Unknown 26

World Teacher - Isekaishiki Kyouiku Agent
Volumen 20 – [Web Novel]

[Web Novel]
Volumen 20
Autor: Neko Kouichi
Traducción al español: YukiShiro

Editor y Corrector: YukiShiro
Página de Facebook: True Flames Project
Patreon: www.patreon.com/TrueFlameProject
Página 2
Índice
Volumen 20 – Experiencia .................................................................................. 4
Capítulo 147 – Un Paso para Conocer el Mundo ............................................. 4
Capítulo 148 – Talento Inesperado .................................................................. 20
Capítulo 149 – El Placer y la Lucha por Fomentar ........................................ 35
Capítulo 150 – La Señal de Evolución............................................................. 46
Capítulo 151 – El Final de los Hundred Wolves ............................................. 60
Capítulo 152 – Mi Futuro ................................................................................... 79
Página 3
Volumen 20 – Experiencia
Capítulo 147 – Un Paso para Conocer el Mundo
Unos cuantos días habían pasado desde que partimos de la aldea de las personas aladas.
Desde ahí, no nos dirigimos hacia la cuidad que visitamos antes, sino que estábamos
apuntando a Sandor, el cual era nuestro destino final justo ahora.
Karen parecía estar triste justo después de nuestra partida, pero ya que ella era una niña
muy curiosa, ella recobró su comportamiento usual después de dos días, y ella comenzó a
sonreír naturalmente.
Cada día era diferente e interesante para ella mientras le enseñábamos conocimiento que
no enseñamos cuando estábamos en la aldea, y se volvió una práctica que satisfizo su
curiosidad.
La mañana de Karen comienza con el balanceo de espada con Reus.
Ella todavía era mala para levantarse temprano como siempre, pero ella ya estaba
mejorando un poco. Aunque todavía soñolienta, ella balanceaba la espada que me prestó.
“No solo la balacees con tus brazos. Es importante balancearla con todo el cuerpo. ¡De
esta forma…!” (Reus)
“¡Ei!” (Karen)
“Y deja salir tu espíritu de lucha como si quisieras derrotarme con ese golpe. No grites ‘Ei’.
Es probablemente mejor dejar salir un grito prolongado.” (Reus)
“¡Nyaa!” (Karen)
Podría ser porque ella puso demasiado énfasis en la voz, esta se volvió un grito que de
alguna forma me recordó a una cierta mujer con orejas de gato casada.
Sin embargo, no importaba cuanto Karen usara su fuerza, su balanceo era débil. Desde el
punto de vista de un veterano, lucía como si estuvieran jugando.
Por supuesto, Karen todavía era joven, pero, en primer lugar, la tribu conocida como las
personas aladas era ligera en peso. Ellos no eran adecuados para luchar con armas tales
como espadas.
Página 4
Si ella quisiera ser fuerte, ella debería probablemente practicar magia en lugar de
balancear la espada, pero la razón por la que no dije eso fue porque sentí que estaba mal
decirlo.
Todo podría ser una experiencia, y ya que era posible entrenar el cuerpo también como la
mente al balancear la espada, eso no era un desperdicio de esfuerzo.
Karen misma entendería si eso era adecuado para ella o no. No obstante, si ella dijera que
quiere seguir balanceando espadas, era mejor esperar y considerar la oportunidad en un
momento posterior junto con todos.
En algunos casos, parecía ser una desventaja, pero no me gustaría enfriar la curiosidad
de Karen si fuese posible. De momento, quería que ella intentase cualquier cosa para
experimentarlas.
Mientras una voz reverberaba como si fuese una alarma en un sentido, nosotros también
terminamos un entrenamiento moderado en la mañana y comenzamos a preparar el
desayuno.
Mientras estaba preparando el desayuno junto con Reese y Fia, Karen y Emilia estaban
lavando las ropas en un río cercano.
“Si es esa ropa, está bien restregarla más fuerte. No solo usando tus manos, es un truco
restregar la ropa con ella misma.” (Emilia)
“Sí… ¿está esto bien?” (Karen)
“Todavía hay suciedad en la manga. No puedes dejar eso atrás.” (Emilia)
“¿Aquí también? Es difícil, Emilia-oneechan.” (Karen)
“Está bien si la restriegas intensamente. Una vez acabes, prepararé un poco de miel para
ti, así que trabaja duro hasta el final.” (Emilia)
“¡Sí!” (Karen)
Básicamente, Karen lavaba nuestra ropa, pero ella estaba dando lo mejor posible de ella.
Incluso si ella fuese una hija importante confiada por Frenda, sería incómodo si la mimase
demasiado. Además, esto también era una experiencia necesaria para viajar.
Yo podría no estar calificado para decir tal cosa al tener a Emilia lavando mi ropa, pero, en
mi caso, ella se enojaría si yo no la dejase hacer eso.
Emilia orgullosamente declaró que era porque ella era una asistente, pero debe haber otra
razón para eso. Yo tenía una corazonada hasta cierto punto, pero ya que ella quería hacerlo,
no dije nada.
Página 5
No obstante…
“… Eso es bueno.” (Sirius)

“Sí. De alguna forma, ellas lucen como una madre y una hija.” (Reese)
“Recuerdo cuando Kaa-san estaba enseñándole a lavar a Emilia. Mientras le enseñaba la

seriedad del trabajo, ella tentó a Emilia con las cosas que a ella le gustaba y mantuvo su
espíritu encendido.” (Sirius)
“Yo probablemente no puedo hacer eso. Yo solo no puedo apartar la mirada y

probablemente la ayudaría al final.” (Reese)
“Bien. En tu caso, eres muy amable.” (Sirius)
“También pienso eso. Si los niños son mimados demasiado, también sería algo malo.”
(Fia)
“¿No es eso un poco duro?” (Reese)
Mientras calmaba a ambas, a Fia y a Reese, quienes hacía pucheros, Karen dejó salir una
fuerte voz.
Aparentemente, ella restregó muy fuerte y las ropas que ella trajo de su casa como una
ropa para dormir fueron rasgadas.
“Uuu… es mi favorita.” (Karen)
“Ya que es una prenda que has estado usando por un largo tiempo, eso puede ser
inevitable. Sin embargo, ya que todavía es posible repararla, si solo se ha rasgado esto, te
enseñaré a como cocerla luego.” (Emilia)
“¡Sí!” (Karen)
Ellas colgaron las ropas en un palo extendido desde el carruaje para dejarlas secarse
incluso mientras nos moviésemos, y el trabajo fue terminado.
Después de eso, todos comimos el desayuno preparado, pero Karen hizo una expresión
amarga cuando ella comió los vegetales salteados.
“Estos vegetales son amargos.” (Karen9
“Pero, debes comerlos, ¿sabes? Los vegetales son buenos para tu cuerpo, así que debes
comerlos apropiadamente.” (Sirius)
“Bien… uuh…” (Karen)
Página 6
“Eso es bueno. Solo tienes que aguantar un poco más.” (Emilia)
“…” (Karen)
“¿Hmm?” (Reese)
“¿Eh?” (Reus)
Karen miraba fijamente a los vegetales restantes, y silenciosamente los puso en los platos
de Reese y Reus.
No era algo malo, porque estos dos seguramente se los comerían. Parecía que ella ya
había captado algunas de nuestras características.
Como era de esperarse, los hermanos glotones parecieron ceder y tomaron los vegetales,
pero… yo no los dejaría, por supuesto.
“¿¡-¡? ¡Es-eso no es bueno, Karen! ¡Tienes que comerlos apropiadamente!” (Reese)
“¡S-sí! Incluso si son amargos, debes comerlos, ¿bien?” (Reus)
Con la presión silenciosa que liberé, los vegetales fueron puestos de regreso en el plato
de Karen, y ella encaró los vegetales una vez más.
Mientras estaba mirando a Karen como si le dijera que fortaleciera su resolución, ella sacó
un contenedor familiar de su bolsillo.
“Espera un segundo, eso no es adecuado para este platillo.” (Sirius)
“¡Es mi miel!” (Karen)
Ya sea si la miel era adecuada para los vegetales o no, el bolsillo de ella estaba
completamente cargado con esta. Parecía que ella la obtuvo antes de que yo lo supiera.
Recuperé prontamente la miel, y decidí aconsejar a Karen, quien miró a los vegetales tres
veces.
“Sé que los vegetales son amargos, pero, sigue resistiendo y mastícalos por un rato. Si
haces eso, algo increíble sucederá, ¿sabes?” (Sirius)
“¿En serio? Uuh~, bien… ¿eh? ¿Se volvieron dulces?” (Karen)
Estos vegetales contenían mucho amargor, pero si seguías masticándolos por un rato, la
dulzura contenida en las partes más profundas se filtraría y haría a los vegetales tener un
gusto dulce.
Página 7
Pero ya que los vegetales necesitaban ser masticados hasta que la dulzura saliera, era
normal para las personas tragarlos antes de que eso sucediera.
Ya sea si su curiosidad fue estimulada por tales misteriosos vegetales o no, el

pensamiento previo de no querer comerlos se desvaneció y ella los puso en su boca uno tras
otro y comenzó a disfrutar el cambio de sabor.
Cuando ella silenciosamente asintió como si ella se hubiese acostumbrado a ellos, los
hermanos, quienes estaban al lado mío, susurraron secretamente.
“Dime, Aniki. Ya que el amargor desaparecerá si estos son hervidos, ¿por qué los
sofreíste esta vez?” (Reus)
“También estoy de acuerdo. De alguna forma, tengo la sensación que este no es el tipo de
platillo que Sirius-sama usualmente haría.” (Emilia)
“Quería enseñarle que hay tales vegetales, pero también quería confirmar su tendencia
por las comidas.” (Sirius)
Era un asunto diferente si esto causaba reacciones alérgicas, pero sería malo si ella fuese
incapaz de consumir nutrientes solo porque a ella le disgustan.
Estaba planeando reparar es tendencia gradualmente una vez confirmara sus preferencias
y aversiones.
“Eso me recuerda. Cuando Sirius-sama nos acogió, nos dijo que bebiésemos ese jugo
amargo hecho de hierbas medicinales.” (Emilia)
“Todos los platillos preparados por Aniki son deliciosos, pero ese fue el único insípido…”
(Reus)
“Me pregunto si realmente no es sabroso. Seguro, tiene varios sabores mezclados, pero
no me disgustó.” (Reese)
“Reese-ane está más allá de lo especial.” (Reus)
En lo referente al rango de diferentes platillos, Reese era la persona ideal porque ella no
era exigente para nada. Por supuesto, ser ideal no incluía ser glotona.
“Bien, dije demasiado, pero ella se acostumbrará eventualmente. Ella será capaz de
comerlos naturalmente si ella está libre del pensamiento de no gustarle los platillos.” (Sirius)
Tuve una experiencia donde continué comiendo comidas empacadas magníficamente no

apetitosas en mi vida anterior. Sin embargo, en tanto estas no estuviesen envenenadas, yo
podía comerlas sin importar cuan insípidas fueran.
Página 8
Cuando estuve en una zona de conflicto, estuve en una situación realmente mala.
Comparada a superar la resistencia de comer zapatos de cuero hervidos y desinfectados,
sentí que eso era genial.
“De cualquier forma, me gustaría que las personas disfruten de las comidas sin ser
molestadas por las cosas que no les gustan. Si tu barriga está llena, puedes atravesar todo
tipo de situaciones.” (Sirius)
“Sí, solo te sentirás hambrienta si solo encuentras las cosas que te disgustan.” (Emilia)
No quería que ella olvidará comerlos, no solo para vivir, sino que también porque era
necesario para su crecimiento.
Yo definitivamente vería esto completamente como una parte de mi política educacional.
Gracias a eso, los hermanos y Reese crecieron maravillosamente. Cuando asentí en

satisfacción mientras los miraba, Karen, quien era mi nuevo discípulo, levantó su plata que
se había vuelto limpio.
“¡Gracias por la comida!” (Karen)
“Je, je, lo comiste todo muy bien. Buena chica.” (Fia)
“Eje.” (Karen)
Karen, quien terminó de comer mientras nosotros hablábamos secretamente, parecía

estar completamente satisfecha cuando Fia acarició su cabeza.
==========Cambio de Escena==========
Después de eso, limpiamos el campamento y reanudamos nuestro viaje. Estábamos en el

camino principal mientras éramos agitados por el carruaje.
No hubo asaltos de bandidos o monstruos en particular. En la soleada y relajante

atmosfera, Karen y yo estábamos sentados en el vagón enfocados en el entrenamiento de
magia.
“Bien, entonces, intentemos usar [Light] hoy.” (Sirius)
“Si es [Light], ya puedo usarla.” (Karen)
“No, la [Light] que vas a usar hoy es la más difícil de todas.” (Sirius)
Página 9
Primero que nada, invoqué [Light] como un ejemplo. Entonces, controlé mi Mana y la
esfera de luz del tamaño de mi palma fue dividida en cinco, y volaban libremente alrededor
de mí.
Karen la miró con su boca abierta mientras las esferas de luz volando revoloteaban
alrededor de mí como las lunas alrededor del planeta.
“Esta es una aplicación del conocimiento que te he enseñado hasta ahora. Si eres capaz
de imaginar una imagen profunda y también puedes libremente manipular el Mana, deberías
ser capaz de hacer eso.” (Sirius)
“¿Por qué la convertiste en cinco esferas? Si es solo una, será más brillante.” (Karen)
“Esta es una práctica del manejo del Mana. Si puedes hacer esto, puedes fácilmente
activar la [Light] usual. Si puedes usar [Light] continuamente sin pensar sobre nada, puedes
leer el libro incluso en la noche.” (Sirius)
“¡Me esforzaré al máximo!” (Karen)
Karen amaba leer libros, pero le dije que no leyera en la noche.
La herramienta mágica de iluminación encontrada en las posadas era diferente, pero ya

que la fogata en nuestro campamento era pobre en intensidad de luz, esto haría que su vista
se vuelva mala.
Sin embargo, si ella usaba [Light] alrededor del libro, eso podría resolver el problema.
Recientemente, las oportunidades de leer libros habían disminuido, y esa era la razón del por
qué le enseñé esto.
Primero que nada, le pedí que comenzara creando dos esferas de luz al mismo tiempo,
pero…
“¡Puedo leer más libros con estas!” (Karen)
“No, eso sería difícil, ¿sabes?” (Sirius)
Cuando traje un libro del carruaje, le pedí que activará la magia mientras leía las letras.
Karen, quien estaba motivada, estaba dando lo mejor desde el principio.
Sin embargo, la actual Karen no podía invocar magia inconscientemente. Por lo tanto, por
supuesto, la magia no seguiría pareja. La [Light] desapareció al mismo tiempo que ella abrió
el libro.
“… Karen. La magia ha desaparecido, ¿sabes?” (Sirius)
“…” (Karen)
Página 10
“La magia ha desaparecido, pero, ¿estás escuchando, Karen?” (Sirius)
“…” (Karen)
“Solo vas a leerlo, ¿verdad?” (Sirius)
Eso no era bueno. Ella estaba completamente inmersa en el mundo de los libros ahora.
Como uno podría ver, concentrarse en una cosa era difícil para los niños. Ella no podría
hacerlo a menos que su cuerpo pudiese mantener la magia inconscientemente.
Ya que no hubo reacción sin importar cuantas veces la llamé, conseguí algo de miel y la
acerqué a Karen.
Karen, quien notó ese olor y regresó a la realidad, finalmente se dio cuenta que la magia
se había ido.
“… ¿Eh?” (Karen)
“No me vengas con ‘Eh’.” (Sirius)
Tal vez, fue un error decirle que ella podría leer libros incluso en la noche.
Mientras suspiraba por dentro, alejé la miel y comencé otra vez el entrenamiento…
“¡No lo leas otra vez!” (Sirius)
“¡Solo quiero leer esta página!” (Karen)
Teníamos un panorama sombrío aquí.
Bien, no era fácil criar a un discípulo, entonces, era interesante porque yo podía ver un
tipo diferente de crecimiento comparado a los hermanos y a Reese.
“Está siendo muy duro, ¿verdad?” (Fia)
“Sin embargo, decir algo voluntarioso como eso es una señal que ella quiere que confíen
en ella.” (Reese)
“No hay necesidad de ser impaciente. Nosotros solo tenemos que apoyar a Sirius-sama.”
(Emilia)
Mientras era observado atentamente por las esposas, tuve que repensar el plan de
educación para Karen.
Página 11
==========Cambio de Escena==========
El plan consistía en correr para entrenar su cuerpo, aprender varias cosas, no solo de los
libros, sino que también de la experiencia en vivo, y regañarla algunas veces cuando ella
tomaba miel sin permiso.
Junto con tales ruidosos momentos, este viaje satisfactorio duró por varios días hasta que
llegamos a una aldea.
Aunque era una pequeña aldea sin ningún producto especial o rasgos distintivos, los
aventureros y comerciantes a menudo se detenían en la aldea, porque estaba cerca del
camino principal. Parecía que había un gran edificio que operaba como una posada en esta
aldea.
Debido a que ya era de noche para cuando aseguramos una habitación en esa posada,
fuimos a comer al comedor de la posada.
“Unyaa… esta carne es un poco dura.” (Karen)
“¿En serio? Bien, se siente sabrosa cuando la mastica.” (Sirius)
“No te rindas masticándolas, Karen. Puede hacer que tus dientes sean más fuertes, así
que trabaja duro.” (Reus)
“Es la mandíbula, no los dientes.” (Reese)
“No tienes que comer como esos dos. Puedes tomarte tu tiempo aquí.” (Sirius)
Los hermanos glotones compartieron sus puntos de vista con Karen, quien estaba
luchando para masticar la carne.
Podría ser un poco dura para los niños, pero el sabor no era malo. Estaba bien si ella la
masticaba lentamente sin apresurarse. Al menos, la mandíbula se volvería más fuerte.
Tal vez, esto no era debido a la habilidad de cocina, sino al tipo de carne. Ya que yo
estaba interesado, planeé preguntarles a los empleados de la posada más tarde.
Sin embargo… podía entender que Reus tuviese dientes más fuertes porque él era un
Silver Wolfkin, pero, ¿por qué podía Reese, quien era una humana, fácilmente morder la
carne? Como era usual, Reese estaba llena de misterios.
Cuando estaba comiendo mientras miraba a Karen, quien estaba intentando duro
masticando la carne, Fia, quien estaba bebiendo vino al lado de ella, murmuró mientras
miraba a los alrededores.
Página 12
“Pensé que esta era una aldea tranquila, pero hay unas cuantas personas aquí.” (Fia)
“Así parece. Es un lugar agradable para tomar un descanso, y parece que ellos están
ganando dinero gracias a los aventureros.” (Sirius)
Los aventureros y los comerciantes parecían dar la bienvenida porque ellos no estaban
solo gastando su dinero, sino que también estaban proveyendo suministros.
Cuando miré a las otras mesas en el comedor, había varios grupos quienes estaban
comiendo o bebiendo, pero…
“Ese grupo está mirándonos bastante abiertamente. Bien, supongo que ellos todavía no
quieren involucrarse.” (Sirius)
“Dejando eso aparte, ¿no quieres beber de este vino, Sirius? El sabor no es malo.” (Fia)
“Bien, déjame probar un poco.” (Sirius)
“¡También quiero beberlo!” (Karen)
“Tienes que crecer primero.” (Fia)
Las frecuentes miradas que yo podía sentir de los alrededores estaban definitivamente
apuntando a las señoritas en el grupo.
De paso, no solo los elfos, las personas aladas eran a menudo el objetivo de chicos
malos. Sin embargo, ya que las alas de Karen estaban escondidas bajo una túnica cuando
estábamos en lugares donde había personas alrededor, nadie sabría que ella era una
persona alada ya que ellos no podían ver las alas. Planeé mantener sus alas escondidas
hasta que ella pudiese protegerse a sí misma decentemente.
Después de terminar la cena, un grupo de tres, dos hombres y una mujere, se nos acercó
mientras estábamos disfrutando del té y el vino después de cenar.
“Ooh… no pensé que podría conocer a una elfa. ¡Eres hermosa como se rumorea!” (¿?)
“¡Espera un segundo! Estás siendo increíblemente rudo. Lo siento, este chico es débil
contra las mujeres hermosas.” (¿?)
“No hay necesidad de disculparse. ¿Son todos ustedes aventureros? De hecho, nosotros
también somos aventureros…” (Sirius)
Había un grupo de un joven hombre con una sonrisa gentil, un hombre de cuerpo grande,
quien rascaba su nariz mientras miraba a Fia, y una mujer de cabello corto quien golpeó el
estómago de ese hombre con su codo.
Página 13
Ya que estos tres parecían no tener mucha diferencia de nosotros, ellos probablemente
vinieron a nosotros porque ellos pensaron que era fácil entablar una conversación con
nosotros.
Mientras éramos cautelosos de ellos, nos presentamos los unos a los otros. Parecía estar
bien pensar que estos tres estaban acercándose con interés genuino.
Pensé que sería una buena experiencia para Karen, si ella hablase con ellos, pero la
persona misma estaba escondiéndose detrás de Fia. Podría ser porque ella había sido
esclavizada y observada cruelmente, pero ella todavía tenía miedo de los extraños.
“Lo- lo siento. ¿Te asustamos?” (Mujer)
“No hay problema, es porque ella es una niña tímida. Mira, ellos no dan miedo, puedes
salir.” (Fia)
“Bien…” (Karen)
“Karen. ¿Sabes que los encuentros durante los viajes son algo normal? Y saludar es
importante.” (Sirius)
Incluso si ella estuviese sola, quería darle algo de valentía como nosotros.
Ya que era inevitable encontrarse con otras personas mientras se viaja alrededor del
mundo, justo ahora, me gustaría que ella lo experimente, aunque sea un poco para que
supere sus miedos.
Ya sea porque Karen recordó el contenido del libro que su padre dejó atrás debido a mis
palabras o no, ella vino al frente de la aventurera y lentamente se inclinó.
“… Mi nombre es Karen.” (Karen)
“Aja, encantada de conocerte, Karen-chan” (Mujer)
A la mujer de cabello corto probablemente le gustaban los niños. Ella estrechó manos con
Karen con una gran sonrisa en su rostro, y los otros dos también acariciaron gentilmente la
cabeza de Karen.
Yo estaba feliz que el primer grupo con el que nos encontramos era de personas de buena
naturaleza. Con esto, su cautela de las intenciones de otras personas también desaparecería
un poco.
Hablamos sobre la reciente situación del otro, y, entonces, se convirtió en una

