216 BOLETIN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA HISTORIA

ñola había pasado una temporada en Buenos Aires, en donde dirigió el Instituto
de Filología. Entre nosotros Millares formó parte del cuerpo de profesores de la
Universidad Nacional del Zulla, en Maracaibo, y en recorrido por los archivos viajó
por gran parte del país, en contacto siempre con los viejos infolios del pretérito.
Colaboró con la Academia Nacional de la Historia, de la que fue Individuo Corres-
pondiente, con el Archivo General de la Nación, con la Universidad de Los Andes
(ULA, Mérida), con la Escuela de Archivología y Bibliotecología de la Univer-
sidad Central de Venezuela (Facultad de Humanidades y Educación, UCV, Ca-
racas), con la Asociación de Escritores de Venezuela (A.E.V.) y con la Asociación
Venezolana de Archiveros (AVA), de la que fue Miembro Honorario.
Todo cuanto se escriba en España y en Hispanoamérica en materia de Paleo·
grafía, Diplomática, Epigrafía, Historia, Filología, Bibliotecología y Archivología,
tendrá como fuente obligada la obra de Agustín Millares Cario.

BIBLIOGRAFIA DEL DOCTOR EDUARDO ROHL ( 1891-1959)

Por FRANCO URBANI P.

Dept. de Geología, Universidad Central de Venezuela
y Sociedad Venezolana de Espeleología
Apartado 47028, Caracas 1041A

( Recibido el 7 de enero de 1984)

BREVE BIOGRAFIA

"Eduardo Rohl Arriens nació en Caracas el 15 de mayo de 189l y mur10

en Hamburgo el 8 de diciembre de 1959. Educado en el exterior obtuvo en 1934
por reválida el título de Agrimensor en la Universidad Central. En 1947 la Fa·
cultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad Central de Venezuela
le acordó el título de Doctor Honoris Causa. La Universidad de Puerto Rico
también le concede el mismo título. Cultivó el campo de las ciencias naturales, en
especial la geografía, zoología, meteorología y química. Ocupó diversos cargos en
la administración pública, entre ellos el más importante el de Director del Ob-
servatorio Cagigal (1937-1959). Fue comisionado especial para la organización
y catalogación de los museos nacionales (1935), Agregado Comercial de la
Legación de Venezuela en Berlín (1935-1937), Inspector ad honorem de Infrac-
ciones Forestales del territorio venezolano ( 1940), Miembro de la Comisión
consultiva para el estudio del abastecimiento y distribución del agua potable en
Caracas ( 1941 ) , Miembro de la Comisión de Climatología Agrícola ( 1947) y de
la Comisión Mixta para la demarcación de las áreas submarinas del Golfo de
Paria ( 1946) y del Subcomité de Sismología ( 1952). Fue Individuo de Número
BIBLIOGRAFICAS 217

de las Academias de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales y Nacional de

la Historia, y miembro de la Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales. Se
destacó como biógrafo de Alejandro de Humboldt, Jean Jules Linden, Ferdinand
Bellermann, Hermann Karsten, Karl Ferdinad Appun, August Fendler, Anton
Goering, Karl Moritz y Carl Sachs, publicando esos trabajos bajo el título de
Exploradores Famosos de la Naturaleza Venezolana (1948). También escribió
sobre Adolfo Ernst, Alfredo Jahn, Henry Pittier y William H. Phelps. Conocedo1
de la obra de Humboldt hizo traducciones de ella y llegó a poseer una extensa
colección de las primeras ediciones del sabio alemán. Su Fauna Descriptiva de
Venezuela ha llegado a alcanzar cuatro ediciones" (PÉREZ·MARCHELLI, H., 1985),

PARTE 1. BIBLIOGRAFIA DE EDUARDO ROHL

ABREVIATURAS

BACFMN Boletín de la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Na·

turales.
BANH Boletín de la Academia Nacional de la Historia.
BSVCN Boletín de la Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales.
IBAA Ibero Amerikanisches Archiv.
MSCNLS Memoria de la Sociedad de Ciencias Naturales La Salle.
RCIV Revista del Colegio de Ingenieros de Venezuela.
RTMOP Revista Técnica del Ministerio de Obras Públicas.
Sep. Separata
Periódico? Indica que fue publicado en algún periódico que no hemos podido
identificar.
5(4): 12·34 Indica volumen, tomo o año 5, número 4, páginas 12 a la 34.

1918
1 ) Hoya hidrográfica del río Macarao. Ministerio de Obras Públicas, Caracas,
mapa suelto a escala 1:40.000 (firmado: xii-1916). (En la RTMOP, 4(46):
447, 1914, aparece un mapa casi igual al anterior, sin indicar su autor,
aunque es muy probable que sea E. Rohl).

1924
2) Humboldtianas, por Arístides Rojas. Recopiladas y publicadas por Eduardo
Rohl. Prologo "Las Humboldtianas", de Angel M. Alamo. Caracas. Tip.
Vargas, viii, 231 p., ilust. Ediciones posteriores ver nos. 42 y 100.

