~-.

·AuTo~·.
LA SOCIEDAD-ARGENTINA DE LOS '90:
,,B,ISLSJlf~SGCIAUZACIÓN. . .

Martha Mancebo ·

.,_. f
.,.)

' .. - ·~:.

··:,·

''
;
· :,
l INTRODUCCIÓN

.,.

==
., . ·. Reflexionar sobre 1~7~:\~~~Pl~9f~,)lQ!:9~Jl?.,\'9Xl1].~NC,~>''
sus causas en una crisis mayor que se)~1;~t;.?P;~~.:;."4~,-váU9actaóto,parte1
-co/rc~ ...'1u!"cUoc.\l:¡¡L.r.omo_o,ara- el nacional. Signiflca.'temontar les.procesos . que.ta
Cc:l~Sa(On y lacom~lejid~_d ce SUS dimensiones. ..

&:~ !:
·t~j'~~:o.nc;ep'i_é:i~s[e::c~i. · :" .;,§l'.:u.r;ia PP~e.mtez.eiareJ:d:esa:cgo.lloH:¡·eüas, ·

•' ~·,'
1...,:,),
~i-~,~~;ri~:~:~~~~~~l~~:es que 1

aqtagónicos; aunque además complementarios: decadencia. y oportuciidad de

ciencias ~~;:~:~ :-~~:c~~~~: : :~1:~!
~ '
soperación.Centendida como intento de creación de una.realldad.meiorl ..
:Este .. lt§lb,aJo)qtenta•:-repasar y :.r.evisar_a.lgu_qas .diw.ensíon.E!s .c(e; ta.crisls, ..
'\' odé~. téj., d'8~ e 'pi-i ~ ú-65'
... . fetlv;- ce r.rFT.í.. . . . . ..
'
d~·,;rh\f;r~13'.ció~- ~\;·br;ib1J1~·;:;.:~mpiÍ~7iC
. . ·. ¡
1 \
corroclml ento . de la sociedad' .
.......------i:---·-'·"
d esde
...... -~·
una.
.
v.is,Gir;i• -que· desnat1Jr.alfza,a l· G Jrder: 1 :dadtry. ¡
... ..•. ,--;. .;" ..,_, ...... ~·"•\ ... J'"' -~-·..... ~.~.:;;¡ . -~· ···:ti·. . ~ ....... ~.---:'-, .... --·~··- ...:.

l·
,,
. ' .! __ ~:·, ·¡9 oiorg'á,señtidcfjusTa:menté a· partir ·ae su 'reapropr?lio; nx, pa,P-Ji:ed~:;E.ií.sfoa· 0

sociedad.,.Per.eso~t~~~-~~§:Jo.se.:_c.eQ!f.ª·~;:!,Q.1~_QJa ...~;¡Jc:9_)2ªGi!d!,§.O~?~~g~~~~- ¡.i

P.r~~ucci9_r.i,;.Y.J:~.Pr.G>,?~Sci9n .. so~i,~l,?,_tc~ve_~~ •.<!~I. . Pros~.s.e ~?;.._~9,c;_ialj!_!~,EJQ.CL,~.1!.~E-; · ¡
· . co~textq_._9é. la_.:c~isifde l~~-r:lª~.i.~-~-~Q~~~eiid <~~.:~Ó.:;. ·-·
/:::·.
¡ ,·

.. ,,, .
..:.:··--·-·
 · ·~ ~~,.. ......
-·· .... -·v.,....,, 7V. t...Xt~S DE 5CCIAUZACIÓN -c.
"•,,,.. ~...,_, .:5/ . . .• !•':\,:

. l . SOCIEDAD Y VIDA SOCIAL ·,. .:. _,-=-""··· _1 " ·,

: ofu esta. manera.rcada .individuo se inserta en la sociedad y aporta 'para su.... '· . . ·,,. ··
• , ... ¡ ·: ..• ·~ 1 ·~ ·~""'-.:,.:.J:.,-
\l,•"J : . ·' . • • ~.
·1i··' :}~t\ ·
.."'·,:..:,,~ ...--. - ·:

;_:, .c>. '·_ • :re¡3r.o¡jucciónt_e'.§:r..9Jamb.i:é,n;p:ar.a'.su,ú,a~{Q[.roa;G.i.Q.füª".S:ªctir.-delintercambio:creati~o:

--~-,_-• '
· .,......•."i.:_~.,
.. ;;·
'' ,, •. ~,.,.o.,..:_:.,..:.,,-··•,.,V.;.- ..... ,-.., ''

pco_~io de1:proceso:~coQfillliE~lén;:2.~c):~f¡9:7Jfl:ieifffirB'."'----~~ : ~~-~,

· La.·sociedad existe ~~árk'ta'i:i°t~i~~jetJVa,j~:0FÁo--S1Jbjetiva.La pr.imera ·: ;hJJ!:~~!l2:ªQ.:§.OaC,iáLdiüe.r,e;entre:,wr:ia.soc1~:~ad,'>f~.tr;a.-:Esa'diferenciaprov.íenede, ·'·1
dirne C\S[9,f.l;a:(8 de: :¡:l~LJ[.)a.~0'::_b'.~_aCÍÓ~I der'feh6yn'én6~i:frroe]'e'ndÍB.!).lg s¿d 8fa VQl\:lf?tad_,, la-·'f:)?rticu:laddades·y.car:icte'rlsticas delas soctedades' q)J~ a su vez, las: haca. ,, .. /j
ir.idívtdúal'ydispues.tos~e. ,antamano .. Esla_·iearféiad;.~é~'p'ré''sentacomo un/..~·
orden y~::"'X diÍerentes er.itre sJ. Esas caracreristicas ~e ·agrupán,:bajo el>término: de .. cultufa.·.. : - -~.\
a
~ ...................I',..-.. ...__..,..__.•••-- ..........,.........._.,....._-':":-'... .

cgqsfü\,J[9,fl\ Con ·significaciones,•derivadas del mismo que: se traducen través de I

entendida 'corno f?.LT.!; d:~~::.!.~~-~.~R~EiJ~~-~:9.~_Gá1a/sósj:s¡_gad. COl'lslli_;;y~:
ideritidario'i'JMc1.füaó.-' · · · ·. · · · · · . ·-~ ..·w-·=.. -~'"·-=·~::~: · :. · .. · .·.·.:,;_,¡
- 1
úr:-:'.f~
.,,. .... ··--~·.1.-~: . .·.. .. .
1gµ__~¡;¿;¡,moién ya,·estabJ~.cj~o, . ·.
. ----::ij;§Tació°n'.:'soc·(~iÚt. ::lrJJÜYJ;Q.Y..Q...:_:c;.yl.{.i!,f§~_?Jf.~ªg..c._it:..e.Dk9.Q.~~-t.,f.9JDfL\;:!;Q~~-"··
c·

_ Ad:en:iá,,,J,;,Ja;wao:-:Ke-µras:enta,co~o):inmiiag.9¿g¡;i,ª..es:;r1ac.t=J,sar.l.o::c.omM[tir.
La.·existencia :de e ada itrdtvfdúo.donsfsré: eni.i'nter~ctuar, c~munic~r:idose ._}:0.\(§ff~-~ª-m.ientQJJJ\;JJJLc;ürn.cs::io.oaL(a
partir de su reconocimiento como construcctén ··
.continuarneote ~on. otros. Par:a:--el[~·-Úr r.eqµi6ré I~ interpretacjón_~AQIQ.i;il~;ón social reciproca) en ia que cada uno de ros términos actúa sobre los otros ot0rgándoles
indiv:i.duales de sectores.ce-esa realídad.pan:rinsertar..se·en- la vida social, obser-. ;,t~~l9{~S.l9QjjiC~9S~'A!~9~111),0r:11eflt.o;histórieo.,a:
las características de la estructura
-: soeial.a los reglmenes pofíticos·.-·a la modalidad de inserción de. la-sccledad en. el .·
Y,~ndó.fas;co~ductas coherentes codta:compJensió.n•de, esa.realid~d;:§~{S,~tzyiye>,,.·
qsf J?··:r~~Ji'dad':s\:Jotetiy.a·: . . . . ./v • · · \..-''' ., contexto mundial, al estadc.de-cesarroüo · de la· ciencfa:·/ia técnica y .a fa parílcular ~--·· .• '<:::;
>·" Vi.~ ·Y:s'd 1...:.. •\-.,.t,~.. ,·.~~-- ... t. J'i
,.,,.,,c1-~ · .•. · ;: _ ..

' · · ·· 11,¡i,,¡r,f:~á.:·s¡¡rci:edad ímgHGa. t;ií.la .. cor:res¡:>oíl'd'e'í'lci'a'..en{r.e· .[Qs, sigr:iificados ·de uno