conversación sobre nuestras relaciones.
“¿Aah?” (Hombre grande)
Página 14
“Estas tres señoritas son…” (Hombre joven)
“¿Es él el esposo de ustedes?” (Mujer)
“Sí, lo es.” (Fia)
“Ejeje, recientemente me convertí en una esposa.” (Reese)
“Yo también soy la esposa de Sirius-sama y su asistente.” (Emilia)
Los tres estaban sorprendidos porque yo tenía tres esposas, aunque yo no era un noble.
Mientras los tres estaban mirándome beber un té preparado por Emilia, el único quien
tenía una mirada de envidia era el hombre grande. Si fuese posible derramar lágrimas de
sangre, yo parecía que sería ahogado por el torrente de lágrimas.
“Maldición, estoy tan celoso de ti por tener a estas hermosas señoritas como esposas. Aun
así, ¿por qué nadie se enamora de mí sin importar cuan duro me entrene a mí mismo?”
(Hombre grande)
“Es por eso que te he estado diciendo que dejes de hacer eso muchas veces ya.” (Hombre
joven)
“Sí. Deja de pensar que poseer fuerza es algo atractivo.” (Mujer)
“Ooh, tengo confianza si es sobre fuerza. ¿Quieres que compitamos?” (Reus)
“Eh, tienes algo de agallas para retarme después de mirar a mis músculos, ¿¡huh!?
¡Interesante!” (Hombre grande)
El hombre de gran contextura era probablemente alguien quien se dejaba llevar

fácilmente, ya que esto se había convertido en un encuentro de pulso con Reus.
Todas las cosas sobre la mesa fueron quitadas, y los dos irían contra la fuerza del otro,
y…
“¡Uuu…ooh! Puedes hacerlo, ¿huh? Dime, aunque tienes ese tipo de poder, ¿no es
frustrante que no puedas tener a estas hermosas señoritas?” (Hombre grande)
“No. Eso es porque ellos son mi Aniki y mis Nee-chans. Además, yo ya tengo a una mujer
con quien me casaré en el futuro-…” (Reus)
“¡Maldición! ¡No puedo absolutamente ser derrotado por ti!” (Hombre grande)
“¡Entendido! ¡Iré con todo esta vez!” (Reus)
Página 15
“¡N-no! Si pierdo con este chico, yo… yo… ¿¡aargh!?” (Hombre grande)
Como se esperaba, Reus parecía ser más fuerte. El hombre grande fue derrotado y él
colapsó sobre el piso con un ruido intenso.
Parecía que él no estaba herido, pero su espíritu fue aplastado. Yo probablemente debería
disculparme con él.
“Lo siento, no pensé que esto sucedería.” (Sirius)
“No tienes que preocuparte. Este chico se metió en un encuentro sin pensar en nada, y
siempre es así.” (Hombre joven)
Para estos chicos, la imprudencia del hombre grande era una ocurrencia diaria, y el
hombre joven meramente lo miraba con una expresión asombrada.
Y entonces, el hombre fue levantado por la mano extendida por Reus, y ambos
estrecharon las manos como si elogiarán que fue un buen encuentro…
“Je, je… ¡Lo consiguió!” (Hombre joven)
“¡Oh, es un encuentro de fuerza de agarre esta vez! ¡No perderé contigo!” (Hombre
grande)
“Balanceo la espada todos los días, así que mi fuerza de agarre es… ¿¡Ou-ouchh!?”
(Reus)
Ellos parecían estarse divirtiendo ahí. Supongo que estaría bien dejarlos solos.
Por el contrario, Karen probablemente había empezado a abrir su corazón a la aventurera,

ya que ella estaba actualmente sentada al lado de Fia y hablando con ella.
“Ya veo. Eres sorprendente, estar separada de tu madre a esta edad.” (Mujer)
“¿En serio?” (Karen)
“Creo que no quise separarme de mi madre, especialmente cuando tenía tu edad.” (Mujer)
“Pero, están Otou-san y Onee-chans. Además, están Hokuto, y Reus-oniichan.” (Karen)
“Realmente eres una buena niña. Yo también quiero tener este tipo de niño algún día.”
(Mujer)
Estaba preocupado sobre ella teniendo miedo de las personas aparte de nosotros y que
no fuese capaz de hablar con alguien más, pero si fuese a ser de esta manera, ella iba a
estar bien.
Página 16
Ella expandiría su visión al aprender sobre el mundo en esas circunstancias.
Entonces, seguimos hablando hasta que Karen estuvo soñolienta.
———————————————
Extra / Bonus – Acto 1
El Diario de Karen.
Hoy, Otou-san me enseñó magia.
Yo ya era capaz de usar magia, pero había fallado muchas veces porque se volvió más
difícil.
Pero, daré lo mejor porque esto me permitirá leer libros.
Además, Emilia-oneechan me enseñó como lavar y coser la ropa.
Fue difícil. Algunas veces, ella puso su nariz sobre las ropas de Otou-san, pero, de alguna
forma, ella es una Onee-chan que dice muchas cosas que no conozco.
Fui herida porque una aguja se enterró en mi dedo mientras cosía, pero estoy bien ahora
porque Reese-oneechan me sanó inmediatamente después de eso.
Los vegetales servidos durante el desayuno eran realmente amargos, pero Fia-oneechan
me elogió cuando me los comí todos.
Aunque eran amargos, también eran dulces. ¡Qué vegetales más misteriosos!
Reus-oniichan fue derrotado por Hokuto.
Y, a la mañana siguiente también, Reus-oniichan fue derrotado por Otou-san.
“… Dime, Karen. ¿Solo hablarás sobre mí siendo golpeado?” (Reus)
“¿Está mal?” (Karen)
“No es eso… quiero decir, te enseñé como balancear la espada, ¿cierto?” (Reus)
Página 17
“Aah, ya veo. Uhm… Reus-oniichan me enseñó como balancear la espada, y después de
eso, él fue derrotado por Hokuto…” (Karen)
“¡Deja de escribir sobre mi siendo golpeado!” (Reus)
———————————————
Lección de Cocina para Karen.
“Hoy, Otou-san me enseñó, entonces cocinaré vegetales salteados, bien.” (Karen)
“Córtalos colocando tu mano como un gato.” (Sirius)
“¡Déjamelo a mí! Uhm, primero, cortar los vegetales pequeños, luego, poner miel en el
centro de la…” (Karen)
“No, las personas no ponen miel en vegetales salteados. En este caso, pueden ser
sazonados con sal y pimientos.” (Sirius)
“Eso también es delicioso. Pero, me gustan con miel.” (Karen)
“¿¡Qué!? Y, ¿¡por qué estás usando tan gran cantidad de miel!?” (Sirius)
La lección de cocina para Karen… no, fue una lección de cocina poniendo miel sobre
todo… El Fin.
———————————————
Dibujando a Hokuto
Karen se fue en un viaje y probó cosas nuevas. En ese día, ella vino en frente de Hokuto
con papel y materiales para dibujar.
Página 18
“Hoy, voy a dibujar, entonces dibujaré a Hokuto. Recuerda, no puedes moverte.” (Karen)
“¡Woof!” (Hokuto)
“… Hmm, algo está mal.” (Reus)
“Ya que una pintura requiere un sentido de dinamismo, puedes también dibujar una figura
en movimiento, sabes.” (Sirius)
“Ya veo. Entonces, Hokuto, por favor corre.” (Karen)

“… Ah, ¡detente ahí! Volar por los cielos es la cosa más genial.” (Karen)
“Woof…” (Hokuto)
“No, es imposible para él detenerse en el aire.” (Sirius)
Página 19
Capítulo 148 – Talento Inesperado
Temprano por la mañana… me desperté en la posada en la aldea a la que llegamos en

nuestro viaje. Mientras levantaba mi cuerpo, miré la vista afuera de la ventana.
Fia estaba durmiendo al lado mío con una apariencia gentil, ella notó que yo me había
despertado y lentamente abrió sus ojos.
“Buenos días. Todavía es muy temprano para el desayuno, entonces, ¿por qué no
duermes un poco más?” (Sirius)
“… No, voy a levantarme también. Buenos días, Sirius.” (Fia)
Ya que el entrenamiento matutino se volvió algo ruidoso recientemente, decidí tomar un

día libre en la aldea, pero, como era de esperarse, parecíamos despertarnos naturalmente.
Después de levantarnos mientras bostezábamos, Fia estiró su cuerpo. Ella sonrió y me

besó en la mejilla.
Su atractiva sonrisa estimulaba el instinto de un hombre, pero lo mantuve bajo control

mientras me cambiaba de ropa. Entonces, fui deslumbrado con la imagen de Fia, quien
estaba peinando su cabello con su peine favorito.
“Me tomaré un poco más de tiempo, así que, ¿Por qué no lavas tu rostro primero?” (Fia)
“¿Debo hacer eso?” (Sirius)
Era bueno disfrutar de tal calmado momento, pero ya que me desperté temprano, supongo
que podría hacer una caminata ligera con Hokuto.
Cuando dejé la habitación y fui al pozo afuera de la posada, ahí ya estaban personas
reunidas.
“¡Buenos días, Aniki!” (Reus)
“Otou-san, buenos días.” (Karen)
Página 20
“Buenos días…” (¿?)
Tal vez, Reus y Karen, quienes estaban de pie en frente del pozo, tuvieron el mismo
pensamiento que yo tuve de salir y lavarse el rostro, pero había una chica, quien tenía casi la
misma edad que Karen, de pie al lado de ellos.
“Aah, buenos días. Por cierto, ¿Quién es esta niña?” (Sirius)
“Ella es Illua-chan, ella me dijo su nombre hace un rato.” (Karen)

“Ella es la hija de la persona que administra esa posada.” (Reus)
Cuando escuché los detalles, la niña llamada Illua parecía estar ayudando en la posada.
Ellos parecían haberse conocido justo ahora, y se presentaron el uno al otro.
Una cubeta de madera con agua estaba colocada a los pies de la niña. Parecía que ella
estaba en el proceso de recoger agua para ser puesta en el contenedor de agua en la
posada, pero, justo ahora, ella estaba poniendo una expresión ligeramente preocupada.
“Uhm… estoy bien.” (Illua)
“Pero, eso luce pesado, ¿verdad?” (Karen)
“Sí. En tales momentos, sería más fácil para todos hacerlo. Para mí, es como un ejercicio
matutino, así que no necesitas preocuparte.” (Reus)
Aparentemente, ellos estaban intentando ayudar a Illua a sacar agua.
Ciertamente era difícil para una niña joven, pero desde el punto de vista de Illua, ella se
sentía mal si los clientes la ayudaban.
Ella tenía casi la misma edad que Karen, pero ella era una niña inteligente.
“Illua. ¿Estás sacando agua-…? ¿Qué sucede?” (¿?)
“Aah, Papá. Ves…” (Illua)
Luego, el propietario de la posada, quien era también el padre de Illua, probablemente

vino aquí para comprobar el bienestar de su hija, y ahora, él estaba escuchando la situación
de su hija.
Basado en su conversación, parecía que Illua voluntariamente ayudaba en la posada.
“Lo siento. Aprecio su intención, pero está bien porque siempre estamos haciendo esto.”
(Padre de Illua)
Página 21
“Reus-oniichan es fuerte, él acabará muy rápido, ¿sabes?” (Karen)
“Déjemelo a mí. ¡Llevaré todo el contenedor!” (Reus)
“Pero, aceptar la ayuda de nuestros huéspedes es…” (Padre de Illua)
Podría ser porque ella era la primera niña que Karen conoció por primera vez en este
viaje, que parecía que Karen estaba interesada en Illua.
Además de recibir enseñanzas de nosotros, pensé que también era importante tener
contacto con una niña de la misma edad, así que la ayudaría un poco.
“Bien, entonces, ayudaremos con el trabajo de la niña. En cambio, ¿Por qué no juegas con
nuestra Karen?” (Sirius)
Había unos cuantos niños en la ciudad natal de Karen, pero era probablemente debido a
la irregularidad de sus alas, que yo difícilmente la vi jugar con los niños de su edad.
Así que, cuando le dije al padre de la niña sin decirle que Karen era una persona alada, él
alegremente asintió. Podría ser porque él simpatizó como un padre con una hija.
“En ese caso, estaré contento de recibir su ayuda. Estoy feliz que mi hija esté
ayudándome, pero ya que hay pocos niños en esta aldea, ella no está jugando mucho con
nadie…” (Padre de Illua)
“¿Qué sucede, Papá?” (Illua)
“Illua. ¿Puedes ir a jugar con el huésped?” (Padre de Illua)
“Pero, estoy sacando el agua…” (Illua)
“Uno de los trabajos es también entretener al huésped. Para esto, no puedo pedírselo a
nadie más que a ti.” (Padre de Illua)
Cuando a Illua se le dijo que este era un trabajo que nadie podía hacer más que ella, ella
felizmente asintió.
Karen estaba confundida por el repentino flujo de la conversación, pero me puse sobre
una rodilla y acaricié su cabeza después de ver sus ojos.
“Este también es un encuentro durante el viaje. Por favor no te preocupes por nosotros, y
juega junto con ella.” (Sirius)
“… ¡Sí!” (Karen)
“Ei, oí de Papá que hay un lobo sorprendente. ¿Es verdad?” (Illua)
Página 22
“¿Te refieres a Hokuto? Si es Hokuto, él está durmiendo en la cabaña.” (Karen)
“Quiero verlo.” (Illua)
Afortunadamente, Illua tenía una personalidad proactiva. Funcionaba bien en Karen, quien
actuaba un poco tarde.
Cuando vi a las dos niñas yendo a la cabaña cercana, Reus comenzó a sacar agua del
pozo mientras sostenía una cubeta.
“Puedo sacar el agua solo, entonces, Aniki puede quedarse al lado de Karen.” (Reus)
“No, te dije temprano que no puedo pedirles a mis huéspedes que me ayuden. Sacaré el
agua más tarde…” (Padre de Illua)
“Está bien. Esto terminará pronto. Aniki, no te preocupes por mí y por favor ve con ella.”
(Reus)
Yo estaba ciertamente preocupado por Karen. Supongo que aceptaría está oferta.
Después de ver a Reus alejarse con el propietario de la posada, yo rápidamente lavé mi

rostro y seguí a Karen. Ellas estaban en el proceso de remover la barra de la entrada en
frente de la cabaña donde Hokuto se quedaba.
Por cierto, Hokuto usualmente salía de la cabaña por sí mismo si era lo usual. Pero ya que
era probable crear un inmenso ruido si él caminaba alrededor libremente en esta aldea
donde había pocos Beastkin, le pedí que no saliera a excepción de una emergencia.
“Ei, Karen-chan. Puedo oír un extraño sonido viniendo de adentro. ¿Es ese Hokuto?”
(Illua)
“¿Qué es eso? De alguna forma, lo he oído antes…” (Karen)
Era un extraño sonido para estas dos niñas, pero, no había error, ese era el sonido de
Hokuto agitando su cola ya que él podría haber notado que yo estaba acercándome. Además
de tener un gran cuerpo, él era fuerte también. Entonces, el sonido viniendo de su cola no
era algo ordinario.
Y, cuando la asombrada Illua desbloqueó la barra y abrió la puerta…
““¿¡Ukyaa!?”” (Karen/Illua)
Página 23
El rostro de Hokuto, quien estaba esperando en frente de la puerta, estaba muy cerca.
Debido a eso, ellas saltaron mientras gritaban, y ellas se escondieron detrás de mí.
Bien, si el rostro de un lobo repentinamente aparece frente de ellas, sería imposible no

estar sorprendidas. Aunque Karen era nuestra compañera, ella siendo sorprendida podría ser
debido al grito de Illua.
Para no asustar a las niñas, Hokuto no se movió del lugar y él estaba ladrando como si él
estuviese solo. Entonces, puse mis manos en las cabezas de ellas para calmarlas.
“Ei. Hokuto es un chico grande. Está bien. Acérquense y tóquenlo.” (Sirius)
“¿É-él no morderá?” (Illua)
“¡Está bien! ¡Ven rápido, Illua-chan!” (Karen)
Karen, quien se repuso a sí misma un poco más antes, estaba tocando a Hokuto sin
dudar, y gracias a eso, Illua se las arregló para tocarlo, aunque estaba asustada.
En tanto ellas continuasen tocándolo de esta forma, ellas pronto se acostumbrarían a ello.
Cuando yo también acaricié la cabeza de Hokuto mientras pensaba eso, Karen, quien había
estado acariciando alrededor del cuello de Hokuto, emocionadamente se colgó de la cola de
Hokuto.
“¡Mira, mira! ¡Si es Hokuto, tú puedes incluso hacer algo como esto!” (Karen)
“Aah, ¡quiero hacerlo también!” (Illua)
“Resiste ahí, Hokuto.” (Sirius)
Conforté a Hokuto, quien gritó como si él estuviese preocupado porque su cola era tratada
como un juguete.
==========Cambio de Escena==========
Después de eso, entretuvimos a Hokuto por un rato. Entonces, cuando la hora del
desayuno había llegado, nos separamos de Illua, y mientras desayunábamos en el comedor
de la posada, discutimos el horario de hoy.
Página 24
Todavía había algo de tiempo hasta el día de la ‘Legendia’ celebrada en Sandor, pero no
había espacio extra para tomar un desvío.
Por esa razón, sería bueno si partiésemos de esta aldea hoy, pero ya que la hora de
llegada a esta aldea fue tardía, el reabastecimiento de suministros no había sido completado
todavía.
“Partiremos mañana. Hoy, tomaremos un descanso en esta aldea y prepararemos las

cosas que necesitamos.” (Sirius)
“Entendido. Los suministros restantes en el carruaje están ciertamente…” (Emilia)
“En efecto. Aunque estoy bien con las comidas preservadas, mejor compramos
ingredientes frescos.” (Fia)
“Yo también quiero ingredientes frescos. ¿Estás olvidando algo más?” (Reese)
“Quiero conseguir toallas nuevas y ropas fáciles para moverse con ellas puestas. Las mías
casi están destrozadas.” (Reus)
“Solo hay diez contenedores de miel restante, ¿verdad?” (Karen)
“““““Eso es más que suficiente.””””” (Sirius/Emilia/Reese/Fia/Reus)
“¿¡Eh!?” (Karen)
La discusión terminó, a pesar de esa queja. Nos dispersamos después de decidir las
tareas para el día.
Mi tarea era comprar cosas junto con Emilia, pero acabaré con eso muy temprano, por lo
que prácticamente tendré tiempo libre por el resto del día.
Pensé sobre el entrenamiento de Karen después de que las compras terminasen, pero
pensando sobre la situación de esta mañana…
“Karen. Ya que has hecho una amiga, ¿por qué no la invitas a jugar?” (Sirius)
“¿Illua-chan? Amiga… ¿lo es?” (Karen)
“Has conocido su nombre, y jugaste con ella esta mañana. Después de eso, puedes
ciertamente llamarla una amiga, ¿verdad? Eso es si a Karen no le desagrada ella.” (Sirius)
“¡Sí… quiero ser su amiga! Pero, ¿qué hay con el entrenamiento de hoy?” (Karen)
“No lo haremos hoy. Ya que podemos hacerlo más tarde, está bien. No te preocupes por
eso.” (Sirius)
Página 25
Ya que los niños absorbían todo fácilmente cuando ellos crecían, la experiencia de jugar
con niños de la misma edad y aquellos quienes tenían puntos de vista similares, también era
importante.
Ya que era imposible para nosotros, yo quería permitirle experimentarlo en tanto hubiese
una oportunidad.
Eso haría a Karen triste después de llevarse bien con ella, pero eso haría que su mente de
desarrolle.
Ese era el por qué le hablé al propietario de la posada. Illua todavía era una niña y no se le
podía dar una gran tarea, entonces él entendió cuando se lo expliqué.
Nos separamos después de que el desayuno terminó.
Cuando visité una tienda en la aldea junto con Emilia, recordé algo.
“Hmm… no me siento bien si no te ayudo a llevarlo. ¿Puedes esperar un momento antes

de regresar al carruaje?” (Sirius)
“Esto también es parte de mi trabajo, pero no necesito regresar al carruaje todavía.”