1931
3) In memoriam. Doctor Guillermo Delgado Palacios. BSVCN, 1 ( 1): 31-36.
218 BOLETIN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA IIlSTORIA

1932

4) Apuntes para la historia y la bibliografía de la ornitología Venezolana. BSVCN,

1 ( 6): 211-248. Sep.: Lt. y Tip. Comercio, Caracas, 48 p. ( Reseñado en
IBAA, 10 (1), 1935.
5) Eclipse parcial de sol del 31 de agosto de 1932. BSVCN, 1 (10): 393-397.
Sep.: Lt. y Tp. del Comercio, Caracas.
6) Curiosa discrepancia que se observa en la longitud de la silla de Caracas de-
terminada por Humboldt. BSVCN, 1 (10): 406-410. Retrato. Sep.: Lit.
y Tip. del Comercio, Caracas.
7) Homenaje al doctor Ernst. Palabras leídas por el señor Eduardo Rohl en
el Colegio de Ingenieros en sesión del 13 de octubre de 1932. RCIV, 10
(92): 871-873. Retrato. Sep.: 2 p.
83 Bibliografía nacional: dos nuevos textos por el doctor Luis Ugueto. RCIV,
10 (92): 874.

1933

9) Las aves de rapiña diurnas de Venezuela. Monografía zoológica. BSVCN,

2 (12): 1-92. Sep.: Caracas, 74 p., retrato, lams. (Trabajo presentado en
sesión de la S.V.C.N., marzo 1, 1933, "A la memoria de Anton Goering".
Contiene una introducción de 2 p. con datos biográficos de A. Goering y un
retrato del mismo). [Reseñado en IBAA, 10 ( 1), 1935].
10) La longitud de Caracas. Según recientes observaciones astronómicas. RTMOP
5 (54): 15-24; 6 (55): 30-40; 6 (56): 33-48. RCIV, (93), (94) y (95).
Sep.: Lit. y Tip. Vargas, 32 p., ilus. [Reseñado en IBA.4, 10 (1 ), 1935].

1934

11) Alejandro de Humboldt. Palabras leídas en la Academia de Ciencias físicas,

matemáticas y naturales en conmemoración del 75 aniversario de la muerte
del sabio, que se cumplió el 6 de mayo de 1934. BACFMN, 1 (12): 140-155.
Sep.: Caracas, Lit. y Tip. del Comercio, 34 p., retrato. Edición especial del
Ministerio de Instrucción Pública de Venezuela. [Reseñado en IBAA, 10
(3 ), 1936].
12) Alejandro de Humboldt. El Nuevo Diario, Caracas, 24 jun., p. 1 y 6.
ll) Dr. José María Vargas (1787-1854), BSVCN, 2 (15): 223, retrato.
14) El águila negra de los Andes. BSVCN, 2 (15): 257-258.
15) Cartas y escritos científicos sobre Venezuela y viajes publicados sobre esta
sección del continente. BSVCN, 2 ( 15): 259. [ Introducción a la publica-
ción de una serie de traducciones de cartas y demás información sobre ex-
ploradores de Venezuela].
BIBLIOGRAFICAS 219

16) Sobre las condiciones geognósticas del norte de Venezuela. Carta de H.

Karsten a su padre, publicada en Archiv fur Mineralogie,. . . 1851. [Tra-
ducción de E. Rohl]. BSVCN, 2 (15): 260.
17) Apuntes para la fauna ornitológica de Venezuela. BSVCN, 2 ( 15): 261-266.
18) El método para la determinación de la latitud geográfica por alturas iguales
de dos estrellas o método de Stechert. RCIV, ( 101) y ( 102). Sep.: Cara-
cas, Tip. Americana, 45 p.
19) Excursión desde Puerto Cabello al Lago de Valencia, por Anton Goering.
[Traducción de E. Rohl, de una carta publicada en Globus, 2 oct. 1868]
BSVCN, 2 (16): 277-283.
20) Dr. Carl Sachs. Rasgos biográficos. BSVCN, 2 (17): 353-357.
21) Entre los indios Chaimas de Caripe, por Anton Goering, [Traducción de E.
Rohl, del artículo publicado en Mitt Vereins Erdlkunde Halle, 18791]. BSVCN,
(18): 387-396.
22) Contribución a la ornitología de Venezuela. Catálogo de las Caprimúlgidas.
BSVCN, (19): 417-420. Sep.: Caracas, Lit. y Tip. del Comercio, 6 j. [Re-
señado en IBAA, 10 (3), 1936].
23) Panegírico del Dr. Santiago Aguerrevere. RCIV. Sep.: 3 p., retr.

1935

24) Contribución a la ornitología de Venezuela. Monografía de las ramphastidae

o tucanes. BSVC, 3 ( 21): 24-36. Sep.: Caracas, Lit. y Tip. del Comercio,
14 p. [Reseñado en IBAA, 10 (3 ), 1936].
25 ) Análisis químico de la sal marina y aguas madres de las salinas de Araya en
Venezuela. (Trabajo leído en la sesión del 1 de mayo de 1935). BSCVN, 3
( 22): 73-84. Sep.: Caracas, Lit. y Tip. del Comercio, 14 p. Reimpreso en
El Nuevo Diario, Caracas, 2 set., p. 1 y 10.
26) Karl Ferdinand Appun (Trabajo leído en la sesión del 24 de mayo de 1935).
BACFMN, 2 (6): 129-141. Sep.: Caracas, 15 p.: ilus. (retrato). [Reseña-
do en IBAA, 10 (3), 1936].

1936

27) La triangulación de la ciudad de Caracas ( Trabajo presentado al Colegio de

Ingenieros de Venezuela, en sesión del 7 de febrero de 19 35) . RCIV, ( 114) :
63-67. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 4 p., planos.
28) Plano de Caracas y sus alrededores. Escala 1: 30.000, Lit. y Tip. del Comer-
cio, Caracas, 1 hoja a colores. (Quizás exista una primera edición de 1934).
220 BOLETIN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA HISTORIA

1937

29) Figuras Humboldtianas. Los cuadros y dibujos de tema Venezolano de Fer-

dinand Bellermann, El Universal, Caracas, 27 dic., p. 1·4.