.
':: .uoicación eíe.caoa.uno ·de sús.int¡3gr'antes· en el:ordertamiento resultante. ,••,¡

~~~.\i~:~-~j~~~J.i~~~iiit~: i~~~¡;;;;¡¡~i~_;~ifi~~fIE~~~Irª:~]:-·~.-~. -~: ¡ ,¡J~~~~~:-~~~;;~·~;:~;3:i;;!:~;=d:c__ .j·'

¡,:{:;~:~J::::::;ff;~,;,;,odo,dbj;~01'i~}Shé]~d~do
i::st.e· proceso: se: oefi[;te,:coq;io ·,so:cralizac1füñ,e"impl'ic·a•· ";[a.;rridüc.c16~':ii¡!tJ:ll'?f.'" ,.
eh ·;~;;ii·10id0: e la. m a.g ni ri:Jd'iexte n si en: de los .c arnbios.cspe nd:en·
. ..:..:!?.,~lQ.Q,!;,SQ§.'§O.:Clatiiaó,.Q!.§l/D
tambien:1a: peimarrenci~ rr·reposic'ioria.mie9_~0:~J.os.agentes cvn.atrLb~ci:anes
.. para. socialjzar, Los· obJetiVos mismos de la .sodaliz.¡~iór?yTitréciaÍci1ción.de ·SUS

~!~~~:~~~Áil~t~~~~~~;~, ~1 alcances y destinatarios. son.inevüablernente

· realizadas en cada sociedad .

er resultado de las translorrnaclones

liilAfiJ!i!!~~!~l ·
. - qtrq._,,lªjJJ:1füita(1:z.a¡x·:p:a:ca'.él:
:Se'.tratroento.nc·es·o:et1rtproces0~simül.tar,:\éOY.f-diatéctico ,;,r:-;t

-~.~;1;;;:;1;;;?6.¡][~if
1-- ...

·, Cuando los cambios involucran a todos los factores señalados puede hablarse de
un cambio de sociedad y, por lo tanto, de Ta· realidad que la representa. La vida en
sociedad exige entonces un replanteo global:d~I oroc.e...soso.ci?i!i:ia~j,ul3'sl!ls'.Oojélivos.
.·... ,.i.}J~ -r~nes de 1§. so~.lalJiactón.~reconocen :g¡~i;;·,·~;::ro1'e¡:¡;-r:e:ia~Tóh"'.ei-:te\:i7icá-:s·
' , ·• ]' ~....,;' \,. .,;,-~.¡r\.,..'/':"'" ·-,.. ..~- ··• -··· .,,,.. ·~r -·-····f· , ' ....... __ c:"'ir,,_...,;....,.,~ ....:t..L'4'-,J;'~ ""--·~....:....;-.

,,Jt·:,.'g : segun los sOpuestos subyacentes de cada urra. :P~a:~·:f~~cio~risnio consiste en

~~iii~i~: ~A::=\º~::~~-\;:¡; :'.¡.\.;·
01'.i'<!l,'l.orr,WW,\'f~';i)eitpr,oc;eso>l!:'a-.sb'cié.d.i:i'd·,;Ta:iaeniidad·Yi'Fa,realidad~sa ciis.tafizan eR
~::a-·~~~;>~/= --~:~ ,·.;. -~ . j - -- ·-i:(;~rirn9iviE.~~~~-~JU~~8.~L~~t9..LC:?..0.:.\.~.~lE_\2.:i..~a:Q.í~~ci's.--;1b'rc'é.ndolos en
@i:a;:e~ca[ajerai:quica y meritocrática a partir de la:- construe::cló:f.l de· un consenso
_,:....-~.:~tr<Y.. -:i¡gte:r.~10 · -~-:y'6~1'. -: ce1;iJaer.ag,e.rná~~Ja..ªºGQ:.badó0::::YJ2:::;;: 0

}i;~!~~l~!~~ 'Y-7é1if:'.;: ':;~:' ::~'. '. ~i.l~iAt~;¡~~~~~J;;7i~;~~,; ,j•;:;. o;~e fiig~".""~·;;;;[t;¡es 1 ;; . ;;Qs0.s1as.lri.~1~~.9.~~1!.:.:S.~~;:!.it~~iii~§]~cráTes.
Par;~\~J;!ira;tiismJtJasocialización implica un 2rocéso.'d'e::sometimientci: de ros
,~'1;aEGJ~d~-~¡9\a_@era~~~~-
~ J,__,, ,,,,."';I. _,,,,,,r, ~- .
-¡§·- ..~ñ~:a t.,.é"gji~io~t~q,ie. :q,t:f~\'Qeti. ne:los~--~·- "···i;·i-. 1
• -i ,

,,. ·~ .... ""'.. ,

:V,~[ó_re.s;:p?t~~\.ª~~~~e·Sl}á _ _ __ , , . ~:~~<~9.-~(~-~r,ri42~~_pJ.éoJª.~:{lffi_sJltia.9l9.~~;···~;,.· -:· ·
.
i~9l?i2§.i~ii{iilñfi~§.§I:.9.'tLCP.2-9.~Jg;9_e,,cJ.9.cril!~.0:~l;~;,;,en t;~s;i(á:~aeTit60squecia
como 'mecanismo de. sustentactór, y con-
deJ~r.~RI:E?i~f~~I~JJJ:~~tSl~Si:S.~~:~t:.~S!ªI·
'~~(!rr_é@~~ce~~~e.1~'.:.:º·~~~~~J;g·~~~t~.~R,¡.~~;,~~~~? ~~c~g;'_Q.~·;d_icf:)2.'-;v,altJaéión1~,: ~~,,.::-"
por pante:;:P~f.h~o:e~al.~latr:01.·pr.·D~1ena.·.9Bk')ep,gnoc1.m1er::ito d:e Los;:otws .eerno :J-' .;--.,_.
ser:ya~i_ór:t'defpoder de-los sectores dorniD.8.Q.l!'c;,. 'uG00Ne'1rqoa IOS· representa.
.sig:nific'.at¡y,ó~,~édi:pr:ü\ct'p.io/por:'im~!i.JEt~b{~;~~:,:;(;~::si~;.~ú;Í;;~~9-1dr,),:aoroi:te:,1begif;¡-.-:·~:·: -~~~~ró{9e_sd} cuatquieea.de-tas.perspacüva pi nt d s, la socialización de los
. indi.~(~'.~tj~1;ét·itr.ifJ~frfüiñ'o~:v]:'rn~m:ir~:t
ntc p r • oclocaoea en 'erapes de
· ;;.~~~~~~ ·.· ·'· · · · -~:qé~~;tór,;a:JW.;.:~~~:.· ~
·Una· Sel.é'CCÍÓO' COí:l.dÜ:::lonada_por·l'a:b'~~1da '¿'.fo'.~confirmaciones'y de COmpatib(li- ·.
1• ~·~--~-..---··-,·- ..·-

_.__
daeles. sociale~¿écon~micas e ideoló:g'.ffi~.. . . .
. ~ ....... ~ ------
-..;:;.l::ai.aosúiacc:rón,.:cl-e,Jd'S r.oles y ac.tii'u'~s de. los otros se. denomlna ,111r9--
.........;_..,:~ .. ·-~--- '!:. .if;f.JJf; _
/~J5t,~s~ri1ayñte_ie'inpio,:~·01,·ú'ltlrno . En lo .. últimos v.einticinco
,·, años4~:: ~:9~J~;o:a~;9/genfü1a·at-raviesa:'el'p s l. nlr
.. " ...._.

3.e.,~;f{~t1~¿~.!-\lórma:~ión.dentro de la" Ctil\\~~ñcíaoeca¿a uno implica la ,do j r ncles,i~tapas.'hislóriéas.

:\~imar~~~qJófi~B.:)a;'S}?Ci:e:dad'y,de·Ja rnalidad en:1e_\\9, establecida. que c:q'n"lióntanJ.~'os}no'd'eios"ofr~'r'él'\\'e~ d "~d. ·;·r )\'~·-· ...... ~.. . . _.....:_~
.. . ·-·· .. .., - . .- .... ..,.,..... :'l¡ M.::. 'i.._: - }¿~.:.,¡...·..-~),'°"'1"__. .....:::.t.:.¡¡~, •• ~-1,'¡1.....ai..,u.M,'°ll•Wlf,~!1, l ... ~ 1 1 ~-~t1li ' I•
.·,:,;,:t,:;,·,···

'
'
8 Esteao -~-de bienesrar
. r.· '--"---· o keynesiano o social (caracterizado por una fuerte Jar:nbién l-J.l;l Coni~?e·r.elaciones socíale~- ~e;<:j_tablece un cier!ó or.~en.::Y en
........- .........-.~......._..........,"'"'¡..........'.""'-,..,__•. -.,...--,.----·-·~~.....
_,tiJl terpen e tr.ac iéA:e ntr;e, es ta doy soci ed ad·a- través;'éle í::/n ;i adivá'iíÍ't€iVen'ció'ñ° 8 tal
- .. . ... . .. - . ~. • . ••.... - ~. i ~ . ......
sfa º·lti,:i:,9: ip~l?ncia lo .respatca con una g·arantla coactiva centralizada, sobre un
( en.(~. ~C-080f!1Ía·,'y:. de la, asunción-por. p~rte•'déFésiátfótffeí'"'tó;I ''é)á"'g§:fa:-ñi~ @ 16~ ¡~~05i.o:,~ado-, ·---··----,--~---------·-·--------···.,-,.--·-···
\ ~ercechos,sociale~.y .. dekcompr.eimiso,·eritre' claséshdti~(er{tr1\!~::~'i{{Jri9BJ~Eia .. ,Mucr~s. ge. estas relaciones s~~~E:'-~l~?_r.1.:.~D• .!d9°"~l~J\:WJi!.J.§Q?-J surgido del
! cor:i.cla.,crisjs)J1Undiakcapitali~.ta:_d.g:<Jf!J.G·fasociada;lüegc{aTiitc?rrsf~"'p'éltoie7'asT y es.ta~~-y re..spaLqadopor él. El sistema_,legal· .. es una dimensión constitutiva .del
j =;;·;.-;fi}1~·~:;~;;:;~~~--~~-;~ª;~;;~d-;,;,"denbminado,··:s_~~u.~'io_~'-:g'¡_jio?~ltE~'.i@i~ ~.s~a..C!?. Y.: ,de~f~~f'l;:9!:Je-_éste _establ~ce. Y_ garantiz~ en "' cierto territorio.
\ postsodiá/,o,.~á.i:qUe;·f;t1ega':1a:;·catá'ltf111:oc-ésti;,;e;t)?.;I,%,::;~i:µiÍir.:'.ciii~iJo/i::- Este;Ed~.Q.Jí)O es íll 1gual1tano ni° soc1alme~te_ 1mparc1al. Tanto en el· capitalismo
., ·_11ue.va, m~d~~~9 ,d·~;ins_~!9i.!br},;9~t~~[~~0.:.::l~~:~á.!:~#~.~-:d~(§~]§.l!i:~2r;,f~ggi~i~:
con fuerte aumento de ladependencia y notables recortes de las'tunclónes es_tata-
como en .el.soc.iatismo.burocrático,·sustenta
.. · .. - - ..
•' ···-· .. '
~:.P2:~:=iJ:~X~}!~fil~~§:.(].~Dl~.:.?:.~.Lr:D.§JÚ~ª·s,
y· cor'1t'f1ouye-,n8'¡?1'\Jtoc,·,,rb1aba11es
-----,.---·,-~----~ -
e~-~:99;__~~-.t[_~a~de-u !'! ..?Lt~. en el.
....__.

J\h
-----~ __
) les de regulación, de ornanJz~ciór,rde tdenticiades cotécfi0á's\,JúrMa'm~~y¡,·ni1nte, sentido que ....entraf! en .juego múltiples.retaciories sociales sobre la base de norrifas·
. ¡. de pérdida.por parte clel,,esla.do de identificación con lasociedad yde su capacidad y expectativas.estables jaunque no necesariamente aprobadas)",
i de reproducida, a,!~~:tá.n991gr..av.emente·.,ia·,jntegtaciór:tstiéfa!f· i.". ;:_ ·. •· :-,;:,-;·5-_::,,:,;:_·, . . EJestadq genera.y. define tJn .. orden .. que .. no_es __ni_i_guantario ni imparcial, pero
!
.¡ Se trata tj~- un-corte-bruscor.deruna trans!ormad6r/·qtte frí'á°s::qüé''Bus·EJt 1~· g_~_ete~·:,~r'ª'~ñ-¡qlª-~º'-~\)_$;.P.r~~.E.sl911~_u9~~~.:.~~~L~¿_s.,,.cegt~~ciQ:i.~i~~oner~
\ superación del rno91;3!0, antecior;,apüesta,a1ur-iá·.roptú'i'á.'>!á~rinltív~ '(G'arc·,~ :ª:~d k_db;: 9 L~~;~i-~l:.~::-S~.í:éfi~/,:;;~~L~~a obediencia sustentada en la é:(e~~1:.~~.L~~!L'::lt~.~-
l 1994). . .~.·. .. :·~·!.: ;t:'-t.(i1.:~;:. ;'i~·~:,,· ·~:; ·: ::,- ··.-:. ·-·· .;:..:; ·~~ -~~,~¡~~: .' -,·;,::: ._.: .. :-:, . ;:;-: que plar;i_te~ra.t_;1ax vyeh~1e11 su,céle.bre tipología, de la s!:2fuln..2E~n Jeg_i~ma:
\ No sólo. cambia ,(3,l~estacio,c:.sino:.tambiéh
~---.,-~-
la focied'ad\.d:ir{ elfa'/'¡b{V~[bres
...... .,....~- ............._..~ ..-··- .............. .,, ...._~-.- •....-,--- ....-----·--.--··~----~ ......:·--·. ~-·~=-:~·t''":..¡,;.'·... ·¡1-·µ.,·,·- ...... -tU<i.i.~,~·
; ---.,.~~_,,R9P.ftl@.ruiii~e.~Iá.:.~R.r:Jlo.c.miRM"'.ffi:!.~
.. Q~§J~ªD.Un~!.)'..~_p_rQq_ú~Jc~gJ .. QLQ§íl
~º€.0.:L vi_9si n t ~:Y.:,.:.9J9..rn~P-ªrn;:.W&t>.fü;:Lél.C..ÍQ...~ªli9.ª-.q·;i:l~~-ªccrón.
~-.1.....

orJentadores Y.. las insgtµ~jCJQe.s .de ordenarníentososial:" ·· ·,·. ·.',·c-.r·.,· · ·-·· · - - ·· · · -' ·
~---·,r-·- -~~::·;;·~;~: ~~-~~~~:::\:;;;;::ej.:'~-;"~)l ~· :::·':!.t:,.:·=··.: -·, .::· ·~ ...:! • I ·~· ._, .: ;.:.: :. • . • ,_: .': " .; • :. ~:. . .,. ;", • '"/"'< • ~-ª
-.
?:,:~; •1, ••• ,~~'
. _ . :El tj8? ~or:niné!ción -~?-e,J,.on~~~tgalweberiano .define a la ley e.orno susrenw
.:~,-~.:.!4]!;:f.~s-1~r.,!-:_~.s---,~~~~l,-.i~.~:.=·~~¡::,:-.'?;j·~·.;,,_;~:_::~-:-.ii~;~!!".:.·.:·.'·:::''': t::: ~~.,::~~ .. :.~:. ;·¡._:-,::. ~;-__- ~
{'·~·· ·•-·-••;'1.·.,:':·I )~:;.:--•·:-;.• . de,:· ia.legitimidad:,se
. - -. .
obedece a"1a-l;y,. La. eficacia de la ley consiste .. en que las
...:_:~-:-- ...

>~ ~_,: -_.

2. SOCIED~i\Y ~g~D9Jt)kARGENT.INÁ;;.iEL·CAMBIO ES:T~YQU~áLf'-1'.: - .: .c- c_?nductas0 y los. c.C?.mporta_n::¡ienJos son. compatibles con fo que ella· prescribe ya
;:_~,::;~t:i~: ::;i:.:.;~-,~~~'~-~.~,:,,~;~' .,~;'.\\'::- :-~~',.:"=.~rt:'~~,: ~:-~-;i~-·,.·,:./::~'.:.,.·:::i·. que· ex¡_ste ti?- expect~tiva. generalizada dé. que dicha- ley sera impuesta por la
a~t;rid~d ~~nt;.a, d~lada _de lq_s poder.es pertinentes. .
es,,e·ri t(é sc'éledad'.y -ésfa.db'implica
Ha b_lar:-9AfI~.rn~bJp2.ei~kui::J!;lrn!:de.J as relacion '.:. ·. L~Í°ey~es e~t~n~~s ...~n:,eleme010 cQr.i_stituti.vo detestado: es la parte del estado que
r ec onoc e r }_itri§_t.?l~~i ó(t,g ~, ,Mí,~W~~(~c;,~3(~11~a 5"'(g ái)Jta~t6:~'Ji~J~:~v/ª~Jg,W.i1'· p~OJ?Orcibna ..i'a 'i~:ctura s~ti.yafenle del or.den so~iat existente en un territorio dado."
~. . ·:··~ :·.-.~ ~-:--' ·; . _. r-.r· ··r. \ •···. .
sustancialr:p~n.\~.;_,di.f er!)Ot~;§,,a·,la,,,.e.tapa ;aíltér.ior,,.in:<-:-:.\sct: i;~~ ,5;,~E,:: ;;:;-;-: .. ·,~·-· ".·,:,,.: · " . ºJ ~:5ta_ ,rqan_~(a, JRponn_eH _pone el acento. en los aspectos sociológicos y
. ,:; i;;.::J ---..1;q{~r;'1;;:,:·:}:.::.· . .r;,:_,.-;.,1/_~~J:~:·,~-;l: . .-~.n:::'t!'i(.::-·.-::,! ·:·t1 ;Jri-tC ::: . ?t·~:_. ; ::·;;;·~-:. ~ó::s:0,··; -¿ ::-ti, if.~ ~: politicos de·1a ley escr1ta~'otorgando mayor complejidad al estudio del estado.

l~";;~: ~~Y:~::-~~'.'.,';'~~m:.:'.:·~::, ~,· :~:~;:~'. :~ ':,,. . ..

l . . ·:/,:,;;;;;:::; ;;: ::s.'.~i\-·.::..:r :":'./:!!i~>~>C:·.:1~\t,,::~} ;·tci":·_í'.. ,:;}.·, ... -,-Téií1'i)5ü'Cv'S\51W¡..Pi.r:w.cv::lnD.Fl.d.o_autor otra dimensión del estado:,l_aj.cteQJ©9J~s.-·
como definitoria de un discurso que encubre parcialmente (respald~do por la )e_y)
2. 1 · ras desigualdades implicadas en el orden sc;iciaL·, ...:
.,...AnaUz9'tJ,a .relacJ;ón,,soGie.dac.L,-:·,§.sta.d~:,exige;séletcid:tiaJílaé'linicíóNéY;riarl Sin embargo, enfatiza O'Donnell, ese encubrimiento no le resta realidad al order:i
.,_c).?.,f!.~.JJ!l~.~iiiJii.~T\\8~:·;···;·;:;;;~~;;·· ·-~·~r-;.t~e;7JéT0--'.:Lft5~- Ifl•.<3.,T }?;:'''. ·~r-:'.JE'icrf''-" qu~ S.e. traDSforrr:,a.eH el,pie('l,l:Oi.e.Ct!Y:0;-.StlQ(.eO;IO
~\ .• 1 : ••.•. :..~·,...,... .....,_, '"'~ .>,,~.....,;..
~r.
'.{:garantiza
.L~-· • ,_..
.,...-;.,.,_, --.,;.. ---·-~,..-
'""
la Ciudadanía
_ .•.. ...,.~ · Hr,.-
a ·todos
-- -
los~ ·--
.. En est:r.:iM::~;ai9,J5 ~P&~,~q;~l[é\§t9Q:¡~gl :estaGlo_;se.\aleja' aeléohc§ep"ciónes'fa:rW~;s '1.:VE.~~~~~L~Z:i~~\q"Ju,gdan;J,entat,~ar.a~el:jurJji:io,nami~.o__~~~~~-~e~?.~~acia.· ··.,
juríd_icis ta~,.-s.qffig: f?.iª.t$mi~;é;l/t,~U'.% 19 §0\lent;J.enscoma :aiJ[ó'iiomCF d§Ci~f·'socFe"ci'a.ff'3 t,. h.~~_ci~1f{l'.tlnglo~.~:tantg·al, der;e.cho.::pri.v.a'do--como:,a1 derecho, 'pü51ico.
civiLy cié ~;~f~/1~f~i.J1f,,[.p,í,l~i,s!9 ¡9.:·!'DlO§feladOJ:tecípr-!jeám'enre!,0or::é'sfa's 7(G¡alcfa.s, · lm_~iiR:~ . ,~l~atE j~st2.d~p§!_rt~..9eJ es.tado. par:a todos.los. ciudadanos.
Delgado, 1994). Conceptualizado el ·estado, O'Donnell pl,mtea-que-Argeritina (junto con Brasil
~tsra 1...urt.~fVl, 'tfb :n1ru-rRJa.rJ&i. f"'J1!TlQ.lPJ¡t. entre. sociedad y_ estado permite y Per0i atraviesa y suf°re una proJúñ"ciicrisi;-del estado. - .. .... .. . .
enfatizar no sóJo en la dimensión polltica del estado, sino también en la socio-cultural
' "·•~.: ..._. •--- •···-··-·· • • . ·• ,·.-,-·"T·~·T7-;!¡:-r·r1n:;ccr:--,•·~•i,.'~· t';)i•:'~·9:)r\~)-1:l 1.:1 ~·.
.. "' . . ~~J1fi}~ ~-~ (Tl_aó.ilJesta en to_aas sus~:~ru-:,_.«1.:a'ffi!,"L"Jclrtn..f"'.runo..r.nniµnto
Se .. trata..Ele:'~~:q ~º~_ceP,~ión_::1~~'..~~t~~~'.:.!~~t1gf~MRR98$,~,lfQJtª§-l-.,QJ,3f,:1(,. d.~ 99_r¡~q:1:?,.tlas:c~paces,de :cumplii susdtJnciones con razonada eficacia; Ta .de la
0

Result·a>·1Ylt'é-res·
-. MHe ·Wanscrlb1r
.·, ··+··... .. el Concepto
. '. . de
. estao.i,:~u.e.,.
. ?'' .. •u.til1z¡¡,.::13h..al.'.Jtor;::::;.a,;~· ef.ecti,v.idad de IMey ,¡:,a,vir:rcUlada'fon la gr'.~.~eó~iMéon.:_q~~ 'º"S. org~ini_:;_rn_o.'.s.,es!.ªt?[E3§ ..
, .... ,.,, •••..• -i .••. -~,_.,,.,... ..,.:~-- .. ,,.~r~·:·.: --1~·.'0i-:¡-;-;.1~ .. - .;rc-··H,;.,;;.'.:.-··-~··'-'·~·~· ........ ,: ... ~ ....., ·::·. ; .• :. · . . -· · ~ -· :.- ··
