REGLAMENTO DE TURISMO NUTICO.

D. O. F. 1 DE OCTUBRE DE 2004. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la Repblica. VICENTE FOX QUESADA, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me confiere la fraccin I del artculo 89 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y con fundamento en los artculos 13 y 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; y 1o., 4o., 5o., 6o., 7o. fracciones III y VII, 8o., fraccin II, 30, 32, 35 fraccin I inciso b), 36, 37 y 131 de la Ley de Navegacin, he tenido a bien expedir el siguiente REGLAMENTO DE TURISMO NUTICO Captulo I Disposiciones generales Artculo 1.- El presente ordenamiento tiene por objeto reglamentar la navegacin que con fines recreativos se realiza en las vas navegables con embarcaciones menores de recreo y deportivas, sea para uso particular o con fines comerciales para brindar servicios a terceros. Artculo 2.- Adems de las definiciones a que se refiere el artculo 2o. de la Ley de Navegacin, para los efectos de este Reglamento se entender por: I. II. III. Capitana de Puerto: Es la autoridad dependiente de la Secretara, que cuenta con la jurisdiccin y atribuciones que sealan la Ley y el Reglamento; Certificado de matrcula: Es el documento oficial expedido por la autoridad martima, para . identificar la nacionalidad de la embarcacin, su lugar de matrcula, uso y caractersticas principales; Certificado de seguridad: Es el documento oficial expedido por la autoridad martima, una vez que sta verifica que la embarcacin es adecuada estructuralmente para la navegacin y uso al que se destine, as como que cuenta con el equipo mnimo de seguridad, comunicacin y navegacin, necesario para salvaguardar la vida humana; Direccin: Es la Direccin General de Marina Mercante de la Secretara; Embarcaciones menores de recreo y deportivas: Las que por su diseo, construccin y equipamiento, estn destinadas a proporcionar durante la navegacin condiciones de comodidad, con fines recreativos o deportivos, de descanso o para la prctica de alguna actividad acutico recreativa; Ley: La Ley de Navegacin; Reglamento: El Reglamento de Turismo Nutico; Prestador de servicios: Es el naviero que mediante permiso de la Secretara, opera y explota comercialmente una embarcacin menor de recreo y deportiva al proporcionar a terceros servicios de turismo nutico y est a cargo de la administracin, mantenimiento del equipo, responsabilidad de la operacin y seguridad de la embarcacin; Turismo nutico: Es la navegacin que con fines recreativos o deportivos se realiza en las vas navegables con embarcaciones menores de recreo y deportivas, sea para uso particular o con fines comerciales para brindar servicios a terceros; Unidad adicional recreativa: Es el aparato remolcado por la embarcacin del Prestador de servicios, que se utiliza para llevar en l a los usuarios en un recorrido por la ruta o zona de operacin autorizada, y Salario: Es el salario mnimo general vigente en el Distrito Federal.

IV. V.

VI. VII. VIII.

IX.

X.

XI.

Artculo 3.- Las disposiciones del presente Reglamento son de observancia general en toda la Repblica, y corresponde su aplicacin e interpretacin a la Secretara para efectos administrativos, sin

perjuicio de las facultades que otras disposiciones establezcan para las dems dependencias del Ejecutivo Federal.

CAPTULO II DE LAS EMBARCACIONES MENORES DE RECREO Y DEPORTIVAS Artculo 4.- Las embarcaciones menores de recreo y deportivas requerirn contar con su matrcula y con el Certificado de seguridad. Artculo 5.- El tipo de navegacin de las embarcaciones menores de recreo y deportivas se indicar y deber coincidir con el autorizado en sus certificados de matrcula y de seguridad para la navegacin, de acuerdo a la eleccin que manifieste en su correspondiente solicitud el propietario o legtimo poseedor. Todas las embarcaciones menores de recreo y deportivas debern contar con un manual del propietario, que contenga como mnimo la siguiente informacin: datos del constructor o fabricante; carga mxima recomendada de acuerdo con las caractersticas de estabilidad y francobordo; nmero de personas que puede transportar; caractersticas de manejo de la embarcacin; potencia nominal mxima de los motores; medidas preventivas ante riesgos de incendio o entrada masiva de agua y peso de la embarcacin. Artculo 6.- Las embarcaciones menores de recreo y deportivas que pueden navegar sin requerir Certificado de matrcula, son: I. Las de hasta 5 metros de eslora destinadas a uso particular, que utilizan remos para su navegacin, tales como canoas, kayaks, botes rgidos y semirrgidos; los botes y balsas inflables, y las impulsadas a vela y sin motor; Las que se destinen exclusivamente a competencias deportivas; Las que se construyan con carcter experimental, salvo que se comercialicen, y Las que operen con un motor que tenga hasta un mximo de potencia de 10 H. P. (caballos de fuerza), excepto las motos acuticas.

