Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SENTENCIA ANTICIPADA
Resolución N° TRES
ANTECEDENTES
1. Hechos fácticos
Corte Superior de Justicia de La Libertad
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria – El Porvenir
Con fecha 13 de julio del año 2022, a las 13:30 horas, personal policial de la
Unidad de Emergencia Noreste, se encontraba realizando patrullaje preventivo por
la intersección de las calles José Cabrera con Alfredo Ugarte del distrito de
Florencia de Mora, a bordo de la unidad móvil PL- 21055. En esas circunstancias
divisaron una moto lineal de placa de rodaje 2634-OT, que se desplazaba,
encontrándose a bordo dos personas de sexo masculino, entre ellas, el
investigado, como conductor, vestido de polo azul y pantalón azul, realizando
maniobras temerarias, motivo por el cual se le indicó que se estacionara, pero hizo
caso omiso y por el contrario emprendió la marcha acelerando el vehículo. En
razón a ello, personal policial inició la persecución, por varias cuadras, siendo que
cuando se encontraba el vehículo menor desplazándose por la altura de la calle
24 de abril y la 09 de octubre de Florencia de Mora, se despistó, por lo que
personal policial procedió a la intervención, identificando al ocupante de dicho
vehículo como Marlon Brandon Rodríguez Cruz, quien portaba un maletín de lona,
encontrando en su interior siete envoltorios de bolsas de polietileno transparente
conteniendo a su vez en su interior hojas secas, tallos y semillas, correspondientes
a cannabis sativa, así como 82 envoltorios topo ketes, que contenía una sustancia
parduzca, correspondiente a pasta básica de cocaína. Acto seguido, se identifico al
conductor del vehículo como Jhonatan Junior Salinas Bobadilla, a quien al
realizarle el registro personal, se le encontró a la altura de su cintura lado
derecho entre el bóxer y el buzo azul que vestía bajo su pantalón de color azul, un
ama de fuego tipo revólver marca Smith wesson, calibre 38 SPL, winchester, con
número de serie BT12151, con cacha de madera color marrón, abastecida con
cuatro casquillos percutidos, calibre 38 S, un casquillo percutido calibre 38 R.P. y
una munición sin percutir calibre 38 SPL – winchester, sin contar con la
autorización por la SUCAMEC.
Con fecha quince de julio del año dos mil veintidós, el Ministerio Público, requiere
Incoación de Proceso Inmediato contra: JHONATAN JUNIOR SALINAS
BOBADILLA como autor de la presunta comisión del delito contra La Seguridad
en su modalidad de Tenencia Ilegal de Arma de Fuego y Municiones para arma de
fuego, sancionado en el Art. 279° - G del Código Penal, en agravio del Estado -
Corte Superior de Justicia de La Libertad
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria – El Porvenir
Ministerio del Interior; es así en el mismo día en el marco de la Audiencia Única
de Incoación de Proceso Inmediato, el imputado asesorado de su abogado
defensor, conjuntamente con el Ministerio Público, señalan que existe una salida
alternativa, consistente en someterse al proceso de Terminación Anticipada, el
mismo, que atendiendo al trámite del Proceso Inmediato cuya audiencia única es
inaplazable y en consecuencia los plazos se simplifican, se instala válidamente el
debate para determinar la procedencia del Proceso de Terminación Anticipada,
manifestando que han arribado a un acuerdo sobre la pena, reparación civil y
demás consecuencias accesorias.