.. estado no es só16: el· aparato estatal.o el_'.conjonto-;oe:.¡-í"as,bür;ocraci.asrpúblic-as¡(;e's, '!',. normalmente 'órrentari sus oeé1s1ones basándose en algún cohcepto~de bien:públioo: .
. . ' ~·-::.Q_~,-~.. ,t·~:;,.,tii lt~;~~:t:,~~~l~~~~g·;;;~·i;~:_;:;;~\;;;;;/~¡\:·~;);'; ·:i;J¡,·:i"!Ys!Wl,¡;·¡;; ,; ):)Oi2 · o~:1~¡;,1::
 • . . .. ··. .; ....... :... ~ ·-1~
·7 ...~ .. .

\·-·~. -·j. ,...,<M~..:.-=~~ . .

'i El concepto
da ciudad..afl(q. exponeme-de.la.eniversaiización-def ideario·~.fa ·~¿~filic~do ssvsrarnente. las conoicíones de vida, de lbsiargeht1n6s',e:irrii:i'a:dando: 0

..f1}_v.oluci6A;.faan.c.esa .. as.. algq más que una.cateqoría íur.!dica.·En el sigl~ ¿~ ~·

. '~-,~~.:t.~..N¡¡,::_'11,:,.,,....~ .. . .

enJas-~~-e~~ias-:e4de~t·itJ~rJes:;treencia-s-::e"i¡;itereses;.(;!'(ad:Osj,íis1infosi:se'ct6r¿~~-,- .
igüafdad ante la ley y la conquista progresiva de los.derechos pollti.cos·tonstituJen· ·~· -Est~ · t~abájp se sustentasobra el· supuesto· de,'qtJefa Oltima~dict'adür.a~milii'ar
la primera construcción de la relación sociedad - 'estado. Durante.. el 'siglo XX. la ( ,-97t1~~3) ~<?.?.D?Jl!.~YJlJl~nf\rn.e.o.lina.e 1.a~at1ce:~del~li.l~w.li.Qgtrói:i•de:
'áci'imtiI ácfoni
lucha por. los derechos de la cíudadanfa,social,y,ecohómica·defi~en·su--'ccirrsITrú:ión iristaur.ado_ a .partir de la. cusís.operaoaen.el-caonañernc mu.ndía\::que,·dfü;o'fi'g.Ein
más acabada; ss trata de una nueva.,realidad:construida- socíálmente y resulta· a una proíunda transformación afectando aJ,momfo'c:iCCid'ehlal;.;pri'mérci'y(IÚe.g:o
imposible consíderar!a en dimensiones .separacas. ..,. de .1 ~89. -~I resto de Íos paises en una globalitacion··~mpliaaa -con respecta' a
·~;c._~rra'ttdó':-etástatro";éfieTcJ'é'si.í'1óTéié.rep"/:aseñiEintitúñiversaT~'it7o"s'íñ'té7es·¡;.de:h-. l:flWd:, a1 nerror es.
, conjúnto (bien. común}.. fracasa. en garantizar la ciudadanía: se trata de':fá 'cr/5$dei[ ·
=»
El inicio de la •"',c;;ri sis .. mundial se sitúa áprincipios.:d'el-'!os ·70 eón unasltuactón
l
'..:? "'•í" ~.....,.... .
es.tado·(y de. su relación sociedad), descubriéndosa'/a tetecl« de.:coasmiu_l!d · írr ernedlable con las. recetas keynesianasrla stagtfafioh ('corríblnación· de 0

l-1a-ciíJcfa·danfa-pbJítfca,·-s'sparatfa··de,..h'rcit:rdadaF1ia;,.;económic.o::..~9..L@J.J · e S tan~6i e f11Q..J¡jQj[ac.ión),~~l:\!:_9.§.r:l~e.DtQO~~-$) ~;¡;t]l,_fü~.~!;,B~C.:C,Í~~~ri8:~~~9,,~tr,ael

los derechos sociales. económicos y políticos que configuran la ciudamnfa ~modélb de .la posg.u.erra .. q1.Je ducante tres d§cªdªL9~i.[u.6~:1:.a.;e1ag~.~q~~-~~e·1-
::n,,- •.
-__...¡..,·.--.1 • ....:,~""""'-<':·.,. :,.::r.::..
.. 9J,~ -'\l...-..~-""'F-i:.;,,
.,,.~)· - -- -"' ~ · •

pi en a alud e n,aJ bie~es Iar.de ~~~s.º~!:!~X::.~L§.~J~.9.9At$_J~~l?-'20.ª·ª9J!ts!.~,~~.IJ..99:IIDil~ capitausrnotei meritado Estado de Bienestar) alresofver no·sólo lbs probierrras de·
'a t~avéséte1aeTec'fí:Vas'ali'slacción.de 1asdemandas 'de la _S()_C!_~dad.. Se trata ne la
"'-" ·...........-.- ~ ;...;.-, ,.-.n, •. :,.~ ·.:.... :.,, ··
0
-~ ·· ·-····-·-r·-·-"l""'
...:.:...:.:c.1•,, ..:~,;-.a,·:.;.::;
..:t~·.1:.:.e.-..;;;;.tt • .,~ . - .
crecimiento, sino también los relattvos al orden social (lsuani, 1998). .
dispÓsi~ión, y/o. capacidad del. estado.para satisfacerlas. Esa disposición est:ml a Estas teorías expl[:caRla..cúsis,dé,'.',acwmulacién(a diferencia ds-la gran·depfesión
¡;;~is fa~[ón ~d;·¡~;-d~-~~;~;.
éJa-fá'.~s-ócT;iaácf'estreci. ínti(flar.,CWJel~ción·coo la i.
,' J-...:...:;;; ~~,p.\;~I, \.....,¡,,"' -
de í 929:~~üe-;delfniócomo·crisis de·:consumo)'por el~po\:ler::crede.fite dé fas·clases
rc-apacfd'a:~:g~··a{f[~ii?ZR°at~:{>1~:~º11~C~Dfü!'9:?:!5·ras·tre-clslones-'po1Hf~?, ~'Ui.h.0cr!,iR.fli&:r-¡ · .rutr, E!¡J!E!:>1:!lntu:nes -ios s11idfcatos-~~;~~ótiCiañ'Qaroplflg-:--" ·
-!~d~dailla política y,ciudada_nla;socio-eco_r:ó~§,I~6Ü?2!!@~1.:.~~:'31ª!,,~ qúe',''c'oñ Sltpresión.r'ei;¡~di~ativ; sobre-¡;; saJarios·y;;-"'presió.n · parasitaria sobre el
solidarias"cfe.'úña:mis'.rria'""moneda:·er·~progreso;,de 'una de las caras alimerm él estado para obtener gastos a,su favor,.socaV:arorvlas·bas·es·de'acumulacion.privadéi.. -...:v"""",~--·- . . . . -..,. .._
•• ,.. .... -.;1- .... .-,..., .. ._..s.:,.,.
... _~--..._,____~~- ...
progr.eso de'Tá.'0-tr;:·1~~,,;;-i~·~;""p~"'ede
decirse de SÚS. respectivos retrocesos. U[i~ Desde esta teorización, que reconoce entre··s4s,.,pdrici:p.al~s promotores a
.. '
degradación del bienestar económico v-soclafindetectiblernente repressntará.una Hayek, Friedman, Popper y Pqla0_Y._L_§e gesta una-nueva etapa histór.ica: el
degradación paralela en la capacidad· de elerclcto de los -derechos porlticos.. Los -~e-oifüer.alism'a.''éüyos:;párir;;;;t;;~ se alejan drásticamente·de:Jos keynesianos y se
derechos sociales no son pues un mero plus· sobre ros políticos, sino un componente· aproximan (con.ditarencias) -al 'liberalismo,previo.1::a visión· descarnada sobre· la
cruciat-de la ciudádanla -enteneldacomocaoacidao de participación actlva de la nueva variante .c~pitaljsta que plantea el h1storiadori'.tngléD:erCY,_:t!i~~n-fl9S7)
sociedad en. las decisiones políticas- que califica de manera esencial a una defíne al.,.-'•···
' . .. ~. --··.-· ·~ . .. ,.' "como unlenórneno diferente al liberalismo clasico, como
n€.oiiberafismo
· ...-...
dernoeracia moderna" (GrGner, 1991 ): JJnF. t?~fi0r .~ri:'~f.:'.!!_1!~!-9.Wltª-fü: estqQQJ.r.lt§~j.Q.Q1il.•LY...9.§J2i~D!::~~S
s·e0~.0-~.?-.'.-~~~g~;5~~~ar~
...::1.~S~E~l-~l~~.C!:;~LdJ:!L9_Y..,9,~~~~~i.il:ado".
•
~\--.:..__· ~·----:----\ ...
;.
Lo que está planteando este ideario es la exigencia· de sociedades
2. 2\La crisis d~[Estodo"d.~JiLe:n.estor., \
·;,.~:..-.....- ..-a.-·•..&;•.... . .... ---~
''sal .üaa5témeñ1e7éfestgual'es' •;·como::·mec~anismo~mam1zacfor'1j'e'"í[secoñornfas~
-~·~ - .. -~ . ..._-:'.. ~, .. ..,.,......,_.,...~,na,u•n,w,wa•.,...u,,w~""'""'------~
.,..(---~ ..,. ...........:.;a..,,:~.--.~
agotadas: se trata del quiebre de las polltlcas distributivas estatales
_______ ......_, ;~ ,, ,ot,,., - -0~ 0~
y ·el
~~-~~-M--·--• ....~ ~ ·H-:-.r,::.ZMJ.:,.~ ..~.- .,.,:- .. ....:..,.~ _1,..:i,...--i, -....~- ~

La crisls .en.la rnlación,so,cieo.s,2;~~tª-Q~t.emergeconclaridad' en la Arg'eatiQ.?. _ ,:l~Bº~~flf32.~9J.9:..9.~. !91.•.!Ceºªifü:1PJ~.s: . ~.dad¡ªj,~J:lª:1;.§§.J~.i:2~~~:;trucción-

del
ª
.~..,.;, ........-.u..... ,_ _,""'.::,.¡_.;,__ .... ,..-·-· ... '"'""
-.....-""' ___.,-

partif. de j]].6_.,!_No .sólo cambracetestado, sinO'. qtJ_9jamtltén:-:eam'b'tal'a-sociro'ad ~!Ilill~.Q,i;-.Q;;?l.ffi9-~~e~trategias sirnultánearnerite. Etpr-ed'o.mÍhioile·1a·:eco'ñornTats'éíme

.~
• . .-,.::ut,1~"""...-..-.~:"N,."'"""~~· ,.I~ ,_;;..{~~~~~:,~~~~
-...r;i,""'..,"',.,...
, ,. .1."t..,-.,~-:~·1""".

ª·::2.~~~!L -~E::. 9Jlª....Q.Lá~tLc.a~@!~S~f~1f.[[T§..~~S;;!.D.2..E..~~Yi~r.Í~9i.U~.la. la po.lltiea_ma¡.g,..el.f!.e::de·la:eta9a;,es lado-céntnca 'qt.:Je··otorgó 'sentldo :~1·s1gJo· XX. l

.--...
recuperació[L.d.ernocrática, sino que se· éxtiende progresivamente en el tiempo, ._,,.,. .,__. '---- "'---~---·-"""----:-".'..-"""-._~· -
....--_..;. . -·---·-·- . . ..

l. Sobre·la .consideración· de "corre his1órico··a· partir 'de unproyecto ·1undiiciona1·:d~ laürtim~

dictadura militar. 'ler Azpiazu y.No.chtelf; El-·desarrollo ai.is-e-n/e, 1994·;· Azpiazu, -s·asi¡¡¡do y.
Kha'lisse, ... Elrwevo poder económico .. en !a· Argentina· de Los '80:· 1987. También Ma;,eabo,
'Argen_tina lin:d'e sÍgló:·crfsis y cambio' ( f997) /'El nue~o bloque de poder Y. el. nueve ~delo
de dominación! (199-B}.·. - . .
 t\i.\.\RTHAJ\<\MIGBO · .·.·· .. :... ~.
.. J.·;:!~ ;··.,; •••. '· :" .... - .. ··.:,.. ,, ;.,· .. :.:: •• _ .~: • .; -/'.: --.• ,'·~·.·,.:: .:?; ;.(~:!'':, '·G"--!·. ..- •:··.··"'··., .·
'
La apuesta anttestatista apunta a disminuir a toda costa el tamaño de las
burocracias. estatales y el déficit público; en la práctica significó el debilitamiento . :_:::.~E.r.~É..;,.9~~~~t~?.2;,E~~~~~pliq_ªJ.ª-qes_articulación,de. une .dinámica
- ' ~!.~!f!.~2.i{~~fl;,9;,Q,~d'.!.?_f13·esguar.d9 •.X~?!§ñ~~~;.Í.bi~fJ.:_~;mliu::..=·-~•"ft•o•U•=~·~"~« 3,
-~~-~i~Y!.. .,~~~,~partir de un crecimiento
y la sé"(]Ur.idad social.
económico que expan.dla.el trabajo~·~-:-il~~~¡;:;;
· .
. ·. .Se trata:;'.ae un .quiebre, ideológico .que. devalúa las utopías de la modernidad (el
'V 1 desarrollo""ñacioña("'ef"socialismo,~i~1iberácT6i:if yTa''poiiiica.'-c'otño. en,áncipación . . el lin "~.IJ.Y..§l.;Y.~din~mica excluyente no es un. mero r.esultado de. relaclones
técn_icas. sino que t~mbién debe comprenderse como la imposición de .imágenes
. de-ía··¡cre~tl~d~~t~ri-;t~-~iñ~ul~d-a.ai~~;~¡;¡o-ae·s-u)efo.
ti~tórico:(Garcia-i5e1'gaé:lo: i-99sf·
leg,t1~antes .. de un ~_i~tem,a d_~valore~ __g_ontrários aiídeano que simboliza el estado
. La_ crisi_s c_apita.lista mundial s_e. potencia con una acelerad~i.f:sl.::,t~ ....q~-~D··
de bienestar. Ya nose pu~d~ s~9Üirhabl~rú:Íode-~sis-del estado de bienestar en
} ~ n,J.!L~~q(i.i\~~S~·~} ~resada. fu n ~amen ta I me n ~ ~- en I a ~!{},, ':~-~e~:),.:1~~., ~'\f~'.31~ nuestra región, sino de la irnposiclon de un nuevo régimen que simboliza un ideario
·· 11;1.(ocn;¡at1.cc1_que permiten mayor rlu1dez a la movilidad del capital acentuando 1a
diferente, y.J)o·dB'-§._>s.cI1:1~_i-~.s.e_s:,la.f!'·'[LoVuolo, 1996).
l~~~!.~C.!?_~;_.
~V - . · ·
tendencia del capitalismo AªR!:ª .1

Como resultado d_el iD..~.rnl])~Ó.~.dBl_precio_c;Jelpel[g)eo e11 los '70, aparece una Asl, categóricamente, se define el surgimiento y consolidación· de una nueva
disponibilidad de f~~dos f,iducl~jos otorcando un nuevo sesgo al capitalismo que cultu'.ª' una nueva leg_itimación del modelo de relación entre scciecac y estado.; pero
de productivo vira a financiero con su lógica de especulación, concentración e t~mbié_n de un modelo socializador en el contexto de la paradoja central de. los :90 en
in~e..c_n,élciq_naliZa,ción (b~ación de la economÍ~l··q~·~--~~-1u·;.;:;1a:-¿·ér'cii'cTa-Cfe'' Ar,g(;)_ntina:_ ~~~!.~Ciq!:?~~!.~.•t~!0!:1..§l'2.0.1.C?.gl~.:~S<?..f29~~-ª· Se definen también otras
cnsrs ~ue afectan dimensiones psicosociales en relación con la vida en sociedad; la.
fronteras en el juego de las transacciones,' generando. una a. .P;;~!1.~~ci.~}.~-~~.0.9,C0.t?-
lo.s estados nacionales. · - · ~~~~~!:.~~~~~::~J'..~..0.9-i9WJ1su;orisJwf}~J.9ll§.L5-s<2.[sl.eti.?~
porqµe la. totalidad ha sido-
con difícil vin~~i~ó·;.·~~t¡~·;¡_.. ·¡---- ·-·
. . . - ~··-~--"··· - -·--··--- . -.... . . . uuu--·¡:r ...1-'t
.,....,.~ ..,·\,.t.;'\.,,,,·\,.............\ ...- ....·~ ..·~~"· .
' t,EI alcance de la hegemonía del programa neoliberal llevó casi una década. En ~ª-~~.:~!.ª_d.:~-V..~~~-~~~-~~0.~.9.~-~~.e-~is~en 1 :j· ).1
v·
los '80, ;~-n el triunfo de la derecha ~;nseNadora en. E~ropa y e~.E~tados Unidos
.. _.
i
___ ..., ......
y la posterior c~ídá_.del b!oque ~,9.ci_~li~ta-:Se"C;íl-soli'ctad~fini~vam8ñte-y'sü-e-s·eñcia
nueve
cusis DE LEGITIMAC'.ÓN y º~-~-~;·R~·sEÑ-r;:EioN~~,.1
teórica se vuelve dogma: un nuevo modelo de desarrollo, pero también un
concepto de democracia y de ciudadanía, restringidas y vaciadas ambas de
. c_R1s1s DE soc1AuZAc10N ·~c. ··-·--··- e--···· · •• .; ...... - ..
• - •.• .t. ,.--, - _- ·-·~-.~ --~----· •• ..-!

contenido igualitario. L/bf:.t/ap.

,r ;~ "..,..t
eJgu.ajda.d)ueron los valores centrales en la filosofía
'..,,.,.1· ··-;, .... ·.~.,1 .. ,1 • •

polltica; mientras queel liberalismo enfatizó en el primero, el socialismo hizo centro

én el segundo. En el contexto neoliberal, es posible avanzar en términos de libertad · "La ~volución económica, política y social (y cultural) de 1.a Argentina desde la
. y participación para una parte (cada vez más restringida) ·de. la sociedad. Pero, reconqu'.st~ de la dernocracla en 1983. sólo puede ser interpretada a partir d.eJ.
difícilmente podrá pensarse en avances en materia de igualdad (lsuani, 1998). re_c_onocimiento previo de las profundas transformaciones producidas por el golpe:
militar de 1976" (Azpiazu y Nochtetí, 19.98).. · .. ·
Sutift:lrcítM.., 'l:lrunii'e:WJL'L, ~l.QPJ,i7-~'>- ~ ri.P..rya.ctadas. en sus condiciones .de
vida serán el resultado de la aplicación de estas teorías a través de la reconversión
'(""_--:-- _ _.. ••••--~-": • . .,. · ,v,.,.,...,~-,..- ..•• ~.,.,.... .,....,,._-., ... __;"""---.....,.,_a·---...,
capitalista. En Argentina, la socied~d integrada en .•bas~ a I~ participación ampliada
3 1
· -~~-~:~~-~~].:~~~!3.~9-E:fIELS!.~Lex.~.X~flº
g;e·i:mta ld_g_{~.~-~-~~}
. 11;~- t~&\'!"'•lt'~ ~""'"".. ~,...~~;-·,...,: ..
..... .~~ J .... ·. :· ···- ····-· - . .,· ..

de los últimos treinta años se. atomizó a partir del deterioro evidente. del bienestar
,....cteJos.~~c,toce:-r:nectios.y;ba¡~:;~~:-:" ·---··· . . ' ... ·--... - ..