II. III. IV.

Para su navegacin y permanencia en el puerto, los propietarios de dichas embarcaciones deben presentar previamente a la Capitana de Puerto, un aviso en los trminos del formato que determine la Secretara. Artculo 7.- No se consideran embarcaciones menores de recreo y deportivas: I. II. III. Las tablas de ski, surf o windsurf, deslizadores y similares en dimensin y uso; Objetos inflables o flotantes, como los denominados bananas, torpedos, cmaras, o similares en dimensin y uso, y Bicicletas y triciclos acuticos, y otros similares impulsados directamente por esfuerzo fsico a travs de pedales.

El uso de los anteriores aparatos, queda limitado a que no se alejen con ellos sus usuarios en las aguas interiores o en las playas a una distancia mayor a cien metros de la orilla, y que las condiciones climticas hayan sido determinadas como aceptables por la Capitana de Puerto de la jurisdiccin. Artculo 8.- Los operadores, propietarios, legtimos poseedores o usuarios de embarcaciones menores de recreo y deportivas, debern adoptar las acciones preventivas necesarias, a fin de evitar que intencional o accidentalmente desde sus embarcaciones se tiren en las vas navegables basura, aceites, combustibles, aguas de sentinas, aguas sucias o cualquier otro agente contaminante, por lo que sern solidariamente responsables con quien infrinja lo anterior, de conformidad con las disposiciones aplicables. Artculo 9.- En los puertos nacionales la velocidad de las embarcaciones a que se refiere este Reglamento, ser de hasta 25 nudos y, en su aproximacin al lugar donde deban atracar o fondear, tendrn que reducirla a 4 nudos; sin perjuicio de observar las normas que para tal efecto se establezcan en Parques Marinos Nacionales y reas naturales protegidas. La Capitana de Puerto, en el mbito de su jurisdiccin y de acuerdo a las condiciones de cada zona, por razones de seguridad en la navegacin, podr establecer valores diferentes a los sealados en el prrafo anterior.

CAPTULO III DEL TURISMO NUTICO PARA USO PARTICULAR Artculo 10.- Para arribar o permanecer en un puerto, los propietarios o legtimos poseedores de embarcaciones menores de recreo y deportivas deben contar con lugar de fondeo o atraque para la embarcacin, sea en instalaciones particulares o en el lugar previamente autorizado por la Capitana de Puerto o por la Marina Turstica que lo reciba. Artculo 11.- Las embarcaciones menores de recreo y deportivas que lleguen remolcadas va terrestre y pretendan ser botadas al agua para su navegacin en una va navegable, debern contar con la previa aprobacin de arribo de la Capitana de Puerto a cuya jurisdiccin corresponda dicha va, y sealar el lugar y periodo durante el cual permanecern. Artculo 12.- Para realizar regatas o competencias deportivas nuticas, el interesado deber obtener previamente la autorizacin de la Capitana de Puerto a cuya jurisdiccin corresponda el lugar donde se efectuar la actividad; la Capitana de Puerto determinar las disposiciones especficas de seguridad a observarse, relativas a delimitar el rea de operacin, proteger a los tripulantes y usuarios y establecer las medidas necesarias para no interferir la navegacin de otras embarcaciones. La Capitana de Puerto resolver las solicitudes de autorizacin en diez das hbiles. Transcurrido dicho plazo sin que resuelva lo procedente, la autorizacin se entender conferida. CAPTULO IV DE LA PRESTACIN DE SERVICIOS DE TURISMO NUTICO A TERCEROS Artculo 13.- La prestacin del servicio de turismo nutico a terceros, se llevar a cabo por navieros con embarcaciones menores de recreo y deportivas, que obtengan previamente permiso otorgado por la . Capitana de Puerto o por la Direccin, segn corresponda, de conformidad con lo previsto en este Reglamento. Artculo 14.- La Capitana de Puerto resolver las solicitudes de permisos para prestar servicios de turismo nutico que le sean presentadas, cuando su operacin se vaya a realizar dentro de las aguas de su jurisdiccin. La resolucin del trmite deber dictarse dentro de los quince das hbiles siguientes a que sea presentada la solicitud, debidamente requisitada en trminos de este Reglamento; transcurrido dicho plazo sin que se resuelva lo procedente, el permiso solicitado se entender conferido. Si el servicio para el cual se solicita permiso comprende en su ruta puntos que correspondan a la jurisdiccin de dos o ms Capitanas de Puerto, la que lo haya recibido deber turnarla a la Direccin dentro de un plazo de tres das hbiles a partir de la fecha de recepcin, para que esta ltima resuelva respecto de su otorgamiento. En este caso, el plazo de resolucin del trmite empezar a contarse a partir de que la solicitud se reciba por la Direccin. Artculo 15.- Los navieros interesados en obtener permiso para la prestacin de servicios de turismo nutico a terceros, debern presentar solicitud ante la Capitana de Puerto en cuya jurisdiccin pretendan prestar el servicio, en la que se precise lo siguiente: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. Nombre, denominacin o razn social; Domicilio; Clave del Registro Federal de Contribuyentes; Nmero de folio de inscripcin en el Registro Pblico Martimo Nacional; En caso de representante legal, sealar su nombre, domicilio y clave del Registro Federal de Contribuyentes; Caractersticas de la embarcacin: nombre, matrcula, eslora, manga, puntal y unidades de arqueo bruto; Tipo de servicio que desea prestar, y Descripcin de la ruta en que se pretende prestar el servicio, que indique: lugar de salida, lugar de llegada y puntos intermedios.