1938

30) Ferdinand Bellermann, 1814-1889. BSVCN, 4 (33): 326-336, ilus. (retra-

to). Sep.: Caracas, Lit. y Tip. del Comercio, 8 p.
31) Jean Jules Linden. Rasgos biográficos y traducción de su viaje a Venezuela,
en las provincias de Caracas, de Carabobo, de Barquisimeto, de Trujillo y
de Mérida. BSVCN, 4 (34): 384-414. Sep.: Caracas, Lit. y Tip. del Comer-
cio, 35 p., retrato, lams.
32) La nivelación trigonométrica. Tablas para las correcciones por curvatura y
refracción calculadas para Venezuela. BACFMN, 5 (17): 13-100, RCIV,
( 124): 157-192. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 92 p.

1939

33) La Silla de Caracas y el Pico de Naiguatá. Historia de sus mediciones.

RTMOP, 11 (88): 1486-1495. Sep.: Caracas, Lit. y Tip. del Comercio, 26
p., lams., 1940.

1940

34 ) Rectificación del valor del nivel medio del mar en el Puerto de La Guaira.
RCIV, ( 134). Sep.: Caracas, Tip. Americana, 7 p., mapa.
35) Alejandro de Humboldt. BSVCN, 6 ( 44): 153-184. [Según Rohl esta es
una segunda edición de la referencia 11 ] .
Reimpreso en: Viaie a las regiones equinocciales del nuevo continente. potl
A. de Humboldt. Caracas. Escuela Técnica Industrial, traducción L. Alvara-
do. Biblioteca Venezolana de Cultura, Colección Viajes y Naturaleza, Tomo I,
p. xiii-xlviii, 1941. Ibid.: 2da. ed., 1956. [En referencia a esta obra, E.
Rohl tradujo el libro VIII (Tomo IV, p. 203-593), y habiendo fallecido
L. Alvarado en 1929, fue Rohl el propiciador de la publicación de esta im·
portante obra].

1941

36) Tablas de los valores de las correcciones meridianas. Utilizables en el cálculo

de la determinación de la latitud astronómica, por el método simplificado de
'Alturas iguales de dos estrellas' o método de 'Stechert-Duarte'. BACFMN,
(20). Sep.: Caracas, Tip. Americana, 19 p.
BIBLIOGRAFI CAS 221

37) El doctor Alfredo J ahn {Prólogo) . En A. J ahn, Aspectos físicos de Vene-

zuela. lra. ed., Edit. Cecilio Acosta, Biblioteca de Escritores y asuntos ve·
nezólanos, Caracas, p. 5-15. Hay una 2da. ed.
38) Nuevas tablas barométricas preparadas especialmente para las determina-
ciones altimétricas en Venezuela y otras regiones tropicales. BACFMN, ( 20):
671-776. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 111 p.
39) El doctor Alfredo Jahn. El Universal, Caracas, 15 jun.
40) Informe del Presidente a la Asamblea ordinaria de 1941 sobre las activida·
des de la Sociedad. BSVCN, 7 {48): 97.

1942

41) Fauna descriptiva de Venezuela. {Vertebrados). lra. ed., Caracas, Tip.

Americana, xxxiii, 431 p., ilus.
42) Humboldtianas, por Arístides Rojas. Compilación de Eduardo Rohl y pró-
logo de Angel M. Alamo. Caracas, Ed. Cecilio Acosta, Biblioteca de Escri-
tores y asuntos Venezolanos, tomos XXIV, 204 p., tomo XXV, 206 p.
[Reimpreso en 1984, ver Ne:> 100].
43) La zona sub-tropical a templada. MSCNLS, 2 (4): 36-37.
44) Discurso de orden por Eduardo Rohl en el paraninfo de la Universidad Cen-
tral de Venezuela, el día del aniversario de la sentida desaparición del dis·
tinguido colega Dr. Alfredo Jahn. BACFMN, 9, 7 {23): 845-854. Sep.: Ca-
racas, Tip. Americana, 12 p., 1943.
45) Karl Moritz {1797-1866). Viaje a la Silla de Caracas, efectuada el 28 de
marzo de 1843. BACFMN, 9, 7 {23): 873-896. Sep.: Caracas, Tip. Ame-
ricana, 27 p., 1943.
46) Servicio Meteorológico Nacional. Oficina Central, Observatorio Cajiga!,
año 1941. Caracas, Min. Guerra y Marina, Tip. Garrido, 217 p. [Contiene
tablas meteorológicas para el año 1941, y cada estación está firmada por E.
Rohl, entonces Director del Observatorio].

1943

47) Discurso de bienvenida al Dr. E. Noguera Gómez y juicio crítico sobre su

trabajo de incorporación a la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y
Naturales. Gaceta Farmacéutica {Organo de la Unión Farmacéutica Vene-
zolana), 3 {22): 3-6.

48) Servicio Meteorológico Nacional. Oficina Central. Observatorio Cajiga!.