El Ministerio Público, sobre la base fáctica, califica los hechos como Delito contra
La Seguridad en su modalidad Tenencia ilegal de arma y municiones para arma de
fuego, delito previsto y sancionado en el Art. 279°-G del Código Penal y se
sustenta en los siguientes elementos de convicción: aa) Acta de intervención policial
Nro. 106-2022-NOR-ESTE, de fecha 13 de julio del 2022, en donde se consigan la
forma y circunstancias de cómo se suscitaron los hechos: b) Acta de registro personal ,
de fecha 13 de julio del 2022, efectuada al investigado Jhonatan Junior Salinas
Bobadilla se le encontró a la altura de su cintura lado derecho entre el bóxer y el
buzo azul que vestía bajo su pantalón de color azul, un ama de fuego tipo
revólver marca Smith wesson, calibre 38 SPL, winchester, con número de serie
BT12151, con cacha de madera color marrón, abastecida con cuatro casquillos
percutidos, calibre 38 S, un casquillo percutido calibre 38 R.P. y una munición sin
percutir calibre 38 SPL – winchester con bala de plomo encamisetado, una billetera
de cuero color negro, una tarjeta BCP 4557880605487820 y una libreta militar en
su bolsilla lado izquierdo delantero; c) Declaraciones de los efectivos policiales ST2
PNP Jhon Wilfredo Cruz Huayhuas y del S3 PNP Bryan Anderson Jara Armas,
ambas de fecha 13 de julio del 2022, quienes narran como es produjo la
persecución y la posterior intervención del imputado: d) Informe pericial de
balística forense Nro. 1155-2022, de fecha 14 de julio del 2022, que acredita que
el arma de fuego y las municiones se encuentran operativas y e) Oficio Nro. 529-
2022-SUCAMEC-JZ-LA LIBERTAD, de fecha 14 de julio del 2022, que informa que
el investigado no cuenta con licencia para portar arma de fuego. Especifica el
Ministerio Público, que el imputado JHONATAN JUNIOR SALINAS
BOBADILLA, no cuenta con antecedentes, es decir es un agente primario, se
estima razonable ubicar la pena en el extremo inferior del primer tercio, es decir
en seis años de pena privativa de libertad, sin embargo, al tratarse de un sujeto
de veinte años de edad, por tanto le asiste una atenuante privilegiada de
responsabilidad restringida por la edad, por tanto considera razonable reducir la
pena en un año y tres meses, quedando una pena de cuatro años y nueve meses
de pena privativa de libertad, debiendo reducirse un sexto por haberse acogido al
Corte Superior de Justicia de La Libertad
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria – El Porvenir
Proceso de Terminación Anticipada, esto es nueve (09) meses, quedando una
pena concreta de cuatro años (cuarenta y ocho meses) de pena privativa de
libertad suspendida en su ejecución por el plazo de tres años e inhabilitación
conforme a lo previsto en el inciso 6) del Art. 36° del Código Penal, consistente en
la INCAPACIDAD definitiva para obtener licencia o certificación de autoridad
competente, para portar o hacer uso de armas de fuego; asimismo, se le fije la
suma de S/.2,000.00 (mil y 00/100 soles) por concepto de reparación civil a favor
del Estado-Ministerio del Interior; de este monto ya se ha cancelado la suma de
mil soles S/ 1,000.00, quedando un saldo de S/ 1,000.00, este saldo va hacer
cancelado en dos cuotas, cada una de quinientos soles, los días 14 de agosto y
setiembre del 2022; Mediante certificados de depósitos judiciales que lo hará llegar
al Ministerio Público, para su control respectivo.
6. Aceptación de cargos
PARTE JURÍDICA
7. Código Penal.
Artículo 279°-G, tipifica delito Contra la Seguridad Pública; “El que, sin estar
debidamente autorizado, fabrica, ensambla, modifica, almacena, suministra,
comercializa, trafica, usa, porta o tiene en su poder, armas de fuego de cualquier
tipo, municiones, accesorios o materiales destinados, para su fabricación o
modificación, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni
mayor de diez años, e inhabilitación conforme al inciso 6 del artículo 36 del
Código Penal. (…)”
Corte Superior de Justicia de La Libertad
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria – El Porvenir
Artículo 36° inciso 6, (…) “Suspensión o cancelación de la autorización para
portar o hacer uso de armas de fuego. Incapacidad definitiva para renovar u
obtener licencia o certificación de autoridad competente para portar o hacer uso de
armas de fuego, en caso de sentencia por delito doloso o cometido bajo el influjo
del alcohol o las drogas. (…)”.
