAN LOS
PRIMEROS EN RECLUTAR CUANDO SE QUERIA HACER UN TRABAJO DE ANIQUIACION, CON
LA ABSOLUTA SEGURIDAD DE QUE NUNCA DELATARIAN SU TRABAJO, ERAN MUDOS Y SE
CONVIERTIERON EN LOS MUDOS DEL ALTIPLANO...
LOS MUDOS ENTRE MMM... MMM... MMM Y JAI, JAI, JAI... LOS FUERON DESBANCANDO A
LOS TRES SUPERIORES, CUANDO YA LOS TENIAN SIN DINERO, EXCEPTO EL SUCAPUCA QUE
TENIA UNA BOLSA BIEN GRANDE, ESTABA ABASTECIDO DE DINERO PARA CUALQUIER
CIRCUNSTANCIA, RECIEN SE HUCIERON TEMER, NO ERAN TAN TONTOS LOS BANDIDOS,
CON LOS BOLSILLOS LLENOS DEL SENCILLO QUE LES HABIAN GANADO, HASTA SE
ATREVIERON A PEDIR MAS TRAGO...
- MMM... MMM... LLAMO EL MUDO A LA MAMACHA, ACERCANDOSE A LA COCINA.

- SIÑURSH, QUI QUIERI... ISHTUI COCENANDU...
- MMM... MMM... SEÑALO A LA CERVEZA EL MUDO.
- LA SEÑORA SACO DOS CERVEZAS DEL BARCITO Y LAS PUSO EN LA MESA...
- MUDO COJUDO ACLARO EL BANITO ALANOCA... Y NOSOTROS, NADA... PIDAN
PUES CARAJO, YA TUENEN NUESTRA PLATA...
- JAI, JAI, JAI... MIRO EL OTRO MUDO AL SUCAPUCA...

- PIDE HUEVON... O QUERES TODO GRATIS, PENDEJOS JUEGAN MEJOR QUE TODOS
NOSOTROS...
- JAI, JAI, JAI... LE CONSULTO AL MUDO, Y ESTE LE RESPONDIO.
- MMM... MMM...
ELLOS SE ENTENDIAN CON SUS SEÑAS Y SUS RUIDOS, MIRARON A LA MAMACHA Y LE

ASINTIERON CON UN...
- MMM... MMM... JAI, JAI, JAI...

- SO PESQUETO SIÑIRSH… PAGUI PUISH.
LOS MUDOS METIERON LA MANOS A LOS BOLSILLOS, SACARON UN BUEN SENCILLO Y

PAGARON... EL MAS MUDO SOLTO SU PRIMERA PALABRA DICIENDO.
- JAI, JAI, JAI... PINDIJU, CARAJU...

- MMM...MMM... RESPONDIO EL MUDO.
- SIRVE BENITO, ORDENO EL SUCAPUCA... SIEMPRE SE LE PRENDIA AL BENITO, PARA
BAJARLE LOS HUMOS, ESTE CHOLO DE MIERDA ES UN CREIDO... DIJO...
- SI JEFE RESPONDIO BUFANDO EL BENITO, SIEMPRE SE ME PRENDE JEFE... Y POR
QUE NO SIRVE EL J. MAMANI.
- ESTA DE LUTO, NO VES QUE SU PADRE VA A MORIR DE VIEJO ESTA NOCHE...
TIENES QUE SER CONSIDERADO...
- SIRVE NOMAS COJUDO, YO MANDO Y YO PAGO TODO...
- MMM... MMM... JAI, JAI, JAI... SE AGITARON LOS MUDOS.
- MENOS ESTA RONDA PENDEJOS, AHORA TIENEN PLATA…
- JAI, JAI, JAI... COJ, COJ, SE AHOGO EL OTRO MUDO...
YA ESTABAN ENTRANDO EN AMBIENTE, SIEMPRE CHEQUEADOS POR EL SUCAPUCA, PARA

QUE NO SE LES PASE LA MANO... TODOS CHACCHABAN SUS HOJAS DE COCA, TENIAN SUS
BOLOS BIEN PREPARADOS, ESTO LES DABA VALOR Y LES HACIA AGUANTAR EL HAMBRE, LA
SEÑORA SE ESTABA DEMORANDO, EL PATO VIEJO HABIA RESULTADO DURO Y LO COCINO
POR UNA HORA MAS, LA SAZON ESTABA BIEN CALIBRADA ESOS CHUPES LA SEÑORA LOS
PREPARABA MEJOR QUE NINGUNA, EN TODA LA ZONA ELLA ERA LA MAS POPULAR...
TODOS DECIAN... “A SU MARIDO LO AGARRO POR EL TONKORI” (GARGANTA), COCINABA
RICO Y SE DEMORBA, PERO ELLOS NO ESTABAN APURADOS, SE LLENABAN MASTICANDO
LOS ENTREMESES QUE LE SERVIA DE CUANDO EN CUANDO, NO FALTABA EN LA MESA EL
QUESITO Y EL PAN LA CANCHITA TOSTADA Y LA CEBADA CROCANTE EN LA MESA, EL
TRAGO NO SE HACIA ESPERAR IBAN Y VENIAN LOS TRAGOS DE CERVEZA PARA LOS
MUDOS Y DE PISQUITO CON COCACOLITA PARA LOS JEFES... YA ESTABAN SINTIENDO

HAMBRE DE VERDAD, LOS PIQUEITOS NO LES HACIAN EFECTO, NECESITABAN ALGO MAS
CONTUNDENTE Y EL SICAPUCA SE PREOCUPO...
- SEÑORAY LE DIO A LA MAMACHA, A QUE HORA VA A ESTAR ESE PATITO, O SE HA

VOLADO A LA PAMPA.
- LOS MUDOS LO ACOMPAÑARON CON SU SONSONETE DE SIEMPRE., MMM...
MMM... JAI, JAI, JAI...
- NO VOY A PODER TRABAJAR MAMAY LE DIJO EL BENITO, TOCANDOSE LA
BARRIGA…
- YA VUI SERVERSH, TATAIS.
A LOS POCOS MINUTOS, SE PRESENTO CON UNOS PLATOS DIGNOS DE UN HACENDADO...

QUE PARECIAN UN BALLET EN UN TEATRO, FUE PONIENDO LOS CINCO PLATOS DE CHUPE
QUE REBOSABAN EL PLATO...
- SEVANSI CABALLIRUS... SO SOPETA...

- QUE RICO CARAJO, CON RAZON LA GENTE LE HACE TANTA FAMA... SIRVAMONOS
ANTES QUE SE ENFRIE...
- VAMOS A AGRADECER A TAYTA DIOS POR NUESTROS ALIMENTOS, DESPUES A
TRAGAR...
- PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN LOS CIELOS....
- AMEN...
SIEMPRE SE ENCOMENDABAN A DIOS PARA CUALQUIER ACONTECIMIENTO, EN ESPECIAL

PARA UNA CENA, PERO EN ESTE CASO EL FESTEJO ERA POR LA MUERTE DE DON
LEANDRO... EN LA MESA HABIAN UNOS PLATOS HUMEANTES, DE UN CALDO CON
REFLEJOS AMARILLENTOS ORO VIEJO COMO TELON DE FONDO, COMO ASIENTO UNAS
PAPITAS COCIDAS DE UN BLANCO NUBOSO, ACOMPAÑADAS DE UNAS TUNTAS (PAPAS
BLANCAS DESHIDRATADAS) BLANCAS COMO NUBES EN LONTANANZA, TIRAS SE
ZANAHORIAS COMO BASTONES VARIADOS, DIENTES DE CHOCLOS FRESCOS SEMEJADO
PERLAS, HOJITAS VERDES DE OREGANO DANZANDO EN COMPAÑÍA DE UNAS HABITAS
VERDES, TIERNAS CROCANTES QUE EXPLOTABAN EN LA BOCA AL MASTICARLAS, QUE
SERVIAN DE ESCENARIO DE UNA PRESA FABULOSA DE PATO, BAILANDO UN MINUE DE
NINFAS GORDAS, QUE DESPERTARON APETITOS LUJURIOSOS EN LOS ASISTENTES DE ESTE
TEATRO... AL SUCAPUCA LE TOCO LA PECHUGA DEL PATO... ¡NO FALTABA MAS!, EL ERA EL
QUE PAGABA, ESTO ORIGINO ALGUNOS GESTOS DE REPROCHE, QUE LOS CALLO DE UNA
MIRADA AMENAZADORA... UNA VEZ VUELTA LA COMPOSTURA, LOS INVITO A COMER
DANDO EL LA PRIMERA CUCHARADA... AGARRO UN PAN SE TRES PUNTAS Y LO PARTIO...
PUEDEN SERVIRSE LES DIJO, LA MESA TAMBIEN TENIA ADEMAS DE LOS PANES,

ABUNDANTE CANCHITA SALADA, QUESITO FRESCO EN TAJADAS Y CHICHA MADURA EN

UNA JARRA... SE SIRVIERON Y DEGUSTARON EL PLATO DE JANDOLO MES LIMPIO QUE
RECIEN LAVADO... NO QUEDO NADA EN LA ESA SOLO LOS PLATOS LIMPIOS, CUANDO
ESTABA ERUCTANDO LOS REFLUJOS, SE APARECIO LA DOÑA APURADA...
- RICU CABALLIRUS... AURITA TRAIGU LUS SIGUNDUS, ISHTA RICU...