Año 1942. Caracas, Min. Guerra y Marina, Tip. Garrido, 205 p.
 222 BOLETIN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA lilSTORIA

1944

49) Las alturas de Ciudad Bolívar y San Fernando de Apure ( Comunicación leída
en sesión del Colegio de Ingenieros de Venezuela, de fecha 5 de agosto de
1943). RCIV, abr.-jun., p. 71-74. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 14 p.,
plano.
50) La altitud de la ciudad de Caracas. Nuevo valor de esta coordenada. RCIV,
(153 ): 135-139. Sep.: Caracas, Tip. Americana,
51) Contribución al conocimiento del clima de Caracas. RCIV, (153): 211,
213-222. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 33 p., ilus.
52) Sobre la regularidad de las mareas atmosféricas en nuestras latitudes. RCIV,
21 (158). Sep.: Caracas, Tip. Americana, 11 p.
53) August Fendler. Biografía. BACFMN, (24). Sep.: Caracas, Tip. America-
na, 10 p.
54) Discurso de orden pronunciado por el Agr. Eduardo Rohl en la sesión inau·
gural del Primer Congreso Venezolano de Ingeniería. Primer Congr. Vene-
zolano Ingeniería, Caracas, Imp. Tip. Americana, p. 13-14.
55) Servicio Meteorológico Nacional. Oficina Central. Observatorio Cajigal, Año
1943. Caracas, Min. Guerra y Marina, Tip. Garrido, 203 p.

1945

56) Hermano Karsten. Dr. Fil. y Med. y Prof. de Botánica (1817-1908).

BACFMN, 10, 8 (25): 991-1025). [Biografía leída en la sesión de la A.C.
F.M.N. de fecha 7 de mayo de 1945].
57) Climatología de Venezuela. BACFMN, 9 (27): 169-243. Sep.: Caracas, Tip.
Americana. [Hubo un tiraje adicional de 3.000 ejemplares ordenado por el
Ministerio de la Defensa Nacional, Caracas, Tip. Americana, 86 p., ilus.,
1946].

1946

58) La Chenchea ( condensado del libro Fauna descriptiva de Venezuela). Onza

Tigre y León (Revista para la infancia Venezolana), 82: 23-29.

1947

59) Discurso pronunciado en el Paraninfo de la Universidad Central de Vene-

zuela, en honor del Dr. Henry Pittier, el día 13 de agosto de 1947, con
motivo de su nonagésimo aniversario. BACFMN, 10 (29): 301-306. Sep.:
Caracas, Tip. Americana, 8 p., retrato, 1948.
BIBLIOGRAFICAS 223

60) Discursos leídos en el acto de la recepción pública del Académico de Núme-

ro Dr. Eduardo Rohl. Contestación del Dr. Ambrosio Perera. Academia Na-
cional de la Historia, Caracas, Tip. Americana, 24 p.
61) Las oscilaciones nocturnas de la presión atmosférica. BACMN, 10 (30):
309-324. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 18 p., 1948 (Separata ordenada por
el Ministerio de la Defensa Nacional) .
62) Anton Goering, 1836-1905. BACFMN, 10 (31): 386-416, 1947. Sep.: Ca-
racas, Tip. Americana, 36 p., 1948.
63) Un centenario: Gustavo J. Vollmer Rivas. El Universal. 3. julio.
64) Climatología de Venezuela. BMRE, abril-jun. p. 12-14.

1948

65) Historia de la meteorología de Venezuela: estudio presentado en la ses10n

de la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales, de fecha 31
de marzo de 1948. BACFMN, 14, 11 (33): 486-526. Sep.: Caracas, Tip.
Americana, 41 p., ilus. (retratos).
Reimpreso posteriormente por la Comandancia General de la Marina.
66) Los veranos ruinosos de Venezuela. BACFMN, 11 (31): 427-447. Sep.:
Caracas, Tip. Americana, 23 p. ( Separata ordenada por el Ministerio de la
Defensa).
67) Exploradores famosos de la naturaleza Venezolana. Comité Ejecutivo, Ter-
cera Conferencia lnteramericana de Agricultura, Cuadernos Verdes, serie
Nacional N'? 73, x, 221 p., ilus., retratos, Caracas, Tip. El Compáas. Existe
un sobretiro de la misma tipografía, fuera de la serie anterior [Contenido:
A. Humboldt, J. J. Linden, K. Moritz, F. Bellerman, H. Karsten, K. F.
Appµn, A. Fendler, A. Goering y C. Sachs. El texto sobre cada autor es
igual a sus publicaciones anteriores, que se han citado bajo los números 20,
26, 30, 31, 35, 45, 53, 56, 62]. La edición fue de 3.000 ejemplares. Reim-
presión facsimilar: 1983, Caracas Fundación de Promoción Cultural de Ve-
nezuela Colección Viajes y descripciones N'? 3 (Homenaje al Libertador en
el Bicentenario de su nacimiento) .

1949

68) Fauna descriptiva de Venezuela. 2da. ed. aum., y corr.: BACMN, 15, 12
(36-37): xxxvi, 1-477. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 496 p.
69) Los diluvios de las montañas de la Cordillera de la Costa. BACFMN, 15, 12
(38): 34-59, 1949. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 28 p., 1950.
70) Discurso de orden por el secretario de la Academia. En Acto Académico en
conmemoración al 150 aniversario de la visita de Humboldt a Venezuela.
224 BOLETIN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA HISTORIA

BACFMN, 15, 12 (38): 7-33, 1949. Sep.: Homenaje a la memoria de Ale-

jandro de Humboldt en la ocasión del 150 aniversario de su llegada a Ve·
nezuela. Caracas, Tip. Americana, 32 p., 1950.
71 ) Sobre un nuevo valor de la constante de Hann, para calcular en nuestras la-
titudes, la tensión del vapor de agua en función de la posición astronómica,
BACFMN, 12 ( 39): 3-27. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 27 p., 1950.
72) Figuras de la ciencia. Alejandro de Humboldt. El Universal, Caracas, 17 al
21 jul. ( En cinco partes ) .
73) Servicio Metorológico Nacional. Oficina Central, Dbservatorio Cajiga!.
Año 1947. Caracas, Min. Guerra y Marina, Tip. Americana, 146 p.