(Emillia)
“No es la gran cosa. De paso, pienso que también cuidaré de Karen e Illua.” (Sirius)
“Hay algo como eso, ¿verdad? Espero que ellas sean amigas la una de la otra.” (Emilia)
Junto con Emilia, quien estaba un poco preocupada, fui a la parada en donde el carruaje
estaba, y capté vista de Karen e Illua.
Le dije a Karen que jugara cerca de Hokuto tanto como fuese posible. Mientras era
vigilada por Hokuto, las niñas estaban sentadas en el campo extendiéndose en frente de la
cabaña. Ellas tenían hierbas silvestres en una pequeña tabla de madera colocada en frente
de ellas.
“Como era de esperarse, es triste cuando no hay carne.” (Karen)
“Sí, da lo mejor y cázalo.” (Illua)
“… ¡Woof!” (Hokuto)
Ellas parecían estar jugando juntas. Karen e Illua eran esposas, mientras que Hokuto era
el esposo.
Página 26
Si fuese Hokuto, él debería estar en el rol de una mascota… o algo, pero, ¿por qué él
tenía dos esposas…? Con muchas respuestas sin responder, Hokuto dejó a las niñas y salió
a cazar. Mientras tanto, llegamos a la sombra de la cabaña para revisar la situación.
“Bien hecho. Perdón por dejártelas a ti.” (Sirius)
“A él no le desagradan los niños, entonces esto también es una práctica para-… ¿¡eh!?
Bien, usted ha pensado hasta ese punto, ¿verdad?” (Emilia)
Cuando Emilia oyó la respuesta de Hokuto, ella comenzó a poner ambas manos sobre sus
mejillas mientras lucía inquieta. Aunque yo no entendía las palabras de Hokuto, pude de
alguna forma adivinar el significado.
No había error en eso… Hokuto estaba practicando con las niñas ya que habría bebés
nacidos de mí y mis esposas tarde o temprano.
“Sirius-sama va a tener muchos niños, entonces Hokuto también lo tendrá difícil. No, por
supuesto que yo también tendré hijos de Sirius-sama, y los criaré cuidadosamente…”
(Emilia)
“Ya te he preguntado antes. Aunque está bien si no quieres que te los dejemos a ti,
Hokuto.” (Sirius)
En mi vida anterior, oí historias sobre como los perros cuidan de los niños de sus amos, y
parecía que eso era un hecho verdadero para Hokuto.
Dejé a Emilia, quien estaba soñando sobre el futuro. Entonces, Hokuto sostuvo una rama
de árbol adecuada en lugar de una presa y regresó donde las niñas.
“¡De-detente, Señor Huésped!” (Illua)
“Oi, no esa mocosa. Esa niña rubia, ¿sabes?” (¿?)
“¿Es eso así? Es una molestia si haces ruido, así que cállate por un momento.” (¿?)
“¡Muguu-!” (Illua)
Tres aventureros, quienes parecían tener malas personalidades, aparecieron cuando

aparte mi vista por un momento. Ellos capturaron a Illua y estaban bloqueando su boca. Ya
que Illua dejó de moverse después de que ellos la hicieron oler algún tipo de polvo, parecía
que ellos estaban usando algo como drogas.
Página 27
Emilia y Hokuto iban a salir inmediatamente debido a la emergencia, pero extendí mis
manos en frente de los dos y los detuve.
“¡Illua-chan!” (Karen)
“Eh, ¿así que no vas a huir? ¡Qué niña tan amable eres!” (¿?)
“¿Te gustaría que la deje ir? Si vienes con nosotros, puedo hacer eso, supongo.” (¿?)
“… ¿Por qué?” (Karen)
“Mira, tienes una amiga que es una elfa, ¿cierto? Tenemos negocios con esa elfa.” (¿?)
‘Su objetivo es Fia, ¿así que ellos están intentando atrapar a Karen como una rehén?
Parecía que ellos no sabían que Karen era una persona alada, pero podría ser solo
cuestión de tiempo si ellos la capturan.
Entonces, Emilia volteó hacia mí, quien todavía le ordenó que esperara, con una mirada
seria.
“¿Usted… tiene algo en mente?” (Emilia)
“Sí, miremos un poco más. Quiero saber cómo reaccionará Karen en esta situación.”
(Sirius)
Anoche, conocimos a aventureros de buena naturaleza, pero había muchos aventureros

avariciosos en este mundo.
Y, a diferencia de cuando Karen nos conoció por primera vez, ella ahora sabía técnicas
para protegerse a sí misma.
Si ella calmadamente recordaba lo que ella podía hacer, no sería difícil derrotar a esos
tres incluso si ellos fuesen adultos.
Podría ser duro para Karen, ay que ella todavía era joven, pero sería grandemente
diferente si ella no experimentara una situación siendo conducida a una esquina.
“¿Está esto bien?” (Emilia)
“Aunque es en efecto una situación peligrosa, si ella usa el [Impact] que le enseñé, ella
debería ser capaz de sobrellevar esta situación.” (Sirius)
Había mirado a Karen muchas veces cuando ella usaba magia hasta ahora, y ya que su
habilidad de apuntar con [Impact] era bastante buena, no sería difícil evitar a Illua y
golpearlos con magia.
Página 28
Sin embargo, ya que yo no pensaba que ella podría apuntar apropiadamente en la actual
situación, estaba preparada para entrar en cualquier momento en caso de fallar.
Simultáneamente con mi señal, Hokuto fue al otro lado de los aventureros sin que ellos lo
notaran, mientras que Emilia yo estábamos preparándonos para suprimirlos de una vez.
‘Ahora, la preparación está hecha. Me pregunto qué harás cuando alguien importante es el
objetivo.’
“¿Qué vas a hacer con Fia-oneechan?” (Karen)
“Es la gran cosa. Solo queremos jugar con ella por un rato.” (¿?)
“También podemos llevarte con nosotros, ¿sabes?” (¿?)
“… ¡Conozco a personas como ustedes, Ojii-sans! ¡Ustedes son del tipo de personas que
hacen cosas terribles a todos!” (Karen)
“Tsk, que molesto.” (¿?)
“¡Ven con nosotros rápidamente! Sabes lo que le pasará a esta niña si no lo haces,
¿cierto?” (¿?)
“… No lo permitiré.” (Karen)
Incluso si ella fue asustada por la intimidación de los aventureros, su enojo se apoderó de
ella porque esto estaba relacionada con Fia e Illua. Mirándola aumentar el Mana, parecía que
Karen eligió luchar.
Sin embargo, ella debería llamar a Hokuto, solo para estar segura.
No era vergonzoso depender de él, ya que Karen era joven, y por la seguridad de Illua,
esa era la mejor elección de acción a tomar.
‘Sabes que Hokuto vendrá si lo llamas pidiendo ayuda, pero… elegiste no hacerlo,
¿verdad?’
Ella probablemente no notó los alrededores debido a su enojo, pero esto era de lejos
mejor que no ser capaz de hacer nada debido al miedo.
Necesitaré señalar varias cosas más tarde, pero cuando mi boca ligeramente se aflojó
porque pude ver el crecimiento de Karen… tuve una sensación fuera de lugar.
“… ¿Qué?” (Sirius)
Página 29
Cuando miré al movimiento del Mana de Karen con [Search], la convergencia de Mana
parecía ser algo diferente de [Impact].
Era pequeño, justo como una bala…
“¿¡De ninguna manera!?” (Sirius)
“¿¡Sirius-sama!?” (Emilia)
“¡Dejen… ir a Illua-chan!” (Karen)
Yo instantáneamente salí de la sombra de la cabaña, me coloqué ante los aventureros y al

mismo tiempo, detuve el golpe como si atrapase la magia de Karen con mi mano izquierda.
“… ¿Otou-…san?” (Karen)
“¿¡Q-Qué!?” (¿?)
“Este chico, ¿¡de dónde…!?” (¿?)
“Si viste esto… ¿¡gujaa!?” (¿?)
Ya que los aventureros estaban llenos de aperturas cuando yo repentinamente aparecí

ante ellos, me acerqué al hombre quien sostenía a Illua. Lo lancé al suelo mientras
aseguraba a la niña, y entonces, lo golpeé.
Después, golpeé a los dos restantes. Después de atacar a uno de ellos con un barrido de
pie, usé el momento para agarrar la garganta del otro hombre.
“Sal.” (Sirius)
“¿¡Gah!? T-tú… ¿de qué estás hablando…?” (¿?)
“Lo diré una vez más. Sal de nuestra vista, ahora.” (Sirius)
“¡Garururu!” (Hokuto)
Ya que los aventureros fueron golpeados por mi sed de sangre, Hokuto, quien se acercó
por la retaguardia, se acercó mientras gruñía.
Le dije a los aventureros quienes se volvieron tímidos después de ser mirado por mí y
Hokuto.
“Y nunca se muestre en frente de nosotros… mis esposas e hija. De otra manera, ese
lobo, quien ya recuerda sus olores, y yo, los cazaremos hasta el fin del mundo…” (Sirius)
Página 30
Lanzando lejos al hombre al cual estaba agarrando de la garganta, mostré dos espadas a
los aventureros quienes miraban hacia arriba después de caer.
Estas eran las espadas de hierro de las espaldas de los aventureros, pero corté una de
ellas con mis manos desnudas mientras la otra fácilmente fue masticada por los colmillos de
Hokuto.
“¿¡M-mi espada!?” (¿?)
“¿¡Jiii!?” (¿?)
“Sus cabezas se convertirán en esto. Si entienden, salgan de esta aldea inmediatamente.”

(Sirius)
“““¡S-sí!””” (¿?)
Después de que los aventureros huyeron, intentando salir de la aldea, miré a Karen y a
Emilia, quienes estaban cuidando de Illua.
“¿Está Illua-chan bien?” (Karen)
“Ella está durmiendo debido a las drogas para dormir. Ella se despertará dentro de poco.”
(Emilia)
“… Eso es bueno.” (Karen)
“Sí, estoy contento que estén bien.” (Sirius)
Mientras dejaba salir un suspiro de alivio, miré a mi mano izquierda que tomó la magia. La
carne de la palma estaba ahuecada y estaba cubierta con sangre. Dolía un poco, pero ya
que la herida no era tan profunda, no había problema si yo dejaba de sangrar.
Mientras tanto, Emilia, quien estuvo ligeramente un poco tarde en notar la herida, sacó
una tela para detener el sangrado. Entonces, Karen abrió sus ojos como si ella no pudiese
creerlo.
“¿Fuiste cortado… por la espada de hace rato?” (Karen)
“No. Karen debería ser capaz de entender el por qué, ¿cierto?” (Sirius)
“Pero, para que Otou-san sea…” (Karen)
“Karen. No estoy enojado. Para ser honesto, estoy feliz con tu crecimiento, pero hay algo
que quiero decirte primero.” (Sirius)
Página 31
Si fuese una pequeña roca, [Impact] podría fácilmente aplastarla, pero la actual Karen no
podía sacar suficiente poder para rasgar la carne.
Además, yo estaba fortaleciendo mi cuerpo con Mana, por lo que debería normalmente
solo ser capaz de hacer una hinchazón rojiza, pero, a como pudimos ver, la carne de mi
palma había sido perfectamente ahuecada.
Sin embargo, eso sería natural por supuesto.
La magia que Karen liberó para salvar a Illua fue…
“No recuerdo habértela enseñado, así que, ¿desde cuándo puedes usar esa magia?”
(Sirius)
Aunque el poder y la velocidad eran muy inferior, esa era definitivamente [Magnum].
———————————————
Extra/Bonus – La Verdad Revelada
A como Sirius le dijo a Karen, ella se fue a jugar con Illua, mientras Hokuto estaba cerca.
Sin embargo, Karen estaba dudosa porque ella no estaba acostumbrada a jugar con niños
de su misma edad, por lo que ella no sabía qué hacer y que jugar.
“¡Bien, juguemos a la casita!” (Illua)
“¿Jugar a la casita?” (Karen)
Karen inclinó su cabeza porque ella no entendía el significado. Después de que Illua le
explicó, ella decidió hacerlo.
“¿Qué rol quieres ser, Papá o Mamá?” (Illua)
“Seré… Okaa-san.” (Karen)
“Cierto, entonces, seré Papá. Pero… también quiero ser Mamá, pienso.” (Illua)
“¿Illua-chan también?” (Karen)
“Pero, solo puede haber una Mamá, ¿cierto?” (Illua)
“Mi Otou-san tiene tres.” (Karen)
“¿¡Qué dijiste!?” (Illua)
Página 32
Aunque no hubo problema que las dos tuvieran el rol de ‘Mamá’ por una persuasión
extraña, la casa no podía ser establecida si no había un ‘Papá’.
Cuando las dos preocupadas niñas miraron alrededor, ellas notaron la presencia de
Hokuto, quien estaba cuidándolas cerca.
“Hokuto puede ser Otou-san, bien.” (Karen)
“¿¡Woof!?” (Hokuto)
“¿Eh? ¿Hokuto no es una mascota’” (Illua)
“Es solo que Hokuto es grande y muy fuerte.” (Karen)
“Ya veo… Entonces, Hokuto es Papá. Bienvenido, Papá.” (Illua)
“Bienvenido.” (Karen)
“… Woof.” (Hokuto)
De esta manera, Hokuto fue atrapado en una situación que comenzó abruptamente sin
que se le pidiera su opinión.
———————————————
Extra/Bonus – Acto 2 (Material de Broma)
La Observación Diaria sobre Hokuto.
Hoy, recibí un libro, sin nada escrito en él, de parte de Otou-san.
Me dijeron que escribiera una variedad de cosas si quería escribir un libro en el futuro, así
que decidí escribir sobre Hokuto.
Día 1… Hokuto ladró ‘Woof’.
Día 2… Hokuto ladró ‘Woof’ otra vez hoy, mientras jugaba Frisbee con Otou-san.
Día 3… Hokuto ladró ‘Woof’ otra vez hoy mientras se sentía cómodo con el cepillado de
Otou-san.
Página 33
Día 4…
“Dime, Karen. ¿Por qué está vacío a partir del Día 4?” (Sirius)
“Bien, es solo que Hokuto o ladra ‘Woof’, o juega Frisbee con Otou-san, o él se siente bien
debido al cepillado de Otou-san…” (Karen)
“¡Ves! ¡Él se siente bien incluso ahora!” (Karen)
“…” (Sirius)
Parecía que Sirius no podía decir nada.
※ Razón por la cual esta parte fue rechazada.
Karen se convertirá en un personaje con un poder de observación alto, pero con poca
duración.
Página 34
Capítulo 149 – El Placer y la Lucha por Fomentar
La magia que Karen liberó fue ciertamente [Magnum], pero la fuerza parecía ser inferior,
evidente del hecho que ella no pudo penetrar mi palma.
Por ejemplo, si mi [Magnum] fuese como un rifle de largo alcance moderno, el suyo sería
un Matchlock1 con una bala redonda y pólvora puesta directamente en el barril.
Debido a eso, el rango era corto, pero si fuese liberado desde una distancia corta, este
tenía el poder suficiente para arrancar la carne fortalecida con Mana. Por lo tanto, si ella
apuntaba a los puntos vitales, ella podría fácilmente matar a las personas.
Sería diferente si el oponente fuese un monstruo, pero yo no quería que ella lo usara en
las personas tanto como fuese posible. Entonces, me agaché, y le hice la pregunta después
de entablar contacto visual con ella.
“Karen. ¿Cuándo aprendiste esta magia?” (Sirius)
“Ehmm… uuuh…” (Karen)
Sin embargo, tal vez era porque ella estaba sorprendida que yo fui herido debido a su
magia, pero ella no contestó. Ella solamente tenía los ojos llorosos.
Primero que nada, ¿debería hacer algo con ese sentimiento de culpa?
“Esta es una herida que tengo porque me entrometí. No es debido a ti, entonces, no tienes
que preocuparte.” (Sirius)
1
Tipo de arma con un cerrojo en el cual una cuerda es colocada para encender la pólvora.
Página 35
“Pero, es debido a mi magia…” (Karen)
“No te preocupes. Estaré bien porque el sangrado se detendrá de esta manera, y Reese
me sanará más tarde.” (Sirius)
La homeostasis pudo ser lograda por la actividad regenerativa, pero el dolor no se había
desvanecido.
No obstante, cuando sonreí para calmarla, Emilia también se acercó mientras envolvía la
tela alrededor de la herida.
“Además, Karen estaba desesperada por proteger a su amiga, ¿estoy en lo cierto?”

(Sirius)
“Sí, Illu-chan es mi amiga.” (Karen)
“Sí, ella lo es. Aunque podrías haber huido en ese momento, te quedaste por tu amiga y
luchaste contra ellos. Creo que es admirable.” (Sirius)
Gentilmente acaricié la cabeza de Karen mientras la elogiaba, y su expresión se volvió un

poco más suave. Entonces, le hice la pregunta otra vez.
Tenía muchas cosas que decir una vez confirmara que ella podía usar [Magnum], incluso
si este era imperfecto.
[Magnum] era una magia tranquilizadora contra los monstruos, pero una vez fuese
conocido que la magia podría ser usada a larga distancia, sería considerada como peligrosa,
y había una alta posibilidad que ella fuese el objetivo de aquellos quienes quieran tomar
ventaja de ella.
Por lo tanto, no tenía la intención de enseñarle sobre el significado completo y las

consecuencias de matar a las personas hasta que ella pudiese protegerse a sí misma, pero
parecía que ella llegó a esa conclusión por sí misma.
También tenía la sensación que perjudicaría la personalidad de Karen si yo la hubiese

detenido a la fuerza, pero sería problemático si la dejo sola y ella desarrolla tendencias
extrañas.
Debido a eso, había decidido enseñarle [Magnum] de verdad, pero estaba preocupado
cuándo y cómo ella lo usaría.
“Déjame preguntarte otra vez. ¿Desde cuándo puedes usar esta magia?” (Sirius)
“Fue mi primera vez justo ahora. Intenté imitar la magia que Otou-san usó contra Mejia-
sama.” (Karen)
Página 36
“¿Imitar? ¿No estabas lejos esa vez?” (Sirius)
“Sí, no pude ver realmente bien. Pero, sentí que era algo diferente del [Impact] usado por
Otou-san. Había muchos hoyos pequeños en el suelo después que la pelea terminó, así que
me estaba preguntando si Otou-san disparó Mana en un tamaño pequeño…” (Karen)
Sentí una ligera sensación de incongruidad, pero para que ella llegase a esa conclusión
solo por mirar el vestigio de la batalla…
Ella tenía un poder de observación agudo y un pensamiento flexible. Encima de eso, su

talento que podía demostrarlo bien en una batalla real era nada más que extraordinario. Ella
era realmente una niña maravillosa.
Si fuese algo normal, me gustaría elogiar su talento, pero yo estaba preocupado que ella
fácilmente usaría [Magnum] debido a eso. Esto era mi propio egoísmo, pero no quería que
Karen se volviese alguien quien casualmente mate a las personas.
De paso, ya que había muchas cosas que quería señalarle a Karen, yo estaba dándole
una mirada un poco seria a Karen.
“Estoy preocupado sobre una cosa. ¿Por qué elegiste usar esa magia? Ya que esos
hombres eran los oponentes, el [Impact] usual era más que suficiente, ¿cierto?” (Sirius)
“¡Pe-pero, esos Ojii-chans le hicieron cosas terribles a Illua-chan, y ellos también querían
hacerle cosas horribles a Fia-oneechan!” (Karen)
“No tengo problema si te enojas por el bien de las personas atesoradas, pero intenta
pensar apropiadamente. ¿Qué harás… si esa magia golpea a Illua? Deberías haber visto el
poder de esa magia.” (Sirius)
Ya que Karen estaba enojada en ese momento, ella probablemente no planeaba

derrotarlos basada en solamente la fuerza.
No se podía evitar que una niña joven se moviese por las emociones, pero si ella cometía
un error y le disparaba a su amiga, se volvería una herida en su corazón que puede durar por
el resto de su vida.
Sin embargo, si era [Impact], la actual Karen sería capaz de liberar varios disparos antes
de que los hombres se le acercaran. Por lo tanto, incluso si ella golpeaba a Illua, el grado de
riesgo debería ser disminuido considerablemente.
Ese era el por qué, yo tenía que decirle sin ningún sentimiento ambiguo.
“Escucha. Quiero que conozcas lo terrorífico de esa magia.” (Sirius)
Página 37
[Magnum] no era solo para auto defensa. También podía ser usada con la intención de
matar. Por lo tanto, quería que ella comprendiese firmemente la dificultad… en su significado
y el peso de usar esa magia.
Aunque este mundo era un mundo diferente de mi vida anterior, yo quería evitar matar
personas tanto como fuese posible.
“No te diré que no uses esa magia. Pero, es una magia que puede causar heridas serias si
la usas en el lugar equivocado. Piensa cuidadosamente antes de querer usarla.” (Sirius)
“… Sí.” (Karen)
“Después de eso-…” (Sirius)
“¡Aniki-…!” (Reus)
Cuando estaba intentando decirle la cosa más importante al final, Reese y Fia vinieron con
Reus como el líder. Ellos probablemente vinieron porque notaron la sed de sangre que
Hokuto y yo liberamos.
Reese notó mi herida primero, pero cuando le expliqué la situación mientras ella me
miraba, todos tenían una expresión indescriptible.
“Si es Aniki, puedes atrapar incluso flechas volando, pero… ¿también puedes atrapar
magia” (Reus)
“Aunque fue en el calor del momento. Sin embargo, incluso si fue así, tenía un poder que
no pude detener.” (Sirius)
“Santo cielo, esto es demasiado. Por favor no te muevas. Te trataré inmediatamente.”