En los '90 se consolida la crisis filosófica del estado (Rosanvallon, 1995): /a . El proceso de .inserción de la Argentiria en la nueva etapa .de. la economía
.',"i~-
~~"~:"""";'--.;.¡~.;.'l.11.0.-~-""-i· : . •. .· . : ... . ..· . . . ..
mundial Y su correlato de transformación en la relación sociedad-estaoo reconoce
Sr.f.Í.!!.§.[QQ.Jcic;;J.al.'Sectores .cada vez más amplios de la poolacion quedan enlos
tres etapas.
márg.~AJs9.~ectc:Hdárn~nt~ caen de ellos ª pa.rtir del aba~,dono del ~stado d~ s.us.
.. :· '" ... ; . ... ... .. ' . . . "-,......:. ·. ,..;.. ' .. __ /)\ La P_rime_ra corresponda a. la, dictadura autoproctarnada como Proceso- de
. funcione.s.{~,gúJadoras Y, redistr,ib~tivas. Los que quedan')rtrre:rá:por el: desempleo
gerieralízacfo:Ta 'precarización Iaboral y la degradación de la_ educación y de la \,.) .Reorgan1zac1ón Nacional. ( 1976- 1983) con la desarticulación deliberada del
modelo caractertstíco del estado de bienestar.'.
salud pública J\,R~R.,~\~,~. ~.,::~·!.ér.c!.t.~_.·1~9x~~r.'i_~'!.. 39~,~~J/1'1TfrE:íoT• .9e . . '.;..~~~.f ..
Marx y Engels un siglo atrás.. sino población excedente, humanidad sobrante,
irrecuparabte para los nuevos pa7é"rñe1rctci"c:l'é'el1'éTeri'ci;trná./éacJ~s-·p~¡·;í meré.acle
.é6,i;~·.¡;~~t;¿·:a~~~i-~¿Í0~iói. ,., . . ··· . . . . , ,. . 4. O populismo para dilerenc· 1a1_ d I
-'! · ..... ,,·""····,···· ..•. , •. , .•. · .·
d I d .
.e -:(!lo .e o_;· e· astado .debiensstar-da .. los pai.ses;·das°arrcillados:
. -· · ..
En Argentina. se reconocen dos variante_s: i.USlicialismo y° cesarrclñsmo (Torr~do., .: 19.92.l::-. : .
 :/;t\A~ íHA"/V\al;/<IC~BO

·=!·

ELproyecto.-.- de la· dictadura'.:afectó todas las dimensiones' que conliglian la . Las primeras aluderra Tas ,'.e:~~~~~.
tPi;_~-~!9!:}j,9~~Y.19:~ril~~~Qiuná?~dcT~dad;los
realidad: "P.orpr.imerav.ez;;juntoa\a~qai~bra,del régimen·democratico: se,coratruye segundos del.inen el· cuándo, el cómo y-·el·pcir,.qúi~ff'pue.de'rY'hater:Se::'fa:s cosas
una perspectiva de sociedad de l:!_S~~-[!~(Cado., asociada. a un proceso de prohibid.is: -Se uet« ae la-existencia simultánea de·'diler.eñ'tes-sfs"fe"m'rs-;;Jrmatíwis:
d.isciplinamiento; y da terrorismo· de estado. Un intento fallido de superaclón de la · '329-}Q!Bl.a.l.Y.:.:.QII.QJÓ.ÍQJ.ma.L(Y....S§gL~.t.e!.E~~~~~ig~~te). Üno que se Úpone que se ......_

crisis del' :astado; agra~ad; por ·I; ·-~~-~L~9~~!:.i:~i~~:~!9f}.L~L~DÉf,~Y.9.~8nto ~aplica·"y otro que realmente se apilea. ·
provocados" ('Garda Delgado, Í994·). . La simu~~~e,f.}2;,9_Et.º-9J.;]ugstslw-ª.~'12!.T~ªti~.2.§.; desvincula dos .
~9,-alt~ r. a :J9D:.. d eJ~.ll~~.ct1:1ra-.prodwctLva~'de]_a, _es.~~9:ur.a:-~e:. ct!:1.~ ~ s.d~'. .~ s que. ~PJL~an..Ja.:.di.sUncióf.l •. en tr.a..la.l.e.y..;i,Lª~.J-ª.91ª~.-'ª-L~SJJy_g¡ñen.te.;,~p
_...--"'6' . .
lieéciattOtrna-
,1~:!J.a.,~J-[;,~~'U'~~"'(~~~JI~al r_~:::'.~~--'.~~~~::.-~~~!J2l~-cr~· p7ar.t_: ~ta c.utlu.c.a.acg.ao.tina_...,.,:__ _
P.ªfüdp.ac~y_,¡:J~ movil~g.ad· so~19lf~ettcf..f0.te.. so.D.º-.~!.?:~t~!..1.~)!f.ªt.de e~~~-~~· "~~ Sin embargo, el nivel de ilegalidad aumenta: a partir de los '70. Durante la
El proye~to, milita?a;;ur;ta fundamentalmente a 1~..'.d-e.e,uc~0~~asociemd .d~ /'· dictadura militar se llega al punto más alto con la aplicación slsternátlca de un
;_:.'!J.~t-¡!,'.' d~t:f.l'\'Ódeto prece~ent.e a través d~I
sometimiento de la so~ código operativo (secreto ·y violento) en el marco de una retórica de observancia
"" Sfrt~ta .. de una reorganización que ~recta tanyryt!;::octe\9~c;le;_,_de;;arrn.UQ.J@faC1.0n .. de la ley.5 "Para los miembros de las fuerzas armadas y de seouridad, elriesoo de
e §.\i}.~.\2:t~.QD;Qmí.a):.,.c.o.mP_,
s;Lfil9s1:aj_Cl_Q.§~.h.®.~.~9.:0.Í.?~1L~!~SJ.9.!2~.§-~a d ~::5·otfe_~.9j_ desobedecer el código operativo era muy superior al de infringir la-ley penal que .-.
U:s>!.Ie.oJt~ í g.,,.:t9s 3J. . · .. · . \. . ·. · prohibe el secuestro y la tortura", explica Moreno Ocarnpo: Y agrega que muchas
..........
(~). La segunda::etapa(~fi@ghe carac_terlza: ~orla ~.§.-~lición ~~ ..~m!J:~!cia personas desconocrert la utilización de sistemas paralelos y, cre·yenéfo en la
con la constitución def modelo rapresentatívo, d11icultosamente ensamblado con vigenciá .•del sistema rnitico, justificaron secuestros y desaparlctones con el "por
las politii::as.,d~.,,?.ill.ste exigidas por el pasaje del modelo de acurnutaclónroor el ..a!awM&""~.~11-(.).Wf.4.:!K.c:rJrencJáJ.Q.\.~!),ª·1i~~S!.\~~Cillé (;'no hay castiqo sin culpa" .
luéi/t,~- endeudamiento externo originado durante la dictadura. Con las . .,,...-¡;;;¡Jt;ilá de coincidir o no con esta explic~ci6n ·d¡¡-á~b~~--;¡;-;;;'¡;ñ'pi¡cfio'én
hiperinflaciones de' 1989 eclosiona la crisis del estado benefactor: la recu¡:eración estas reacciones de parte de la sociedad argentina, sepuede aceptarla afirmación
de \a democracia generó un nivel de expectativas que se vieron frustradas: por.la · de Morenó Ocampo acerca de que la posterior divulgación· pública 10:s códigos efe
.consolidaE_~ón del_poc:1,~u:J~Lb!Gq8e conlormado al amparo dictatorial y la cgudiza- operativos (a partir de los juicios a- la jer'arquia militar y'de la publicacióh'del Nunca -. .
ción de la crisis de la deuda. La retirada anticipada (y apresurada) del primer
. . · . · I .,;r1 . . ... ·-d--·--;--~~·:-··-·-cfoTci .4E .:ro.mir.acióñy-
mas) otorga verosimilitud a las denuncias de los 'rtióvirriientos 'de derechos huma-
g ob I e rno c 0..0.?.\1.\l;J.9.0n ~..JlY.h;..!:l.D_GJ-ª_QJJ,LJ'~m.ar.ts~,.• , .. ~l,l~Y.8_..1]}9."'~9,.;1.;. ...... ,,, ..... ·-~··~ . nose ini ~~!~R~~~.~.C~iG.iQ..C.20J.PM.9.LsJ§:.Q§iL~~,l!imqflqr,_~,2.9~~~8.<2.9.er rriiii tar.
1 ª.. ~.fic?..~ª~:~:i~P..?~!!?,i!tdJ.~.~~
_ .. S!. ~,!~Y~D~M ..sL~.1. :m.<:1,Y..~c. t 9. .b.9~R~-n~l~i'?..'!..~~ os · Se consolida asi la adhesión al sis rema mltico establecido· por la Constltucton y a
JJ.919!&~••AQminado.s. i. . .-·-
f',"'.'°~"'\ . En la tercera etapa (]J..§.~~}Í l~e.9._lf!l~,8:~ _.,9.~j-~.f_Qrrna, .9.~-~..§.!?iJ.o-y la
·
autori rar.ia.s..-.~,.
---------.:.-. --
los valores democráticos, junto ar desprecio generalizado hada 'las experiencias
. .... -·-
'-.:) consonoacior; aerfh1tlva cer' nuevo re·g1inen de acumulación terminan d_(Ull.J.@,9J..e! ·Sin embargo, continua tvlore·no Ocampo: "El restabiecrmlenio del sistema
· 1a rnatriz estaoc-cémrtca y las relaciones sociales de ella deri~d;;~~~Ño sólo se ~.m~.c!.~}i.~~-~~r.0J!D.?:..~.Q0_:g'[l:§.~r~Q{I~mo'de_~st~-~.~'ero·:ri~i~'pii-;;i;;;;;; plena
~r;;p1;{~~-- d i~·;:;;~:;-.;~~¡°ciadeSl)ÚbfÍca)tnaCiaetfüéfcacfü',"'5'¡'n'i:n:iu 8 termina p Oí . delslstema mítico". · · . . .
hacerse viable y definitiva la configuración del nuevo modelo de relaciones estado- Es conoci'da la preocupación central del abogado: '(~;c, rrúpción; De ahi su
sociedad, de un nuevo paradigma" (GarclaD'él'Qado. 1994). énfasis ..e:ñ mostrar (y-demostrar) la crudezadel ~b~sb~'?-t~der'.q' :,~sig.nifica el
~_p1-~_ei<·a'":fento~~L~L~:§:1JtrWt6s·.P..«6.[~ · el pre <i!Orrii rifr5. 'adqüi;rid o ::p.or..;el:tem.a'en .1 a
! agenda pública. "Los niveles de corrupción qi:le se pÍ:'réibeh'.lrl:.1str-án' sobre 'ia fa'aa
' de vigencia de la ley en las relaciones de fos'ciudada~ós 'entre si\• con e! sector
•/ ' pubuco". co:ncluyi;;....... .t . .. . \ .

.RP.tnmaruin .P/~1.0~ .
.ftc;~:.D~n.'l~-~)..o.,~ífb .i11t,%0.,c¡_¡¡11t.o~t0u.ata' '· . ..>~->··/ ,:~.> l~f6/.,ú1iJ.~svJ ----·
el rol de la ley como elemento constuuuvo del esfado. tanto en su caracter de
fundamento del orden social como de su arraigo en la realidad social. - - . _·_-~. .. ..-----
.....: . ·-~---·
w!_9L~O-~O..:c.aoo.po"( 19.98}presenta-una interesante diferenciación entr~~~~~-~.~:,.
s. . Én 1a .praciama d;i~24t3!7n· se anuncia e1~9a1pa· (via1'aci6n ·ne 'ta 1ef's'~pré'mariih>meiienéia··,¡a .·,
\ observancia plena de los principios él~S,_Q§_y_roorales,...de.la-justicia.(_tdltl.!,!!S eta a los derechos
míticas t ~.Q.9.flW.§..-Qperativos, 'ved!icables ·en todo proceso social.
1 =-::" ,i.:..,:, • '
-, /'
7,1-~{~~~~~ del horn~e\·--------- : ... • . .
. ···,. ,, . ...

lASCOEDAD .4RGENT1NA DE:'lOS,·'.-90:CR1sis'oE SCX:IAUZAOÓN • . .,-~' ..• - '

.!. -~~.. r,Ol'T .. ,.=...,··· ....... -.. ~I . .. _, . .. ,,,,=,a:-::,:--t;;,~
,
(A..,t.,{. _t
:;,.J....... Q....,
(yv.'"7~
. .
.·
..
· , _,.,,.::.: Pero. este planteo soslaya lai relación corrupción-impunidad;:qJe,:s1crescatan:· · .-.~_on,.c~se~ctg _a ta.: efectiv.i_dad ci~~~as·:p·ab!ic~_;~irigidas a. aterrd~r J¡r f.,.r:)....J JD)'.:
. "'L:Jaíc1J' cJe;¡,¡i~J, 11qqJJ..l_ y ,O'Oorine~~{+99-7·)··-como-ftrerte-perceptió~ cuestión del empleo (en el doble objetivo ae.--:reclUéirl'as·-!~asas da 'las . -dfs.ffil.tás/ .: ·
le.'i'. _es--·-·
de Obe. diencia Debida,
. .__ .. , .. ...-,. _
. de !?.unto Final y su culrninaclón,
..........., _.,v,..,,,~,~-~·........, .. ,_, .• .-,- • ••·• -~•••._._, ~ .,.~
los.1ndtJlru"''
~ -.~u....
::i'"üli~1._.
,.,.,...,,.,,...-.··---,.,.,,...~ moda1J?ª98S de. desocupación y da crear empleos genuinos.) "no es absoluta. ni
§, ... · afrenta. aila vigerrcia del principio de igualdad. ante Ja ley, • · ·· está .._ga(?,nti.da_, per.~ la abunoants exp-0.MiC,6~0¡;_,D'µSP~<;.r.ir;n.s: en. este campo,
· · . \~o{ /é'~ci~antes ~P9J\3in:ijr:i3:1~_~\Q.!.~~olu_0)n .c:t~,..ii-!Slicia (§'f_l?.ªi·e._<:!3-isr~l[._,,_---···· muestr.a ~lara~ente un g_rado de creatividad y.de -,compromiso social con respecto
· 4,rv\lA,;c~beza~.J..1,arla Soledaq),.y los escándalos económico:poHticós·(ad,uao_é! ----·· álos _cuales ta éxperi.encia argerit:[IJ,iL8..S.):1jeoa;:..(Moo.za . 1¡398). · · ·
•'paíaÍ~l~ .•-~§11.¿Q de}m,ás'~i~tf ~~anco,~~~~ión,-~'Eí1).~v1d~-riGlan·:.~I[{li~I2r2:'.lIIi11.~~-=-
.•. éhtré,Juéc:ies, poTlticos t~~:rfiR!§i~Jli"fiE~~vándba )déntificar poder ypolftica con . \ :d;·~~\~:!~fljªf:~1:~:?;;:~:~:~1;~:b;r;~~sc~~~;~~:i~:~:ó;:~e!:ir:i~~-!~·w·: .
, corrupsjon. e Jmpunid;d. ,,.,.,. . ., -·· . . . . :. . ' .9.~i~.Ly_os..pollticos_de.tas...:.Ro .~0..6.rn.eo_tina.''E-ñ coñsoñan'é1ú-oñ--esta"s°opcfones se --- i'
·. ' ·... : Estasreñexlones . sobrela realidad argentina. contemporánea no destacan que realiza la mentada ref9(~_9Jt:.~J~;~º qu~;, de acuerdo a su implementación, implica
· '.\,]~·o.0n'id~d\icorrupción en las dosisactuales constituyen una.herencia.del modelo '-,~-tran_sL~rn!}S;!.~ ...S.~. J.a.~~~R9!1Sªt;l1!.lqad2:estatal,.eAJa . pmduc.ció.q.,p¡tbi\:lDJ;l)LY.§ervicios J:'>
(:).·.de. relaciciiies dictatorial. La révlsion 01:f1a'r11sci.ír,d ~lJioJarJones sistemática a los ~¿;-
?ki~~~~;4~r;;.~~1:;~=~~~~~;~~;~::~:';:
0 élÍI~e.!!§!._privado. El instrumento éo.nócTdó~rúe:en:le-"i'áí~(i~~e.1:r~ji:[á}jJ?.,.P
- -e.~ri!11"ª:J-~.;';!,':LQ~.nl~~~:R._::.. ~%r~- s~gnilica también 1a ,9es'cee?Jfz-aoeo,.-Y- · ~\
·1 . ··• ter~,~-1-1i:.~~q:~_ . };_~g,s.;:sfr.v~~~~-~: Ca .re.íorma impli_ca ta~bién la ~ersr~.Y'.'~t-~1J.-üi;, I l..l_~4i;t. r J._
.

.·o:,{'·'.j,:J\:'.'.actores'.e)iidencia el desprecio por la ley y explican.la de'(.ª/yar::ión de)_~ juslicia acttvidaóas económ1cas-ctlmo el control de precios, la intervención equillbradora ~-
-:<~/\fi~}t:Jérr112:?0~!{U~í~ci.x: :como::;.á¡;;,:p;1;;;¡~d~;-~;:;;;d~~;~;·: .: · · · · , · · ~ · · · · · · -· _en los mercados y los meca~;~de pwmoc1ón. ·---·:·------·~
· ".\::.''>.:,.: lás:consideraciones sobra la justicia no pueden soslayar su dimens.ión central · '-s·i~jñ1ljc"."Curúi"su p-re s.i 6;";u-;-tá~7¡~tJ;1;;t(qfr'i"~~idlc'(oo:~i~~:Ag,L_~itid~>e n
... \:f/~~\a c~:n,strucción de la realidad ~ocial·:/\a ~i~t~b~ti'{.éJ.: ~ realid~d 1~.W~,(!le"~'~,:.~~:Q,~~~~LT.lient.Q,~Yª .9..~:. ª~.:r:1ª: rec_o_r\.~ .. Y.).~!.~.le.~-~~-~~.:1.~-, .
. ~:::.';:.·~: ')~as:;ést(.t.!..~-~.,~~_i.v_~,\e ir:npleme'nt'Íd'a~ (co"n m'áyor énlasis en los '90) car acidac estatal de ase.g.urar. la c~ad de otras prestaciones como educación,
,'.,<;·:·:·: descuentan altos porcentajes al.gasto social (salud, vivienda,. educación Y. seg uridád · 0 s·a1uei:-seg"ürl:§cr(ademaiae·ros~r:ec·éi'ifé{'trestipüestar-fatyt~e~·é1ciña·d·as·i::.v::¿re·.
· -, · '. ·::······ so~iái/y ~¡;;,r¡;;-r0c:;}e."¿o,~a5méfacf·e-slifafeñ::Ta"garantÍade'i~mJi;;:::ainbas producción y comercializa'ciór:, de alimentos X medicamentos ..
.,<i;.:~~str'afe'~Já'i-o'ríe~tác3'asa!a,ie~lslribución del ingreso prod~cido por tóaa:1a:,,tic,c- Co~o. ~o·,;Fác~r.a _del proces_o p'rivati;:ador,~(~:.;~~!.~~~Jt~~~~e~ l
1{),
. /'i:.\ciadi Esta orie~tación evidencia ciar amen.te el desmantelamientol.inal de. los restos creación y/o fortal,e_clm1e~to del aparató ~~~¡V~jM"l-á,i..\'i:!~MQ.a .coGltrd~r}as :-.O·
. ·'-'\úíi: esJa,<19._.p_er:igt_a@.LY. 1.a adti_~_~ió0 abierta a'',·~;-.,;~·;·¡~kd~·; . ·ñ·e-01i6e:raíéi. y empresas y s erv.cics prtvanzados (er¡(fs ~éguladore:S)) Formalmente, estos.
' --·""'· ·....,..,,.,._,..-.o!"'-''"":/
. : . fé8'C.oií;~r:x~dór~:s<Q1á2. extr.~ni-os:··· ~----·--~ ....... __ ·--------- ... ··-··----·--···'" .. ~-~--,., ..... _., · ,4l