1950

74) Marqués Guillermo Marconi. BACFMN, (39). Sep.: Caracas, Tip. Ameri-
cana, 13 p.
75) Alejandro de Humboldt en sus visitas a las Tierras Equinocciales. C~racas,
Tip. Vargas, 24 p.
76) Palabras del Doctor Eduardo Rohl, delegado de la Academia Nacional de His-
toria de Venezuela. Estudio (Organo de la Academia de Historia de Santan-
der, Bucaramanga, Colombia), 19 (203-209): 66-68.
77) Características meteorológicas del mes de agosto de 1950. El Nacional ( dia-
rio, Caracas), 27 oct., p. 24.
78) El tiempo. Periódico?, fecha? (Trae el pronóstico del tiempo).

1951

79) Discurso de recepción pronunciado por el doctor Eduardo Rohl. En 'Discur-

so pronunciado por el doctor Marce! Granier-Doyeux con motivo de su incor-
poración a la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales, el 13
de mayo de 1948'. BACFMN, (42): 8-10. Sep.: Caracas, Tip. Americana.
80) Sobre el gradiente térmico vertical de Venezuela. BACFMN, 15 ( 44): 3-60,
1951. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 60 p., 1952.
81) Los diluvios en las montañas de la Costa. El Heraldo, Caracas, 2 mar., p. 4.

1952

82) Agustín Codazzi y sus estudios geográficos en Venezuela. Revista de las Fuer-
zas Armadas, 76: 56-63.
83) Gustavo J. Vollmer Ribas, homenaje de recuerdo del autor en el 105 aniver-
sario de su nacimiento. Hoja suelta, 4 p., retrato.
BIBLIOGRAFICAS 225

84) Climatología de Venezuela. lra. parte, Temperatura y Humedad. BACFMN,

15 (46): 1-224. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 223 p., 1955.

19.53

85) Contestación del académico Dr. Eduardo Rohl en el acto de incorporación del
Dr. Guillermo Zuloaga, como individuo de número. BACFMN, (49). Sep.:
Caracas; Lit. del Comercio, 5 p.

19.54
86) Climatología de Venezuela. 2da. Parte, Presión atmosférica. BACFMN, 17
(50): 35-173. Sep.: Caracas, Lit. del Comercio, 139 p., 1953.
87) Contestación del académico Dr. Eduardo Rohl en el acto de incorporación
del Dr. William H. Phelps, como individuo de número. BACFMN, ( 50).
Sep.:_ Caracas, Lit. del Comercio, 7 p.
88) Rohl Arriens, Eduardo. Diccionario Biográfico de Venezuela. lra. ed., Ga-
rrido Mezquita y Cía., Madrid. p. 1016-1017. [Información biográfica su-
ministrada por E. Rohl].

19.5.5
89) Anton Goering. El Farol ( Creole Petroleum Corp., Caracas), 17 ( 161):
13-28. Sep.: Caracas, Cromotip, 16 p., ilus., retrato, 1956.

19.56
90) La más antigua descripción de Maracaibo y regiones vecinas. Bachiller Mar-
tín Fernández de Enciso. Ciencia y Cultura ( Revista de la Universidad Na-
cional del Zulia), 1 (2): 113-115.
91) Fauna Descriptiva de Venezuela. 3' ed. corr. y aum., Madrid. Nuevas Grá-
ficas, xxxvi, 516 p., ilus., lárns., retratos.

19.57
92) Nuestro segundo aniversario. Boletín de la Cámara de Comercio Venezolano·
Alemana, Boletíh Conmemorativo, Edición Extraordinaria, pp. 3-4.

19.58

93) Discurso del Dr. Eduardo Rohl en contestación al excelentísimo señor Her-
bert de Borgenstiema, con motivo de la entrega de las obras de Loefling.
BANH, 41 (161): 89-92.
226 BOLETIN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA HISTORIA

94) Juan Rodríguez Suárez. El invencible conquistador de la capa roja, fundador

de Mérida de los Caballeros. El Universal, 9 oct.
9.5) Estudios. Sobre las condiciones meteorológicas excepcionales del Primer Tri·
mestre del año 1958. El Universal, Caracas, 8 abr.

1959

96) La vida de un sabio: Humboldt. Revista Geográfica de la Universidad de

Los Andes, Mérida, 1 (2-3): 167-188.
97) A la memoria de Alejandro de Humboldt en el· primer centenario de su
muerte. [Discurso de orden leído por Marce! Granier-Doyeux, de las Aca·
demias: Nacional de Medicina y de Ciencias físicas, matemáticas y naturales,
en nombre del autor, en el palacio de las Academias el día 6 de mayo de
1959 ]. Gustav Petermann Drukerei, Hamburg, 28 p., retrato de Humboldt
a color. [Edición d~ 1.000 ejemplares enumerados].
98) Fauna Descriptiva de Venezuela. 4~ ed. corr. y aum., Madrid, Nuevas Grá,
ficas, xxxvi, .516 p. [Esencialmente igual a la 3~ ed., pero corrigiendo al·
gunos errores de tipografía] .
99) Discurso en Homenaje a Humboldt. BANH, 42 (166): 138-1.59.

1984

100) Humboldtianas. Colección "Biblioteca Básica Venezolana", Ed. Min. Edu-

cac1on, IPAS-ME y Academia Nacional de la Historia, vol.· 4, 214 p.,
vol. .5, 221 p.

