Instalacion de Tiempo Roraima

Machine Translated by Google
2007 Toyota Land Cruiser
2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser
INSTALACIÓN
1. INSTALE LA CORREA DE DISTRIBUCIÓN
un. Revise los rodillos de la correa No. 1 y No. 2.
1. Inspeccione visualmente la parte del sello de la polea loca en busca de fugas de aceite. Si se encuentra una fuga,
reemplace el rodillo.
2. Verifique que la rueda loca gire suavemente. Si es necesario, reemplace la rueda loca. B.
Revisa la bomba de agua.
1. Inspeccione visualmente el orificio de aire y el orificio de agua en busca de fugas de refrigerante.
Si se encuentran fugas, reemplace la bomba de agua y la correa.
2. Gire la polea y verifique que el cojinete de la bomba de agua se mueva suave y silenciosamente. Si
necesario, reemplace la bomba de agua.
Fig. 53: Comprobación de la bomba de agua

Cortesía de TOYOTA MOTOR SALES, EE. UU., INC.
C. Elimine el aceite o el agua del cigüeñal, la polea de la bomba de aceite, la polea de la bomba de agua y los rodillos de la correa
n.° 1 y n.° 2. Manténgalos limpios.
NOTA: Solo limpie las poleas. No utilice ningún agente de limpieza en las poleas.
D. Establezca el cilindro No. 1 en TDC/compresión.
sábado, 26 de marzo de 2022 09:50:21

09:50:18 Página 1 © 2011 Mitchell Repair Information Company, LLC.
1. Gire la parte de la cabeza hexagonal del árbol de levas para alinear las marcas de sincronización de las poleas de sincronización del árbol de
levas y las placas de la correa de distribución.
Fig. 54: Alineación de las marcas de distribución de las poleas de distribución del árbol de levas y las placas de la correa de distribución
INSINUACIÓN:
Gire las poleas de distribución del árbol de levas ligeramente en el sentido de las agujas del reloj para facilitar la instalación de la
correa de distribución.
Polea de distribución del árbol de levas LH: 1/2 de un diente
Polea de distribución del árbol de levas derecha: 1 diente
sabado, 26 de marzo de 2022 09:50:18 am Página 2 © 2011 Mitchell Repair Information Company, LLC.
Fig. 55: Instalación de la correa de distribución girando las poleas de distribución en el sentido de las agujas del reloj
2. Con el perno del amortiguador del cigüeñal, gire el cigüeñal para alinear las marcas de sincronización del
polea de distribución del cigüeñal y cuerpo de la bomba de aceite.
Fig. 56: Giro del cigüeñal Alineación de las marcas de sincronización de la polea de sincronización del cigüeñal
y el cuerpo de la bomba de aceite
3. Retire el aceite o el agua de cada polea. Manténgalos limpios.
NOTA: Solo limpie las poleas. No utilice agentes de limpieza en las poleas.
4. Coloque la marca frontal (flecha) en el cinturón hacia adelante.
5. Conecte la correa a la polea de distribución del cigüeñal. Alinee la marca de instalación en el cinturón
con la marca de distribución de la polea de distribución del cigüeñal.
6. Conecte la correa al tensor de la correa n.º 2.
7. Conecte la correa a la polea de sincronización del árbol de levas LH. Alinee la marca de instalación en el cinturón
con la marca de distribución de la polea de distribución del árbol de levas.
Fig. 57: Alineación de la marca de instalación en la correa con la marca de sincronización

8. Conecte la correa a la polea de la bomba de agua.
9. Conecte la correa a la polea de distribución derecha del árbol de levas. Alinee la marca de instalación en el cinturón
con la marca de distribución de la polea de distribución del árbol de levas.
10. Conecte la correa de distribución al tensor de la correa n° 1.

mi. Ajuste el tensor de la correa.
1. Usando una prensa, presione lentamente la varilla de empuje usando 981 a 9807 N (100 a 1000 kgf, 220 a
2205 lbf) de presión.
2. Alinee los orificios de la varilla de empuje y la carcasa. Pase una llave hexagonal de 1,27 mm a través del
orificios para mantener la posición de ajuste de la varilla de empuje.
3. Suelte la prensa.
4. Instale el guardapolvo en el tensor de la correa.
Fig. 58: Ajuste del tensor de la correa