orqarusrnos tienen la luncióo de equilibra(e1~·p,q,¡;Ler".e.r,¡.fr'é. los nuevos dueños de
•• '

· · · .... El deterioro creciente de los servicios destinados.a satisfacer las necesidades. las· empres.as .de. servici_c>s p_úblic~s y .los us.uarios. "Los ~ntes creados por .el
tbá;i·ca;,S~ complica con la reducción de los. salarios (pese aJ creclmíento de la gobi$.l_q_O. ?-CQ}H1Jino para fe9Üla~ los. secvi~ios públicos priyatizados presentan
. productividad), la precartzación deUrabajo Cde hecho y de . derechopoetas normas impci"r!anJé~ ~~ficit.d_e c~p~~:l,~~~J iqs_tit~cjonal para lli;iy_a,.r. a cabo·su misión con
d~ y~ml!3~~f'fis']~~I~t;~}~§):;..~.~~-ª.í:1J?.J.~. ?· 9iY~;-f.~P,tLcl~L~1~3;9e·. · el alcance y profundidad que exig.e es{aJ?f.ea_. . :,obretqdo;\:ltJvista de. la impor.-
· !':QJi.Ce[1t[l:!Ción ae¡ 1ngresoy, la .ostentación.lujpsa d.e.J~S:~8Cto/..~ . ~.:env1J~91~d.ps: ,se tancia de res.guardar el interés públ:ico involucrado. y el de los usuario.s" (Oszlak
: ,.c~-~F}~qiiiP~;~ '.~i~;:~Ttirr.º~:'s~~;,,~á:~~~J~~í~~~n;~:;;m·9~fe·n·ó~ ·:
:r
~/in;~ra;Y§. y Felder, 1998). . ··
·-,-·~~t\'~Clfn.plra~o·, ag~do contraste con los ª¡eriores procesos democráticos de l\;Jert~ : ~·1: ru1-a:,11i-ffrSá\'.~;;í;~r~;:1·99-Q.;.°)n.,:laCiudad.de. BuenosAir:es pone:·?,
en evidencia crudamente la irresponsabilidad de la empresa de ener'g1a; 1a

,:!!?l!!tt it~~it;i~~i~:ªt~!itrl';~
· ineficienciá del Ente Regulador de Electricidad (ENRE) y la indefensión de los
usuwios_, M~,,;i1~.s'. _la 1.e.r(~J~-~:cLó.,:i.d_el.g_obie[rl.Q (~~ciooal y-,de la ciudaq)y,de los

~:;%,~~~~~:~:::~d: ,-;~~~:;~h
politiC:,os ag(_ega ur:i ,dato ioqui.etantE;:;. e! ijesamp.aro ,tqtat d.e. Jos .G.il.!.dadanos

. ''.'. :: . rée]trúc'turációrl .é,igarrizacion_al:Y. p aránJe tro S .de· S ~ 180 ción.y-,pror.noc ión:,de 'P erso"18J)c, ;, , 1 ' a,;;1gn~_dor. de_ r.ecu¿sos·; mientcas. el estado se jnhibe'·de ore·serv·ar lo's,'dP.ri:fr:hnsYY~· .
 ...

L~ SCCiEDAO ..\RGENTINA Di:·tQS '90: CRJSIS'DE SCCWllACIÓN .....

. ·:·.·. ·}:t
'-""'"_,__.,_~_..,__..r_..._ ~ .;\·:'.,::1 ,r·
4. f\La resociclizcción f ··1
.
-cuest1qna~tf!.c!.(9.. d ·¡,, ,,,,,;,.-. ,,:dad:deeU/· e. .s/"Ao,
. -'ª-~~JQJ.~ . <-tl,.I •••.c_,_,:""
omo __
garante detbien-comun-rde{
-··~-·-···-·"-·»n·-·••, o•-·--·:- -··"'.'"'"' ·- •.-,•MO"-"•
!
1
E~W!J29..@,r;JQCSffi~L9§if!ÁlSiQ.Q$..iPQlW.r;j,'s- . . · . . . . .. Los cambios· descriptos aluden a una 'trar.is{Qrmación ·drásficá-de Ta· sociedao
1

Estos,y.a no aporta~ttrelaborac1ón -de pautas lnterptetaüvas d~ la

entendida como el campo de construcción dar sentido comúnqu~nte¡:preta la
realidad social que permitan,:estructurar opciones verdaderamente· aiterri~t1vas . _ realidad. social. · . · · . 1
1
y voitrntades democráticas eficaces. F:[i~E.~_ntem_~D.!..~:;-~~.e:a~ -:-~º~º ~~~ .. • ---- .... ------ • • O O H • • • • O
¡
. J, \-¡.;ruceso ce estas car.acteristlcas:~~!.9.~.ld.Q.[;.:tésacializ.acioi1. '.t;a· realidad'
meca n.i srno _ pJe<:J('l.!..f' 11 "vr:lir.ruru1.:,~L1·, ,cru.tcua:..i.a.:.Q.1s:t-i:-rnJ.J.G.1ó.r+-d-a-c:a:..g:oo---,-- '
; ""Zbjetiva.es mutada conresulta"Ci(i"~si;;;ilares·a los efe exiitos oblígadbs hada otros
-~os~ ;.., "medida que s~can al podei (en cuanto a probabilidades de """~-----· .
paisajes, otros países.
ganan~ia cornic·ial), se-ªlitl?-n qe la gent§..J,_n+ª,.asfoaad.a .. b.úsque.da:.d_g,J1Jr~º~~'.L. Vivir en la nueva sociedad exige, como contrapartida, armonizar la realidad
. g aran tías ~lo ..s.J?-.S:l.9..r~Ld e _ _Q_q_Q§Ll.DJ,\l.fJ1_élCi OG-ªL,Y.)1,,JP.s,).ox~ . r_sorn~--~x ternos .subjetiva co~ ta nueva realidad, no en éneñlfaoiÍetfáf\sIBTñ'f?"cioñes pa?cTaíes ,
. fc;·;;ci~-o~ tg ad9. 1~----=--·-·-- -· - -·· -- ---···--·· --· ------··--·---·---·-"'·
1
similares a los camti1os í8b;;~¡·es o de movilidad'social esperados y buscacos que
-..
.• -¡----G-:cieslguaidad creciente ante la ley y .ante las polltí~as_:_::~t~le:~.:.'.~:~~~~~. se construyen sobre las internalizaciones primarias . .r--.

. . . . ~\:.-:?"\J)aturai·•deslQ_~Q...QUR.Plantea por es~nc.1a..el ....rru~rq.90,. . . . . . Para las generaciones socializadas en el modelo societal anterior esta .
l')r A medida que se consolida la cont1nu1dad democrática (dleciséis años, sin
re.socialización signirica sufrír una discont1nu1óad abrupta en las 61Qarall8s:."dP~~
( lnt'err.upciones) crece paradoj.aJmente el malestar de la socieda.d res.pe.~t.o del
~
.. ~§f'ánrBS :;:i¡hr'a.tá de rei'hterpretare'I ~ii~ir,-ñéa~~~~tl'ácTo~-~rlocon·~ipresenté.
. luncio.o'arnJe:r.\.lci_d·p 1 _s.¡¡:Jp,r;o,-",.,Or1
• tJHc"
u " "'~ J~ JJv'"'nl\ta-11m¡ma:
y uo ' . . . ··-La..•..J:.-~·=~·.,-.....,,..
oercica de !
se trata d e·re~~·;·¡~~-;h-;¡~~óñ"io ya'.int'.~adtry reconstruir lifrea:~9.acr
·· · tld n el Congreso y en las· grandes estructuras de
e o n t1 ~ nza en- . ~.º,. .s.1. ..~~¡'"~:~':t,. . .:. .,. ,.~. ~~~ ~··""¡;....-~.
~ ri-~i-..,ft!,':i'1l·*.-ª~~ut.rr~,..,,.,~,..,1tc7"""":...~.,,..~,.,...-,r,, . _ -1:fll .Q~_eyg. P"aralas gener-aciones n'a:cidas durante ·e[ proceso de cambib signilica ,,......
-·rnrtélfaci~a'unque no en Fa democracia misma, se puede delinir cor:c,\5r1s.~s 'í:.
--·~--~-~··" ./ . \,.,.. recloír mediaciones esquizofrénicas y paranoicas de sus agentes socíañzadores. ,.,.....
, _.,/f[?' qe r.ee(.e~~J{lact9(1· · . . . . . . . . . En el caso argentino, el cambio iue_[!!}Questci mediante una resccía'laaclón
<>'~/ r \..'Per(f.'T~ cnsÍs p'üede ser deiinida tambi"én como J!!~R!E.,r7)1.E!5/~t:fs.ªº _d~
,. desidentificación con te: inslituciqn:es pol/tlcas tradicionales como :resul.tado de -~_ -
auiofüai%.::-:-iasocieéiacf:y·:éf ~s rad o no · luerorr reto rmad~.]_J¿"'artir·:ªi:i!b~:íifü~:~IQ:=
.. • . ,,A,-- · '·· '·

. ..c.9r:i.~.~g_sg999'. sw.o- Goactiyo~·rv~oler:i_to::~:ll,§~;:B,~\~~í:~:.~~·[a

••.• ., ·· ••· · · ··~····

hueva realidad_ se
• • •· ··• ~ ~=·~i=,;ll!N¡c*"•"\11-.,,.....·~l..,.....,.""",.""~"".,...,f,nJ.nc,.~~--
.. ,....·,~:,,-\.,.-.,.. '
.--..
las tendencias actuales· ·a la "disgregación que· coexisten con tendencias a la
-·~-~irttp-ast;r-porer·re:rt9/y11r:-s""oéTedaéCse sometió, ihhibittndó ·¡a protesta. Participó .
-;¡,~.--,....,- ... .,..,_.,..,,,~~-~,."t,t)~=µ:,,,t:a=l!::l;-l
recuperacióAJno necesariamente conscientes) desdé la sociedad 'de un piso de • ••. . .. ~ ,.....:.i
..... ~ ...

desde el miedo visceral o desde-la 'ñegadón. · . _· ·

·eficacia en ·aquellas instituciones que permita reasumir una lucha por la transfor- · ......
· , -h!'i',b1j\:itJ11-µroyectósolidárió·, sino-un proyecto totalitario vvertícaí. La realidad
mación. · · · . se construyódesde la sobérbla militar asociada a las'nuevas versiones autorttarlas .........
La exclusión · · en · -·sus vana· ·· ··d as-· ma,í:\~ · t· ~.2Jt.L.
t· clones (·r·"o-"'"""""""'t-L-«
Llo1...., ... <,>sl mo [PCOíl"'..Y.,.J,.-.-
v anulación de ·
--~·------¡ encarnadas· en ciertos grupos que lograron todo y la rnayorla que se impuso el
..,... ,~"-~·""""·"'·.,.,
. - -:-ó-- lit'" conómica social v cultural) deüne un
los .espacios de -~ar\,S~,9Sl.,,Jl,Jl9.=¡!.9.\h._~-- ..•.• -- --·u...---···~·-~·-·=·,.w ... .,,~--,~~~- ...·~~~ ... --~""
........._
silencioo la huida apresurada hacia otras latitudes.

V
..-7 ptoc'eso"de·7~;';~¡:¡'~d;;;¡-za~i_?.n ·:..i!;J..~J:~..Tl\lL~.!:llls .• e.9!:!9,a.-C.rJ§lJ ....9.~ • .LL~9~~e9- .... §~i!i-9 ....9Llote.riOU!.:ciLexteLi:oi:.Ju.ernn,.ei .. r.esül~ado,: . r.e.cJL1~lqrt~ªJ~~}~!~~,~~?..,.M,... .Ja,.
:..e,5,9,§_ntioa-.~E.u
--·--·---- .. -' ..
-------~-- ·---- · •· i;, a un....divorcio entre lo social Y,•. l9__
Cldai;1,u~tal1:;ruai;i te-,.Ja.c.1:.\S.l:!t~íJlJ.1..~,,-~~~, ,."~~=,.-.-.,......,..,--·-··"'·"' d~rnésüw y: privag.9:_a,.s~~anqr.2.0 ...e:J~~g!;J!s~~'.;f.úe~l~n -~los· qüé s~-~:~n.
.. oonttco entre la sociedad y·el estado·(Grüner, 1991 ).
~._....,_ . . ~i:--· .... ·-· ·-···-""'""'- . .--.,,~,"'<'l'"---·•·"'T7>"........... ,,.._ 1. -~-ge_ryl:~~kmann·~~;'.~~mi~~9:c,es~-~~d~~_,.,,,..·

; subjetlva. ~.. . .
•.. -c.om.Q:...:'á.Ulmia-.e1on:-::par:a-rna1car el caso 'extremo de· transformación de la r:eallaad
--.......... ............---..__:;.- . ...__....:.- • .
· · ·-·-·'·····----- . . - ---..
-.___:si;;:1'\.sR.lramllres; 1a ~alternación requiere procesos de resociállzación que
seaserr1ij;,::a:=-fa::scfci'alizaeief4liimar.ia~.po~que::tiene--qoe·:attitibif~ü'é;,·tt"aceñfos.
. . / ·' I' -de realidad y· réprodu~:j;. f~ identilicacion iüerte.me'nta afectlv~··c'c51i'T6s"'eTe~cos
. _J,,gs.cambjos operado~ _ent,_!9:!:n\i'na,FOA fuerte incidencia en los '90, irno ican socializadores. caracteristica de la ,:iiñez. . . - ·- ' ,. .
.~mbiéni{á7;érCsfs.~y~'cambro··delrott:o·:g~rrwu~adoJxr~1e~':=s~.s-·renc.~~---·--- · Se t.rara: .'dédesmaátelar'Út: esiructara'1ante· ri'ordei"fúes/ida'a subj?:liva y'. con. ''i.
. ·-~---~. .,,.-~t·••· _,~""'¡, ,.::2:e."-'.,...,.".,.,_,.,/1,1,.."""'t!'~

ti,
,r.-:o.n,~, , .P\" ~ -.... . Qoll~~

. de s..9..~iªDz.a.~TQ..O... La presencia dec1sNa de. la. par~~~,m~~rª:l.ª--,~!:1::: .~ . etl'á,:'/Js7Taentid'adespr.ev,as. E'.0,· es1o~·e1if3'rciBesó: seFcITT·eF;nc.1a-:dEr1:a· socia!Tz.a,cló~ . . ~-·-
--~··gQ'..:difioüll~ l?·;constrtJCC'iÓ'n 'de Tcte·nri-d'ades y de lo·g1cas colectrvas . --:-p1 ~ii'arfa~ortfrfe: no s:e'°'trat~ d·e. attu'ar 'S<fore "él ·jn'diiJTduo \J1'ig~!3111-0-ya-..:_:_.._
~, trasc-endentes. · . · · sQ¿¡¿ñzá'.db. · · · · :--·. -·----~: ... "·' · · ·· ·" :;;.:__ -· ·
L,.¡J'J\ .. ;:,, .. ~"'. .: A .~- ... \ .
• • ~~-¡r' .. · ,r-·- • ·,. -·.:.,·. ·-. ····-

!;, •. Para.e.l logro de este objetivo se incluyen condiciones tanto sociales como del aparato::legitimador de;l'a, nueva·, La.;~ografla .. anterior ~~ elimina C,OIOCÉi'ndbJa
conceptuatss, slendo-las primeras base de·las sepundas.La condición social mé:~
~ ... .,;:•·'"' ¿,_~-..... _,,... ~ +""'""' 1 .,~· \

dentro de una c~9_2J,t~::n'~~.e.~-~a- que ocuiía:·unaposicio'~-··estratégíca·en el nue:)\ó

important~(tonsiste en disponer de una estructura de plausibilÍcJ¿d eficaz. de una ·· aparc1to·legitimador: Así, la ruptura biográfica .es también cognoscitiva, inhibiendo
base. socrJf"·que sirva. de "laboratorio" de transformación. _ ·-----·r''
··.:::
el posterior planteo de alternativas.
Todo·.e\e9Js iue un laboratorio: el terror s_EU:lis(iL,Q!,!Y.9_c9.o.de.m.o..c.rt;-tLc_a.,.1.Q.t!:nsidad J-l._:;l~,P:~t11itL~~C-O-~-~~~:'c!srsu~~-~§fris;_ª·ºg_cte detuncíon, Co.o_él ·se qüiebra _ __
en todo~elte;;¡t~r.io, dividido en zonas al mando de sus respectivos comandantes. un m.1,1ndo..:.cJ.ill.u.caLde.ascenso..s0Gial""da.as_ocj_aGi9n·orgao_i:zada en base derechos a
qj,,,c.R.'1¡\,1.<1'.í1nno1?JU ~ 9B2l;."la sociedad se patrulló a si misma", exacerbando _y_-~ Í~~-t(~lª.§QCji:!I_.. ... . . . ''. - ~ '
los aspecto.s autoritarios en la. familia, en_ e.1 _trabajoy__ en __la e_scuela, la coherencia · La eficacia de este proceso cuenta con un auaoo' mürspensáme:' raanuracron
entrt~i- afuera y el adentro de estos ámbitos logró la eficacia de éoii'strÜ.ir'"e"sa'-- de la democracia como r.égimen de vida, como modelo de sociedad y como
e siru e tu Ía:de .pTaLTs'i5TT1cfaareq ue?Ta'a~ños61o-¡:ia'ra"~1íli'arse"··aTiñ'uévaTearidaa,·-" modelo ético.
sinci' pafa fonsérv.arla:raeñtídad recíén adqU1rída.Tos méd1os de·comunicaC1ón··- La recuperación democr_á!lS:_a de los '80 intenta un regreso hacia atrás. El no
m~:sTv~'.:@:o.'.$.~-rií'aicífl~':f~o~~[ados ""ó_~au toc'e0 sur a dos).~ acqmpab°ci'ro~- a:··-·,-,,- e'.~ªE:?UíS reconocimiento de la trascenden~c1a·-aeloscambios propone un camino similar al
dicta to'.i,a( .íDl~n.trns ...gLe¡.$Jfü:lQ..que,c[?bé3 ~~p-~do __ e_o,~,.~~.. 0.~~~º~elenco socializador. ya conocido de las etapas cíclicas de gobiernos constitucionales y milita'res.
Paraunasocledad acostumbrada al rol socializador del estado;"na··resültótrab·ajoso 9°_0~0.9_e_11.~_[_Q§!L'tit~_9Jt_~!-'2.ªncia. Trastabilla y se vuelve incoherente: los juici¿s·
legitimar· el mensaje. ~--y-la anulación de sus efecto~:~- movilización a la Plaza y el "felices Pascuas; la
La Identificación se produce por dependencia emocional con los nuevos · casa está en orden, .. ".
sigriifica.rites: · irnposróre.rto i.n:rµ't:11i.ru1 'U1:;1'i\S-,'UlR.'11;uv(9J,1 ... vida, v, la.rnuerte de la (
f?e.LQ.Ja...gar~-Alia-GIB-p.acmfül.sl~ del!!1~io instaur:?dº~PW la dictadura está _
población. _ en la nueva sociedad, '.ª.deu~~~(~rn_?,)'. e!]_.§_(D,~_~_v:9..,t;il9..q\:t§.. .9.§.P..29:~r . representaco
Los militares se erigieron en los controladoras de conductas y hábitos: el traje, por.J,9_t9.r_u_í?,,?S ~~?~~.C0.l.f.CJ.S. __99r:iJ.orrnades-auranle-la.GJ1ctadur.a--q1:Je;-·am¡'.j·1iEíf'í'do--·s1,J, ....... ~
-·~·.· -~-·,.·:·--·- ---··.,.---.---.-~· ·-··· .~ . ····· --···· ··-· .. ,. ··-··-- _._. :-, .., :_¡-----~-·~-·-.-····----1·-·- ._ .
el pelo corte en Ios varones: pollera y modosa humildad en las mujeres: · ·.. Cª[liP..Q, . .Q_eui.iGt~Q..Y:..J?J.:.t~.ón, ya inciden en la política.