ÜBRAS INÉDITAS

Histaria de las ciencias geográficas de Venezuela ( 1498· 1946). Trabajo de in·

corporación en la Academia Nacional de la Historia. Original en 6 carpetas
existente en la Biblioteca E. Rohl. 1946.
Análisis químico de las substancias nitrogenadas en las aguas de lluvia de Caracas.
En el currículum de Rohl aparece esta obra como en preparación, pero en
su biblioteca sólo aparecen los libros de análisis, no así ningún texto preparado.
La deflexión de la vertical en el puerto de La Guayra. Nivelación astronómica
entre ese puerto y el valle de Caracas. Manuscrito inédito localizado en la
Biblioteca de Eduardo Rohl.
BIBLIOGRAFICAS 227

PARTE 2. ARTICULOS SOBRE EDUARDO RÓHL

SoBRE LA VIDA y OBRA DE E. ROHL

A.NóNIMO (1936). Neuer bandelsdelegierter von Venezuela. Hamburger Frem·

denblatt, 6 (288), 16-10-1936.
( 1943}. Don Eduardo Rohl en Cumaná. Renacimiento ( diario, Cu-
maná}, 28-6-1943.
(1943 }. Excursión a la Cueva del Guácharo. Renacimiento (Cuma·
ná} , 2-7-1943. [ Sobre una visita y mediciones meteorológicas de los Dres.
Eduardo Rohl y Aquiles !turbe].
- - - (1943 }. Visita del Doctor Eduardo Rohl. La Esfera (5842), 9-7-
1943. [Sobre su visita a Barcelona].
- - - ( 1943}. Alturas de Cumaná hasta Caripe. Renacimiento ( Cumaná},
19 ( 4072}. 25-8-1943. [ Lista de diversas alturas determinadas por E Rohl].
(1945). Trabajos de Eduardo Rohl. BANH, 28 (112): 530-s.
- - - (1945). Eduardo Rohl designado para ocupar la Silla Z de la Aca·
demia Nacional de la Historia. BANH, 28 ( 112}: 530-s.
- - - (1945). ¿Quién es? El Nacional, 12-7·1945.
- - - ( 1945}. El distinguido científico Dr. Eduardo Rohl. Académico de
la Historia. La Religión, 27-10-1945, p. l.
- - - ( 1946}. Venezuela en la conmemoración del tricentenario de New-
ton. El Universal, 14-7·1946.
( 1946}. La Guaira se está hundiendo. Periódico?
(1947). La Universidad Central de Venezuela Invita. El Universal,
26-2-1947. (Entrega del título de doctor Honoris Causa}.
(1947). Nuevos doctores Honoris Causa. El Nacional, 27·2-1947,
N~ 7.149.
- - - ( 1947). Doctores Honoris Causa. Ultimas Noticias, 27-2-1947.
(1947). Título de doctor Honoris Causa fue concedido ayer a 3 emi-
nentes profesores. El Universal, 27·2-1947.
- - - (1947). La trayectoria científica del doctor Rohl. El Nacional, 2-3-
1947, p. 18.
- - - ( 1947}. Condecoración Orden del Libertador, Grado de Comenda-
dor. Gaceta Oficial, 8-8-1947, p. 161.464.
- - - ( 1947}. Recepción del Dr. Eduardo Rohl en la Academia Nacional
de la Historia. BANH, 30 ( 118}: 211 ·s.
- - - ( 1947}. Instrumentos de alta precisión para el Observatorio Cajigal.
El País, Caracas, 24-10-1947, pp. 1-2.
228 BOLETIN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA HISTORIA

( 1947). Con un laboratorio muy bien equipado adelanta investiga-

ciones el Dr. Rohl. La Esfera, 21-11-1947, N':' 7.413.
( 1948). Formidables y sorpresivos diluvios azotarán la Cordillera de
la Costa, dijo el Dr. Rohl. El Universal, 26 ago.
( 1949). El Dr. Rohl, miembro del Comité Panamericano de Sismo-
logía. La Religión, 10 ago.
(1950). Homenaje al Libertador, el Dr. Eduardo Rohl nos habla
sobre los actos de Bucaramanga. El Heraldo, 7-8-1950.
(1950). Personality of the week. The Caracas Journal, 23 oct.,
pp. 1 y 14.
- - - (1951). Eduardo Rohl designado por la Academia Nacional de la
Historia para representarla en la comisión encargada de elegir el escultor
que hará el monumento a los precursores. BANH, 34 ( 133): 88-s.
- - - (1951). Homenaje en Madrid al doctor Eduardo Rohl. El Univer-
sal, 27-7-1951.
- - - 1952). Dr. Eduardo Rohl. D'ie Welt, 7-11-1952.
(1952). Merecido homenaje. La Religión, 19-4-1952).
- - - (1952). Merecida distinción al Dr. Eduardo Rohl. El Universal,
17-4-1952.
(1953). Informe de la comisión especial designada para estudiar los
originales de la obra del Dr. Eduardo Rohl. BANH, 36(144): 505-506.
( 1953). Regresó de la montaña el director del Observatorio Cajiga!,
Dr. Rohl. El Universal, 6-10-1953.
( 1953). Se dice seismógrafo y no sismógrafo afirma Rohl. El Uni-
versal,, 4 nov.

(1953). Fijados los límites marítimos entre Venezuela y Trinidad.

El Nacional, 18-12-1953.
(1955). Vortrag Dr. Eduardo Rohl über des neue observatorium.
Caracas Anzeiger, 23 jun.
(1958). Conferencia del Dr. Eduardo Rohl. Se cree que debido al
terremoto del 900 varió la vertical de La Guaira. EU, 29-10-1958.
- - - (1958). Acerca de Boussingault habló ayer Eduardo Rohl.
- - - (1959). Retrato del Dr. Eduardo Rohl. BANH, 42 (168), entre
424 y 425.
- - - ( 1959). Nota necrológica. BANH, 42 ( 168): 425.
- - - (1959). Acuerdo de la Academia Nacional de la Historia con mo-
tivo de la muerte del Dr. Eduardo Rohl. BANH, 42 ( 168): 426-428.
BIBLIOGRAFICAS 229

- - - (1959). Presencia de la muerte. Eduardo Rohl Arriens (1891-1959).