F. Instale el tensor de la correa.
1. Instale temporalmente el tensor de la correa con los 2 pernos.

2. Apriete alternativamente los 2 pernos.
Par de torsión: 26 N*m (265 kgf*cm, 19 pies*lbf)
3. Con unos alicates, extraiga la llave hexagonal de 1,27 mm del tensor de la correa.
Fig. 59: Instalación del tensor de correa

gramo. Compruebe la sincronización de la válvula.
1. Con el perno del amortiguador del cigüeñal, gire lentamente la polea de distribución del cigüeñal 2 revoluciones de
PMS a PMS.
NOTA: Gire siempre la polea del cigüeñal en el sentido de las agujas del reloj.
Fig. 60: Girando la polea de distribución del cigüeñal

2. Verifique que cada polea esté alineada con las marcas de sincronización como se muestra en la Fig. 61 .
Si la polea y las marcas de sincronización no se alinean, retire la correa y vuelva a instalarla.
Fig. 61: Comprobación de la alineación de cada polea con las marcas de sincronización
3. Retire el perno del amortiguador del cigüeñal.

2. INSTALE LA PLACA DEL SENSOR DE POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL
un. Instale la placa del sensor como se muestra en la Fig. 62.
NOTA: Tenga cuidado con la dirección de instalación.
Fig. 62: Instalación de la placa del sensor

3. NÚM. DE INSTALACIÓN 1 CUBIERTA DE LA CORREA DE DISTRIBUCIÓN
un. Instale la cubierta de la correa de distribución con los 4 pernos.
Par de torsión: 7,5 N*m (76 kgf*cm, 66 pulg.*lbf)
Fig. 63: Instalación de la cubierta de la correa de distribución n.º 1

4. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL AMORTIGUADOR DEL CIGÜEÑAL
un. Alinee la chaveta del conjunto del amortiguador con la ranura de chaveta del amortiguador del cigüeñal.
B. Con SST y un martillo, golpee ligeramente el amortiguador.
acero inoxidable 09223-46011
Fig. 64: Golpeando el amortiguador usando acero inoxidable y martillo

C. Usando SST, instale el perno del amortiguador.
acero inoxidable 09213-70011 (09213-70020), 09330-00021
Fig. 65: Instalación del perno amortiguador usando SST

5. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL SOPORTE DEL VENTILADOR
un. Instale el soporte del ventilador con los 2 pernos y las 2 tuercas.
Esfuerzo de torsión:
16 N*m (163 kgf*cm, 12 pies*lbf) para cabeza de 12 mm
32 N*m (326 kgf*cm, 24 pies*lbf) para cabeza de 14 mm
Longitud del perno:
106 mm (4,17 pulg.) para perno de cabeza de 12 mm A
114 mm (4,49 pulg.) para perno de cabeza B de 14 mm
Fig. 66: Instalación del subconjunto del soporte del ventilador

6. INSTALE EL CONJUNTO DEL TENSOR DE LA CORREA DE IMPULSIÓN
un. Instale el tensor de la correa con el perno y las 2 tuercas.
INSINUACIÓN:
Utilice un perno de 106 mm (4,17 pulg.) de longitud.
Fig. 67: Instalación del conjunto del tensor de la correa de transmisión

7. NÚM. DE INSTALACIÓN 2 SUBCONJUNTO DE LA CUBIERTA DE LA CORREA DE DISTRIBUCIÓN
un. Coloque la cubierta del cinturón haciendo coincidir las garras y el pasador con cada parte.
B. Instale la cubierta de la correa de distribución con los 2 pernos.
INSINUACIÓN:
Utilice pernos de 106 mm (4,17 pulg.) de largo.
Fig. 68: Instalación del subconjunto de la cubierta de la correa de distribución n.° 2

8. NÚM. DE INSTALACIÓN 2 SUBCONJUNTO DE POLEA LOCA
un. Instale la polea loca y la placa de cubierta con el perno.
Par de torsión: 39 N*m (398 kgf*cm, 29 pulg.*lbf)
Fig. 69: Instalación del subconjunto de la polea loca n.º 2