- .. La .. a1fé'rñ'a:cfon'..~céi'ml?.o/ta t·'ª:~tifen u·n·a· re-;rganri:\icTórí~ éfel .ap ar ato ·, La oernocrecía se op~7pierdeca!Rfaosüsfáñtí~;
. /~_s§n~~.r~~}~~Ftr@¿fogoc;~··¡~~- ~~evos significantes transf~rma y ayuo~.-~;. 1/ _En.los '90, las ~ol_iticas __ irf:elem_ent~das_ consolidan definiti1~a~_ente el proyecto
mantener la'realidad subjetiva recién estrenada .• ~~y...9~_e_ts.n.er..c.u.1.Q.ª-ºº5=9n,_9.u1en ~"-- \,,. fundacional de 1916 ... pero en democracia. --·--:----------- ----- .•
s_~,_djalq.~g;,:Las personas e ideas que discrepan con las nuevas definiciones de la El discurso neoliber-al s.e iáipóne:'.con ftieTii:i"'cle aogma_Sg_niega la dimensión.
·--~d deben evitarse sistemáticamente", dicen Berger y luckmann,
El rótulo de ::s.ubversivo apátrf:da" .fue un instrumento contundente. Los jóvenes
(mili1~tes''o<~¿rT&~-'f~7&·n'aéJ&~i;;p,or"To's"dFechüs~ñ'ü'man:-crs. 'nrs i.n.n.'Bli\tf-,
\7:~,;~: ;.9:~f.~~-t~;;~·;;~;~¡~;~~l. ;
e,
1 ;~~s¿~}~~~:~·l~·:t:~:·~:d~Ji~~\;til:~::;tt.
r¡n.."J.,J,(1.!1'?~"..rJ>Jrrt.Cia."-.,SW ;uteJna.ti.vas.. Forma qarte de la realidad subjetiva de la
universitados o los periodistas críticos ... o cualquier critico, mereció la misma gente. Además, ~e introduce con promesas de futuro gr-an bienestar:
etiqueta. . Las iden.tLdades., producto de. la resocialización·, cristalizan ahora en
. ..,, Oui enes, .ap_~.g,fil_..Q#)P.2º2...~.!3ceJ:l~la.L~fl _sgn~rA,,~L~~-~.~-°".?.'..~~~__era~ _con~ci ~ ~!~s d. e mQ,Qr.:w::. '1;a;,~,,~i,.¡It ,qge,d,g_.,e,duc.id a.,.a•..tr.ároi.t~.~el.e.c tor,aL"Se,,pr;ivati-za-.fo.,.sog.
' i.í:J.LY,;.JQ.,,
del costo: ....la- •·de.s.ap.aridóo.
........··~~[. -¡,t'r"'. ;·:.... "'!,.,·
•.,,.._..,._....,,....;.,,,,,-,··-··.
Por si quedaban dudas, . efectivamente muchos
('
de ellos politice, Lél acción so~i~Y._los _compJOIJ)isos ... globales. des__apa~ecen- sln dejar
pasaron á[sJJbmÚndo,deJos campos de concentración. El resto decidió sobrevivir ras tras" , . \! - ---- ·-----.;""<
· . (unos sÚtQecder;cl.efin}tiv.e,.rnente:'su.,;)9entidad: otros ac ~pt~;;:cio:Já"ñue~s"Cñvu'eítas):
_ \"'"~:;;. .,. ?:?.)(l~_téllaasl:~~:i.~_e9i,$.~,,~ª1.l:lS~}!~.~-º· El gr.adb más severo de-exclusión tuvo su
,..,,... indicador;;;,-30 ...000)8i-v.ivos,,ni. muertoscsencñtamente "no ser"). Y, simultáneamente,
· pJ. r.nn.c.ac;Úo de derechos ... desaparec~_:_L . . ·
i:J ¡Él r,equisi~.C-~Pll:laf-,;ná"s'ímpÓ-rta_nte.parala
alt~rnac-ióñ-é"onsisT~-en-tJispo11~--
/;'/ .ctel-1::tl't"1fp'áTato_ legi.Um:ador ¡;¡ara· toda la serie. de translormaciones. Lo que debe· · <.

-····7· l:~~~~-~J}g_~~-~~J~ ..L~..~~~~.f~,§l~.(9,§g¿IQ~~~l~.9.~~~~?.;;~:.~.~.~~j;~~~~~~-~~~"-·- .

/' · realidad .. alternanva, incluida ,la an.t1g,ua realidad. que. debe. reinterpret~~~e dentro /
~-~~~;~.;~·;::~~;;·~:,=:~~·?·~~~t·· ·.:=·_·-·:::==~·7":: : ·~,.·•~~-~-.--:~. :··~-~-- ,J.::·· .
 .;·· ·~ .. ... •• ff ff

· L¡ 'sci:1ED,>D ARGcMINA DE res : 90: 01SJs 0t ~.Cc1A11z;c1óN

. La)lete~o.g:neid.a!J .'Jl~:diver~i~;.~~:),~J~~_s_Lo~~::.l~~en su ·ataque

cruzacÍo,~laajo'de~t~fa:'e~rura social: notodos.queda"1s1multán:amente. sino usuaríq_~ img,o.sibiJitada.s .. d.e.. eJe.r.ceLSus:.dem!}Q.s de,eie·cciómf.cente,:a·Jaicí.mis.e.·""·.:._ e·
Tri'ei'fre~i'; de 1os .. poderosos. ·--- .... - ... - .. --~-·-···
afuera: ni con la misma. severidad. Las combinaciones de exclusión .. sen
En síntesis. el elenco socializador se. poi ariza entre la angusH'a o el desinter.és., ·
variadas.
abandonando su función de mediatizar la realidad con la coherencia necesaria
La p.olarización socio-económica, la multiplicidad:. de carenc,'.as .. Fa
para construir. una comunidad de sentido, que ordene los. espacios a 'ocupas, y los
,.,'\Yleterogeneidad de.tas psicologías sociales producidas por el borrarnientc de.!tis
! experiencias históricas de clase y el aumento de las desigualdades colapsan 1as
modelos .de acción. l{á"ci1s0Tüc}oii'ae·Ta·nocror'f'i'ñ1sma:'.'"á'e'.'."A'.rrc·¡,i~~everitica·
en sus reaoariciones .espasmódirn-cfu-r~~-;'¡;';';~~d¡;¡;;d;·7ütbol. . ,)._,;,,\....J.-.
t '"( viejas identidades e impiden la formación de nuevas, establec1e~do barreras ñe
Si en la. dictadura hubo un proyecto fun dacional para la sociedad argentina;
\,~ Cffi..~.cación entre los diversos y diferenciados fragment~s sociales. .
r1 1 f ~vÚas reacciones atomizadas parecen ser la caracterlstlca de .la sociedad del
en la democracia de los '90 su ausencia se hace evidente: sólo· se declama el
,SS. '1~ 1. "~á]Ye~,qui~n ~ga" inaugurada en el periodo del terror y continuado luego en .
dogma neoliberal que
negando la sustancia
vacía de contenidos a las instituciones,politicas y sociales,
del orden representativo .
.>: · ~f \;s P§.!l29E_s__~:1]0C~t~:?._~_E..~~Jo~ I:Q_ecanis_íT!~.~--~sciQ]l9~g.9.c~?-.9.~~!~ P.sl.G:nan~~-- -
t}) _:Zoñll~f-~f.!.Q.IJ·.9,t,i,~Jm PJiCa L~~ eu da _ext'ª-(IJ(l,,jas b.ip.edn!Jactanes,..e Uu.per.de S ernpeo . La degradación de la. participación ciudadana, la r1l!.!;,l.~,,9t~A~.~.~)~.~'~
de

'
I
socialización doméstica, lamiliar, grupal y la apelación a la violencia que implican ..-..
, , . , 1 . I i,v .~
) . . ...... .:i..l.q_~;~;~~c~:1~e~-~:JJ~!~-;;;-~¡;·~;;uralezapromueve la presencia sólo de ... ·.·:-:· .. ¡ 6.ccU--,/. Lt 1;,...f),VJiv \
n..9.~on Pf...~~~-º.!L..lil,i;;!lro~Dta.rn.cuper.abl.es
. go biier nO·s-que-eTTC!f@r~ei-nl,WVO. rol,.,-descartando del listado de SUS funcio.dnal'a-6 Ja desaoarició.!J..~:~~ej_9.§'.'.-que-·eons ti tuyan una réferenéiia 'I fuerte inhibe la · ¡.. .«:
..., .1"'4
l'r.11J
· :
. ,, • ''\..,.."
1,
cohesión social y la ,'~p od'.~é:cl~'n ·ae la sociedad. Se permite asi la degra aa n. gen~racrón de identidades. la vitalidad asociativa se delin~ como inevitable
contrapartida de fa necesidad. .........
de las tnstitucicnes pollricas y ia desaparición de un agente esencial d¡¡¡ la
scclalizacion. Y es en función de n~~~id~.f!.§_~[LQYg_.adquiereo•.pJ;Otag:ocii~Ol.C?.:.g~~EL?_!SJ.L.~..
·~
El trabajo deja de ser el eje de inserción social y el fundamento d;;.I~· · -
excluidos.
..-·•·"·- Rab·os·:-sa-qÜeos,ocupa.~JP.0..~Q~LY,jy[eDd9:S,
--·· __asentamienl9J~O.:J~r-reriQs
_ .. , --~- '
.

soci¡1Tzac{ón-·¡;·a·;a··ra·;;-erterieñ·cra:·.-¡:¡t·s,01Tciá-rfc1~ci de las semejanzas Y el . ¡;i_úblic;_~~ ... co~~ de ru_~¿,_Y.;.91(~~x~~S,$!,e.~i~~;,$son sus+~~i~adores·cotidianos. En

r . losex\Témos·:de· la.des es per ación surgen e X pre sienes Q8lil~Gidas (jus ticla :.por mano
enfrentamien.tó entre opuesws. · ·
-, propia, di,1crim.inación étnica y racial).. : . . . . .
Los sindicatos y partidos pcliticos pierden su r-ol repres,en~~:ivo, dejando. da
consiítüTr pÜntos de _relerencia para Ia construcción de identida_des. . . ..
'S> Estas manifestaciones que no: se .ex pre.san por los ..canales tradLc1onales se-
La. escuela tampoco produce electi2'.._0..Llll.9f ..~.§..Q.1Ld,e:.Jd:en.U1:Li;:_ªflOn: la . .,/ s tQD,:· de
_,~~"tJª.!y.en..cuaur;i~'f!_~Al'Tt~ct!gfó5fe11v~s:·c).'."§Q1ñt10:'s'ITfr"eñ:'rn'¡;,1' e li'hiendo
pr~~dzació-;;-y~~ciamie~o-d~-¡;;,-c-;ndiciones de aprendizaje indica;¡; el una nueva conllictividad social .y nuevas lógicas ·de aceon colectiva que sólo
parecen apuntar a un 'orden que se percib-e ·como desorden.
deterioro de la calidad educativa y la ausencia de un proyecto cohere~te cm la
Existen también otras estrategias que. como tales. expresan variados-peados
íormacon para la ptena-panlcípación (Filmus, 1995). . .. ._
· La lamilia se-debate en ta búsqueda de sentido y trascenden_cia: lé!.:.\rn.9.1.Q@!l~: de organización y.cierto establecimiento de redes cooperativas, aunque también
f.amilianuclear se· fragmenta en modalidades varias. que orlortzarrtas necesídades fundadas en necesidades insatisfechas por la inexislencia:·ctE{canaie's·.ins\ittJcionales
de p";;~¡a~áñte'"s~q-u°'e~Tas
0 /unciones parentales. Las transf'Ormacione~ de- las
formales o incumplimiento estatal de promesas.

relaciones intergenéricas e intergeneracionales se asocian con los cambios <Je la Estas. estr ateqias tienden a cristalizar conjuntos humanes con :intereses
estructura social, pero también con la intención de salvación individual. similares que definen una. identidad. común. No 'se trata are ta ·btisqueda da
legitimación política ya que eluden los marcos de.oios,par-tídos·poli.tiéo~inenibargo.
Mucho se habla de la intempestiva irrupción de los medios ~S~,~-~~ón
co~o intérpretes de la realidad y como mediadores entre TasocÍed'ad Y ~I esado. pued.en llegar a -transtorroarss en !Jlºtimientos .:comun¡taribs ·:raaqü!d:é~g:,:iiffca-' '
ción poliüca. _ · ··---~·· ..-· ..---·~ ..-.-·---~- ~.
Pero la fuerte S-9.~.5~:~.f.c~l~~..,8(~~·multimedia. y su .articulació~ ?n 1n.te:t
eccnóraic ~s -los 1 nhab1l1ta- como.::_r;!:P.r:es~ nla~;~s!.§!J.os .1.ill.(lJeses. . de..la..sccie Y Esta.orieníauión abarca un arco muv arnpl,\o·que v;i cesde+as ·organizackines \
;;: "..,,:l'-·~..""'.1;· . •
como corrstnrctotee.de un, -,orden de-consivencla. barriales de orotesta contraua carencia de ..servicios.pútYfkó.s t:l''allmérnlo dehaiifas · ·./
hasta er movimiento de jubilados-o ·<;Jocerites: . ~.... ...... ,, . · . , ., · · · · ·· ·· t
. · Tambiér,i se rev~!L]ª.:lillat:ia:.de..la:Jlb.ectact,.d.eJ::.me.c:ado: ~~an~~~~~
"y' . clo~*P~~!~.'_:º';g~~~· no~yli~e."_~~~:'." olert~ y la d~"".°da
..--
\ª co7~binació~ de Ía~ ct'istint~;·l0gi~a~. c.onf~.;ma··u'\~~;;_~~{!A.iJ€~,~
qu~ expresa un nuevo modelo de soc1ql1z.ac10n ·salVa¡e, ·corno ·alterrrat1v~---
1 '
-.' -,', .. .
:

,,
compulsiva ante la crisis de los mecanismos históricos de. integración sociaLen · luero0 rasocialjzados __a causa d_e su Jógica resiste_ncia .a identificarse con.
Argentina ;,,,;C13rüner,· 1991 ). . . . . .. · .. personajes y valores responsables.de, las: máximas violaciones a la digni.dad.
Se trafiftaclara Grüner. de un modelo que arrastra la aparición de conflicto~ rumana. la ~uai delendi~ron temerariamente. .
. r.a1,-~ · . . '
intersticial'ts'·que. no responden, pero que tampoco excluyen las lineas clásicas de El crecimiento
. .. . del . y. legitimidad
~ prestigio . . de. estas orqanízacicnescpetado.en
.
procesamiento de conflictos de. las sociedades desarrolladas (lucha de. clases o los últimos anos es. un dato re.s.catable para la postulación de verdad.eras
·,.om11,et.P.oci.a.01artidaria) .. Este modelo de socialización informal y no legalizado alternativas a la crisis.
esta generando riuevas lormas de legitimidad. apartadas de los canaresus
legitimación tradicionales, pero que gozan de creciente aceptación social.
La_Q§rdida_de. Identificación tanto racional como alsctiva con las instituciones A MODO DE CONCLUSIÓN: EL PAPEL DEL SOCIÓLOGO
sup~~~ta;;~ie representativas. de los derechos de\;·~i~d;¿;~¡";-;-p·;~·d;la . EN lA ARGENTINA DE LOS '90 .
· incapacidad de su ejercicio puede englobarse en un proceso de

r: . . . . ~-. ~-, :Y'" \ ..... ,

desciudadaniz.aciQIJ, continúa Grüner. El intento de reconstrucción de normas y
vafores':· dt creáéión de nuevas formas de legitimidad es también un intento de . La sociologla expresa el intento de entender la vida en sociedad. Entender la
J~S.{~d-~·~ª?i.z:a_s!:g!\,;1fe,bú§5Jlleda de reconocimient_o _r:!:_llnimo_de_ deJechos por parte vida .. soclaj implica- e·x-amTñar 1os"' equilitir10;· (esuLta~tes entre Ía reproducción
I ,,;,
y 1a
., de' ias'instí'tucfones pollticas. Se manifiesta en el agrupamiento d.e conjuntos de la transformación de la sociedad. AJ analizar las conductas humanas en el contexto ·
socrecao cotrtrd1c;{'l.1asd'pl!.iica_. de la sociedad, la investigación sociológ.ica altera y.reconstruye.las creencias del
E..:_~~!;i_~;J~m~!9JJ.?:~,19"'"~-~t~D~.!s:.Jt,:1~ja_,~ql~. 9?J:!.,.,.ªb!t?..GLO!.J;;_a(fp,.?.f:~
~zas) que simbolizan la desconfianza de la sociedad ante los_ discursos
sehtloo-c01i'10,,.rialinA,}%JimHñcinoes
simultáneamente retroalimenta
.
ese conocimiento
-'-""'"---"'
del conoclrniento ~ª-.;Lill.ª_..,e_qJ_ldiana
en cuanto -.-··l-'ll
lo ..-:irelaciona
-
y
conv .. ,,el....
congelados de los politices: .se hace uso instrumental del silencio al que está --~!~:.~-~~~~.S~:..e8l.~!H-9.:
...tS,S[l.8,l:pifP..J~~·l}J!Y.L?I ( G i cid e ns. 1991 ) . •
condenada la sociedad por la (atta de -respuestas institucionales a sus demandas. La acción del sociólogo debe ser e) instrumento gracias al. cual un actor.
\t=·-~:/ r-.~,::.9&~~q_e!.!§,~.s~~NsP. .~.~"'~$:·{~~-~Ji~:.~~n.,ILa.~~.stwig.$.,.9.~.. sE0.eta,1I.~J-.9l;;~,
..."..;; -----ei-·-Sentido
descubre
-_.. . -~...de su acción.
--..~·-----"' ?' plantea Alaiñ Touraine ( 1978).

)/ '·~o,,~ on5.;J~y.,,.1?.P.!~~;!.~~.:~gre~ji1.~;3!:l.~.~!J~:~.tio~-~-~-}!,~:~:~n-s.!!g~n%.l)~Jad ¡ i e ame íl-· Toda acción se sitúa en la producción de la relación social que ta.dellne: una
I te( estés movimientos
ó

no cuestionan la ideología dominante: expresan la tmposlbl- relación social es una relación de producciones reciprocas (identidades