Artículo 22°, tipifica Responsabilidad restringida por la edad; “Podrá reducirse
prudencialmente la pena señalada para el hecho punible cometido cuando el
agente tenga más de dieciocho y menos de veintiún años …”
1
ZERBOGLIO, Adolfo, Delitli contra la pubblicaincohimitá, en FLORIAN, Eugenio (dir.), Trattaío de Dirilto
Pénale, Casa EditriceDottore Francesco Vallardi, Milano, Alesandria, Italia, 1916, vol. VIII, ps. 1 y ss,
2
CEREZO MIR, José, Los delitos de peligro abstracto, en Revista de Derecho Penal, N° 2001-2, p. 719.
3
H1RSCH, Peligro y peligrosidad cit.. p. 83; Más ampliamente, RODRÍGUEZ MONTAÑÉS, Teresa, Delitos de
peligro, dolo e imprudencia, Centro de Estudios Judiciales, Madrid, 1994, p. 103
Corte Superior de Justicia de La Libertad
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria – El Porvenir
En el presente caso, se le imputa a JHONATAN JUNIOR SALINAS BOBADILLA
el haberse encontrado en posesión de un (01) un ama de fuego tipo revólver
marca Smith wesson, calibre 38 SPL, winchester, con número de serie BT12151,
con cacha de madera color marrón, abastecida con cuatro casquillos percutidos,
calibre 38 S, un casquillo percutido calibre 38 R.P. y una munición sin percutir
calibre 38 SPL – winchester; tal como aparece del informe de balística forense Nro.
1155-2022, de fecha 14 de julio del año 2022, se concluye que se encuentran en
buen estado de conservación y normal funcionamiento; asimismo, conforme al
oficio Nro. 529-2022-SUCAMEC-JZ-LA LIBERTAD, de fecha 14 de julio del 2022, en
donde la SUCAMEC informa que el imputado no cuenta con la autorización
correspondiente para portar arma de fuego o municiones; con lo cual se corrobora
la ilegalidad de los hechos imputados al procesado.
Con los elementos de convicción que fluyen de la investigación, como son: a) Acta
de intervención policial Nro. 106-2022-NOR-ESTE, de fecha 13 de julio del 2022, en
donde se consigan la forma y circunstancias de cómo se suscitaron los hechos: b) Acta
de registro personal , de fecha 13 de julio del 2022, efectuada al investigado Jhonatan
Junior Salinas Bobadilla se le encontró a la altura de su cintura lado derecho entre
el bóxer y el buzo azul que vestía bajo su pantalón de color azul, un ama de fuego
tipo revólver marca Smith wesson, calibre 38 SPL, winchester, con número de
serie BT12151, con cacha de madera color marrón, abastecida con cuatro
casquillos percutidos, calibre 38 S, un casquillo percutido calibre 38 R.P. y una
munición sin percutir calibre 38 SPL – winchester con bala de plomo
encamisetado, una billetera de cuero color negro, una tarjeta BCP
4557880605487820 y una libreta militar en su bolsilla lado izquierdo delantero; c)
Declaraciones de los efectivos policiales ST2 PNP Jhon Wilfredo Cruz Huayhuas y
del S3 PNP Bryan Anderson Jara Armas, ambas de fecha 13 de julio del 2022,
quienes narran como es produjo la persecución y la posterior intervención del
imputado: d) Informe pericial de balística forense Nro. 1155-2022, de fecha 14 de
julio del 2022, que acredita que el arma de fuego y las municiones se encuentran
operativas y e) Oficio Nro. 529-2022-SUCAMEC-JZ-LA LIBERTAD, de fecha 14 de
julio del 2022, que informa que el investigado no cuenta con licencia para portar
arma de fuego; con tales elementos de convicción, se corrobora la probabilidad
Corte Superior de Justicia de La Libertad
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria – El Porvenir
delictiva, tanto en los hechos imputados consistentes en que el día 13 de julio del
año 2022, a las 13:30 horas, en circunstancias en que personal policial se
encontraba realizando patrullaje preventivo por la intersección de las calles José
cabrera con Alfredo Ugarte del distrito de Florencia de Mora, a bordo de la unidad