9. NÚM. DE INSTALACIÓN 3 SUBCONJUNTO DE LA CUBIERTA DE LA CORREA DE DISTRIBUCIÓN IZQUIERDA
un. Instale la junta en la cubierta de la correa. B.
Pase el cable del sensor de posición del árbol de levas a través del orificio de la
cubierta. C. Instale la cubierta con los 4 pernos.
D. Instale la arandela de alambre en la cubierta de la correa.

mi. Instale el conector del sensor en el soporte del sensor.
F. Conecte el conector del sensor.
gramo. Instale el cable del sensor en la abrazadera de cable en la cubierta.
H. Instale el cable del motor en las 2 abrazaderas de cable en la cubierta.
Fig. 70: Instalación del subconjunto izquierdo de la cubierta de la correa de distribución n.° 3
10. INSTALE EL TUBO DEL ENFRIADOR DE ACEITE
un. Conecte las 3 mangueras de derivación de agua como se muestra en la Fig. 71.
Fig. 71: Conexión de las mangueras de derivación de agua

B. Instale el tubo del enfriador de aceite en la cubierta con la tuerca ciega y el perno.
11. NÚM. DE INSTALACIÓN 3 SUBCONJUNTO DERECHO DE LA CUBIERTA DE LA CORREA DE DISTRIBUCIÓN
un. Instale la junta en la cubierta de la correa. B.
Instale la tapa con la tuerca ciega y los 3 pernos.
Fig. 72: Instalación del subconjunto derecho de la cubierta de la correa de distribución n.° 3
12. CONECTE EL CONJUNTO DEL COMPRESOR (Ver INSTALACIÓN)

13. INSTALE EL CONJUNTO DEL GENERADOR (Ver INSTALACIÓN)
14. INSTALE EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE PALETAS (Ver INSTALACIÓN)
15. INSTALE LA CORREA DE TRANSMISIÓN (Ver INSTALACIÓN)
16. INSTALE EL CONJUNTO DEL RADIADOR (Ver INSTALACIÓN)
17. NÚM. DE CONEXIÓN 1 TUBO DE SALIDA DEL ENFRIADOR DE ACEITE (Ver INSTALACIÓN)
18. NÚM. DE CONEXIÓN 1 TUBO DE ENTRADA DEL ENFRIADOR DE ACEITE (Ver INSTALACIÓN)
19. NÚM. DE CONEXIÓN 2 MANGUERA DE RADIADOR (Ver INSTALACION )
20. NÚM. DE CONEXIÓN 1 MANGUERA DE RADIADOR (Ver INSTALACION )
21. INSTALE EL CONJUNTO DEL FILTRO DE AIRE
un. Instale el conjunto del filtro de aire con los 3 pernos.
B. Conecte el conector y la abrazadera del medidor MAF al filtro de aire.

22. INSTALE EL CONJUNTO DE LA MANGUERA DEL FILTRO DE AIRE (Ver INSTALACIÓN)
23. INSTALE LA CUBIERTA DEL V-BANK (Ver INSTALACIÓN)
24. CONECTE EL CABLE AL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERÍA
25. REALIZAR LA INICIALIZACIÓN
un. Realice la inicialización (ver INICIALIZACIÓN).
NOTA: Ciertos sistemas deben inicializarse después de desconectar y volver a conectar el

cable del terminal negativo (-) de la batería.
26. AGREGAR REFRIGERANTE MOTOR (Ver REEMPLAZO)

27. COMPRUEBE SI HAY FUGAS DE REFRIGERANTE DEL MOTOR
un. Compruebe si hay fugas de refrigerante del motor (consulte INSPECCIÓN EN EL VEHÍCULO ).
28. NÚM. DE INSTALACIÓN 1 MOTOR BAJO TAPA
un. Instale la cubierta inferior del motor con los 5 pernos.

29. INSTALE LA CUBIERTA INFERIOR TRASERA DEL MOTOR
un. Instale la cubierta inferior del motor con los 8 pernos.

Instalacion de Tiempo Roraima

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Instalacion de Tiempo Roraima

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Machine Translated by Google

2007 Toyota Land Cruiser

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

1. INSTALE LA CORREA DE DISTRIBUCIÓN

un. Revise los rodillos de la correa No. 1 y No. 2.

Revisa la bomba de agua.

1. Inspeccione visualmente el orificio de aire y el orificio de agua en busca de fugas de refrigerante.

Si se encuentran fugas, reemplace la bomba de agua y la correa.

Fig. 53: Comprobación de la bomba de agua

D. Establezca el cilindro No. 1 en TDC/compresión.

sábado, 26 de marzo de 2022 09:50:21

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

Polea de distribución del árbol de levas LH: 1/2 de un diente

Polea de distribución del árbol de levas derecha: 1 diente

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

3. Retire el aceite o el agua de cada polea. Manténgalos limpios.

4. Coloque la marca frontal (flecha) en el cinturón hacia adelante.

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

Fig. 57: Alineación de la marca de instalación en la correa con la marca de sincronización

8. Conecte la correa a la polea de la bomba de agua.

10. Conecte la correa de distribución al tensor de la correa n° 1.

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

Fig. 58: Ajuste del tensor de la correa

F. Instale el tensor de la correa.

1. Instale temporalmente el tensor de la correa con los 2 pernos.

Par de torsión: 26 N*m (265 kgf*cm, 19 pies*lbf)

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

Fig. 59: Instalación del tensor de correa

gramo. Compruebe la sincronización de la válvula.

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

Fig. 60: Girando la polea de distribución del cigüeñal

Si la polea y las marcas de sincronización no se alinean, retire la correa y vuelva a instalarla.

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

3. Retire el perno del amortiguador del cigüeñal.

un. Instale la placa del sensor como se muestra en la Fig. 62.

NOTA: Tenga cuidado con la dirección de instalación.

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

Fig. 62: Instalación de la placa del sensor

3. NÚM. DE INSTALACIÓN 1 CUBIERTA DE LA CORREA DE DISTRIBUCIÓN

un. Instale la cubierta de la correa de distribución con los 4 pernos.

Par de torsión: 7,5 N*m (76 kgf*cm, 66 pulg.*lbf)

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

Fig. 63: Instalación de la cubierta de la correa de distribución n.º 1

4. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL AMORTIGUADOR DEL CIGÜEÑAL

B. Con SST y un martillo, golpee ligeramente el amortiguador.

acero inoxidable 09223-46011

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

Fig. 64: Golpeando el amortiguador usando acero inoxidable y martillo

C. Usando SST, instale el perno del amortiguador.

acero inoxidable 09213-70011 (09213-70020), 09330-00021

Par de torsión: 245 N*m (2498 kgf*cm, 181 pies*lbf)

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

Fig. 65: Instalación del perno amortiguador usando SST

5. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL SOPORTE DEL VENTILADOR

16 N*m (163 kgf*cm, 12 pies*lbf) para cabeza de 12 mm

32 N*m (326 kgf*cm, 24 pies*lbf) para cabeza de 14 mm

Longitud del perno:

106 mm (4,17 pulg.) para perno de cabeza de 12 mm A

114 mm (4,49 pulg.) para perno de cabeza B de 14 mm

2007 MOTOR Motor Mecánico - Land Cruiser

Fig. 66: Instalación del subconjunto del soporte del ventilador

6. INSTALE EL CONJUNTO DEL TENSOR DE LA CORREA DE IMPULSIÓN

Par de torsión: 26 Nm (265 kgfcm, 19 pies*lbf)

Par de torsión: 7,5 Nm (76 kgfcm, 66 pulg.*lbf)

Par de torsión: 245 Nm (2498 kgfcm, 181 pies*lbf)

16 Nm (163 kgfcm, 12 pies*lbf) para cabeza de 12 mm

32 Nm (326 kgfcm, 24 pies*lbf) para cabeza de 14 mm

Par de torsión: 16 Nm (163 kgfcm, 12 pies*lbf)

Par de torsión: 16 Nm (163 kgfcm, 12 pies*lbf)

Par de torsión: 39 Nm (398 kgfcm, 29 pulg.*lbf)

Par de torsión: 7,5 Nm (76 kgfcm, 66 pulg.*lbf)

Par de torsión: 7,5 Nm (76 kgfcm, 66 pulg.*lbf)

Par de torsión: 7,5 Nm (76 kgfcm, 66 pulg.*lbf)

Par de torsión: 5,0 Nm (51 kgfcm, 44 pulg.*lbf)