Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Índice
1. Introducción
2. Objetivos
3. Liderazgo y compromiso Gerencial
3.1. Política
3.2. Normatividad
3.3. Roles y responsabilidades
3.3.1. Gerente de SSA de CHACO
3.3.2. Supervisor de SSA de CHACO y/o SSA de la Contratista
3.3.3. Empresa contratista
3.3.4. Personal que efectúa trabajos en Espacio Confinado o Ejecutante
3.3.5. Vigía / Observador
3.3.6. Supervisor Operativo o Autoridad Ejecutante
4. Capacitación y entrenamiento
5. Desarrollo
5.1. Identificación de Riesgos
5.1.1. Contaminantes químicos
5.1.2. Contaminantes físicos
5.1.3. Riesgos
5.1.3.1. Otros riesgos relacionados con el trabajo dentro de espacios
confinados
5.2. Ingreso al espacio confinado
5.2.1. Permisos y certificados de trabajo
5.2.2. Requisitos para el ingreso de Espacio Confinado
5.2.3. Electricidad Continuidad Eléctrica y Puesta a Tierra
5.2.4. Preparación del espacio confinado
5.2.4.1. Ventilación
5.2.4.1.1. Ventilación natural
5.2.4.1.2. Ventilación mecánica
5.2.4.2. Limpieza
5.2.4.2.1. Inyección de vapor de agua
5.2.5. Medición de gases
5.2.5.1. Entrada a Espacios confinados- Concentraciones máximas permitidas
de contaminantes-
5.2.5.2. Recomendaciones sobre equipos de prueba y monitoreo
5.3. Permiso de Entrada a Espacio Confinado
5.4. Elementos de Protección Personal y Herramientas
5.4.1. Equipos sugeridos para el ingreso seguro a un espacio confinado
5.4.1.1. Herramientas
1. Introducción
Este procedimiento es una herramienta que permitirá establecer los lineamientos mínimos
para Trabajos en Espacios Confinados. El mismo contiene los elementos claves
identificados en el Sistema de Gestión de SSA de CHACO y las 8 Reglas de Oro.
2. Objetivo
Verificar la existencia de los planes de implementación para que todas las empresas
que operen para CHACO cumplan con este Procedimiento.
Promover su difusión
Verificar que las personas involucradas en esta actividad cumplan estrictamente con
los lineamientos de este Procedimiento Estándar.
Verificar que las personas que participan en esta actividad estén debidamente
capacitados, entrenados, evaluados, autorizados.
Cada Jefe de sector será responsable de tomar las medidas correctivas del personal a
su cargo que incumpla con este Procedimiento.
Verificar que sus empleados cumplan con todos los lineamientos establecidos en
este procedimiento y conozcan sus roles y responsabilidades.
Asegurar los medios para que haya en el lugar de trabajo un responsable de SSA,
en forma permanente.
Asegurar que los empleados a su cargo posean los medios necesarios para
señalizar los espacios confinados en los cuales se encuentran trabajando.
Brindar los medios para que sus empleados puedan personalizar los equipos de
contacto directo con el sistema tracto respiratorio, inhibiendo el intercambio de los
mismos
Monitorear las actividades dentro y fuera del espacio para determinar si existe
seguridad, para que los ingresantes permanezcan en el espacio confinado
El observador puede alcanzar las herramientas pero no debe realizar otra tarea que
distraiga su atención del hombre que está dentro del espacio confinado, ni que
pueda entorpecer la tarea de rescate de la víctima mediante el uso de la cuerda
salvavidas.
Verificar que no haya ninguna persona no habilitada para este tipo de tarea en el
área de trabajo.
Conocer y comprender todos los riesgos a que pueden enfrentarse los ingresantes,
incluyendo información sobre la forma, señales y/o consecuencias de su
exposición.
Efectuar el análisis de riesgo antes de realizar la tarea en el lugar de trabajo con las
personas intervinientes.