(Reese)
“En ese caso, déjame llevar a la niña con sus padres. Tengo que explicar las
circunstancias.” (Fia)
“Bien, entonces, llevaré a Illua.” (Reus)
“¡I-iré también!” (Karen)
“Aah, espera un segundo, Karen. Todavía no he terminado de hablar-…” (Sirius)
A pesar de que intenté detenerla, ella no escuchó y fue junto con Fia y Reus.
Ella probablemente estaba preocupada por Illua, pero también podría ser dicho que ella
huyó pensando que mi regaño continuaría.
Página 38
Yo tenía algo que no había comunicado todavía.
“… Supongo que tengo que hacerlo más tarde. Como se esperaba, la fase de la niñez es
difícil.” (Sirius)
“Pienso que Sirius-san no debería rendirse todavía.” (Reese)
“Lo siento, pero también tengo la misma opinión que Reese. Entiendo que no había nada
que pudiese ser hecho, pero Sirius-sama se agobia a si mismo cuando se trata de todos.”
(Emilia)
“… Lo siento.” (Sirius)
No solo Reese y Emilia, Hokuto también me dio una mirada reprochadora, por lo que me
disculpé obedientemente.
==========Cambio de Escena==========
— Shimifia —
“… Ya veo. De cualquier forma, estoy contento que esta niña está bien.” (Padre de Illua)
“Esta niña se involucró debido a nosotros. Nosotros estamos realmente apenados.” (Fia)
“No, estas personas existen en todos lados, por lo que es inevitable para personas que
resalten mucho como ustedes chicos. Debería decir gracias por ayudar a mi hija.” (Padre de
Illua)
Después de separarnos de Sirius y los demás, regresamos a la posada. Mientras

explicaba la situación al padre de Illua, la bajé sobre la cama en la habitación donde fuimos
dirigidos.
Los malos eran los aventureros involucrados, pero eso nunca habría sucedido si nosotros
no estuviésemos aquí en primer lugar. En el peor de los casos, también estaba considerando
la posibilidad de ser echados fuera de la posada.
Aun así, él nos perdonó y nos agradeció por salvar a su hija. Estas personas querían
hacer buenos amigos.
Pero quien trabajó duro esta vez fue…
Página 39
“Me gustaría que le dijera eso a esta niña… Karen. Para ayudar a Illua-chan, esta niña no
retrocedió ni un paso contra los adultos.” (Fia)
“Ya veo. Karen-chan, gracias por ayudar a mi hija.” (Padre de Illua)
Ya que ella estaba durmiendo debido a las drogas para dormir, ella estaría bien si se la
dejábamos a él.
Entonces, cuando dejamos la habitación para regresar a donde Sirius estaba, noté que
Karen estaba agarrando mi manga e intentando retenerme.
“¿Qué sucede, Karen?” (Fia)
“Otou-san me regañará… otra vez.” (Karen)

“¿Qué? ¿No quieres regresar porque no quieres que Aniki te regañe” (Reus)
“…” (Karen)
“Tu comentario realmente dio justo en el blanco.” (Fia)
Pero era importante decirle a ella claramente si ella sería regañada o no.
Era verdad que Sirius lucía realmente preocupado, pero él tampoco podía evitar el sentir
querer elogiar el talento de Karen. De hecho, pensé que era lindo.
Aun así, por sobre el sentimiento de culpa de herir a Sirius, el sentimiento de ser regañada
era algo con lo que ella misma tenía un poco de experiencia. En ese medio mes que
pasamos en la aldea de las personas aladas, Karen nunca había sido regañada por su
familia.
Entonces, entendí el por qué ella no quería regresar, pero Sirius todavía tenía algo que
decirle a Karen. Cuando estaba preocupada en cómo persuadirla, Reus gentilmente tocó la
cabeza de Karen con una sonrisa en su rostro.
“Va a estar bien. Aniki no está enojado.” (Reus)
“Pero, fue mi primera vez… que veo ese tipo de cara.” (Karen)
“No, no. Si Aniki estuviera enojado, él no haría eso, ¿sabes? En el pasado, hice enojar a
Aniki…” (Reus)
“… ¿Y?” (Karen)
“Eso… No, de cualquier forma, fue terrible. Yo estaba realmente llorando.” (Reus)
Página 40
Ya que Reus estuvo con Sirius desde una edad temprana, esas palabras tenían un
significado considerable.
Reus estaba temblando cuando él recordó el pasado, pero él pronto se recuperó y miró a
Karen.
“D-de cualquier forma, Aniki en serio no está enojado, entonces, no te preocupes. Bien.
Regresemos.” (Reus)
“Pero…” (Karen)
No obstante, ella todavía estaba dudosa.
Ya que Sirius no estaba realmente enojado, pensé que ella entendería si le dijera una vez
más que ella no sería regañada.
Si pudiese de alguna forma dejarle saber los verdaderos sentimientos de Sirius-… aah, sí,
esa opción.
“Karen, quédate quieta por un momento.” (Fia)
“¿Eh? Seguro.” (Karen)
Después de confirmar que Karen, quien inclinó su cabeza preguntándose qué pasaba,
asintiera, le pedí a los Espíritus del Viento que…
[“… Fuh, ¿cómo te sientes ahora?”] (Reese)
[“Estoy bien. El dolor también ha desaparecido, y no hay problema para moverla.”] (Sirius)
Los Espíritus manipularon el viento y entregaron una conversación de Sirius a mí, quien
estaba en un lugar diferente.
Era mi magia original basada en la sugerencia de Sirius. La magia ponía a [Call] en un uso
práctico al difundir la voz y haciendo eco en los alrededores. Sirius, quien vio esta magia por
primera vez, murmuró eso… era como un micrófono.
De cualquier manera, Karen estaba confundida cuando ella repentinamente oyó voces,
pero cerré uno de mis ojos mientras colocaba mi dedo índice sobre mi boca.
“Fia-oneechan, esto es…” (Karen)
“Escucha cuidadosamente. Karen, deberías saber que no hay necesidad de tener miedo.”
(Fia)
Página 41
Ella asintió cuando notó que esto era mi magia. Entonces, ella cerró sus ojos para no
perderse ninguna de las palabras de Sirius.
Él se quejaría si él supiese que estaba usando esta magia, pero juzgué que sería difícil
para Sirius percibir los Espíritus si él no se concentraba. Además, mi esposo no se enojaría
debido a esto, y, también pensé que… si él lo notaba, suponía que yo lidiaría con ello en su
momento.
[“Sirius-sama. Aunque es pequeña, ¿por qué el tratamiento dejó una cicatriz? Si es Reese,
ella debería ser capaz de curarla completamente…”] (Emilia)
[“Estoy bien. Esto puede ser una lección para Karen, por el bien de la experiencia y es
también una recompensa por soportar mi dura mirada. Además… juzgué mal el crecimiento
de mi discípulo. Además, por esta herida, tengo la culpa, porque no pude detener
completamente el ataque.”] (Sirius)
[“Cuando dice eso, está sonriendo, ¿sabe?”] (Emilia)
[“¿Hmm? No, quiero decir… mi expresión estaba relajándose porque fui descuidado. Debo
mantener eso en mente cuando Karen regrese.”] (Sirius)
[“Je, je, pero entiendo tus sentimientos. Estás esperando a ver su futuro, ¿cierto?”]
(Reese)
[“Aah. Karen fue capaz de reproducir [Magnum] con solo un poco de información. Si se lo
enseño, sin mencionar el dominar la magia, ella puede incluso crear magia nueva. Sí que
estoy ansioso por ver su futuro.”] (Sirius)
Aunque yo podía solo oír la voz, sabía bien que Sirius estaba complacido.
Karen estaba aturdida porque la atmosfera era claramente diferente de antes, por lo que
agarré sus manos y coloqué mis manos alrededor de las de ella.
“¿Entones? ¿Regresamos?” (Fia)
“Entonces, vamos. Aniki lo dijo, pero la parte donde escuchaste justo ahora es…” (Reus)
“Es un secreto…” (Karen)
“En efecto. Por supuesto, Reus no ha oído nada, ¿cierto?” (Fia)
“¡Ouh!” (Reus)
Página 42
Cuando salimos junto con Karen, quien finalmente sonreía, tal vez porque sus
sentimientos estaban mejor ahora, la voz de Sirius alcanzó nuestros oídos otra vez.
[“Cuando ellos regresen, le enseñaré el mecanismo de [Magnum]. Primero que nada,

después de mostrarle el ejemplo, la bala debe estar rotando rápidamente.”] (Sirius)
[“Sirius-sama. Justo ahora usted dijo…”] (Emilia)
[“¿Qué tal si Karen dice que ella no quiere aprenderla porque ella está asustada de esa
magia?”] (Reese)
[“Si Karen elije eso, respetaré su decisión. En realidad, [Magnum] es una magia peligrosa,
y todavía hay muchas otras magias a ser aprendidas. Sin embargo, su curiosidad es fuerte, y
ella es un tipo de niña que aprecia a sus amigos. Estoy seguro que ella no será superada por
el temor y la tentación del poder de la magia…”] (Sirius)
… Esto era malo. Aunque yo ya deje de proveer Mana, estos Espíritus caprichosos
tomaron Mana extra hasta que pudiésemos oír estas palabras.
Él dijo que él se lo dejaría a ella, pero las palabras justo ahora eran algo que ellos
deberían decirle después de que Karen diese su respuesta. Estaría bien si la propia intención
de Karen no se hubiese hundido debido a lo que ella oyó justo ahora.
Cuando estaba pensando en disculparme con Sirius, Karen miró arriba hacia mí con una
expresión ansiosa como era de esperarse.
“¿Está… bien si aprendo la magia de Otou-san?” (Karen)
“A como Sirius ha dicho, depende de ti, Karen. Apoyaremos tu decisión, sea cual sea que
elijas. Entonces, elije lo que quieras.” (Fia)
“Bien… quiero aprenderla. Pero, si no la uso sabiamente, Otou-san se enojará la próxima

vez… ¿cierto?” (Karen)
Por el bien de alguien, Sirius ensució sus manos, pero ya que él era una persona
agradable y no deseaba que sus discípulos fuesen como él, él seguramente se enojaría si
ella usase la magia descuidadamente. Aunque él estuviese enojado en la superficie, yo
pensaba que él se afligiría muy en lo profundo de su ser.
Reus, quien no había dicho nada desde ese momento, repentinamente abrió su boca a mí,
quien estaba cautelosa en cómo contestar esa pregunta.
“Si él se enoja, entonces no tienes que usarla, ¿sabes?” (Reus)
“¿¡Eh!?” (Karen)
Página 43
“Oh… sí. No tienes que usarla incluso si él te enseña esa magia.” (Fia)
“Después, si te quedas con Aniki, aprenderás por ti misma cómo usarla bien. Yo también
fui de esa manera.” (Reus)
“¿¡En serio!?” (Karen)
Karen comenzó a tener ojos brillantes debido a Reus contestándole con confianza.
Estaba de acuerdo con la sorpresa de Emilia porque, de vez en cuando, esta niña se las
arreglaba para sorprendernos al tocar nuestros corazones.
Podría ser porque Karen se volvió alegre solo porque ella quería ganar conocimiento, sus
alas escondidas bajo su túnica estaban revoloteando y ella pidió regresar pronto.
En realidad, no era tan simple, pero ella se acostumbraría a ella gradualmente.
“¡Bien, Karen! ¡Va a ser una carrera hacia donde Aniki está!” (Reus)
“¡Aah, espérame!” (Karen)
En cuanto a mí, Karen era como una hermana menor, pero, en algún lugar de mi corazón,
había una parte de mí que pensaba en ella como una hija.
Esto era lo que se sentía criar a un hijo. Como, hacer las cosas juntos, enseñarles a los
niños, pero…
“Es bastante difícil, pero, bien, es divertido, ¿verdad?” (Fia)
Mientras pensaba un poco sobre los sentimientos de Sirius, perseguí a esos dos que
comenzaron a correr.
Y cuando Karen regresó con Sirius…
“¡Otou-san! ¡Quiero aprender [Magnum]!” (Karen)
¡Ella de seguro no hablaría sobre nosotros espiando, pero era como decirle a él que lo
hicimos!
“… Aah.” (Fia)
‘¡Mira, Sirus me mira y me sonríe porque él descubrió eso inmediatamente!’
Si estaba bien porque Sirius no estaba enojado y eso me hizo sonreír, pero, de alguna
forma, su mirada era un poco dolorosa…
Página 44
———————————————
Extra/Bonus – Escena NG
“¡Bien, Karen! ¡Va a ser una carrera hacia donde Aniki está!” (Reus)
“¡Aah, espérame!” (Karen)
Aunque ambos estaban corriendo mientras decían eso, Reus era obviamente más rápido.
El poderoso Reus corría sin contenerse, y Karen, quien fue dejada atrás en un parpadeo…
“[Impact]” (Karen)
“¿¡Uooohh!?” (Reus)
Reus continuó dando vueltas mientras rotaba verticalmente debido al impacto desde atrás.
Él golpeó una pared cercana y se detuvo.
Más tarde, cuando Sirius supo sobre esto…
“… Está bien tener a Reus como oponente, ¿supongo?” (Sirius)
“Sí, lo está.” (Emilia)
“Es bueno ir contra oponentes fuertes, pero no tiene sentido si no emparejas sus niveles
cuando los tienes como oponentes.” (Reese)
“Si eso es comparado al golpe de Hokuto, ¡es ligero!” (Reus)
Podría ser visto como un trágico accidente desde el punto de vista de un espectador, pero
a estas personas no les importaba mucho porque ellos eran fuertes.
Página 45
Capítulo 150 – La Señal de Evolución

“Jum, jum, jummm…” (Karen)
En la noche del día cuando dejamos la aldea de la amiga de Karen…
Cuando todos se preparaban para la acampada con sus respectivas tareas, oí a Karen
tarareando como si ella estuviese divirtiéndose.
“… Parece que está de buen humor.” (Sirius)
“Aah, ella ha estado de esa forma desde hace rato hoy.” (Reus)
Reus, quien estaba preparando la carne a mi lado, tenía una mirada estupefacta, pero yo
entendía ese sentimiento.
La expresión de Karen estaba más suelta porque ella recibió un listón al separarse de
Illua. Cuando ella tenía tiempo libre, ella miraba al listón. Mientras miraba a la olla en la
fogata, ella parecía estarse preguntando donde debería poner el listón en su cabello.
“¿Aquí? ¿O es aquí? Reese-oneechan, ¿dónde crees que es el mejor lugar para esto?”
(Karen)
“Bien… pienso que sería mejor para Karen usarlo en un solo lugar en lugar de recoger
todo tu cabello.” (Reese)
Página 46
Al lado de Karen, estaba Reese, quien terminó su trabajo, y ella también tenía un listón
atado a su cabello.
Aunque era un listón que podía ser encontrado en cualquier parte, Karen no podía
aguantarse porque ella lo recibió de su primera amiga.
De paso, ella le dio a Illua una pieza de sus plumas blancas a cambio del listón.
Fue tomada de su propia ala, pero ella le explicó a Illua que era una pluma de una persona
alada que ella encontró en el camino hacia acá. Por el bien de la seguridad de la otra, era
mejor no decirle la verdadera identidad de Karen justo ahora.
Yo no estaba seguro si Illua lo creyó o no, pero ella estuvo feliz cuando ella recibió una
pluma blanca pura, la cual era claramente diferente de la de aves ordinarias.
En cuanto a los regalos dados la una a la otra como prueba de otra reunión, fue posible
para Karen despedirse con una sonrisa a pesar del sentimiento de soledad, pero su emoción
todavía no se había ido.
“Ser tan feliz solo por un listón… ella se parece a Nee-chan en el pasado.” (Reus)
“Nop, ni se acerca. Cuando lo recibí, el listón de Sirius-sama por primera vez, yo estuve
dudosa de usarlo por un tiempo porque estaba profundamente conmovida.” (Emilia)
“Tengo la sensación que el listón estaba llorando en ese tiempo, sabes.” (Reese)
Aunque me tomó un poco darle ese regalo, ella dijo que no podía permitirse ensuciarlo,
por lo que ella no lo usó. Emilia finalmente usó el listón después de que Reese la persuadió
por varios días.
Cuando recordé el asunto de esa vez con una sonrisa amarga, Hokuto, quien estaba
cazando, regresó con una gran presa.
“Bienvenido. Llegas un poco tarde hoy.” (Sirius)
“Woof.” (Hokuto)
“… ¿Qué sucede? ¿Hay algo mal?” (Sirius)
Acaricié la cabeza de Hokuto como era usual, pero sentí un ligero sentimiento de algo
fuera de lugar mientras le agradecía. Dejé el desmantelamiento de la presa a Reus, y le
pregunté.
No había problema porque Emilia podía traducirlo, pero debido a la socialización de la vida
previa, pude más o menos entender lo que él quería decir.
Y, del humor dudoso ahí…
Página 47
“¿Entonces notaste algo sospechoso, pero no estabas seguro sobre la conclusión?”