Boletín de la Biblioteca Nacional, 6: 24-25, 28.
BASTIDAS, ARÍSTIDES (1950). Los tales platillos. ¿Realidad o imaginación? Fan-
tasías. . . declara el científico venezolano Eduardo Rohl. El Nacional,
1-4-1950.
DAVIS, WILLIAM ( 1947). Viaja hoy hacia el exterior en importante misión cien-
tífica el doctor Eduardo Rohl. El Universal, 3·9-1947, pp. 1-2.
DE BELLARD PIETRI, EUGENIO (1959). Dr. Eduardo Rohl Arriens, 1891-1959.
BSVCH, 21 (95): 4-6. [Sin firma, pero el autor es E. de Bellard].
- - - - (1964). Cinco años se cumplen de la muerte del Dr. Eduardo Rohl.
El Universal, 8 dic., p. 42.
- - - - (1985). Eduardo Rohl (1891·1959). Folleto en prensa, con motivo
a la futura inauguración de una galería de bustos de venezolanos destacados
en el campo de la conservación, Acarigua. ( Firmado, 9 feb. 1983).
MuÑoz, Euo A. (1950). Se facilitará el viaje y su. visita a turistas nacionales
y extranjeros. La Cueva del Guácharo. El Universal, 16-6-1950. (Sobre el
trabajo de la comisión integrada por E. Rohl, E. P. de Bellard y W Cohnitz).
PÉREZ MARCHELLI, H. (1985). Rohl, Eduardo (1891·1959). Diccionario Bio-
gráfico Venezolano, Fundación Polar, Caracas, en prensa.
ScHAEL, GUILLERMO JosÉ ( 1950). Eduardo Rohl no opina en el caso de
los ~latillos voladores. El Universal, 31-3- 1950).
ÜRBANI P., FRANCO (1981). Bibliografía del doctor Eduardo Rohl (1891-
1959). Síntesis Geográfica (U.C.V., Caracas), 9: 57-62. Reimpreso en El
Guácharo (Sociedad Venezolana de Espeleología), 22: 18-19, 1982.

NOTAS DE PRENSA COMENTANDO LOS TRABAJOS DE ROHL

HUMBOLDTIANAS, 1924.
El Universal, 26 set. 1924.
PLANO DE CARACAS, 1934.
El Nuevo Diario, 31-12-1934, p. l.
NUEVAS TABLAS BAROMÉTRICAS, 1943.
Edasi ( 66·97): 12-13, oct. 1943. "Recuerdos de un ilustre visitante", por
Luis Reyna.
HISTORIA DE LA METEOROLOGÍA, 1948.
El Universal, 21-10-1948. Por Manuel Flores Cabrera.
VERANOS RUINOSOS, 1948.
La Esfera, 15·11-1948.
230 BOLETIN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA HISTORIA

.ANTON GoERING, 1948.

El Universal, 11-7-1948. Por R. A. Rondón Márquez.
El Heraldo, 18-6-1948.
ExPLORADORES FAMOSOS DE LA NATURALEZA VENEZOLANA, 1948
El .Universal, 15-11-1948.
El País, 16-11-1948.
El Universal, 22-11-1948. Por Pascual Venegas Filardo.
El Universal, 5-12-1948. Por R. A. Rondón Márquez.
El Universal, 20-12-1948.
El Heraldo, 18-1-1950.
El Heraldo, 18-1-1950, ed. vespertina.
Venezuela Econ6mica, 28-1-1950.
El Nacional, 23-7-1950. Por Felipe Massiani.
HOMENAJE A HUMBOLDT, 1949.
El Heraldo, 17-7-1949. Por Martín Tregua.
Ultimas Noticias, 17-7-1949.
Renacimiento, Cumaná, 18-7-1949. Por Alberto Sanabria.
Renac'imiento, Cumaná, 8-3-1950. Por Alberto Sanabria.
Venezuela Misionera, 12 (136), 5-1950.
GUILLERMO MARCONI, 1950.
Il Corriere di Caracas, 26-4-1950.
La Voce d'Italia, Caracas, 29-3-1950.
FAUNA DESCRIPTIVA DE VENEZUELA, 1942 a 1950.
El Universal, 30-12-1942. Por Pedro Arnal.
La Esfera, N~ 5.657, 29-12-1942.
El Tiempo, 29-12-1942.
La Religi6n, 5-1-1943.
El Heraldo, 7-1-1943.
Elite, N~ 902, 16-1-1943. Por José H. Poleo.
La Esfera (5681), 23-1-1943. Por Manuel Flores Cabrera.
La Esfera, 7-3-1943.
El Universal, 6-2-1943. Por Diego Carbonell.
Renovaci6n, 1943, p. 305.
Surco (San Fernando de Apure), 27-5-1943.
Edasi ( Ecos de Alumnos San Ignacio), 9 ( 92), 1943.
La Esfera, 23-6-1943. Por P. L. Blanco Peñalver.
La Esfera, 2-6-1944.
El Universal, 13-12-1949. Por Tobías Lasser.
Ultimas Noticias, 24-1-1950. Por J. A. Cova.
The Caracas Journal, 30-1-1950. Por D. K. K.
El Heraldo, 26-4-1950. Por Tito Alba.
El Universal, 30-7-1950. Por R. A. Rondón Márquez.
ENTREGA OBRAS DE LoEFLING, 1958.
El Universal, 9-1-1958.
BIBLIOGRAFICAS 231

PARTE J. EL NOMBRE DE EDUARDO ROHL EN LA GEOGRAFIA

Y LA CIENCIA

EL NOMBRE DE ROHL EN ESPECIES

ScHNEE, L. (1947). Stenoptera Rohlii (Una especie nueva de la Orquídea).