~~~ Qnas;r1ti.C:a:~st~YflGrnI.i:tiicta.eiciesm~1Jc~.1~_r:nl~~~?.,:~:!:~.~~.~-~~2!:9.~~?~'.'.1Pª· _especulares) y de reproducción reciproca (en base a evaluaciones positivas o

. ,,..:tia al.n.eólfüar.alisn;ro; concluye Grüner. · · -- v- • -~-,.,-=..,.,_.,,.,, negativas de .acuerdo al. modelo ideológico-cultural dominante),
Podrla agregarse otra hipótesis expnca1111a;'1ht·s;,a,. s,}','i't.f\Jie_110
0 _int~n\o de . : El campo de acción cognitiva del sociólogo son las relaciones sociales que
recuperació-ri:-d0e:1a-=?"-qlI!Jt~,:éi.@.Jg"á-:-:-rai,...v"ez-sºeº
E!Xpre-se asl la creencia de la est¡-;:;·'g;~~-r~;¡,;,ente -~~uIta; ba¡p una'-naCcrtanrnL"lo,r.aJr¡~~ociat. .. N. ~-- .... --

transftoriedatfar1t'sftúación aétual y la aceptación del discurso del "futuro derrame" . La tarea del soéiólogo es"la de ·"de;c~brl71a~ r~¡;ci;;,;s ;aciales, alirma
que llevará a !l:Jtu~as satislacciones, negando la oclusión defl~itiva de un orden .Touraine. Arnpüando su concepción del conocimiento. incluye el rol del sociólogo
más satisfactorio. Se explicaría entonces la paradoja de respuestas reactivas a. la como militante del conocimiento contra los objetivos del poder y de las ideologías:.
. • ~ • 1