Verificar que los equipos de rescate estén disponibles y aptos para su uso
4. Capacitación y entrenamiento
Primeros Auxilios
Sistema activos (arnés, líneas de vida, puntos de anclaje)
Sistemas pasivos (poleas, trípodes)
La impresión en papel se considera copia No Controlada - Válido sólo en el momento de la impresión
Página 8 de 27
Procedimiento Estandar de Preparó
Trabajo en Espacio Confinado Roxana Pozo (Chaco);
Mariano Rojo, Abel
Grunfeld, Ruben
Roviglione, Abel Aguirre
Revisó: Roxana Pozo
Revisión: 01 Página 9 de 19
Autorizó:Cecilia Suaznábar
Fecha: 21/10/06 Código: PE06
Metodología de rescate.
Uso de equipos de respiración autónomo y asistido
Análisis de Riesgo
5. Desarrollo
Iluminación deficiente
Ruido
Carga térmica
5.1.3. Riesgos
Incendio y explosiones
Descargas electrostáticas
Deficiencia o falta de aislamiento del recinto, con posibilidad de apertura de procesos e
inundación del recinto con líquidos o gases.
Barros, desechos o residuos de petróleo no analizados (piletas, tanques).
Cámaras, cañerías, piso roto, serpentines, cortadores, etc., ocultos bajo el producto
remanente del fondo del recinto.
Deshidratación
Intoxicación
Electrocución
Lesiones
Caídas a nivel de piso o de altura (andamios, techo tanque, etc.)
Altas temperaturas
Quemaduras con vapor
Generación de atmósferas peligrosas durante el proceso de lavado
Cerrar válvulas en los casos que no es posible colocar bridas con placas ciegas e
identificarla.
Verificar que el grosor de las tapas ciegas sea acorde con la sección y presión de
trabajo de la cañería.
Utilizar camión succionador para retirar líquidos y/o sólidos para bajar el nivel de
estos a una altura que facilite el proceso de aislamiento. Respetando las medidas de
seguridad necesarias en la apertura del recinto y sin realizar ingreso al mismo.
Toda aquella persona que realice apertura de tapas, bocas de inspección o boca de
paso de hombre, cuando el recinto aun no ha sido desgasificado; deberá hacerlo con
su correspondiente EPP y semi-máscara con filtro.
Los equipos auxiliares (eyectores, tubos de nitrógeno) y otros elementos que puedan
generar electricidad estática se deben conectar asegurando la continuidad eléctrica,
para equilibrar los potenciales eléctricos con el tanque o estructura en la que se está
trabajando.
La impresión en papel se considera copia No Controlada - Válido sólo en el momento de la impresión
Página 11 de 27
Procedimiento Estandar de Preparó
Trabajo en Espacio Confinado Roxana Pozo (Chaco);
Mariano Rojo, Abel
Grunfeld, Ruben
Roviglione, Abel Aguirre
Revisó: Roxana Pozo
Revisión: 01 Página 12 de 19
Autorizó:Cecilia Suaznábar
Fecha: 21/10/06 Código: PE06
Si el equipo o recinto confinado está en una zona donde pueda existir una eventual
presencia de gases inflamables, las lámparas portátiles deben ser a prueba de
explosión.
5.2.4.1. Ventilación
El recipiente o espacio confinado debe estar ventilado, dispuesto de manera tal que evite
la recirculación del aire contaminado. Después que el recipiente haya sido limpiado y
ventilado, el sistema de ventilación debe continuar funcionando a fin de brindar una
protección secundaria para el caso de la entrada accidental de algún producto químico
nocivo.
También servirá para extraer los humos o nieblas contaminantes que puedan producirse
dentro del recipiente por trabajos de soldaduras o cortes, pintura o revestimiento, como
así también para enfriarlo, mejorando de esta forma las condiciones de trabajo. Si el
producto contaminante fuese un polvo, un gas o un líquido inflamable débe eliminarse
cualquier fuente de ignición. Una fuente de ignición puede originarse, debido a la
acumulación de electricidad estática. Para reducir este riesgo, el vapor o cualquier
agente inertizante, se debe introducir al recipiente a una velocidad y presión
relativamente bajas. Las líneas de vapor deben quedar vinculadas eléctricamente al
recipiente. Del mismo modo si se usa un eyector de aire a modo de extractor, éste debe
tener continuidad eléctrica con el tanque o equipo.
Para este tipo de trabajo se deberá tener en cuenta las condiciones climáticas del lugar
de trabajo
Se realiza retirando las tapas de las bocas de inspección del techo, laterales y paso
de hombre.
Esto permite el barrido de los gases del interior por el aire circulante.