BACFMN, N~ 27. Sep.: Caracas, Tip. Americana, 6 p. [La planta fue colec-
tada por el mismo Rohl en 1939 y 1945, del sitio Las Culebrillas, Avila].

EL NOMBRE DE ROHL EN INSTITUCIONES

Biblioteca Eduardo Rohl. Esta es la biblioteca de la Dirección de Parques Na-

cionales, Instituto Nacional de Parques, Ministerio del Ambiente y de los
Recursos Naturales Renovables. Está ubicada en el Centro Recreativo Los
Venados, en el Parque Nacional el Avila. Se utiliza como biblioteca de con-
sulta por parte de los excursionistas, y sitio para dictar charlas, proyectar
películas y efectuar eventos conservacionistas. Existe un catálogo de las
publicaciones contenidas en esta · biblioteca .

.MAROTTA, M. y M. PADRINO ( 1983). Catálogo de publicaciones. Biblioteca

Eduardo Rohl. Centro de Visitantes Los Venados, Parque Nacional El Avila.
Caracas, M.A.R.N.R., Instituto Nacional de Parques, Dir. Parques Nacio-
nales, edición conmemorativa de los 25 años de Servicio de Parques Nacio-
nales, 327 p. ( Catálogo de 2.437 obras).

EL NOMBRE DE ROHL EN LA GEOGRAFÍA

Cueva Er./uardo Rohl. Ubicada en la zona de Caripe, estado Monagas, al sur de

La Guanota. Fue bautizada en 1951 con este nombre por el Dr. Eugenio
de Bellard Pietri, entonces Director de la Sección de Espeología, S.V.C.N.
véase a E. de Bellard Pietri, "La gruta de Rohl y la cueva de Quijano", El
Universal, 22 oct. 1951). Un plano de la cueva aparece publicado en el
Boletín de la Sociedad Venezolana de espeleología, 5 (1): 100-101, 1974.
Los lugareños la conocen como Cueva de Alfonso, del Teodolito o El Pre-
sidente, desconociéndose el origen de estos diversos nombres.

PARTE 4. EL NOMBRE DE HUMBOLDT EN VENEZUELA

POR LA GESTION DEL DR. EDUARDO ROHL

El doctor Eduardo Rohl fue un apasionado de la obra de Humboldt, y gran

parte de lo que de Humboldt se conoce en Venezuela proviene de los escritos de
Rohl, los cuales han sido extractados y resumidos en numerosas publicaciones.
Dentro de esta línea huinboldtiana, Rohl logró un merecido homenaje a la obra del
ilustre viajero alemán, propiciando entre otras las siguientes obras y gestiones.
232 BOLETIN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA HISTORIA

-Publicación de la traducción de la obra Viajes a las regiones equinocciales

del nuevo continente ... , 1941-1956, traducido por L. Alvarado y E Rohl.
Publicación de muchos artículos y folletos sobre Humboldt.

-Monumento Natural Alejandro de Humboldt, que corresponde a la Cueva de]

Guácharo. Rohl fue uno de los que propiciara este nombre.

-Monumento a Humboldt, Caracas. Con una estatua de Humboldt idéntica a

una existente en Alemania. Rohl fue quien obtuvo los planos y supervisó su
elaboración.

-Asociación Cultural Humboldt. Rohl fue uno de sus miembros fundadores, su

Primer Presidente, y quien realizara numerosas gestiones para que esta Aso·
ciación fuera una realidad.

-Planetario Humboldt. Aun cuando esta obra fue terminada después de la

muerte de Rohl, fue él quien hizo las primeras gestiones y contrató la com-
pra de los equipos principales y propiciara su nombre.

AGRADECIMIENTOS

El autor agradece a la Sra. Corina Rohl-Boulton de Brillembourg y al Dr. Atilio

Brillembourg, quienes a través del Prof. H. Pérez-Marchelli permitieron la consulta
de parte de la ''.Biblioteca Eduardo Rohl", con lo cual se completó en forma sig·
nificativa la bibliografía del Dr. Eduardo Rohl que publicáramos anteriormente
(URBANI, 1982). A Héctor Pérez-Marchelli, André Singer y Eugenio de Bellard
Pietri, quienes nos suministraron información de interés para esta recopilación.
Así mismo agradeceremos a los lectores que puedan informar de cualquier error u
omisión de este trabajo, comunicándose con el autor: F. Urbani, Sociedad Vene-
zolana de Espeleología, Apartado 47 .028, Caracas 1041-A.

SAN SEBASTIAN: REGALO PARA REYES

Por Juuo BARROETA LARA

No es lo mismo decir San Sebastián a secas que San Sebastián de los Reyes.
Hay una categoría en este nombre que hace recordar a quienes por aquellos tiem-
pos de caballos, espuelas y espadas tuvieron la idea de llamarlo de tan gallarda ma-
nera. No es igual decir tapiramo que tulipanes. Al saber que ese pueblo fue dedi,
cado por el conquistador Don Sebastián a sus. monarcas, ya pensamos que él esti·
mó haber encontrado algo digno de ser un presente real. A los reyes se le regalan
prendas; a los plebeyos una carga de ñame.