(Sirius)
“Uhm… parece que Hokuto-san notó una sensación extraña mientras cazaba. Él intentó
explorar los alrededores, pero…” (Emilia)
“Mirando a las circunstancias, no parece ser hostil.” (Sirius)
“Al menos, no fue un sentimiento malo, pero tal vez, también es porque el sentimiento fue
solo un momento.” (Emilia)
Oí los detalles. Aparentemente, Hokuto fue hasta un punto considerable, arriba de una
montaña cercana, pero él no pudo encontrar nada después de todo.
Había muchos misterios sobre los Hundred Wolves. Tal vez, Hokuto sintió algún tipo de
existencia que incluso él mismo, un Hundred Wolves con una intuición sensitiva alta, no
sabía.
Estaría bien si fuese solo su imaginación, pero había también la posibilidad de una
existencia que incluso Hokuto mismo no podía notar, por lo que yo debería mantenerlo en
mente para escapar tan pronto como la encontremos.
De cualquier forma, cuando concluí que deberíamos estar vigilante, Karen, quien estaba
mirando a nuestra interacción, hizo una pregunta mientras inclinaba la cabeza.
“Otou-san, ¿puedes entender a Hokuto?” (Karen)
“He estado con Hokuto por un largo tiempo. Cuando veo sus ojos y gestos, puedo de
alguna forma entenderlo.” (Sirius)
Aparte de eso, yo podía suponer basado en todo su cuerpo y en cómo él agitaba su cola.
Como último recurso, él era mi compañero, quien podía expresarse al dibujar figuras y letras
en el suelo.
Mientras estaba pensando sobre el futuro desarrollo cuando reanudé la cocina, noté que
Karen estaba mirando los ojos de Hokuto con una mirada seria.
Parecía que Karen quería adivinar lo que Hokuto estaba diciendo.
“¿Woof?” (Hokuto)
Página 48
“Hmm… ¿tienes hambre?” (Karen)
“¿No? Entonces, ¿quieres una buena cepillada con un cepillo?” (Karen)
“¡Quieres jugar con el Frisbee!” (Karen)
“Karen. Ella piensa diferente a mí, ¿huh?” (Sirius)
En lugar de entender sus palabras, ella estaba implementando el método de eliminación.
En otras palabras, desde su punto de vista, Hokuto estaba interesado ya sea en el

Frisbee, el cepillado o queriendo tener una masa de Mana que creé.
Quería negar eso, pero no podía negarlo completamente porque era casi de esa forma
cuando no estábamos en batallas.
Por cierto, ya sea si yo entendía lo que Hokuto estaba diciendo o no, supongo que eso era
porque él era mi compañero de juegos.
==========Cambio de Escena==========
Yo estaba más alerta debido a la información de Hokuto, pero, eventualmente, el día

siguiente llegó sin problemas. Entonces, continuamos nuestro viaje después de terminar de
recoger el campamento.
Mientras viajábamos en el carruaje, estaba pensando si debería empezar a entrenar

pronto porque el clima era bueno, pero la situación era algo diferente de ese día.
“… Es raro. No puedo sentir ninguna presencia de monstruos desde hace un rato.” (Sirius)
“Yo tampoco puedo sentir el olor de los monstruos.” (Emilia)
“Ellos están huyendo porque Hokuto da miedo, ¿cierto?” (Karen)
“Sí. Hokuto es realmente fuerte.” (Fia)
“Pero, sabes, es extraño que no sienta ninguna señal hasta ahora.” (Reus)
Página 49
Era verdad que los monstruos eran instintivamente evitados debido a la presencia de
Hokuto, pero para el amargo final, era un asunto de monstruos no acercándose. Eso era
porque había monstruos que estaban hambrientos por comida o batallas, o monstruos que
tenían bajo sentido del peligro.
Además, Hokuto estaba caminando mientras suprimía su presencia más de lo usual, para
que él no afectase los alrededores demasiado, pero era claramente extraño porque no había
monstruos para nada en un área grande de nuestros alrededores.
“Intenté usar [Search], pero es como se esperaba. ¿Qué tal los Espíritus?” (Sirius)
“… Ellos no dicen nada. Si hay algo, ellos harán ruido, pero están callados justo ahora.”
(Reese)
“Igual por acá. Se siente como si ellos son más maduros de lo usual.” (Fia)
“Hokuto, ¿sentiste lo mismo que ayer?” (Sirius)
“Aah, si es eso, también entiendo. Se siente como que no hay nada.” (Karen)
Esto comenzó con la sensación fuera de lugar de Hokuto. Además de eso, un área amplia
sin monstruos y los Espíritus eran más maduros.
Era obvio que algo estaba sucediendo, pero no podíamos entender porque no había
influencia sobre nosotros.
Cancelamos el entrenamiento para que pudiésemos lidiar con cualquier cosa que
sucediera, pero esta extraña situación permaneció sin cambios.
Entonces, ya que nos dio hambre mientras continuábamos viajando, detuvimos el carruaje
y decidimos tener un descanso para comer en el camino.
“Hmm… nada está sucediendo.” (Reus)
“Es extraño preocuparse cuando no hay nada malo.” (Reese)
“Intenté usar más mi nariz, y me dio picazón.” (Emilia)
“Pienso que es inevitable para nosotros preocuparnos porque Hokuto y los Espíritus no
pueden sentir nada. Entonces, por favor relájense con moderación.” (Fia)
“No lo diré como Fia, pero supongo que así es como es.” (Sirius)
“Tengo hambre…” (Karen)
Página 50
“Sí. Aniki, también tengo hambre.” (Reus)
“Yo también…” (Reese)
“Sí, sí. Lo prepararé pronto.” (Sirius)
Aunque la fatiga mental estaba comenzando a ser vista excepto por algunos, era
afortunado que Karen fuese su yo usual. Bien, si yo mirase desde el afuera, este parecía ser
un viaje pacifico porque no estábamos en una situación donde los monstruos no estuviesen
atacando para nada.
Hokuto no olvidó buscar enemigos en los alrededores, pero ya que aquí era una planicie
con pocas coberturas, la posibilidad de un ataque de larga distancia era baja. Además, ya
que usé [Search] para encontrar lugares donde los enemigos estaban probablemente
escondiéndose, era posible responder inmediatamente a los ataques sorpresas.
Después de terminar el almuerzo mientras manteníamos la tensión moderada, Hokuto vino

en frente de mí cuando yo estaba a punto de tomar un descanso después de la comida.
“Oh, cielo. Solo un poco más, bien.” (Sirius)
Era un recordatorio de cepillado ya que Hokuto estaba sosteniendo su cepillo personal.
Al notar esa situación, los hermanos estaban sosteniendo sus propios cepillos mientras se
alineaban detrás de Hokuto, pero… ‘eso’ repentinamente apareció.
[… Deplorable.] (¿?)
En ese instante, quité mi mano del cepillo y me puse de pie. De paso, Hokuto también
estaba en una postura de batalla.
Todos los demás sostuvieron sus armas casi al mismo tiempo. Entonces, cambié mi
posición de pie para proteger a Karen desde la dirección en la cual la voz fue oída.
Cuando estaba concentrando Mana para disparar instantáneamente [Magnum] en esa

situación, la vista en frente de mí fue distorsionada…
[No esperaba que un hermano mío fuese favorable con un humano.] (¿?)
En el espacio donde no había nada, un inmenso lobo, cuyo cuerpo brillaba en su totalidad
en un blanco plateado, apareció.
Página 51
Lucía como una versión más grande de Hokuto, con quien éramos familiar… en otras
palabras, ese era un Hundred Wolves, pero la presencia era claramente diferente de la de
Hokuto.
Primero que nada, su tamaño. Aunque Hokuto era grande hasta el punto donde dos
personas podían montarlo, pero el Hundred Wolves ante nosotros era dos veces más grande
que Hokuto. Para ponerlo simple, era como un niño y un adulto.
Más importante, la parte abrumadora era el Mana desbordándose desde su cuerpo.
Sentí una sensación de intimidación que me hizo querer huir solo por estar parado ahí,
pero fui capaz de soportarlo ya que también tenía una experiencia considerable.
“Wahh… ¡Es más grande que Hokuto!” (Karen)
Para mi sorpresa, Karen no estaba perturbada para nada.
Cuando pensé sobre ello, ella estuvo pasando tiempo con dragones de alto rango como
Zenodora y Asrad. Parecía que ella fue forjada en la parte mental.
“Me pregunto si puedo montarme en su espalda.” (Karen)
“Karen, puedes pensar sobre eso más tarde.” (Fia)

No… yo podría también decir que ella no conocía las cosas atemorizantes o tal vez ella
solo estaba siendo temeraria.
A pesar de estar dócilmente retrocediendo después de que Fia le recordase, la tensión

pareció desvanecerse.
Me recuperé y me concentré otra vez, pero el Hundred Wolves estaba luciendo

aterrorizado.
[Entiendo que ese humano no notara mi acercamiento, pero no esperaba que tú, un
Hundred Wolves, un tipo similar a mí, no pudiese notarme. ¿Estás volviéndote naturalmente
dócil estando junto con los humanos?] (Hundred Wolves)
No lo noté incluso cuando se acercó tanto hasta que dejó salir una voz, por lo que este
Hundred Wolves probablemente tenía una habilidad especial desconocida incluso para
Hokuto.
Para ponerlo simple, la verdadera razón de la incongruencia sentida desde ayer venía del
Hundred Wolves en frente de nosotros, pero yo quería pensar que al menos no había
hostilidad desde el punto de vista de no haber atacado repentinamente.
Además, estábamos completamente conscientes de la capacidad de un Hundred Wolves

ya que estábamos junto con Hokuto.
Página 52
Si iba a haber una batalla, había una posibilidad que fuésemos aniquilados. Sin embargo,
ya que no había razón para luchar en primer lugar, estaba planeando corresponder
educadamente, pero Hokuto, quien estaba de pie al lado mío, era el único que mostraba
hostilidad.
“Garururu…” (Hokuto)
[¿Qué? Sabes, el humano es una existencia que pisotea a los inmaduros como tu cuando
ellos pueden.] (Hundred Wolves)
Enojándose porque le dijeron que era un inmaduro-… No, Hokuto no era alguien quien se
enojaría con tales provocaciones.
¿Era debido a nosotros?
“¿Cómo debería decir esto…? Esta es mi primera vez viendo a Hokuto gruñir tanto.”
(Reese)
“Los Hundred Wolves tienen muchos secretos, por lo que me pregunto si ellos tienden a
luchar cuando se encuentran con su especie.” (Fia)
“No es eso, Fia-ane. Hokuto-san está enojado. Está bien si es solo él, pero él no puede
perdonar que nos menosprecien a Aniki y a nosotros.” (Reus)
“Él está corrigiéndolo ya que Sirius-sama es el Amo a quien él tiene respeto y afecto, y
nosotros somos familia. Y él es también nuestro Senpai.” (Emilia)
A él no le importaba mucho si venía de la gente, pero él no pudo soportar ser dicho eso
por su misma especie, ¿es así?
Yo estaba feliz porque él estaba enojado por nosotros, pero yo quería que la situación se
calmase porque era problemático si la situación se calentaba más.
“¡Woof, woof!” (Hokuto)
[¿Qué pasa con tu orgullo como un Hundred Wolves? No, eres cercano a los humanos
porque todavía eres inmaduro, ¿verdad?] (Hundred Wolves)
“No podemos dejarte decir eso. Hemos sido ayudados mucho por Hokuto hasta ahora.”
(Reese)
“Hundred Wolves-sama. Hokuto es alguien amable y respetable. Él no es inmaduro.” (Fia)
Página 53
“¡Hokuto es fuerte!” (Karen)
Los discípulos probablemente no podían permitir que esto continuara. Ellos dieron un paso
al frente para defenderlo. Los hermanos Silver Wolfkin parecían no ser capaces de replicarle,
como era de esperarse, pero ellos estaban mirándolo con una fuerte voluntad.
También había la posibilidad de lastimarnos debido a esas afirmaciones, pero el Hundred

Wolves calmadamente dijo como si nos protestara.
[No importa lo que ustedes, humanos, piensen, no hay duda que él es inmaduro. Nosotros,
los Hundred Wolves, tomamos el Mana a la deriva en la tierra dentro de nuestros cuerpos.
Somos la existencia que hace crecer nuestros cuerpos a través de eso. Aunque varias
décadas han pasado desde su nacimiento, su tamaño es solo así de grande. Eso es una
prueba de inmadurez.] (Hundred Wolves)
Los Hundred Wolves se movían a lugares llenos con Mana. Entonces, ellos se quedaban
ahí y continuaban absorbiendo Mana.
En retrospectiva, el lugar donde conocimos a Hokuto era tal lugar. Hokuto dijo que era un
lugar agradable. Él probablemente lo entendió por instinto cuando él se quedó en tal lugar.
Sin embargo, su crecimiento se detuvo después de haberse reunido conmigo. ¿El

Hundred Wolves no podía perdonarlo debido a eso?
Me sentí un poco culpable, pero ya que Hokuto decidió por sí mismo, yo quería respetar
su resolución
Más importante, había un punto en el cual yo estaba preocupado con sus palabras de
antes.
¿El Hundred Wolves acaba de decir justo ahora que Hokuto nació hace varias décadas
ya?
“Tengo una pregunta. ¿Conoce a los padres de Hokuto?” (Sirius)
[Humano. Los Hundred Wolves no tienen padres. Yo meramente encontré a este

inmaduro, quien nació en el pasado, por casualidad. Todavía recuerdo a esa persona quien
movía la magia en maneras extrañas, pero no esperaba que él no solo favoreciese a un
Humano, sino que él también jala un carruaje como el ganado.] (Hundred Wolves)
“¡Garururu!” (Hokuto)
[Ciertamente, decidiste eso, pero no puedo soportar verte de esta forma. Deberías dejar
de jugar y reunir más Mana. Si no puedes hacer eso, ¿te rendirás en tratar con estas
personas?] (Hundred Wolves)
Página 54
Yo estaba curioso sobre el hecho que no había padres, pero pensaría sobre ello más tarde
porque la situación se estaba tornando más peligrosa.
Cuando me estaba preparando para huir, o al menos permitir a las señoritas retroceder,
Hokuto ladró fuertemente mientras daba un paso al frente.
[Bien. Si tus palabras son verdad, muéstrame tu fuerza.] (Hundred Wolves)
Tal vez, Hokuto retó al Hundred Wolves para mostrar que él había crecido.
Hokuto, quien dio un paso al frente mientras concentraba su Mana, miró hacia atrás con
una expresión de disculpa. ¿Estaba él preocupado porque él decidió esto por sí mismo?
“No te preocupes por nosotros. ¡No dudes en ir con todo, Hokuto!” (Sirius)
Las habilidades del oponente eran desconocidas, pero basado en cantidad de Mana en el
aire alrededor de él, no había error que era de un rango más alto que Hokuto.
Pero, si él fuese un compañero, él entendería bien sobre ir contra aquellos que son más
fuertes que él mismo.
Por esta razón, yo pude enviarlo sin preocupaciones.

El Hundred Wolves no se movió de su lugar, probablemente porque él quería permitir a
Hokuto, quien caminaba dignamente, hacer el primer movimiento.
[Ven a mí con toda tu fuerza. Te elogiaré si puedes golpearme, aunque sea una vez.]
(Hundred Wolves)
Después de confirmar que el oponente no se movía, Hokuto detuvo sus pies a una cierta
distancia y comenzó a concentrar su Mana incluso más.
Se Mana era tremendo. Alcanzó el punto donde el espacio alrededor de Hokuto estaba
distorsionado con el desbordante Mana.
Entonces, una explosión reverberó al mismo tiempo de la liberación del Mana

concentrado. Un gran hoyo fue creado por el golpe cuando Hokuto golpeó el suelo.
Hokuto saltó como una flecha de luz, pero el Hundred Wolves permaneció inmóvil.
[… Hmm. La velocidad no está mal.] (Hundred Wolves)
Página 55
Sin embargo, ya que podía ser esquivada si Hokuto atacaba desde el frente, él
forzosamente cambió la trayectoria al patear el aire a mitad de camino.
Hokuto pateó el aire muchas veces y él saltó alrededor con el Hundred Wolves en el
centro.
Esa era una táctica de distracción a menudo usada cuando yo luchaba contra enemigos
inmensos.
Era la estrategia que yo usé con Mejia. Al moverse continuamente cerca del oponente a
alta velocidad, aparte de esquivar sus ataques, yo estaba intentando reducir su objetivo.
El momento en que el cuerpo del Hundred Wolves se cubrió con incontables líneas
blancas… Hokuto hizo su movimiento.
[Pero… ese es un truco pequeño.] (Hundred Wolves)
Sin embargo… la velocidad del Hundred Wolves moviendo su cola fue más rápida que su
respuesta.
Hokuto, quien estaba concentrado en el asalto, fue mandado a volar, por la cola de la cual
él no pudo defenderse a tiempo, mientras barría el suelo grandemente.
Era un golpe difícil de esquivar, incluso para mí, si fuese el ataque de Hokuto que vi por
primera vez, pero, aun así, el Hundred Wolves respondió sin problemas, mostrando la
diferencia en sus poderes.
[No importa cuánto imites la forma de luchar del Humano, no puedes escapar de mis ojos.]
(Hundred Wolves)
“Woo…ooff…” (Hokuto)
Parecía que el daño de ese golpe directo fue más grande del esperado. Parecía que
Hokuto no podía levantarse y su cuerpo estaba temblando.
Sería normal detenerse aquí, pero el Hundred Wolves miró hacia abajo a Hokuto con una
expresión fría.
[Tú todavía no has entendido completamente la fuerza de los Hundred Wolves. En tanto
no puedas entenderla, nunca me tocarás.] (Hundred Wolves)
A como el Hundred Wolves señaló, la manera de luchar de Hokuto estaba basada en la

experiencia de luchar conmigo y con Shishou.
Normalmente, los lobos usaban los colmillos y las garras, pero Hokuto no sacaba las
garras de su pata delantera cuando golpeaba, y él ajustaba su fuerza para no matar a los
Página 56
oponentes a menos que fuese necesario. En otras palabras, él inusualmente luchaba como
un humano.
Juzgué que era debido a la influencia de las memorias de su vida anterior. ¿Era debido a
eso que Hokuto no había sido capaz de entender intuitivamente las verdaderas habilidades
de los Hundred Wolves?
Entendimos esto por el intercambio de antes.
Aunque había un formidable enemigo quien podía fácilmente pisotearnos, podíamos

permanecer calmados porque…
[¿Has notado cuan inmaduro eres? No, probablemente todavía serás inmaduro después
de unas cuantas décadas más.] (Hundred Wolves)
Era porque notamos que este Hundred Wolves estaba intentando entrenar a Hokuto.
Yo no estaba seguro si Hokuto quería luchar porque era fuerte como Lior-jiisan o como un
senpai, pero ese Hundred Wolves no tenía interés en nosotros.
Hablando mal de nosotros o instigando a Hokuto… esas eran meramente provocaciones.
Entonces, el Hundred Wolves lentamente se volteó como si eso fuese suficiente para
enseñarle a Hokuto una derrota total.
[Lo dejaré pasar solo esta vez. No vale la pena destruirte ahora.] (Hundred Wolves)
“¿Regresarás ya? La batalla no ha terminado, sabes.” (Sirius)

[Estoy sorprendido. Humano. No importa cuán fuerte ese inmaduro quiera pretender ser, él
ya no tiene fuerza para luchar…] (Hundred Wolves)
“Estarás en problemas si menosprecias a mi compañero.” (Sirius)
En nuestra vida previa, luchamos contra el abrumador Shishou sin detenernos.
¡El espíritu de no rendirse nos hizo ir implacablemente contra oponentes más fuertes, y
esos…
“… somos yo y Hokuto!” (Sirius)
Hokuto se levantó al mismo tiempo como si respondiese a mi llamada.
Su cuerpo herido comenzó a sanarse al concentrar el Mana, pero… las circunstancias

eran algo extrañas.
Página 57
Cuando pensé si Hokuto comenzaría a aullar, él cayó de regreso al suelo otra vez
mientras se retorcía en agonía.
Intenté llegar a él inmediatamente, pero fue difícil acercarse porque el Mana saliendo de
Hokuto estaba furioso como una tormenta de viento.
De cualquier forma, cuando miré arriba con [Search], noté que el enorme Mana estaba
desenfrenado en el cuerpo de Hokuto.
Era como si intentase romper algo…
[¿Qué es eso? Para que muestres las señales tan pronto…] (Hundred Wolves)
El Hundred Wolves, quien miró atrás como si fuese algo inesperado, demostró una
emoción enojada por primera vez.
Entonces, una luz deslumbrante se liberó desde el cuerpo de Hokuto, quien estaba
aullando como si estuviese adolorido, y la luz envolvió los alrededores.
———————————————
Extra/Bonus – La Réplica Directa de Karen
[Tú todavía no has entendido completamente la fuerza de los Hundred Wolves. En tanto
no puedas entenderla, nunca me tocarás.] (Hundred Wolves)
“Pero antes, lo golpeaste con la cola, entonces eso cuenta como tocar, ¿cierto?” (Karen)
[No… no cuenta.] (Hundred Wolves)
“¡Sí cuenta!” (Karen)
[…] (Hundred Wolves)
“Disculpe… no importa como lo digas, esta niña solo lo ve de esa manera…” (Sirius)
———————————————
Escena NG Acto 1
Página 58
En la escena donde Karen estaba intentando entender las palabras de Hokuto…
“…Woof.” (Hokuto)
“¡Lo entiendo! A Hokuto también le gustaría usar este listón, ¿cierto?” (Karen)
“Sí, pienso que realmente le queda a Hokuto. Te lo pondré, bien.” (Karen)
“¡Woof! ¡Woof!” (Hokuto)
“¿Está bien en la cabeza? ¿O tal vez en la melena…?” (Karen)
Hokuto huyó.
———————————————
Escena NG Acto 2
Inmediatamente después de la aparición del Hundred Wolves…
En ese momento, interrumpí el cepillado y dejé ir el cepillo que tenía mientras me

preparaba para la batalla…
“¡Mira al frente! ¡El frente!” (Sirius)
‘¡Ya que es una emergencia, no luzcas triste por el descarte del cepillo!’
Página 59
Capítulo 151 – El Final de los Hundred Wolves
La luz emitida de Hokuto era lo suficientemente fuerte para pintar los alrededores de
blanco.
Sin embargo, cuando abrí mis ojos para mirar cómo estaba Hokuto tan pronto como la luz
cesó, Hokuto no estaba en el lugar donde él había colapsado hasta hace un rato.
“… ¿Hokuto?” (Sirius)
Los Hundred Wolves eran una existencia con muchos misterios. De hecho, Hokuto no lo
entendía él mismo bien en la mayoría de las partes. Había muchas cosas que yo supe por
primera vez cuando escuché al Hundred Wolves ante nosotros.
Dejando de lado la fuerte luz emitida esta vez, su Mana estaba alborotándose. Tuve un
pensamiento desagradable que él podría haberse desvanecido, pero…
Página 60
Cuando noté a Hokuto, había una figura de él esperando mientras agitaba su cola al lado
mío.
Su pelaje estaba un poco desarreglado, pero él estaba algo saludable.
Eso me recordó de la vez cuando el Hundred Wolves mencionó sobre la señal o algo…
me estaba preguntando si había algún cambio en Hokuto, pero no pude ver ningún cambio
particular de momento.
No… era ligero, pero sentía como que él se había vuelto más pequeño en general.
Yo realmente no esperaba nada en particular, pero él lucía más diferente comparado a

ese Hundred Wolves, quien parecía ser un adulto. Mientras yo estaba inclinando mi cabeza
mirando a Hokuto, él se acercó a mí como si él quisiera ser mimado.
Parecía que él estaba pidiendo Mana como de costumbre. Supongo que él quedó
hambriento debido al enorme consumo de la cantidad de Mana.
El Hundred Wolves todavía estaba ahí, pero ya que él se mantuvo viendo sin decir nada,
no debería haber problema si yo hiciera algunas preparaciones.
Solo por si acaso, puse atención al Hundred Wolves mientras concentraba Mana. Hice una
esfera más enriquecida de Mana más de lo habitual y dejé que Hokuto la comiera
inmediatamente.
“¿Así que quieres un poco más…?” (Sirius)
Pensé que una sería suficiente, pero él ladró pidiendo más.
Para empezar, los Hundred Wolves absorbían el Mana en la atmosfera. Básicamente, él

no necesitaba comer mi Mana, pero ya que su cuerpo estaba acostumbrado a comer mi
Mana, la absorción parecía ser rápida.
Normalmente, él estaría satisfecho después de comer dos de estas. Yo me dejaría de

hacerlas para reservarme, pero esta vez, él todavía lo quería, aunque él ya tuvo cinco.
Ya que estaba repitiendo el agotamiento de una considerablemente masiva cantidad de