Artculo 16.- La solicitud a que se refiere el artculo anterior, deber estar acompaada de los siguientes documentos: I. Mandato o poder del representante legal, si ste es quien promueve o se autoriza a alguien con tal carcter;

II. III. IV.

Certificado de Matrcula de la embarcacin, la cual deber ser apta para el tipo de servicio que se pretende prestar; Certificado de Seguridad aplicable al tipo de embarcacin y al servicio de que se trate; Si la embarcacin es extranjera, deber exhibir adems: a) b) c) d) Permiso de importacin de la embarcacin; Instrumento con el que acredite su propiedad o legtima posesin; Constancia de que est registrada en su Pas de origen, y Contrato de depsito en una marina turstica autorizada.

V.

Plano del rea que desea explotar, debidamente delimitada tanto en la playa como en el agua, la cual deber reunir condiciones de seguridad por sus dimensiones o conformacin natural y por el nmero de embarcaciones que en ella operen; Permiso, concesin o autorizacin expedido por la autoridad competente, para uso o aprovechamiento de zona de playa, cuando los servicios se pretendan prestar utilizando dicha rea, y En las rutas que tengan como destino parques, reas o zonas marinas protegidas o de reserva ecolgica, el solicitante deber exhibir el permiso para realizar en ellas su actividad, expedido por la autoridad competente en materia ambiental.

VI.

VII.

Artculo 17.- Una vez otorgado el permiso, el naviero deber dentro de los quince das siguientes a la notificacin del mismo, contratar y exhibir ante la Secretara las plizas de seguros de los usuarios o . viajeros, as como las de daos a terceros y de tripulantes; esta ltima podr ser sustituida con la presentacin que haga el solicitante de la constancia de afiliacin vigente de los tripulantes al Instituto Mexicano del Seguro Social. En tanto no acredite lo anterior, no podr iniciar la operacin de los servicios. Artculo 18.- La vigencia de los permisos ser de hasta seis aos, a peticin del interesado, pero para que se mantenga su vigencia durante dicho lapso, se requerir: I. Que el interesado acredite ante la Secretara, con una antelacin mnima de veinte das naturales al vencimiento de cada periodo de dos aos, que la embarcacin de que se trate sigue operando en el puerto; que est al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones y que se encuentran en vigor las certificaciones y los seguros a que se refieren los artculos 16, fracciones II y III, y 17 de este Reglamento, y Que subsistan las condiciones de seguridad de la zona de operacin del servicio, a que se alude en la fraccin V del artculo 16 del presente Reglamento.

II.

Los permisos podrn renovarse por plazos iguales al original, siempre que se satisfagan los requisitos sealados en las dos fracciones que anteceden. Artculo 19.- El permiso deber contener como mnimo lo siguiente: I. II. III. IV. V. VI. El fundamento legal y los motivos para su otorgamiento; El servicio objeto del permiso; La vigencia; La ruta, zona, lugar o lugares en que operar y se prestar el servicio; Los derechos y obligaciones del permisionario, y Las causas de terminacin y revocacin. Artculo 20.- Los permisos terminarn por: I. II. III. IV. Expiracin del plazo de vigencia establecido en el permiso; Cuando la vigencia del permiso est sujeta a una condicin o trmino suspensivo y ste no se realice dentro del plazo sealado en el propio permiso; Acaecimiento de una condicin resolutoria, prevista en el permiso; Desaparicin del objeto o de la finalidad del permiso;

V. VI. VII.

Renuncia del titular del permiso; Revocacin, y Liquidacin, extincin o quiebra si se trata de persona moral, o muerte del permisionario, si es persona fsica.

La terminacin del permiso, no exime al permisionario de las responsabilidades contradas durante la vigencia del mismo con el Gobierno Federal y con terceros. Artculo 21.- Los permisos se revocarn por cualquiera de las causas siguientes: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. No cumplir con el objeto, obligaciones o condiciones del permiso, en los trminos y plazos establecidos; No ejercer los derechos conferidos en el permiso, durante un lapso mayor a seis meses; Interrumpir los servicios, total o parcialmente, sin causa justificada; No cubrir las indemnizaciones por daos que se originen con motivo de la prestacin del servicio; Ejecutar actos que impidan o tiendan a impedir la operacin de otros prestadores de servicios que tengan derecho a ello; Ceder o transferir los permisos o los derechos en ellos conferidos, sin autorizacin de la Secretara; Modificar o alterar sustancialmente la naturaleza o condiciones de los servicios, sin autorizacin de la Secretara; No otorgar o no mantener en vigor las plizas de seguros a que est obligado; Operar en ruta, zona o lugar distintos a los autorizados, y Incumplir de manera reiterada, con cualquiera otra de las obligaciones establecidas en la Ley, este Reglamento o en el permiso.

Artculo 22.- En los casos de motos acuticas o embarcaciones de igual dimensin a stas, el permiso para la prestacin de los servicios podr comprender hasta cinco de ellas, siempre que su punto de salida sea de un muelle del propio Prestador de servicios o de una marina turstica autorizada. Artculo 23.- No se considera turismo nutico la operacin en navegacin de cabotaje de embarcaciones menores para prestar servicios recreativos o deportivos, si la misma tiene capacidad para 12 pasajeros o ms y el servicio exceda de 24 horas, en este caso la embarcacin ser clasificada como de pasajeros y deber contar con el equipamiento necesario para poder brindar servicios de pernocta y descanso. Este tipo de embarcaciones, para operar comercialmente y poder prestar servicios a terceros, requerir del permiso de crucero turstico a que se refiere el artculo 35, fraccin I, inciso a) de la Ley. CAPTULO V DE LAS MODALIDADES EN LA PRESTACIN DEL SERVICIO DE TURISMO NUTICO A TERCEROS Artculo 24.- Para efectos de este Reglamento, son modalidades del servicio de turismo nutico a terceros, las siguientes: I. De recorridos tursticos, consistente en trasladar turistas hacia zonas de inters, sea por su atractivo natural o histrico, con o sin actividades adicionales de recreo, tales como snorkel, buceo u otras similares, que dependan para su realizacin de la embarcacin; De pesca deportiva, para transportar al turista o turistas a zonas de pesca debidamente autorizadas por la autoridad competente, con el propsito de efectuar la captura de especies y nmero de ejemplares que indique el permiso de pesca deportivo-recreativa; De remolque y esqu acutico, mediante el cual con la embarcacin se remolca al usuario que se encuentra usando el esqu o a la unidad adicional recreativa, a fin de realizar un breve recorrido en una zona sealada para la prctica de esta actividad; Vuelo en paracadas, en el cual el usuario es remolcado en un paracadas por la embarcacin, a fin de que con el impulso se eleve y, logrado el ascenso, se le lleve en recorrido por una zona que tenga autorizada el permisionario; Moto acutica, Jet Sky o similar, por el cual se brinda a las personas el uso del vehculo sea solo o con la compaa de un instructor, para que realice un recorrido por un rea, distante aproximadamente 100 metros de la orilla de la costa o ribera, lejos de las zonas de baistas, y

II.

III.

IV.

V.

VI.

Los que permitan al usuario o turista el uso de una embarcacin menor con fines recreativos, deportivos o de esparcimiento en vas navegables, como es el caso de veleros, kayaks o embarcaciones de remos y otros similares.

Artculo 25.- Tratndose de deportes nuticos de alto riesgo o deportes nuticos extremos, como descenso en ros, recorridos en embarcaciones de alta velocidad y otros de naturaleza similar, la Capitana de Puerto competente fijar en el permiso, por sus caractersticas especiales, las condiciones especficas y adicionales de seguridad que se deben satisfacer para delimitar la zona de operacin, proteccin de tripulantes y usuarios, formacin y experiencia de la tripulacin, as como la duracin mxima de cada servicio. Independientemente de lo anterior, se deber observar por el Prestador de servicios lo establecido en las normas oficiales mexicanas y dems disposiciones aplicables. CAPTULO VI DE LAS OBLIGACIONES DEL PRESTADOR DE SERVICIOS Artculo 26.- La prestacin del servicio de turismo nutico se deber realizar partiendo de muelles o marinas tursticas autorizadas, y tratndose de zonas de playa slo se permitir la operacin de embarcaciones de hasta cinco metros de eslora, adems de que el solicitante del permiso deber contar con el permiso, concesin o autorizacin para uso y aprovechamiento de la misma, otorgada por la autoridad competente. Artculo 27.- En caso de que el servicio que se vaya a proporcionar utilice un muelle o embarcadero, el rea deber cumplir con principios de limpieza e higiene, y las condiciones de acceso a las embarcaciones debern encontrarse en buen estado. Artculo 28.- En los servicios que tengan como punto de partida y regreso zonas de playa, el prestador del servicio deber instalar en el agua, con la previa autorizacin de la Capitana de Puerto, un sistema de seales flotantes para delimitar un canal de entrada y salida de las embarcaciones, que tendr una anchura mnima de diez metros, por cincuenta metros de longitud, las cuales deben ser fcilmente apreciables a la vista y sin invadir reas de baistas. La velocidad de salida y de aproximacin al final del servicio, ser de 4 nudos y la de operacin en aguas abiertas ser de 25 nudos, para lo cual el Prestador de servicios deber instalar dispositivos de limitacin de la velocidad mxima en la embarcacin e instruir al usuario a fin de que no la exceda. Artculo 29.- En el canal de entrada y salida de embarcaciones que se indica en el artculo anterior, slo podr permanecer momentneamente la embarcacin o embarcaciones que cuenten con permiso para ese lugar y se encuentren operando, con el fin de realizar las maniobras de embarque y desembarque de usuarios, de manera segura y sin obstculos. Las embarcaciones que no estn operando, permanecern fondeadas o amarradas fuera de los lmites de las reas de baistas, y bajo ninguna circunstancia se podrn varar en las playas, salvo que para este ltimo caso cuenten con autorizacin de la autoridad competente. Artculo 30.- En caso de requerir avituallamiento, mantenimiento preventivo o correctivo, o efectuar reabastecimiento de combustible, las embarcaciones debern ser llevadas hasta la marina, muelle o astillero que brinde el servicio o la zona federal autorizada para tal fin por las autoridades competentes. Artculo 31.- Los prestadores de servicios debern contar con un mdulo de informacin y primeros auxilios, que cuente con algn medio de comunicacin rpido en casos de emergencia, y cuando menos con un vigilante debidamente capacitado para supervisar la operacin del servicio. En dichos mdulos se deber tener a la vista del pblico, copia de los siguientes documentos: I. II. III. IV. Permiso otorgado por la Secretara para operar el servicio; Certificado de seguridad martima; Cartula del seguro de usuario o viajero, y Tarifa o costo del servicio vigente. Artculo 32.- Los boletos que, en su caso, expida el Prestador de servicios especificarn: I. El tipo de servicio;

II. III.

Nombre de la persona fsica o moral que lo proporciona, y El derecho que tiene el usuario al seguro, los riesgos que ampara y su vigencia.

La falta de expedicin de boletos no libera al Prestador de servicios de su responsabilidad en caso de accidente que cause daos al usuario. Artculo 33.- En los servicios de turismo nutico, el Prestador de servicios deber utilizar los sistemas de comunicacin necesarios para salvaguardar la seguridad de la vida humana, adems de contar con los medios de salvamento que determine el Certificado de seguridad de la embarcacin. Artculo 34.- Previo al inicio del servicio, el Prestador de servicios deber instruir al usuario en el correcto desarrollo del mismo, indicando: I. II. III. IV. V. VI. VII. En qu consiste el servicio; Las caractersticas del equipo utilizado en el servicio; Los riesgos que puede entraar el realizarlo con imprudencia; Las seales de seguridad bsicas; Los procedimientos de seguridad y de emergencia; En su caso, recomendaciones sobre la conservacin y preservacin de la flora y fauna acuticas, y La zona navegable dentro de la cual se podr desarrollar el servicio.

De ser necesario, el Prestador de servicios dar dichas instrucciones con material grfico que las describa en espaol e ingls. Artculo 35.- Las medidas de seguridad necesarias que deber observar el Prestador de servicios para el adecuado mantenimiento de la embarcacin, el equipo de seguridad y, en su caso, la unidad adicional de recreo, comprendern cuando menos las siguientes acciones: I. En remolque recreativo: a) b) c) d) II. La unidad adicional de recreo deber sustituirse y recibir el mantenimiento que para tal efecto . recomiende el fabricante en el manual de uso; Deber rotularse de forma clara y visible en sus costados, el nombre y matrcula de la embarcacin que la remolca; Contar cuando menos con 150 metros de cabo, con un grosor mnimo de una pulgada, o la medida que recomiende el fabricante de la unidad adicional recreativa, y Se procurar montar a su mxima capacidad dicha unidad, mas nunca rebasarla, con el fin de hacerla estable, durante la prestacin del servicio.

En vuelo en paracadas: a) b) Se realizar en embarcaciones con plataforma integrada; La prestacin del servicio desde zonas de playa, se har nicamente en aquellos lugares que estn libres de obstculos fsicos o naturales y que no representen un riesgo para la seguridad de la vida humana en el mar, ni se perjudique a los baistas; Cuando se realice el servicio para vuelo en pareja (dos personas al mismo tiempo en el mismo paracadas), el peso total no podr exceder de 160 kilogramos, siempre y cuando sea acorde con las caractersticas de diseo del fabricante del paracadas y del arns; Antes de cada servicio, revisar el paracadas, las cintas elevadoras, el arns y la cuerda o cabo con que se remolca, a fin de verificar su buen estado y resistencia; El mantenimiento del paracadas, las cintas elevadoras, el arns, la cuerda o cabo con que se remolca y todo otro elemento que conforme el sistema, incluyendo los de la embarcacin y plataforma deber realizarse en el periodo especificado por el fabricante y conforme a la normatividad aplicable, y La sustitucin de dichos elementos ser realizada en los periodos que recomiende el fabricante.

c)

d) e)

f)

III.

En moto acutica: a) b) 1) 2) 3) 4) El turista ser acompaado de un tripulante, salvo el caso en que manifieste bajo protesta de decir verdad tener pericia o conocimiento en la conduccin de la embarcacin; Previo al inicio del servicio, el prestador indicar al turista lo siguiente: Instrucciones de manejo y velocidad mxima; La zona total de operacin en que el turista podr conducir la embarcacin; Tiempo de recorrido, y Distancia que debe mantener respecto a otras embarcaciones, as como maniobras para prevenir riesgos o colisiones.

Artculo 36.- En todos los casos, el Prestador de servicios deber observar invariablemente lo siguiente: I. Con excepcin de recorrido turstico, los servicios slo podrn realizarse con luz diurna, y en todo caso, cuando las condiciones climticas sean idneas y que el viento no supere los 25 kilmetros por hora a nivel del mar; No se prestar el servicio a mujeres embarazadas, ni a personas que manifiesten antecedentes de problemas cardiacos, neurolgicos o nerviosos, o aquellas que han ingerido drogas, enervantes o bebidas embriagantes, debiendo constatar tal situacin previamente a la contratacin del servicio; En los servicios de remolque recreativo, slo se proporcionar el servicio a menores cuando tengan 5 aos cumplidos y estn acompaados por un adulto y a menores solos cuando tengan 10 aos de edad. En los dems servicios de turismo nutico, se prestarn stos a menores que tengan 10 aos cumplidos y menos de 16 aos, slo si van acompaados por un adulto; Que la embarcacin cuente con radio VHF o medio de comunicacin similar, que permita su comunicacin permanente; La tripulacin a cargo de la operacin del servicio deber acreditar su capacidad tcnica y prctica mediante el documento que al efecto le expida la Secretara; deber tener una experiencia mnima de un ao comprobable en el mismo y portar una identificacin visible que contenga, al menos, fotografa, nombre, actividad encomendada, nombre o denominacin del Prestador de servicios y nmero de permiso; El uso del chaleco salvavidas es en todos los casos obligatorio, excepto en las embarcaciones que por sus condiciones de seguridad, se determine su uso como medida de prevencin de riesgos, conforme al Certificado de seguridad de la embarcacin; Contar con equipo especializado y adecuado al tipo de servicio que se preste; Identificar el equipo con el nombre de la empresa o del Prestador de servicios al que pertenece; Evitar arrojar basura, aguas residuales o combustible, que puedan ocasionar daos en las vas navegables, por lo que establecer los procedimientos necesarios para el manejo de tales elementos generados como desecho durante la actividad, y Comunicar por escrito a los usuarios de los servicios, quienes debern firmar de conformidad, las instrucciones generales de seguridad, lmites de la zona de operacin y velocidad, en su caso, que debern observar. CAPTULO VII DE LOS SEGUROS Artculo 37.- El Prestador de servicios ser responsable de los daos que se causen a los usuarios con motivo de la prestacin de los servicios, as como de los daos a terceros por el uso o explotacin de la embarcacin. Artculo 38.- Para garantizar la responsabilidad referida en el artculo anterior, los Prestadores de servicios debern contratar y mantener vigentes los seguros siguientes: I. De proteccin a los usuarios, el cual deber tener una cobertura suficiente de acuerdo a la capacidad de la embarcacin, para amparar a los usuarios desde que inicie hasta que concluya el servicio, y

II.

III.

IV. V.

VI.

VII. VIII. IX.

X.

II.

De daos a terceros.

Adems, los Prestadores de servicios debern contratar seguros para la proteccin de los tripulantes, a menos que estn afiliados al Instituto Mexicano del Seguro Social. Artculo 39.- Los prestadores de servicios no sern responsables de los daos que se causen a los usuarios, cuando demuestren que los mismos se ocasionaron por culpa o negligencia inexcusable de los propios usuarios. Artculo 40.- Los seguros a que se refiere el artculo 38 debern garantizar como mnimo el monto de las indemnizaciones previstas en el artculo 1915 del Cdigo Civil Federal y dems disposiciones aplicables. CAPTULO VIII SANCIONES Artculo 41.- La Direccin o la Capitana de Puerto, segn corresponda, sancionarn a los Prestadores de servicios: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. Por consentir la operacin de la embarcacin por tripulacin que no tenga acreditada su capacidad; Por no cubrir las indemnizaciones por daos, que se originen con motivo de la prestacin del servicio; Por impedir la operacin de otros prestadores de servicios; Por ceder o transferir el permiso sin autorizacin de la Secretara; Por operar en ruta, zona o lugar distintos a lo autorizado; Por poner sealamiento martimo sin autorizacin; Por operar el servicio sin haber exhibido o contar con los seguros a que se refiere el artculo 17 de este Reglamento, y Por permitir que la tripulacin o el operador del servicio trabaje bajo los efectos de drogas o alcohol.

Cualquier otra infraccin al Reglamento no prevista expresamente en este artculo, se sancionar en los trminos de los artculos 138 o 140 de la Ley. Las Capitanas de Puerto slo podrn imponer multas hasta por los montos que establece el artculo 138 de la Ley. Artculo 42.- Para la imposicin de las sanciones, se considerar aplicable el salario vigente en el momento de cometerse la infraccin y se seguir el procedimiento a que se refiere el artculo 136 de la Ley. TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Reglamento entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. SEGUNDO.- Los permisos que se encuentren vigentes al momento de la entrada en vigor del presente Reglamento, continuarn vigentes hasta su vencimiento conforme a las condiciones bajo las cuales se hayan otorgado y slo se sujetarn al Reglamento si antes de dicho vencimiento lo solicita el Prestador de servicios. TERCERO.- Se derogan todas las disposiciones reglamentarias y administrativas que se opongan al presente Reglamento. Dado en la Residencia del Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los veinticuatro das del mes de septiembre de dos mil cuatro.- Vicente Fox Quesada.- Rbrica.- El Secretario de Comunicaciones y Transportes, Pedro Cerisola y Weber.- Rbrica.