LISTA DE CHEQUEO ASME CODIGO: GT-CC-F-03

Aprobación:
VERSIÓN: 01 FECHA: 7-3-2022 Gerente General

Hoja (Sheet): 1 de (of): 4

Revision de la Lista de Chequeo N° (Check List Rev. Number): 0 H: Punto de espera (Hold point)

Orden de producción (Job No.): O.P: PENDIENTE RD: Rev. Docum. (Rev. documents)

Equipo (Item):
DRUM D-1001 ACUMULADOR DE PROPANO GRB-4904-19082-IB – RI: Inspec. muestreo (Random inspection)
MEE-MR-001 Revision 0 de fecha 2/09/2019

Cliente (Customer): ECOPETROL R: Revisión (Review)

Código Aplicable (Applicable code): ASME Section VIII Div. 1, 2017 Edition. PI: Punto de inspección (Inspection point)

Presión de diseño (Design pressure): PSIG 320/F.V. DE ACUERDO A DATA SHEET No. GRB-4904-19082-IB –PRO-HD-
001 Revision 0 de fecha agosto de 2019 I.TT: Insp. CSPI

⁰F 220 DE ACUERDO A DATA SHEET No. GRB-4904-19082-IB –PRO-HD-001

Temperatura de diseño (Design temp.): Revision 0 de fecha agosto de 2019 I.A.: Inspector Autorizado (Authorized inspector)

Plano No. y Rev No. (Drawing and rev. Number) PENDIENTE I.C.: Inspector Cliente (Inspector Customer)
W: Presenciado (Witness)
Presentado I.A. (Presented A.I.):

CSPI SAS APROBADO I.A. (Approved A.I.) APROBADO I.C. (Approved C.I.)

No. Descripción (Description) P.I. I. TT Fecha P.I. A.I. Fecha P.I. I.C. Fecha

1 Revisión de Cálculos
(Calculations Review)
RD
2 Revisión de planos
(Drawings Review)
RD
3
Revision Listado de Materiales
(List of Materials Review) RD
4
Revisión de WPS
(WPS Review)
RD
5 Revisión de PQR
(PQR Review)
RD
6 Revisión de WPQ
(WPQ's Review)
RD
CONTROL DE MATERIALES / (Materials Control)
Revisión de la orden de compra
(Purchase Order Review)
RD
Inspección de Laminas en recepción
(Plates Receiving Inspection)
RD
Inspección de Cabezales 2:1 en recepción
(Head's Receiving Inspection)
RD
7 Inspección de Tuberia en recepción
(Pipe Receiving Inspection)
RD
Inspección de Bridas en recepción
(Flanges Receiving Inspection)
RD
Inspección de Accesorios en recepción
(Fittings Receiving Inspection)
RD
Revisión de MTR
(Material Test Reports Review)
RD
7

Revisión de Consumibles
(Consumables Inspection) RD
 FORMATO
LISTA DE CHEQUEO (CHECK LIST)
REV. 1
Hoja (Sheet) 2 de (of): 4 Revision (Review): 0 Presentado (I.A.):
SEGUN DS
(Presented A.I.)
CSPI SAS APROBADO I.A. (Approved A.I.) APROBADO I.C. (Approved C.I.)
No. Descripción (Description) P.I. I. TT Fecha P.I. A.I. Fecha P.I. I.C. Fecha

TRAZO, TRASPASO DE MARCAS Y CORTE DE MATERIALES / (Layout, Marks Transfer And Cutting of .materials)
Lamina de Cuerpo
(Shells Plates)
R
Lamina de Cabezales
(Head's Plates)
R
8 Tuberia de Conexiones
(Nozzle`s Pipes)
R
Lamina de Refuerzos
(Reinforcements Plates)
R
Laminas Orejas de Izaje
(Liftings Lugs Plates)
R
Tuberia
(Pipe)
R
INSPECCION DE CABEZALES (Head Inspection)
Cabezal Derecho
9
(Right Head) R
Cabezal Izquierdo
(Left Head) R
ARMADO DE JUNTAS LONGITUDINALES VER ANEXO 1, / fitt up of Longitudinal Joints See App. 1
10
Juntas Longitudinales
(Longitudinal Joints)
R
CHEQUEO DE REDONDEZ (Roundness Ckecking)
11
Anillo Cuerpo
(Ring Shell)
R
ARMADO DE JUNTAS CIRCUNFERENCIALES VER ANEXO 1, / fitt up of Circumferential Joints See App. 1
12
Juntas Circunferenciales
(Circumferential Joints)
R
ARMADO DE CONEXIONES VER ANEXO 2, / fitt up of Nozzles See App. 2
13
Armado de Conexiones
(Fif up Nozzles)
R
ARMADO DE SILLAS & OREJAS AL CUERPO / fitt up of Slated and Lugs to Shell

14 Armado de Sillas al Cuerpo

(fitt up of Slated to Shell)
R
Armado de Orejas al Cuerpo
(fitt up of Lugs to Shell)
R
 FORMATO
LISTA DE CHEQUEO (CHECK LIST)
REV. 1

Hoja (Sheet) 3 de (of): 4 Revision (Review): 0 SEGUN DS Presentado (I.A.):

(Presented A.I.)
CSPI SAS APROBADO I.A. (Approved A.I.) APROBADO I.C. (Approved C.I.)
No. Descripción (Description) P.I. I. TT Fecha P.I. A.I. Fecha P.I. I.C. Fecha