móvil PL- 21055. En esas circunstancias divisaron una moto lineal de placa de
rodaje 2634-OT, que se desplazaba, encontrándose a bordo dos personas de sexo
masculino, entre ellas, el investigado, como conductor, vestido de polo azul y
pantalón azul, realizando maniobras temerarias, motivo por el cual se le indicó que
se estacionara, pero hizo caso omiso y por el contrario emprendió la marcha
acelerando el vehículo. En razón a ello, personal policial inició la persecución, por
varias cuadras, siendo que cuando se encontraba el vehículo menor
desplazándose por la altura de la calle 24 de abril y la 09 de octubre de Florencia
de Mora, se despistó, por lo que personal policial procedió a la intervención,
identificando al conductor del vehículo como Jhonatan Junior Salinas Bobadilla, a
quien al realizarle el registro personal, se le encontró a la altura de su cintura
lado derecho entre el bóxer y el buzo azul que vestía bajo su pantalón de color
azul, un ama de fuego tipo revólver marca Smith wesson, calibre 38 SPL,
winchester, con número de serie BT12151, con cacha de madera color marrón,
abastecida con cuatro casquillos percutidos, calibre 38 S, un casquillo percutido
calibre 38 R.P. y una munición sin percutir calibre 38 SPL – winchester, sin contar
con la autorización por la SUCAMEC; configurándose de esta manera el delito de
Tenencia Ilegal de Arma de Fuego; así como también, queda acreditada la
vinculación del imputado con los hechos, así como los presupuestos de la
punibilidad, esto es, el hecho objeto de imputación penal no solamente es típico,
sino antijurídico por no concurrir ninguna causa de justificación; del mismo modo
no se advierten circunstancias de inimputabilidad que afecten la culpabilidad y
perseguibilidad.
4
Sentencia del Tribunal Constitucional en la Expediente Nº 0014-2006-PI-TC, de fecha 19 de enero del 2007
5
Sentencia de la Corte Suprema; Sala Penal Permanente; Casación Nº 335-2015-Del Santa; de fecha primero de junio
del 2016
Corte Superior de Justicia de La Libertad
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria – El Porvenir
pena concreta se determina evaluando la concurrencia de circunstancias
atenuantes o agravantes. En principio y conforme lo prescribe el Código Penal, la
pena establecida para el delito, materia del presente caso, es de seis a diez años
de pena privativa de libertad; siendo así se tiene lo siguiente: el imputado fue
intervenido cuando se encontraba conduciendo un vehículo menor en compañía de
una persona de sexo masculino, realizando maniobras temerarias, por lo que
personal policial le indició que se estacionara, sin embargo hizo caso omiso y se
dio a la fuga, siendo intervenido cuando se despistó y al practicársele el registro
personal, se le encontró en poder de un (01un ama de fuego tipo revólver marca
Smith wesson, calibre 38 SPL, winchester, con número de serie BT12151, con
cacha de madera color marrón, abastecida con cuatro casquillos percutidos, calibre
38 S, un casquillo percutido calibre 38 R.P. y una munición sin percutir calibre 38
SPL – winchester, la misma que se encontraba a la altura de su cintura lado
derecho entre el bóxer y el buzo azul que vestía bajo su pantalón de color azul; en
tal sentido, se advierte en principio que el hecho delictivo se configuró por cuanto
la SUCAMEC informa mediante oficio Nro. 529-2022-SUCAMEC-JZ-LA LIBERTAD,
de fecha 14 de julio del 2022, que el investigado no cuenta con licencia para
portar arma de fuego, así como tampoco pudo acreditar la propiedad de las
mismas; sin embargo teniendo en cuenta las condiciones personales del imputado
JHONATAN JUNIOR SALINAS BOBADILLA, se advierte que nos encontramos