- MMM... MMM... JAI, JAI, JAI… RESPONDIERON LOS MUDOS, ENSIMANDO SUS
MANOS EN LOS PLATOS COMO DICIENDO... BIEN SERVIDO SEÑORA.
- JA, JA, JA, SE RIERON LOS JEFES AL VER LA OCURRENCIA DE LOS MUDOS...
- TRAIGA MAS CANCHITA SEÑORA Y UN POCO DE PANCITO... PIDIO EL BENITO, ESTE
ERA UN ANGURRIENTO.
LA MAMACHA SE PRESENTO AL POCO RATO TRAYENDO LAS MANOS LLENAS, CADA PLATO
ERA EUN MANJAR, EL GUISO DEL ALTIPLANO ERA COMO UN REGALO DE DIOS... TENIA EN
VEZ DE ARROZ, QUINUA PERLADA GRANEADA, CON PURITA MANTEQUIA CREMOSA Y
TOQUES DE OREGANO VERDE, UNAS PAPAS ADOBADAS ACOMPAÑADAS DE CHUÑOS
ARENOSOS... ZANAHORIAS Y ALVERJITAS VERDES DULCES, CORONADAS DEL PATO
DORADO QUE PEDIA A GRITOS QUE LO MUERDAN, EL TOQUE DE DISTINCION LO DABA LA
PRESENCIA DISTINGUIDA DE LA COCINA DE LA ABUELA, QUE SE ESMERO ENSEÑANDOLE A
COCINAR SIN EGOISMOS... CADA PLATO ERA COMO PARA DOS, ASI COMIAN NUESTROS
PAISANOS... RICO Y ABUNDANTE, HASTA HOY CONSERVAN ESA COSTUMBRE... EN ESTA
COCINA IMPROVISADA, NO PODIAN COCINAR LA COMIDA TIPICA DEL ALTIPLANO, ESTO SE
DEBIA A LA FALTA DE TIEMPO, LAS COMIDAS DE LA SIERRA REQUERIAN HORAS DE
ANTICIPACION PARA LA PREPARACION, DEBIAN COMENZAR EN LA MADRUGADA, NO
MENOS DE SEIS HORAS PARA PREPARAR LOS RICOS PLATOS DE LA REGION, ESTAS VISITAS
IMPROVISADAS A LAS CASAS ERAN PURA IMPROVISACION...
CON LA CENA SERVIDA EN LA MESA, EL BENITO, SIEMPRE EL MAS METIDO... LEVANTO SU

VASO Y BRINDO CON TODOS, PROMETIENDOLE AL SUCAUCA, QUE TRABAJARIA SI FUERA
NECESARIO GRATIS, CON TAL DE QUE LE TOQUE UNA TAJADA DEL PLATO DE LA
REVOLUCION DEL GENERAL VELAZCO... LOS ESTABA ARENGANDO A LOS MUDOS PARA
QUE FUERAN EFECTIVOS EN SU TRABAJO CON EL TAYTA DON LEANDRO, CUANDO EL
SUCAPUCA LE DIO UN CODAZO...
- CALLA COJUDO, ESTO QUE HEMOS PLANEADO ES SECRETO... TE PUEDEN OIR Y LA

CAGAS...
- SI JEFESITO... PERDONE, PERO LA EMOCION ME ENBARGA.

- QUE ME EMBARGA, NI QUE ME EMPEÑA... NO SEAS COJUDO, TU ERES ANIMOSO,

PERO TE VENDES RAPIDO... TIENES QUE SER MAS PRECAVIDO...¿ENTENDISTE?.
- SI JEFE, PERDONE LA EMOCION Y EL HAMBRE...
- QUE HAMBRE NI QUE HAMBRE, EL TRAGO TE TIENE COJUDO... LA PROXIMA, YA
NO CUENTO CONTIGO, ¡ULTIMA VEZ!...
- SI JEFESITO, LA ULTIMA...
- BUEN PROVECHO, Y TU POR LO MENOS DI ALGO... ¿TAMBIEN ERES MUDO J.
MAMANI?...
- NO PATRON RESPONDIO CABIZBAJO EL MAMANI... ESTOY PENSANDO Y REZANDO
A MI TAYTA DON LEANDRO.
- YA LO SE MI WAYKE MAMANI, SE QUE ESTO TE TIENE PREOCUPADO, PERO AL
FINAL NO TE ARREPENTIRAS... ¿BUEN PREVECHO?...
- BUEN PROVECHO, LE RSPONDIO APENADO...
COMIERON COMO PRESOS POLITICOS, LA COMIDA LES SOBRABA... NI LOS HUESOS DE

PATO QUE ERAN DUROS DEJARON, HASTA LOS MUDOS HABLARON...
- JAI, JAI, JAI... RICU.

- MMM... MMM... AJA, RESPONDIO EL MIDO.
- JA, JA, JA... SE RIO EL SUCAPUCA, ESTE PATO HACE MILAGROS, HACE HABLAR A
LOS MUDOS..
- EL J. MAMANI SONRIO ENTRE DIENTES...
- BUENO JEFE CREO QUE DEBEMOS DARLE GRACIAS A LA MAMAY POR SU BUENA
COMIDA.
- LLAMALA BENITO, QUIERO OIRTE DAR UN DISCURSO, DE REPENTE TE MANDAMOS
AL CONGRESO...
- MAMAY, LA LLAMO EL SUCAPUCA... EL SEÑOR BENITO QUIERE AGRADECERLE POR
SU COMIDA.
- ENTRO LA SEÑORA AGITADA Y UN POCO COLORADA, HABIA ESTADO ESCUCHANDO
LOS HALAGOS... SIÑUR GRASHIAH, TINGU ON POQUETO MAS... LES PUIDU DAR ON
AUMENTETU (AUMENTITO).
- NO SEÑORA, EL SEÑOR BENITO LE QUIERE AGRADECER POR SI BUENA MANO EN
LA COCINA...
- SE SEÑORA, COMENZÓ A DECIR EL BENITO... ESTOS PENDEJOS, PERDON JEFESITO,
QUIEREN HACERME QUEDAR MAL, YO NO SOY POLITICO NI JEFE, PERO SOY UN
BUEN CHARLADOR...
- BENDITAS SUS MANOS BONITAS
QUE NOS PREPARARON ESTAS COMIDITAS

NOS VAMOS JURANDO VOLVER

PARA NUEVAMENTE COMER
Y ASI MUY FELICES... VOLVERLA A VER.
TODOS PRORRUMPIERON EN APLAUSOS, MIENTRAS LA MAMACHA SE PONIA ROJA COMO

UN TOMATE, SE SECO EL SUDOR DE LA CARA CON LA MANGA Y MOSTRO SU DENTADURA
NACARADA, BRILLABA Y REFULGIA COMO UN RAYO, ERA MUY CUIDADOSA LA DOÑA,
SONRIO Y DIJO GRACIAS, LUEGO DOBLO EL CUERPO EN SEÑAL DE AGRADECIMIENTO Y SE
RETIRO DE PUNTITAS, ANTES DE ENTRAR POR LA PUERTA GIRO Y SU CARA EXPLOTO, LAS
CHAPAS NO LE AGUANTARON... QUI VIRGUINZA DIJO Y DESAPARECIO.
- NO SABIA QUE ERAS POETA BENITO, TE VOY A LLEVAR A MIS FIESTAS PARA QUE
ENAMORES A MIS WARMIS (MUJERES), SALDRIAMOS CAMPEONES Y NOS
SOBRARIAN LOS PLANES...
- JAI, JAI, JAI... SONRIO EL MÁS MUDO.
- MMM... MMM... AGREGO EL MUDO APLAUDIENDO...
- EL J. ACARAPI, SONRIO EN SU DUELO, PERO NO LE QUEDO MAS REMEDIO QUE
DECIR... “SU POESIA LO SALVA A ESTE CABRON”... SOLO TENGO QUE FELICITARLO
DE VERAS...
- DI UNAS PALABRAS DE AGRADECIMIENTO BENITO, PERO NO TE DIGAS UNA POESIA
CARAJO...
EL BENITO AVERGONZADO Y ORGULLOSO A MAS NO PODER, SE HABIA GANADO A LOS