crisis de legitimidad reconocen como

del' sistema politice que, simultáneamente, el sociólogo no puede ser ni intelectual orgánico, ni ideólogo. Si no, no conoce. No
. "· ..
interlocutor dé sus demandas a1 estado. Se trata de una combinación de necesi- es actor, es analista. De ahi su desgarramiento; sólo puede trabajar si destruye su
dad y eceptecton-ecriuce. identidad para tomar distancia de la sociedad que lo inv~lucra.
Los :spa9iorte la crlll,,s_a9Jobal. a parti~d~}.ac5mci_enci~--d~I o_s:~!\.füilJ~.0.!9...9~--- No se trata de una "neutralldad valorativa" ni. de una pretendida.objetividad: at
,,~t,1.f\CíW\
'\.
u1;1e resp-dnd'e: a·in:t'eréses ajenos al.:_~Q!JL~D1P.~.Q¡;;)_c,i1..,..[fl_o~~-P.§:0_.9-ª-~Gii_$f_
.,,.....__---- .. --:----.~--...,.-. ... _.. ....~-·····••i:-~-··"'.,.......::<-,..-,..... . . - . . ~-
.., recilázarraTaísapositiv~cici'e1"';7;;¡;;·;tci~~··;-~··;1~- 9~to';:-,;¡·;9c~~-~1·ra1'fc1actes
\\:/ c_Q.ffii_e.D.b..º'-.9j l'''éJ1moi:o:.:.estni:ttv.r..ª1.L~J".91..Q..~_nJ.~m o~...3~-~ ~-~~ c-rr.5!::_~Y.!!1cfl_\lf...,,_., ~, r¡:¡1$lble, El socióloqo denuncia la alienación y busca el centro del conülcto.
;X -~---· ........-.,.--.,-·-··"'··-·-·---- ...,- .... _ .
encabezados por Madres y Abuelas.
. Las sociedad~s sólo actua~ .sobre s/misroas cuanco m..~
0crtilin..~c:f1, 1.rd-., .
esiRr~;}MJ;,i;i..~..~tª'· \ .el cambio
. __ ,.~,,.,- •. ,-,,_, ___...,..._ .. ,...,... ........_.,_ __ _..._._w .. ---,-.- ... -...-..,.hh• ... ...,. _ _,.,... ~f1•1ii(tT"..,.At!a".,""'f,o.\.W'_.,.,~-.... --_,flt,.............-.A,.iai-~-i.,.,.,.,_

-· -oüran.te la dictadura militar se coºñ's"ITtuye"ioñen"íos "parias" del sistema ("locas .. - ...:.~1-~ElQJ.;§.~~º-cJ.ª1.~~ sedal_ no.está gob.ernado ·
de Plaza de Mayo" q "inliltrados por organizaciones subversivas'.'). Diezmados por por fuerzas externas como la tecnotoota o. ef-sstado, .slno porst mismo, por.la
la represión terrorista e ignorados por buena parte de la sociedad, estos grupos no manera segün i~ ~ual una ~oci~dad· vive el doble movi~i'ento d~:-ie:pre_s,)óff:)L
 -· .• ;.Ó:., ::.·.~ .;". ~·.:.,.' ...
~.,. : .•_¡t~:: . ~ t,. SCX.IEDAO ARG:NTit·IA0Hhs' -'96<t:;is&'t/sC:ClAUlACIÓN ·

aspiraeíoo que.determina su-desarrolle; Frente,,a, ta: concéntracióA';d'et'.p:01:i:r., ta. Basuatdb; 'Eouaroo: Deuda externa 'y poder económico en ii A~gentina; Nueva·
América, Buenos Aires, 1987. i. · · .
reaproplactón-colecnva ·dedos recussos que mane]á--él pod'eí. Ésto 'es canbío
social. afirma Touraine. · Berg8r'P. yll:Íckmann, T:: r.a ¿onstrucción social de IÚea/idqd, Am~r.~Órtú, Bl!lenos.
Y concluye, "Lascctoroota.sóro-exrstsdesde et momento en que las sociedades .A:ires. 1979.
dejan de verse determinadas por la relación que mantienen con un orden que les. Fitrnus.Danie!: tas transformaciones de la eoucecor. en-diez años de oemoaecie
.,
TesisNcrrna. Élue~os Aires. 1995. . . . . ' .:.~
es ajeno y son comprendidas en cambio por su historicidad, por su capacitad de
Garcí'~-:Delg:ado, [)aniel: Est.a.do -y Sociedad, Te-~is Norma. Bue.~o.s:Aiep~ . 1,9,.QA.
producirse".
..!a"1 eraT.'i:r'dtf':;trt.-rá:t 'arg-enHlia cé los ·9u- debe ser analizada entonces desea las - "Crisis dé'.:r~pYe~erita"ción enla Argentina-de. finde,si9l;", enLa·Argenliaa.que
condiciones históricas, politicas, ecnnómicas y culturales que contorrnarm Tas Jrérie;ºN'óti:tra~Flacso-LJbicel:, Bl:JenDS Aires, 1998.
relaciones sociales actuales.' . Giddéns, )in1h'bny: Sociología: problemas. y per~peclivas, Alianza, Madrid. :199 t.
· · La exclusión no debe considerarse un dato, ni debe asociarse sóloconpcereza. lsuani, Aldo: ,;Una nueva etapa histórica", en La Argentina eu» viene, tNorma-
sJ sócT6iaQ·ºcfeb·é·r-eniorúar lesprocesos que la causaron __ ~ ·ía comp.ÍeJid-~ct-~~;~;
Flacso~·Unitel : Buenos Aires, 1998. . -. . .
dlm'eris1Gime's.'tá.mb°ién-lapºosibílidad'de qoe los excluidos,-al reconocer su cori:fíción .. Grü~ér._ Édu~rdo::. "Las fr~nteúas del (deslorden", en El menemato,. ·letr.a.-Bue111t .- _
Bue·"no.s Afres.l 1·991. ..·· .·. - . ·. .. ·
·,rk'.'é"im'Efo:··;oñsºi~uctét;;;~d;:u-~a-.,, ...
:..... o:e:1ú,Itlii:::s_o.:o.:::oari-0§i~J.m:eJiteiJüieto-s
. cont~acúlkira:, como sospecha Petras t~-992).· --- ·---- -- ~. ·- . ;.~,.··-" ..
~·~·~-=~- .._,=~;·:-:,- .. t.ecbner. NOrbert: E! proyecto neoconservedo: y la demociecie; Crítica:y: Utopla,
Dada 1-a arnpñted del fenómeno excluyente que implica pérdida de identidades 19.8·2 ..
coherentss-coo.ta-oartlcipación ciudadana. (Y al· renur1ciBr..J1..a'>N.'ia rJ:t!r.~L'i'~Rr JJ1 .'li~ ; Ri~r.· J'vi'rrt'aA1.!(t:!'<cn!isroh;l,1í::ff. t:í"uenos Aifas.i 1.996. .
sólo conoobreza económica y/~ como anormalidad), se concluye que la rrayorfa. ·· Manc:eb.o, tvlartha:,4rgentina de fin de siglo: crisls.-ycarribio, . .Fracso;.1997.
de la sociedad argentina está ersesa-condíclón. Deja entonces de ser paradójica -- "EÍ ~~e~sroloquede poder. y_ el nuevo modelo de.domhaación ", enLa economía .
:
la coexistencia entre ekclusióny-te:gitimidad democrática. s·e verifica la ló~ca de" };.. áigentina de fin. d13'siglo, Flacso-Eudeba, Ek,enos.Airns, 1.998. .. ··¡"
una versión restrlnoída, precariz:al:ia de la democracia, cionde ;,tódos son aeto~es .. :,:¡'.! Morend::üc:;a~},o, Lds: "E(desaflo de ia leY'', 'en)~~:A}g~nliha ,qUe-,Jiei:i'e;,Í&oema.-
dé ~oto·y aspectaderes dé ta decisión" {Vifümeal, 1996.).
·, Fr~c~~A.iriic°~(. a~'én~s Aires. 1991. . . . .'.'1•
•1,,!'I.

·.o~s·d'e .esta concepción d'el conocimiento sociológico resulta viable el ·des~· _ O'Donnell, :('.3uiller,~o: Dem~.~raciá tnecto y micro, Buenos Aires, t98i .
cubrir" tefl'elsantido ee d'esnüdafflo acuno del perisaniiento único neoltberal\1 e'r .· - "Acerca de1:,e~tado, Ía·democratización y algunos problemas conceptuales", en
voumtarismo (naturalizac.it5rif de los reformistas. Esa viabilidad rernite a fa~( - Desarrci1ro_ Económico, vol. 53, Nº 130, 1995.
po'sibUkl.ades"de qµélá sociedad argentina actúe sobre si mlsma, eriir~ntill'ld~·~r Oszlak, O. iFelefer, A.: "La caoacidad.detequlaclón-esíatal en,la.Ac.eentfna·;.~en.LJ!
s.oDIJld0,11..1wm.9:n!il~;;.'u'1. :.'ci-¡niÚúau\re-prooi::itifse y reproducirse. . Afgenlina q1.Je viene; Norma-Haeso-Unicet , Bue.rió~;,ÁIAe:s·" t99l.
~· ·.. .
Po(ta['l}iero.:Juan Carlos:. Los. usosicJe_füamsci~ Foli0;,s~;n~s:Aire.s-. l.983.
·Prze1N6r:sk1,. :Adam;'.Ja.cfer.noc.rac.ia,·sustentable.;,P.ai:dós, lS98,~
BIBLIOGRAFÍA Rosarw:a!(on'.;;PJe:~;:e::: ~a llf:1BY,9. cuestión social .. Manan.ti~l,.Bu~~os ·Aires, 1995.
Petras.:Já'"n.i;é} '"Ai1i:~l'.)~ii de'iLturo'.:, en Págirial12»,1B92. .
Torrado, SÚsana: EstructtJra social de la Argec:itina 1E55-8;3, Ed'. de·LaF!ot.,.Buenm¡
Anderson, Perry: Conferencia dictada en 1:¡fracültad de 'Clenctas Sociiles.'ideÁ. Aires .. \992.
Trama
199'4. Iambién-en ta
0

del rreofib~ratf smo,

0'!1'cína. de
pJbric~~i~~s 'del Touraine: A!'ªin: /ntroduccióna la sociolbgia, ..Aiíel, BueAc:i-s,Ai:r,e.sn1"97,_8;.-
. CBC. üJBA, 1'.997. . - r: . ,. . . . .... Víllarreal, Juw La exclusión social, Fl~cso:Ñorma, ·suenos Aires: tS96; .
Azpiazu, O.;·sasoaldÉl. 'E.; K'havisse. M':::EI nuevq/10-der.e.c.o~óroiJ.J1.P(':Jg,i~!J!M,irrc.p·
dedos 'Bói L-egasa. Buérios Airé.s, f987. . s, . •

Azpiaw.ü: rNochlelf; H-, : Etdésafrolro·ausenie, TÚis.~o¡ma: BÜen0$Afí;~.1'.994 .

- ''.La:democraéia· coñ'dicionáda ,. eri. Quince 'aifos de °"éjémocraiia· -~Ó·i~ "'¡fúe- . ~· ",,

no~!}ítf;eirts:98'::~ . . .. . ·. _. . ·- ,_ . ·