frente a un sujeto que no cuenta con antecedentes (agente primario), con
estudios secundarios, de ocupación empleado de la empresa “Extintores Fenix”,
se estima razonable partir del extremo mínimo del primer tercio de la pena
establecida para el tipo penal, es decir de seis años (setenta y dos meses) de pena
privativa de libertad, sin embargo, al asistirle el atenuante privilegiada de
Responsabilidad Restringida por la edad, resulta razonable rebajar un año y
tres mes (15) meses por la concurrencia de esta atenuante, quedando una pena
de cuatro años y nueve meses (cincuenta y siete meses), debiendo reducirse un
sexto por haberse acogido al Proceso de Terminación Anticipada, esto es nueve
(09) meses, quedando una pena concreta de cuatro años (cuarenta y ocho meses)
de pena privativa de libertad suspendida en su ejecución por el plazo de tres años,
asimismo, la inhabilitación definitiva para obtener licencia para portar o hacer uso
de armas de fuego; esto al cumplirse con los requisitos establecidos en el Art. 57°
del Código Penal.
Corte Superior de Justicia de La Libertad
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria – El Porvenir
Máxime si la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante, CIDH) ha
indicado lo siguiente: […] el hacinamiento es la consecuencia previsible de los
siguientes factores fundamentales: (a) la falta de infraestructura adecuada para
alojar a la creciente población penitenciaria; (b) la implementación de políticas
represivas de control social que plantean la privación de la libertad como respuesta
fundamental a las necesidades de seguridad ciudadana (llamadas de “mano dura”
o “tolerancia cero”; (c) el uso excesivo de la detención preventiva y de la privación
de libertad como sanción penal; y (d) la falta de una respuesta rápida y efectiva
por parte de los sistemas judiciales para tramitar, tanto las causas penales, como
todas aquellas incidencias propias del proceso de ejecución de la pena (por
ejemplo en la tramitación de las peticiones de libertad condicional)6.
Así mismo el Tribunal Constitucional en el Exp. Nro. 05436-2014-PHC/TC-TACNA
– C.C.B. , resuelve entre otros: “(…) 3. DECLARAR que existe un estado de cosas
inconstitucional respecto del permanente y crítico hacinamiento de los
establecimientos penitenciarios y las severas deficiencias en la capacidad de
albergue, calidad de su infraestructura e instalaciones sanitarias, de salud, de
seguridad, entre otros servicios básicos, a nivel nacional (…), 9. Exhortar al Poder
Judicial, en el marco de sus competencias, a identificar un adecuado nivel de
equilibro entre los principios y derechos que se encuentran involucrados al dictar
las prisiones preventivas. Las cárceles deben ser pobladas preferentemente
por personas que hayan cometidos delitos graves que impliquen peligro
social. No resulta coherente que personas que han cometido otros delitos, que
pueden cumplir penas alternativas a la privación de libertad, terminen siendo
privados de su libertad de la misma forma que aquellas personas que han
cometido delitos graves; en este caso si bien es un hecho grave, se debe tener en
cuenta como se ha indicado las condiciones personales del imputado y sobre todo
la edad del mismos, imponer una pena efectiva sería desproporcional, en mérito
que al ingresar a un penal en donde se va a reunir con delincuentes peligros –
esto en mérito de los hacinamiento de los penales – no le va a ayudar a
reinsertarse a la sociedad, por tanto se le deba da una oportunidad para que en
libertad pueda resocializarce e integrarse a la sociedad.
6
COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. “Informe sobre derechos humanos
de las personas privadas de libertad en las Américas”, Doc. 64, 31 diciembre 2011, párr. 60.