5.2.4.2. Limpieza
Conforme a ello, puede ser necesario: lavarlo con agua fría o caliente; vaporizarlo o
neutralizar químicamente los residuos. Se deben desalojar los vapores nocivos al
exterior pero a un lugar donde no ocasionen riesgos a las personas y/o al ambiente. Si el
recipiente es vaporizado, no se debe inyectar el vapor por debajo de la superficie del
líquido que se está tratando de eliminar. Los solventes no miscibles, en algunas ocasiones
se separan en capas y pueden producir erupciones casi explosivas, debido a la diferencia
de los puntos de ebullición entre la capa del solvente y del agua.
Se debe realizar un muestreo de la atmósfera del interior del recinto y en el entorno del
espacio confinado inmediatamente antes del ingreso. Preferentemente se
tomará una primera medición desde fuera del recinto utilizando el exposímetro con
sonda desde boca de hombre o boca de techo.
que permita la visión de la pantalla en forma fácil dejando ambas manos libres.
Toda persona que trabaja en esta actividad debe usar los siguientes elementos de
protección personal:
Casco tipo B
Guantes acorde al producto a manipular
Protección Ocular: Cuando se trabaje con vapores, gases o aerosoles,
deberán ser completamente cerradas y bien ajustadas al rostro, con
materiales de bordes elásticos.
Botas de goma con puntera de acero en caso de presencia de líquidos.
Equipo de respiración autónoma o línea de aire asistida o máscaras o semi-
máscara con filtros específicos acorde al producto químico el cual se
manipula.
Arnés de cuerpo entero y línea de vida, para los trabajadores que ingresan al
espacio confinado.
5.4.1. Equipos sugeridos para el ingreso seguro a un espacio confinado
Trípode a unípede, como punto de anclaje para un rescate adecuado del operario
que desarrolla tareas dentro del espacio confinado, equipado con sistema de
recuperación más la suficiente cantidad de cabo/cable, equivalente a la distancia que
recorrerá dicho operario .
Salvacaídas de cable retráctil para evitar las caídas, en los desplazamientos
verticales
Arnés de cuerpo completo con anclajes que permitan el rescate del operario en el
caso de accidentes (estas anclajes deben ser esternales más dorsales, como
mínimo)
Elementos de protección personal, enumerados anteriormente
Equipos de respiración autónoma o de aire asistido, en este caso los compresores
de aire deben ser del tipo carter seco, contando además con un pulmón de aire
Mascara de protección respiratoria equipo de respiración autónoma o línea de aire,
con suministro de aire clase D según lo requieran las condiciones de trabajo.
Detectores de gases, etc.
Equipos de comunicación intrínsecamente seguras (Manos libres para el ingresante).
Cuando la atmósfera no es explosiva.
Extractor/inyector de aire, para permitir la renovación del aire del espacio confinado
(para la ventilación de cámaras con atmósfera de alta concentración de gas
combustible, se recomienda alejar como mínimo 3 m de la boca de acceso los
equipos extractor/inyector de aire, para evitar posibilidades de inflamación). Equipo con
clasificación eléctrica de acuerdo al area donde sera utilizado.
Barreras de protección.
Iluminación anti-explosiva dentro del recinto del espacio confinado.
5.4.1.1. Herramientas
Este plan debe ser chequeado por todos los asistentes en la reunión de seguridad
antes de emitir el permiso de trabajo.
Rescate Horizontal:
Se debe mantener una relación de 3 a 1, o sea por cada persona que ingrese al espacio
confinado, debe haber una disponibilidad de: 1 rescatista o vigía y 2 asistentes .
Roles y responsabilidades:
Rescate Vertical:
Se debe mantener una relación de 3 a 1, o sea por cada persona que ingrese al espacio
confinado, debe haber una disponibilidad de: 1 rescatista o vigía y 2 asistentes .
Roles y responsabilidades:
7. Glosario
Espacio confinado: Recinto que no sido diseñado para ser ocupado por personas
en forma constante o continúa y cuyas bocas o puertas para el ingreso y egreso son
de tamaño reducido o limitado. Ejemplos: Tanques, separadores, torres de
procesos, ductos, entre techos, etc.
8. Anexos
Certificado de Ingreso a Espacio Confinado
Formulario de Medición de Atmósfera