COMPAÑEROS Y HASTA LO HABIAN APLUDIDO, ERA ENAMORADOR, ERA SIMPATICO Y
CONVERSADOR, LO MALO ES QUE ERA PERVERSO... MATARIA HASTA A SU MISMO PADRE
CON TAL DE GANARSE ALGUITO, NO QUERIA A NADIE Y LA MALDAD LE BROTABA POR LOS
POROS... ¿POR QUÉ SERIA TAN MALVADO, ODIABA A LOS CHICOS, LOS HACIA SUFRIR,
HASTA LES LANZABA LOS PERROS... SUS PERROS ERAN ESOS SUNCAS RABIOSOS, EL LOS
HABIA ADIESTRADO PARA CUIDAR SU CASA, PERO ADEMAS PARA HACERLE DAÑO A
CUAQUIERA QUE OSARA ACERCARSE A SUS PREDIOS... BROMEABA CON LOS JOVENES Y
NIÑOS HACIENDOLOS SUFRIR A LAS NIÑAS LAS MANOSEABA DISIMULADAMENTE COMO
QUERIENDOLAS AYUDAR, ERA PERVERSO A MAS NO PODER, LE PEDIA A DIOS QUE LO
AYUDE A HACER EL MAL...ESTABA CONDENADO POR SUS ACTOS TAN ATROCES, PERO SE
ENCOMENDABA A DIOS PARA QUE LO CUIDASE Y QUE SUS ATROCIDADES LES SALIERAN
BIEN... DIOS LES DA UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD A SUS HIJOS PARA SU SALVACION,
PERO AL BENITO YA LE HABIA DADO MUCHAS... NADIE SABIA POR QUE LO AGUANTABA
TANTO, NI EL MISMO LO SABIA, PERO EN LUGAR DE ENMENDARSE... SEGUIA SIENDO
CADA DIA MAS MALVADO, AHORA TENIA UNA MISION Y EL LA HARIA CON GUSTO POR

QUE ERA MALVADO, LE HABIA DICHO AL SUCAPUCA QUE SI QUERIA NO LE PAGABA, QUE
LO HARIA GRATIS CON TAL DE MATAR A DON LEANDRO, POR SERVIR AL GOBIERNO DEL
GENERAL VELASCO, A QUIEN NO CONOCIA Y MAS AUN... NO SABIA SIQUIERA QUE
EXISTIA, LE DIJERON QUE HARIA UNA REFORMA AGRARIA PARA QUITAR LAS TIERRAS DE
SUS PATRONES PARA DEVOLVERLAS A SUS PAISANOS Y LO PRIMERO QUE HARIA ERA
MATAR A SUS HERMANOS PAISANOS, LE CORRIA LA MALDAD POR LA SANGRE... SIN
SANGRE LE DECIAN “MANAN LLAWAR”, YA ERA UN HOMBRE ADULTO Y NUNCA SE LE VIO
HACER EL BIEN, SIEMPRE ESTABA ATENTO PARA HACER CUALQUIER TRASTADA... TODOS
LE TEMIAN, NO TENIA AMIGOS, SOLO CONOCIDOS... HABIA NACIDO CON EL SINDROME
DE LA MALDAD ASI MORIRIA PUES EL DEMONO QUE LO HABIA POSEIDO, NO LO DEJARIA
JAMAS... LO HABIA DESTINADO PARA MUCHAS MALDADES MAS.
- AMIGOS, DIJO EL BENITO, NO SOY BUENO PARA HABLAR, ESTE DISCURSO ME LO

ENSEÑO EL PATRON ALBERTO, MEJOR DICHO YO SE LO OI DECLAMAR Y ME LO
APRENDI, PERO SI ESTOY DISPUESTO A TRABAJAR CON USTEDES, PARA
REIVINDICAR NUESTROS DERECHOS... SIEMPRE QUE TENGAN ALGUIEN QUE
AJUSTICIAR... CUENTEN CONMIGO, ME GUSTA VER SUFRIR A LA GENTE, ME GUSTA
VER LA SANGRE DERRAMADA, ME GUSTA HACER EL DAÑO Y CUANDO NECESITEN
DE MI, ALLI ESTARE... GRACIAS.
- NO ES PARA TANTO BENITO... SOLO QUEREMOS ACABAR CON LOS QUE SE
PUEDAN OPONER A NUESTROS PLANES, NO QUEREMOS VER CORRER SANGRE...
TENLO BIEN EN CLARO.
- NO SEAS MALDITO BENITO, YO TE CONOZCO BIEN, DIJO EL J. MAMANI... SI ACEPTO
LO DE MI PADRE ES POR QUE YA ESTA VIEJO, PERO NUNCA POR QUE LO QUIERO
MATAR... ES NUESTRA COSTUMBRE HACERLOS DESCANSAR CUANDO VAN A
SUFRIR POR VEJEZ... NOSOTROS LE LLAMAMOS “LA EUTANACIA”, QUE ES UNA
MUERTE POR PIEDAD, PARA QUE NO SUFRA EN SU VEJEZ, NO TENEMOS COMO
CUIDARLO NI DARLE REMEDIOS SI LOS NEESITA, PERO YO DAARIA LA VIDA POR MI
PADRE SI FUERA NECESARIO, Y NUNCA TE DEJARIA HACER ESTE ACTO DE PIEDAD
POR MALDAD... ERES UNA MIERDA Y SI TE METES CONMIGO, YE TE COY A HACER
LA EUTANACIA POR MALDAD... HUJO DE PUTA.
- ARREGLEMOS ESTO AHORA MISMO COMO RUNAS (HOMBRES), LE DIJO EL BENITO,
YO TAMPOCO TE TEMO...
- SAJRA (MALO, DEMONIO) LE RESPONDIO EL MAMANI... NO TE TEMO,
AGARREMONOS A GOLPES AHORA...
CUANDO SE PARARON LOS DOS PARA AGARRARSE A GOLPES, EL SUCAPUCA SE PARO DE

INMEDIATO A SEPARARLOS, NO CONVENIA QUE ESTOS DOS MALOGRARAN EL TRABAJO

POR RENCILLAS PERSONALES, ADEMAS EL BENITO ERA EL QUE ESTABA BUSCANDO

PROBLEMAS Y POR ULTIMO LO PODIA REEMPLAZAR, PUES TENIA A LOS DOS MUDOS Y AL
J. MAMANI PARA EJECUTAR EL TRABAJO... LO MAS ADECUADO ERA CALMAR EL PLEITO
EXIGIENDOLE AL BENITO QUE PIDIERA DISCULPAS, O EXPULSARLO PARA CASTIGARLO
DESPUES, OPTO POR LO PRIMERO...
- BENITO... VEN A MI LADO CARAJO, LE DIJO CON VOZ AUTORITARIA... TE ESTOY

DANDO UNA ORDEN.
- ESTE J. MAMANI ME ESTA JODIENDO JEFE, LE VOY A DEMOSTRAR QUIEN ES MEJOR
AQUI...
- QUE MEJOR AQUÍ NI NINGUNA MIERDA BENITO... QUIERES QUE TODO SE VAYA AL
CARAJO... TE HAGO RESPONSABLE DE LO QUE PASE, Y SERAS CASTIGADO POR MIS
SUPERIORES SI TE REBELAS, YA SABES QUE CUALQUIER FALLA FORZADA, SE PAGA
CON LA MUERTE...
- CUANDO TERMINEMOS EL TRABAJO, EN LA CALLE PUEDEN HACER LO QUE
QUIERAN, PERO AQUÍ MANDO YO, Y USTEDES TIENEN QUE REALIZAR SU TRAAJO...
¿CORRECTO?...
- ENTENDIDO JEFE, RESPONDIO EL BENITO...
- RESPETARE JEFE, PERO DESPUES LE ENSEÑARE A ESTE INDIESITO COMO RESPETAR
A UN VARON... YO NO COMENCE ESTA RIÑA, USTED ES TESTIGO...
- TENGO ORGULLO DE SER INDIO, PERO UN INDIO DECENTE Y ORGULLOSO, NO
COMO TU UN INDIO DE MIERDA, O QUIERES QUE TE DIGA GRINGO DE MIERDA, O
CHINO DE MIERDA, LO QUE PASA ES QUE ERES UN MAL INDIO... RESPONDIO EL J.
MAMANI.
- DESPUES HABLAREMOS BENITO...
DESPUES DE ESTE CRUCE DE PALABRAS EL AMBIENTE SE PUSO RARO, LOS DOS LITIGANTES
FUERON SEPARADOS Y COLOCADOS EN ESQUINAS ALEJADAS... EL SUCAPUCA NO QUERIA
ARRIESGAR SU EMPRESA, ESTABA A MUY POCAS HORAS Y POR UNA DISCUSIÓN SE
PODRIA MALOGRAR TODO, DEBIA HACER ALGO RAPIDAMENTE, Y SI LES INVITABA TRAGOS
DE REPENTE LA COSA SE PONDRIA PEOR... TENGO QUE HILAR FINO PENSO EL SUCAPUCA,
NO PUEDO ARRIESGAR... LLAMO AL BANITO ALANOCA INDICADOLE QUE LO SIGUIERA...
SALIO A LA CALLE Y EL BENITO LO SIGUIO...
- TODO AGITADO EL BENITO LE PREGUNTO... DIGA JEFE EN QUE PUEDO SER UTIL.
- MIRA BENITO, DELANTE DE TODOS NO TE PUEDO DECIR NADA, POR RESPETO, NO
COMO TU QUE ARRIESGAS TODO POR SALIR AIROSO EN TU VANIDAD... CASI
INICIAS UNA RIÑA QUE HUBIERA ACABADO SIN REMEDIO ESTE TRABAJO... TAL VEZ

TU PUEDAS PERDER UN TRABAJO Y NO PASA NADA, PERO YO... ME JUEGO LA

VIDA, Y YO NO LO VOY A PERMITIR, TENEMOS QUE SOLUCIONAR ESTO AHORA
MISMO....
- PERO JEFE, YO NO TENGO LA CULPA, EL ME........
- CALLA CARAJO, TE ORDENO QUE VAYAS INMEDIATAMENTE A PEDIRLE PERDON AL
MAMANI, SI NO LO HACES YO MISMO TE SACARE LA MIERDA, O TE MANDARE A
LOS MUDOS PARA QUE TE MATEN EN LUGAR DEL VIEJO DON LEANDRO... TIENES
CINCO MINUTOS, SI NO LO HACES, DE AQUÍ NO SALES VIVO... ¿HAS
ESCUCHADO?...
- SI JEFE, PERO...
- NO HAY PERO MALDITO, AHORA MISMO O NUNCA, TE FALTAN CUATRO MINUTOS
CARAJO...
EL BENITO ENTRO CORRIENDO AL COMEDORCITO, DONDE ESTABAN SENTADOS LOS

COMENSALES Y SE ACERCO SOLEMNEMENTE DONDE EL J. MAMANI, QUIEN SE PUSO EN
GUARDIA PENSANDO QUE LO IBAN A ATACAR... EL BENITO TODO SUMISO LE PIDIO
CALMA, HACIENDOLE VER QUE SOLO LE QUERIA HABLAR, EN ESE INSTANTE ENTRO EL
SUCAPUCA QUIEN LE PUDIO CALMA, INDICANDOLE QUE ESCUCHARA... LOS MUDOS QUE
HABIAN ESCUCHADO LA CONVERSACION ANTERIOR, SE PUSIERON EN ALERTA
PROTEGIENDOLO AL J. MAMANI
- SOLO QUERO HABLAR AMIGO MAMANI, LE DIJO DIRECTAMENTE EL BENITO AL

ACERCARSE CON LA CABEZA GACHA Y LAS MANOS RECOGIDAS...
EL SUCAPUCA AUTORIZO LA CONVERZACION Y EL MAMANI SE TRANQUILIZO CEDIENDOLE

LA PALABRA...
- JA, JA... SONRIO EL BENITO, NO SE LO QUE ME HA PASADO, PEERO CREO QUE EL

PISQUITO SE ME HA SUBIDO A LA CABEZA, Y ME HE VUELTO UN POCO LOQUITO...
LE PIDO DISCULPAS, Y QUIERO QUE ME PERDONE, TENEMOS QUE TRABAJAR Y YO
SE QUE USTED QUIERE A SU TAYTA DON LEANDRO, NO ME HE DADO CUENTA DE
LAS COJUDECES QUE HE DICHO, PERO QUIERO QUE USTED ME PERDONE, YA NO
VA A OCURRIR... LE PIDO DISCULPAS WAYKE (HERMANO), TENEMOS TRABAJO Y ES
SU TAYTA, EL TRAGO ME HA CAIDO MAL... POR ULTIMA VEZ PERDONEME
HERMANO...
- EL J. MAMANI MIRO AL SUCAPUCA QUIEN LE ASINTIO CON LA CABEZA... TE
PERDONO BENITO, PERO ES LA ULTIMA VEZ... TENDRAS QUE PAGAR SI LO HACES,
¿HAS ENTENDIDO?...
- SI COMPAÑERO, TERMINO EL BENITO Y SE SENTO CABIZZBAJO...

- BUENO VAMOS A BEBER UN POCO, TODAVIA FALTAN VARIAS HORAS PARA

TRABAJAR... LES GUIÑO EL OJO A LOS PRESENTES Y LES DIJO EN VOZ ALTA, PARA
QUE ESCUCHE LA SEÑORA, TENEMOS QUE PARTIR A JULIACA Y DEBEMOS ESTAR
TRANQUILOS, ADEMAS PUEDE LLOVER Y FALTA UN BUEN TRAMO PARA LLEGAR...
ESTA CONVERZACION ERA UN MOTIVO PARA DESVIAR CUALQUIER DUDA QUE TUVIERA LA
MAMAY, EN RELACION CON EL TRABAJO DE LA ELIMINACION DE DON LEANDRO
MAMANI... EL SUCAPUCA ERA BIEN PREVENIDO Y CON ESTO ELIMINABA CUALQUIER
POSIBLE RELACION DE ELLOS CON LA MUERTE DE DON LEANDRO MAMANI... YA MAS
CONFIADOS Y ESPERANDO EL TIEMPO NECESARIO PARA PARTIR, EL SUCAPUCA PIDIO LA
CUENTA Y UNA RONDA DE MAS PARA ESTAR PICADOS Y PREPARADOS... LLAMO A LA
SEÑORAY...
- MAMAY, LE LLAMO EL BENITO... UNA BOTELLITA DE PISQUITO Y DOS BOTELLITAS

DE CERVECITA PARA LOS MUDOS POR FAVOR...
- TRES BOTELLITAS DE CERVEZA, LE ORDENO AL BENITO, 1TU NO PUEDES TOMAR
PISCO!, TE PUEDES VOLVER LOCO... TU MISMO LO HAS RECONOCUDO... PIDE LE
ORDENO NUEVAMENTE...
- CARAJO DIJO MOLESTO EL BENITO, ESO ME PASA POR BOCON... SEÑORA, TRAIGA
LO QUE ORDENO EL JEFE... TRIS BUTILLITAS DI CERVUICITA Y ON PESQUETU, SE LE
SALIO EL INDIO, (CADA VEZ QUE SE PONIA NERVIOSO SE LE SALIA)...
- SO PESCU... PAESANU... JIA. JIA.... RIO LA DOÑA.
- SIRVE BENITO, LE ORDENO EL SUCAPUCA Y TU CERVEZA... NO TE OLVIDES.
- PARA USTED JEFE, LE DIJO ACERCANDOLE EL VASO, PARA TI J. MAMANI, Y PARA MI
CERVECITA... SALUD, BRINDO CON TODOS...
- LOS MUDOS RECLAMARON... MMM... MMM... JAI, JAI, JAI...
- SIRVELES COJUDO, NO TE PASES DE VIVO... ES LA ULTIMA QUE TE AGUANTO, YA
ME ESTAS CANSANDO BENITO...
- YO ESTOY SIRVIENDOLO JEFE, PERO NO A LOS DOS MUDOS, ELLOS TIENEN MENOR
RANGO QUE YO... COMPRENDAME, NUNCA HE HECHO EL PAPEL DE COJUDO, Y EL
UNICO AL QUE HE OBEDECIDO ES AL PATRON ALBERTO...
- MIRA BENITO, AQUÍ YO SOY EL UNICO PATRON Y SI QUIERES TRABAJAR CONMIGO
TU OBEDECES LAS ORDENES... DESPUES YO TE PUEDO ASCENDER, SI ES QUE TE LO
GANAS... ¿COMPRENDIDO?....
- SI JEFESITO, ¡PERO PRONTO!... SERE OBEDIENTE SIN RECLAMAR, ¿PODEMOS
TOMAR?... YA ME HE GANADO VARIAS GRANPUTEADAS EN EL DIA.
- SALUD JEFESITO... SALUD J. MAMANI... ¡SALUD MUDITOS!... JA. JA.

NUEVAMENTE CON LOS ANIMOS CALMADOS EL GRUPO CONTINUO BEBIENDO, SIEMPRE

BAJO LA MIRADA VIGILANTE DEL SUCAPUCA, ESTE NO SOLTABA PRENDA DE SU
PERSONAL, TENIA UNA MISION CON EL GOBIERNO Y NO DEBIA FALLAR... LOS MUDOS
SIEMPRE MUDOS, REPLETOS DE, MMM... MMM... Y, JAI, JAI, JAI, NO DEJABAN DE
HACERLE SEÑAS AL BENITO, QUIEN SOLICITO LOS ATENDIA POR TEMOR A LAS IRAS DEL
SUCAPUCA, Y EL J. MAMANI LOS ACOMPAÑABA EN SILENCIO, CON UN LEVE GRACIAS, O
UN... ¿ME PUEDO SERVIR?, TENIA EN LA CONCIENCIA EL ANIQUILAMIENTO DE SU PADRE
POR VEJEZ, Y NO SE PODIA RETRACTAR... LA SUERTE ESTABA ECHADA, LA HORA SE
ACERCABA Y FALTABA MUY POCO PARA PARTIR, EL SE ADORMECIA CON SU TRAGO Y SE
ADORMILABA ESPERANDO EL MOMENTO, POR MOMENTOS BRINDABA SOLO Y A RATOS
COMPARTIA... EL SUCAPUCA LOS OBSERVABA COMO CHEQUEANDOLOS, NO PODIA
PERMITIR QUE FALLARAN, ESTE PLAN HABIA SIDO TRAZADO POR EL GOBIERNO Y NO
HABIA PUNTO MEDIO NI PUNTO DE REGRESO, O LO HACIAN... O LO HACIAN, Y EL ERA EL
JEFE, TENIA QUE CUIDAR SU PELLEJO.
DE REPENTE AL JEFE SE LE PRENDIO LA VELITA DE LA INFIDELIDAD, TENIA UNA FAMA DE

ATRAZADOR UNICA, YA LO HABIA DEMOSTRADO EN EL TRABAJO DE ANIQUILAMIENTO
CON DON SABINO... SE CEPILLO A LA MUJER DEL FERROCARRILERO EN UN DESCUIDO DEL
FULANO MARIDO, CUANDO LOS ATENDIA LA DOÑA EN LA ESTACION DEL TREN EN LA
HACIENDA MARAVILLAS...
LA SEÑORA BIEN VESTIDA Y LIMPIA, A PESAR DE LAS POLLERAS COLORIDAS, NO DEJABA

DE INSINUAR UNA CINTURA BIEN CONFORMADA, SU PASO FIRME DEMOSTRABA UNAS
PIERNAS DE PASEANDERA, POR LO TANTO LE GUSTABA CAMINAR, PENSO EL SUCAPUCA...
TIENE PECHOS DE VAQUILLONA Y DE LAS FINAS, COMO ME GUSTAN A MI... PARECEN DE
UNA HOLSTEIN, TENGO QUE ENAMORARLA ANTES DE QUE LLEGUE SU MARIDO, LE MIRO
LA BOQUITA Y AXCLAMO... MAMAY “SIMITA MUCHANY” (TE BESO LA BOCA), PARECIA UN
AIRAMPO, QUE A PESAR DE SUS ESPINAS... SABIA DELICIOSO, QUE PELIGROSO PENSO,
PERO VALE LA PENA, TENGO QUE PANSAR RAPIDO O CUANDO LLEGUE SU MARIDO SERA
IMPOSIBLE...
- BENITO, LO LLAMO EN VOZ BAJA EL SUCAPUCA... ACOMPAÑAME AFUERA A LA

PLACITA, QUIERO CONSULTARTE ALGO...
- SI MI JEFE, LE RESPONDIO, LO SIGO...
- TU SABES, LE DIJO YA EN LA PLAZA... QUE YO ANTES DE REALIZAR UN TRABAJO DE
ESTA ENVERGADURA, ENTRO EN UNA ETAPA DE NERVIOSISMO Y NECESITO
DESCARGAR... ¿TU ME COMPRENDES.

- SI MI JEFE, PERO NO ME DIGA QUE AHORA DEBO HACER EL PAPEL DE HUARMI

(MUJER)...
- NO COJUDO, TE PIDO QUE ME APOYES A ENAMORAR A LA HUARMI DE LA CASA...
QUIERO DESCARGAR EN ELLA MIS PASIONES, ASI COMO EN LA HACIENDA DE
MARAVILLAS CON EN SABINO ACCARAPI... ¿TE ACUERDAS?... ¿LA MUJER DEL JEFE
DE ESTACIÓN?
- SI JEFE SUCAUCA, ME ACUERDO... CASI NOS PESCA EL MARIDO, FUE MUY
PALIGROSO, PERO NO SE PREOCUPE, PARA ESO ESTOY AQUÍ... CUENTE
CONMIGO...
- TIENES QUE ENTRETENER A LOS MUDOS Y AL J ACCARAPI EN LA MESA, NO LOS
DEJES SALIR POR NADA... ENTENDISTE... ¡POR NADA!, YO TE DARE LA VOZ DE
MANDO.
- NO VA A HACER NADA EN LA CASA JEFE, PUEDE VENIR EL MARIDO...
- NO SEAS COJUDO... HAY QUE BUSCAR UNA TAPIA ALTA, EN LA PLAZA, COMO NO
HAY GENTE, EL RESTO DEJAMELO A MI... TU TE QUEDAS EN LA TIENDA.
- ENTENDIDO JEFE... SEA RAPIDO POR FAVOR, Y ¿COMO VA A SACAR A LA
WARMI?...
- DEJAMELO A MI COJUDO... YA VERAS.
REGRESARON A LA TIENDUCHA UN POCO PREOCUPADOS, PARECIA QUE HABIAN

DISCUTIDO... EL SUCAPUCA LE PIDIO AL SABINO QUE SIRVIERA TRAGO PARA TODOS, EL
SABINO MOLESTO PERO SIN DECIR ESTA BOCA ES MIA, SIRVIO... TODOS SE ALEGRARON
DE NUEVO, EL SUCAPUCA CON VOZ AMIGABLE LES PIDIO QUE FESTEJARAN ESTE
ENCUENTRO, Y QUE LOS TRABAJOS LES SALIERAN BIEN... GUIÑANDOLES UN OJO,
BRINDO...
- POR QUE NUESTRA REUNION EN JULIACA SEA FRUCTIFERA... ¡SALUD!, Y VOLVIO A

GUIÑAR EL OJO...
- SALUD, CONTESTO EL BENITO ENTENDIENDO EL MENSAJE...
- COMO DESPERTANDOSE DE UN LETARGO, EL J, MAMANO LEVANTO SU VASO Y
DIJO EN VOZ ALTA...
- QUE CARAJO, NI QUE CARAJO... BRINDEMOS POR LOS VIVOS QUE ESTAMOS
AQUÍ...
- SORPRENDIDOS LOS MUDOS LEVANTARON SUS VASOS.... MMM... MMM... JAI, JAI,
JAI.
- ¿QUE TE PASA MAMANI?… ¿ESTAS VIVO?.
- SI COMPAÑERO JEFE, QUE VIVA LA VIDA, “POR LOS QUE TENEMOS QUE VIVIR”,
BRINDEMOS POR LOS VIVOS...

- SALUD RESPONDIERON TODOS, INCLUIDOS LOS MUDOS...

- PIDE MAS TRAGO BENITO, LE ORDENO EL SUCAPUCA...
- EN EL ACTO JEFE, PERO LE PUEDO PEDIR UN FAVOR...
- HABLA BENITO LE RESPONDIO...
- PARA MI PISQUITO... YO SOY SU FIEL GUARDIAN...
- PIDE CARAJO Y NO ME JODAS, MANTENTE ALERTA PARA EL ENCARGO... LE DIJO EL
SUCAPUCA GUÑANDOLE EL OJO...
- NO SE ARREPENTIRA JEFE... MAMAY, TRAIGANOS DOS CERVECITAS Y UN PISQUITO
CHILENO, DEL CONTRA... (BANDO).
LA SEÑORA SALIO APURADA, TRAYENDO EL PEDIDO... LO PUSO EN LA MESA Y SE ALEJO

MIRANDO AL SUCAPUCA, SABIA QUE EL ERA EL DE LA PLATA, Y QUERIA ESTAR BIEN CON
EL, PARA QUE LE PAGUE BIEN, GENERALMENTE RECIBIAN UNA BUENA PROPINA CUANDO
EL SERVICIO ERA ESPECIA, Y EN ESTE CASO ASI ERA...
- ISHSTA CUNFURMI SIÑUR... LE PREGUNTO.

- SI, PERO DENTRO DE UN RATITO LA LLAMO PARA QUE ME TRAIGA LA CUENTA... SI
SE PORTA BIEN, LE DARE UNA BUENA PROPINA.
- SI SIÑURSH...
- VAMOS A TOMAR UN TRAGO Y DESPUES LA LLAMO...
- YA PAPAY... MI LLAMASH.
COMO YA SE HACIA TARDE, EL SUCAPUCA PLANEO SU ESTRATEGIA DE ROMEO, DE LA

FORMA EN QUE SIEMPRE SOLUCIONABA SUS ENCUENTROS CON FEMINAS... CON PLATA Y
A LO SERRANO, EL “TUMBACHOLA”... LE PIDIO QUE SIRVIERA UNA RONDA DE TRAGO, Y
QUE LUEGO SE PREOCUPARA DE QUE NADIE SALIERA A LA CALLE, EL SACARIA A LA
MAMACHA CON EL PRETEXTO DE LA PAGA, Y LUEGO EN LA PLACITA CON LA PLATA EN LA
MANO LA CONVENCERIA... CON LOS VASOS SERVIDOS EL SUCAPUCA BRINDO, Y APENAS
DIO UN SORBO, LLAMO A LA MAMACHA PARA PAGAR LA CUENTA...
- MAMAY... POR FAVOR LA CUENTA.

- AURITA, SE ESCUCHO DEL OTRO CUARTO...
CORRIENDO LA MAMAY LE TRAJO LA CUENTA, Y AGITADA LE ENTREGO UN PAPELITO,

DONDE TENIA ANOTADOS TODS LOS PEDIDOS, SE LA ENTREGO Y COMO LA CUENTA ERA
ALTA, LE PIDIO QUE TRAJERA OTRA RONDA DE TRAGOS Y LA ULTIMA, PUES DESPUES SE
IRIA A JULIACA (A SU TRABAJO CON DON LEANDRO REALMENTE)... BRINDO CON SUS
COMPINCHES UN BUEN VASO DE LICOR DE CABO A RABO, Y FROTANDOSE LAS MANOS
COMO SI SE SIRVIESE UN BUEN TROZO DE CARNE ASADA, SE PARO ACERCANDOSE A LA

PUERTA, LA SEÑORA SE ACERCO CON EL PEDIDO Y LO DEPOSITO EN LA MESA... CON EL

PAPELITO DE LA CUENTA EN LAS MANOS, LE PIDIO QUE LO ACOMPAÑARA AL SOLCITO
PARA VER MEJOR, LA DOÑA LO ACOMPAÑO Y YA EN LA CALLE, SE METIO LAS MANOS EN
LOS BOLSILLOS SACANDO UNA FUERTE SUMA DE DINERO, QUE A LA DOÑA LE ABRIO LOS
OJOS COMO LUCEROS...
- ACHCATA COLLQUE (BASTANTE DINERO) TATAY, LE DIJO AL SUCAPUCA...

- SI MAMAY, TENGO BASTANTE... QUISIERAS MAS PLATITA.
- ARI (SI) TATAY... MUNANI (QUIERO)...
- ACOMPAÑAME A LA TAPIA, ATRASITO NOMAS, MIRA VEINTE SOLES MAS PARA TI...
¿QUIERES?.
- PIRU, ME MAREDU NUS PUIDI VIRSH (NOS PUEDE VER)...
- NO MAMAY RAPIDITO NOMAS... ¡ATRASITO!.
- TINGU VIRGUINSA TATAY...
- CIERRAS LOS OJOS... TOMA LA PLATA, VEINTE SOLES ES MUCHO...
- PINDIJU TATAY (PENDEJO PAPAY)...
LE DIO LA MANO TAPANDOSE LA CARA, Y SE DEJO LLEVAR... ESTE SUCAPUCA ERA UN

MAÑOSO, LO CONOCIAN, PERO COMO TENIA MUCHO DINERO, DEL QUE LE DABAN LOS
MILITARES DE REFORMA AGRARIA, ABUSABA DE ELLA, LA POBRE SEÑORA ACEPTO, PERO
TAPANDISE LOS OJOS, EN ESA EPOCA VEINTE SOLES ERA MUCHO DINERO, Y SEGÚN SUS
COSTUMBRES SI ELLA NO PARTICIPABA EN LA VIOLACION, NO TENIA LA CULPA... DESPUES
COMENZO A PEGARLE PUÑETES Y ARAÑONES, ERAN LA COSTUMBRES... EL HOMBRE
CONTINUO CON SU OBJETIVO Y ENTRE JADEOS, INSULTOS Y GOLPES, TRRMINO SU FAENA
Y LA POBRE LO SEPARO BRUSCAMENTE DICIENDOLE...
- CUCHINO... SAJRA (DEMONIO)... FUIRA, YA TI ACOSARI CON ME MAREDU.

- PAGAMI ME PLATETA DI LA CUINTA, PINDIJU... APORA, QUI ME MAREDU MI VA
MATARSH...
- SEÑORA NO SE PREOCUPE, TOMESE LA COSA CON CALMA, SU MARIDO NADA
SABE, MAS BIEN ESCONDA LOS VEINTE SOLES... SI SE ENTERA DE DONDE LOS
SACO, LA VA A MATAR...
- MALDETO CUCHINO... PAGAMI CARAJU, TINGO QUI ARRIGLARSHME... SAJRA.
- JAICATAG (CUANTO) TE DEBO MAMAY...
- SON UCHENTAECENCO SULIS...
- TOMA NOVENTA, MAS LOS VEINTE QUE TE HE DADO CIENTO DIEZ... NO TE
PODRAS QUEJAR.

- IRIS PINDIJU TATAY, CON TO PLATA MANDAS... SULPAY TATAY SAJRA RUNA (DIOS
TE LO PAGUE, HIJO DEL DIABLO).
- SI TE CALLAS LA BOCA, PARA LA PROXIMA TE DOY MAS... ¿Qué DICES?.
- CUNCHA TO MADRI CARAJU... VITI CUCHINU (VETE COCHINO).
LA MAMACHA ENTRO CORRIENDO A LA CASA, COMO ALMA QUE LLEVA EL DIABLO...

ATRÁS ENTRO EL SUCAPUCA TODO FANFARRON, FROTANDOSE LAS MANOS HUESUDAS...
SE RELAMIA LOS LABIOS, COMO HACIENDOLES ENTENDER A LOS AMIGOS, QUE HABIA
TENIDO UNA OPIPARA CENA... SE OIAN UNOS LAMENTOS TERRIBLES EN LA COCINA, LA
MAMACHA LLORABA A MARES, SE QUEJABA REZANDO UN AVE MARIA, LE PEDIA PERDON
A LA VIRGENCITA... AL POCO RATO SE ESCUCHO UN GRITO FUERTE, Y POSTERIORMENTE
UN GOLPE RUIDOSO SECO... LA DAMA HABIA CAIDO AL SUELO, LOS FASCINEROSOS SE
ASUSTARON Y SE PARARON ASUSTADOS...
- CORRE LE DIJO EL SUCAPUCA AL BENITO... MIRA QUE HA PASADO.

- PERO JEFE, Y SI...
- CORRE MARICON, FIJATE... LA SEÑORA PUEDE HABER TENIDO UN ACCIDENTE.
- CLARO QUE HA TENIDO UN ACCIDENTE PATRON... ¿EN LA PLACITA?... RESPONDIO
EL BENITO INGRESANDO PRESUROSO.
INGRESO EL BENITO SEGUIDO POR EL J MAMANI, AL MIRARLA EN LA COCINA RODEADA

DE UN CHARCO DE SANGRE, SE ALARMARON Y TRATARON DE LEVANTARLA, LA MUJER NO
RESPONDIO Y VIERON QUE SU CABEZA HABIA DADO CONTRA LA PIEDRA DEL BATAN...
TENIA LA POLLERA LEVANTADA, YE ENTRE SUS PIERNAS FLACIDAS, SE VEIA UNA MANCHA
DE SANGRE QUE LLEGABA HASTA LOS TOBILLOS... NO SE MOVIA, EL BENITO QUE ERA
MATRERO Y SABIA LO QUE HABIA PASADO ANTES, SE ACERCO A SU CARA, PONIENDOLE
LAS FOSAS NASALES EN EL CACHETE... NO SINTIO LA RESPIRACION, EN EL ACTO PUSO SUS
MANOS EN EL PECHO, ABRIO LAS BLUSAS Y ESCUCHO SU PALPITAR, NO ESCUCHO NADA...
¡ESTA MUERTA DIJO!... SALIO ACOMPAÑADO COMO UN RAYO DONDE EL SUCAPUCA,
SEGUIDO POR EL IMPAVIDO MAMANI...
- LA CAGO JEFE... ESTA MUERTA, VAMONOS CORRIENDO...

- Qué DICES BENITO... ¿ESTA MUERTA?.
- SI JEFE, ESTA EN EL SUELO TIRADA CON LA CABEZA ROTA... SE CAYO SOBRE LA
PIEDRA DEL BATAN Y SE DESANGRO... TAMBIEN TIENE SANGRANDO LA RACA
(VULVA, VAGINA), USTED ES MUY PENDEJO, ESE CADAVER ES UN PELIGRO...
- ¿Qué HACEMOS?... CORRAMOS, LIMPIEN TODO, LOS VASOS, LOS PUCHOS, LA
MESA... COMO SI NO HUBIERA HABIDO NADIE, NO LA TOQUEN... QUE PAREZCA
QUE FUE UN ACCIDENTE Y QUE NUNCA ESTUVIMOS AQUÍ...

- JEFE... FUE UN ACCIDENTE... ¿SE CAYO? O ¿SE TROPEZO?... ¡NADIE LO SABE!,

LIMPIEMOS Y ORDENEMOS RAPIDO... Y SALGAMOS RAPIDO, ANTES DE QUE LLEGE
SU MARIDO O ALGUIEN...
- FELIZMENTE ESTE PUEBLO ESTA VACIO A ESTA HORA... MENCIONO EL J. MAMANI
SALIENDO DE SU TRISTEZA, DE VERDAD FUE UN ACCIDENTE... NOSOTROS LO
VIMOS.
- QUE ACCIDENTE, NI QUE ACCIDENTE, NOSOTROS TENEMOS UN TRABAJO QUE
HACER... NO HEMOS VENIDO A JUERGUEAR, LA POLICIA NI NADIE DEBE SABER QUE
HEMOS ESTADO ACA... ¿HAN ENTENDDIDO?... APURENSE CARAJO, ANTES QUE
LLEGUE ALGUIEN.
TODOS SE PUSIERON A TRABAJAR Y DEJARON TODO COMO SI NADIE HUBIERA ESTADO

ALLI, LA TIENDUCHA LA DEJARON LIMPIA COMO EL ANIS... LA COCINA LA REVISARON Y LA
DEJARON INTACTA, SALVO QUE EL SUCAPUCA LIMPIO LAS ENTREPIERNAS DE LA MUJER,
CON SU PAÑUELO, DEJO LAS PARTES LO MAS LIMPIAS POSIBLES, LAS POLLERAS LAS BAJO
HASTA LOS TOBILLOS, LA CABEZA HERIDA QUEDO INTACTA Y RODEADA DE SANGRE, UNA
ABERTURA EN EL CRANEO DE SANGRE COAGULADA Y FRESCA, ERA EL FOCO DEL
ACCIDENTE, MIRANDO AL REDEDOR SE RETIRO... REVISO EL TRABAJO DE SUS SECUASES, Y
CONVENCIDO QUE TODO ESTABA EN ORDEN, SALIO... NO SIN ANTES PREGUNTARLES A
LOS FASCINEROSOS...
- ¿HA SIDO UN ACCIDENTE... NO?... TODOS LO HEMOS VISTO, NADIE LE HA HECHO

DAÑO A LA MAMACHA... O ¿ALGUIEN LO HA HECHO?... HABLEN CARAJO...
- NO, NO... RESPONDIERON TODOS.
- MMM... MMM..., JAI, JAI, JAI… ESTALLARON LOS MUDOS.
- MALA SUERTE DE LA SEÑORA, SE CAYO Y SE GOLPEO LA CABEZA, MALA SUERTE
QUE CAYO SOBRE EL BATAN... ¿NO DEBE HABER SUFRIDO?... DIOS LA TENGA EN SU
REYNO... AMEN. SE LAMENTARON EL BENITO Y EL J. MAMANI...
- EL BENITO SACANDOLO A LA PUERTA DE CALLE, LE SUSURRO AL SUCAPUCA AL
OIDO...
- YO SE TODO LO QUE PASO JEFE... Y SINTIO UN CACHETADON EN LA CARA...
- CONCHA DE TU MADRE CARAJO... ¿TE PAGO POR TU TRABAJO Y ME AMENAZAS?...
- JEFESITO, YO SOLO LE DECIA...
- YO TRABAJO PARA EL CUARTEL... CUALQUIER COSA PASA, Y TE MANDO
DERECHITO A LA CANA, NO TE OLVIDES QUE TRABAJAMOS PARA EL GENERAL
VELAZCO... RECUERDA CONCHA DE TU MADRE... TRAE A LOS COMPAÑEROS QUE
TENEMOS UN TRABAJO QUE TERMINAR.
- JEFE PERDON, TO SOLO DECIA...

- QUE DECIA NI QUE MIERDA... CUMPLE CON TU PARTE, MAÑANA SERA OTRO DIA Y
TU TENDRAS HARTA PLATA EN TUS BOLSILLOS... ¿O QUIERES SER MARICA EN LA
CARCEL?...
- NUNCA JEFESITO, MI POTO SE VA VIRGEN AL CAJON...
- ¡VAMOS CABRONES!... TENEMOS TRABAJO POR DELANTE, O QUIEREN QUE LOS
AGARRE LA POLI...
- VAMOS JEFE HABLO EL J. MAMANI, DIUNA VES... NO MI VAYA A ARREENTIR.
SALIERON DISPARADOS LOS CUATRO, EN LA PLACITA O PROYECTO DE ELLA, PUES SOLO

ERA UN TROZO DE TIERRA RODEADO DE CASUCHAS DE ADOBE Y TECHO DE PAJA, MUY
POCAS DE TEJAS... LAS FACHADAS TENIAN UN EMPASTE DE YESO, CON UNA MANO
DESTEÑIDA DE PINTURA, UNAS BANCAS DE CEMENTO ALREDEDOR Y NI UN ALMA,
GENERALMENTE TODA LA GENTE TRABAJABA EN EL CAMPO Y REGRESABAN
OSCURECIENDO, EN MUY POCO TIEMPO SE LLENARIA DE GENTE RUMBO A SUS CASAS AL
FIN DE LA JORNADA... LA VIDA EN ESE PUEBLO ERA ASI, SOLO LOS DOMINGOS SE LLENABA
DE GENTE... MUY RARAS VECES TENIAN FERIA, HABIA TAMBIEN UN CARTELITO EN LA
FACHADA DE UNA CASA QUE ACOMPAÑADO DEL ESCUDO NACIONAL, DECIA “TENIENTE
GOBERADOR”... YA REUNIDOS EN EL CENTRO DE LA PLACITA, SE PUSIERON A COORDINAR
LOS PASOS A SEGUIR, SE DIRIGIRIAN A LA CASA DE DON LEANDRO MAMANI Y ESPERARIAN
EL MOMENTO OPORTUNO PARA EJECUTAR SU PLAN... LA SUERTE DEL VIEJO ESTABA
HECHADA, SOLO TENIA QUE OSCURECER...
CUANDO EL SUCAPUCA COMENZO LA REVISION DE LAS ARMAS, Y LOS LICORES PARA EL

VIEJO, QUE HABIAN TRAIDO ESCONDIDOS DESDE LA CIUDAD, ESCUCHARON UN GOLPE
SECO COMO DE BALA... SE ALBOROTARON UN POCO, ¿ALGUIEN TIENE UN ARMA?... ¿NOS
HAN DISPARADO CARAJO?... PENSARON QUE ALGUIEN LOS HABIA DESCUBIERTO,
VOLTEARON RAPIDAMENTE HACIA LA DIRECCION DE LA EXPLOSION, Y SE LES PARARON
LOS PELOS DE PUNTA, VIERON A LA MAMACHA QUE PARECIA UNA MOMIA AMORTAJADA,
TENIA UNA ESCOPETA DE PERDIGONES QUE POR LA BOCA ECHABA HUMO, LA CARA
LLENA DE SANGRE SECA REALMENTE SIMULABA UNA MOMIA, LAS CONOCIAN POR QUE
EN LAS HUACAS DE LA REGION, ABUNDABAN Y ELLOS HUAQUEABAN SUSTRAYENDO
TESOROS QUE NO DENUNCIABAN... ENCONTRABAN, HUACOS VARIADOS,
PRINCIPALMENTE VASIJAS Y OLLAS Y ALGUOS ADORNOS, PIEDRAS EN FORMA DE
GARGANTILLAS, PULSERAS, PONCHOS Y VESTIDOS DE LA EPOCA DE LOS INCAS, MUCHAS
VECES TESOROS DE ORO QUE GENERALMENTE VENDIAN A LOS TURISTAS... LA MOMIA O
LA VIEJA MAMACHA, LOS PERSEGUIA TRATANDOLES DE DISPARAR OTRA VEZ, PERO EL
ARMA ESTABA DESCARGADA, QUISO CARGARLA OTRA VEZ Y SACO LA BAQUETA, BUSCO
LOS PERDIGOMES Y LA POLVORA Y NO ENCONTRO, TENIA QUE REGRESAR A CASA A