Corte Superior de Justicia de La Libertad
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria – El Porvenir
Reparación Civil: se debe de tener en cuenta que todo delito no solo acarrea la
imposición de una pena, sino que también da lugar al surgimiento de una
reparación civil, la cual comprende la indemnización de los daños y perjuicios7, así
como también la restitución del bien o su valor del mismo8; sin embargo en el
presente caso estamos frente a un delito de peligro, en donde efectivamente se
debe fijar una reparación civil conforme así lo establece el Acuerdo Plenario Nro.
6-2006/CJ-116 de las Salas Penales Permanente y Transitorias9, en sus
fundamentos7,8,9 y 10, que precisa que en los delitos de peligro si surge una
responsabilidad civil, al producirse una alteración al ordenamiento jurídico con
entidad suficiente, según los casos, para la ocasiónde daños civiles,
correspondiéndole al Órgano Jurisdiccional determinar el monto en forma
prudencial y conforme a cada caso concreto, por lo que a criterio de esta
Judicatura la suma acordada, guarda proporcionalidad con la lesión al bien jurídico
protegido.
Por todas estas consideraciones, al cumplir el acuerdo con todos los presupuestos
establecidos en el inciso 6) del Art. 468° del Código Procesal Penal, en el sentido
que efectivamente los hechos tipificados por el Representante del Ministerio
Público, se encuentra dentro del principio de legalidad y corroborado con
suficientes elementos de convicción sobre la realización del ilícito penal y la
vinculación del investigado con el mismo y una reparación civil acorde con la
magnitud del daño ocasionado, debe ser aprobada.
PARTE RESOLUTIVA
APROBAR el acuerdo sobre las circunstancias del hecho imputado, pena, reparación
civil y demás consecuencias accesorias, arribado entre La Representante del Ministerio
Público y el imputado Jhonatan Junior Salinas Bobadilla, quien se encuentra asesorado
de un abogado defensor público.
CONDENO al imputado JHONATAN JUNIOR SALINAS BOBADILLA, como
autor de la comisión del delito contrala Seguridad Pública, en su modalidad de
7
Art. 93° del Código Penal, “La reparación comprende: 1. La restitución del bien o, si no es posible, el pago de su
valor; y 2. La indemnización de los daños y perjuicios”.
8
Art. 94° del Código Penal, “La restitución se hace con el mismo bien aunque se halle en poder de terceros, sin
perjuicio del derecho de éstos para reclamar su valor contra quien corresponda”.
9
Corte Suprema de Justicia de la República; Pleno Jurisdiccional de las Salas Penales y Transitorias; Acuerdo
Plenario N° 6-2006/CJ-116; de fecha trece de octubre del dos mil seis.
Corte Superior de Justicia de La Libertad
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria – El Porvenir
tenencia Ilegal de Arma de Fuego, delito y previsto y sancionado en el Art.
279G° del Código Penal, en agravio del Estado – Ministerio del Interior.
IMPONGO al sentenciado JHONATAN JUNIOR SALINAS BOBADILLA, a
CUATRO AÑOS de pena privativa de libertad; pena que se suspenden en su
ejecución por el plazo de TRES AÑOS, a condición de que cumplan las
siguientes reglas de conducta:
a) No variar el domicilio que ha precisado en esta audiencia, sin autorización
judicial y con conocimiento del Ministerio Público.
b) Comparecer personal y obligatoriamente cada treinta días a la Oficina de
control de Biométrico de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, con la
finalidad de registrar su firma e informar y justificar sus actividades.
c) Resarcir el daño ocasionando, cancelando el íntegro de la reparación civil.
d) No acudir a lugares de dudosa reputación.
e) No cometer nuevo delito doloso.
IMPONER la pena de INHABILITACIÓN conforme a lo previsto en el inciso 6)
del Art. 36° del Código Penal, consistente en la INCAPACIDAD definitiva para
obtener licencia o certificación de autoridad competente, para portar o hacer uso
de armas de fuego
FÍJESE la suma de DOS MIL SOLES y 00/100 a favor del estado, conforme
al siguiente cronograma: