DESARROLLO

Índice

Tema Página

1. Generalidades ................................................................................................................... 2
1.1. Objetivo............................................................................................................................... 2
1.2. Antecedentes ...................................................................................................................... 2
1.3. Documentos Relacionados................................................................................................... 2
1.4. Alcances y sectores de aplicación ........................................................................................ 2
1.5. Autoridad de emisión .......................................................................................................... 2
1.6. Fecha de Publicación ........................................................................................................... 2
1.7. Fecha de inicio de Vigencia e Implementación ..................................................................... 2
1.8. Fecha de inicio de la Inspección ........................................................................................... 2
2. Introducción ...................................................................................................................... 3
3. Ajuste del Enlace Óptico..................................................................................................... 4
4. Procedimiento correcto de ajuste ....................................................................................... 4
5. Ajuste en las Redes HFC ..................................................................................................... 5
5.1. Generalidades...................................................................................................................... 6
6. Procedimiento incorrecto de ajuste .................................................................................... 6
6.1. Problema 1 .......................................................................................................................... 7
6.2. Problema 2 .......................................................................................................................... 7
6.3. Problema 3 .......................................................................................................................... 7
 Generalidades
Objetivo

Enunciar las especificaciones técnicas generales que se deben aplicar para la realización del
correcto ajuste de retorno en redes HFC, proporcionando así un criterio uniforme de proceder.

Antecedentes

Ajuste de Reversa para Redes de 1 GHz CV-TC-NRDARPR-0614.

Ajuste de Reversa para Redes de HFC TC-PL-NRDARPR-0718.

Documentos Relacionados

 PT-Nodos Ópticos-Ajuste del Enlace Óptico (Vía de Retorno)

 PT-Amplificadores de Red - Ajuste de RF (Vía de Directa - Retorno)
 PT-Amplificadores de Edificio Ajuste de RF (Vía de Directa - Retorno)
 PT-Diseño de Redes para Upgrade 1GHz-85MHz

Alcances y sectores de aplicación

La presente es aplicable a todas las Unidades de Negocios que conforman La Compañía y sus
sociedades controladas.

Autoridad de emisión

El presente documento fue emitido por Planeamiento.

Fecha de Publicación

08 de Enero del año 2020.

Fecha de inicio de Vigencia e Implementación

22 de Enero del año 2020.

Fecha de inicio de la Inspección

05 de Febrero del año 2020.

 Introducción

Al hablar de ajuste de retorno (o ajuste de reversa) se hace referencia al procedimiento que

deben efectuar los técnicos de red para establecer la ganancia que ve una señal que viaja desde
un Cable Modem (CM) o Set Top Box 2W (STB) hacia los puertos de Upstream del CMTS.
Se presenta en la Fig. 1 un esquema simplificado del camino que deben recorrer las señales de
datos en una red de cable desde el CMTS al CM (Downstream - DS) y viceversa (Upstream - US).

Fig. 1 – Esquema simplificado de conexión de CM a CMTS en DS y US

Como se observa, la señal en el camino de DS sale por los puertos correspondientes del CMTS,
pasa por una posible matriz de combinación (la cual permite dirigir un mismo puerto de DS a más
de un TX), es combinada con las distintas señales de video, se convierte de RF a luz en el TX y viaja
ópticamente por la fibra óptica (FO) hasta el RXO (nodo), donde es nuevamente convertida en RF.
A partir de este punto, la señal viaja a través de la red coaxial hasta finalmente llegar al CM.
Por otro lado, en el camino de retorno, la señal parte del CM (o STB 2W), atraviesa los pasivos y
amplificadores y es convertida a luz en el RXO. A partir de allí, la señal viaja por la FO hasta el RX
donde es convertida nuevamente en RF. Esta señal atraviesa una primera división que dirige una
muestra de la misma al sistema de monitoreo de retorno (PathTrak) y la otra porción va hacia el
CMTS donde previamente puede atravesar una matriz de combinación (la cual permite conectar
más de un RXO a un mismo puerto de US).
Dicho esto, al hablar de ajuste de retorno se hace referencia a la configuración de los elementos
activos de la red (a través de pads atenuadores y ecualizadores) buscando lograr un nivel de señal
en retorno determinado en sus entradas.
Finalmente, es importante remarcar que el criterio adoptado en la empresa es el de ganancia
unitaria el cual implica que, al inyectar cualquier valor de señal por la entrada en retorno de un
activo de red, se refleje exactamente el mismo valor a la salida del RX en HUB. Esto debe ocurrir
en todo el ancho de banda transmitido (Tilt = 0 dBmV).
 Ajuste del Enlace Óptico

Cabe aclarar que antes de comenzar cualquier ajuste de retorno en la red de distribución de RF
HFC, se debe realizar y fijar el ajuste del enlace óptico entre el Transmisor del Nodo y el Receptor
en el Hub.
Para esto se fijan los pads de atenuación, ya definidos, en el Nodo Óptico y luego se ajusta el
vínculo en base a modificar los pads de atenuación en el receptor óptico del Hub. Para más
información ver documento vigente “NODOS ÓPTICOS - AJUSTE DEL ENLACE ÓPTICO: VÍA DE
RETORNO”.

Procedimiento correcto de ajuste

En todo el camino descripto en el apartado anterior los únicos elementos sobre los cuales el
técnico de red puede actuar para ajustar la salida de los amplificadores son los pads atenuadores
y ecualizadores internos de los amplificadores.
El proceso para seleccionar estos últimos en el camino de reversa consiste en inyectar señales de
prueba a través del test point del equipo (TP = -20 dB) y medir la potencia resultante en el HUB.
Esta inyección de señal debe realizarse a través de una matriz de generación de portadoras (o
un instrumento que tenga dicha funcionalidad incorporada). Esta última sencillamente genera
dos o más tonos piloto en las frecuencias, siendo las básicas 5 MHz, 40 MHz y 80 MHz de manera
de poder operar tanto en redes con split de 42/54MHz como de 85/102MHz.
Una vez inyectadas estas portadoras se debe observar el nivel con el que aparecen en HUB, el cual
corresponde a la salida del RX. Esta medición debe realizarse con un medidor de campo a través
del sistema de PathTrak, también podrá ser visualizada en un dispositivo Tablet o Smartphone. En
la Fig. 2 se ejemplifica lo descripto:

Fig. 2 – Esquema de procedimiento correcto de ajuste de retorno

Como se observa en el gráfico, la matriz inyecta los tonos piloto de una amplitud x por el test
point del equipo a ajustar. Luego, a través del medidor de campo conectado al sistema de
PathTrak observa el valor en el punto A (1). Este gráfico muestra un sistema bien ajustado, en el
cual se inyecta cualquier valor por la entrada de retorno de los activos de red y se refleja
exactamente el mismo valor (descontando la atenuación de entrada al test point, usualmente
20 dB) a la salida del RX en HUB (ganancia unitaria).
En caso de que haya diferencias entre lo inyectado y lo medido, el técnico deberá reacondicionar
la combinación de pads atenuadores y/o ecualizadores ubicados en el circuito de retorno del
equipo.

Ajuste en las Redes HFC

A continuación, se resume el criterio de ajuste de retorno para todas las redes. Este
procedimiento es independiente del nivel de operación en retorno que se defina por
configuración de CMTS y el nivel de directa al cual se ajusten los amplificadores.
 Se debe ingresar al equipo con una señal de retorno (usualmente 20 dBmV) en línea (luego
del Test Point o punto de inyección), y midiendo el mismo nivel en la entrada de retorno del
siguiente amplificador (en dirección al nodo); de esta manera se mantendrá la ganancia
unitaria entre equipos hasta llegar al HUB.
Esto se deberá lograr sin tilt o pendiente, entre las portadoras en ambos extremos de la
banda de retorno (5 a 85 MHz).

IMPORTANTE:
Mantener en todos los casos la ganancia unitaria (Amplificadores →
Nodo → Receptor de Hub).

 En redes originalmente diseñadas a 750/860 MHz upgradeadas o no a 1 GHz. El CMTS se

configurará posteriormente para que luego la red quede operando en 20 dBmV en retorno.
En redes nuevas o reconstruidas con un ancho de banda de 1 o 1,2 GHz, se configurará el
puerto del CMTS de manera tal que la red se encuentre operando a 17 dBmV. Esta
configuración puede variar a futuro en pos de buscar un valor de operación unitario para
todas las redes de La Compañía.

IMPORTANTE:
Recuerde que nunca deberá ajustar los enlaces con el nivel de
transmisión de los Cable Modem.
Para más información ver “Procedimiento incorrecto de ajuste”.

1
La pérdida del divisor entre el punto A y la entrada del sistema de PathTrak se encuentra compensada.
 Generalidades
 Se deben verificar los niveles de ajuste en las frecuencias 5/7 MHz, 40 MHz y 80 MHz,
utilizando un generador de portadoras adecuado para dicha tarea.
 Se debe controlar el nivel de potencia emitido por el generador en cada portadora, el cual
no deberá exceder una diferencia de 0,5 dBmV entre cada una de ellas.
 Se utilizan ecualizadores de retorno tanto en el ajuste de la red como en los edificios.
 La tolerancia aceptada en diferencia de niveles entre los extremos de la banda (5 – 85
MHz) o tilt será de 2 dBmV, medido en el punto de referencia (A) del sitio técnico.

Procedimiento incorrecto de ajuste

A continuación, se procede a demostrar el problema que surge al ajustar los activos conectando el
medidor de campo en modo CM en el test point del equipo. Este procedimiento se esquematiza
en la Fig. 3.

Fig. 3 – Esquema de procedimiento incorrecto de ajuste de retorno

Como se observa en la Fig. 3, en este caso el técnico conecta el medidor de campo en modo CM a
través del test point del equipo y observa los niveles de retorno en los cuales este opera. Lo que
se debe tener presente aquí es que quien ordena al CM el nivel en el cual debe operar es el CMTS
y este no ve el nivel de señal en el punto A sino que mide la misma luego de que esta atravesó la
matriz de combinación y una atenuación interna al mismo (configurable).
Suponiendo que esta atenuación total sea de 20 dB y el técnico ajuste el amplificador hasta que el
CM opere con todas sus portadoras en 40 dBmV se estaría logrando el mismo efecto al descripto
anteriormente con la matriz. Para el ejemplo la red quedaría operando con un ajuste de 20 dBmV
a entrada de los amplificadores y el valor medido en A sería el mismo, por ende, la red se
encontraría operando en ganancia unitaria.
A continuación, se describen los problemas que surgen bajo este método de ajuste:
Problema 1
Debido a razones técnicas, surge la necesidad de operar redes con menores niveles de
señal en la boca de los activos en retorno. Bajo esta premisa, hay un conjunto de redes
desplegadas a, por ejemplo, 17 dBmV en retorno (por ende, los CM operarían en niveles
correctos con dicho ajuste).
En este ejemplo, si la red se ajusta por medio del método correcto no habría cambio en el
procedimiento puesto que este es independiente de los niveles empleados en la medición.
Si, en cambio, se utiliza el presente método el técnico debería saber que el CM debería
registrarse operando en 37 dBmV (20 dB + 17 dBmV), información que difícilmente tenga y
puede variar entre nodos vecinos.
En este caso, si el técnico ajusta haciendo operar el CM en 40 dBmV el efecto inmediato es
que todos los CM aguas abajo operarán 3 dB por encima del nivel en el que fueron
proyectados, generando services por CM transmitiendo en valores elevados.
Problema 2
Puede suceder que una red haya sido construida y ajustada a 20 dBmV o 17 dBmV en la
boca de los activos en retorno y los técnicos conozcan dicha situación, por lo cual
podrían asumir que el presente método de ajuste sería válido de utilizar. En estos casos
tampoco se debe implementar puesto que el nivel de operación de la red en retorno
puede ser modificado por ajuste de CMTS. Este cambio difícilmente sea notificado, aquí
también la solución es ajustar con una matriz de generación de portadoras y verificar la
ganancia unitaria al punto A, independizando al técnico de tener que saber el nivel de
operación en retorno de la red.
Problema 3
Otro problema común a encontrar son CM transmitiendo con exceso de potencia en
retorno en edificios. Este problema es mayormente originado por instalaciones fuera de
norma. Una solución rápida para estos casos sería ajustar el amplificador de modo que los
CM puedan transmitir con menor nivel de potencia.
Esta solución trae aparejados varios problemas. El primero es la rotura de la ganancia
unitaria. El segundo (y más importante) es que suponiendo que dicha red se encuentre
operando en 20 dBmV y el ajuste de dicho amplificador se reduzca a, por ejemplo, 15
dBmV; si el ajuste de red se reduce 3 dB luego por CMTS, dicho amplificador quedará
operando a 12 dBmV lo cual lo deja muy sensible a la figura de ruido del activo y ruido de
ingress.
En estos casos, el método de ajuste debe seguir siendo utilizar la matriz y asegurar la
ganancia unitaria. Esto último no soluciona el problema de CM transmitiendo alto, dicho
problema debe ser solucionado por rediseño de las instalaciones correspondientes.
Adicionalmente, otro posible error que trae el uso del medidor de campo para ajustar el
retorno es que, si el punto de medición sufre de una falla que trae aparejado un elevado
nivel de pre ecualización, el CM interno acusará un nivel mucho mayor (hasta 3 dB en la
práctica) respecto del cual debería presentar en el mismo punto sin la afección. Esto hace
que el técnico ajuste en defecto el nivel de entrada en retorno del amplificador llevando a
que cuando la falla esté solucionada todos los CM asociados a este queden operando por
debajo del nivel planificado.
PUNTOS DE CONTROL

N/A

INDICADORES

N/A

GLOSARIO

N/A