Mana, la carga en mi cuerpo era grande. Sin embargo, pensé que esta batalla era como una
prueba para Hokuto, entonces pensé que no podría luchar al lado suyo.
Página 61
Ese era el por qué yo quería apoyarlo tanto como fuese posible como un compañero.
Mientras reorganizaba mi respiración mientras recuperaba Mana, mi cuerpo se sintió

mareado cuando produje la sexta, pero las esposas, quienes estaban de pie cerca, me
apoyaron.
“¿Está bien, Sirius-sama” (Emilia)
“Ei, contrólate.” (Fia)
“Si es demasiado, tienes que decirlo, sabes.” (Reese)
Las esposas estaban preocupadas, pero yo estaba feliz que ellas no dijeron nada porque
ellas estaban considerando mis sentimientos.
Emilia limpió el sudor, Reese preparó agua en una taza, y Fia apoyó mi cuerpo desde
atrás. Concentré mi Mana otra vez y ofrecí la séptima a Hokuto.
“No te contengas. Vas a luchar en serio, ¿cierto?” (Sirius)
Cuando Hokuto estuvo probablemente satisfecho, él ladró como si dijera gracias. Después
de eso, él comenzó a caminar hacia el Hundred Wolves.
Esa espalda lucía como si dijera que le confiara todo a él. Parecía que él estaba diciendo
que él no perdería esta vez.
El Hundred Wolves, quien había estado esperando sin decir nada desde hace rato, miró a
Hokuto, quien estaba a una distancia un poco lejana mientras asentía como si él estuviese
convencido.
[No puedo creer que absorbieras el Mana de ese humano. Sin embargo, puedo entender
el por qué están junto si él puede producir Mana hasta ese punto.] (Hundred Wolves)
“¡Gururu!” (Hokuto)
[¿No ves a los humanos de esa manera? Entonces, ¿qué estás diciendo cuando
absorbiste su Mana? No me importa de hecho. Fue inesperado, pero pareces haber
evolucionado también.] (Hundred Wolves)
De acuerdo al Hundred Wolves, el resplandor que Hokuto emitió antes parecía ser la señal
de evolución.
Página 62
Aunque había difícilmente algún cambio en la apariencia, no había error que él se volvió
más fuerte porque pude sentir que él tenía una enorme cantidad de Mana en su cuerpo
comparado con antes.
El Hundred Wolves asintió mientras miraba a ese Hokuto, pero yo de alguna forma entendí
que él gradualmente comenzó a sentirse complicado.
[Hay una cosa que no entiendo. ¿Por qué todavía eres pequeño?] (Hundred Wolves)
Como era esperarse, no era mi imaginación que Hokuto se volvió más pequeño. Basado
en el Hundred Wolves, lucía como un tipo diferente de evolución.
La evolución cambiaría el cuerpo y se adecuaría al ambiente alrededor. Por lo tanto, en el

caso de Hokuto, él mismo quería que su cuerpo cambiara de esta manera.
Sin embargo, aparte del incremento general de sus características, ¿por qué Hokuto no
evolucionó de acuerdo al ejemplo en frente de mí… el Hundred Wolves?
El Hundred Wolves estaba ligeramente sonriendo probablemente porque era el único

quien sabía la razón, en lugar de nosotros, quienes todavía estábamos preguntándonos.
[… Ya veo. No quieres alcanzar el final de los Hundred Wolves, y quieres estar con ese
humano hasta el final, ¿verdad? ¡Qué extraño eres!] (Hundred Wolves)
[Hmmph, bien. Estoy ansioso por esta vez.] (Hundred Wolves)
Supongo que esta vez él no ladraría como la última vez.
Entonces, cuando Hokuto liberó Mana para la batalla, él comenzó a emitir luz otra vez,
pero está se calmó inmediatamente…
“¿Ese eres tú… Hokuto” (Sirius)
“Miren, miren… ¡el cabello de Hokuto se hizo más largo!” (Karen)
“Eso no es cabello, es la melena. No estoy realmente segura, pero el aire alrededor de

Hokuto ha cambiado.” (Fia)
La melena se suponía sería un poco más larga que el resto del pelaje, pero ahora estaba
extendiéndose cerca de la punta de su cola.
Además, no solo la melena, todo el pelaje estaba oscilando irregularmente como una
bruma de calor.
Página 63
El tamaño del cuerpo no había cambiado, pero, ¿debería considerar que Hokuto se
transformó en la forma de batalla?
Podría ser porque nosotros estábamos sorprendidos por la evolución que continuó desde
antes, fuimos un poco lentos en notar los cambios que sucedieron en los alrededores.
“Dime, Aniki. ¿Soy el único quien siente que se ha puesto más caliente?” (Reus)
“No… no es tu imaginación.” (Sirius)
Aunque no era invierno, debería haber estado frío debido al clima continental, pero este
fue repentinamente cambiado a cálido.
Eso sería natural también. La razón eran las llamas con tremendo ímpetu que estaban
brotando de todo el cuerpo de Hokuto. Era como si fuese a quemar todo.
El pelaje de Hokuto agitándose como una ilusión era porque el pelaje cambió a llamas.
“¿¡Ooh!? ¡Luce muchas veces más fuerte que mi flama!” (Reus)
“¿Es esa una transformación?” (Fia)
“Ei, Reese. Solo por si acaso, prepárate para sacar agua en cualquier momento…
¿Reese?” (Emilia)
“Sirius-san. ¿Podría eso ser...?” (Reese)
“Sí. También pienso lo mismo.” (Sirius)
En el pasado, habíamos visto una existencia que podía manipular las llamas como si
estuviesen vivas.
Fue el lobo rojo quien estaba junto con el hombre quien podía ver Espíritus de Llamas…
“Él es completamente como… un Flame Wolf2.” (Sirius)
Oí de Hokuto que él derribó al Flame Wolf, pero en esa ocasión, ¿él inconscientemente
tomó el Mana del Flame Wolf?
Sin embargo, ya que él no daba ninguna señal de usar llamas para nada, eso
probablemente fue accesible debido a la evolución.
[¿Por qué tienes ese poder? Oh, bien. Quémame con ese tipo de flama…] (Hundred
Wolves)
2
Lobo de Llamas
Página 64
Después de ladrar como si dijera que esto no había acabado, Hokuto se aferró firmemente
al suelo con sus patas delanteras, y llamas salpicando desde su cuerpo comenzaron a
esparcirse por el suelo.
Lucía como una alfombra de fuego. El esparcimiento de las llamas se detuvo a cierto
punto, y masas de llamas con la figura de Hokuto aparecieron una tras otra.
Él estaba inesperadamente creando clones con las llamas. Aparentemente, Hokuto era
más flexible en la manipulación de llamas que el Flame Wolf.
Incluso aunque estábamos sorprendidos, los clones de llamas continuaron incrementando

y cuando alcanzó alrededor de cien clones, Hokuto ladró otra vez.
Con eso como señal, los clones de llamas comenzaron a correr al unísono, e hicieron un
asalto hacia el Hundred Wolves.
Aunque eran inferiores comparados al cuerpo principal, la velocidad de los clones de

llamas era considerable. Además, ellos se extendieron más allá y demostraron movimientos
controlados mientras atacaban.
Sin importar cuán grande era el cuerpo, este se volvería inútil cuando era atacado desde
todas las direcciones.
Pero… el Hundred Wolves estaba calmado, aunque estaba sorprendido por los
incontables clones.
[Es una manera interesante de usarlo, pero, ¿piensas que puedes destruirme con solo
esto?] (Hundred Wolves)
Dejando aparte el estar molesto, el Hundred Wolves lidió con los incontables clones todos
juntos como si lo encarnaran.
Las garras y cola estaban agitándose a una velocidad comparable a la espada blandida
por Lior-jiisan, y los clones interceptados estaban cayendo como insectos.
Hokuto no solo creó clones, él también hizo que los clones explotaran al tocarlo, pero, ¿el
Hundred Wolves protegía todo su cuerpo con Mana ya que no había marcas de quemadura
en su cuerpo?
En otras palabras, la táctica no parecía funcionar para nada, pero Hokuto se mantuvo
creando clones sin moverse del lugar.
Página 65
Dependiendo del punto de vista, Hokuto parecía estar previniendo que el Hundred Wolves
se alejara, pero él debería haber notado que no tenía efecto.
Tal vez, era fácil para el Hundred Wolves lidiar directamente con la táctica que crear
clones para contraatacarlo.
Yo podía sentir que Hokuto todavía tenía Mana restante, pero, aun así, este no era mucho,
no creo que el Hundred Wolves se quede sin Mana primero.
Ya que la situación estaba gradualmente volviéndose peor, Hokuto probablemente tomaría

acción cuando este se volviese descuidado, pero… él todavía no mostraba ningún
movimiento.
[¿Estás planeado mantener esto por un largo tiempo? ¡Ya deberías haberte dado cuenta
que esto es un esfuerzo inútil!] (Hundred Wolves)
Después de eso, los clones continuaron atacando con varios patrones que involucraban
ataques sorpresa y fintas, pero todo fue prevenido por las garras y cola del Hundred Wolves.
Los clones que habían sido sacados estaban alrededor de los doscientos ya.
Pero el Hundred Wolves no lucía cansado para nada. Él estaba probablemente

aburriéndose de interceptar ya que él comenzó a hablar con Hokuto en una manera tibia.
En la situación donde parecía no ser divertido si el Hundred Wolves fuese a la ofensiva…

Hokuto finalmente hizo su movimiento.
“¡Awooooo—!” (Hokuto)
Hokuto envolvió su cuerpo en llamas, y él saltó en el momento que su apariencia se volvió

similar a la de los clones alrededor.
Ya que él estaba atacando sin detener a los demás clones, buscar a Hokuto entre esos
clones sería extremadamente difícil.
En mi caso, estoy mirándolos desde una distancia. Por lo tanto, fui capaz de captar su
posición porque yo podía más o menos entender lo que Hokuto estaba pensando, pero,
desde el lado atacado, juzgué que era imposible identificar el cuerpo real.
Parecía temerario ya que él se mantuvo creando clones en tal momento, pero pienso que
era un buen asalto agresivo contra el oponente quien podría crear aperturas debido a su
negligencia. Desafortunadamente, la nariz y la intuición del Hundred Wolves excedieron mis
expectativas.
[¡Qué tonto! ¿Es este otro de tus pequeños trucos?] (Hundred Wolves)
Página 66
El Hundred Wolves fue capaz de descubrir el cuerpo real que lo atacaba desde el frente.
Movió su pata delantera y clavó a Hokuto en el suelo.
No pensé que sería una herida fatal si fuese Hokuto, un Hundred Wolves, aunque fue un
golpe que aplastó el suelo. Sin embargo, el asalto terminó en un fallo.
El Hundred Wolves mantuvo a Hokuto en el suelo sin importar que él era una masa de
llamas. Podría ser porque él se cubrió a sí mismo con Mana. Si Hokuto no admitía la derrota,
él podría ser aplastado, pero…
[Con esto… ¿¡hmm!?] (Hundred Wolves)
Cuando el Hundred Wolves, quien notó una sensación de incongruencia, incrementó su

fuerza, Hokuto fue completamente aplastado mientras esparcía residuos de llamas.
La batalla debería terminar cuando el cuerpo principal colapsase junto con los clones,
pero… los clones alrededor todavía estaban ahí.
Eso sería obvio también. El cuerpo que el Hundred Wolves pisó era un señuelo envuelto
en llamas, que lucía como Hokuto, el cual fue hecho por Mana. Probablemente era un
señuelo porque el cuerpo del Hundred Woles estaba hecho con Mana.
Un Hundred Wolves espléndidamente engañado buscó por el cuerpo real otra vez, pero
Hokuto ya se había vuelto más grande y estaba a punto de saltar en la retaguardia del
Hundred Wolves mientras apuntaba por su hombro.
Las llamas que cubrían su cuerpo habían desaparecido, pero la velocidad había
incrementado más que antes.
[Lo estás haciendo bien, ¿verdad? Pero, ¡todavía eres muy lento!] (Hundred Wolves)
Sin embargo, el Hundred Wolves inmediatamente respondió y agitó su cola hacia Hokuto.
Aunque sus habilidades se habían mejorado debido a la evolución, las capacidades de
ese Hundred Wolves eran mucho más altas.
Esto probablemente terminaría como el intento fallido de antes, pero el objetivo de Hokuto
era ese punto.
“¡Sirius-sama! ¡Hokuto-san está…!” (Emilia)
“No te preocupes. Mi compañero, Hokuto, ha crecido, ¿cierto?” (Sirius)
Sí… Hokuto guío al Hundred Wolves a propósito a lanzar un ataque de cola.
Si Hokuto colisionara directamente con las garras o la cola, él definitivamente perdería.
Página 67
En lo que Hokuto sobrepasaba a ese abrumador Hundred Wolves era en la experiencia
lidiando con oponentes más fuertes y las técnicas forjadas al asociarse conmigo y con
Shishou.
Para resumir, si él luchase normalmente, él no sería capaz de captar el movimiento del

Hundred Wolves, pero había una posibilidad de responder si fuese solo el ataque con la cola.
A pesar de ser un golpe directo, Hokuto lo vio atacando una vez.
No importa cuán rápido fuese el golpe, Hokuto podría lidiar con este en la segunda vez
con las técnicas y la experiencia que él tenía.
Además, al molestar al Hundred Wolves con las bases establecidas, ese golpe fue ligero,
pero carecía de delicadeza.
Como resultado, el Hundred Wolves agitó su cola-… No, Hokuto agitó su cola más antes,
y antes de que su fuerza alcanzase su pico, sus colas chocaron.
Un sonido de impacto pesado reverberó, y unas ondas de choque generadas por ese
golpe dispersaron a todos los clones alrededor.
[¿¡Muu!?] (Hundred Wolves)
El Hundred Wolves probablemente esperaba que Hokuto compitiese en fuerza, pero en

lugar de detener su golpe, el objetivo de Hokuto era dispersar el ímpetu.
Él aplicó la técnica de rechazar que yo a menudo usaba. Al evitarlo mientras ligeramente

desviaba la trayectoria de la cola, lo que se mostraba en los ojos de Hokuto era la espalda
del Hundred Wolves.
Entonces, cuando Hokuto alcanzó la espalda desprotegida del Hundred Wolves…

“¡Awoooo—!” (Hokuto)
Aterrizando sobre la espalda del Hundred Wolves, Hokuto aulló en victoria.
Me estaba preguntando si él iba a dar un golpe, pero entonces, recordé que el Hundred
Wolves dijo antes del comienzo de la batalla que estaría bien si Hokuto podía asestar un
golpe.
Fue bueno porque aterrizar sobre la espalda cumplió la condición. Sin embargo, si Hokuto
decidía atacar en serio, esto sería peligroso para nosotros, y esa es la razón del por qué él
no hizo nada más. Más importante, el Hundred Wolves estaba meramente probando a
Hokuto.
Página 68
Como era de esperarse, el Hundred Wolves tomó un profundo respiro mientras se
volteaba hacia Hokuto, quien estaba sobre su espalda.
[Tú eres un Hundred Wolves realmente peculiar. Pero… eso fue esplendido.] (Hundred
Wolve)
Mientras ellos estaban hablando para honrar los esfuerzos del otro…
“Ei, Aniki…” (Reus)
“No lo digas. También me siento igual.” (Sirius)
“Ellos son lindos.” (Karen)
“Karen, no dices eso en voz alta, bien.” (Reese)
“Je, je… Pero, sí. Pienso lo mismo.” (Fia)
“Sí. Ellos dos de alguna forma lucen como padre e hijo.” (Emilia)
Nuestra expresión naturalmente aflojó ante la escena donde un pequeño Hundred Wolves
montaba sobre un Hundred Wolves grande.
Esos dos estaban hablando seriamente… No, yo sabía que era malo para estos dos lobos,
pero el sentimiento de una cría montando en la espalda de una tortuga era encantador.
Podría ser debido por la terminación de su conversación, Hokuto saltó de la espalda del
Hundred Wolves y vino de regreso a aquí.
En su camino de regreso, mientras pensaba que el cuerpo de un Hokuto corriendo estaba

brillando, él regresó a la forma de antes de la transformación.
“Eso es genial-… ¡gujuu!” (Sirius)
“¿¡Sirius-sama!?” (Emilia)
“¡Aniki!” (Reus)
Fui aplanado por Hokuto, quien se abalanzó con un impulso vertiginoso debido a tanta
alegría. Aunque yo podría tomarlo normalmente, yo no tenía la fuerza en mi cuerpo ahora
debido al repetido agotamiento del Mana.
Después de ser ayudado por los hermanos, acaricié la cabeza del emocionado Hokuto.
Página 69
“Estoy bien, no te preocupes. Más importante, lo hiciste realmente bien.” (Sirius)
“Sí, fue realmente sorprendente.” (Fia)
“Cuando Hokuto usó llamas, lucía tan confiable, ¿verdad?” (Reese)
“Mis ojos están ciertamente capturado por esa figura galante de Hokuto-san.” (Emilia)
“¡Era una llama mejor que la mía!” (Reus)
Hokuto estaba encantado, agitando su cola ante los elogios de no solo yo, sino que el de
todos los demás.
Cuando yo estaba pensando que tenía que cepillarlo completamente hoy porque el pelaje
había sido completamente desordenado, vi al Hundred Wolves acercándose aquí.
No había hostilidad, pero nosotros nos pusimos espontáneamente en guardia ante esa
impresión. Entonces, el Hundred Wolves lentamente se recostó ante nosotros y habló.
[Humano, no necesitas estar alerta. No voy a atacar humanos en primer lugar.] (Hundred
Wolves)
“Incluso si dices eso, estabas diciendo algo sobre atacarnos antes… ¿no es así?” (Sirius)
[Eso fue para hacer al Hundred Wolves por ahí se pusiese serio. No obstante, me estaba
preguntando si él era un inmaduro lamentable quien abrazaba a humanos en lugar de
recolectar Mana, pero tengo que cambiar mi mentalidad cuando él puede hacer todo eso.]
(Hundred Wolves)
Aunque el tono parecía ser estricto en términos de relación jerárquica, eso era
probablemente debido al hábito del Hundred Wolves, quien había vivido por muchos años.
No nos importaba mucho en tanto no dijera cosas rudas.
Tal vez yo debería decir que había una sensación de familiaridad viniendo de él en lugar
de la sed de sangre sentida hasta ahora.
Ya que esta ya no era una situación de lucha, yo debería hacer algunas preguntas sobre
los Hundred Wolves.
“Por cierto, ¿eso significa que reconoce a Hokuto? Uhmm…” (Sirius)
Página 70
[Hmm. Estoy un poco reacio, pero él ha me mostrado su fuerza. Además, no tengo
nombre. Puedes llamarme como quieras.] (Hundred Wolves)
“Bien, entonces, Hundred Wolves-sama. ¿Apareció ante nosotros porque quería entrenar
a Hokuto?” (Sirius)
[Es de esa forma. Cuando encontré a uno por primera vez en un tiempo, fui incapaz de
tolerar esa lamentable apariencia. Vine a enseñarle para recobrar el orgullo de los Hundred
Wolves, pero no esperaba que él evolucionara.] (Hundred Wolves)
Aparte de eso, el Hundred Wolves nos dijo varias cosas sobre la evolución.
El Mana absorbido del aire se acumularía para ser un cristal en el cuerpo. Se decía que
una vez este alcanzara un cierto tamaño, el cristal se rompería. Entonces, la enorme
cantidad de Mana se desbordaría y la evolución comenzaría.
La señal que este sería roto era variada. Parecía suceder cuando ellos tenían una fuerte
preparación y la más fácil era durante una crisis.
De acuerdo a la conversación de antes de la batalla, ellos estaban yendo alrededor de

varios lugares llenándose con Mana por el bien de la evolución, ¿verdad?
Hokuto probablemente estaba preocupado porque había muchas cosas sobre él mismo
que él no entendía bien. Ya que Hokuto ladró como si él quisiera que el Hundred Wolves
dijera más, este comenzó a hablar mientras mostraba una mirada de sorpresa.
[Básicamente, él debería ser capaz de entenderlo por instinto, pero no se puede evitar.
Los Hundred Wolves continuamos evolucionando al recolectar Mana en varios lugares, y
finalmente, ellos serían la existencia que se sublime hacia los Espíritus. Ese es el destino y
despedida de los Hundred Wolves.] (Hundred Wolves)
“Eh… ¿ellos se vuelven Espíritus?” (Reese)
“No he oído sobre esto de ellos.” (Sirius)

“Dime, ¿qué sucede cuando se vuelven un Espíritu” (Karen)
[No lo sabré hasta que ese momento llegue. Todavía estoy a la mitad del camino, y
tampoco he conocido a ningún Hundred Wolves después de que se convirtió en un Espíritu.]
(Hundred Wolves)
Después de eso, hicimos algunas preguntas, y el Hundred Wolves las contestó todas sin
problemas, como si no tuviese nada que ocultar.
Para empezar, no notamos la existencia del Hundred Wolves en frente de nosotros porque
él había evolucionado muchas veces ya, y parecía estar cerca de los Espíritus.
Página 71
Justo como Hokuto se transformó, el presente Hundred Wolves podía cambiar a un estado
cercano a un Espíritu. En ese estado, parecía habernos observado mientras eliminaba su
presencia.
Si ese fuera el caso, parecía que los Espíritus estaban enseñándonos, pero desde el
punto de vista de los Espíritus, ellos pensaron en el Hundred Wolves como un compañero, y
ese fue el por qué ellos no se sintieron nada incómodos.
Lo cual era el por qué la nueva información que vino una tras otra era realmente
interesante.
Fia y Karen, en particular, estaban curiosas y ansiosas de escucharlo mientras ellas

asentían muchas veces durante la conversación.
“Eso fue muy interesante.” (Fia)
“¡Quiero oír más!” (Karen)
“Sí. Sin mencionar el ser misteriosos, los Hundred Wolves son interesantes, como la
evolución y muchas otras cosas.” (Sirius)
En resumen, la evolución de los Hundred Wolves parecía llevarlos más cerca de los
Espíritus.
Ellos gradualmente transforman sus cuerpos en Espíritus, y eventualmente serían

similares a los Espíritus, pero, ¿qué le sucederá a Hokuto?
Sin embargo, ya que yo estaba inclinando mi cabeza porque no podía salir con una idea,
el Hundred Wolves agitó su cabeza mientras suspiraba.
No estaba seguro del por qué, pero… cuando estaba preguntándome sobre esa
apariencia preocupada, la cual era inusualmente encantadora, Reese pensó en algo e hizo
una pregunta.
“Disculpe. Oí de usted antes que los Hundred Wolves no tienen padres. Si ese es el caso,
¿cómo mantienen sus números?” (Reese)
“Ya veo. Los números no pueden ser mantenidos si no es posible tener descendientes.”
(Sirius)
“Cuando ellos se vuelven Espíritus, ellos no serán Hundred Wolves. Eso solo reduciría el
número, ¿estoy en lo cierto?” (Fia)
[Somos diferentes de los Humanos. Después de que un Hundred Wolves atraviesa la

evolución varias veces, ellos usarían el Mana almacenado para dividirse a sí mismos.]
(Hundred Wolves)
Página 72
Por ejemplo, los Hundred Wolves se dividían a sí mismos como los Slimes, y se volverían
un nuevo e independiente Hundred Wolves.
Pensé que era como un padre quitándose Mana y creando uno nuevo, pero parecía ser
diferente desde la perspectiva de los Hundred Wolves.
Por esta razón, y tuve cierta confirmación de su acción pasada.
No dije esto yo mismo, pero este Hundred Wolves probablemente era el padre quien creó
a Hokuto.
Primero que nada, debido a la pequeña cantidad de información de avistamiento y la

rareza, el número de Hundred Wolves era obviamente pequeño.
No obstante, este encontró a Hokuto por casualidad después que él nació, y fue por
casualidad que ellos estaban reunidos. Aunque él estaba sorprendido por la apariencia de
Hokuto, todavía lo aconsejó.
También había tal posibilidad debido a las características de los Hundred Wolves, o
porque ellos eran de tipo similar, pero… era extraño decir que ellos lo entendían por instinto.
Más importante, al considerar sus palabras como si quisiera actuar fríamente, sentí la
amabilidad de los padres quienes conocí en el pasado.
“Sí, sí, te cepillaré más tarde.” (Sirius)
[Aah… ¿dónde está tu orgullo como Hundred Wolves?] (Hundred Wolves)
Él lucía como si dijera que las cosas continuaran, pero… bien.
==========Cambio de Escena==========
Después de que el Hundred Wolves nos dejara, buscamos un buen lugar cerca y nos
preparamos para acampar.
Aunque todavía era posible movernos, yo estaba considerando la fatiga de Hokuto, ya que
él luchó en serio con el Hundred Wolves, atravesó la evolución, y también su repentina
restauración de Mana.
Ya que yo también estaba cansado debido a la producción de Mana varias veces, todas
me pidieron que tomara un descanso, sin ayudarles a preparar el campamento.
De cualquier forma, yo estaba cepillando a Hokuto mientras hacía una fogata.
Página 73
“No obstante, ese caballero era torpe, aunque era muy fuerte.” (Emilia)
“Sí. No es algo malo preocuparse tampoco.” (Sirius)
Mientras ociosamente movía el cepillo, Emilia, quien trajo te, recordó a ese Hundred
Wolve mientras ella estaba sonriendo.
Pregunté esto cuando se despidió de Hokuto, y…
[Disculpe, esta es mi suposición, pero, ¿podría usted ser de Hokuto…] (Sirius)
[Bien, entonces, mantente sano.] (Hundred Wolves)
El Hundred Wolves corrió para escapar.
Yo tenía la sensación que estaba avergonzado porque no quería contestar eso.
Si fuese lo usual, era inútil entrometerse, pero supongo que él no pudo soportar la
situación y cuidar de él… sentí el mismo aire de un padre tonto viniendo de él.
“Quiero montar sobre el Hokuto más grande…” (Karen)
“De ninguna manera, no pienses en montarlo, ¿bien?” (Fia)
Karen, quien sentía pesar, lanzó leña a la fogata. Ya que una parte del cuerpo fue
terminada, le pedí a Hokuto que se diese la vuelta.
“Bien, el Hundred Wolves puede estar preocupado por ti.” (Sirius)

Mientras lo miraba disfrutar del cepillado mientras mostraba la barriga desprotegida y
perezosamente estaba recostado en frente de mí, yo podía entender que él no quería que yo
hablara sobre él siendo lamentable.
O donde estaba la valentía que él tenía cuando fue en contra del Hundred Wolves.
“Hmm… como era de esperarse, la sensación de tu pelaje ha cambiado. ¿Es este también
el efecto de la evolución?” (Sirius)
“Dime, he estado queriendo preguntar esto. ¿No está caliente ya que él estaba lanzando
llamas hasta hace rato?” (Karen)
Página 74
“Está bien. Además, él es más cálido que antes y la sensación era mucho mejor.” (Sirius)
“Déjame ver. Oh, cielos… es verdad.” (Fia)
“¿Puedo sentirlo?” (Emilia)
“¿Puedo tocarlo?” (Reus)
De acuerdo a Hokuto, quien respondió perezosamente, él podía sacar llamas que podrían
derretir el hierro cuando él se transformaba, pero en una situación normal, el pelaje era
bastante similar a como está ahora.
Aun así, parecía posible ajustar el calor liberado del cuerpo hasta cierto punto, como cuán
cerca estábamos de la fogata.
Yo estaba feliz debido a la devoción de Hokuto cuando él orgullosamente habló cómo él

podía ser un dispositivo de calentamiento cuando fuese necesario, pero me sentí un poco
intranquilo de pensar en eso.
De cualquier modo, seguí cepillándolo mientras descubría unas cuantas cosas más.
Entonces, Hokuto repentinamente se puso de pie después de que terminé de cepillarlo.
Si fuese lo usual, él no se movería y disfrutaría el momento, pero parecía haber algo, ya

que él estaba firmemente mirando a cierta dirección.
No pude encontrar nada en esa dirección usando [Search], pero eso podría ser…
“¿Está llamándote?” (Sirius)
“Ya veo. No te preocupes por mí y ve. Debe haber algo de lo que quieras hablar solo
ustedes dos, ¿cierto?” (Sirius)
No había necesidad de explicar quién estaba llamándolo.
Él había mostrado una evidencia de crecimiento, y ya que yo no pensaba que hubiese una
razón para pelear más, pude enviarlo sin dudar.
Hokuto ladró ante mis palabras para agradecerme y él desapareció en las profundidades
del bosque.
Página 75
———————————————
Extra/Bonus Acto 1 – Familia Grande
Hoy, aunque los Hundred Wolves no tenían un número, resultó que ellos podían producir
hijos.
Para ser exacto, podría no ser hijos, pero, de cualquier forma, ellos podían incrementar
sus números de esa manera.
De todos modos, Hokuto también podría probablemente producir pequeños Hundred

Wolves, y…
※※※※※
“Es hora del cepillado.” (Sirius)
“““¡Woof, woof!””” (Hokuto pequeño x3)
“¡Sirius-sama!” (Emilia)
“¡Aniki…!” (Reus)
“¡Papá!” (Hijo de Emilia)
“¡Ojii-chan!” (Hijo de Reus)
※※※※※
“Hokuto, ¿has planeado el tiempo para tener nuevos hijos?” (Sirius)
Página 76
Sentí que cada día terminaría solo cepillándolos.
———————————————
Extra/Bonus Acto 2 – Mi Trabajo
Después que el Hundred Wolves partiera, buscamos un buen lugar cercano y preparamos
el campamento.
Mientras Reese y Fia estaban preparando la comida, Emilia, quien había terminado de
hacer te, estaba intentando hacer una fogata al reunir ramas.
“Reus, ¿puedes crear chispas, por favor?” (Emilia)
“Ouh. Llama-…” (Reus)
Entonces, Hokuto, quien se movió más rápido que Reus, puso su pata delantera sobre las
ramas y estas crearon fuego.
Emilia estaba feliz ya que el fuego fue fácilmente encendido, pero los sentimientos
internos de Reus no estaban calmados.
“¡Détente, Hokuto-san!” (Reus)
“Es solo que Hokuto-san está haciendo la caza y monta guardia, ¿cierto? ¡Entonces, no
me quites mi trabajo!” (Reus)
“¿¡Qué quieres decir con supervivencia del más apto!? ¿¡Crees que la cena de hoy es
carne!?” (Reus)
La queja de Reus duró solo un por un rato.
———————————————
Página 77
Extra/Bonus Acto 3 – ¿Súper Evolución?
La luz emitiéndose desde Hokuto desapareció, y quien estaba de pie ahí era…
“¡Ja, ja, ja! ¿¡No hay alguien más fuerte!?” (Lior)
[… ¿Qué es esto? ¿Quién es este humano con espada grande?] (Hundred Wolves)
“¿¡No, no, no, no!? ¿¡Por qué Jii-san está aquí!? ¿¡Dónde está Hokuto!?” (Sirius)
———————————————
Observación
¿Que ganó Hokuto a través de la evolución?
Límites físicos de la fuerza y el Mana… incrementados.
Habilidades de transformación – Modo Flame Wolf… añadido.
Atributo de Llamas – Resistencia a las llamas… agregado.
Consumo… incrementado.
Ser mimado por el Amo… inmensurable (sin cambios como antes)
Cepillado… siempre bienvenido (casi como siempre)
Frisbee… viniendo con todas sus fuerzas (casi como siempre)
Página 78
Capítulo 152 – Mi Futuro
— Hokuto —
Hokuto, quien de buena gana fue enviado por el Amo, estaba corriendo en el bosque,
apuntando a cierto lugar.
Podría ser problemático para los Hundred Wolves maniobrar en el bosque con su gran
cuerpo, pero Hokuto siguió corriendo mientras evitaba espectacularmente los árboles. Ya
que los sentidos de los Hundred Wolves estaban en una liga diferente comparados a los de
los humanos, era posible para él hacer eso.
Página 79
¿Era esto debido al efecto de la evolución?
La presencia de ese Hundred Wolves, la cual él no podía sentir hasta cierto punto hasta
ahora, parecía ser bastante clara.
Por lo tanto, él entendió que el Hundred Wolves, quien dejó a sus compañeros antes,
estaba esperando como si estuviese llamándolo.
Para ser honesto, él realmente no quería dejar al Amo, Sirius, pero era raro encontrar a un
Hundred Wolves similar a él. Además, el oponente era un Hundred Wolves quien era mucho
mejor que él.
Raramente había oponentes quienes pudiesen hacerlo retroceder, por lo que él no quería
perderse esta preciosa oportunidad.
Por ello, Hokuto atravesó el bosque que no tenía senderos tan pronto como le fue posible.
La presencia del Hundred Wolves estaba más allá de una montaña, pero para Hokuto,
estaba dentro de una distancia corta.
Al seguir su presencia, él llegó a ese lugar en pocos minutos. Ahí estaba un gran río
donde una inmensa cascada podía ser vista en la distancia.
Había grandes rocas desordenadas en el río donde la corriente era gentil, y, sobre todo
eso, el Hundred Wolves estaba silenciosamente recostado, y esperando por Hokuto.
[… Entonces, has venido.] (Hundred Wolves)
El Hundred Wolves abrió sus ojos cerrados, y miró a Hokuto, quien bajó el nivel de sus
ojos.
Sin embargo, esos ojos estaban calmados, a diferencia de la vez donde estaban llenos
con hostilidad. Hokuto notó que esos ojos naturalmente lo calmaron cuando él los miró.
¿Era debido a la existencia de un padre quien lo creó, justo como lo que le había dicho
Sirius?
Hokuto no vino aquí a ser mimado, por lo que él estaba hablándole al Hundred Wolves
mientras se preparaba.
Página 80
[No necesitas estar en guardia. Solo quiero hablar un poco más contigo.] (Hundred
Wolves)
Hokuto estaba tomando en consideración la posibilidad de involucrarse en una pelea, pero

él estuvo aliviado cuando se dio cuenta que esto era meramente una conversación.
Él también tenía algo que quería oír referente a los Hundred Wolves, por lo que él hizo su
pregunta primero.
[Entiendo tu razón de estar con ese humano. En ese caso, me entró curiosidad del por qué
no agrandaste tu cuerpo.] (Hundred Wolves)
Normalmente, los Hundred Wolves se harían más grandes cada vez que evolucionaran,
pero Hokuto se volvió un poco más pequeño.
Eso fue porque Hokuto quería ser de esa manera, pero el Hundred Wolves probablemente
no podía evitar sentirse raro.
[¿Quieres proteger a un humano quien es más débil que tú? Pero, todavía no entiendo la
razón del porque quieres ser más pequeño.] (Hundred Wolves)
Si él quería tener más fuerza y proteger a sus personas importantes, un cuerpo más
grande era más ventajoso.
La fuerza también incrementaría con la masa. Básicamente, era fácil impedir un ataque
con un cuerpo grande, y él no se metería en una pelea fácilmente con los monstruos de los
alrededores. Aparte del movimiento volviéndose más torpe de lo que él había visto antes, no
había otra desventaja.
En resumen, estaba fuera del sentido común de los Hundred Wolves. Aunque ellos
instintivamente evolucionaban sus cuerpos grandemente en primer lugar, Hokuto tenía razón
más allá de eso.
[¿Entonces quieres proteger al humano en todo momento? Pero, con un cuerpo más
grande, tú… ¿qué? ¿Sería más fácil entrar en la posada?] (Hundred Wolves)
Aunque Hokuto era más pequeño comparado con el Hundred Wolves ante él, desde el
punto de vista de una persona, su cuerpo era lo suficientemente grande.
Si las personas pudiesen entender a Hokuto, especialmente cuando el propietario de las

posadas era un Wolfkin, ellos le darían permiso de entrar a la posada, pero ya que su cuerpo
era grande, él a menudo dormía en un establo porque él no podía entrar a la posada.
Página 81
Él vendría corriendo inmediatamente incluso si hubiese algo de distancia, pero, como él
esperaba, era mejor estar al lado del Amo.
De paso, la razón más grande era que la hora de cepillado incrementaría y él sería
cuidado si él estuviese cerca, pero, por supuesto, Hokuto no dijo eso a propósito.
[Hmm… ¿es ese humano lo suficientemente débil hasta el punto que tengas que hacer
eso?] (Hundred Wolves)
Hokuto dijo que era agradable estar con ellos en lugar de solo proteger.
Aunque sus razas y lugares de nacimientos eran diferentes, ellos eran como una familia.
Por lo tanto, Hokuto pensó que su lugar estaba donde su amado Amo estaba.
Además…
[Hmm… bien, eso es verdad.] (Hundred Wolves)
Hokuto también declaró que no importa cuán grande fuese el tamaño, todo dependía de
cómo luchar.
De hecho, el Hundred Wolves tuvo que admitir que fue engañado por Hokuto, aunque él
fue abrumador durante la batalla.
Ellos podrían ser más fuertes si el cuerpo creciera, pero Hokuto sabía bien que eso no era
lo único. Tal vez, se debería decir que eso estaba grabado profundamente en el cuerpo y la
mente.
Incluso si él reencarnó y se volvió muchas veces más grande, todavía había oponentes a
los cuales él no podía vencer de la misma manera que en su vida previa.
[Ya veo. Debido a eso, decidiste llevarte bien con el humano y no volviste a tus sentidos
como un Hundred Wolves para evolucionar.] (Hundred Wolves)
Hokuto entendió que él evolucionó luchando contra el Hundred Wolves en frente de él.
Originalmente, los Hundred Wolves evolucionarían y alcanzarían la etapa de Espíritus,

pero para estar con las personas… y Sirius, su objetivo estaba más allá del fin de los
Hundred Wolves de ser un Espíritu.
Él no sabía que sucedería si él seguía evolucionando de esta forma, pero al menos, él no

seguiría el mismo sendero como ese Hundred Wolves.
Página 82
Sin embargo, a Hokuto no le importaba mucho, ya que él no había decidido cual camino
tomar todavía.
El Hundred Wolves asintió después de que el misterio sobre la situación de Hokuto fue
resuelto, pero le hizo preguntas a él porque todavía había algunas dudas pendientes.
[Pero, hay algo que no entiendo.] (Hundred Wolves)
Esa pregunta flotó después de que encontró a Hokuto y presenció cómo él conoció a
Sirius y los demás.
Aunque Hokuto todavía estaba en la edad infantil en términos de los Hundred Wolves,
cuando se considera hace cuantos años él había nacido, debería ser extraño no ser capaz
de hacer esto.
[¿Por qué no hablas con el humano con palabras?] (Hundred Wolves)
Justo como el Hundred Wolves y el Flame Wolves contra el que él luchó, el actual Hokuto
debería ser capaz de hablar con las palabras humanas para comunicarse con Sirius.
Aun así, Hokuto estaba hablando con los compañeros al ladrar como los perros.
[No estás usando las palabras cuando estás con ellos. Es claramente contradictorio, pero,
¿qué quieres hacer?] (Hundred Wolves)
Incluso si los Hundred Wolves eran tercos por no querer aparecer en asentamientos
humanos, ellos deberían ser capaces de aprenderlo naturalmente al escuchar a
conversaciones humanas. Por lo tanto, era imposible para Hokuto, quien siempre había
estado con Sirius y los demás, no aprender las palabras de los humanos.
Por supuesto, sería más fácil para los Hundred Wolves ladrar, pero él debería ser capaz
de comunicarse bien.
Hokuto no respondió inmediatamente a esa pregunta. Él se dio la vuelta en la dirección de

Sirius mientras pensaba.
Tal vez Hokuto decidió esto después de un tiempo por la preocupación. Entonces, él abrió
su boca después de confirmar que no había nadie en los alrededores.
[Es porque… soy un perro de esa persona.] (Hokuto)
Ser reencarnado y convertirse en uno de la rara tribu que era tratada como leyenda…
Obtener un cuerpo y fuerza que excedía a su Amo…
Página 83
La mente de Hokuto como un perro de su Amo permanecía como era.
… Y los perros en su vida anterior no hablaban.
Ese era el por qué Hokuto no usaba las palabras de los humanos.
Al final del día, era una mera terquedad, cuando se trataba de esa relación, Hokuto había
decidido que él no hablaría hasta que el momento apropiado llegara.
Sin embargo, el Hundred Wolves ante él no podía entenderlo y solo estaba perplejo.
[¿Un perro? ¿No es esa una existencia que se vuelve el juguete de los humanos?]
(Hundred Wolves)
[Hago esto porque quiero. Además, mi Amo no es una persona tan rastrera que piensa en
mí de esa manera.] (Hokuto)
[No entiendo. Los humanos son seres tontos quienes son fieles a sus deseos, ¿cierto?]
(Hundred Wolves)
[Lo sé.] (Hokuto)
Hokuto estaba acostumbrado a los humanos porque él pasó el resto de su vida anterior
con ellos.
Los humanos eran fieles a sus deseos, hacer cosas tontas calmadamente, y lanzándolas a
los alrededores.
Pero entre tales humanos, Hokuto sabía que había algunos de ellos, quienes tenían
creencias y orgullo firmes como su Amo.
[Además, mi Amo entiende lo que quiero decir incluso si no hablo. Además, nunca pensé
que era inconveniente.] (Hokuto)
El Hundred Wolves, quien conoció las creencias y pensamientos de Hokuto, aunque él era
más joven, repentinamente lanzó una mirada triste a Hokuto.
[¿Confías en esa persona hasta ese punto? Pero… no lo lamentes más tarde, ¿bien? Los
humanos y los Hundred Wolves tiene diferentes esperanzas de vida.] (Hundred Wolves)
[Por supuesto. Me pregunto cuan larga es la esperanza de vida de un Hundred Wolves.]

(Hokuto)
[Ya que tu evolución es fuera de lo ordinario, realmente no lo sé. Pero no hay error en
decir que vivirás más tiempo que el humano. En otras palabras, ¿estás planeando ver el final
de ese humano?] (Hundred Wolves)
Página 84
[… No importa.] (Hokuto)
[¿Qué?] (Hundred Wolves)
[Estoy bien con eso.] (Hokuto)
Había un lamento que él no podía quedarse junto con Sirius para siempre, pero él estuvo
feliz de pasar el resto de su vida anterior con el Amo.
El tiempo cuando el Amo lo cuidó mientras lo abrazaba hasta el final… era una memoria
con la que él podía seguir adelante en satisfacción.
Entonces…
[Esta vez… es mi turno de cuidar de él. Lo que suceda después de eso… lo consideraré
en ese momento.] (Hokuto)
En ese momento, podría haber hijos de Sirius.
Él planeaba cuidar a los niños en nombre del Amo, y, en algunos casos, podría ser genial
tomar un viaje con la elfa, la esposa de su Amo.
Él sentía desesperación pensando sobre el futuro, pero no había nada que él pudiese
hacer si él observaba el presente.
Hasta entonces, él continuaría apoyando al Amo con todas sus fuerzas, y a él le gustaría
verlo seguir con felicidad y sonrisas.
[De cualquier forma, no tienes que preocuparte. Más importante…] (Hokuto)
Ya que realmente no importaba si el Hundred Wolves entendía o no, Hokuto estaba

intentando llegar al propósito real para venir aquí.
[Por favor, dime más sobre los Hundred Wolves. Es porque quiero ser más fuerte.]
(Hokuto)
Era raro para él mismo, quien era un Hundred Wolves, quedarse atrás de los humanos y
monstruos.
Sin embargo, para proteger a las personas, Hokuto sabía bien que era inútil solo ser
fuerte.
Aunque el Amo todavía estaba creciendo, era imposible para Hokuto no crecer. Entonces,
de ahora en adelante, no solo el Amo, sino que también las esposas y los más jóvenes… y
los futuros hijos… él quería protegerlos a todos.
Página 85
Después de eso, las preguntas hechas por Hokuto todavía siguieron, y cuando casi
pasaron dos horas, se le enseñó varias cosas.
Como Hokuto pensaba que el Amo se preocuparía si él no regresaba pronto, él terminó la

plática y decidió partir.
Ahora que él eligió un camino diferente del Hundred Wolves ante él, no había casi razón
para reunirse con él otra vez.
Entonces, cuando él volteó mientras pensaba que este sería un adiós… el Hundred
Wolves repentinamente lo llamó para detenerlo.
[Oh, sí. Tengo algo que quiero pedirte…] (Hundred Wolves)
Hokuto, quien oyó los detalles, mostró abiertamente una expresión disgustada.
==========Cambio de Escena==========
— Sirius —
“Bienvenido, Hokuto.” (Sirius)
“…Woof.” (Hokuto)
Hokuto regresó alrededor de dos horas más tarde esa vez, pero algo era extraño.
Él lucía preocupado… No, él estaba mostrando una expresión como si dijera que él no
podía estar de acuerdo con algo.
Me estaba preguntando si él estaría satisfecho con escuchar una plática significativa del
Hundred Wolves, pero parecía ser diferente.
Sin embargo, ya que no había señales de lucha como en el día, yo estaba pensando que
ellos tuvieron una discusión, pero… entonces, él, hizo su aparición.
[Discúlpenme.] (Hundred Wolves)
Por alguna razón, el Hundred Wolves, el cual pensábamos no veríamos nunca más, vino
en frente de nosotros.
Él no pretendió esconderse esta vez porque fui capaz de sentir su señal acercándose,
pero yo no estaba seguro el por qué se mostró otra vez.
Página 86
El Hundred Wolves, quien estaba al lado de Hokuto, y los curiosos de nosotros, abrió su
boca mientras nos miraba.
[No tienen que estar nerviosos. Tengo una petición, humano.] (Hundred Wolves)
“Petición… ¿es así?” (Sirius)
“¿Hay algo que podamos hacer?” (Emilia)
[No es la gran cosa. Pero, antes de eso… déjenme elogiarlos por cuidar de mi compañero
de raza] (Hundred Wolves)
Mientras decía eso, el Hundred Wolves colocó su pata delantera izquierda sobre la cabeza
de Hokuto, quien estaba al lado de él.
Tal vez, quería hacer algo… ya que estaba en deuda debido a su propio hijo, pero Hokuto
lo esquivó al moverse al lado a tal velocidad que dejó una imagen remanente.
[…] (Hundred Wolves)
“““““…””””” (Sirius/Reus/Emilia/Fia/Reese)
“¡Hokuto, eso fue rápido!” (Karen)
¿Fue porque estábamos a punto de observar una vista miserable de Hokuto?
Mientras el silencio continuaba envidiando cuan despreocupada era Karen, el Hundred

Wolves se recostó en el lugar como si nada había pasado.
[En realidad, tengo algo que pedirte, humano.] (Hundred Wolves)
“… Olvidemos lo que acaba de pasar.” (Sirius)
“Sí.” (Emilia)
‘No nos entrometamos con ello.’
Entonces, el Hundred Wolves nos dijo sobre la petición, pero yo quedé sorprendido de oír
una voz salvaje que salió involuntariamente.
[Quiero hacer esto… que ustedes llaman “Cepillado”.] (Hundred Wolves)
“… ¿Eh?” (Sirius)
Página 87
[¿Estás pidiéndoles que se nieguen? No digas algo tonto. ¿No es asombroso dejarlos
tocarme?] (Hundred Wolves)
El Hundred Wolves tenía una imagen impresionante y galante, pero nunca pensé que él
querría un cepillado. Además, la parte donde él convenientemente explicó era como entre un
padre y un hijo.
[No estoy pidiendo algo imposible. Solo estoy preocupado cuánto es para ti hasta el punto
de ser cautivado por este cepillado.] (Hundred Wolves)
“Realmente no tengo problema con hacerlo, pero…” (Sirius)
Desafortunadamente, no había un cepillo adecuado para el gran cuerpo en frente de

nosotros. Entonces, la única manera era usar el cepillo para Hokuto.
Pensé que cepillar a Hokuto cuando él regresara, por lo que, cuando recogí el cepillo
dedicado para Hokuto, el cual estaba cerca…
“… Lo siento.” (Sirius)
Hokuto me miró tristemente.
Ya que solo era esta vez, acaricié la cabeza de Hokuto y lo persuadí de alguna forma.
Entonces, me puse de pie ante el Hundred Wolves.
Este cepillo era casi dos veces más grande que el cepillo ordinario, pero ya que el
Hundred Wolves era muchas veces más grande que Hokuto, lucía pequeño. Además,
parecía como que iba a tomar algo de tiempo cepillar este inmenso cuerpo.
Cuando yo estaba decidiendo en donde empezar, Reese y Karen vinieron con un cepillo
para ayudar.
“También ayudaré.” (Reese)
“¡Yo también!” (Karen)
“Aah… mi cepillo…” (Emilia)
“Mi cepillo…” (Reus)
Aparentemente, los cepillos que las dos ellas estaban sosteniendo eran cepillos dedicados
a Emilia y Reus.
Página 88
No quería usar cosas dedicadas para ellos en otros, pero ya que el oponente esta vez era
un Hundred Wolves, el cual también era una existencia absoluta para los Silver Wolfkin, ellos
deberían estar honrados si tuviese que decirlo así…
“¡Eso es eso, esto es esto…!” (Emilia)
“¡Ese es para mi cepillado!” (Reus)
La fijación sobrepasó la relación jerárquica… ¿huh?
Bien, en el caso de los hermanos, ellos siempre se quedaban junto a Hokuto, por lo que el
sentimiento hacia este Hundred Wolves podría ser un poco diferente.
De cualquier forma, mientras era apuñalado en la espalda por las miradas tristes de
Hokuto y los hermanos, el cepillado con un sentimiento de nerviosismo comenzó.
[Hmm…] (Hundred Wolves)
“Ya veo, los Hundred Wolves tienen diferentes texturas. De cualquier manera, es
excepcional.” (Sirius)
[Jouu…] (Hundred Wolves)
“Bien… Es difícil con esta pata delantera así de grande.” (Reese)
[Ooh…] (Hundred Wolves)
“Kuhh…” (Karen)
“Ya que Karen se quedó dormida, lo haré en su lugar.” (Fia)
[… Esta persona alada sin duda es valiente.] (Hundred Wolves)
Ya que ya era muy noche, Karen cayó dormida mientras cepillaba. Pensé que ella era
astuta por dormir en la espalda del Hundred Wolves, del que ella dijo que quería montar.
Después de que Karen fue recuperada de su espalda, Fia la puso en una cama y continuó
el trabajo por un rato. Repentinamente, Hokuto estaba ladrando hacia el Hundred Wolves.
[¿Dijiste que eso era suficiente? Ellos apenas van por la mitad. Humano, hazlo en la
siguiente una vez más.] (Hundred Wolves)
“Garururu…” (Hokuto)
Página 89
[Tú siempre lo tienes, así que debería estar bien, ¿cierto? Aah, no me importa si lo haces
más fuerte en la cola.] (Hundred Wolves)
Originalmente, era la hora para su cepillado… y parecía que Hokuto estaba celoso.
El Hundred Wolves ordenó mucho, y no agitó la cola o mostró su barriga como Hokuto,
pero no había error que estaba de buen humor.
Lucía agradable ya que disfrutó la sensación del cepillo mientras cerraba sus ojos como si
estuviese actualmente cansado.
Por cierto, Hokuto estaba mostrando su espalda, diciendo que él estaba malhumorado.
[… Eso es bueno. Entiendo por qué él se vuelve débil ante esto.] (Hundred Wolves)
“Los cepillos son pequeños, por lo que fue un poco difícil.” (Sirius)
[Entonces, está bien hacer un mejor cepillo. Si hay una oportunidad, puedo pedirte que me
cepilles otra vez.] (Hundred Wolves)
En ese momento, Hokuto vino en frente del Hundred Wolves y ladró, diciéndole que eso
era imperdonable.
Él parecía estar un poco enojado, pero el Hundred Wolves, quien estaba completamente
relajado, abrió uno de sus ojos como si estuviese irritado.
[Has sido ruidoso hasta ahora. Aquel que decide esto es ese humano, así que guarda
silencio.] (Hundred Wolves)
“Aah… tengo muchas cosas que hacer, así que no puedo prometerle. Pero, lo pensaré si
se vienes de vez en cuando a entrenar a Hokuto.” (Sirius)
[… Bien. También pensaré sobre eso.] (Hundred Wolves)
Los Hundred Wolves eran existencias que evolucionaban varias veces, por lo que el único
que podía luchar contra Hokuto de momento eran los dragones de rango superior, Asrad y
Shishou.
Por lo tanto, juzgue que estaría bien si él viniese a vernos de vez en cuando.
Hokuto, quien entendió mi intención, parecía no tener opción… por lo que él reaciamente
dejó de interrumpir.
Página 90
Después de un tiempo, cuando la hora del cepillado terminó, el Hundred Wolves ordenó
más, como si dejase de ser modesto.
[Por cierto, estoy curioso sobre el Mana que creas. Quiero probarlo un poco.] (Hundred
Wolves)
“No me importa hacerlo, pero le di casi todo a Hokuto hoy, no puedo sacar mucho Mana,
¿bien?” (Sirius)
[Está bien.] (Hundred Wolves)
Había terminado de comer y de tener un descanso apropiado desde entonces, por lo que
no debería haber problema.
Entonces, hice una masa de Mana, la cual contenía menos Mana que el pedido, y cuando
lo lancé a la boca del Hundred Wolves…
[¿¡Quéee!?] (Hundred Wolves)
Hokuto repentinamente vino desde el costado y a la masa de Mana.
Él se tragó el Mana completamente como un ave se lleva comida frita, y él escapó como
un conejo.
[Kuhh… ¡fui descuidado!] (Hundred Wolves)
[¡Tú! ¿¡Qué tal si me como tu Mana!?] (Hundred Wolves)
Entonces, el juego de atrapadas entre los dos Hundred Wolves comenzó.
Un juego de alto nivel de atrapadas que atravesaba los árboles como el viento y corrían
alrededor de las montañas a ultra alta velocidad continuó hasta cuando estábamos a punto
de irnos a dormir.
———————————————
Extra/Bonus Acto 1 – Cepillo de Alquiler
“¡También quiero cepillar al Hokuto grande!” (Karen)
“Bien. Sería duro solo con Sirius, entonces, ¿debemos ayudarlo juntas” (Reese)
Página 91
“Pero, no tenemos un cepillo, ¿cierto?” (Reese)
“Aah, sí. Es diferente de mi cepillo para el cabello, entonces… ei, Emilia. ¿Puedes
prestarme tu cepillo?” (Reese)
“¿¡Eh!?” (Emilia)
“Ah, uhm… si no te gusta…” (Reese)
“No, si ayuda al trabajo de Sirius-sama… ¡kuhh!” (Emilia)
“Es difícil prestar…” (Reese)
“¡Conseguí un cepillo!” (Karen)
“¡Espera, Karen! ¡Ese es mi cepillo!” (Reus)
“¡Lo haré también!” (Karen)
“¡Mi cepillooo!” (Reus)
———————————————
Extra/Bonus Acto 2 – La Razón
En el pasado, Sirius y los demás se quedaron en cierta posada en un pequeño poblado…
El propietario de la posada era un Beastkin, por lo que a Hokuto se le permitió entrar a la

posada.
Entonces, Hokuto caminó con su gran cuerpo a través de un pasillo estrecho, mientras
agitaba su cola.
“Parece que estás de buen humor.” (Sirius)
“Por supuesto. Eso es porque Sirius-sama puede cepillarlo lentamente si está adentro de
una habitación.” (Emilia)
Y cuando ellos estuvieron a punto de entrar a la habitación reservada, el cuerpo de Hokuto

quedó atorado en la puerta.
Página 92
“¡Aniki! ¡Puedo oír que algo está crujiendo!” (Reus)
“¡Espera un segundo! ¡Detente o romperás la puerta!” (Sirius)
“Lo siento. Parece que no puedes entrar al edificio con este tamaño.” (Sirius)
Ese día, Hokuto se quedó en un establo con lágrimas en los ojos.
※※※※※
[Hmm… ¿es ese humano lo suficientemente débil hasta el punto que tengas que hacer
todo eso?] (Hundred Wolves)
El Hundred Wolves todavía no sabía el comienzo de la razón del por qué Hokuto decidió
volverse más pequeño.
———————————————
Extra/Bonus Acto 3 – Entra la Parodia
No solo Hokuto, Sirius también se dirigió hacia el Hundred Wolves.
Sirius gritó mientras miraba arriba al Hundred Wolves, quien estaba recostado sobre la
roca más alta.
“Deberíamos liberar a Hokuto del destino de los Hundred Wolves. ¡Hokuto es libre!”
(Sirius)
[¡Silencio, humano! Apártate del camino del Hundred Wolves. Nuestra felicidad es
diferente a la de los humanos…] (Hundred Wolves)
“… Él parece muy feliz cuando él se acurruca tanto.” (Sirius)
Página 93
[… Vete a casa.] (Hundred Wolves)
Página 94

Unknown 26

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Unknown 26

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

World Teacher - Isekaishiki Kyouiku Agent

Volumen 20 – [Web Novel]

World Teacher - Isekaishiki Kyouiku Agent

Autor: Neko Kouichi

Traducción al español: YukiShiro

Capítulo 147 – Un Paso para Conocer el Mundo

La mañana de Karen comienza con el balanceo de espada con Reus.

“Sí… ¿está esto bien?” (Karen)

“Todavía hay suciedad en la manga. No puedes dejar eso atrás.” (Emilia)

“¿Aquí también? Es difícil, Emilia-oneechan.” (Karen)

“… Eso es bueno.” (Sirius)

“Recuerdo cuando Kaa-san estaba enseñándole a lavar a Emilia. Mientras le enseñaba la

“Yo probablemente no puedo hacer eso. Yo solo no puedo apartar la mirada y

“Bien. En tu caso, eres muy amable.” (Sirius)

“¿No es eso un poco duro?” (Reese)

“Uuu… es mi favorita.” (Karen)

“Estos vegetales son amargos.” (Karen9

“Bien… uuh…” (Karen)

“Eso es bueno. Solo tienes que aguantar un poco más.” (Emilia)

“¿¡-¡? ¡Es-eso no es bueno, Karen! ¡Tienes que comerlos apropiadamente!” (Reese)

“¡S-sí! Incluso si son amargos, debes comerlos, ¿bien?” (Reus)

“Espera un segundo, eso no es adecuado para este platillo.” (Sirius)

“¡Es mi miel!” (Karen)

“¿En serio? Uuh~, bien… ¿eh? ¿Se volvieron dulces?” (Karen)

Ya sea si su curiosidad fue estimulada por tales misteriosos vegetales o no, el

“Reese-ane está más allá de lo especial.” (Reus)

Tuve una experiencia donde continué comiendo comidas empacadas magníficamente no

Yo definitivamente vería esto completamente como una parte de mi política educacional.

Gracias a eso, los hermanos y Reese crecieron maravillosamente. Cuando asentí en

“¡Gracias por la comida!” (Karen)

“Je, je, lo comiste todo muy bien. Buena chica.” (Fia)

Karen, quien terminó de comer mientras nosotros hablábamos secretamente, parecía

Después de eso, limpiamos el campamento y reanudamos nuestro viaje. Estábamos en el

No hubo asaltos de bandidos o monstruos en particular. En la soleada y relajante

“Bien, entonces, intentemos usar [Light] hoy.” (Sirius)

“Si es [Light], ya puedo usarla.” (Karen)

“¡Me esforzaré al máximo!” (Karen)

Karen amaba leer libros, pero le dije que no leyera en la noche.

La herramienta mágica de iluminación encontrada en las posadas era diferente, pero ya

“¡Puedo leer más libros con estas!” (Karen)

“No, eso sería difícil, ¿sabes?” (Sirius)

“… Karen. La magia ha desaparecido, ¿sabes?” (Sirius)

“La magia ha desaparecido, pero, ¿estás escuchando, Karen?” (Sirius)

“Solo vas a leerlo, ¿verdad?” (Sirius)

“No me vengas con ‘Eh’.” (Sirius)

“¡No lo leas otra vez!” (Sirius)

“¡Solo quiero leer esta página!” (Karen)

Teníamos un panorama sombrío aquí.

“Está siendo muy duro, ¿verdad?” (Fia)

“Unyaa… esta carne es un poco dura.” (Karen)

“¿En serio? Bien, se siente sabrosa cuando la mastica.” (Sirius)

“Es la mandíbula, no los dientes.” (Reese)

“Bien, déjame probar un poco.” (Sirius)

“¡También quiero beberlo!” (Karen)

“Tienes que crecer primero.” (Fia)

“Lo- lo siento. ¿Te asustamos?” (Mujer)

“… Mi nombre es Karen.” (Karen)

“Aja, encantada de conocerte, Karen-chan” (Mujer)

Hablamos sobre la reciente situación del otro, y, entonces, se convirtió en una

“¿Aah?” (Hombre grande)

“Estas tres señoritas son…” (Hombre joven)

“¿Es él el esposo de ustedes?” (Mujer)

“Sí, lo es.” (Fia)