CARGARLA... LOS MALDIJO, SAJRAS... SUPAYPAGUAGUAS, ÑACADOS, MALDITOS,

MIERDAS... CUANDO SE LE ACABARON LAS LIURAS AGARRO LA ESCOPETA POR EL CAÑON
Y LOS PERSIGUIO CON EL ARMA EN LAS MANOS COMO UN GARROTE... TODOS SALIERON
DISPARADOS, CADA UNO POR SU LADO, TAL FUE LA ESTAMPIDA QUE LA VIEJA SE MAREO,
NO SABIA A QUIEN PERSEGUIR, LLEGO AL MEDIO DE LA PLAZA Y GRITO CON UN GRITO
TAN FUERTE QUE REMECIO LAS MONTAÑA... ÑACADOS, SAGRAS MALDITOS, TAITA DIOS
LOS VA A CASTIGAR, YO LES HE DADO CARIÑO Y USTEDES COMO ME PAGAN, TODOS
ESTAN MALDITO Y NO SE ESCAPARAN, EL NO SE OLVIDA DE NADIO Y MENOS CUANDO
HAY CASTIGO... SE QUEMARAN EN EL INFIERNO, Y CAYO DESMAYADA EN EL MEDIO DE LA
PLAZA...
LA SUERTE, SI SE PUEDE DECIR, ESTABA CON ELLOS... NADIE LOS HABIA VISTO Y NADIE LOS
PODRIA ACUSAR, A PESAR QUE ELLOS NO MATARON A LA SEÑORA, PUES EL SUCAPUCA
FUE EL CAUSANTE, MAS NO EL ASESINO... COMO TENIA SANGRE FRIA, NO LE PRESTO
ATENCION... ESTABA PREPARADO PARA ESTAS CIRCUNSTANCIAS, SU OBJETIVO ERA OTRO
Y LO CUMPLIRIA PASASE LO QUE PASASE, CADA UNA CORIO POR SU LADO, PERO SE
REUNIERON EN EL LAGO, DONDE TODOS SABIAN QUE ERA EL CAMINO A LA FINCA,
PASADOS UNOS MINUTOS LLEGARON JADEANDO... SE SALUDARON MIRANDOSE COMO
ASOMBRADOS ENTONCES EL SUCAPUCA TOMO LA PALABRA...
- HIJOS DE PUTA... CREI QUE CADA UNO SE HABIA IDO POR SU LADO... YA VA A
OBSCURECER Y TENEMOS QUE ESTAR LISTOS.
- NUNCA LO ABANDONAREEMOS JEFE, RESPONDIO EL SOBON DEL BENITO.
- CARAJO, A TI TE TENGO JAQUEADO... SI TE ME ESCAPAS, TE CASTRO...
EL SUCAPUCA, YA SE HABIA OLVIDADO QUE EL BENITO HABIA PERDIDO UN TESTICULO O

LOS DOS???, CUANDO ATACARON A DON SABINO EN LA HACIENDA DE BUENAVISTA... EL
NUNCA DIJO NADA A NADIE, EXCEPTO CUANDO SE EMBORRACHABA Y CONTABA SUS
AVENTURAS A SUS MAS ALLEGADOS, ENTRE ELLOS “AL QUIPU”, A QUIEN LO TRATABA
COMO UN AYUDANTE SOBRINO... ¡EL ME LO CONTO!

“MI HRMANA JUREMA “LA VETERINARIA”
HABIA QUE VACUNAR AL GANADO EN LA HACIENDA “BUENA VISTA”...
-------------------------------------------------------------------------------
“CAÑITA”... SU OTRA VIDA
INTROITO
ESTA HISTORIA TAN REAL COMO MI VIDA MISMA, TIENE UN ORIGEN CIRCUNSTANCIAL
PERO VALEDERO... VALEDERO POR QUE YO ERA VICEMNISTRO DE LA REPUBLICA EN UNA

EPOCA EN QUE LOS FUNCIONARIOS TENIAMOS LA VIDA PENDIENTE DE UN HILO... ¿CÓMO

PODER SOBREVIVIR EN ESTE CAOS?... LA MUERTE ESTABA A LA VUELTA DE LA ESQUINA,
UN SEGUNDO DE DESCUIDO O UN PESTAÑEAR, SIGNIFICABA UN RETO QUE EN MILES DE
CASOS Y DE ESTO TENGO CONSTANCIA, NO SE PODIA SUPERVIVIR... LA MAYORIA DE LOS
CASOS, Y ESTO ERA PRINCIPALMENTE ENTRE LOS FUNCIONARIOS DEL GOBIERNO
CENTRAL, MORIAN A MANOS DE ESTOS FASCINEROSOS POR DESCUIDO... INCREIBLE NO...
POR DESCUIDO, EN UN PORCENTAJE MUY ALTO, TAL VEZ MAS DEL 50%... ¿COMO LO SE?...

La Eutanasia (Autoguardado)

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

La Eutanasia (Autoguardado)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

YO TE MATO TU ME MATAS

LA EUTANACIA ANCESTRAL EN EL PERU

“YO TE MATO… TU ME MATAS”

“YO TE MATO… TU ME MATAS”

LA EUTANASIA ANSESTRAL EN EL PERU

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 1

1.- INTRODUCCON CIRCUNSTANCAL.

2.- LA HACIENDA MARAVILLAS.

3.- JULIACA – LA CIUDAD DE LOS VIENTOS.

4.- LOS APUS Y EL PEDIDO DE LA COMUNIDAD.

5.- OTROS RECUERDOS DE “JULIACA SEÑORIAL”.

8.- LA HACIENDA BELLAVISTA.

9.- LOS “APUS” Y EL PEDIDO DE LA COMUNIDAD.

10.- MI PRIMER VIAJE SOLO (MILAGROSO)

11.- MARUJA Y SU VERTIGO DE ALTURA

12.- ALBERTO Y SU ALAZAN

EN EL CAMAL” - LA MORDIDA DEL SAN BERNARDITO

14.- COQUITO CUBA –

15.- LA FIESTA DE SAN JUAN, LA FIESTA DE LAS ALACITAS,

LOS VILLANCICOS DE NAVIDAD, LA FIESTA DE TODOS LOS SANTOS – LOS

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 2

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 3

A MIS HIJOS... LA ETERNIDAD DE MI VIDA

A MARTIN… MI AMADO HIJO QUERIDO.

A VANESA... LA DULZURA DE MI VIDA.

A GIOVANNA... MI PERMANENTE ALEGRIA.

A MI HIJO PIERRE… LATIRAS SIEMPRE CONMIGO.

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 4

ESTO ME PASO A MI, CUANDO ACABABA DE TERMINAR LA PRIMERA NOVELA QUE

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 5

TOCADO EN VARIOS PAISES, DIBUJO ARTISTICO, ADEMAS DEL TECNICO COMO

VUELVO A REPETIR TERMINE DE ESCRIBIR LA NOVELA, SEIS MESES BIEN TRABAJADOS Y

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 6

APROVECHANDO EL TIEMPO LIBRE QUE TENIA, LE PEDI A MI HIJO ME PRESTARA UNA

ERA DE NOCHE Y ME RETIRABA CAMINANDO FELIZ RUMBO A MI CASA, SUBI AL TERCER

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 7

YA EN LA CLINICA ESPECIALIZADA, Y DESPUES DE HACERNE TODAS LAS PRUEBAS Y

ANTES DE INICIAR EL VERDADERO MOTIVO DE ESTE SEGUNDO INTENTO DE NOVELA, ME

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 8

YO NO SOY PAVEL CORCHAGUIN EL TAL PAVKA DE LA OBRA, SOY EN ERIQUE VALCARCEL

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 9

“YO TE MATO… TU ME MATAS”

LA EUTANASIA ANCESTRAL EN EL PERU

MI PADRE ALBERTO TENIA DOS FUNDOS O HACIENDAS, CERCANOS A LA CIUDAD DE

UNA HACIENDA QUEDABA EN EL DISTRITO DE CABANILLAS, Y LIMITABA CON LA ESTACION

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 10

“BUENAVISTA”, DESPUES DE MI PADRE QUEDABA AL MANDO DON SABINO ACCARAPI,

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 11

LA ESTACION DEL TREN QUEDABA AL COSTADO DE LA CASA DE MI TIO CESAR, ESTA

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 12

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 13

ES TU PAPA?, HACENDADO, LE DIJE… VAMOS A LA COMISARIA MUCHACHO ATREVIDO Y

LLEGARIAMOS PRIMERO A LA GRAN HACIENDA DE HUAÑINGORA ESTE FUNDO ERA

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 14

HECHO LO MISMO, HOY NO TENDRIAMOS LA MARAVILLA DE RESTOS ARQUELOGICOS

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 15

LAGUNA DURANTE EL INVIERNO SE GUARECIAN EN SUS AGUAS CIENTOS DE MILES DE

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 16

SEGUIMOS CON LA DESCRIPCION DE LA CASA HACIENDA, AL FRENTE AL LADO DERECHO

EN LA PARTE DERECHA, ENTRANDO A LA CASA, SOLO HABIAN PASTOS, PERO MAS AL

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 17

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 18

ENRIQUE VALCARCEL ACUÑ A Pá gina 19

JUSTO EN LA PARTE DE ATRÁS DE LA CASA POR SER LA MAS ABRIGADA, MI PADRE LA