Reposicin del capital fijo Una gran dificultad que nos encontramos al exponer las operaciones de cambio que

se presentan en la reproduccin anual es la siguiente. Partiendo de la forma ms simple en que la cosa se presenta, tenemos: (I) 4,000c + 1,000v + 1,000p + (II) 2,000c + 500v + 500p = 9,000, lo que en ltimo resultado se traduce en 4,000 Ic + 2,000 IIc + 1,000 Iv + 500 IIv + 1,000 Ip + 500 IIp = 6,000c + 1,500v + 1,500p = 9,000. Una parte de valor del capital constante, siempre y cuando que esta parte se halle formada por verdaderos medios de trabajo (como sector bien deslindado de los medios de produccin), se transfiere de los medios de trabajo al producto del trabajo (a la mercanca); estos medios de trabajo siguen funcionando como elementos del capital productivo sin abandonar su antigua forma natural; es su desgaste, la prdida de valor que van experimentando poco a poco durante su funcionamiento a lo largo de un determinado perodo, el que reaparece como elemento de valor de las mercancas productivas por medio de ellos, transfirindose del instrumento de trabajo al producto del trabajo. Por consiguiente, por lo que a la reproduccin anual se refiere, aquellas partes integrantes del capital fijo cuya vida sea mayor de un ao. Si se agotan por entero dentro del ao, tambin ellos debern ser repuestos y renovados en su integridad por la reproduccin anual, por cuya razn el punto de que aqu tratamos no les afecta y hay que prescindir de ellos de antemano. Tratndose de mquinas y de otras formas de capital fijo de mayor duracin, puede ocurrir que ciertos rganos parciales de ellas deben reponerse ntegramente dentro del ao, aunque el cuerpo del edificio o de la mquina tenga largo tiempo de vida. Por tanto, estos rganos parciales entrarn en la misma categora de los elementos del capital fijo que deben ser repuestos dentro del ao. Este elemento de valor de las mercancas no debe confundirse en modo alguno con los gastos de reparacin Al venderse la mercanca, este elemento de valor se convierte en dinero, ni ms ni menos que los otros; pero, una vez convertido en dinero, se manifiesta su diferencia con respecto a los otros elementos de valor. Las materias primas y materias auxiliares consumidas en la produccin de mercancas deben reponerse en especie para que pueda comenzar la reproduccin de las mercancas (para que el proceso de produccin de las mercancas en general pueda ser continuo); y asimismo es necesario reponer con fuerza de trabajo nueva la fuerza de trabajo ya invertida. Por consiguiente, el dinero obtenido por la venta de las mercancas deber volver a invertirse constantemente en estos elementos del capital productivo, convirtindolo de su forma dinero en forma de mercancas. Tan pronto como el capital fijo, (los edificios, la maquinaria, etc.), agota su vida, deja de funcionar en el proceso de produccin, su valor existe junto a l, repuesto ntegramente en dinero, como la suma de las cristalizaciones de dinero, de los valores que el capital fijo va transfiriendo gradualmente a las mercancas a cuya produccin contribuye y que mediante la venta de stas se convierte en dinero. Este dinero sirve luego para reponer en especie el capital fijo (o los elementos del mismo, puesto que sus distintos elementos tienen distinto tiempo de vida), renovando as realmente esta parte del capital productivo. Este dinero es, pues, la forma dinero de una parte del capital constante, del capital fijo de ste. Por tanto, este atesoramiento es, a su vez un elemento del proceso de reproduccin

capitalista, reproduccin y acumulacin en forma de dinero del valor del capital fijo o de sus distintos elementos hasta el momento en que el capital fijo se haya extinguido y, consiguientemente, haya transferido todo su valor a las mercancas producidas, teniendo necesidad de ser renovado en especie. Pero este dinero slo pierde su forma de tesoro y, por consiguiente, slo vuelve a incorporarse activamente al proceso de reproduccin del capital operado por medio de la circulacin, tan pronto como vuelve a convertirse en nuevos elementos del capital fijo, llamados a reponer los ya agotados. El dinero desempea aqu un papel especfico, papel que se revela tambin, precisamente, en el modo de reproduccin del capital fijo. La solucin en ambos casos podra ser el comercio exterior. Pero el comercio exterior, cuando no se limita a reponer los elementos no hace ms que desplazar las contradicciones a una esfera ms extensa, abriendo ante ellas un campo mayor de accin. Si se elimina la forma capitalista de la reproduccin, el problema quedar reducido al hecho de que la magnitud de la parte del capital fijo que se agota y por tanto, debe reponerse en especie y vare en aos sucesivos, compensndose as. Si un ao es muy grande, al ao siguiente ser, indudablemente, menor. La masa de materias primas, artculos a medio fabricar y materias auxiliares necesaria para la produccin anual de artculos de consumo no disminuir, por tanto; la produccin global de medios de produccin deber, aumentar en unos casos y disminuir en otros. Slo podr hacer frente a esto mediante una continua superproduccin relativa; por una parte, una cierta cantidad de capital fijo que produzca ms de lo directamente necesario; por otra parte, existencias de materias primas, etc., que excedan de las necesidades inmediatas anuales. Este tipo de superproduccin equivale al control de la sociedad sobre los medios objetivos de su propia reproduccin. . Pero dentro de la sociedad capitalista sera un elemento de anarqua. La desproporcin en la produccin del capital fijo y del capital circulante constituye una de las razones predilectas de los economistas para explicar las crisis. Para ellos, representa algo nuevo el hecho de que esta desproporcin puede producirse y se produce necesariamente en los casos de simple conservacin del capital fijo; que puede y debe producirse partiendo del supuesto de una produccin normal ideal, a base de la reproduccin simple del capital social ya en funciones.