INSPECCION FINAL DE SOLDADURAS / Final Weld Inspecction

15 Soldadura Interior
(Internal Weld)
R
Soldadura Exterior
(External Weld)
R
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS / NDE Examination
Radiografia del Equipo
(Radiography to Equipment (C1, C2, C3, C4, C5 & L1 Until L10)
R
Radiografia de Conexiones
(Radiography to Nozzles (Manhole "MH"))
R
16 Liquidos penetrantes a Conexiones (D, E,
F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8 & G)
(Penetrant Testing to Nozzles)
R
Prueba Neumatica a Refuerzos
(Pneumatical Test For Pads of Nozzles)
R
Revision de Peliculas
(RT Film Review)
R
ALIVIO TERMICO / (PWHT)
17
Alivio Termico
(PWHT)
RD N.A N.A N.A

PRUEBA HIDROSTATICA / (Hidrostatic Test)

18 Alistamiento de Manometros
(Enlistment of Gauges)
w
Revision Prueba Hidrostatica
(Witness of Hydrostatic Test)
w
REPORTE DE DATOS DEL FABRICANTE / (Manufacturer Data Report)
19
Reporte de Datos del Fabricante
(Manufacturer's Data Report)
RD
PLACA DE DATOS / (Nameplate)
20
Revision y Fijacion Placa de Datos
(Nameplate Review and Affix)
RD
ESTAMPE DEL RECIPIENTE / (Stamp of Vessel)
21
Estampe del Recipiente
(Affix Code Symbol Stamp)
RD
PLANOS AS - BUILT / (As - Builf Draws)

22 Revision de Planos Red Line

(Red Line Draws Inspecction)
RD
Revision de Planos As - Built
(As - Built Draws Inspecction)
RD
 FORMATO
LISTA DE CHEQUEO (CHECK LIST)
REV. 1

Hoja (Sheet) 4 de (of): 4 Revision (Review): 0 SEGUN DS Presentado (I.A.):

(Presented A.I.)
CSPI SAS APROBADO I.A. (Approved A.I.) APROBADO I.C. (Approved C.I.)
No. Descripción (Description) P.I. I. TT Fecha P.I. A.I. Fecha P.I. I.C. Fecha

LIMPIEZA Y RECUBRIMIENTO / (Cleaning and Coating)

Revision Sandblasting
(Sandblasting Review)
R
23 |
(Painting Review)
R
Revision de Adherencia
(Adherence Review)
R
Revision de Continuidad
(Continuity Review)
R
ACTA DE LIBERACION Y DESPACHO / (Record Release and Shipping)

24 Acta de Liberacion
(Record Release)
RD
Despacho
(Shipping)
w
LIBRO DE OBRA / (Dossier)
25
Libro de Obra
(Dossier)
RD
RESOLUCION DE NO CONFORMIDADES / NCR Resolution
No Conformidad No.
NCR No.
R
No Conformidad No.
NCR No.
R
26 No Conformidad No.
NCR No.
R
No Conformidad No.
NCR No.
R
No Conformidad No.
NCR No.
R
No Conformidad No.
NCR No.
R

Revisado (Reviewed) Aprobado (Approved)

 ANEXO 1 (Pag. 1 de 1)
CSPI S.A.S APROBADO I.A. (Approved A.I.) APROBADO I.C. (Approved C.I.)
Ensayos No Destructivos Radiografia (RT
Chequeo de Biselado (Check of Bevel) Arm Jun e Ins. P. Sold. (Fitt up of Joints and Tack Welds) Insp. V. Sold. (Visual Insp. Of Weldments) UW - 11(a) (4) / Type 1)
Junta
CSPI A.I. I.C. CSPI A.I. I.C. CSPI A.I. I.C. CSPI A.I. I.C.
P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha

C1 R R R R

C2 R R R R

C3 R R R R

C4 R R R R

C5 R R R R

C6 R R R R

L1 R R R R

L2 R R R R

L3 R R R R

L4 R R R R

L5 R R R R

L6 R R R R

L7 R R R R

L8 R R R R

L9 R R R R

L10 R R R R

L11 MH R R R R

SEGUN DATA SHEET

SEGUN DATA SHEET
 ANEXO 2 (Pag. 1 de 1)
CSPI S.A.S APROBADO I.A. (Approved A.I.) APROBADO I.C. (Approved C.I.)
Fit Up and Tack Welds of Pipe to Flange Layout of Nozzles into Shell or Heads. Fit Up of Nozzles into Shell or Heads NDE (RT UW - 11(a) (4) / Type 1) (PT) (TT)
Boquilla CSPI I.A. I.C. CSPI I.A. I.C. CSPI I.A. I.C. CSPI I.A. I.C.
P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha P.I. Firma Fecha

A R R R R

B R R R R

C R R R R

D R R R R

E R R R R

F1 R R R R

F2 R R R R

F3 R R R R

F4 R R R R

F5 R R R R

F6 R R R R

F7 R R R R

F8 R R R R

J R R R R

K R R R R

L R R R R

MH R R R R

TT: Tightness Test.

SEGUN DATA SHEET
*PT / RT Type 1 / TT
TT: Tightness Test.
SEGUN DATA SHEET
*PT / RT Type 1 / TT